ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ. Őrbottyán Nagyközség Önkormányzatának Hivatalos Lapja. 8. szám augusztus

ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ

8. szám - 2012. augusztus

Őrbottyán Nagyközség Önkormányzatának Hivatalos Lapja

Elbúcsúzott gyülekezetétől Eszlényi László lelkész úr. Képünkön Cserepka András polgármester köszöni meg 40 évi szolgálatát. A polgármester úr által átadott emléklap oldalait lásd a kisebb képeken!

Harangok Napján Községünkben a hagyományokhoz híven az idei évben is a Nándorfehérvári Diadal évfordulóján rendezték meg, a település érdeklődőbb lakóit megmozgató eseményét, a Harangok Napját. Az eseményről Takács-Sánta Ágnest kérdeztük. Ez volt az első év, amikor Ön szervezte ezt a rendezvényt? Lassan 4 éve dolgozom az Művelődési Házban, így már negyedszerre lehettem részese a rendezvénynek. Az önálló szervezés és lebonyolítás tekintetében viszont ez volt az első alkalom, ami, jóval komolyabb kihívást jelentett. A szervezést már márciusban elkezdtük – szokás szerint – a segítő bizottsággal. Mint mindig, most is akadtak váratlan helyzetek, egy-egy fellépőről kiderül, számára mégsem jó az időpont vagy az időjárás nem a legkedvezőbben alakul. Végül is minden rendben lezajlott, sok örömben is volt részünk. Az eső mellett néha kisütött a nap, pénteken sokakat vonzott a Csendes Rock Band fellépése, és a szombati lakodalmas felvonulás nagyszerűen sikerült, a többi műsor látogatottsága is nagy volt.

Egyesületnek, a rendezvény főszervezőjének, akiktől a korhű ruhákat is kapták a lakodalom szereplői. A lakodalmas felvonulás a sportpályán fejeződött be, ahol további látványosságokban volt részünk. Láthattunk csikós bemutatót, látogathattuk honfoglalóink jurta sátrát, lőhettünk a kalandozó magyarok félelmetes íjával, játszhattunk hagyományos régi játékokkal, lehetett kézműveskedni, volt körhinta, és kirakodó vásár, s még egészségügyi tanácsadást is kaphattunk. Eközben a színpadon egymást követték a fellépők: a Kvassay Jenő Klub, Ódor Cintia, a Végvári vitézek, Kalász testvértelepülés csoportja, Tóth Gabi, a Sógorok és végül, de nem utolsó sorban a Tuti Együttes. Estére kicsit elromlott az idő, de a közönség esernyőkkel, esőkabáttal felszerelkezve érkezet, így semmi sem ronthatta el a hangulatot. Csirke Julika, Ladjánszki Mihály és Szabó István

A Kvassay Jenő Klub a színpadon

Izgult-e a felelősség miatt? Izgultam persze. Minél több részből áll össze a rendezvény, annál több a hiba lehetősége, ezáltal a felelősség is. Csak baleset ne legyen, minden a terv szerint működjön! Szerencsére nem vagyok az a típus, aki rögtön pánikba esik. Ha mégis gond támad, igyekszem higgadtan kezelni, hogy ne látszódjon rajtam, nehogy átragadjon az idegesség a munkatársakra, szereplőkre. Hogy érzi, milyen tapasztalatokkal gyarapodott? Az első és legfontosabb tapasztalat, hogy milyen az, amikor az egész felelősség a vállamat nyomja. Kicsit riasztó, de emellett nagyon ösztönző is, hiszen szeretném a legjobban csinálni. Fontos a kapcsolatok ápolása. Persze ez minden helyzetben lényeges, de ebben a két napban még erősebben éreztem, milyen fontos, hogy biztos lehessek a munkatársaimban, a résztvevő intézmények, egyesületek, a szervezetek, az egyházak, a csoportok képviselőiben. Természetesen ez egy folyamat, amit nem a rendezvény napján kezd el építeni az ember, de talán ez a legfontosabb eleme egy ilyen nagy rendezvénynek. Milyen eseményekkel várták a látogatókat? Pénteken az ökomenikus Istentiszteletet követően a Hegedűs Géza Kulturális Egyesület és a Vácbottyáni Hagyományőrző Nyugdíjas Klub lépett színpadra, majd a szereplőkkel az élen kezdetét vette a táncház, ropták is a táncot egészen sötétedésig. Az est fénypontja a tábortűz volt, a tűz melege és tárogató csodálatos hangja melegséggel töltött el mindenkit, végül az asszonyok együtt énekeltek a tárogatóval. Az estet a Csendes Rock Band fellépése zárta. Azt gondolom, ez a pénteki délután méltó bevezetője volt a szombati, egész napos műsorsorozatnak, mely a már hagyománnyá vált lakodalmas felvonulással kezdődött. Két hintó és négy lovaskocsi szállította az I. sz. Művelődési Házhoz, az ünnepi népviseletbe öltözött felvonulókat, ahol a lánykikérés következett. Bátran mondhatom, hogy ez az esemény talán az idén sikerült a legjobban, beérett a több éves munka. Zsúfolásig megtelt a nagyterem, mint egy kis színmű, kiemelkedett a tömegből a jelenet. A lakodalmas a Pálos kolostorban folytatódott. A vendéglátáson túl itt a menyasszonytáncra is sor került, amely során a befolyt 22.000 Ft-ot az ifjú pár felajánlotta a Hegedűs Géza Hagyományőrző Kulturális 2

Szeretném megköszönni segítőinknek és a szponzoroknak a támogatást, mellyel a Harangok Napja megszervezését segítették: Őrbottyán Nagyközség Önkormányzata, Cserepka András polgármester, Őrbottyán Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének tagjai, Dr. Keczely Béla Zoltán jegyző, AVIA Benzinkút, Baksza és Társa Kft., Bolyky Miklós római katolikus diakónus, Bottyán Equus Hungária Alapítvány, Cerka Papír-Írószer-Irodatechnika, Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat, Fapuma Falatozó, Gombai Cukrászda, Gombos Miklós Harangöntő mester, Hanka Média, Hegedűs Géza Kulturális Egyesület, Könczöl Imre pékmester, Kurucz Transz Kft. Nádler Herbert Vadásztársaság, Rozsályi Építőipari Vállalkozás, Szabados István festőművész, Szabó Gábor Ferenc református lelkész, Veresegyház és Vidéke Takarékszövetkezet, Veresegyházi Városi TV, VIDautó. A fellépőknek: Baptista Ifjúsági Zenekar, Csendes Rock Band, Hegedűs Géza Kulturális Egyesület, Kvassay Jenő Klub, Ódor Cintia, Református Egyház Ifjúsági Zenekara, Vácbottyáni Hagyományőrző és Nyugdíjas Klub. A lovasoknak a lakodalmas felvonulásban való közreműködést: Guba Ferenc, Jakab Gábor, Kerék László, Nyéki János, Peszeki Imre, Sógrik Gábor. A munkatársaknak és az önkéntes segítőinknek: Balázsné Szalai Katalin óvodavezető, Czimmer József, Gódor Gábor, Gyermekmosoly Óvodai Alapítvány, Holló Erika, Kalász testvértelepülés küldöttsége, Kifor Dánielné, Köllő Viktória, Kustra János, Nagy Józsefné, Németh Barna, Niedermayer Zoltán, Prozlik Péter, Tarsolyos Baráti Kör, Verbóczki Zoltánné, Szalai Attila, Őrbottyáni Rendőrőrs, Őrbottyáni Polgári Őrség Lejegyezte: Németh Ildikó ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. AUGUSZTUS

Szent István Nap

MEGHÍVÓ

Tisztelettel meghívjuk Önt és Kedves Családját 2012. augusztus 20-án 16 órakor a település központi terén (a Kvassay Jenő Általános Iskola előtt) megrendezésre kerülő ünnepségre

Tisztelettel meghívjuk Őrbottyán Nagyközség lakóit és minden kedves érdeklődőt

2012. szeptember 15-én, szombaton 13 órától induló Szüreti felvonulásra

Ünnepi beszédet mond Cserepka András polgármester, ezt követően Őrbottyán Nagyközség Díszpolgára és Őrbottyán Közszolgálatáért Életműdíj átadására kerül sor.

(A Szüreti felvonulás a református templom elől indul és a Rákóczi úton található Balek üzletháznál /a Postával szemben/ ér véget.)

Az ünnepség záró részeként a községben működő egyházaklelkészei megáldják az új kenyeret. Az ünnepi műsorban közreműködik: Hegedűs Géza Kulturális Egyesület, Kvassay Jenő Klub, Vácbottyáni Hagyományőrző Nyugdíjas Klub és az Új Harmónia Fúvósegyüttes.

