prázdninové vydání 2009
ZDARMA DO KAŽDÉ SCHRÁNKY VE ŠLUKNOVSKÉM VÝBĚŽKU
RC modely Varnsdorf Rumburk
rcking www.
Parkmaraton 2009 spojí národní parky strana 2
Komise řeší špatnou dopravní situaci strana 3
Na kastraci koček stále chybí peníze strana 5
Rumburské slavnosti zpestří Michal David Rumburk - Park Rumburské vzpoury a končí večerní bitva za svitu loučí - ŠvédLužické náměstí v Rumburku budou v so- ské šance - období třicetileté války, kdy Image 90x50_Q1.indd 1 botu 15. srpna patřit už tradičním Rumburským slavnostem. V deset hodin dopoledne budou slavnosti zahájeny slavnostním průvodem, který začne v parku Rumburské vzpoury - Třída 9. května, pokračovat bude na Lužické náměstí a zpět. Celý průvod bude za účasti historických skupin provázen bubnováním s pozváním na slavnosti. O hodinu později bude opět v parku Rumburské vzpoury symbolicky předán klíč od města představiteli Řádu černých rytířů. Předání zakončí slavnostní salva z děla. Další slavnostní průvod projde Městem ve třináct hodin. Po celý den je pro návštěvníky připravena řada historických vystoupení, divadelních, kejklířských, kouzelnických představení a soutěží. Děti se mohou těšit na vystoupení zpěvačky Inky Rybářové, která si pro ně přichystala řadu písniček, říkadel a soutěží. Celé Dolní Poustevna - Dolnopoustevenští slavnosti se ponesou v dobovém duchu a zastupitelé na svém jednání schválili usnepřipraven je i dobový trh s ukázkou řeme- sení, že tamním obyvatelům, kteří vlastní sel. Vrcholem slavností je dlouho očeká- psa a mají řádně zaplacen poplatek, zajistí vané vystoupení zpěváka Michala Davida bezplatné čipování jejich,,čtyřnohých mis kapelou. Jeho koncert začne ve 20.00 láčků“. Jde o označení zvířete mikročipem předskokan David Deyl, nadějný začína- a o evidenci v Národním registru majitelů jící zpěvák. Více jak hodinový koncert za- zvířat, což zajistí veterinární lékař. Mikro-
Kraj plánuje úpravu dopravní obslužnosti 12/15/08 12:16:27 PM na Šluknovsku
12/15/08 12:1
Image 90x50_Q1.indd 1
Image 90x50_Q1.indd 1
krajem prochází švédská vojska Gustava Adolfa a potýkají se s vojsky císařskými.
_Q1.indd 1
Šluknovsko - Na společném jednání zástupců Ústeckého kraje a dotčených starostů v regionu, které se na Městském úřadě v Mikulášovicích řešila vytíženost spojů vlakové i autobusové dopravy. Plánované omezení vlakové dopravy ve všední dny však v žádném případě neznamená úplné zrušení vlaků na trati Rumburk – Panský – Mikulášovice dolní nádraží. Naopak tato linka má v budoucnu své nezastupitelné využití zejména o víkendech a to i v návaznosti na plánované dokončení projektu znovuotevření železniční dopravy ve směru na Dolní Poustevnu – Sebnitz – Bad Schandau – Děčín. Dalším nezanedbatelným faktem je, že autobusy projíždějí přímo středem města a lidé tak nemusí vážit dlouhou cestu na nádraží. Ústecký kraj plánuje také přidání autobusových spojů. (tf)
12/15/08
foto: Jiří Stejskal
Město zajistí bezplatné čipování psů
MS AUTO NB s.r.o., Nový Bor - Arnultovice, Lipová 828, Česká Republika tel.: 487 753 550, mobil: 602 111 555, e-mail:
[email protected], www.msauto-kia.cz
.cz
čip je tvořen kapslí, v níž je uložen identifikační kód a jeho životnost je neomezená. Označené zvíře, které se zatoulá nebo ztratí, bude pak možné pomocí čtečky rychleji identifikovat a předat zpět majiteli. Zájemci o tuto službu mohou vyplnit přihlášku, která je závazná, a to nejpozději do konce srpna 2009. (ah)
Jsme tu pro Vás i na internetu
www.sluknovskývybezek.com
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK
