Realitná kancelária DATIMA

ČLENOVIA VÝBORU MESTSKEJ ČASTI LÁNY Ing. Ladislav BAČÍK, mobil: 0903 560 061 MUDr. Rudolf KARAS, mobil: 0905 512 980 Stanislav KARDOŠ, mobil: 0907 776 590 Ing. Martin KEREPECKÝ, mobil: 0903 555 286 Mgr. Terézia SÁRINCOVÁ, mobil: 0903 261 894 Mgr. Juraj SMATANA, mobil: 0907 034 666 Ing. Pavel SMATANA, mobil: 0903 804 756 Jana VELIČOVÁ, mobil: 0948 231 072 ZASADNUTIE VÝBORU MESTSKEJ ČASTI (VMČ) LÁNY 9. NOVEMBRA 2011 Predseda VMČ Lány pán Kerepecký prvítal členov VMČ Lány, TV Považie a pokračoval kontrolou uznesení z dňa 5. októbra 2011. KONTROLA UZNESENIA (Z 5. OKTÓBRA 2011): ■ Likvidácia čiernej skládky na Dedovci, Pribinovej, umiestnenie fotopasce na Pribinovej ulici – p. Veličová: …,,fotopasca koluje, momentálne je umiestnaná na Pribinovej ulici” – zodpovední: p. Smatana P., p. Veličová. Úloha splnená a naďalej ostáva v riešení ■ Schody na Dedovci – dať podnet na mesto ohľadne vybudovania schodov na Dedovci – zodpovedný: Smatana P., p. Sárincová: ,,...bola som osobne na MsÚ riešiť tento problém pred mesiacom u Ing. Apela a Ing. Kozárovej. Ing. Apel sa bol osobne na schody pozrieť a následne rozhodli, že do zimy schody na Dedovci opravia.” Úloha naďalej v riešení ■ Rozšírenie chodníka, položenie zámkovej dlažby pri prechode z Hypernovy k domu 927 – zodpovední: p. Sárincová, p. Kardoš. Úloha naďalej v riešení ■ Žiadosť o zaradenie bodu do programu zasadnutia dopravnej komisie – meranie hlučnosti a rýchlosti na Lánskej ZASADNUTIE VÝBORU MESTSKEJ ČASTI (VMČ) LÁNY 7. DECEMBRA 2011 KONTROLA UZNESENIA (Z 9. OKTÓBRA 2011): ■ P. Fábryová: Žiadosť MUDr. Oľgy Fábryovej o odkúpenie časti pozemku Dedovec KN. C 2245/38 o výmere 33 m2 – zodpovední: p. Kerepecký, p. Veličová. Úloha v riešení ■ P. Kardoš: Upozornil na parkovanie áut z Hypernovy pred bytovkami oproti. Navrhuje umiestniť tabuľu: Parkovisko nie je určené pre zákazníkov Hypernovy – zodpovedný: p. Kardoš. Úloha v riešení ■ Doplnenie zástavky spoja č. 4 v nedeľu, keď idú ľudia do kostola aj na zástavke pri Olympi – zodpovedná: p. Sárincová. Úloha splnená: Od 11.12.2011 bude spoj č. 4 stáť v nedeľu aj na zástavke pri Olympii ■ P. Bednár: Žiada o písomné stanovisko z MsÚ k zariadeniu Domu sociálnych služieb na Kuzmányho ulici – zodpovední: p.Veličová, p. Kerepecký. Úloha splnená. Citujeme zo zápisnice sociálnej komisie zo dňa 21.9.2011: ,,V bode rôzne vystúpili: Jana Veličová, členka soc. komisie informovala o pripravovanom otvorení Domova seniorov na ulici Moyzesova, kde sa zmenil názov na Domov sociálnych služieb. Informovala sa, že aké povinnosti vyplývajú z toho pre Mesto. Mgr. Daniela Pilečková vysvetlila, že zariadenie je neštátne (súkromné) a jedine, ak by si Mesto objednalo v zariadení poskytovanie sociálnej služby, je povinné klientovi doplácať pokiaľ mu nestačia finančné prostriedky.” ■ Likvidácia čiernej skládky na Dedovci, Pribinovej, umiestnenie fotopasce na Pribinovej ulici – p. Veličová: …,,fotopasca je umiestnaná na Pribinovej ulici, odpad pri kontajneri bol odvezený” – zodpovední: p. Smatana P., p. Veličová. Úloha splnená ■ Schody na Dedovci – dať podnet na mesto ohľadne vybudovania schodov na Dedovci, p. Sárincová: …,,bola som osobne na MsÚ riešiť tento problém pred mesiacom u Ing. Apela a Ing. Kozárovej. Ing. Apel sa bol osobne na schody pozrieť a následne rozhodli, že do zimy schody na Dedovci opravia.” Zodpovední: Smatana P., p. Sárincová. Úloha naďalej v riešení

INFORMUJEME O ČINNOSTI VMČ LÁNY ulici – zodpovední: p. Kerepecký, p. Smatana J. Úloha naďalej v riešení Komisia pre dopravu a životné prostredie pre nízky počet zúčastnených nebola uznášania schopná, a preto sa úloha presúva do ďalšieho stretnutia komisie, ktoré sa bude konať 15. novembra 2011. ■ List na Mestskú políciu – riešiť problémy I. ZŠ s vandalmi, psíčkarmi, autami – zodpovedný: p. Kardoš. Úloha splnená. P. Kardošovi pri osobnom stretnutí s náčelníkom Mestskej polície bola VMČ Lány prisľúbená pomoc pri vyriešení tohto problému. ■ Dohodnúť presný termín jesenného vývozu BRO-biologického odpadu. Zatiaľ podľa stanoviska Ing. Tatiany Kozárovej z MsÚ je vývoz plánovaný na koniec októbra a začiatok novembra s ohľadom na ekonomické možnosti mesta – zodpovedná: p. Veličová. Úloha splnená. Vývoz biologického odpadu sa uskutočnil 5. novembra 2011, oznam na tabuli VMČ a v médiách. ■ Umiestnenie zápisnice do skriniek PX Centra – zodpovedný: p. Kardoš, p. Veličová. Úloha splnená.

POŽIADAVKY OD OBČANOV, ČLENOV VMČ: ■ P. Fábryová: Žiadosť MUDr. Oľgy Fábryovej o odkúpenie časti pozemku Dedovec KN. C 2245/38 o výmere 33 m2 ■ P. Kardoš: Upozornil na parkovanie áut z Hypernovy pred bytovkami. Navrhuje umiestniť tabuľu: Parkovisko nie je určené pre zákazníkov Hypernovy. ■ P. Sárincová: Žiada o doplnenie zástavky spoja č. 4 v nedeľu, keď idú ľudia do kostola aj na zástavke pri Olympii ■ P. Bednár: Žiada o písomné stanovisko z MsÚ k zariadeniu Domu sociálnych služieb na Kuzmányho ulici NÁVRH NA UZNESENIE: ■ Žiadosť MUDr. Oľgy Fábryovej o odkúpenie časti pozemku Dedovec KN. C 2245/38 o výmere 33 m2 pre parkovisko 2 áut. Vzhľadom k tomu, že je pre nás nejasná lokalizácia daného pozemku, chýba fotodokumentácia, bod sme presunuli na najbližšie zasadnutie VMČ Lány, ktoré sa bude konať 7. decembra 2011 o 17 h. Zároveň žiadame MsÚ o doplnenie fotodokumentácie, na základe ■ Rozšírenie chodníka, položenie zámkovej dlažby pri prechode z Hypernovy k domu 927 – zodpovední: p. Sárincová, p. Kardoš. Úloha naďalej v riešení. p. Kardoš: ,,Pri osobnom rokovaní mi pán prednosta prisľúbil, že na jar, keď už budú vhodné podmienky, sa požiadavka v rámci finančných možností mesta zrealizuje.” ■ Žiadosť o zaradenie bodu do programu na dopravnú komisiu – meranie hlučnosti a rýchlosti na Lánskej ulici – zodpovední: p. Kerepecký, Smatana J. Úloha čiastočne splnená a naďalej ostáva v riešení. Citujeme zo zápisnice z komisie: V rámci diskusie predniesol Ing. Martin Kerepecký požiadavku obyvateľky mestskej časti Lány na zabezpečenie merania hlučnosti na Ul. Lánskej pri nemocnici. K uvedenej problematike sa vyjadril aj Mgr. Jaroslav Semančík, obyvateľ mestskej časti Lány. Ing. Pavel Petrík informoval, že meranie hlučnosti zabezpečuje Regionálny úrad verejného zdravotníctva v Považskej Bystrici. Ing. Ľubomír Kubovič odporučil požiadavku obyvateľky mestskej časti Lány adresovať na Obvodný úrad životného prostredia v Považskej Bystrici, ktorý následne požiada RÚVZ v Považskej Bystrici o zabezpečenie merania hlučnosti na Ul. Lánskej. ■ Umiestnenie zápisnice do skriniek PX Centra a skrinky VMČ – zodpovední: p. Kardoš, p. Veličová. Úloha splnená POŽIADAVKY OD OBČANOV: ■ Žiadosť p. Krasňana o odkúpenie časti pozemku pod garáž na Lánskej ulici oproti Unimatu. Pri zameraní garáže bolo zistené, že časť stavby o rozlohe 2 m2 je vo vlastníctve mesta. VMČ Lány dáva súhlasné stanovisko k predaju pozemku, jednohlasne. NÁVRH NA UZNESENIE: ■ p. Fábryová: Žiadosť MUDr. Oľgy Fábryovej o odkúpenie časti pozemku Dedovec KN. C 2245/38 o výmere 33 m2 na 2 spevnené plochy pod autá oproti jej rodinnému domu. VMČ Lány sa nevyjadruje k samotnému predaju pozemku. Vzhľadom na to, že si uvedomujeme následné odkupovanie priľahlých pozemkov susedmi na danej ulici, žiadame odbor

ktorej si daný pozemok pozrieme osobne – zodpovední: p. Kerepecký a ostatní členovia VMČ Lány ■ Parkovanie áut z Hypernovy pred bytovkami oproti hypermarketu. Poslať list na MsÚ o doplnenie tabule: Parkovisko nie je určené pre zákazníkov Hypernovy – zodpovedný: p. Kardoš ■ Doplnenie zástavky spoja č. 4, ktorý prechádza cez Lánsku v ranných hodinách – zodpovedná: p. Sárincová ■ Žiadosť o zaradenie bodu do programu na dopravnú komisiu – meranie hlučnosti a rýchlosti na Lánskej ulici – zodpovedný: p. Smatana J. Úloha sa presúva, nakoľko Komisia pre dopravu a živ. prostredie nebola uznášaniaschopná ■ Likvidácia čiernej skládky na Dedovci, Pribinovej, umiestnenie fotopasce na Pribinovej ulici p. Veličová: “… ,,fotopasca koluje, momentálne je umiestnaná na Pribinovej ulici” – zodpovední: p. Smatana P., p. Veličová. Úloha splnená a naďalej v riešení ■ Písomné stanovisko z MsÚ k zmene DS na DSS na Kuznámyho ulici, žiadosť pána Bednára – zodpovední: p. Kerepecký, p. Veličová ■ Umiestnenie zápisnice do skriniek PX centra a skrinky VMČ Lány – zodpovední: p. Kardoš, p. Veličová PRÍPRAVA AKCIE 1. VIANOČNÉ TRHY ■ termín 2. december 2011, Dukelská ulica ■ 15 stánkov z PX Centra, remeselníci ■ plagáty, pozvánky ■ stroj na vianočné oblátky, pečenie oblátok ■ osvetlenie a spoločná výzdoba stromčeka ■ kapustnica, vianočný punč, balóny šťastia, spevácky zbor, burza kníh... ZÁVER: Zhodnotenie a záverečné vyúčtovanie akcie Stretnutie jubilantov, ktoré sa konalo 12. októbra 2011 o 16. h. v Kine Mier. List od jubilanta Š. Homéra: ...,,Za tých veľa rokov to bolo po prvýkrát, za čo patrí vďaka VMČ Lány a všetkým organizátorom tohto podujatia. Verím, že nielen ja, ale všetci prítomní boli veľmi spokojní.” rozvoja mesta, aby sa vyjadril k nárastu parkovacích miest v danej lokalite na úkor zelene, a či je to v súlade s územným plánom mesta. Žiadame Odbor rozvoja mesta a služieb o stanovisko, bez ktorého sa VMČ Lány k predaju daného pozemku nemôžeme vyjadriť. Zodpovední: p. Kerepecký, p. Veličová. Úloha ostáva naďalej v riešení ■ p. Kardoš: Upozornil na parkovanie áut z Hypernovy pred bytovkami oproti. Navrhuje umiestniť tabuľu: Parkovisko nie je určené pre zákazníkov Hypernovy – zodpovedný p. Kardoš. Úloha v riešení ■ Schody na Dedovci – dať podnet na mesto ohľadne vybudovania schodov na Dedovci – zodpovední: Smatana P., p. Sárincová. Úloha v riešení ■ Rozšírenie chodníka, položenie zámkovej dlažby pri prechode z Hypernovy k domu 927 – zodpovední: p. Sárincová, p. Kardoš. Úloha naďalej v riešení ■ Žiadosť o zaradenie bodu do programu na dopravnú komisiu – meranie hlučnosti a rýchlosti na Lánskej ulici – zodpovední: p. Kerepecký, Smatana J. Úloha naďalej v riešení ■ VMČ Lány žiada mesto o vypracovanie návrhu, projektu na separovanie odpadu do vriec na sídlisku Lány (Partizánska ulica, Dedovec, časť Nábrežnej ulice...). AKCIA 1. VIANOČNÉ TRHY NA LÁNSKEJ: ■ Zhodnotenie akcie, účasť, zabezpečenie, vyúčtovanie akcie, ktorú financovalo VMČ Lány a sponzori ■ Zaradenie akcie Vianočné trhy, Petro-pavlovská slánosť do plánu PX Centra na rok 2012. ZÁVER: ■ Dátum stretnutí VMČ Lány v roku 2012, ich umiestnenie do skriniek PX Centra a skrinky VMČ na Lánskej spolu s vianočným prianím VMČ Lány, zápisnicou VMČ Lány a plánovanými stretnutiami VMČ Lány pre rok 2012. Najbližší termín stretnutia VMČ LÁNY 11. január 2012 o 17,00 hod. v CVČ č.d. 12

LÁNOVINY - noviny pre všetkých, ktorí žijú na Lánskej. Redakcia: Iva Posluchová 0902 216 518, Jana Veličová 0948 231 072, tlač: TIME PRINT Žilina, náklad: 2 500 ks, EV: 4323/11. Vydavateľ: občianske združenie PANDORA. Nepredajné. Distribuované na Lánskej. Redakcia má právo na úpravu príspevkov. Príspevky možno preberať len so súhlasom redakcie. ĎAKUJEME VŠETKÝM, KTORÍ NÁM DRŽÍTE PALCE!

www.lanoviny.sk, e-mail: [email protected]

1/2012

12 LÁNOVINY

NEPREDAJNÉ

NOVINY

PRE

VŠETKÝCH...