A program 15 órától folytatódik a település központi terén tartandó Őszköszöntő rendezvénnyel, ahol kézműves foglalkozással, logikai játékokkal, arcfestéssel, büfével, szüreti hagyományok bemutatásával várjuk az érdeklődőket. A szüreti programot 19 órakor kezdődő bállal zárjuk az I. sz. Művelődési Házban! Zenél: Kurucz Endre és zenekara

Helyi hagyományőrző csoportok, civil szervezetek, egyházak segítségével varázsolunk őszi, szüreti játékos mulatságot a térre.

Mindenkit szeretettel várunk! Őrbottyán Nagyközség Önkormányzata nevében: Cserepka András polgármester

Találkozzunk a téren, majd este a bálon!

Rossz idő esetén az ünnepség a Kvassay Jenő Általános Iskola aulájába (Rákóczi u. 84.) kerül megrendezésre. A szervezők a műsorváltoztatás jogát fenntartják.

A szervezők a műsorváltoztatás jogát fenntartják.

Tisztelt Őrbottyáni Lakosok! Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy településükön az idén a lomtalanítást 2012. augusztus 28-a és szeptember 7-e között végezzük. Kérjük, utcájuk elhelyezkedését figyelembe véve a lomokat a megadott napon reggel 6:00 óráig szíveskedjenek az ingatlanok elé kihelyezni, hogy az autó korai elhaladása miatt ne maradjon hulladék az utcán. .A.S.A. Magyarország Környezetvédelem és Hulladékgazdálkodás Kft.

Őrbottyán lomtalanítás 2012.08.28.

2012.08.29.

2012.08.30.

2012.08.31.

2012.09.04.

2012.09.05.

2012.09.06.

Fő út Nyár u. Ősz u. Rozmaring u. Tavasz u. Tél u. Tó köz Tó u. Tulipán u.

Ady E. u. Árvácska u. Fürdő u. Hősök tere Ibolya u. Kvassay telep Liliom u. Pipacs u. Rákóczi F. u. Rózsa u. Szegfű u. Tópart u. Viola u. Virág u.

Arany J. u. Csap u. Csurgó u. Domb u. Erdősor u. Gyár u. Kertek u. Mester u. Mikszá th K. u. Nap u. Névtelen u. Őrhegyi u. Szt. István u.

Árpád u. Bajcsy-Zs. u. Bánom u. Bem köz Esze T. u. Forrás u. Hunyadi u. Szt. László u. Táncsics M. u. Zrínyi I. u.

Állomás u. Barackos u. Bartók B. u. Dózsa Gy. u. Határ u. Hegyi Gy. u. Meggyes köz Menyecske u. Templom u.

Almás köz Bercsényi u. Diófa u. Hartyáni u. József A. u. Petőfi S. u. Sport köz Szeder köz Vak Bottyán u. Zsák u.

Béke u. Bem J. u. Cinege u. Damjanich u. Erkel F. u. Kossuth L. u. Radnóti M. u. Szőlősor u. Új Lakótelep Várhegyi u.

Kiadja a Windhager Kft Decens Kiadója.Kiadó és szerkesztőség: 2120 Dunakeszi, Vörösmarty u. 2. Telefon:-06-30-951-6788, 06-30-335-9050, fax: 06-27-342-108, [email protected] • [email protected] • www.decens.eu ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ Főszerkesztő: Windhager Károly, szerkesztő: Németh Ildikó nyomdai előkészítés: Bmd grafika, nyomda: Berei és Tsa.

ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. AUGUSZTUS

3

Rendkívüli képviselő-testületi ülések Lapunk legutóbbi megjelenése óta két rendkívüli ülést is tartott a képviselő-testület. Cserepka András polgármester július 16-ára három, augusztus 2-ára négy sürgős ügy megtárgyalása érdekében hívta össze a döntéshozó testületet.

A július 16-i ülésen történtek A tárgyaláson a képviselőkön és a Polgármesteri Hivatal érintett alkalmazottain kívül vendégünk volt Dr. Horváth Imre alezredes, az őrbottyáni rendőrőrs új parancsnoka, Garamszegi Géza Vácrátót-, és a dr. Császár Károlyné Csörög polgármestere. Új parancsnok a rendőrőrs élén Napirend előtt Cserepka András polgármester bemutatta alezredes urat az őrbottyáni rendőrőrs nemrégiben kinevezett őrsparancsnokát. Őrsparancsnok úr ismertette, hogy három éven belül 8. parancsnok és helyettes fordult meg Őrbottyánban, s reméli, hogy ez a bizonytalan helyzet most már megállapodik. Ígérte, hogy megtesz mindent, hogy Őrbottyánban javuljon a közbiztonság. A csatorna közmű vagyonértékelési pályázatának értékelése Cserepka András polgármester köszöntötte a témában érintett két vendég polgármestert, majd egyhangúlag megszavazták, hogy nyílt ülésen döntenek a pályázat nyertesének kijelöléséről, a pályázók jelenlétében. Hutter Mónika ügyintéző ismertette, hogy 5 ajánlat érkezett, melyből akadt érvénytelen is. A legalacsonyabb ajánlatot a FORSZ Kft. adta. Kollár Sándor elnök a Pénzügyi Bizottság nevében javasolta, hogy ezt a céget bízzák meg a feladattal. Dr. Császár Károlyné, Csörög polgármestere hiányolta az ún. megvalósulási tervet, amelyre azonban Csuka Mariann ügyintéző elmondta, hogy minden érintett önkormányzatnak átadták azt.

dr. Horváth Imre alezredes, őrsparancsnok , Cserepka András polgármester és Mezeiné Németh Beatrix

Garamszegi Géza, Vácrátót polgármestere a projektzáró jelentést hiányolta. Elmondta, hogy sérelmezik, hogy Őrbottyán Nagyközség írta ki a pályázatot a vagyonértékelésre. Szerintük a társtelepülésekkel közösen kellett volna megtenni. Így ők most csak megfigyelőként vehetnek részt az ülésen. Cserepka András polgármester kijelentette, hogy a közös csatornavagyon pályázat elbírálásáról van szó. A pályázati kiírást minden önkormányzat megismerte és elfogadta. A pályázati kiírásban az is szerepelt, hogy az őrbottyáni képviselő-testület fog dönteni. A polgármestereket azért hívták meg, mert az is benne volt a kiírásban, hogy a polgármesterek jelenlétében döntenek. Az eltelt két év során többszöri meghiúsult közös kísérlet után tartanaik itt. Két év óta mulasztásos törvénysértésben van mind a hat település önkormányzata. A beruházás ked-

Képviselők: Lehoczky Enikő, Benedek Éva, Kiss László, Béres István, belül, Keczely Béla Zoltán jegyző, a bal szélen Garamszegi Géza Vácrátót polgármestere 4

vezményezettje Őrbottyán Önkormányzata volt. A beruházás lezárult, le kell zárni a támogatási szerződést is. Mint Őrbottyán polgármestere, felelősnek érzi magát a szabályos befejezésért is. dr. Keczely Béla Zoltán jegyző megerősítette, hogy a Kormányhivatal szerint is közösen kell kiírnia a településeknek a pályázatot, ezért fogadtatták el mind a hat képviselő-testülettel a pályázati kiírást. A pályázati szövegben szerepel az is, hogy a pályázatot Őrbottyán Nagyközség Önkormányzat Beszerzési Szabályzata alapján bírálják el, valamint, hogy a polgármesterek részvételével a képviselő-testület dönt az elbírálásáról. Ehhez a hat település képviselő-testülete adott felhatalmazást. Garamszegi Géza azonban ezekkel az indokokkal nem értett egyet, szerinte a pályázatot közösen kellene elbírálni. Dr. Kurucz János alpolgármester kifejtette, nagyon sajnálja, hogy a polgármesterek nem azzal foglalkoznak, milyen új projekttel hozzanak további milliárdokat a térségben, ehelyett a „vacakolás” helyett. Semmiképpen nem akar olyan döntést hozni, ami a szomszédos települések érdekét sérti, azonban úgy látja, ha az örbottyáni képviselő-testület elfogadja a legolcsóbb ajánlatot, akkor azzal nem sérti sem Vácrátót, sem Csörög, sem a többi önkormányzat érdekét. Ő is azt szeretné, hogy végre pont kerüljön ennek a beruházásnak a végére. Garamszegi Géza azonban mindezt úgy értelmezte, hogy ezzel a képviselő-testületi döntéssel Őrbottyán semmibe veszi a többi települést.