Turisty provedou Českým Švýcarskem vyškolení průvodci
DÌÈÍN
u Tesca tel.: 412 588 136 e-mail:
[email protected]
Krásná Lípa - Obecně prospěšná společnost České Švýcarsko připravila pro sezonu 2009 pestrou nabídku průvodcovských služeb a spolu se Správou Národního parku České Švýcarsko vyškolila průvodce, kteří budou především v hlavní letní ale i podzimní sezoně 2009 provázet návštěvníky na jednodenních i dvoudenních okruzích s nevšedními názvy i následnými nevšedními zážitky jako: Mysterium Labského kaňonu, Tramvají do skal, České Švýcarsko v kostce, Co bylo a co zbylo a mnoho jiných. (dš)
Nový Ford Fiesta
Zachrání památkově chráněný dům Krásná Lípa - Poklepáním na základní kámen započala rekonstrukce penzionu Českého Švýcarska v Krásné Lípě. Zajímavý, památkově chráněný dům na Pražské ulici se během nadcházejících měsíců promění v penzion vyššího standardu s kapacitou 40 lůžek, obdobná bude i kapacita restaurace. Celkové náklady na rekonstrukci činí 57 milionů korun. Investor, společnost ECON C & S s.r.o., na rekonstrukci získal dotaci ve výši 27 milionů korun z Regionálního operačního programu NUTS II. Severozápad. Projekt, který by měl být dokončen v červnu příštího roku, rozšíří další ubytovací kapacitu a doplní tak infrastrukturu vybudovanou v Krásné Lípě v oblasti cestovního ruchu v minulých letech. (mikl)
Výhodné leasingy a úvìry
Krásná Lípa - Agentura pro Lípu, o. s., České Švýcarsko, o. p. s. a město Krásná Lípa opět připravují na 12. září Den Českého Švýcarska. Jeho nedílnou součástí bude v letošním roce i Parkmaraton 2009. Parkmaraton 2009 je nultým ročníkem mezinárodního vytrvalostního běhu Českým a Saským Švýcarskem. Prodám nemovitost na Krásnolipské ulici v Rumburku V objektu se nacházejí 2 bytové jednotky + 400m2 nebytových prostor. Velmi výhodná investice do objektu umístěného u výpadovky na Děčín. Info o ceně na tel.: 603 807 902
Je otevřeným závodem, jehož tratě jsou připraveny přijmout každého, kdo projeví zájem poznat území obou národních parků z nové perspektivy. Organizátoři závodu připravili pro účastníky celkem čtyři tratě. Hlavní trať – 42,2km Půlmaraton – 21,1km Čtvrtmaraton – 10,5km Rodinný maraton – 5km. Národní park Saské Švýcarsko má své sídlo v německém Bad Schandau. Jeho český příbuzný Národní park České Švýcarsko usídlil svou administrativu v Krásné Lípě, snad náhodou vzdálené právě oněch 42,2 km. Od tohoto metrického
údaje už bylo jen krůček k tomu dát maratónské vzdálenosti sportovní rozměr v podobě běžeckého závodu, který nejen pomyslně, ale i fakticky spojí oba přírodní skvosty v jeden celek, jak je ostatně přírodou samotnou chápán. (mikl)
S jednou vstupenkou si prohlédnete expozice v Čechách i Německu
Krásná Lípa/Bad Schandau - Kombinovanou vstupenku do expozic Českého a Saského Švýcarska nabízí společně krásnolipský Dům Českého Švýcarska a informační středisko v Bad Schandau. Vstupenku, se kterou můžete navštívit Děčínsko/Marienberg - Pořadatelé Sas- se svými zemědělskými nebo tradičními obě expozice za zvýhodněnou cenu, si ko-českého trhu v Marienbergu by rádi na uměleckými výrobky. Zváni jsou i řeme- můžete zakoupit ve výše zmiňovaných inakci přivítali také české zemědělce a řeme- slníci, kteří by svou výrobu rádi přiblížili formačních centrech. Akce platí do konce slníky. Trhy se konají o víkendu 5.-6. září veřejnosti a nechali ji řemeslo vyzkoušet roku 2009. V obou zařízeních je možné před Bergmagazínem, bývalou sýpkou, na vlastní kůži. V případě potřeby budou navštívit i kinosál, kde jsou promítány zave které se nachází jedinečné Muzeum v omezeném množství k dispozici prodej- jímavé dokumenty o historii i současnosti sasko-českého Krušnohoří v Marienber- ní stánky. Poplatek za stánek činí čtyřicet cenného přírodního území. (mikl) gu. Pořadatelé by chtěli, aby se na úspě- euro za celý víkend a je v něm zahrnut chu akce podíleli také čeští obchodníci pronájem, elektřina a ostraha. (mikl)