Milí Považskobystričania,

HĽ A D Á S A

je tu nový rok a s ním množstvo predsavzatí a plánov. Jedno z nich si práve plníme aj my – januárové číslo Lánovín putuje do každej schránky v Považskej Bystrici. Lánoviny vznikli vo februári 2011 ako nezávislé noviny mestskej časti Lány. Počas roka informovali obyvateľov o aktuálnom dianí, o histórii Lánskej a uverejňovali zápisnice Výboru mestskej časti Lány a požiadavky od občanov. Nevyhli sa však ani mestským témam, ktoré ovplyvňovali aj našu mestskú časť. Tým, ktorí Lánoviny ešte nepoznáte, prinášame malú rekapituláciu minulých čísel. Veríme, že vás nápad – vydávanie nezávislých novín – zaujme, lebo je dôležité byť pravidelne informovaní o aktivitách vo vašej mestskej časti. Hľadáme sponzorov, ktorí sa budú finančne podieľať na tvorbe takéhoto druhu periodika a svojím príspevkom zabezpečia jeho tlač. Prosím kontaktujte nás mailom [email protected], alebo telefonicky na čísle 0948 231 072. Založili sme aj Klub priateľov Lánovín, o ktorom sa dočítate viac na 8. strane. V tomto čísle okrem pravidelných rubrík prinášame obhliadnutie sa za vianočnými trhmi na Lánskej a informáciu o Kaplnke pátra Pia v Nemocnici. Do budúceho narodeninovo-valentínskeho čísla nám môžete posielať zamilované odkazy. Pripravujeme aj ročné VYSVEDČENIE TROHU INAK. Zapojiť sa môžete aj do novej súťaže ČIN ROKA a VÝROK ROKA v Považskej Bystrici. Milí čitatelia a sympatizanti, PRAJEME VÁM V NOVOM ROKU VEĽA DOBRÝCH SPRÁV A EŠTE LEPŠÍCH NOVÍN. Redakcia Lánovín

Realitná kancelária

dámsky biely BICYKEL

zn. ESKA s odnímateľným prúteným košíkom. Zmizol 2.12.2011 okolo 20,00 hod. spred bytovky 929 - posledná bytovka oproti nemocnici.

ODMENA ISTÁ

Tel.: 0902 216 518

● SPOMIENKY ● BLAHOŽELANIA LEN ZA 1 EURO

DATIMA

Dukelská 972/7-3, 017 01 Považská Bystrica, 0907 462 690, www.datima.sk, [email protected]

●INZERÁTY CENNÍK POLITICKEJ REKLAMY

PONÚKA NA PREDAJ

■ 2-izbový byt na ul. Lánska o výmere 63 m ■ 3-izbový byt na SNP s balkónom ■ 4-izbový byt na Rozkvete o výmere 84 m2 ■ hotelový areál v Belušškých Slatinách

2

Do maľovaných schránok Lánovín nám môžete vhodiť odkazy, stažnosti, návrhy na ČIN ROKA, VÝROK ROKA... Vo februári k trom schránkam pribudne štvrtá, narodeninová, pod názvom LETO. Bude umiestnená na Moyzesovej ulici. Za krásne maľované schránky ĎAKUJEME Peti Faturovej. 1. schránka JESEŇ, v cukrárni Di Napoli

www.lanoviny.sk

[email protected] è.úètu: ÈSOB 4014531759/7500 tel.: 0948 231 072

2. schránka JAR, predajňa Koruna

3. schránka ZIMA, predajňa UNIMAT

REKAPITULÁCIA - LÁNOVINY 2011

2 LÁNOVINY

P O Ž I A DAV K Y A P O D N E T Y O D O B Č A N OV

Foto: Mgr. Michal Bajzík O pár dní uplynie rok od zrodenia sa skvelého nápadu – vydávať noviny na Lánskej. Prvé číslo vyšlo 24. 2. 2011. Ak ste o periodiku Lánoviny - noviny pre všetkých, ktorí žijú na Lánskej ešte nepočuli, prinášame vám malú REKAPITULÁCIU čísel Lánovín a tém, ktoré v nich rezonovali v ich prvom roku. Pravidelne Lánoviny prinášajú informácie o činnosti VMČ Lány, rubriku Z histórie Lánskej, či veľmi obľúbené Požiadavky od občanov. Inzerujú v nich drobný remeselníci, či väšie firmy. Ak máte podrobnejšie si prečítať o článkov z rekapitulácie Lánovín nájdete ich na www.lanoviny.sk. JANA

1 V januári 2011 sme sa rozhodli vydávať Lánoviny. V prvom, februárovom, čísle sme si priblížili históriu nemocnice, kúpaliska a predstavili sme členov novovzniknutého Výboru mestskej časti Lány. Položili sme im zopár otázok, na ktoré nám ochotne odpovedali, napr.: Prečo ste sa rozhodli kandidovať? Čo konkrétne by ste chceli na Lánskej zmeniť? Čo sa vám už zmeniť podarilo? Financie na tlač sme sa snažili získať z reklamy, ktorú sme ponúkli firmám na Lánskej. Nepríjemným prekvapením bola reakcia niektorých podnikateľov na reklamu: „Načo? Veď nás tu poznajú!“ Uvedomili sme si, že to na Lánskej nebude ľahké.

2 Vaše listy, telefónáty a maily potvrdili odpodstatnenosť Lánovín, a tak začiatkom marca boli roznesené do schránok Lánoviny č. 2. Informovali sme o projekte revitalizácia Domanižanky, o ktorom sa hovorí v našom meste od roku 2008. Pôvodná dokumentácia bola pripravovaná veľkolepo. Začiatkom marca 2011 Vláda SR vydala novú výzvu Program revitalizácie krajiny a integrovaného manažmentu a krajiny. Jej predmetom sú protipovodňové úpravy. Niekoľko aktívnych občanov spolu s Lánovinami iniciovalo stretnutie s architektkou Ing. Arch. Wernerovou, neskôr s primátorom mesta. Ako nám povedal člen pracovnej skupiny vládneho splnomocnenca pre manažment povodí a krajiny Mgr. Juraj Smatana: „Považská Bystrica v minulosti prišla o svoje staré námestie kvôli hlavnej ceste. Šancu na nové námestie stratila kvôli nešťastným predajom pozemkov v centre mesta za predminulého primátora. Kvalitné priestory okolo Domanižanky by pre obyvateľov mesta mohli byť dobrou náhradou za chýbajúce námestie.” Týmto však téma revitalizácie upadla do zabudnutia. Druhou témou bolo parkovanie pri nemocnici, čo je jeden z najzávažnejších problémov Lánskej. Vyhlásili sme súťaž o logo VMČ Lány, ktoré by používal súčasný VMČ Lány.

3 Na prelome apríla a mája sme vydali tretie číslo. Malo 8 strán!!! Obsahovalo búrlivú tému, akou bola a stále je, NsP Považská Bystrica. Naša nemocnica sa dostala do úlohy pacienta. V článku sme vyzvali všetkých kompetentných, aby prestali s obviňovaním a spoločne hľadali riešenia na jej

zachránu. Lánštiarom sme priblížili separovanie odpadu do vriec, ktoré sa plánuje aj v našej mestskej časti. Je však nutné si uvedomiť, že separovanie je pre nás všetkých nevyhnutnosť. V článku Treťohorný park nám Martin Smatana prilížili svoju víziu založiť aj na malej ploche (medzi cestou Slovenských partizánov a Domanižankou, pod kruhovým objazdom) tzv. Treťohorný park s prírodovedným zameraním. Ing. Martin Smatana povedal: Za úspech pokladám aj to, že sa nám z Botanickej záhrady Ďalekovýchodného ústavu Ruskej akadémie vied vo Vladivostoku v Ruskej federácii podarilo získať semená lotosu, krásnej močiarnej rastliny, ktorý by sa mohol stať ozdobou a symbolom nášho Treťohorného parku na Lánskej. Podporu prisľúbil v marci 2011 aj primátor mesta Doc. PhDr. PaedDr. Karol Janas, PhD.: „Na treťohorný park hľadáme sponzora, rokujeme s viacerými investormi a nechcem predbiehať, ale verím, že tento rok sa nám ho podarí zrealizovať aj napriek nie práve najlepšej finančnej situácii mesta.” Téma je živá, zaujíma nás, čo sa za rok pohlo. V ďalších číslach sa parku a jeho autorovi Ing. M. Smatanovi budeme venovať. Požiadavky od občanov aj v tomto čísle zaplnili celú stranu.

4 Máj sa striedal s júnom a vyšlo ďalšie číslo Lánovín. Zaradili sme aj nové rubriky ako Pán Lányi radí a Právna poradňa. Nechýbala ani anketa s deťmi Lánskej ku Dňu otcov a Šibalstvá malých Lánštiarov, ktoré pre nás píšu pamätníci z Lánskej. Uverejnili sme návrhy loga, ktoré na náš podnet prišli do redakcie. Téma čísla: Prečo platíme dve regionálne televízie? rezonovala ešte dlho. Mesto Považská Bystrica je v zlej finančnej situácii, preto vedenie Mesta nastúpilo cestu konsolidácie mestských financií a hľadá rôzne cesty šetrenia. Popri tom sa však mnohí pýtajú, prečo z rozpočtu Mesta platíme dve súkromné regionálne televízie? Stačí troška zdravého sedliackeho rozumu. Počítajme spoločne: zmluva s televíziou iTV 3,4 milióna korún, k tomu zmluva s televíziou TV Považie 2,27 milióna korún, čiže spolu 5,67 milióna korún ročne naše mesto investuje do dvoch regionálnych televízií. Prečo? Masmédiá sú vraj baštou demokracie. Sledujete regionálne televízie? Zmluva s TV Považie je zrušiteľná do jedného mesiaca od odsúhlasenia poslancami mestského zastupiteľstva. Naše mesto by tým ušetrilo 75 600 € ročne

/takmer 2,27 miiónov korún/. Od roku 2009 mohlo mesto takto ušetriť takmer 6 miliónov korún! V spolupráci s VMČ Lány a Mestom sme 29.6. 2011 pripravili 1. Petro-pavlovskú slávnosť na Lánskej s kultúrnym programom.