Dr. Kurucz János alpolgármester azonban kikényszerítette polgármester úrból az egyértelmű nyilatkozatot: azaz Garamszegi Géza kijelentette: „Elfogadom a döntést, döntsetek!” Cserepka András polgármester a vitát lezárta és szavaztatott, mely szerint 9 egybehangzó IGEN szavazattal elfogadták a határozatot. A Kvassay Jenő Általános Iskola ablakainak cseréje Pittlikné Bóta Judit és mások is szóvá tették, hogy a vártnál jóval kevesebb pályázat érkezett be az ablakcserére kiírt pályázatra. Úgy tűnik, hogy mélyponton van a gazdaságunk, több cég már a pályázathoz szükséges tőkével sem rendelkezik, mivel az Önkormányzat csak az elvégzett munka átvételét követően fizeti ki a vállalkozót. Pittlikné Bóta Judit javasolta, hogy a tornaterem négy ablakát is cseréltessék ki, mivel annak költsége is belefér a korábban az önkormányzat által meghatározott 10 millió forintos keretbe. Cserepka András polgármester javasolta, hogy ehhez az új igényhez

készítsenek a szeptemberi testületi ülésre előterjesztést. A képviselők meg is szavazták az eredeti előterjesztést, mely szerint elfogadták Rozsályi Pál bruttó 6.500.000 Ft-os ajánlatát. A Gyár utcai volt agyagbánya monitoring vizsgálata A képviselő-testület a tervezési munkák elkészítésével az ENCOTECH Kft. bruttó 1.666.240.- Ft árajánlatát fogadta el. Napirend után Lehoczky Enikő ismertette, hogy hamarosan megtörténik a közrendvédelmi és bűnmegelőzési irányelvek egyeztetése. Ezzel kapcsolatban egy kérdőívet kívánnak készíteni, amit majd a szeptemberben megjelenő Őrbottyáni Hírmondóban terveznek megjelentetni. Azért, hogy minél nagyobb legyen a visszaküldési arány, egy értékes nyereményt szeretnének kisorsolni a beküldők között.

Az augusztus 2-án történtek Ezen az ülésen mindössze 4 képviselő és polgármester úr tudott részt venni, de az ülés így is határozatképes volt. A Pálos kolostor épületének felújításához kivitelező kiválasztása A határozatról név szerinti szavazással döntöttek a képviselők a következők szerint: Béres István: Igen Cserepka András: Igen Kollár Sándor: Igen Lévai Dávid: Igen Pittlikné Bóta Judit: Igen Az egyhangú döntés értelmében a közbeszerzési eljárást eredményesnek ítélték. A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatot a Pesti Építő és Faipari Zrt. valamint Rozsályi Pál egyéni vállalkozó azonos összegben tette. Az eljárás nyertesének a közjegyző jelenlétében megtartott sorsolás alapján a Pesti Építő és Faipari Zrt-t hirdeti ki. Az ajánlatban szereplő ár nettó 27.000.000 forint volt.

Az ITT Park fejlesztése Ugyancsak 5 IGEN szavazattal fogadták el, hogy az ITT Park felújítási munkáit a lezajlott eljárás alapján a Monovia Bt. végezze, bruttó 9.816.296.-Ft értékben. Műszaki ellenőr a Pálos kolostor felújítási munkáihoz A képviselő-testület úgy határozott, hogy a kiírt pályázatot eredménytelennek nyilvánítja, mert

két azonos összegű ajánlat érkezett, mindkettő br. 1,4 millió Ft értékben. Ellenben elfogadták a műszaki ellenőri tevékenység elvégzésére a megfelelő képesítéssel rendelkező műszaki irodavezető - pályázaton kívüli ajánlatát, mely a járulékokkal együtt 1 millió költséget jelent az Önkormányzatnak. Ezen célfeladat fedezetéül a Pálos Kolostor felújítási költségeiből 1.000.000.Ft-ot átcsoportosítanak céljutalom céljára. Windhager

Szavaznak a képviselők . Belülről: dr. Kurucz János alpolgármester, Kollár Sándor, Pittlikné Bóta Judit, Lévai Dávid

Tájékoztató a közvilágítási hibák bejelentésével kapcsolatban

A közvilágítás szolgáltatását az Elmű nyújtja és köteles a hálózati, illetve szakaszhibák javítására. Azonban az Önkormányzat közvetlen szerződésben a Közvil Zrt-vel áll az egyedi hibák kijavítására, amely szervezet a teljes hibabejelentés lebonyolítást 3 napos határidővel vállalta. Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a fentiekre tekintettel a közvilágítás meghibásodásaival kapcsolatos bejelentésüket az alábbi telefonszámon tehetik meg, minden nap 0-24 órában: Közvil Zrt. Ügyfélszolgálata 06-40-200-817 ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. AUGUSZTUS

Felhívjuk a Tisztelt Lakosság figyelmét, hogy Őrbottyán Nagyközség Önkormányzat Polgármesteri Hivatalában 2012. augusztus 21-től, 2012. augusztus 24-ig igazgatási szünet lesz. Sürgős esetben az alábbi telefonszám hívható: 06-70/382-6219 Az első munkanap: 2012. augusztus 27. (hétfő) dr. Keczely Béla Zoltán s.k. jegyző 5

A POLGÁRMESTERI HIVATAL HÍREI A KÖZ SZOLGÁI

Arcok, feladatok, ügyek

Hutter Mónika A Dunakanyarból, Zebegényből érkezett a Hivatal új dolgozója, Hutter Mónika. A gyöngyösi Károly Róbert Főiskolán szerzett Közigazgatási Manager képesítését most intézményi, kommunikációs, koordinációs ügyintézőként kamatoztatja Őrbottyánban. Kedves Mónika mit jelent ez a hosszú nevű munkakör? Ez egy valóban összetett feladat. Az intézményi rész az intézmények fenntartói feladatait takarja: az alapító okiratok, szabályzatok előkészítését, illetve az intézményekkel kapcsolatos, a Polgármesterre, illetve a Képviselő-testületre háruló feladatokban való részvételt. A kommunikációs részeként az önkormányzati honlap kezelése, a Hírmondó újsággal és tévéfelvételeket készítő Veresi Város TV-vel való kapcsolattartás a feladatom. A koordinációs rész a civil szervezetekkel való feladatok ellátását, a társhatóságokkal, az önkormányzatokkal, a rendőrséggel, a kistérséggel való kapcsolattartást jelenti. Ezt a munkakört a jelenlegi képviselő-testület hozta létre a polgármester munkájának segítésére, 2011-ben. Ez így csak felsorolásra sem kevés, valamilyen más feladata is van? Igen, közbeszerzési referensként foglalkozom az Önkormányzat beszerzési ügyeinek lebonyolításával. Nemcsak közbeszerzési, hanem annak értékhatára alatti beszerzési ügyekkel is. Természetesen a közbeszerzési ügyeket az Önkormányzat hivatalos közbeszerzési tanácsadója, Szabó Krisztián bonyolítja le, mi csak pályázatok begyűjtését, azok bontását és a testületi döntések előkészítését végezzük. Több pályázat is lezárult a közlemúltban pl. az iskolai ablakok felújítására, a Pálos Kolostor felújítására, a csatorna vagyonértékelésére kiírt pályázat. Milyen feladatok vannak folyamatban civil szervezetekkel? Jelenleg az önkormányzat döntése alapján a civil szervezetekkel való feladatellátási szerződések megkötése zajlik. Az Önkormányzat a kulturális, a sport, és a közbiztonsági feladatok elvégzésére adott megbízást 16 civil szervezetnek. Ilyen feladatokra kötjük meg velük, egyeztetés alapján a szerződéseket. Van-e valamilyen változás a kommunikációban? Mint Ön is tudja, folyamatosan egyeztetünk a lapba kerülő önkormányzati témákkal kapcsolatban, igyekszünk megadni a szerkesztőségüknek minden segítséget ahhoz, hogy a legpontosabb tájékoztatást tudják eljuttatni az olvasókhoz. Változás történt a TV felvételekben is. A pénzügyi források csökkentése miatt új szerződést kötöttünk, a második félévben csak a testületi ülések felvétele lesz állandó, a közösségi események felvételeit csak esetenként rendeli meg a polgármester. Augusztusban egyeztetünk a honlap fenntartójával, arról, hogy milyen változásokat akarunk azon a jövőben végrehajtani. Van-e valamilyen hobbija e sok elfoglaltság mellett? Igen van, természetbarát ember vagyok, túrázok, ha időm engedi, sportolok, és igyekszem minden időmet a szabadban eltölteni.

6

NAPRÓL NAPRA

ÜGYINTÉZÉS, DE HOGYAN ?

Július 2-10. - A Polgármesteri Hivatalban igazgatási szünet volt. Július 16. - Megtörtént a csatorna vagyon értékelését végző vagyonértékelő cég kiválasztása a hat település által közösen kiírt pályázat alapján. Július 21-22. - A Polgármesteri Hivatal dolgozói is részt vettek a Harangok Napja ünnepség lebonyolításában és a Kalász testvértelepülésről érkezett vendégeink fogadásában.