Pořadatelé Sasko – českého trhu by rádi přivítali i české zemědělce a řemeslníky
tel.: 412 331 643 e-mail:
[email protected] otevírací doba:
pondìlí - pátek 8.30 - 17.00
Hyundai I30
novinka z Nošovic od 264.900 Kè + sleva až 30.000 Kè záruka 5 let bez omezení
Hyundai I20
od 229.900 Kè zdarma integrované rádio u všech verzí záruka 5 let bez omezení
Akvcaneá!série
Limito
229.990 Kè
Parkmaraton 2009 – spojí národní parky
Krásnolipská ul. RUMBURK
sleva 80.000 Kè diesel za cenu benzínu v plné výbavì za 249.900 Kè zdarma rádio
již od
tel.: 475 201 734-744 • e-mail:
[email protected]
AUTOSALON HAVEL
Hyundai Accent
Spotøeba a emise CO2 pro model Fiesta 1.25 Duratec (60 k): mìsto/mimo mìsto/kombinovaná – 7,3/4,3/5,4 l/100 km; CO2: 128 g/km.
Objevte ji právì teï
Dotaci na opravu kamenných památek město získalo Dolní Poustevna - Žádost dolnopoustevenských o dotaci z Programu rozvoje venkova – oprava sakrálních památek Ministerstvo pro místní rozvoj schválilo. Město tak může opravit osm kamenných památek v celkové hodnotě čtyři sta šedesát tisíc korun. Toto by měl být první krok k naplnění vize naučné stezky po kamenných památkách na základě zpracované projektové dokumentace v roce 2006, na kterou taktéž přispělo ministerstvo. (mk)
ÚSTÍ nad Labem
- Všeboøice tel.: 475 316 926 e-mail:
[email protected]
Chevrolet SPARK
od 158.900 Kè vè DPH od 853 Kè / mìsíc záruka 5 let bez omezení poètu najetých kilometrù
-2-
Dolnopoustevenské děti se školního bazénu bohužel nedočkají
Dolní Poustevna - Bazén, který si přály poustevenské děti, bohužel nebude. Získané dotační peníze poputují pátky na ministerstvo. Rozhodlo se tak na základě doporučení školské rady, která zvážila všechny okolnosti spojené s provozem bazénu. Obává se především nákladnosti provozu, zajištění bezpečnosti a i přísných hygienických norem. Radnici se od Ministerstva pro místní rozvoj podařilo získat na stavbu školního bazénu tři sta tisíc korun. Podíl města by činil sto třicet tisíc. (ah)
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK
Žádost o dotaci jim vrátili již potřetí
» mìøení zraku zkušenými optometristy v Rumburku pøi koupi brýlí ZDARMA
Šluknov - Městu Šluknov byla již potřetí vrácena žádost o dotaci na rozšíření městské kanalizace do Císařského. „Jde o byrokracii, Kraj a ministerstvo se nemohou dohodnout na jednotném výkladu pojmů městská aglomerace a zastavěné území. Jedna strana vyžaduje uvádět v dokumentaci aglomerace a druhá zastavěné území,“ postěžoval si šluknovský starosta Milan Kořínek. Dodal, že město se bude snažit najít kompromis a žádost podá znovu. I když výsledek je stále nejistý. (mikl)
»
10% sleva na nákup brýlí
» nabízíme standardní brýle na poèkání, opravy brýlí, kvalitní sluneèní brýle, pouzdra, øetízky, èisticí prostøedky, divadelní kukátka a lupy
Těšíme se na Vaši návštěvu
RUMBURK, Tø. 9 .kvìtna 11 (v pìší zónì) 00 00 tel. 412 332 071, po - pá 8 - 17 ŠLUKNOV, Smetanova 116 tel. 412 387 387, po - pá 800 - 1200 a 1300 - 1630