5

Jarmočné číslo, ktoré sa nám podarilo vydať špeciálne k 1. Petro-pavlovskej slávnosti spolu s vtipnou prílohou Ako sa „pečú” Lánoviny. Hlavnou témou júnového čísla Lánovín bola pešia zóna a vnútrobloky Dukelskej ulice. Pripravili sme polročnú štatistiku riešenia požiadaviek Lánskej na MsÚ pod názvom VYSVEDčENIE TROCHU INAK, z ktorej vyplynulo, že z 15 nahlásených úloh je 8 splnených alebo v riešení. Vedenie mesta bolo hodnotené známkou 3! O financovaní Mestskej dopravnej spoločnosti (MDS) sa v minulosti často diskutovalo. Po jarnom zdražení cestovného a zrušení zliav sa aktuálnou témou stala Mestská dopravná spoločnosť. Okrem búrlivých reakcí občanov, zareagovalo aj Združenie podnikateľov Považskej Bystrice a podalo začiatkom júna 2011 na prokuratúru Oznámenie skutočností nasvedčujúcich spáchanie trestného činu. „Zo záverečného účtu vyplýva, že údajne celková strata z výkonov MDS vo verejnom záujme za rok 2010 činí čiastku 1 473 650 €. Po odpočítaní preddavku poskytnutého v roku 2010 sa MDS a.s. v roku 2011 doplatí čiastka vo výške 604 278 €. Vzľadom k absencii riadnej analýzy opodstatnenosti oprávnených nákladov vzniknutých MDS je riziko na strane Mesta uhrádzať akékoľvek náklady Mestskej dopravnej spoločnosti, a.s. bez toho, aby Mesto malo skutočne preukázanú opodstatnenosť oprávnených nákladov. Vyplácanie záloh a akýchkoľvek finančných nákladov v rozsahu 604 278 € pre MDS,a.s. bez náležitého zdokladovania oprávnených nákladov zo strany Mesta Považská Bystrica vykazuje znaky páchania trestných činov proti poriadku vo verejných veciach a to konkrétne, napr. trestný čin zneužívania právomoci verejného činiteľa a pod. ...Vzhľadom k uvedenému žiadame o prešetrenie uvedených skutočností a oznámenie o vykonaní opatrení.“

6/7 Leto 2011 bolo v plnom prúde, ale redakcia Lánovín nezaháľa a pripravila prázdninové dvojčíslo – 12 strán. Fotospomienka na 1. Petropavlovskú slávnosť všetkým dokázala, že Lánska

Milí Lánštiari, bude tomu rok, čo nám posielate svoje podnety. My odpovedáme, informujeme kompetentných. Z uverejnených požiadaviek v roku 2011 nám ostalo ešte zopár nevyriešených. Veríme, že aj tie budú čoskoro patriť do priečinku vyriešené. Naďalej je tu aj v roku 2012 rubrika požiadavky od občanov pre Vás, naša adresa: [email protected], SMS správy: 0948 231 072, prípadne nám požiadavku môžete hodiť aj do 3 maľovaných schránok Lánovín umiestnených na budove Unimatu, Koruny a v cukrárni Di Napoli na Lánskej. Ak máte problém s osvetlením, obráťe sa na Ing. Pavla Appela 042/430 5506, alebo priamo na firmu Eltodo osvetlenie s.r.o. bezplatná linka 0800 175 660. Ak vás trápi neodvezený odpad, zavolajte Ing. Jozefovi Strašíkovi: 042/430 53 24. Všetkým, ktorí nám v roku 2011 prispeli alebo pomohli pri vyriešení problémov v tejto rubrike srdečne ĎAKUJEME. IVA A JANA ■ Začiatkom decembra nám do redakcie prišiel list od pána Stanislava Pieša. Nakoľko v decembri Lánoviny nevyšli, list uverejňujeme až v novoročnom čísle: Vážená redakcia Lánovín, volám sa Pieš a bývam na sídlisku Lánska spoločne s manželkou od decembra 1965, kedy sme sa nasťahovali do nového družstevného bytu. Myslím si, že je to dosť dlhá doba, aby som si pamätal na časy minulé, ostatné spoločenské zriadenie a aj toto dnešné. Nie, nebudem ich komentovať, hoci by si zaslúžili, hlavne toto dnešné, poprevratové. To je to, čo ma vedie Vám napísať niekoľko mojich postrehov i keď jeden z nich poviete, že je už neaktuálny. Nedá mi, aby som Vám nepripomenul rozhodnutie poslancov v minulom volebnom období, niektorí z nich sú poslanci znova. Je to rozhodnutie o zahradení prechodu po schodoch, ktoré boli vybudované za účelom sprístupnenia majiteľom garáží na Čiernych hájoch, záhradkárom na Maškovom, ľuďom, čo chodili do nemocnice z Rajeckej doliny a nehovoriac o množstve školákov z I. ZŠ, ktorí tadiaľ prechádzali na sídlisko Rozkvet. Myslím si, že túto trasu využilo denne cca 500 – 600 ľudí a možno, že ich bolo aj viac. Pozerám pravidelne rokovanie poslancov a i dnes sa mi búri žlč, s akou ľahkosťou to páni poslanci (niektorí sú znova poslancami na našom sídlisku) odsúhlasili. Možno si myslia, že hlasovali dobre, ale žiaľ to si môžu myslieť. Uspokojili jedného človeka, ale stovky si ich postavili proti sebe. Ďakujem im za také rozhodnutie a môžu sa ešte stále za to hanbiť. Ja osobne som urobil, čo som mohol, bol som osobne za pánom Haviarom, zástupcom pána primátora. Slušne ma prijal, pohovorili sme si, ale výsledok bol taký, že vraj sa s tým už nič nedá robiť. Na ukončenie len toľko. Vždy sa dá so všetkým niečo robiť a myslím si, že by sa táto obrovská krivda spáchaná vlastnými poslancami na vlastných voličoch nemala nechať zapadnúť prachom. Ďalší podobný prípad, s ktorým Vás chcem oboznámiť je presne podobný s predchádzajúcím. Je už zimné obdobie, našťastie pre starých a starších ľudí ešte nemrzne, je bez snehu a tým pádom sa nerobia ani hrbole na chodníkoch, o ktorých Vám chcem napísať. Pre ľahšiu orientáciu posielam aj fotografie.

Ide o chodník povedľa domu reklamy – papiernictva, čo bývala naša práčovňa, potom práčovňa pre celú Lánsku, viď foto. Informáciu mám z druhej ruky. Predmetný chodník ako pozemok bol vraj tiež poslancami za sídlisko odsúhlasený na predaj majiteľom alebo majiteľovi predmetnej budovy. Iste ste si všimli ako majiteľ jednoducho a šalamúnský vyriešil starosť o chodník (údržbu). Jednoducho vyvesil tabuľku, že chodník je súkromný pozemok a prechod je na vlastné nebezpečenstvo. Páni poslanci, ktorí ste sa o schválenie predaja chodníka zaslúžili, nehanbíte sa za takéto riešenie? Skúsili ste ísť už v zime, keď chodník nie je odhrnutý, ako sa tadiaľ ide? Veď je to o dušu alebo aspoň o zdravie a polámane nôh, alebo rúk. Chcem aspoň takto upozorniť na to, ako málo pozornosti sa venuje zo strany kompetentných ľudí o verejné záujmy. Myslím si, že by stálo znova sa pozrieť na predmetnú zmluvu o predaji pozemku a budovy a prehodnotiť niektoré rozhodnutia, lebo sa môže ľahko stať, že majiteľ pozemku alebo jeho ďalší vlastník chodník jednoducho zahradí, a tak sa zbaví možných nepríjemností a ľudia budú zase tí druhí, ktorí budú ťahať za kratší koniec a budeme chodiť dookola, alebo bohviekade. Môj postreh na aktuálnu tému výpovede lekárov. Z médií som zachytil správu, že aj z našej nemocnice podalo výpoveď 31 lekárov. V jednom denníku je uverejnených 200 príspevkov od čitateľov, ktorí komentujú tieto výpovede veľmi kriticky. Podľa toho, ako som ich všetky prečítal, tak asi 5 % sympatizovalo s lekármi. Chcem Vás touto cestou poprosiť, či je možné zistiť a v Lánovinach uverejniť mená lekárov, ktorí podali výpoveď v našej nemocnici a nestiahli ju. Som presvedčený, že tak ako mňa to zaujíma aj veľa iných ľudí, ktorí na starosť potrebujú častejšie

LÁNOVINY 11

návštevu lekára ako tí mladší. Myslím si, že by to bolo vhodné, aby sme vedeli, akého doktora sme navštevovali, alebo kto nás to ošetroval a poďakovali mu za jeho služby. Tým nechcem spochybniť, že lekári nemajú čiastočne pravdu (nechcem tu zdôrazňovať dôležitosť iných profesií, ktorých ťažký súčasný život je potrebné tiež riešiť) a že tento problém treba urýchlene vyriešiť ako k spokojnosti lekárov, ale aj nás účastných pacientov ale aj tých mladších potenciálnych pacientov. Na ukončenie môjho listu, Vám všetkým, ktorí ste sa zaslúžili o tento výborný nápad informovať obyvateľov prostredníctvom Lánovín nášho pekného sídliska Lánska o aktuálnych otázkach, ktoré nás trápia ale tiež o histórií budovania sídliska a o všetkom ostatnom, patrí úprimné poďakovanie za Vašu záslužnú prácu, ktorú týmto vydávaním novín robíte. Som rád, že bývam na tomto peknom sídlisku... S pozdravom a prianím veľa zdravia Vám všetkým praje čitateľ a obyvateľ sídliska Lány Stanislav Pieš pozn. redakcie: K chodníku pri papiernictve: Na základe rozhovoru z prednostom mestského úradu Ing. Jozefom Smatanom sme zistili, že daný pozemok či chodník neboli predmetom rokovania terajšej ani predchádzajúcej VMČ. Majiteľ pravdepodobne sám požiadal o predaj pozemkov Ministerstvo hospodárstva, ktoré bolo vlastníkom. Veríme, že na rokovaniach zástupcov mesta, majiteľa pozemku a VMČ Lány nájdeme riešenie v prospech občanov danej časti. K téme výpovede lekárov v Považskej Bystrici: O odpovede sme požiadali vedenie nemocnice, zatiaľ sme ich nedostali. Ďakujeme za Vaše príspevky a priania.

■ Od občana, ktorý navrhol novú rubriku VIDEL som nás fotografiou pod názvom: Likvidácia biologického odpadu pri Domanižanke??? upozornil na problém vyhadzovania odpadu do rieky Domanižanka. ■ Dobrý deň, chcela by som sa s Vami podeliť o svoju radosť z toho, že keď som dnes dopoludnia vyšla na balkón... Čo nevidím? Pred kruhovým objazdom pri Unimate je nastriekaný prechod a dokonca práve osádzali aj dopravné značky na oboch stranách vozovky. Chcem sa preto podakovať Lánovinám aj zástupcom za obvod Lány za riešenie podnetov nás, obyvateľov sídliska Lány. Tým dokazujú, že sú to ľudia na správnom mieste. Hneď sa pôjdem po tomto prechode prejsť a konečne to nebude s pocitom, že neporušujem zákon. Vdačná obyvateľka Jana Novotná s rodinou

10 LÁNOVINY

1. VIANOČNÉ TRHY NA LÁNSKEJ

1. VIANOČNÉ TRHY NA LÁNSKEJ termín konania: 2. december 2011

Z množstva stánkov, ktoré sa na vianočných trhoch objavili spomenieme len niektoré: stánok: KAPUSTNICOVÉ VIANOCE ■ vianočná kapustnica Výboru mestskej časti Lány stánok: HRIATE, HORÚCE VIANOCE ■ vianočný punč, medovina... stánok: OBLÁTKOVÉ VIANOCE ■ pečenie a predávanie oblátok stánok: POKOJNÉ VIANOCE S KNIHOU ■ novinka na našich vianočných trhoch - burza kníh Výťažok venovaný OZ ZDRAVÁ DUŠA stánok: NÁBOŽENSKÉ VIANOCE ■ vianočné ozdoby na stromček, betlehemy.... stánok: PRÍRODNÉ A ŠITÉ VIANOCE ■ vianočné dekorácie na stôl, dvere... stánok: PEČENÉ VIANOCE ■ perníky... stánok: DARČEKOVÉ VIANOCE ■ náramky, náhrdelníky, chňapky, bižutéria, prstienky... stánok: HISTORICKÉ VIANOCE ■ stánok Združenia Lokálpatriotov Fotovýstava k 65. výročiu mesta Považská Bystrica

8 V septembrovom vydaní sme vám priblížili slávnostné otvorenie nemocničnej lekárne a prinieli sme aj dvojstranovú reakciu primátora mesta Doc. PhDr. PaeDr. K. Janasa, PhD. k téme MDS: „O mne je všeobecne známe, že po meste chodím výhradne pešo. Každé ráno ma môžete stretnúť, ako idem pešo do práce. Vždy si popri tom zvyknem pozrieť a skontrolovať stavby, ktoré sa v meste realizujú... Ale keďže chodím často s deťmi, v prípade, ak je zlé počasie alebo sú unavené, bez problémov MHD používam a rovnako ako iní cestujúci hromžím na cenu, či nedodržiavanie cestovného poriadku...” „Keďže však zmluva s MDS končí v roku 2014, môžem všetkým Považskobystričanom zagarantovať, že nového prepravcu budeme vyberať podľa platných právnych predpisov a najdôležitejšími kritériami pre nás budú navrhovaná cena prepravy a cestovných lístkov, no aj kvalita prepravy. My sa v žiadnom prípade nebránime vstupu iného prepravcu, ktorý by bol lacnejší a kvalitnejší ako MDS.” Pribudlo aj požiadaviek od občanov Lánskej, ktorým sme v 8. čísle Lánovín venovali dvojstranu

PROGRAM: ■ programom sprevádzala I. Posluchová ■ úvodné slovo primátora mesta K. Janasa ■ kronika Lánskej, ktorú začal písať Š. Homér ■ vianočné tradície spevom a tancom priravilo Centrum voľného času na Lánskej, v spolupráci so SZUŠ manželov Kardošovcov ■ ozdobovanie a rozsvietenie stromčeka, za zaujímavé ručne robené ozdoby ďakujeme E. Horečnej ■ na záver medzi nás zavítal dobrý Čert, s ešte lepším Mikulášom, ktorí rozdávali deťom i dospelým sladkosti Akcia Vianočné trhy sa zorganizovala vďaka finančnej pomoci členov Výboru mestskej časti Lány a Lánovín. Ďakujeme mestu Považská Bystrica za zapožičanie stánkov a povolenia, firme SATES za kompletné zabezpečenie a odvoz, firme ORNER za osvetlenie stánkov, M. Bickovi za množstvo kníh do Burzy kníh, I. Hanulíkovi z CVČ Lánska, M. Bačíkovi a J. Lovíškovej za Mikuláša a Čerta a mnohým ďalším... TEŠÍME SA NA SPOLUPRÁCU PRI ĎALŠÍCH AKCIÁCH V ROKU 2012

REKAPITULÁCIA - LÁNOVINY 2011 je aktívna a vie sa baviť. Zaujímavou novinkou bol Klub priateľov Lánovín. Do dvojčísla sme zaradili aj celomestské témy – renovácia kalvárie a Považského hradu, či pokračovanie témy MDS. V snahe zistiť čo najviac informácií o hospodárení, zdražovaní či transparentnosti v MDS, oslovili sme bývalého i súčasného primátora, vedenie MDS... Mali ste môžnosť prečítať si aj názory občanov, napr. Mgr. Petra Lengyela orientujúceho sa v problematike hromadnej dopravy: „Je dôležité povedať, že naše mesto potrebuje v prvom rade vôľu dopravcu a Mesta sa dohodnúť v prospech občana. Považská Bystrica je pozdĺžne osídlená a gro tvoria linky na Rozkvet a na SNP. Hliny sú dlhodobo ignorované mestskou dopravou a vedie tam nedostatok spojov. Práve tieto linky by mali byť obslúžené v pravidelnom takte. Takt znamená, že autobus ide napr. každých 15, 20, 30 minút rovnako v každú hodinu... Téma Kalvárie vás veľmi zaujala, preto sa jej budeme venovať aj v tomto roku.