Úti okmányok

KINN, A PADON

Szeretettel várom a Tisztelt Lakosságot ügyes-bajos dolgaikban való tanácsadásra. Augusztusban 17-én és 31-én, szeptemberben 14-én és 21-én 14 -16 óra között az Iskola előtti padon! Dr. Keczely Béla

KÉRDEZZE A JEGYZŐT Ebben a rovatban általános jellegű, közérdeklődésre számot tartó kérdésekre kérünk választ a Hivatalvezetőtől. Tegye fel kérdését: [email protected] HETI TÉMA: A TŰZGYÚJTÁS

Kérdező I. : Mit tehetek abban az esetben, ha a szomszédban nem tartják be az égetési tilalmat, ha oszlop magas lánggal égetnek, sokszor pedig veszélyes anyagokat is. Jegyző: A Képviselő–testület 7/2008 (IV.2) rendelete meghatározza, hogy a tűzgyújtási lehetőség időpontjait és a tűzgyújtás módját. Égetni csak kerti hulladékot, gazt lehet. Tilos szemetet, ruhát , bútort ,gumit égetni. E felesleges dolgok elszállításhoz szemetes konténert kell rendelni. Égetni csak szerdai napokon lehet április 1-től – szeptember 30-ig 16.00tól 18 .00 óráig október 1-től – március 31-ig 10.00-től 15.00 óráig. Ekkor is be kell tartani a tűzvédelmi előírásokat: • épülettől 6 méter távolságot kell tartani, • a tűz elterjedésének meggátlását biztosítani kell, • tűzet nem lehet őrzés nélkül hagyni, • oltófelszerelést kell biztosítani, • tilos égésgyorsító anyagokat használni, • tilos füstölni. Aki ezeket nem tartja be, 150.000,- Ft ig terjedő pénzbírsággal számolhat az Önkormányzat új, 16/2012 rendelete alapján, augusztus 1-től. A feljelentést a jegyzőnél kell megtenni. Ha az égetés közveszélyt is okoz, a Tűzoltóság tehet feljelentés a rendőrségen emiatt.

Nyáron egyre többen keresik fel az okmányirodákat útlevél kiállítása, vagy személyazonosító igazolvány kiadása miatt. Fontosabb, hogy időben elkészüljön az új okmány, ha azzal külföldre utaznak. Gyakori, hogy pár nappal a tervezett utazás előtt észlelik, hogy az okmány érvényességi ideje lejárt, vagy hamarosan lejár.

Sürgősségi ügyintézés A központilag kiállított igazolványok átlagosan 30 nap alatt készülnek el. Felhívjuk a figyelmet, hogy soron kívüli, sürgősségi, vagy azonnali eljárás keretében kizárólag útlevél kiállítása kérhető, erre más okmány tekintetében nincs lehetőség. Azonban azért, hogy az útlevél az általános eljárási határidő előtt elkészüljön, az alapeljárás illetékén felül pótdíjat (a soron kívüli 7 nap alatt készül el, a pótdíja 19 ezer forint, a sürgősségi 3 nap alatt készül el, 29 ezer forintos pótdíjért, az azonnali 24 órán belül lesz kész, de 39 ezer forint a pótdíja) is fizetni kell. Időt és költséget takaríthatunk meg, ha a külföldi utazáshoz a személyazonosító igazolványt használjuk. Elkerülhető az okmányirodai ügyintézés és megtakarítható az eljárás költsége.

Hová utazhatunk személyi igazolvánnyal? Az Európai Unió valamennyi országába, továbbá Horvátországba, Montenegróba, Szerbiába, a Macedón Köztársaságba, Bosznia-Hercegovinába, Izlandra, Norvégiába, Liechtensteinbe, Svájcba és Andorrába a magyar állampolgárok beutazhatnak érvényes személyazonosító igazolvánnyal is. Ezekbe az országokba történő beutazáshoz nem szükséges útlevél, a nagykorú és a kiskorú állampolgárok esetében is elegendő az érvényes személyazonosító igazolvány, függetlenül annak formátumától (plasztikkártya, könyvecske). Már 2009. júniusától a 14 év alatti kiskorúak is rendelkezhetnek személyazonosító igazolvánnyal, így Európa számos országába utazásukkor megszűnik az útlevél elkészíttetésének többletterhe. További előny, hogy 14 éves korig a személyazonosító igazolvány ingyenesen igényelhető. Javasoljuk, hogy a külföldi utazás előtt alaposan tájékozódjanak az úti okmányokról és az igényléssel kapcsolatos ügyintézési eljárásokról. Felhívjuk a figyelmet, hogy időben kezdjék meg a szükséges ügyintézést, mert a nyári hónapokban számos okmányiroda tart igazgatási szünetet és szinte alig fogad ügyfeleket, valamint a nyári szabadságok idején az okmányirodák is csökkentett létszámmal működnek, így ebben az időszakban nagyobb ügyfélforgalomra lehet számítani. Ennek elkerülése érdekében javasoljuk, hogy éljenek az előzetes időpontfoglalás lehetőségével, különösen júliusban és augusztusban, mert az időpontra bejelentkezett ügyfelek ilyen módon az időt rabló, felesleges sorban állást kerülik el, és biztosan számíthatnak arra, hogy sorra kerül ügyük intézése.


Generációk Találkozása Testvértelepülésünk, a felvidéki Kalász község rendezte meg az idei évben a négynapos Zoboraljai Kulturális Fesztivált, amely keretében zajlott le a 10. jubileumi Generációk Találkozója. Erre az eseményre községünk is meghívást kapott, melyet nagy örömmel fogadtunk, és ugyan olyan nagy örömmel látogattunk is el Zoboraljára. Kiss László képviselő úr, aki mind a négy napot a rendezvényen töltötte, készségesen válaszolt kérdéseinkre. Hogyan alakult ki a kalásziakkal a kapcsolat? Kezdetben baráti és rokoni szálak kötötték össze községeinket. Ezekből fejlődött ki a testvér-települési kapcsolat, amit hivatalosan 2006-ban kötöttünk meg. Szeretnénk a kalásziakat megerősíteni abban, hogy a Felvidék a szívünkben ma is Magyarországhoz tartozik! Mit kell tudnunk a Zoboraljai Kulturális Fesztiválról? Zoboralja olyan a Felvidéken, mint nálunk egy megye, túlnyomó részt magyar lakta települések alkotják. Minden évben más települést ér a megtiszteltetés, hogy megrendezhesse ezt a rendezvényt. Abból a célból, hogy a fiatalok, az idősek és a még idősebbek együtt, egy helyen, egyszerre ünnepeljenek. A magyarság erősítése a fő cél, mindemellett színes műsorral várják az érdeklődőket. Nagyon örültünk, amikor községünk minden lakóját meghívták erre a találkozóra. Kalásznak több itteni testvértelepülése van, így nagyon sokan képviseltük Magyarországot.

Álló sor: Takács-Sánta Ágnes, Kiss László, dr. Balog András Levente, Kollár Sándor, Prozlik Péter, Szalai Attila; guggoló sor: Pittlikné Bóta Judit, Burai János, Lévai Dávid, Takács Ferenc

Volt-e más résztvevő Őrbottyánból? Igen! A Hegedűs Géza Hagyományőrző és Kulturális Egyesület tette tiszteletét vasárnap. Családok is akadtak, akik meglátogatták az ottani rokonaikat és részt vettek a fesztiválon. Az önkormányzat részéről képviselők, bizottsági tag, művelődési ház mb. vezető, valamint a focicsapat többi játékosa, akik az Őrbottyáni KSE tagjai. Községünkből sokan éltek a meghívással? Hála Istennek igen. A Hegedűs Géza Kulturális Egyesület képviselte magát, ugyan ez alkalommal nem léptek föl. Családok is meglátogatták az ottani rokonaikat és részt vettek a fesztiválon. Az önkormányzatunk nevében pedig képviselők vettek részt a találkozón, bár a teljes időtartamot nem mindenki tudta vállalni, de egy-két napot többen is eltöltöttek Kalászon: Lehoczky Enikő, Lévai Dávid, Kollár Sándor, Pittlikné Bóta Judit és külsős tagunk, dr. Balog András Levente, és jómagam. Önnek milyen szerepe volt? Hivatalosan a Trianoni megemlékezésen kaptuk a meghívást Ladányi Lajos kalászi képviselő úrtól, aki mint a Zoboraljai Kulturális Egyesület elnöke, az egyik főszervezője volt ennek a rendezvénynek. Lehoczky Enikő képviselőtársam és én vállaltuk a kiutazás megszervezését. Tehát egyfelől mint szervező, másfelől, mint az önkormányzati fociválogatott tagja voltam jelen.