Varnsdorf vyhlásil soutěž o ztvárnění loga Výherní automaty v centru města nechtějí Varnsdorf - Varnsdorfské zastupitel- hrací přístroje zakázáno provozovat. Pro Zdravého města stvo přijalo novou vyhlášku o regulaci hrací automat, jehož provozování bylo
Varnsdorf - Město Varnsdorf v roce 2007 vstoupilo do mezinárodní asociace Národní síť Zdravých měst. Po inspiraci jinými městy se i Varnsdorf rozhodl mít své logo Zdravého města. Město proto vyhlašuje soutěž o ztvárnění loga. Hlavním kritériem je text Zdravé město Varnsdorf a dále musí obsahovat eko-
logický prvek. Návrh musí obsahovat logotyp v barevném a černobílém provedení. Soutěž trvá dva měsíce, uzavírka je 31. srpna, není věkově omezená. Vítězný návrh se bude užívat na propagačních materiálech týkajících se Zdravého města Varnsdorf. Na vítěze čekají tři tisíce korun. (js)
Nebezpečný strom mohou pokácet až poté, co špačci vyletí z hnízda Varnsdorf - Bouřkové větry v minulém týdnu upozornily na havarijní stav velké vrby u rybníčku u Billy ve Varnsdorfu. Zdravotní posudek doporučuje strom skácet podobně jako nedaleký vykotlaný dub v parku u nové knihovny. Posudek ale současně upozorňuje, že v koruně je momentálně usídleno několik špaččích rodin, které je nutné nechat nerušeně dohnízdit. „Z důvodu bezpečnosti tak musíme po tu dobu uzavřít oblíbenou zkratku mezi paneláky a Billou. Chtěl bych proto občany, kteří tuto neoficiální cestu využívají, poprosit, aby byli shovívaví a do 15. srpna místo obcházeli po chodníku v ulici Legií. Jakmile se malá ptáčata naučí létat a budou
provozu výherních hracích přístrojů ve městě. Od vyhlášky očekávají pozitivní vliv na stále kritizovanou problematiku hracích automatů ve městě. Negativní dopad však vyhláška bude mít na příjmy z výtěžku. Zastupitelé zvolili cestu třímilionové ztráty v neprospěch města. Ve vyhlášce jsou určena veřejně přístupná místa, kde je do budoucna výherní
Komise se snaží vyřešit nevyhovující dopravní situaci ve městě
schopná hnízda opustit, bude vrba pokáŠluknov - Dopravní komise rady města cena a pěší provoz v parčíku obnoven,“ uvedl Přemysl Brzák, vedoucí odboru ži- Šluknov už delší dobu požadovala vyřešit votního prostředí varnsdorfského měst- dva dopravní problémy ve městě. Počet ského úřadu. (mikl) dopravních nehod u tamní hasičárny by se měl snížit za pomoci nové dopravní značky Dej přednost v jízdě, která bude ve směru od Rožan namalována přímo
Fotoworkshopy získaly ocenění
PØIŠLI JSTE O PRÁCI?
DOSTALI SE DO FINANÈNÍ TÍSNÌ? PAK PRÁVÌ VY JSTE ! Chodí Vám domù dopisy s exekucemi, NÝ KLIENT
NÁŠ VHOD
nezvládáte splácet své závazky?
DOKÁŽEME POMOCI S EXEKUCEMI, SNÍŽÍME SPLÁTKY, ZASTAVÍME RÙST ÚROKÙ ZA NESPLÁCENÍ POHLEDÁVEK, ØEŠÍME BANKOVNÍ I NEBANKOVNÍ SEKTOR
(ÚVÌROVÉ KARTY, PÙJÈKY, EXEKUCE, DLUHY ZA TELEFON, ÈEZ, RWE, VZP)
ODDLUŽENÍ BEZ ZÁSTAVY MAJETKU
Anna Pytlíková
finanèní poradce
tel.:
723 851 438
na silnici tak, aby ji řidiči nemohli přehlédnout. Druhou věcí, která komisi trápí, je nevyhovující stav povrchu na silnici k hraničnímu přechodu. I tuto věc se komisi na krajském úřadu podařilo prosadit a povrch by měl být rekonstruován do konce letošního roku. (mikl)
V obci přibyly další nádoby na tříděný odpad
České Švýcarsko - Fotografické workshopy, které již 2 roky pořádá České Švýcarsko, o.p.s. pod názvem Fotografování v Českém Švýcarsku získaly v soutěži portálu www.kudyznudy.cz vyhlášené Horní Podluží - Nové kontejnery agenturou CzechTourism 2. místo v ka- na tříděný odpad mohou obyvatelé tegorii Nabídka turistických regionů za Horního Podluží využívat u jednoho z Severozápadní Čechy. tamních domů a na parkovišti u vleku.