Fotografie: JS, MB

MINULOSŤ Miestne periodikum sme sa rozhodli vydávať niekedy v januári 2011. Naším cieľom bolo informovať obyvateľov Lánskej o miestnom dianí. Uvedomovali sme si, že v našej štvrti žijú aj starší ľudia, ktorí nemajú prístup k internetu. Tiež sme chceli utužiť susedské vzťahy – oživiť Lánsku našich rodičov. Tak vznikli papierové Lánoviny – noviny pre všetkých, ktorí žijú na Lánskej. V závere roka 2010 sa vymenilo vedenie mesta a čiastočne sa v komunálnych voľbách obmenilo mestské zastupiteľstvo. Úlohou prvého čísla Lánovín bolo predstaviť poslancov za Lánsku a ostatných členov Výboru mestskej časti Lány, ktorý bol v tomto období vytvorený. Zaujímala nás ich vízia Lánskej, ich riešenie problémov: parkovanie pri nemocnici, doprava na Lánskej, revitalizácia Domanižanky, odvoz odpadu... Uvedeným témam sme sa venovali v prvých troch číslach. Lánoviny sa snažia prinášať OBJEKTÍVNE SPRAVODAJSTVO, prispievajú k formovaniu názorov občanov. Preto sme sa rozhodli prinášať aj aktuálne mestské témy, čo vyvolalo istú nevôľu dotknutých. V našom meste (štáte)

a samozrejme nechýbali pravidelné rubliky ako Z histórie Lánskej, Informujeme o činnosti Výboru mestskej časti Lány.

9/10 November vystriedal október a vo svojich schránkach ste opäť našli Lánoviny s fotoreportážou zo stretnutia jubilantov, 20 rokov Domova sociálnych služieb na Lánskej, spomienkou na maliara Imra Weinera Kráľa. Vrátili sme sa aj k často diskutovanej téme MDS, v ktorej poslanec MZ Mgr. J. Smatana upozornil: „Niektorí mestskí politici v situácii blízkej konfliktu záujmov. Uvediem dva príklady: Poslanec Keruľ, člen mestskej rady, je súčasne riaditeľom MDS. Ako poslanec by sa mal snažiť o čo najnižšie platby mesta MDSke, ale ako riaditeľ MDSky by sa mal snažiť o platby čo najvyššie. Ktorý záujem asi preváži? V dozornej rade MDS má mesto dvoch zástupcov: viceprimátora Sopčáka a poslanca Kuboviča, ktorý je súčasne riaditeľom ďalšej mestskej firmy – Mestských športových klubov. V čom by nebol žiadny problém, keby predsedom dozornej rady „Kubovičových” Mestských športových klubov nebol práve poslanec Keruľ, riaditeľ MDS. Odpovedzte si sami, či takáto „krížová kontrola“ medzi dvomi poslanco-riaditeľmi napomáha vyššej prísnosti, alebo skôr vzájomnému „prižmurovaniu očí“. V takejto situácii má zvýšená pozornosť médií doslova dezinfekčný účinok. Blíži sa každoročné vyjednávanie medzi Mestom a MDS-kou o výške platieb a výkonov na rok 2012. Možno by si to zaslúžilo diskusnú reláciu. Za okrúhly stôl by mal zasadnúť riaditeľ MDS, zástupca mesta, predstaviteľ združenia podnikateľov a zástupca cestujúcich – napríklad občan Lengyel, ktorý do Lánovín napísal veľa rozumných návrhov na zlepšenie dopravy v meste.” V čísle sme sa zaoberali aj „zaujímavým” prenájom Relax Centra Wellness. Na chyby vo výberovom konaní o prenájme fitness centra upozornil aj na mestskom zastupiteľstve občan Považskej Bystrice pán Meheš. Následne sa konalo mimoriadne zasadnutie Dozornej rady Mestských športových klubov Považská Bystrica s.r.o., ktoré napokon jednohlasne odhlasovalo

LÁNOVINY 3 ZRUŠENIE SÚŤAŽE a následne bol odvolaný aj vedúci výrobno-technického úseku MŠK Ing. Václav Glabazňa. V súvislosti s podozreniami, ktoré odzneli na októbrovom zastupiteľstve, sa dňa 19.10.2011 konalo aj mimoriadne zasadnutie Dozornej rady MŠK Považská Bystrica s.r.o.. Citujeme zo zápisnice: „…riaditeľ MŠK pripustil, že si neuvedomil skutočnosť, že mal brať do úvahy druhý termín uverejnenia v novinkách, t.j. 30.8.2011 a nie 23.8.2011, kedy bola po 20 dňoch obálka otvorená. Riaditeľ sa ospravedlnil za svoju chybu a všetkých prítomných ubezpečil, že za tým nebol žiadny iný úmysel, ktorý by súvisel so špekuláciami v súvislosti s prenájmom vyššie menovaného priestoru.“ V decembri sme oslovili sme aj konateľa spoločnosti MŠK Ing. Ľudomíra Kuboviča s otázkami. Dal pán Glabazňa výpoveď z MŠK sám, alebo bol prepustený? Dátum? Odišiel s odstupným? Odišiel na základe dohody k 10.11.2011.V zmysle príslušného zákona sa odstupné v takomto prípade nedáva. Kedy bude spracovaná a zverejnená podrobná ekonomická analýza fungovania objektov Mestských športových klubov? Spracované sú objekty zimný štadión, krytá plaváreň, športová hala, teda tie, ktoré sú energeticky a finančne najnáročnejšie na prevádzkovanie. Po predložení na Dozornej rade, resp. Mestskom zastupiteĺstve môžu byť sprístupnené. Plánujete nové výberové konanie Relax centra welness, dátum? Plánuje sa, predpokladám v mesiaci december, alebo začiatkom roku 2012. V poslednom čísle roku 2011 sme upozornili Lánštiarov na dve nové, krásne maľované schránky Lánovín, ktoré sú inštalované na Dukelskej ulici, na potravinách KORUNA a v cukrárni DI NAPOLI. Lánoviny boli spoluorganizátorom a sponzorom 1. Vianočných trhoch na Lánskej, ktoré sa uskutočnili 2. decembra 2011. Pri tejto príležitosti sme vydali aj leták pod názvom Vianoce à la Lánoviny s našimi receptami a vianočným vinšom.

VČERA, DNES A ZAJTRA

je zvykom, že občania sa nestarajú o dianie a slepo dôverujú „svojim“ zástupcom, politikom. Títo s nadobudnutou dôverou spravujú naše spoločné financie (pozemky, budovy) a sú občas nemilo „prekvapení“ občianskym záujmom, napríklad vo forme tlačeného periodika. Následne sa niektorí dokonca uchyľujú k vyhrážkam o trestnom oznámení. My v Lánovinách dúfame, že sa takéto reakcie zmenia a veci verejnú budú naozaj verejné, čiže TRANSPARENTNÉ. PRÍTOMNOSŤ Samotné Lánoviny začali byť spájané s politickými a podnikateľskými subjektami. Vyzerá to, že sa cielene podporuje fáma o vplyve niektorých osôb na Lánoviny, čím sa má naštrbiť dôvera našich čitateliek a čitateľov. Niekoľkokrát sme tvrdenia odmietli a svojím obsahom potvrdili nezávislosť. Chápeme, že mnohí ľudia si nevedia predstaviť, že niekto robí niečo nezištne, s cieľom robiť to dobré pre všetkých a nie len pre seba. Chápeme, ale NEAKCEPTUJEME. Preto vytvárame nezávislý priestor pre nezávislé názory. Redakciu tvoria dvaja ľudia. Niekedy sa pritrafí príspevok od dopisovateľa, no všetky

články sa tvoria za pochodu, popri zamestnaní a rodine. Rovnako sa tvorí aj grafická stránka. Pripraviť samotné číslo je dosť pracné, následne ho treba ešte vlastnoručne rozniesť do schránok na Lánskej, Moyzeske, Dedovci... Tlač financujeme z reklamy, na ktorú sú Lánoviny odkázané. Rozbehli sme Klub priateľov Lánovín, novinám by viac ako veľmi pomohli vaše drobné príspevky na tlač a organizáciu akcií. BUDÚCNOSŤ Máme niekoľko ambicióznych plánov, ktoré by sme chceli v tomto roku naplniť. Prvý sa nám už darí – distribúcia Lánovín do všetkých schránok v meste. Výtlačok, ktorý držíte, je ukážkou, ako by mohli papierové noviny fungovať v každej mestskej časti. Nie ako galéria úspechov „našich najlepších“, ale ako reálny pohľad na naše spoločné veci. Už dnes vieme, že noviny a ďalšie aktivity s nimi súvisiace nerobíme zbytočne. Vieme, že sa naša spoločná energia zúročí. Kto by mal záujem, dvere redakcie sú otvorené. IVA

4 LÁNOVINY

REKAPITULÁCIA ČINNOSTI VMČ LÁNY

V prvom čísle Lánovín sme predstavili členov Výboru mestskej časti Lány. Zaujímalo nás, ako si predstavujú svoje pôsobenie na Lánskej, ktoré problémy považujú za akútne a aké riešenia ponúkajú. Z nášho podhľadu činnosť súčasného Výboru mestskej časti je na pomerne slušnej úrovni. Spoločne s mestom a redakciou Lánovín sa im podarilo zorganizovať dve nové, pekné akcie na Lánskej, ktoré sa stanú tradíciou. V júni 1. Petro-pavlovskú slávnosť a začiatkom decembra 1. Vianočné trhy na Lánskej. Bola nainštalovaná nová skrinka VMČ Lány, ktorá informuje o činnosti a akciách na Lánskej. Pevne veríme, že elán im vydrží aj v roku 2012. PO ROKU PRINÁŠAME REKAPITULÁCIU. Všetkých členov IVA VMČ Lány sme oslovili otázkou, čo sa im v roku 2011 podarilo z plánov zrealizovať. Na zaslané otázky odpovedali: Ing. M. Kerepecký, MUDr. R. Karas, Ing. L. Bačík, Mgr. J. Smatana a J. Veličová. S. Kardoš sa ospravedlnil a prisľúbil odpoveď do ďalšieho čísla. Mgr. T. Sárincová a Ing. P. Smatana na zaslaný mail nereagovali.

Lánov, ktorí na VMČ ale aj u mňa osobne nájdu pochopenie ich problému a pokiaľ mám možnosť pomôcť, tak samozrejme pomôžem. Ďalej by som spomenul, že za prioritu by bolo možné považovať aj konečné rozbehnutie revitalizácie potoka Domanižanka, ktorá ostala akoby na štartovaciej čiare. Revitalizácia potoka Domanižanka je celomestský problém presashujúci štvrť Lány a treba ho riešiť komplexne. Ing. Ladislav BAČÍK, člen VMČ Lány

Ing. Martin KEREPECKÝ, predseda VMČ Lány Pri vstupe do funkcie ste odpovedali Lánovinám na niekoľko otázok. Vaša reakcia na otázku Priority Lánskej? týkala sa počtu parkovacích miest, revitalizácie potoka Domanižanka, čistota sídliska, oprava chodníkov, častejší pohyb mestských policajtov na Lánskej... Podarila sa vám konkrétna zmena, ktorú ste spomínali? Ohľadom počtu parkovacích miest pri nemocnici sme mali na výbore VMČ Lány pozvaného zodpovedného pracovníka nemocnice Ing. Pavla Jurčíka PhD., ktorý je zároveň aj mestským a župným poslancom. Tiež sme adresovali list na vedenie mesta a vedenie TSK. Vedenie TSK o danom probléme vie, ale podľa ich odpovede je to dlhodobý a žložitý problém, kde ide o zdroj pitnej vody vo vnútri areálu nemocnice ako aj o finančné prostriedky, ktoré nie sú voľné na vybudovanie nových parkovacích miest. Bohužiaľ, tento problém sa zatiaľ nepohol vpred a samého ma to mrzí, lebo je to moja dlhodobá priorita na sídlisku Lány. Ďalej by som mohol spomenúť, že čiastková oprava chodníkov sa robí v rámci finančných možností mesta a urgentnosti opravy. Čistota sídliska je na lepšom poriadku, z dôvodu vývozu biologického odpadu 2-krát do roka veľkokapacitnými kontajnermi, ako aj operatívny vývoz odpadu na základe požiadavky VMČ Lány pracovníkovi Mesta Považská Bystrica, ktorí zabezpečil odvoz odpadu, ako aj montovanie fotopasce, ktorá slúži na odhaľovanie tvorcov čiernych skládok v našej štvrti. Myslím si, že aj s pohybom mestských policajtov v našej štvrti je to lepšie ako v minulosti. Čo považujete v budúcom roku za prioritu výboru mestskej časti Lány? Len jedna priorita sa mi ťažko stanovuje, lebo na začiatku roka môže byť iná ako v priebehu alebo ku koncu roka. Ale ak mám dať odpoveď, tak moja najväčšia priorita sú spokojní občania

