ZOMBORI HÍREK 10 Plébánosunk búcsúztatója Ez év július 31.én búcsúzott el Darvas László kanonok úr a mezőzombori római katolikus hívektől. A vasárnapi misén, miután a püspök úr Szerencsre helyezte 18 év szolgálat után, nehéz szívvel búcsúzott a könnyező hívektől. Ez idő alatt szeretetteljes, jó kapcsolat, családias légkör alakult ki a templombajárók és az idős, beteg katolikus hívekkel. Többször hangsúlyozta: Isten szeretetét megismerve egy új világot fedezünk föl, ezzel a szeretettel fordulunk környezetünkhöz, és embertársaink felé. Ez az egyedüli emberhez méltó, életcél: szeretetet és jóságot sugározni a világba. Itt tartózkodása alatt nagyon sok csecsemőt keresztelt, sok gyermeket készített fel első-áldozásra, fiatalokat bérmálásra. Sok házaspárt esketett, ilyenkor osztozott a családok örömében, ugyanakkor sok temetésen nyújtott vigaszt és fejezte ki együttérzését a hozzátartozóknak. Az időjárás viszontagságaival nem törődve, nagy buzgalommal igyekezett a miséken a híveket a jóra, a nemesre tanítani. Beszédei megérintették az emberek lelkét. Gondolataival mindig közvetítette a történelmi példákon túl a világ aktuális eseményeit is. Saját írásait, könyvét szívesen bocsájtotta a hívek rendelkezésére. Az emberek iránt érzett jóravaló lelkületéért, fáradhatatlan tevékenységéért, szeretetéért, hálás köszönetünket fejezzük ki. Kérjük a Jó Isten segítségét, hogy tartsa meg továbbra is az emberek üdvének előmozdítására, az egyház, és a haza javára, s adja meg hozzá a lelki és testi egészséget. A mise végén Ducsai János el-elcsukló hangon búcsúztatta a kanonok urat, majd két kislány verssel, Takács Zoltán pedig virágcsokorral köszönte meg szolgálatát a hívek nevében. A római katolikus egyháztanács és családtagjaik megterített asztallal várták a kanonok urat és a miséről kijövő híveket, ahol alkalma volt mindenkinek egy kézfogással, kedves szóval elköszönni. Bodnárné Balogh Ildikó
ANYAKÖNYVI HÍREK Születtek: Budai Debóra Anna Fekete Zsófi Horváth Attila Glonczi Boglárka Angyalka Simkó Jázmin Mia Kolompár Vanessza Éva Balogh Zoltán
2011.07.09 2011.07.19 2011.07.25 2011.08.03 2011.08.27 2011.09.12 2011.09.16
Szűcs Zoltán vagyok. 1974. december 4-én születtem a Mátra kapujának is nevezett Gyöngyösön. Szüleim közül édesapám már az örökkévalóságba költözött, édesanyám szülővárosomban él. Két nálam idősebb fiútestvérem volt, akik közül az idősebb testvérem autóbalesetben meghalt, a fiatalabb bátyám a gyöngyösi Főiskolán angolnyelvet tanít. Ő is Gyöngyösön él feleségével és két pici gyermekével. 2011. június 16-án szentelt pappá Dr. Seregély István érsek atya az egri Bazilikában. Papi jelmondatom csupán ennyi Pro Christo vagyis Krisztusért. 2001 és 2003 között Hevesen, 2003 és 2007 között Miskolcon a Mindszenti Plébánián teljesítettem kápláni szolgálatot. Hat év káplánság után 2007-ben plébánosi kinevezést kaptam Arlóba, ahol négy évig teljesítettem lelkipásztori szolgálatot. 2011. augusztus 1-től Dr. Ternyák Csaba érsek úr Mád, Mezőzombor és Tarcal plébániák lelkipásztori ellátásával bízott meg. A legjobb tudásom, a legmélyebb emberségem szerint fogom ellátni a rám bízott szolgálatot. Lelkipásztora leszek hívőknek és nem hívőknek, katolikusoknak és nem katolikusoknak, mindazoknak, akik elfogadják tőlem a krisztusi örömhír hirdetését.