Neèekejte až u Vás zaklepe exekutor, nebo Vám uvalí exekuci na plat, volejte PO-PÁ 9.00 - 18.00 hod.
povoleno přede dnem nabytí účinnosti této vyhlášky, platí, že jej lze provozovat nejdéle do doby stanovené v již vydaném povolení. Termíny povolení jsou krátké a platí vesměs do poloviny letošního roku. Vyhláška nabývá účinnosti patnáctým dnem po jejím vyvěšení na úřední desce, tedy od 17. června 2009. (rm)
POMÙŽEME VÁM -3-
Kromě klasických kontejnerů na papír, plast a barevné sklo jsou tam i kontejnery na bílé sklo. Obecní úřad upozorňuje obyvatele, že do kontejneru na papír se ukládá pouze papír, do kontejneru na plast odpad z plastu, do kontejneru na barevné sklo barevné sklo a do kontejneru na bílé sklo bílé sklo. Pracovníci obecního úřadu se totiž neustále setkávají s tím, že v příslušných nádobách nachází jiný odpad, než ten, který tam patří. To pak ztěžuje jeho následné zpracování. (mikl)
Na prázdniny připravili další fotoworkshop Krásná Lípa - Pro milovníky fotografování nebo pro ty, komu je tato vášeň blízká, připravila obecně prospěšná společnost České Švýcarsko prázdninový fotoworkshop. Kurz se koná 19. až 23. srpna v mystické krajině Českého Švýcarska pod profesionálním vedením fotografů Václava Sojky a Petra J. Juračky. (mikl)
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK
-4-
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK
Práce na rekonstrukci hřbitova začaly Jiříkov - Od pondělí 20. července až do odvolání probíhají na hřbitově v Jiříkově stavební práce týkající se rekonstrukce hlavního hřbitova. Pracovat se bude za plného provozu a proto vedení města žádá návštěvníky, aby dbali daných pokynů a kladli důraz na zvýšenou opatrnost při návštěvě areálu i jeho blízkého okolí. Místo by se mělo dočkat nového zázemí kaple, včetně elektroinstalace a vytápění a řešení nové plastové žumpy včetně splaškové kanalizace, rekonstrukci pěších cest a jejich odvodnění, řešení zpevněné plochy před kaplí, řešení osvětlení hřbitova, řešení vsypové loučky a mobiliáře. (mikl)
Na kastraci toulavých koček jim stále chybí peníze Rumburk - Konečně šťastný život. To je název soukromého kočičího mikroazylu v Rumburku. Posláním a cílem této neziskovky je zvýšení etického vztahu veřejnosti ke kočkám. Osvětou, ale i praktickou činností chce zlepšit životní podmínky potulných koček. „Chceme snížit množství potulných koček zahájením rozsáhlé kastrace,“ vysvětlila důvody vzniku Konečně šťastného domova zakladatelka občanského sdružení Miluše Honsů. Dodala, že do současné doby se jim podařilo nechat kastrovat pět koček. „Kastrace zamýšleného rozsahu je však finančně náročná, a proto přivítáme jakoukoliv finanční podporu. Do projektu se zapojil i veterinář Oldřich Baudyš, který kočky kastruje za nižší částku,“ podotkla Honsů. „Prosím všechny ty, kteří chodí krmit potulné kočky a vědí, kde se zdržují a dokázali by snad některou odchytit, aby zavolali na telefonní číslo 604 919 413. Kočku odvezeme k veterináři, dáme vykastrovat, doléčíme, nabídneme do pěstounské péče a v nezbytných případech vypustíme tam, kde byla chycena. Tak se
Rumburské informační centrum sídlí v nových prostorách
šetrným způsobem zamezí jejich množení,“ prosila o pomoc Honsů. Kromě těchto aktivit poskytuje sdružení i poradenské služby a krátkodobý kočičí azyl pro ty, kteří musí své miláčky na čas opustit a nemají pro ně hlídání. Tuto pomoc jistě přivítají ti, kteří nastupují léčbu v nemocnici, nebo chtějí odjet na dovolenou.