Pri vstupe do funkcie ste odpovedali Lánovinám na niekoľko otázok. Vaša reakcia na otázku: Viete, čo trápi Lánsku? sa týkala: organizácia a bezpečnosť dopravy na ulici Lánska, parkovanie pri nemocnici, problematika psíčkarov... Čo konkrétne sa vám podarilo urobiť pre Lánsku? Bezpečnosť dopravy na Ul. Lánska je dlhodobý problém, došlo tu k niekoľkým ťažkým, dokonca smrteľným dopravným nehodám, preto som sa touto problematikou zaoberal osobne a predložil som VMČ projekt na ukľudnenie dopravy s použitím bezpečnostného prvku „vybočenie dopravy“, súčasťou ktorého by bolo zúženie jazdných pruhov v jednom mieste, vytvorenie ostrovčeka pre chodcov a vytvorenie priechodu pre chodcov – toto by sa realizovalo pri pohostinstve Podlužan. Predložený návrh prijali členovia VMČ Lány pozitívne a projekt bol ďalej posunutý do komisie pre dopravu a životné prostredie. Žiaľbohu v tejto komisii už podporu nemal a je dosť zarážajúce, že proti boli hlavne zástupcovia mestskej polície a dopravného inšpektorátu, ktorí tvrdili, že tento úsek nie je hodnotený ako nehodový. Prijalo sa uznesenie, že štúdiu, ktorú som predložil, komisia postúpi na MsÚ Pov. Bystrica na posúdenie vhodnosti pre spracovanie projektovej dokumentácie. Vzhľadom na to, že od termínu konania komisie, ktorá bola 28.06.2011 už prešlo 6 mesiacov a MsÚ PB ešte stále posudzuje a posudzuje a zrejme ešte dlho bude posudzovať, považujem tento problém za vyriešený založením na nesprávnu kopu. Ja na margo tejto veci môžem iba doporučiť obyvateľom Lánov, aby boli opatrní, keď prechádzajú cez Lánsku ulicu, aj keď je bezpečná a deti držali od tejto ulice radšej vo väčšej vzdialenosti, hlavne v čase, keď skončí dopravná špička a na cestu nastúpia tzv. pretekári. O parkovaní pri nemocnici sa toho nahovorilo a napísalo veľa. Odpovede kompetentných sú vyhýbavé a alibistické, napr.: či chceme mať nové parkovacie miesta, keď nemocnica bude rušiť svoje oddelenia, alebo že nemocnica patrí VÚC Trenčín, tak nech si to rieši VÚC. Vrcholom snaženia v oblasti organizácie dopravy na Lánoch bola snaha zachrániť pešiu zónu na Dukelskej ulici s vylúčením dopravy. Tu sa však objavili dve petície, kde jedna bola za zachovanie dopravy a druhá za jej zákaz a celý problém sa pozastavil. Znova sa čaká na vyjadrenia kompetentných zástupcov mesta. Čo považujete v budúcom roku za prioritu Výboru mestskej časti Lány? Priorita č1... Ťažko povedať, čo to je, keď je veľa problémov a my nemáme k dispozícii žiadne prostriedky a fungujeme ako Timur a

jeho družina... Myslím si, že ľudia na Lánoch nemajú možnosť žiadneho kultúrneho ani športového vyžitia, hlavne tí v seniorskom veku. Som pôvodom z dediny a na dedine to vždy žilo. Síce jednoduchšie, ale ľudia sa stretávali, navštevovali a mali oveľa väčšiu radosť zo života. Teraz je to stereotyp povinností a nudy, ráno do roboty, ak ju ešte máte, večer z roboty do paneláku k televízoru, alebo k počítaču. Odskúšali sme dve akcie, ktoré mali pozitívny ohlas. Mám ešte niekoľko zaujímavých nápadov, kde by sa obyvatelia Lánov mohli stretnúť, zabaviť a pripomenúť si staré zvyky. V prípade, že bude snaha ostatných členov VMČ toto podporiť, tak v tom vidím zaujímavé oživenie pre ľudí z Lánov. MUDr. Rudolf KARAS, poslanec MZ za Lány Pri vstupe do funkcie vo februári 2011 ste odpovedali Lánovinám na niekoľko otázok. Vaša reakcia sa týkala zvýšenia bezpečnosti dopravy na Lánskej – hlavne pre chodcov, park pod benzínovou pumpou Agip, projekt revitalizácie Domanižanky, údržba chodníkov na sídlisku, schody na Dedovec... Čo konkrétne ste v týchto oblastiach podnikli? Podarila sa vám konkrétna zmena? Dovoľujem si vám odpovedať nasledovne: Prvá odpoveď - bezpečnosť na Lánskej - problematika je vám dobre známa - opakovane prejednávanie na VMČ, listy na dopravnú komisiu, TSK, rokovanie s kpt. Špirkom. Výsledok - nie sú peniaze a všetko je v poriadku podľa kompetentnych. Revitalizácia Domanižanky je podľa kompetentných nereálna - projekt nebol skutočne pripravený, 20 mil. Sk, ktoré mesto dostalo ako kompenzáciu na zeleň pri výstavbe diaľnice sú minuté. Schody na Dedovec - pri dnešnom hospodárení a finančných prioritách je problematická aj oprava existujúcich. Čo považujete v budúcom roku za prioritu výboru mestskej časti Lány? Akou aktivitou chcete prispieť k riešeniu tejto priority (resp. konkrétneho problému)? Detské ihrisko, bytovky na Moyzesovej ul. a park pod benzínovou pumpou Agip. Jana VELIČOVÁ, tajomníčka VMČ Lány V Lánovinách č. 1 ste si vytýčili ciele: informovať občanov Lánskej, Dukelská ulica, parkovanie, odpad... Čo konkrétne ste v týchto oblastiach podnikli? Podarila sa vám konkrétna zmena, ktorú ste spomínali? Áno, čo sa týka infomovanosti občanov, vydávame Lánoviny, v ktorých pravidelne informujeme občanov o činnosti VMČ Lány, parkovaní či separovaní, o revitalizácii Domanižanky. Pripomínam, že Lánoviny nie sú vydávané samotným výborom. Medzi obľúbené rubriky našich občanov patria Požiadavky od občanov, kde sa zaujímam o ich problémy. Vnútrobloky Dukelskej ulice sú prob-

R O Z P O Č E T M E S TA P R E R O K 2 0 1 2 - 2 0 1 4

LÁNOVINY 9

Po ostrej debate na decembrovom zasadnutí mestského zastupiteľstva poslanci rozpočet mesta pre rok 2012 – 2014 schválili. V tabuľke vám prinášame jednotlivé položky z rozpočtu, ktoré stoja za zamyslenie. V Lánovinách č. 4 sme písali článok pod názvom PREČO PLATÍME DVE REGIONÁLNE TELEVÍZIE? (dostupné na www.lanoviny.sk). Regionálne televízie stoja ročne naše mesto 162 400 €. Na túto sumu prispievajú aj občania, ktorí miestne televízie vo svojej programovej ponuke ani nemajú. V rozpočte pre rok 2012 – 2014 sa táto suma navýšila o 7 134 €. Dôvod citujeme: Ostatné mediálne služby 7 134 € - propagácia benefičných akcií a ostatných akcií poriadaných mestom nad rámce zmlúv. Platíme dve regionálne televízie a ani v jednej z nich nie sú obsahom zmluvy tzv. benefičné akcie? Opakujeme staré chyby? Na množstvo ďalších zaujímavých položiek v rozpočte poukázalo listom aj Združenie podnikateľov. List zaslalo poslancom pred decembrovým zasadnutím mestského zastupiteľstva, z ktorého citujeme niektoré závažné skutočnosti. Jednotlivým položkám rozpočtu mesta sa budeme venovať v budúcich číslach Lánovín. JANA Citujeme z listu Združenia podnikateľov, ktorý združenie zaslalo poslancom Mestského zastupiteĺstva pred schvaľovaním rozpočtu nášho mesta: Vážený pán poslanec, ubezpečujeme Vás, že dovtedy, kým mesto bude hospodáriť s verejnými prostriedkami občanov mesta, budeme pranierovať NETRANSPARENTNÉ POSTUPY... ■ Predložený plán na rok 2012 je prakticky plánom stagnačným. Do realizácie by mali ísť výlučne projekty, ktoré rozpracovalo bývalé vedenia mesta. Zvýšenie daní sa premietlo väčšinou do spotreby /s výnimkou drobných investícií do detských ihrísk a viacúčelového ihriska v Milochove/. Jednotlivé položky sú predkladané bez hlbšej analýzy, a tak nie je možné kvalifikovane posúdiť opodstatnenosť čerpania jednotlivých položiek. Považujeme to len za pokračovanie situácie z minulých rokov a za zahmlievanie a netransparentný postup. Nevieme posúdiť, či je to len dôsledok nekvalifikovaného riadenia týchto procesov alebo cielený zámer skryte preferovať záujmy určitej loajálnej skupiny poslancov. ■ V rozpočte sa opäť, ako pri schvaľovaní rozpočtu na rok 2011, objavuje detailne nezdokumentovaná položka v rozsahu 1,3 milióna nákladov v prospech súkromnej

spoločnosti MDS, zabezpečujúcej verejnú dopravu. Napriek prísľubom táto položka je opäť presne tak, ako bola v predchádzajúcich rokoch, zahmlená. Napriek zvýšenému cestovnému, občania tohto mesta musia z rozpočtu mesta venovať na dotáciu súkromnej spoločnosti túto horibilnú čiastku. Považujeme za nekvalifikované /skôr za komicko-trápne/ akceptovanie stanoviska, že kontrolu vykonal hlavný kontrolór a že je všetko v poriadku. Hlbšie nekomentujeme skutočnosti, že podľa platnej zmluvy je zo strany mesta k dotácii na úhradu straty, z mestských prostriedkov pre túto súkromnú spoločnosť uhrádzaný aj 6 % zisk vypočítaný a uhrádzaný nad rámec uhradenej straty!!! Asi vás netreba presviedčať, že takto podnikať je nesplneným snom každého podnikateľa – podnikaním mu vznikne strata, mesto uhradí stratu a poskytne ešte 6 % zisk. Pripomíname, že kalkulovaný zisk je vo viacerých mestách podstatne nižší. Pri tejto problematike si dovoľujeme upozorn!iť poslancov, že v tejto oblasti na zásah krajskej prokuratúry sme dňa 24.11. 2011 boli uvedomení o začatí trestného stíhania na preverenie vynakladania verejných prostriedkov. Pri dodržaní zásad o transparentnosti by k tomuto nemuselo vôbec dôjsť. ■ Ďalšou položkou, bez hlbšej analýzy uvedenou v rozpočte, je čiastka 1,9 mil. v

súvislosti s likvidáciou skládky vo Sverepci. Odporúčame podrobne preveriť predchádzajúce zmluvy s prevádzkovateľom skládky a jeho povinnosti vyplývajúce z uzatvorených zmlúv ako i samotnú výšku nákladov. Domnievame sa, že by to mali preveriť nezávislí odborníci a nie tí, ktorí participovali alebo posudzovali uzatvorenie príslušných zmlúv v minulosti. ■ Príkladom amaterizmu je situovanie položky za údržbu softwarového vybavenia pre mestský úrad. Napriek upozorneniam zo začiatku roku táto položka nebola preverená. Nebola vykonaná analýza alternatívneho zabezpečenia tejto služby. Náklad 50 tisíc eúr za údržbu a nevyhnutnú inováciu /update/ sa javí ako neodôvodnený. Na argumetácie typu „je to menej ako minulý rok“, „dodávateľ znížil po rokovaní čiastku oproti zmluvnej čiastke“ /uznal, že to riadne prehnal?/ si dotvorte vlastný názor. V tomto prípade bude asi lepšie, keď v odborných komisiách mestského zastupiteľstva budú hlasovať iba poslanci „odborníci”, u ktorých bude kritériom odbornosti príslušnosť k záujmovej skupine poslancov, na zastupiteľstve sa neuverejnia názory „neposlancov”. Ďalší krok by mohol byť, že zakážete vstup médií k hlasovaniu o verejných veciach /viď tajné hlasovanie v mestských lesoch .../.

KAUZA: MESTSKÉ LESY

8 LÁNOVINY dokončenie zo 7. strany Bolo nám povedané, ak nedáme mestu 30 milónov, tak budú musieť dať lesy do prenájmu nejakej firme, mesto tých 30 milónov korún potrebuje. Pán Stoklasa si pôvodne myslel, že to je 100 000 €, tak sa opýtal dokedy to potrebujú, že do mesiaca. V aute však pochopil, že je to 1 mil. €, nie 100 000 €. Zostal zarazený a povedal, že je to nereálne. Povedal som, že aj napriek všetkému, ideme do toho. Sami sme neverili, že zoženieme 30 mil. Firma Mestské lesy - lesná správa, sklad... má majetok v hodnote 73 mil. Začali sme vybavovať úver v banke. Medzitým si však mesto Považská Bystrica vybavilo kontokorent 3 mil. € a keď v banke zistili, že sme sesterská firma, tak nám úver stopli. Oslovili sme teda firmy, s ktorými máme dobré vzťahy a s ktorými sme obchodovali. Sú to firmy, ktoré nie sú priekupnícke a tie sme požiadali o pôžičku. Po rokovaniach nám jedna firma požičala 15 mil. a druhá 10 mil., 5 mil. sme mali svojich. Úrok by bol 35 000 €. V konečnom štádiu sme však za predčasné splatenie zaplatili 444 €. Nehovorí mi to žiadna vyhláška či smernica, od koho si môžem požičať peniaze. Bol to obchodný ťah. Verejné obstarávanie nám zo zákona vyplývalo až od 1.7., my sme boli s.r.o.-čka. Veď kto vám požičia peniaze za nižší úrok ako 0,03%? V podstate to boli poplatky. S jednou z firiem sme sa síce rozprávali aj o záložnom práve, ale zhodnotili sme našu spoluprácu a žiadne záložné právo nebolo, ani nebol daný vklad do katastra. PENIAZE DO MESTSKEJ “KASY” Vývojom cien vznikli otázky, prečo sme tento rok dali 30 mil., predtým 5 mil., predtým 9 mil? Mestské lesy počas 15 rokov pôsobnosti dali mestu Považská Bystrica 200 000 mil. za prenájom. Koncom roka by mal byť dlh Mestských lesov splatený. Hoci zmluva s mestom je na 3 roky, ďalšie 2 roky sme mali vrátiť peniaze do ciest..., pestevnej činnosti. Ceny za drevo stúpli. Bola to čistá hra z našej strany. Keď sme dali mestu 30 mil., 15 mil. z toho išlo na MŠK.