2011.07.03 2011.07.03 2011.08.20 2011.09.18 2011.09.23 2011.09.25
Házasságkötés Zilahi Krisztina és Simkó Krisztián 2011. 08. 19. Rontó Edina és Balogh Zoltán 2011. 08. 22. Kiadó: Mezőzombor Község Önkormányzata 3931 Mezőzombor, Árpád u. 11. Felelős kiadó: Radó Béla polgármester Szerkesztő: Csordás László, dr. Borosné Juhász Kornélia, Kiss Péterné, Taksás Gabriella Tel.: 47/369-128, Fax.: 47/369-445 http: www.mezozombor. hu Nyomdai munkák: METALEN Nyomdaipari Szolgáltató és Kereskedelmi Kft..
A MEZŐZOMBORI ÖNKORMÁNYZAT INFORMÁCIÓS LAPJA
Radó Béla polgármester beszámolóját az eltelt egy éves időszakban végzett munkájáról az 5. oldalon olvashatják
Polgármesterek bora A szüretindító programot október első hétvégéjén rendezték meg Tokajban. A rendezvény kiemelkedő eseménye volt a Tokaj-hegyaljai Polgármesterek Borának szőlőátadási ceremóniája. 27 település polgármesterei adták össze a bornak valót, melyből a Tokaj Kereskedőház Zrt. kétféle bort készít majd. Egy késői szüretelésű édes furmintot és 5 puttonyos aszút vehetnek át a polgármesterek 2012. májusában. A szüreti felvonulásra Mezőzombor is meghívást kapott. Településünket Radó Béla polgármester és Csatlós Csaba alpolgármester képviselte. Vendégünk volt testvértelepülésünk, Szomotor polgármestere, Juhász János. Dr. Kiss István vezérigazgató úr átvéve a szőlőt ígéretet tett arra, hogy a polgármesterek nyugodtan lehetnek, mert jövőre a Tokaji Borfesztiválon kiváló minőségű borral örvendezteti meg a hegyaljai települések vezetőit. Taksás Gabriella
SZILVESZTER 2011 – 2012
Gyászhír Gánóczi Ferencné, szül: Havriló Erzsébet Jakab Ferencné, szül: Borai Terézia Gergely László Bodnár László Zsíros Sándor Juhász Ferencné, szül: Turcsány Erzsébet
Bemutatkozik az új Plébános
Ha vidáman szeretné búcsúztatni az Óévet, és még vidámabban köszönteni az Új Évet, akkor várjuk egy fergeteges hangulatú Szilveszteri mulatságra
Mezőzomboron, a Polgármesteri Hivatal kultúrtermébe 2011. december 31-én! Hogy mindenki jól érezze magát, arról a Két GÁ-LA Együttes gondoskodik Érkezés: 19.00 órától Vacsora: 20.00 órától Előétel: Majonézes burgonyasaláta házi sonkával Főétel: Gombával töltött sertéskaraj sajttal borítva; petrezselymes burgonya; párolt káposzta Részeges sertéssült zöldséges bulgerral Éjfélkor: Svédasztal – Lencsefőzelék Korhelyleves Sültkolbász Virsli Vacsora után a gyerekeket (amennyiben igénylik) kreatív foglalk ozással, közös tánccal, körjátékkal, óvodapedagógus várja a házasságkötő teremben. Jegyár: felnőtt – 6 000 Ft.; Gyermek – 4 000 Ft. Jegyrendelés: 06-20-4647-055; 06-70-9673-775
I. ÉVFOLYAM, 3. szám 2011. december
Békés, boldog karácsonyi ünnepeket és Sikerekben gazdag újesztendőt Kívánunk minden kedves olvasónknak!
Oleárné dr. Kádas Marianna címzetes főjegyző beszámolója a Képviselőtestület munkájáról és a temető rendjéről a 2. oldalon olvasható A településüzemeltetés és – fejlesztés aktuális híreit Csordás László településüzemeltetési mérnök tollából a 3. oldalon olvashatják Hírek óvodásokról és iskolásokról a tanévnyitótól az iskolaátadásig, ünnepségeinken keresztül. Bővebben a 7-8. oldalakon
Fercsákné Varga Melinda beszámolóját az idősek napja alkalmából tartott ünnepségről lapunk 4. oldalán olvashatják
Olvasóink figyelmébe Tájékoztatjuk kedves olvasóinkat, hogy újságunk 2011. évi 4. lapszáma – kis csúszással – előreláthatólag 2012. januárjában fog megjelenni. A késésért szíves elnézésüket kérjük! Reméljük a színes tartalom kárpótolni fogja Önöket.