Milyen élményekkel tértek haza? Rendkívül jól éreztük magunkat, példátlan vendégszeretettel fogadtak bennünket. Ezt a vendégszeretetet igyekeztünk nekik viszonozni a Harangok Napi rendezvényünkön. Úgy látom, nagyon szeretnek hozzánk jönni, ezt az is bizonyítja, hogy volt olyan család, aki a horvátországi nyaralásból nem haza utazott, hanem eljött Őrbottyánba a Harangok Napjára.. A Generációk Találkozásán való részvétellel kívántuk tovább erősíteni a két település közti kapcsolatot. Az a cél, hogy ez a baráti kapcsolat és együttműködés a fiatalabb nemzedékekre is kiterjedjen. A Via Nova ICS, azaz a Felvidék magyar ifjúsági csoportja nagyon tevékeny, még az országgyűlési választásokra is állítottak képviselő jelölteket! A Magyar Koalíció pártjához tartoznak. Az ő kapcsolatuk a Fidesz és a FIDELITAS viszonyához hasonló. Nagyon sokat tesznek azért, hogy megőrizzék magyarságukat. Munkájukkal és létezésükkel a fiatalok számára lehetőséget biztosítanak, hogy a Felvidéken magyar közösségben, magyarnak érezhessék magukat és tovább erősítsék nemzeti identitásukat. Az őrbottyáni fiatalok is arra törekednek, hogy erősödjön a két település közti testvér-települési és baráti kapcsolat. A kalásziaknak és nekünk egyaránt fontos, hogy érezzék a támogatásunkat, ami a már említett nemes célkitűzéseket segíti. Lejegyezte: N. Ildikó

Hogyan zajlott a rendezvény? Az első napon zajlottak le a labdarúgó mérkőzések. Csapatunk hősiesen küzdött, dacolva a meleggel és a fölösleges kilókkal. Egy győzelemmel a negyedik helyet sikerült elérnünk. Ehhez hozzájárult az is, hogy remek szurkolótáborunk volt Pittlikné Bóta Judit, Takács-Sánta Ágnes és Windhager Károly személyében, akik végig biztattak és támogattak minket a lelátóról. Ezt követően koncertek voltak, amin szintén részt vettünk, majd miután kellőképpen elfáradt mindenki, nyugovóra tértünk a Kalásztól nem messze lévő Alsóbodokon. Másnap zajlott a polgármesteri konferencia, amit fentebb említettem. Ezek után a hivatalos részt követően már csak a színes programokat és a kalásziak vendégszeretetét élveztük. Vasárnap szentmisével és folklór előadásokkal zárult a rendezvénysorozat.


7

A Kvassay Jenő Általános Iskola hírei Tanévnyitó: szeptember 3., hétfő, 8 óra A tankönyvárak 1.a 1.b

8 000 Ft 7 000 Ft

1.c 2.a 2.b 2.c 3.a 3.b 3.c 4.a 4.b 4.c 5. 6. 7.

9 000 Ft 10 000 Ft 10 000 Ft 10 000 Ft 9 000 Ft 9 000 Ft 10 500 Ft 12 500 Ft 12 000 Ft 11 000 Ft 14 000 Ft 14 000 Ft 14 000 Ft

8.

14 000 Ft

FOGYI KLUBOT INDÍTUNK!

Kérjük, hogy a tanévnyitó ünnepélyre mindenki ünneplő ruhában jöjjön. Az ünnepély után órarend szerinti tanítási órákat tartunk. Az órarend augusztus 29-től megtekinthető az iskola honlapján, illetve az iskola hirdetőtábláin.

Tankönyvosztás augusztus 29-én 13.00-16.00- óráig augusztus 30-án 8.00-12.00-óráig

MILYEN BETEGSÉGEK KOCKÁZATÁT NÖVELI A TÚLSÚLY?

A tankönyvek csak készpénzzel fizethetők, számlát tudunk kiállítani! Csak érvényes jogosultságot igazolóknak tudunk tankönyvet adni. Ezért kérjük,az erre való igazolások beszerzését.

Szív és keringési betegségek Cukorbetegség Mozgásszervi betegségek Rosszindulatú daganatok

Pótvizsga

Ajánlatunk:

augusztus 28., reggel 8.30

Angol tábor Immáron negyedszerre került megrendezésre július 2-6. között a Kvassay Jenő Általános Iskolában az Angol Tábor. Fézlerné Murányi Mária tanítónő és Pálinkóné Filip Márta tanárnő és lánya Réka vezetésével. Elsőtől a hatodik osztályig koptatták újra a nebulók (ha csak pár napra is) az iskolapadot. Kettő csoportra bontva ügyeskedtünk. Babi nénivel kézműveskedtünk és játszottunk, míg Márti nénivel és Rékával az angol nyelv rejtelmeiben merültünk el. Angol nyelvi tudásunk bővült színek, számok, betűk, tárgyak és állatok fogalmával. Kezünk alól nemezelt tarsoly és hozzá illő fonott öv, valamint festett mécses tartó került ki. Ezen kívül rajzoltunk, festettünk, színeztünk és sokat énekeltünk. Ügyeskedtünk rendőrök segítségével akadálypályán és lovagoltunk is. Rengeteg gyümölcsöt, almát, barackot, dinnyét ettünk a hét folyamán. Pénteken megmutattuk szüleinknek alkotásainkat és egy rövid műsort adtunk elő, amiben skót tánc is szerepelt. Nagy népszerűségnek örvend az angol tábor, már nagyon várom a jövő évi alkalmat.

HA SZERETNE SIKERESEN, EREDMÉNYESEN FOGYNI, JELENTKEZZEN BÁTRAN! PRÓBÁLJUK MEG EGYÜTT!

AJÁNDÉK TESTZSÍRMÉRÉS!

Demény Petra 6.c.

ÁLLATORVOSI RENDELŐ

Jelentkezni lehet 2012. szeptember 1-ig:

Őrbottyán József A. u. 27.

Dr. Erdélyi Gábor állatorvos

Rendelési idő: hétfő, szerda, péntek: 17.00-19.00 kedd, csütörtök: 9.00-10.00 Telefonszám: 06-309-445-991 www.allatorvosorbottyan.hu 8


„Dicsérni jöttem, nem temetni!” kezdte példabeszédét utolsó Istentiszteletén Eszlényi László, 65 évesen, 40 évi szolgálat után. Lelkész úr másik jelmondata „ Ne félj, csak higgy!” Zsúfolásig megtelt a templom augusztus 5-én, mindenki jelen akart lenni a búcsúmisén, ahol Eszlényi László tisztelendő úr a tőle megszokott derűlátással fogadta a nyugállományba helyezése alkalmából érkezett vendégek köszöntőit, jókívánságait. Tiszteletüket tették a község egyházai képviselői, az önkormányzat képviselő-testületének tagjai, a Bottyáni Hagyományőrző Csoport, s messzebbről érkezett vendégek is a híveken kívül. Cserepka András polgármester úr régi barátjának, munkatársának kijáró tisztelettel köszöntötte és egy díszes, a 40 évre utaló fényképeket is tartalmazó emléklapot adott át lelkész úrnak, feleségének pedig virágcsokorral kedveskedett. Szabados István festőművész pedig egy nagyméretű, a templomot ábrázoló festményt ajándékozott tisztelendő úrnak.

Eszlényi László

A gyülekezet nevében Balázsné Gyenes Ildikó a következő beszéddel búcsúztatta szeretett lelkészüket. „Járj Isten útján hű munkában. Mondj imádságot, éneket! Egyedül benne bízzál bátran. Megújul akkor életed. Ki benne bízik boldogan. Arra az Úrnak gondja van.” (Ev. énekeskönyv 331/5) Sok szeretettel köszöntöm Tisztelendő urunkat, az ő kedves feleségét, a mi kántorunkat, gyülekezetünk tagjait, külön tisztelettel köszöntöm meghívott vendégeinket! Gyülekezetünk életében különleges, és ritka alkalom ez a mai nap, itt az Isten házában. Eszlényi László evangélikus lelkész 40 év csomádi és őrbottyáni szolgálat után befejezi hivatalos lelkipásztori munkáját, egyszerűbben mondva – nyugdíjba vonul. A kérdés csak az, hogyan lehet ebből a hivatásból nyugdíjba vonulni, hiszen a lelkészi pálya nem hasonlítható semmilyen más munkához, munkahelyhez. A lelkész élete minden helyzetben az evangélium hirdetésére, megélésére hivatott. Ezt tette és teszi Eszlényi László is, aki ugyan nem lelkészi családból származik, de édesapja emberekhez való viszonya, kapcsolatteremtése, keresztény gondolkodása, hívő élete oda irányította Jézus Krisztushoz. Akkoriban járt a teológiára, amikor az hátrányt jelentett a fiatalok és családjuk életében. Segédlelkészi éveit a soltvadkerti tanyavilág központjában Bócsán töltötte, majd 1972. július elsejével került a csomádi-őrbottyáni gyülekezethez feleségével együtt, akivel 1968-ban ismerkedett meg Váckisújfalun, prédikátori-kántori szolgálat során. A 80-as évek elejétől 13 éven át, ideiglenes lelkésze volt a gödi evangélikus gyülekezetnek. Kedves Tisztelendő Úr! Köszönjük, hogy 40 évig pásztoroló lelkésze volt kicsiny gyülekezetünknek, hogy irányította, vezette templomunk belső építését, a templomkert kialakítását, a kerítés építését, a harang villamosítását, a templom felújítását. Köszönjük, hogy gyülekezeti életet élhettünk, Ön volt aki - keresztelt, konfirmált, esketett, temetett, úrvacsorát osztott, több mint tízezerszer hirdette az igét. Köszönjük a gyermekek hittan, a felnőttek bibliaóráit, ahol nem csak ők, hanem Ön is feltöltekezhetett, melyek Ön szerint is a legszebb szolgálatai voltak Őrbottyánban. Örömmel, és hálával tölt el minket, evangélikusokat, hogy olyan lelkészünk van, aki mindig tisztelte az embereket, soha nem tett különbséget közöttük, aki ember az emberek között. Aki az itt élő felekezetekkel, azok igehirdetőivel meleg, baráti kapcsolatot ápol, nem azt keresi, ami elválaszt bennünket, hanem arra figyel, azt emeli ki, ami összeköt mindannyiunkat – és az Jézus Krisztus. Örülünk és hálásak vagyunk, mert olyan lelkészünk van, aki nem szűkült le az egyházon belülre, a templomfalak közé, hanem lelkészi szolgálata melŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. AUGUSZTUS