Rumburk - Do nově zrekonstruovaných prostor se přestěhovalo zavřené rumburské Informační centrum. Rumburská radnice využila uvolněné prostory po bývalém papírnictví v podloubí na Lužickém náměstí, které nechala za necelé dva miliony korun zrekonstruovat. „Rekonstrukce byla poměrně náročná, protože nové
prostory jsou umístěny v památkově chráněném objektu,“ vysvětlil místostarosta města Darek Šváb. Centrum bude poskytovat veškerý informační servis pro turisty, včetně veřejně přístupného internetu a předprodeje vstupenek na různé kulturní a sportovní akce. Pohodlí turistům poskytnou i nápojové automaty a veřejně přístupné sociální zařízení s bezbariérovým přístupem pro handicapované. (gdo)
Se stavbou přivaděče vody by se mělo začít v příštím roce Mikulášovice - V přípravě investičních akcí mikulášovičtí usilovně pokračují na dokumentaci pro přivaděč vody ze Šluknova a když nenastanou další problémy se vstupy na jednotlivé pozemky, stavba by měla být v příštím roce zahájena. Další velkou akcí je vypracování studie pro projektovou dokumentaci na dokončení napojení částí horních a dolních Mikulášovic na novou kanalizaci a čističky odpadních vod. (mikl)
Studenti se vydají do Francie Jiřetín pod Jedlovou/Děčín - Středisko Netopýr v Jiřetíně pod Jedlovou využije letos Dům dětí a mládeže v Teplické ulici v Děčíně pro česko-francouzskou výměnu mládeže. Skupiny z Děčína a francouzského Dijonu stráví celkem šestnáct společných dní. První polovina pobytu se uskuteční na základně Netopýr a druhá potom ve Francii. Dijon překvapí české studenty svojí architekturou a malebností staveb. Sídlí v něm také vysoká škola, kterou zakládal Edvard Beneš a jejíž katedra politologie vychovává úředníky pro Evropskou unii. (ml)
-5-
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK
Areál zrekonstruované čističky odpadních vod zve na exkurzi Varnsdorf - Zrekonstruovaná čistírna odpadních vod ve Varnsdorfu zahájila po celkové rekonstrukci zkušební provoz. Varnsdorfská radnice vyzývá zájemce, kteří by si rádi prohlédli zrekonstruovaný areál Severočeské vodárenské společnosti, aby se na exkurzi přihlásili na adrese
[email protected] nebo zavolali na sekretariát městského úřadu. Termín exkurze, která by dle počtu zájemců proběhla začátkem září 2009, bude po dohodě s SVS upřesněn a uveřejněn. (rm)
Informace
Školní jídelnu čeká velké malování
Připravují pamětní knihu k amatérskému cyklistickému závodu Tour de Zeleňák
Rumburk - Už po pětadvacáté se bude Velký Šenov - Účelový finanční příspěvek Základní škole Velký Šenov konat 5. září cyklistický závod amatérů zastupitelé schválili. Škola obdrží osmnáct tisíc korun, za ty vymaluje školní kuchyň, jídelnu a provozní místnosti školní jídelny. Malování se uskuteční v prvním měsíci letních prázdnin. (mikl)
Tour de Zeleňák. Při příležitosti tohoto výročí se chystá vydání pamětní knihy o historii tohoto závodu společně s výrobou pamětního dresu. Pokud má někdo z účastníků předešlých ročníků nebo z diváků nějakou příjemnou vzpomínku, historku či fotografii z této akce, obraťte se na odkaz www.bgv.cz/zelenak a staňte Tolštejnské panství - Vildův chmeluňk se i vy pomocníky při sestavování této je originální název pro tolštejnské pivo, publikace. Více informací se zájemci dokteré bylo slavnostně pokřtěno na loň- zvědí v prodejně Kola Brabec v Rumburku. (mikl) ských Tolštejnských slavnostech. Pojmenováno je po patronovi loupežníkovi Vildovi, tak jako např. Vildova medovina. Autorem etikety je Jiří Stejskal. K dostání je zatím v klasických půllitrových lahvích v Informačním centru Tolštejn-