Karácsonyi köszöntő Törekedjünk arra, hogy tiszta szívvel és szeretettel tudjunk örülni Melegség tölti el szívünket karácsony közeledtével, egy-egy pillanatra megállunk a rohanó világban és számvetést készítünk az elmúlt évről. Felidézzük a legszebb pillanatokat és minden szépséget, jóságot elraktározunk lelkünkbe, hogy ebből meríthessünk erőt az elkövetkező új év napjaira is. Az ünnep hangulatában a másik emberre figyelünk, és arra gondolunk, hogy mit nyújthatnánk szeretteinknek, azoknak, akik fontosak számunkra. Ez a mi legemberibb értékünk. Nem drága ajándékok jelentik szeretetünket, hanem hogy önmagunkból mit adhatunk. Az az ember, aki nem csak saját magáért él, aki igazi harmóniát tud teremteni belső világában, saját lelkében és a maga környezetében és a családjában, az kisugározza a barátok és a munkatársak felé is. Ott ahol harmónia, béke, szeretet lakozik, ott bensőséges kapcsolatokra épülő család valamint meghitt érzelmi, lelki közösség jöhet létre. Úgy érzem, csak így tudjuk az otthon melegét valósággá, megélhetővé tenni, ami végig kíséri egész életünket és mindig megadja számunkra a megújulás lehetőségét. A nagy rohanás után nemsokára elcsendesedik minden, mindenki igyekszik családi körben tölteni a karácsony ünnepét. A karácsony a béke, a szeretet, a család ünnepe. Az év vége az öröm, az ünnep mellett alkalmat ad arra is, hogy számvetést készítsünk az eltelt esztendőről és megtervezzük a jövőt. Önkormányzatunk nehéz, de sikeres évet mondhat magáénak. A település és az intézményhálózat működését biztosítani tudtuk és jelentős fejlesztések valósultak meg. Bíztató jelek vannak arra vonatkozólag, hogy Mezőzombor az elkövetkezendő időszakban is fejlődni fog, a megvalósuló beruházások és a közmunkaprogram bizonyára lökést ad a település fellendülésének és emelni fogja az itt élők komfortérzetét. A település vezetése továbbra is arra törekszik, hogy az itt élő emberek minél jobb boldogulását biztosítani tudja. Magam és a képviselő-testület nevében megköszönöm, hogy Önök mindig partnerek voltak a közös célok megvalósításában. Kívánok minden Mezőzombori polgárnak szeretetteljes karácsonyi ünnepeket és békés, boldog, eredményekben gazdag újévet! Kívánom, hogy az elkövetkezendő 2012-es esztendőben is a szeretet, az összefogás az együttgondolkodás jellemezze mindennapjainkat! Ehhez kívánok sok erőt, egészséget, kitartást, jókedvet és lelki békét! Radó Béla polgármester
ZOMBORI HÍREK 9
ZOMBORI HÍREK 2 A JEGYZŐ ROVATA TÁJÉKOZTATÓ A KÉPVISELŐ TESTÜLET MUNKÁJÁRÓL A Zombori Hírek utolsó híradása óta eltelt időszakban Mezőzombor község Képviselőtestülete 3 alkalommal ülésezett. 2011. július 28-át tartott testületi ülés során döntést hoztak a képviselők a településrekonstrukció keretében „útfelújítás, útépítés és a hozzájuk kapcsolódó csapadékvíz elvezető rendszer kiépítése Mezőzombor településen” című, ÉMOP-3.1.2/E-11-2011-0089 jelű pályázati kiíráson való részvételről. A beruházás a Széchenyi, Arany János é Zrínyi utcák szilárd burkolattal való ellátását szolgálja. A pályázat megvalósításához 2.115 ezer forint saját erő szükséges. Döntött a képviselő-testület a „helyi- és térségi jelentőségű vízvédelmi rendszerek fejlesztése” című, ÉMOP-3.2.1/D jelű pályázaton való részvételről. A pályázat keretében sor kerülne a település Szerencs felőli külterületi részén található vízelvezető árok, valamint a Béke utcától induló és a Damjanich utcán végigfutó, illetve a Szabadság és Rózsa utcán lévő vízelvezető árok felújítására. A pályázat megvalósításához az Önkormányzatnak a teljes költség 5 %-nak megfelelő saját erővel kell rendelkezni. Időközben ezt a pályázati kiírást visszavonták, ezért ennek benyújtására későbbi időpontban lesz lehetőség. Radó Béla polgármester tájékoztatta a képviselőtestületet arról, hogy lehetőség van a Mezőzombor belterület 351. hrsz-ú telek megvásárlására. Az ingatlanon lévő épületek –az életveszélyes állapot megszüntetése miatt bontásra kerültek. A testület támogatta a telek 500 ezer forintos vételáron történő megvásárlását. A polgármester tájékoztatta