PRENÁJOM POĽOVNÉHO REVÍRU A POĽOVAČKY Občianske združenie, ktoré malo prenajatý poľovný revír Mestských lesov, neexistuje, volá sa Stružnica. Bolo zaregistrované a potom občianske združenie zmizlo. Dňa 22. septembra 2009 bolo delimitované na neznámu spoločnosť. Za poľovnícku spoločnosť zmluvu s Mestskými lesmi podpisoval Marián Vlnieška, Jozef Bajzík, Dionýz Balla. Poplatkové polovačky - suma 100 € na jedného, pri 10 ľuďoch je to 1 000 €, a to je len 1 poľovačka, plus prenájom chaty. Cena za odstrel jeleňa podľa trofeje, sa pohybuje od 50 do 200 000 Sk. TRESTNÉ OZNÁMENIE Podal som trestné oznámenie na neznámeho páchateľa, pretože potrebujem zistiť zdroje vymyslených informácií a ohováraní .Trestným oznámením chcem zistiť ohovárania, že poľské kamióny chodili do mestských lesov, že som tam so synom podnikal, že sme drevo predávali ako 3. triedu a 1. trieda išla do Rakúska. Budú vypočutí všetci poslanci. Ing. Jaroslav ŠEVČÍK, súkromný podnikateľ, lesný hospodár: Ste odborník v lesnej problematike. Myslíte si, že cena za prenájom revíru mestských lesov v Hornej Marikovej vo výške 20-tis. korún je adekvátna s porovnateľnými revírmi? Nevidel som konkrétnu zmluvu medzi mestom a prenájomcom revíru mestských lesov, ale čo je horšie, obávam sa, že ju nevidela, resp. nečítala ani väčšina poslancov Mestského zastupiteľstva. Aj keď som dosť pozorne sledoval priebeh mestských zastupiteľstiev, nepostrehol som, že by tam niekedy bola prerokovávaná

otázka prenájmu revíru mestských lesov. Že to bolo urobené v takej polotajnosti, vyvoláva veľa otázok. Mesto vôbec nemuselo dávať tento revír do prenájmu a mohlo samo na ňom hospodáriť. Ľudia, ktorí pracujú v prevádzke mestských lesov, sú prevažne odborne zdatní, čo sa však o vedení mestského úradu, ako v minulosti, tak aj v súčasnosti povedať nedá. Myslím si, že uvedená výška nájmu je nevýhodná. Po legislatívnej stránke to však bude mať mesto zrejme právne ošetrené. Myslíte si, že dozorná rada je odborne spôsobilá dohliadať na činnosť v mestských lesoch? A čo hovoríte na odmeny členov dozornej rady vo výške 5 900 € ročne? V prvom rade si myslím, že celý systém fungovania Mestských lesov s.r.o. ide v akomsi divnom režime utajenia. Napriek tomu, že mestské lesy sú verejný majetok všetkých občanov, samotné zasadnutia dozornej rady a Valného zhromaždenia Mestských lesov sa konajú zásadne s vylúčením verejnosti!!! Na mieste je preto otázka, PREČO???!!! Podľa môjho názoru mestské lesy fungujú v podstate ako dojná krava, kde si vedenie mesta na čele s primátorom aj touto zlegalizovanou formou financujú svoje nadštandartné platy a niečo kvapne aj členom dozornej rady. Taktiež som presvedčený, že jej členovia po odbornej stránke nemajú ani potuchy, o čom je hospodárenie v lese. Zato ale vedia presne vyrátať, koľko bude ich odmena. Ale na to stačí vedieť deliť pomocou kalkulačky. Tých 5 900 € malo ísť ľuďom v prevádzke. Tí si ich zaslúžili. Poslanci sediaci v dozornej rade na kvalite hospodárenia nemali žiadnu zásluhu. Aké sú obvyklé spôsoby obchádzania kontroly pri prevádzke lesov? Najobvyklejší spôsob obchádzania kontroly pri prevádzke verejného majetku, v tomto prípade Mestských lesov? Vo všeobecnosti je to: schváliť stanovy, ktoré umožňujú vylúčiť z dohľadu verejnosť, zvolenie nekompetentnej dozornej rady a pasivita mestského kontrolóra.

5 dôvodov, prečo sa stať členom

KLUBU PRIATEĽOV LÁNOVÍN 1. NEZÁVISLOSŤ A NESTRANNOSŤ Vaša priama podpora nezávislého a nestranného mesačníka mestskej časti, v ktorej žijete. Svojím pravidelným príspevkom podporíte tlač vašich novín - Lánovín, Stredovín, Rozkvetovín... 2. TRANSPARENTNOSŤ

4014531759/7500

ČSOB Považská Bystrica Financovanie Lánovín je transparentné. Vytvorili sme účet, na ktorý môžete vaše príspevky posielať. Nič neskrývame a budeme vás informovať o tom, na čo boli vaše peniaze použité (financovanie novín, plagáty, pozvánky, baner na akcie Vianočné trhy, Petro-pavlovská slávnosť, Stretnutie jubilantov, torta Lánovín pre jubilantov, schránky Lánovín...). 3. OBČIANSKA AKTIVITA Váš pravidelný príspevok vám dá príjemný pocit, že vám prostredie, v ktorm žijete, nie je ľahostajné. Aj ten najmenší príspevok je pre nás záväzkom kvality a nestrannosti. 4. VAŠA MESTSKÁ ČASŤ OŽIJE Aktivity Lánovín sme rozšírili aj o organizovaní akcií, zatiaľ len na Lánskej. Redakcia nebude závislá od náhodných darcov, ale bude môcť všetky aktivity naplánovať a vo vašej mestskej časti to opäť ožije podobnými akciami ako na Lánskej v roku 2011: 1. PETRO-PAVLOVSKÁ SLÁVNOSŤ, 1. VIANOČNÉ TRHY... 5. BENEFITY* Vaše osobné výhody: zadarmo uverejnená občianska inzercia, blahoželania a smútočné oznámenia v roku 2012. VIP pozvánka na narodeninovú oslavu Lánovín (február 2012), vianočné prekvapenie (v minulom roku to bol hrnček Lánovín). ČLENSKÉ KLUBU PRIATEĽOV LÁNOVÍN: Kamarátsky mesačný príspevok ............................. 1 € Polročný príspevok .................................................. 5 € Ročný príspevok..................................................... 10 € * platí iba pre prispievateľov 20 Eúr a viac Jednorázové príspevky .................................20 € a viac

KAPLNKA V NsP / KOMISIE MZ lém, ktorý riešim už takmer rok. Podľa posledných informácií /počas vianočných sviatkov/ delimitačný protokol a zmluva z Ministerstva hodpodárstva je už na MsÚ Považská Bystrica. Po podpise zmluvy pozemky vo vnútroblokoch budú majetkom Mesta. Následne Mesto Považská Bystrica je povinné sa o katastrofálne cesty vo vnútroblokoch starať. Bola som iniciátorkou a organizátorkou, spolu s kolegyňou z Lánovín, Ivou Poslúchovou, stretnutia k projektu revitalizácie Domažianky, súťaže o logo VMČ Lány, 1. Petro-pavlovskej slávnosti a 1. Vianočných trhov na Lánskej. Verím, že tieto akcie sa stanú na Lánskej tradíciou a v roku 2012 k nim pribudnú ďaľšie, ak nám to vedenie mesta povolí. Akívne som sa podieľala na vyriešení požiadaviek občanov. Tiež som iniciovala založenie kroniky Lánskej, ktorú píše pán Homér, za čo mu ďakujem. Čo považujete v budúcom roku za prioritu výboru mestskej časti Lány? 1. Ukľudnenie dopravy na Lánskej ulici, kde má chodec problém prejsť po prechode. 2. Vydávanie Lánovín, ktoré sa podľa reakcií ľudí stali dôležitou súčasťou Lánskej, rozšírenie do ostatných mestských častí 3. Skutočné riešenie požiadaviek občanov, nielen vypočutie si ich 4. Organizovanie akcií, na ktorých Lánska ožíva. 5. Konečne doriešiť problémy vo vnútroblokoch Dukelskej ulice... Mgr. Juraj SMATANA, poslanec MZ za Lány ...Čo konkrétne sa vám podarilo urobiť pre Lánsku? Pred rokom som v Lánovinách písal o dvoch oblastiach: zmeny vo fungovaní výborov mestských častí, a plány na ochranu a rozvoj Lánov. Po roku s potešením konštatujem, že VMČ Lány funguje doslova vzorne, je príkladom pre ostatné mestské časti. Výbor nie je obchádzaný, podklady pre činnosť výboru sú prístupné aj pre verejnosť, zverejňujú sa zápisnice ešte pred rokovaním zastupiteľstva. Ľudia si zvykli, že majú informácie včas, aj s možnosťou zapojiť sa do rozhodovacích procesov. Veľkú úlohu v tom zohrávajú Lánoviny, vďaka osobnému nasadeniu redaktoriek. Teraz je čas pýtať sa, prečo tento druh informácií neposkytujú aj mestom draho platené médiá. Na Lánskej sme dokázali, že sa to dá, a že otvorenosť výboru mestskej časti sa automaticky prejaví zvýšením aktivity občanov. Ochrana Lánov: parčík na Pribinovej stále stojí, rovnako nemocničný park. Významnejšie pokusy o „zahusťovanie“ sa v našej mestskej časti nekonali. Pravdepodobne aj kvôli ekonomickej kríze. Rozvoj Lánov: pred rokom som upozorňoval, že revitalizácia Domanižanky, trasy pre chodcov, matky s kočíkmi a cyklistov, alebo výsadba nového parku v priestore pod pumpou podľa projektu Ing. Martina Smatanu budú obmedzované zlou finančnou situáciou mesta. To sa na 100% potvrdilo. Na tieto projekty vedenia mesta peniaze nenašlo – hoci ich našlo na vysoké platy a najrôznejšie kultúrno-propagačné akcie, ktoré majú skôr charakter trvalej volebnej kampane. Po prvom roku sa mojou hlavnou poslaneckou témou stali mestské firmy, transparentnosť a efektívnosť ich hospodárenia. Treba si poriadne posvietiť najmä na firmu, ktorá najviac peňazí vytvára - mestské lesy, a na firmu, ktorá najviac peňazí spotrebúva - mestské športové kluby. Verím, že medzi kolegami poslancami a poslankyňami bude pribúdať odvážnych ľudí, ochotných riskovať pre dobro občanov aj nejaké tie problémy zo strany „mocných tohto mesta“.

LÁNOVINY 5

KAPLNKA pátra Pia v nemocnici Na sväté omše v nemocnici si ľudia zvykli. Pôvodne boli určené pre pacientov

a zamestnancov nemocnice, postupne do nej začali chodiť aj veriaci – starší občania Lánskej, ktorí majú fyzický problém dôjsť do kostola v meste. V júni 2011 začala prestavba priestorov modlitebnej miestnosti v nemocnici a nás zaujímalo, kedy bude Kaplnka pátra Pia otvorená. Pýtali sme sa pána dekana, tit. kanonika Mgr. Ladislava HERMANA. IVA ■ Aké prerábky čakajú kaplnku v nemocnici? Budú i stavebné úpravy – premiestnenie priečok, úprava vchodu. ■ Koľko bude prestavba stáť a kto ju financuje? Sponzorské dary a farský úrad. ■ Akú kapacitu bude mať prerobená kaplnka? Asi 50 ľudí. ■ V minulosti bol do nemocnice na svätú omšu obmedzený vstup (pacienti, zamestnanci...). Bude tomu tak aj naďalej? Kaplnka je určená predovšetkým pre pacientov a ošetrujucí personál. Návšteva Najsv. sviatosti spojená s modlitbou bude možná každému v ktorúkoľvek hodinu dňa. ■ Aký je predpokladaný termín otvorenia, resp. vysvätenia kaplnky? Nie je určený, záleží to od pracovných kapacít a možnosti firiem, ktoré budú zainteresované na jej budovaní.