[email protected] ského panství v Jiřetíně pod Jedlovou za tel. 739 466 178 dvacet korun. (mikl)
Opět je v prodeji Vildův chmeluňk
Vyrobíme Vám
20.000 ks letáků
formátu
A5 za 6.500 Kč
vč. DPH
oboustranných plnobarevných
[email protected] tel. 739 466 178
INZERCE
15. - 16. 8. 2009 - MUDr. Charvát Pavel J. Š. Baara 692/26, Děčín V-Rozbělesy 412 507 588 22. - 23. 8. 2009 - MUDr. Janda Zdeněk Čs. legií 1083/10, Děčín IV, tel.: 412 532 216 29. - 30. 8. 2009 - MUDr. Hanzlíková Václava U Plovárny 1190/14, Děčín, tel.: 412 502 218 5. - 6. 9. 2009 - MUDr. Rambousková Rita Riegrova 773/72, Děčín II, tel.: 412 526 250 12. - 13. 9. 2009 - MUDr. Šetek Vladislav Weberova 1537/7, Děčín VI, tel.: 412 539 310 19. - 20. 9. 2009 - MUDr. Sudová Olga U Plovárny 1190/14, Děčín I, tel.: 412 502 213 26. - 28. 9. 2009 - MUDr. Hladík Pavel Weberova 1537/7, Děčín VI - Letná, tel.: 412 539 298 3. - 4. 10. 2009 - MUDr. Milič Lukáš nám. 28. října 818, Č. Kamenice, tel.: 412 511 482
Pohotovostní péče ve Šluknovském výběžku
1. spádová oblast Rumburk - provozovatelem ordinace je MUDr. Josef Kořínek - ordinace: Lesní 26, 408 01 Rumburk (areál Lužické nemocnice a polikliniky, a.s.) - ordinace APP pro dospělé se zabezpečením péče pro děti a dorost (tel. 412 332 535) Po až Pá od 18:00 do 6:00 hod. So, Ne, Sv. od 7:00 do 6:00 hod.
Vyšla nová oficiální mapa České Švýcarsko Krásná Lípa - Počátkem tohoto měsíce vyšlo aktualizované vydání české a německé verze oficiální mapy Národní park České Švýcarsko, kterou vydala obecně prospěšná společnost České Švýcarsko ve spolupráci se Správou Národního parku České Švýcarsko. Jedná se o 4. aktualizované vydání. Jak už název napovídá, mapa zahrnuje především území národního parku s dostatečným přesahem i do Saského národního parku. Kromě tradičních informací najdete v mapě aktuální vyznačení ochranných zón, nové Image 90x50_Q1.indd 1 přeshraniční stezky, řadu ubytovacích a stravovacích zařízení, hipo a cyklostezky a nezapomnělo se také na označení nových turistických cílů – jako je např. silnice a mosty a.s. rozhledna na Studenci či Dům Českého Švýcarska a podobně. (mikl)
Zubní pohotovost
Víkendy a svátky, ordinační hodiny od 8 do 11 hodin. Informaci před návštěvou vždy ověřte na uvedeném telefonním čísle.
2. spádová oblast Varnsdorf - provozovatelem ordinace je Nemocnice Varnsdorf,p.o. - ordinace: Karlova 2280, 407 47 Varnsdorf - ordinace APP pro dospělé se zabezpečením péče pro děti a dorost (tel. 412 372 445-7) Po až Pá od 18:00 do 21:00 hod. So, Ne, Sv. od 9:00 do 20:00 hod.
12/15/08 12:16:27 PM
silnice a mosty a.s.
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK - měsíčník pro občany Šluknovského výběžku. Vydává Agentura MA-JA, Poštovní 3126, Varnsdorf, IČ 726 54 007 v počtu 20.000 ks.
Šéfredaktorka: M. Hlinková,
[email protected], tel.: 724 482 821. Inzerci přijímá redakce na e-mailu:
[email protected], nebo tel.: 739 466 178. Redakce nezodpovídá za obsah inzerce. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Povoleno MK ČR pod č. E 18417. Kontakt:
[email protected] • www.sluknovskývybezek.com