a képviselőket arról, hogy a szlovákiai testvértelepülésünk Somotor, meghívta Önkormányzatunkat a falunapra, melyen a képviselők egy része részt vett, képviselve teleülésünket. Elhangzott, hogy az Árpád u. 13. sz. alatti ingatlan, melynek az Önkormányzat 3/8 részben tulajdonosa is, életveszélyes állapota miatt Szerencs Város Jegyzője, mint I. fokú építési hatóság bontásra kötelező határozatot adott ki. Ennek alapján az épület bontását 2011. augusztus 15. napjáig el kell végezni, ellenkező esetben a hatóság nagy összegű végrehajtási bírság kiszabását helyezte kilátásba. Mivel az ingatlanban az Önkormányzatnak is tulajdonrésze van, így a kötelezésnek eleget kell tenni. Az ingatlan másik tulajdonosával az egyeztetések sikertelenek voltak, az ingatlanból önszántából nem hajlandó kiköltözni, illetve azt kiüríteni, ezért hatósági intézkedés igénybevételére lesz szükség. Tájékoztatta a polgármester a képviselőket arról, hogy településünkön látogatást tett a kisebbségi jogok biztosának képviselője, aki kollégáival együtt meghallgatta a település vezetőit, az intézményvezetőket, valamint látogatást tett a Zrínyi és Lehel utcán, ahol az ott élő cigány lakossággal találkozott és meghallgatta panaszaikat.
2011. szeptember 13-án megtartott képviselőtestületi ülésen a képviselők megvitatták és elfogadták az Önkormányzat I. félévi gazdálkodásáról szóló beszámolót. Megállapították, hogy az Önkormányzat fizetőképességét a nehézségek és forráshiány ellenére sikerült megőrizni, a helyi adó bevételek az első félévben 80 %-os teljesítést mutattak, mely jelentősen hozzájárult az adósságterhek csökkentéséhez. Ésszerű, takarékos gazdálkodásra van szükség a továbbiakban is. A továbbiakban döntött a testület az Általános Iskola épületének felújítása miatti fizetési feltételek megteremtésére szükséges pályázati saját erő OTP Nyrt. Bankon keresztül, rulírozó hitel formájában történő felvételéről. A hitel fedezetét a pályázatokon elnyert támogatások képezik. Tájékoztatta a polgármester a képviselőket arról, hogy a 2010. május-júniusi nagy mennyiségű csapadék miatti út és árok valamint egyéb létesítményekben esett károk helyreállítási munkálatai elkezdődtek. Ez elsősorban aszfaltozást, padkák helyreállítását, átereszek elhelyezését, az óvodánál lévő gyaloghíd helyreállítását tartalmazzák. Tájékoztatta a képviselőket arról, hogy az Általános Iskola felújított épületének projektzáró rendezvényére valamint az Idősek Napja megrendezésére 2011. október 1. napján kerül sor. 2011. október 12-én tartott testületi-ülésen megtárgyalta a képviselő-testület a BURSA HUNGARICA felsőoktatási ösztöndíjrendszer feltételeit, és döntött a pályázati rendszerben való részvételről. Pályázatot felsőfokú tanulmányokat folytatók nyújthatnak be 2011. november 14. napjáig. A pályázatok kezelője a Hegyaljai Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat, ahol a pályázati adatlapokat be lehet szerezni, illetve a támogatás részletes feltételeiről is lehet tájékozódni. A polgármester tájékoztatta a képviselőket arról, hogy a „Béke-park” beruházási munkálatai folytatódnak. A korábbi kivitelezővel a szerződés – szerződésszegés miatt – felmondásra került. Új közbeszerzési eljárás lefolytatására kerül sor, ahol a nyertes pályázóval köt szerződést az Önkormányzat. Az időjárás rosszabbra fordulta miatt a beruházás olyan munkálatai fognak ebben az évben megvalósulni, melyek időjárástól függetlenül is megvalósíthatóak. A polgármester tájékoztatta a képviselő-testületet arról, hogy a megüresedett háziorvosi álláshelyet szükséges megpályáztatni. A testület elfogadta a pályázati feltételeket melyek az alábbiak: Büntetlen előélet, A 4/2000. (II. 25.) EüM és a 18/2000. (II. 25.) Korm. rendeletben előírt feltételeknek való megfelelés, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, Részletes szakmai önéletrajz, Végzettséget igazoló okirat, OONYI-ba vétel hiteles másolata, Nyilatkozat, hogy hozzájárul a pályázat elbírálást végzők betekintési jogához, illetve, hogy a pályázat elbírálását nyílt vagy zárt tárgyaláson kéri.