ZRUŠENIE HLASOVANIA ČLENOV V KOMISIÁCH Kontroverzným bodom programu zasadnutia mestského zastupiteľstva (MZ) bolo zrušenie hlasovania členov – neposlancov v odborných komisiách MZ. Pod tlakom verejnosti bol tento bod programu nakoniec zo zasadnutia stiahnutý. Upozorňujeme na to, že komisie sú poradný orgán Mestského zastupiteľstva, ide o neplatenú funkciu členov na úkor voľného času. Prinášame vám názory členov rôznych komisií: JANA Mgr. Michal BAJZÍK, člen Komisie pre výstavbu Rád by som upozornil na jednu zmenu, ktorá, verím, že nedopatrením vedenia mesta, sa chystá do mestského zastupiteľstva. Ide o zrušenie možnosti hlasovať ako člen komisie pre všetkých terajších členov komisie, ktorí nie sú poslancami. Pre stručný prehľad uvediem zopár faktov... Na začiatku kreovania komisií po voľbách, nám – členom bolo povedané, že sa na toto volebné obdobie odoberajú odmeny za prácu v týchto komisiách z dôvodu, že ide o čestnú funkciu, nakoľko sa svojím hlasom môžeme podieľať na zmenách v tomto meste. Tento argument som prijal bez problémov a verím, že podobne aj ostatní členovia komisií. Dnes sa však veci menia. Každá komisia, ktorej väčšina členov je v komisii na základe svojej odbornosti, tak príde ešte aj o možnosť hlasovať. Ako dôvod pre toto rozhodnutie bola častá neuznášania schopnosť niektorých komisií, ktoré majú pomerne rozsiahly počet členov, ktorí svojou nedisciplinovanou dochádzkou maria činnosť komisie. Je mi jasné, že tento problém treba riešiť, avšak treba hľadať v prvom rade rozumné a vecné riešenie pred tým, než sa unáhlime urobiť riešenie nedokonalé a hlavne nespravodlivé. Ja sám som členom komisie pre výstavbu a môžem sa pochváliť 100% dochádzkou. Bol som sem navrhnutý občianskym združením Lokálpatrioti Považská Bystrica. Združenie a ja sám sa snažíme pozitívne a hlavne apoliticky pôsobiť a svojou činnosťou byť nápomocní tomuto mestu. Som preto rád, že sa mi tejto možnosti dostalo a moja dochádzka je dôkaz, že si túto možnosť vážim. Príde mi preto maximálne nelogické, že mám o túto možnosť prísť len preto, že niektorí členovia iných komisií mesta sú v týchto funkciách zrejme kvôli iným úmyslom. Riešenie je jednoduché. Stačí, aby sa spočítali neúčasti na zasadnutiach komisií a členovia, ktorí majú dochádzku horšiu než 70%, budú jednoducho z členstva vylúčení a problém je vyriešený... Mgr. Jaroslav SEMANČÍK, člen Komisie pre dopravu a životné prostredie Komisie mestského zastupiteľstva sa zriaďujú ako

jeho odborný poradný orgán pre konkrétnu oblasť. Rozhodovacia právomoc zostáva plne v rukách zastupiteľstva – našich zvolených zástupcov, tí však majú k dispozícii stanovisko ľudí, ktorí danej oblasti hlbšie rozumejú. To, aby si aj o tomto odbornom stanovisku rozhodli na komisii len sami poslanci nedáva zmysel. „Odborne poradia zastupiteľstvu” – sami sebe! Stanovisko komisií nie je pre rozhodovanie zastupiteľstva záväzné. Nahrádzať potom aj toto poradné stanovisko odborníkov zase len hlasom politikov je fraška. Ide tiež priamo proti demokratickému princípu zapojenia verejnosti do rozhodovania (keď už nie širokej aspoň tej odbornej) a len sústreďuje moc do rúk politikov. Odborníci, v nových Zásadách činnosti komisií tzv. „odborný team”, sú degradovaní na poradný orgán poradného orgánu. Ak je problémom dochádzka na niektorých komisiách, už súčasné Zásady umožňujú predsedom navrhnúť mestskému zastupiteľstvu odvolanie členov, ktorí sa 3-krát po sebe neodôvodnene nezúčastnili zasadnutí (bod 9.3). Využili to? Tiež stojí za pokus posunúť čas zasadaní na termín, keď sa môžu zúčastniť aj normálne zamestnaní členovia. Ak nič z toho nepomôže, treba problémy riešiť adresne pre konkrétnu komisiu. Nie všeobecným vylúčením verejnosti z rozhodovania. Mgr. Teodor KOHÚT, člen Komisie pre vzdelanie, kultúru a šport Bol som do komisie navrhnutý občianskym združením Lokálpatrioti. Správa o zrušení hlasovania ma prekvapila, lebo členom komisie som sa stal najmä preto, aby som sa mohol vyjadrovať k problematike predkladanej na zasadnutiach komisie a svojím hlasovaním vyjadrovať svoj súhlas alebo nesúhlas s riešením problémov. Plne súhlasím s tým, že byť len formálnym členom komisie bez možnosti vyjadrovať svoj názor hlasovaním, je skutočne nelogickým ťahom vedenia mesta. člen Sociálnej komisie Ďalší rukolapný prejav arogancie moci zo strany vedenia mesta. Ak poslanci v komisiách potrebujú neposlancov iba ako „křoví”, mali by sa obrátiť na Mestské lesy. Tie majú krovia dosť. A hlavne mlčanlivého.

6 LÁNOVINY

KAUZA: MESTSKÉ LESY

MESTSKÉ LESY s.r.o. - mestská spoločnosť so 100%-nou majetkovou účasťou mesta, založená 26. augusta 1994, poskytujúca komplexné služby obhospodarovania lesa v katastri obcí Horná a Dolná Mariková - dozviete sa z webovej stránky, ktorá bola naposledy aktualizovaná 6. marca 2001. Mená konateľov/ľa, mená členov dozornej rady, či nebodaj faktúry by ste márne hľadali. V súčasnosti jediným konateľom spoločnosti, po decembrovom odvolaní Ing. Mariána Pruszkaya, je MUDr. Vladimír Karásek, dočasne poverený riadením je Peter Stoklasa. Predsedom Dozornej rady Mestských lesov je Mgr. Marián Sopčák - viceprimátor mesta, ostatní členovia dozornej rady: poslanci MZ Ing. Ľubomír Kubovič, Bc. Milada Belásová, Ing. Juraj Pekár, Mgr. Marcel Péli, František Matušík, Jozef Sovík. Valné zhromaždenie Mestských lesov Považská Bystrica, ktoré tvoria všetci poslanci Mestského zastupiteľstva, odvolalo v decembri 2011 z funkcie prvého konateľa spoločnosti Ing. Marián Pruszkaya za záhadných okolností. Problém bol najskôr v podozrivej zmluve, neskôr v riadiacich a organizačných schopnostiach. Druhý konateľ MUDr. Vladimír Karásek (kandidát strany SMER) vo funkcii ostáva. Najskôr schválená odmena konateľovi 9 000 € za vynikajúce hospodárske výsledky a o hodinu odvolanie, iba jedného z konateľov. Prečo? Za dobré hospodárske a ekonomické výsledky v hospodárení Mestských lesov valné zhromaždenie odporučilo vyplatenie odmeny členom bývalej dozornej rady. Výška odmeny je 5 900 € za 3 zasadania v roku 2010. Súčasná dozorná rada mestských lesov je takmer identická s tou predchádzajúcou až na pár jednotlivcov. Prečo niektorí bývalí a v súčasnosti terajší členovia dozornej rady a druhý konateľ neupozornili na možné chyby už skôr? Odvolaný konateľ, ktorý si nie je vedomý pochybenia, upozorňoval aj na nie veľmi výhodnú zmluvu 10-ročného prenájmu poľovného revíru v Hornej Marikovej, či nový plán ťažby. Čo bolo skutočným dôvodom odvolania konateľa Mestských lesov? Čítajte, dozviete sa viac. JANA Ing. Pavol JURČÍK, PhD., poslanec a člen Valného zhromaždenia Mestských lesov Ostatné mestské funkcie - podpredseda Komisie pre vzdelávanie, kultúru a šport Ako by ste vy, z pohľadu poslanca, zhodnotili odvolanie riaditeľa mestských lesov? Prečo bol podľa vás pán Pruszkay odvolaný? Odvolávanie riaditeľa Mestských lesov Ing. Pruszkaya malo neštandardný postup. Nikto z poslancov sa kriticky nevyjadroval k výsledkom hospodárenia a činnosti Mestských lesov. Valné zhromaždenie schválilo odmenu riaditeľovi a následne ho odvolali z funkcie. Dôvod odvolania, vraj administratívne nedostatky. Bolo to divadlo. Aká je odmena členov dozornej rady Mestských lesov, a koľkokrát za rok 2011 dozorná rada zasadala? Valné zhromaždenie schválilo pre členov dozornej rady mestských lesov odmenu za rok 2010 vo výške 5 900 €. Za ten rok boli štyri zasadnutia dozornej rady. Priemerne na člena je odmena za jedno zasadnutie viac ako 200 €. Predložil som valnému zhromaždeniu návrh, aby sa odmeny v tomto roku dozornej rade neschvaľovali. Navrhol som, aby dozorná rada mestkých lesov pracovala bezplatne. Veď aj členovia dozornej rady MŠK, členovia v komisiách a členovia VMČ pracujú bez odmien. Poslanci aj napriek týmto argumentom odmeny schválili. Aké je vaše stanovisko k prítomnosti novinárov na valnom zhromaždení Mestských lesov? Ja som hlasoval za to, aby novinári mohli byť prítomní na Valnom zhromaždení Mestských lesov. Nakoľko občania mesta sa nemajú ako dostať k informáciám o hospodárení v Mestských lesoch. Za prítomnosť novinárov okrem mňa hlasovali ešte nezávislí poslanci: p. Beranová, p. Kunovský a p. Smatana, ostatní poslanci hlasovali proti účasti novinárov na Valnom zhromaždení Mestských lesov. Mestské lesy patria občanom Považskej Bystrice, a preto je potrebné, aby hospodárenie bolo TRANSPARENTNÉ. Viete, kto má prenajaté Mestské lesy a za akú cenu? Myslíte si, že cena je adektvátna k danému výmeru v porovnaní s okolím? Kto má prenajaté Mestské lesy, to ma ani nezaujíma. Mňa zaujíma, aký je príjem fianancií do mestskej pokladne. Nakoľko som v predložených materiáloch nenašiel položku príjmu za prenájom revíru, požiadal

som o túto informáciu predsedu Dozornej rady p. Sopčáka. Informácia znela, že Mestské lesy sú majetkom mesta a zmluvu o prenájme uzatváralo mesto za 20 000 Sk ešte v Sk a bonus 80 000 Sk. Riaditeľ Mestských lesov mi predložil informáciu, že zamestnanci Mestských lesov mali záujem o prenájom za 20 000 €/rok. Optimálny príjem za prenájom by bol viac ako 30 000 €/rok. Zmluva však bolo podpísaná na dlhšie obdobie za vyššie uvedených podmienok. (pozn. redakcie: 20 000 Sk/rok + bonus 80 000 Sk). Čo bolo dôvodom vášho predčasného odchodu z Valného zhromaždenia? V úvode Valného zhromaždenia poslanec Smatana predložil návrh, aby hlasovanie bolo zaevidované menovite. Návrh neprešiel. V bode odvolávanie riaditeľa Mestských lesov p. Pruszkaya predložil p. Smatana informáciu, že bude fotografovať hlasovanie. Na to predsedajúci (p. Sopčák) oznámil, že navrhuje, aby hlasovanie bolo tajné. Návrh väčšina posalncov schválila. Bola prestávka, pripravovali tajné hlasovanie. Nezávislí poslanci: Jurčík, Beranová, Smatana, Kunovský sa rozhodli, že sa nezúčastnia tajného hlasovania, pretože iba títo poslanci boli proti odvolaniu riaditeľa Pruszkaya. A myslím si, že nikto z nich nechcel, aby ďalších 19 poslancov dávalo informáciu, že oni boli medzi tými štyrmi, ktorí boli proti. Napokon z 19 poslancov, ktorí tajne hlasovali, bolo 18 za odvolanie. Čo plánujete urobiť, aby valné zhromaždenia boli verejné? Ako navrhujete riešiť situáciu v mestských lesoch ako poslanec? Aby bolo Valné zhromaždenie Mestských lesov verejné, s tým neviem urobiť nič, ak ma ostatní poslanci v hlasovaní nepodporia. Občania dali dôveru poslancom, ktorých volili. Ak nie sú spokojní s ich prácou, v nových voľbách to môžu zmeniť tak, že dajú hlas poslancovi, ktorý ich nesklame. Čo si myslíte o uvedených názoroch obyvateľov: 1. Mestské lesy sú lesy všetkých obyvateľov mesta, preto títo majú právo zúčastniť sa zhromaždení a vedieť o hospodárení? Určite. Prekvapuje ma tento prístup niektorých poslancov, ale v predchádzajúcich bodoch som na to čiastočne odpovedal. 2. V dozornej rade mestských lesov by mali byť hlavne odborníci a nemusia byť ani poslanci? Áno. Dozorná rada Mestských lesov by mohla byť obsadená lesníkmi, ekonómami. Poslanci majú rozhodovať, schvaľovať a kontrolovať. Odborníci predložia návrh a poslanci rozhodnú, ktorý návrh je lepší pre mesto.