lett a közéleti tevékenységre, az emberekkel való együtt munkálkodásra is időt fordít. Hálás szívvel emlékezünk amikor, örömmel, felszabadultan beszélt, hirdette az igét falukarácsonyokon, harangok napján, augusztus 20-án, ökomenikus alkalmakon, különböző rendezvényeken. itt a nő az érdekes, a mögötte kibukkanó férfi arcot legjobb lenne eltüntetni, mert ő csak a hangosító ember. Örülünk, mert olyan lelkészünk van, aki a település vezetőivel, az intézményvezetőkkel, a pedagógusokkal, az egészségügyben dolgozókkal jó szolgálati, baráti kapcsolatot épített, és a mai napig vigyáz arra, hogy ezek ne dőljenek össze. Az egész embert szolgálja vallásra, felekezetre való tekintet nélkül. Hálásak vagyunk, hogy feleségével, Danis Erzsébettel közös szolgálat köti össze, és ezt nem törte meg egyikük betegsége sem. Örülünk annak, hogy a házasságukból született gyermekek fogékonyak voltak szüleik szolgálatára, az életük érték, útmutató volt számukra, hiszen Györgyi lányuk az újpesti gyülekezet presbitériumának tagja, Ákos fiuk, pedig lelkészi szolgálatot folytat Ősagárdon. Kedves Tisztelendő Asszony! Tudjuk, hogy az elmúlt 40 év szolgálatában Ön ott állt férje mellett, hitben, munkában, örömben, bánatban, betegségben egyaránt. Köszönjük Tisztelendő asszony kántori szolgálatát, mellyel meghitté váltak a gyülekezeti alkalmak, köszönjük a gyülekezet, a család és férje iránti gondoskodását, aggodalmát, imádságát, hitét. Azt kívánjuk, kísérje áldás életük minden napját! Kedves Tisztelendő Úr! A nyugdíjas évekhez jó egészséget, boldogságot, a család, a szerettei körében eltöltött hosszú időt, lelket és közösséget gazdagító elfoglaltságokat kívánunk. A hivatali kötelességektől és a napi munka terhétől felszabadítva szolgálja továbbra is az Urat! „Legyen áldás az úton, amit ma kezdesz el. Legyen veled az Isten, kérjük, kísérjen el. Kérjük, oltalmazzon meg és adjon néked erőt. Utadon vezessen, formáljon, szeressen, Legyen a te őriződ!”

9

Evangéliumi Gyermekhét az Református Egyházban Ismét gyermekzsivajtól volt hangos az őrszentmiklósi református templom kertje. Az enangéliumi gyermekhét már hagyomány, hosszú évek óta megrendezik, és aki egyszer részt vesz rajta alig várja a következőt. Most 150 gyermek töltött el egy hetet az Ige körül, kellemes környezetben, vidáman, együtt. A szervezők gondoskodnak arról, hogy minden korosztály megtalálja a számára megfelelő elfoglaltságot. Ki játékosan, ki már felnőtt módjára ismerkedjen meg a hét Igéjével jelen esetben a különleges küldetéssel, Jónás történetével. Kérdéseinkre Szabó Gábor Ferencné a református gyülekezet lelkészének felesége, a hét egyik szervezője, lelki vezetője válaszol. Mi alapján választják ki a hét Igéjét? Amióta gyermekhetet tartunk, ehhez a szolgálathoz a Titus Hitéleti Alapítvány (THA) anyagát használjuk fel. Ez egy bibliai történet, kidolgozva gyerekek számára. Aranymondás, énekek összeállítása, valamint kézműves foglalkozások, játékok, és vetélkedők tartoznak hozzá. Jónás könyvének ősi szövege által Isten ma is tud formálni minket, gyerekeket és felnőtteket egyaránt. Az előle futó, az Őt megvető, szavával szembeszálló embernek is szól. Nem adta fel Jónásnál, Ninivénél sem, mert újat akar kezdeni velünk. Kevesebben voltak, mint a korábbi években, bevált-e a létszámcsökkentés? Igen. Akik határidőn túl, és létszám felet jelentkeztek, fájó szívvel, de eltanácsoltuk. Sajnos meg kell húznunk a határvonalat, bármennyire is szeretnénk mindenkit magunk között látni. A 150 fő, az ideális létszám. Külső feltételeink és emberi erőforrásaink ennyit bírnak el. A felkészülés így sem volt könnyebb, az előkészületek ugyanúgy kemény heteket vettek igénybe. Legyen elég segítő, szolgálattevő a lelki munkában és a konyhai fronton. Komoly csapatmunka egy ilyen hét levezetése. Hála Istennek, eddig mindig kaptunk elég erőt, munkatársakat, testvéreket, akik fontosnak tartották ezt az ügyet. A záró alkalmon minden csoport előadott egy történetet, ezzel szerezve örömet szüleiknek és társaiknak. Igen, a csoportok ötletesen adták elő a történeteket. Kár hogy nem tudtuk a gyülekezet előtt is bemutatni, pedig biztosan szívesen fogadták volna, de ehhez 150 gyerekre és 16 – 20 segítőre és egy ilyen hétre lenne szükség. Kik voltak a segítők? Kétkezi munkát vállaltak: gyülekezetünk gondnoka, presbiterei, asszonyés férfitestvérei. Az ő feladatuk volt a gyermekek ellátásával kapcsolatos teendők, tízórai, uzsonna készítés, felszolgálás, mosogatás, rendrakás, bevásárlás. A finom ebédet községünk óvodájának konyhájáról kaptuk, melyet ezúton is köszönünk szépen. A lelki munkában pedig lelkipásztorunk, hitoktatók, gyülekezetünk fiataljai végeztek szolgálatot, és jómagam. Még olyan segítőnk is volt, aki 300 km-ről érkezett. Kaptak-e támogatást, adományt? Az önkormányzattól és az egyházmegyétől kaptunk támogatást. Így tudtunk a rászoruló gyermekeknek, a nagycsaládosoknak segíteni. Nagy segítség számunkra minden évben, hogy az önkormányzat biztosítja és felállítja a sátrakat, adja a székeket, asztalokat. A szülőktől és a gyülekezettől zöldségfélét, gyümölcsöt, süteményt, palacsintát, fánkot és szörpöket kaptunk. Egy adományozónk a csütörtöki napon fagylalttal vendégelte meg gyermekeinket. Nagy élmény a gyerekeknek évről - évre a lovagoltatás, melyet két református családnak köszönhetünk. Tervezik a jövő évben is a táboroztatást? Ha Isten életünket megtartja és hűséges gyülekezetünk, segítőink, támogatóink továbbra is a segítségünkre lesznek, akkor igen. Ha lesz vágy, érdeklődés az IGE után, mi készek vagyunk bizonyságot tenni Jézus Krisztusról. 10

A tábortűznél a családok. egy meghitt, kellemes estét töltöttek együtt a tűz körül… A tábortűznél részt vett családok egy része gyülekezetünkhöz tartozik. Másik részével sajnos csak ezen a héten találkozunk. Szeretnénk, ha a gyerekekkel együtt a szülők is beépülnének a gyülekezet közösségébe, Isten országának a polgárai lennének. Csodálatos Istenünk van, aki az Ő követésére, szolgálatára hívott el valamennyiünket. Ő nem olyan szűkmarkú, aki csak egy héttel, egy örömteli estével akar megajándékozni bennünket, hanem EGÉSZ életünket ilyen ÖRÖMTELIVÉ akarja tenni! Adja Isten, hogy így legyen! Soli Deo Glória! Egyedül Istené a dicsőség! Lejegyezte: Németh Ildikó

KÉRÉS!