A pályázat benyújtásának határideje 2011. november 30. 15.30 óra Döntött a képviselő-testület az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok 2011. évi támogatásra vonatkozó igény 3. fordulójában történő részvételről az Önkormányzat gazdálkodási nehézségeinek könnyítése érdekében. A pályázat beadásának határideje 2011. november 5. napja. A továbbiakban a temetőkről és a temetkezés rendjéről szóló rendeletet tárgyalta a képviselőtestület, melynek részletes szabályai külön cikkben olvashatóak. A közmeghallgatás időpontja 2011. november 24-én 16 óra, a Közösségi Ház házasságkötő termében. A testület, a közmeghallgatásról a lakosságot külön is értesíti. Napirendjeként meghatározott témakörök: Tájékoztató a folyamatban lévő feladatokról, beruházásokról, az elmúlt év tapasztalatairól, 2012. évi tervek, elképzelések. A képviselő-testület soron következő üléseiről- és a közmeghallgatásról készült tájékoztatót az újság következő számában olvashatják. Oleárné dr. Kádas Marianna Címzetes főjegyző
TÁJÉKOZTATÓ A Mindenszentek ünnepének közeledtével előtérbe került a községi temető rendeltetésszerű használata, rendjének, tisztaságának megőrzése. A temető a Községi Önkormányzat tulajdona, ezáltal az üzemeltetési feladatok is e körbe tartoznak. Az Önkormányzat 8/2000. (X.26.) Önkormányzati rendelete tartalmazza azokat a szabályokat, melyeket a temetőbe látogatóknak be kell tartaniuk. A temető nyitvatartási rendje: nyári időszámítás szerint : 06.00 – 20.30 téli időszámítás szerint: 07.00 – 18.30
Krisztián, Kiss Tamás, Pangyelka Dávid, Halász Máté, Borai Zsolt, Fercsák András. U 19: Spisák Norbert, Czagány Gábor, Bánóczki Ferenc, Hornyák Richárd, Rontó Krisztián, Balogh Dezső, Spisák János, Ambrus Bence, Papp Dávid, Csatlós Ádám, Lukács Dávid, Nagy Csaba, Krajczár Gyula. Eddigi lejátszott eredményeink: Hollóháza : Mezőzombor 2 : 0 ifi 5 : 1 Mezőzombor : Ricse 8 : 3 ifi 0 : 3 Bodroghalom : Mezőzombor 0 : 1 ifi 10 : 1 Pácin : Mezőzombor 3 : 0 ifi 11 : 2
„Itt születtem én ezen a tájon…” 1938. június 16-án születtem Mezőzomboron, Tokaj-hegyalja szép fekvésű településén. Ott, ahol olyan szorgalmas, becsületes család és munkaszerető emberek élnek, mint az írásaim szereplői. Hálás szívvel gondolok az eredendő humorú, munka, család és vendégszerető emberekre, akik a nehéz munkájuk ellenére, mindig nyugodtak, derűsek tudtak maradni. Az írás szeretetét a sárospataki gimnáziumi évekből hoztam magammal, ahol olyan tanárok tanítottak bennünket, akiket áthatott az ifjúság szeretete, és az idősek iránti megbecsülés Kenyérkereső foglalkozásom a számvitel területén volt, így akkor publikálásra nem is gondolhattam. Nyugdíjba mentem. Ekkor kezdtem az évtizedek alatt megírt novelláimat, regényeimet "leporolni" és 2004. karácsonyán megjelent a "Mint az aszú" novelláskötetem. Ezt követően évenként egy-két regény napvilágot látott "A falu mindent tud", "Kávé a teraszon", "Hegyek, közel egymáshoz", "Különös küldetés", "Karácsonykor Párizsban". Átdolgozott, kibővített formában újra megjelent a "Mint az aszú" novellás kötet, és két mesekönyv: "Nagyi, mesélj!" és "Nagyi mesélj még!" Két vallásos témájú regény: a "Ha fogod a kezem." és a "Gyógyító könnyek". Írásaimban a saját konzervatív értékrendemmel