Mgr. Marián SOPČÁK, predseda dozornej rady Mestských lesov Ostatné mestské funkcie - viceprimátor mesta PB - člen Mestskej rady - člen dozornej rady MDS - člen Komisie pre financovanie a hospodárenie - člen Komisie pre dopravu a životné prostredie Čo bolo podľa vás dôvodom odvolania z funkcie Ing. Mariána Pruskaya? Dozorná rada poukázala a uzniesla sa na: “Schválenie hospodársko-finančného plánu Mestských lesov Považská Bystrica, s.r.o., na rok 2011 až v novembri 2011 - Aktualizácia stanov s podpisom konateľa spoločnosti 15. 11. 2011, keď v príslušnom roku nebolo Valné zhromaždenie s programom aktualizácie stanov. Neoboznámenie dozornej rady o začatí ťažby z plánu roku 2012 z plánu roku 2011 s tým, že o tomto kroku malo byť informované aj Valné zhromaždenie Mestských lesov.” Koľkokrát zasadala Dozorná rada za rok 2010 a 2011? Rok 2010: 3-krát. Rok 2011: 8-krát od 6. 7. 2011voľba novej dozornej rady, predseda, podpredseda do 14. 12. 2011. Aký bol zisk Mestských lesov v rokoch 2010 a 2011 ? Zisk za 2010 bol 33 406 €. Zisk za rok 2011 hospodársky rok zatiaľ neukončený - informácia z Mestských lesov 630 000 €. Je pravdou, že odvolanému riaditeľovi dozorná rada navrhla odmenu vo výške 9 000 €? Bola odmena schválená? Dozorná rada uznesením navrhla Valnému zhromaždeniu za rok 2010, 60% z vyplatených miezd za odpracovaný čas v zmysle zásad pre odmeňovanie. Valné zhromaždenie odmenu hlasovaním schválilo. Odmenu 3 000 € za rok 2011 navrhlo Valné zhromaždenie. Predmetná odmena bola schválená hlasovaním. Aká je navrhovaná a schválená výška odmeny súčasnému konateľovi a členom Dozornej rady Mestských lesov? Navrhovaná odmena a výška odmeny súčasnému konateľovi nebola navrhovaná a ani schválená. Výška odmeny za rok 2010 v celkovom objeme 5 900 € bola schválená pre celú Dozornú radu, ktorá vykonávala činnosť do 31. 12. 2010.

KAUZA: MESTSKÉ LESY

MUDr. Vladimír KARÁSEK konateľ spločnosti Mestské lesy od 19.3.2008 Ostatné meststské funkcie - člen Komisie pre financovanie a hospodárenie - predseda Sociálnej komisie

Poslali ste mi otázky o Mestských lesoch, s.r.o., zrejme v súvislosti s medializáciou odvolania Ing. M. Pruszkaya z funkcie riaditeľa a konateľa. Identické otázky ste poslali aj predsedovi dozornej rady Mestských lesov, s.r.o., Mgr. M. Sopčákovi. Viem, že predseda dozornej rady Vám odpovedal na všetky otázky a ja poznám aj obsah odpovedí, s ktorým sa plne stotožňujem. Ďakujem za Váš záujem. pozn. redakcie: Výrok nepotrebuje komentár “investigatívnej novinárky”, hovorí za všetko. Mgr. Juraj SMATANA poslanec a člen Valného zhromaždenia Mestských lesov Ostatné meststské funkcie - člen dozornej rady MšK - člen Komisie pre dopravu a ŽP Ako by ste vy, z pohľadu poslanca, zhodnotili odvolanie riaditeľa mestských lesov? Počas valného zhromaždenia Mestských lesov som nadobudol dojem, že väčšina poslancov sa dohodla na scenári, podľa ktorého riaditeľovi schvália tučnú odmenu a on potom dobrovoľne odstúpi. Riaditeľ sa však rozhodol, že sám neodstúpi, lebo by to bolo priznanie chybného hospodárenia, čo odmieta. Ako navrhujete, ako poslanec, riešiť situáciu v mestských lesoch? Niekoľko rokov sme sa spolu s ďalšími občanmi – aktivistami zameriavali najmä na vyššiu transparentnosť fungovania mestského úradu, mestského zastupiteľstva, komisií a výborov mestských častí. Museli sme doslova bojovať o to, aby sa v zastupiteľstve hlasovanie poslancov zaznamenávalo menovite, aby na komisie mohli prísť občania, a aby výbory mestských častí o svojej činnosti zverejňovali aspoň základné údaje. Skoro každý získaný dokument stál za to, aby sme ho sami zverejňovali na internete. Boli to časy, kedy sa mimo dohľadu verejnosti a za smiešnu cenu predal POVBYT, alebo najcennejšie pozemky v centre mesta. Dnes môžu občania osobne alebo takmer v priamom prenose sledovať, ako ich poslanci rozhodujú o kadejakom kúsku chodníka. Dozrel čas na to, aby občania Považskej Bystrice podrobili takémuto verejnému dohľadu aj fungovanie mestských firiem. Zaberajú podstatnú časť mestského rozpočtu. Mestské firmy sú tými povestnými deviatimi desatinami ľadovca, ukrývajúcimi sa pod hladinou. A sú teda aj zaujímavou korisťou pre tých, ktorí šli do komunálnej politiky za osobným profitom, a nie kvôli službe verejnosti. Načrtnem niekoľko problémov a možných riešení, a to na príklade jednej mestskej firmy. Mestské lesy hospodária s našim prírodným dedičstvom – stále dorastajúcimi stromami. Ich ťažba poskytuje jediné peniaze, ktoré politici nemusia vyžmýkať z občanov alebo získať nepopulárnym jednorazovým predajom majetku. Odvolaný riaditeľ a dozorná rada Nedávno bol protiprávnym, tajným spôsobom odvolaný riaditeľ mestských lesov, chvíľu po tom, ako mu väčšina poslancov schválila celoročné odmeny. Riešenie? Zasadnutia valného zhromaždenia mestských lesov by mali prebiehať verejne, pred kamerami, a s využitím hlasovacieho zariadenia. Tak, ako prebieha každé mestské zastupiteľstvo. A funkcie manažérov mestských firiem musia byť obsadzované férovými, včas ohlásenými a verejne prístupnými výberovými konaniami.

Dozorná rada mestských lesov navrhla odvolanie riaditeľa bez uvedenia dôvodov. Pritom jej členovia brali za jediné zasadnutie 200-eurovú odmenu. Riešenie? Sprístupniť zasadnutia dozorných rád verejnosti a médiám rovnako, ako sú v súčasnosti prístupné mestské komisie. A financie buď rozdeliť medzi dozorné rady, výbory a komisie rovnomerne, alebo odmeny zrušiť. Veď vo všetkých ostatných dozorných radách mestských podnikov a všetkých komisiách pracujú ich členovia, poslanci i neposlanci, zadarmo. Viete, kto má prenajaté Mestské lesy a za akú cenu? Myslíte si, že cena za prenájom je adektvátna? Na valnom zhromaždení sa poslanci dozvedeli šokujúcu informáciu. Za prenájom viac ako 2000 hektárov mestských lesov na účely poľovníckeho revíru mesto dostáva od nájomcu ročný nájom iba 20 000 korún. Pritom odvolaný riaditeľ odhaduje možný ročný zisk z poľovníckej činnosti až na 1 milión korún. Riešenie? Zverejniť existujúce nájomné zmluvy a dať ich preskúmať právnikom. Po vypršaní ich platnosti získať nájomcu tohto lukratívneho revíru formou férovej verejnej súťaže. Vo výpočte problémov a ich riešení by sa dalo pokračovať ďalej. Čo je podľa vás prioritou? Je veľmi dôležité, aby sa verejnosť a médiá o fungovanie mestských firiem zaujímali. Inak naše prírodné dedičstvo zaručene skončí rovnako, ako POVBYT alebo centrum mesta. Vo vreckách bezcharakterných chytrákov. Ing. Ľubomír KUBOVIČ, člen dozornej rady Mestských lesov Ostatné mestské funkcie - konateľ mestskej spoločnosti MŠK, - člen dozornej rady Mestskej dopravenej spoločnosti...) - predseda Komisie pre dopravu a ŽP Ako dlho ste členom dozornej rady Mestských lesov? Od roku 2007. Čo bolo podľa vás dôvodom prepustenia pána Pruskaya? Pán Pruszkay nebol prepustený, bol odvolaný z funkcie. V každej s.r.o. alebo akciovke je menovanie, alebo odvolávanie z funkcie v kompetencii VZ, napr. aj bez udania dôvodov. Aká je výška odmeny člena dozornej rady v Mestských lesoch? Výšku odmeny pre DR schvaľuje VZ. Prerozdelenie pre jednotlivých členov je individuálne. Pre rok 2010, 2011 nebolo k dnešnému dňu zrealizované. Ing. Marián PRUSZKAY, odvolaný konateľ spoločnosti Mestské lesy

ODVOLANIE KONATEĽA Dôvody na moje odvolanie sú smiešne. V roku 2007 bol obrat spoločnosti 1,4 milióna eur, v tomto roku 2,3 milióna. Rastu obratu je úmerný aj rast zisku. Mestu sme zaplatili 1 milión € nájomné vopred, aby sme mu pomohli z finančnej krízy, keď mu hrozila nútená správa. Bola urobená aj analýza zmlúv mestských lesov právnikmi mesta a hlavným kontrolórom, ktorá vyšla dobre. Poslanec Matušík povedal, že nesúhlasí a aspoň z morálneho hľadiska dáva návrh na moje odvolanie. Jednoducho Pruskay niekomu zavadzal, nejaké predtuchy sú. Nemám takú povahu, aby som robil určitej skupine poskoka. Poslanec Kubovič mi povedal, že ma môžu odvolať aj bezdôvodne. Do ruky

LÁNOVINY 7 mi dal “pamflet”, ktorý som mal podísať. V ňom bolo, že sa vzdávam funkcie dobrovoľne, a odmena mi bude vyplatená. Zistili, že ma nemajú za čo odvolať. Pán primátor navrhol, aby dozorná rada zasadala počas valného zhromaždenia aj bez pani Belásovej, ktorá o tom ani nevedela. Nakoniec našli “blbosti”, že som upravil stanovy, ktoré neboli prejednávané na valnom zhromaždení. K stanovám: Po bývalom riaditeľovi pánovi Jágrikovi som našiel uznesenie, kde mal upraviť stanovy. Nič som neporušil, úprava stanov je v kompetencii konateľa. ZÁSLUHY ODVOLANÉHO KONATEĽA Zaviedli sme tzv. dvojitú kontrolu - systém, že drevo nemôže z mestských lesov načierno uniknúť. Za 4 roky vo funkcii som dal do poriadku hranice cca170 ha, gps-kou sme urobili presné hranice. 26 km asfaltiek som prebral od štátnych lesov, a tým zvýšil hodnotu majetku Mestských lesov. Húpačky na Kalvárii som urobil aj so synom. Kalvária je moja srdcovka. Skruže som zohnal od chlapcov z Malej Čiernej po 150 korún a piesok som kúpil zo svojho. Okolo Kalvárie som vysadil dub červený, na jeseň to bude pekné lemovanie. Vyčistili sme okolie Považského hradu. Robili sme lesnú pedagogiku pre žiakov. V rámci cezhraničnej spolupráce má byť obnovených až 1 700 metrov ciest mestských lesov až na Kohútku. O 20 km sa skráti trať. Vybavovali sme to asi 3 týždne. Realizácia bude v tomto roku. PLAT A ODMENA KONATEĽOV To nie je odmena, ale ročná prémia. Mal som základný plat 1 000 € a k tomu mám ročnú odmenu. Samozrejme, že sú tam ukazovatele ako hospodársky výsledok, zlepšenie sociálnych podmienok, zlepšenie technického stavu... Iní konatelia majú plat 2 000 € a naše zarobené peniaze len míňajú. Pánovi Karáskovi ako druhému konateľovi Mestských lesov sa mesačne posiela na účet cca 10 000 korún, to sa zdaňuje tzn. okolo 300 € mesačne plus odmeny. HOSPODÁRENIE MESTSKÝCH LESOV Zisk za rok 2010 bol 33 000 €, plánovaných bolo 11 000. V prvom polroku roku 2010 bola ešte kríza, potom v druhom polroku ceny už išli hore. V roku 2011 máme okolo 40 % zisk z obratu. VALNÉ ZHROMAŽDENIE MESTSKÝCH LESOV V roku 2010 mala byť dozorná rada aj valné zhromaždenie, ale menilo sa osadenstvo, nastúpili mladí. V roku 2011 bol pán Sopčák zvolený za predsedu Dozornej rady, pán Sovík za podpredsedu. Myslel som, že dozorná rada bude kvalitnejšia, resp. aspoň v takej kvalite ako bola predošlá dozorná rada. NOVÝ PLÁN ŤAŽBY NA 10 ROKOV Máme výhodu, že počas nášho hospodárenia neboli žiadne úniky, či finančné dary niektorým ľuďom. Nebolo dávané drevo zdarma na zákazku. My sme to tam držali, a niektorým ľuďom sme nevyšli v ústrety. Je to dobrý zdroj financií. Viem aj takú prognózu mestských lesov. Končí starý plán a začína nový plán výrubu. V podstate je to plán na 10 rokov, kde nie je povedané, že musím rúbať každý rok len jednou desatinou. Budúci rok sa robí plán, kde je plánovaných 19 000 kubíkov, čo je ten zbytok. Už koncom roku sa dá začať ťažba z ďalšieho decénia. A ďalší rok je plánovaných 250 až 300 000 kubíkov. A nie je povedané, že musím ročne vyrúbať 25-30 000 kubíkov. Je možné už v prvom roku vyrúbať 50 000 kubíkov. PÔŽIČKA MESTSKÝCH LESOV Na začiatku roku 2011 nás zavolal primátor mesta. Spoločnosť Mestské lesy počítala, že dáme mestu tak 4-5 milónov. Chceli sme nechať na opravu ciest, zlepšenie technického vybavenia... Bolo nám povedané, že musíme dať 10 mil., tak sme nakoniec súhlasili. Asi o mesiac sme boli opäť zavolaní, ja a pán Peter Stoklasa. Prítomní na rokovaní boli pán primátor Janas, pán Martaus a pán Šebák. pokračovanie na 8. strane