A Református Gyülekezet két évvel ezelőtt történt viharkárok után komoly adományokkal támogatta Szakoly község lakosságát. A helyzet azóta sem javult, a szegénység állandósult. Nem pénzbeli adományokat kérnek tőlünk, hanem használható bútorra, háztartási gépre, iskolai felszerelésre, ruhaneműre van szükségük. Aki tud segíteni, küldje azt a Szakolyi Családsegítő Szolgálatnak. Ha van elég felajánlás, küldenek érte teherautót. Az adományozási szándékukat kérjük, Csordás Ferencnek jelezzék. Csordás Ferenc, Őrbottyán, József Attila út 65. telefon: 06 70/3601012 vagy 06 30/ 989 9072

Az Őszi Liget Idősek otthona Veresegyházon

új vezetőséggel, személyzettel bentlakásos elhelyezésre egy és kétszemélyes fürdőszobás apartmanokba vár korlátozott számú jelentkezőt. Jelentkezés:

Telefonon: Vörös László 06/30-504-55-08 Személyesen: Veresegyház Pacsirta u. 4

06 20 433 0365 06 20 953-9538 ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. AUGUSZTUS

ANYAKÖNYVI HÍREK

Felhasználói Tájékoztató! Értesítjük a Tisztelt Felhasználóinkat, hogy 2012. augusztus 1-je után a DMRV Zrt. (VÍZMŰ) Call-Center telefonos ügyfélszolgálatának munkarendje megváltozott. Telefonos ügyfélszolgálat (Call-Center) elérhetősége: 06-27-511-511, 06-40-88-11-88 Szolgáltatásunkkal (számlázással) kapcsolatos ügyintézés: Hétfő: 8.00 - 20.00-ig Kedd - Csütörtök: 8.30 - 15.00-ig Péntek: 8.30 - 13.30-ig Felhívjuk figyelmüket, hogy a Fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi törvény módosításának megfelelően az ügyfélszolgálathoz beérkező valamennyi telefonon tett szóbeli panaszt, valamint az ügyfélszolgálat és a felhasználó közötti telefonos kommunikációt hangfelvétellel rögzítjük. A hangfelvételt egyedi azonosítóval látjuk el, öt évig megőrizzük, és a felhasználó részére, kérésére díjmentesen rendelkezésre kell bocsátani. Az egyedi azonosítószámról a felhasználót az ügyintézés kezdetekor tájékoztatjuk. Tájékoztatjuk továbbá arról, hogy az eddig megszokott telefonszámokon érdemi ügyintézésre munkatársainknak nincs lehetősége. Törvényi kötelezettségeinknek eleget téve ügyintézéssel kapcsolatosan kérjük, hívja a 27/511-511-es vagy a 06/40-88-11-88-as telefonszámot. Megértésüket és együttműködésüket köszönjük. DMRV Zrt.


GYERMEKÁLDÁS

Ovcsák Tamás és Nagy Szilvia fia: Molnár Péter és Fekete Nóra fia: Paukó Péter és Szkok Melinda leánya: Pintér László és Bedics Krisztina fia: Oláh Gergely és Farkas Anikó fia: Gyügyei Tamás és Huszti Ágnes fia:

Bernát 2012.07.03. András Márk 2012.07.09. Villő 2012.07.10. Kristóf Olivér 2012.07.11. Martin Nimród 2012.07.28. Izsák 2012.07.30.

ELHALÁLOZÁS

2012. június 14. 2012. június 17. 2012. július 5. 2012. július 6. 2012. július 7. 2012. július 8. 2012. július 8. 2012. július 8. 2012. július 10. 2012. július 11. 2012. július 14. 2012. július 19. 2012. július 20.

Szanyi Ferenc – élt 59 évet Pittlik László – élt 56 évet Berczi Dénes Bálint – élt 76 évet Szabó József Attila – élt 57 évet Radics Gábor – élt 63 évet Dr. Kollár Mihályné szül. Hegedüs Ilona – élt 90 évet Gereg Jánosné szül. Kocsis Ilona – élt 84 évet Szabados Sándor – élt 83 évet Zolnai Sára Abigél – élt 3 évet Simon György – élt 77 évet Czompál Dezsőné szül. Körtvélyes Irén – élt 85 évet Mári Tiborné szül. Gáthelyi Rózsa – élt 92 évet Lukács Iván – élt 37 évet

A gyászóló család köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik 2012.07.16-án elkísérték Simon Györgyöt utolsó útjára, s fájdalmunkba osztoztak Simon család

11

„Csak feküdtem, mint a lőtt kutya” ÉleterőforráS CentruM

Most újra tudok járni

Mezőőrként és hivatásos vadászként dolgoztam több tíz éven át. Mindig fontos volt számomra a családom mellett a munkám. Imádtam a földeket és erdőket járni. Míg 3-4 éve fennálló hátfájásom és derékfájásom egyre fokozódott és csak nem akart szűnni. A fájdalom kisugárzott a lábamba is. Olyan fájdalmaim voltak, hogy már nem tudtam járni. Ekkor megműtöttek, ami után semmit sem csinálhattam, még az vizes palackot sem emelhettem meg. Ez oda vezetett, hogy a vadásztársaság felmondott, elvesztettem munkahelyem, hiszen kinek kell egy béna mezőőr, vadász. Ezt követően idegileg is összeomlottam. Se egészség, se munkahely, se pénz. Egyre csak feküdtem, mint a lőtt kutya. Hátam fájt, lapockától lefelé a bal lábam állandóan zsibbadt. Nem tudtam állni, mert akkor még jobban fájt, ülni is csak előre dőlve tudtam. A szomszédom ekkor nyomott a kezembe egy újságcikket, amely arról szólt, hogy egy beteg meggyógyult a BEMER-terápiától. Gondoltam, vesztenivalóm nincs, így hát kipróbáltam.

Először eljártam kezelésre, majd kivettem bérbe, így a családom is tudta használni. Pár kezelés után egyre jobban lettem, egyre többet tudtam mozogni és estére alig éreztem a fájdalmat. Hamarosan már egyedül is tudtam fésülködni, karomat a fejem fölé tudtam emelni. Pár hét után már kaszáltam a mezőn, futottam és újra kint dolgoztam az erdőben. Semmi gyógyszert nem szedek, csak „bemerezek”. Most két munkahelyem van, egy mezőőri és vadásztatok egy vadásztársaságnál. Vadászat után én viszem az őzet ki- és be, saját magam bontom fel, ami hajolgatással és cipeléssel jár.

A BEMER-terápia a legnagyobb eredménnyel a reumatikus fájdalmak enyhítésében, megszüntetésében alkalmazható alternatív gyógymód. Bizonyos esetekben már pár célzott kezelés is elegendő a probléma tünetmentessé tételéhez. A BEMER-terápia a reumatikus gyulladt artrózisnál csökkenti a gyulladást és enyhíti a fájdalmat. Eredményesen csökkenthetők vele a különböző reumatikus izomfájdalmak, a gerinccsigolyák és vállövnél jelentkező izommerevség is.

A BEMER-nek köszönhetően visszakaptam lelki nyugalmam, munkahelyem, ismét van kedvem élni és már az egész család rászokott, mert vettem egyet, hogy mindig kéznél legyen. Csikós Tivadar mezőőr és vadász

ÓRIÁSI BÉRLETAKCIÓ! 2012. augusztus 25-ig Hívjon máris: 06 28 369 746 vagy 06 30 2746 946

Életerőforrás Centrum Őrbottyán Dózsa György utca 128/A

(x)

Egy új, minden igényt kielégítő, hatalmas sportközpont rejtőzik a Veresegyház és Szada határán található VIDAUTÓ Szerviz épülete mögött. A cég küldetéstudata szerint szerepet kíván vállalni a környező lakosság egészséges mozgásigényének kielégítésében. Az üzletpolitikájuk alapvető követelménye szerint a már megszokott, osztályon felüli minőségi színvonal tartása a sportlétesítmények terén is a vállalásuk része.

focipálya

edzőterem

kézilabda pálya

gördeszka pálya

kosárlabda pálya

játszótér

futópálya

szauna

• A legkorszerűbb, villanyfényes pályák épültek a labdasportok kedvelőinek, kényelmes kiszolgáló létesítményekkel, 8000 m2-en. A focipályát igazi fű borítja, a futópálya pedig salakos, mert ezek a felületek kímélik a legjobban az ízületeket. • A fitness lehetőségeket egy kitűnően felszerelt, 200 m2-es edzőterem és személyi edzők biztosítják. • A fiatalok számára skate-, azaz gördeszka pálya készült. • A kisebb gyerekek szórakoztatásához egy szép és biztonságos játszótér ad teret. A VIDFIT egység kitűnően alkalmas céges rendezvények, sportversenyek lebonyolításához, családok, baráti csoportok kikapcsolódásához és egyéni edzési igények minőségi kielégítéséhez. A kényeztetéshez szauna is rendelkezésre áll. További részletekről a 0630/490-9470 telefonszámon, és a

www.vidfit.hu honlapon tájékozódhatnak! Érezzék jól magukat minálunk!