szeretném felhívni a figyelmet az erkölcsi, érzelmi válságra, ezért próbálom megfogalmazni lírai történeteken keresztül, mi a különbség az igazi összetartozás és felületes kapcsolat között, hogy visszakapja rangját a gyönyörű emberi érzelem a szerelem, a barátság, szeretet, és azt, hogy akinek élő hite van, az soha nincs egyedül a világban. Megmutatni a régi értékeket, ami annak a kornak még sajátja volt, amikor a regényeim játszódnak. Az igazi munka, család, és vendégszeretet, ma is példaértékű lehet. Lehet, hogy a családalapítás feltételeit a számvitel biztosította számomra, ami szintén egész embert kívánt, mint az irodalom, de álmaim nyugdíjas koromra váltak valóra a kézirataim megjelenésével, hogy ez által legyen teljes az életem. A felsorolt kötetekből a mezőzombori könyvtárnak ajándékoztam, és voltam az időseknek, felnőtteknek és gyerekeknek szóló mese-porgramon is a településen. Gál Halász Anna
Mezőzombor : Erdőbénye Tokaj : Mezőzombor Mezőzombor : Tiszakarád Bodrogkisfalud : Mezőzombor Mezőzombor : Mikóháza Boldogkőváralja : Mezőzombor Mezőzombor : Szerencs Karcsa : Mezőzombor Mezőzombor : Kenézlő
2:0 8:0 1:2 3:0 1:0 5:0 1:6 4:2 1:0
ifi ifi ifi ifi ifi ifi ifi ifi ifi
0:2 7:0 8:1 3:2 4:1 3:2 1:1 4:1 6:3
segítséget nyújt a csapatnak: Bodnár Imre, Lakatos István, Bálint László és azok az emberek, akik támogató jegyet vásároltak. Segítségüket ezúton is köszönjük, nélkülük nem lenne csapat. Szeretném megköszönni azon szurkolók segítségét, akik sportszerűen támogatták, buzdították csapatunkat. Fercsák András szakosztályvezető
Az őszi szezonban is mint mindig az Önkormányzatunk a fő támogató, ezenkívül nagy
Mit is kaptam Mezőzombortól? Nem is olyan rég hozzám is eljutott ezen újság első száma. Megörültem: végre van saját lapja Mezőzombornak. Van egy kiadvány, amiben a faluról, a falunak szól, a falu lakói, mondhatják el benne véleményüket vagy olvashatják el másét. Engedjék meg, hogy kicsit „bepofátlankodjak” a falu lapjába, hiszen jómagam Bodrogkeresztúri vagyok. Szeretem ezt mondani, hiszen ott születtem, ott nőttem fel és még ma is ezer szállal kötődöm oda. Jogos a kérdés: akkor miért nem az ottani újságba írok? Nos, akármennyire is onnan származom, nem vagyok benne biztos, hogy ne lenne Mezőzomborhoz is ugyanannyi vagy még több közöm. Nem is olyan rég számoltam: már több mint négy évtizede lakom. dolgozom ebben a faluban. Ide kötnek az emlékeim, itt lakik számtalan ismerősöm, barátom, itt éltem le életem legnagyobb részét. Bár Bodrogkeresztúrban nőttem fel, az önálló, igazi életemet a saját családommal itt kezdtem. Itt építettem az első feleségemmel a közös házunkat, itt toltam babakocsiban a fiamat, itt voltam az iskolai évnyitóján, ballagásán, itt tanítottam biciklizni, motorozni, itt volt az első saját műhelyem, ahol önállóan a magam uraként dolgoztam, itt vágtam be először büszkén a saját autóm ajtaját a vasárnap délelőtti kötelező kocsi mosás után… Itt éltem át azokat az élményeket, amiket csak nagybetűs életként szoktak nevezni. Évtizedes ismeretségek, emlékek kötnek ide. Emlékszem olyan épületekre, amiknek már nyoma sincs. Rémlenek olyan emberek, akik már évtizedekkel ezelőtt elhunytak. Ott voltam olyan eseményeken, amikről az öregek mesélnek az unokáiknak. Megéltem a falu történelmét-vagy legalábbis egy kis részét. Furcsa érzés erre visszaemlékezni. Hiszen ez a nem a szülőfalum, nincsenek meg az emlékképek a szülői házról, a gyerekkori pajtásokról-fiatal felnőttként kerültem ide. Mégsem tudok különbséget tenni Mezőzombor és Bodrogkeresztúr között. Az egyik felnevelt, a másikban megvalósíthattam az álmaimat. Mert ez történt: itt lehettem sikeres, önálló ember. Bármilyen furcsának is tűnik, az a falu adott nekem talán a legtöbbet az én nagy-nagy hóbortom, a magyar motorok szeretete terén. Innen a faluból származik számtalan motorom, köztük az is, amire a legbüszkébb vagyok.
Itt kezdtem felújítani őket, itt tettem velük az első köröket, itt állítottak meg először, hogy megcsodálják- igen, itt lehettem először büszke arra, amit elértem. Persze a veterános már csak olyan bolond, hogy nem pénzért vagy dicsőségért űzi ezt a hobbit, de azért jól esik, ha más is tudja értékelni, amit tesz. Kevésen múlott, hogy nem itt hoztam létre az általam megálmodott motormúzeumot. Ki tudja, lehet jobban jártam volna vele. Lett volna hozzá épület is, segítség isde akkor ez másképp alakult. A falu nem haragudott meg, hogy elvittem a látványosságot: sok zombori segített már nekem a múzeumban. Hol a rendezvények szervezésében támogattak, hol tanácsokkal láttak el, hol pedig nélkülözhetetlen alkatrészekkel, felújítási munkákkal tették tökéletesebbé a gyűjteményt-mindezt teljesen önzetlenül. Soha nem volt rossz szó, kritika, hogy nekik miért kell a „másik falu ügyét” támogatni. Bár ezt kaptam volna a „másik faluban”! A rendezvényeken is mindig központi helyen volt Mezőzombor. Már több mint egy évtizede, hogy minden nyáron megfordulunk itt és eddig minden évben szívesen fogadott minket a falu népe. Kulturált. tiszta, tágas helyet kaptunk, soha nem indultunk innen útnak legalább fejenként egy pohár víz és némi harapnivaló nélkül és mindig sikerült valami különleges programot is kitalálni a motorosoknak. Nem, nem kellett ehhez temérdek pénz vagy óriási szervező munka. Akarat kérdése volt az egész és itt mindig volt valaki, aki akarta Mezőzombor emlékezetes maradjon azoknak, akik itt jártak. Arról se felejtkezzünk meg, hogy éveken át mindig innen indult a legtöbb részvevő. A falu nélkül lehet, hogy most nem állhattunk volna tizenegyedszerre a múzeumkertben a zászló körül a motoros találkozó megnyitóján. Nekem ez volt az álmom: méltó helyet adni a magyar motorgyártás remekeinek, és színvonalas találkozót szervezni azoknak, akik szeretik őket. Mezőzombor nélkül nem ment volna. Született keresztúri vagyok, úgy érzem, főképp ennek a falunak tartozom köszönettel. Itt élhettem a magam önálló, felnőtt életét, itt teljesedhettem ki szakmámban és magánéletben és innen indulva valósíthattam meg a gyermekkori álmomat. Köszönöm, Mezőzombor! Zahuczki László
ZOMBORI HÍREK 3
ZOMBORI HÍREK 8 Tamási Lajos: Piros a vér a pesti utcán (részlet) Piros a vér a pesti utcán, munkások - ifjak vére folyt, - a háromszín-lobogók mellé - tegyetek ki gyászlobogót. A háromszín-lobogó mellé tegyetek három esküvést: sírásból egynek tiszta könnyet, s a zsarnokság gyűlöletét s fogadalmat: te kicsi ország el ne felejtse, aki él, hogy úgy született a szabadság, hogy a pesti utcán hullt a vér.