12

(x)


GÉPI FÖLDMUNKA PARLAPGFŰIRTÁS MEZŐGAZDASÁGI MUNKÁK

KREKÓ JÁNOS 06-70-381-4948

Dr Life hullámmasszázs

Meglepetés akció!!! Aug. 21-től 7 napig 20% kedvezmény a power plate bérlet árából.

KÚTÁSÁS • ásott, gyűrűs kutak tisztítása, mélyítése • vízgyűjtők, ciszternák, iszapfogók készítése • ház alatti vízkinyerés • vízerek kimérése • ingyenes helyszíni felmérés

KÚTFÚRÁS

• fúrt kutak csőkamerás vizsgálata • fúrt kutak tisztítása angol technológiával

Az elvégzett munkára 5 év garanciát vállalunk! Csokis Tibi

06 30 9615 092 Mi nem ígértünk halakat, de vizet, azt igen! Mert lábat mosni jó!


(x)

13

ÁLLOMÁS VONZÓ ÁRAK RUGALMAS VIZSGA Forduljon hozzánk bizalommal!

Minden út a Hondába vezet! HIVATALOS HONDA MÁRK ASZERVÍZ (x)

F. Bíró László kiállítása Váckisújfaluban a a Polgármesteri Hivatal klub terme adott otthont F. Bíró László keramikus, festőművész kiállításának. Szép számmal gyűltek össze az érdeklődők, a kiállított festményekről visszaköszönt közvetlen környezetünk, hiszen a művész nagy előszeretettel viszi fel a vászonra a számára olyan jól ismert és szeretett vidéket. A vendégeket Váckisújfalu polgármestere nevében Madarász Erzsébet köszöntötte, F. Bíró László majd felkérte Novák Rózát a kiállítás megnyitására. A méltató szavak és művész bemutatása utána, a Rád érünk 60+ klub tagja műsorral kedveskedtek a művésznek. Elhangzott József Attila: A Dunánál c. verse Őri Sándorné előadásában, Petőfi Sándor: Sors nyiss nekem tért Csébi Tiborné előadásában, Blanár Béláné Dsida Jenő: Édesanyámnak című versét szavalta. A verselők sorát Major Józsefné zárta, aki egy ismeretlen szerző Nincsenek kincseim című művét adta elő. Varga Judit előadásában pedig népdalokat hallhattunk. F. Bíró László, 1994-ben, mint foglalkoztató került Őrbottyánban, a Juhász Zsófia Református Szeretetotthon Fogyatékosokat Intézetébe. A mai napig ott él, mint mondja, el sem tudna ennél jobbat képzelni. Az évek folyamán kialakítottak egy kerámia műhelyt korongokkal, kemencével. amit a gondozottak nagy szeretettel használnak, és szebbnél szebb alkotások kerülnek ki kezük közül. Arra kérdésre, hogy honnan a festészet szeretete, F. Bíró László a tőle már megszokott szerénységgel válaszol:

14

A nagyapám, egy szépérzékű parasztember volt. Gondolom én is örököltem a géneket csakúgy, mint a bátyám, aki igazi festő művész volt. Hajdúböszörményben, ahonnan származunk, a bátyám meghatározó alakja volt a művészeti életnek, utcát neveztek el róla, a szobrát felállították a főiskolán. Én a szárnyuk alatt kezdtem el festegetni, majd megalakult a Hajdúsági Művésztelep, melynek alapító tagja lettem. Bátyám a Ferenc nevet viselte, iránta érzett tiszteletből a halála után a nevemhez csatoltam az Ő keresztnevének első betűjét, így lettem F. Bíró László. Fiatal koromban, a festészetben én is nagyon jó rajtot vettem ám engem minden más dolog sokkal jobban érdekelt. Számomra most is fontosabb, hogy az otthonban élő gyermekeknek jó napjuk legyen, engem ez tesz boldoggá. Bevallom ez a kiállítás, nagy örömmel tölt el, és itt szeretném megköszönni a szervezőknek, és azoknak, akik biztattak. Ezek azok a pillanatok az életemben melyek előre visznek, feltöltenek. N. Ildikó

Augusztus hónapban akció Őrbottyán egyes részein! Jól bevált és működő referenciával, 150.000 Ft-ért, angol technológiával fúrt kutak, rövid határidőre, ahol a fosó homokos kutakkal nem lehet bírni! 24 órás vízhozam , 40-60 liter/perc garantált.

Csokis Tibi

06 30 9615 092 ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. AUGUSZTUS

Amikor kicsúszik a lábunk alól a talaj Augusztusban a kerti, illetve kert körüli felújítási munkák szezonját éljük, éppen ezért összeszedtük azokat a térkövezéssel kapcsolatos tippeket, melynek segítségével még szebbé, még esztétikusabbá teheti kertjét.

Tavaly ilyenkor rendeztem meg családi házunk első kerti sütögetős buliját. Összecsődítettük a barátokat, bepácoltuk a húst, minden adott volt egy nagyszerű kertpartihoz. Csakhogy az időjárás nem volt a legjobb: eleredt az eső, és meglehetősen feláztatta a földet. A kerti teraszunk járó része homokos, földes, burkolat nélküli felület volt, így az esőáztatta talajon az összes vendégünk csupa sár lett. A buli végére már dagonyáztunk a sárban. Hogy ez többet ne fordulhasson elő elhatároztam, hogy térkővel fogom burkolni a kert járdarészét. Miért érdemes térburkolókövet használni a kertben? Mert ezzel tartósan, esztétikusan, és gazdaságosan kialakítható egy járófelület. A térburkoló anyagok – a betonnal szemben – sokkal tartósabbak, esztétikusabbak és nem utolsó sorban bármikor könnyen felszedhetők a kövek sérülése nélkül. 3 tipp ami nélkülözhetetlen a térkő-munkálatok során 1. Gondoljuk végig, hogy milyen teherbírású térkőre lesz szükségünk! 12 tonna feletti terhelésnél már hullámos térkő lerakása javasolt.

2. Az autóbejáróknál hatékonyabbá, biztonságosabbá teheti a téli közlekedést, ha a térkő sorok a menetiránnyal merőlegesen futnak. Tehát a térkő szélesebb oldala nézzen a bejárat felé, így ugyanis a jármű kereke gyakrabban találkozik a kövek érdes peremével, ezzel javítva a tapadást. 3. 5 százalékos oldaleséssel készüljön a térkő alap (tükör), mivel ez segíti a vízelvezetést, ami a tartósságot fogja garantálni! A Kucsa-Ker építőanyag kereskedés székhelyénél több mint 50 fajta térkő közül választhatja ki az ízlésének megfelelőt. Az ott található interaktív bemutatótér lehetőséget biztosít, hogy ne csak egy termékkatalógusból válasszon, hanem élőben megtapasztalhassa a térkő előnyeit. Alapvetően azt tanácsoljuk, hogy a térkövezést bízza szakemberre. Ellenben ha mégis saját kezűleg akarna nekivágni a munkának; ha úgy érzi, Ön is képes lenne ezt megcsinálni; ha pénzt akar spórolni, akkor tájékozódjon bővebben és olvassa el a „Saját kezűleg rakom a térkövem” című útmutatónkat. A tananyagot a http://terko.kucsaker.hu weboldalon találja. Jasper Gábor

Parolin normálkő 24x12x6cm, 35 db/m2

Classic normálkő 20x10x6cm, 50 db/m2

1.990 Ft/m

2

Az akció további részleteiről érdeklődjön munkatársainknál!

Nyári Térkő Akció

Kucsa-Ker Kft. Veresegyház, Fő út 154.

Tel.: 28 / 385 715

2012. augusztus 31-ig

Az akció érvényes 2012. 08. 31-ig., illetve a készlet erejéig. Az ár bruttó, telepi ár. A kép csak illusztráció. A hirdetés nem teljes körű, a részletekről érdeklődjön ügyfélszolgálatunkon! Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk.


www.kucsaker.hu 15

16

ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ. Őrbottyán Nagyközség Önkormányzatának Hivatalos Lapja. 8. szám augusztus

Recommend Documents