gyerekek 1-2 hét alatt szinte valamennyien megszokták az óvodába járást. Szükségünk van arra, hogy a szülők együttműködjenek az óvónőkkel és rendszeresen hozzák a gyermekeket. Így alakul ki a feladattudatuk és ezzel szoktatjuk rendszerességre már kisgyermekkorban óvodásainkat. Az óvodai nevelés fontos része a gyermekekkel történő foglalkozások megszervezése. Az óvodai nevelési programunk tartalmazza ennek pontos rendjét /Nagy- szeptember 15- től, Középsőoktóber 1-től, Kiscsoport- november 1-től kezdődnek a foglalkozások/. Tartalmukat az óvodapedagógusok határozzák meg az ütemtervben a gyerekek életkorát és képességeiket figyelembe véve. Reméljük óvodásaink ebben a nevelési évben is örömmel járnak majd intézményünkbe és sikeresen együtt tudunk működni partnereinkkel: szülőkkel,fenntartóval, iskolával, családsegítővel, védőnői szolgálattal, az egyházak képviselőivel. Mindenkinek kívánok sikerekben gazdag tanévet! *
*
Hogy amennyit most adsz Annyit kapsz, majd vissza! A hagyományokhoz hűen 2011- ben is köszöntöttük a mezőzombori idős embereket. A nagycsoportos óvodásaink hetekig készültek a nagy eseményre. A gyerekek nagyon várták, hogy színpadon közönség előtt szerepelhessenek. Tanultak köszöntőket, verseket, dalokat. Egy kis szerepjátékkal is megörvendeztettük a vendégeket, mely a régi lakodalmas hagyományokat elevenítették fel. A műsort szerkesztette és tanította: Sándor Mihályné és Czibikné Majorszki Ilona óvodapedagógusok. Reméljük minden kedves időskorú embernek és vendégnek tetszett a kis előadásunk.
*
Október 1; Idősek napja *
*
*
M Legrand: Az idősek tisztelete Összeállította: Kiss Péterné intézményvezető ÓVODAI ÉLET
Amíg fiatal vagy, Sosem gondolsz arra, Hogy eljön az ősz is, S elszállnak a darvak.
Nevelési év kezdete óvodánkban Reggel rám köszönt a fecske: Hova mész, te gyerekecske?" Mondom neki: "Hallod, fecske, Nem vagyok már gyerekecske, Fejszém vágtam kemény fába, Sietek az óvodába. óvodás lesz majd belőlem, Sokat tanulhatsz majd tőlem! A 2011/12 nevelési évet idén is szeptember 1 -én kezdtük el. A beíratott gyermekek száma 90 fő. Csoportjaink életkor szerint vannak meghatározva /az alábbi óvodapedagógusok felügyeletével: Katica csoport-kiscsoport: Csőri Lászlóné, Stefán Jánosné Maci csoport- középső csoport: Ferenczi Istvánné, Tokárné Paskó Gyöngyi Lepke csoport- nagycsoport: Czibikné Majorszki Ilona, Sándor Mihályné Napraforgó csoport- nagycsoport: Maczó Józsefné, Szegedi Tiborné Az ősz legfontosabb feladata számunkra az új óvodások fogadása és beszoktatása. Ebben a nevelési évben is rugalmasan történt és így a
Amíg fiatal vagy, Nincsen sosem gondod, Nem érdekel semmi, Csak a saját dolgod. Pedig gondolnod kell, Azon sok emberre, Akik annyit tettek, S jártak a kedvedbe.
Óvodavezetők munkaközösségének értekezlete Mezőzomboron Nagy megtiszteltetés volt számunkra, hogy 2011 október 4-én óvodánkban láthattuk vendégül a Szerencsi Többcélú Kistérségi Társulás Óvodavezetői munkaközösségének tagjait. Megtiszteltek jelenlétükkel vendégeink Oleárné Dr. Kádas Mariann címzetes főjegyzőasszony és Kiss Péterné intézményvezető, akik bemutatták Mezőzombort, ismertették a település jellemzőit. Ezután Pásztor Jánosné munkaközösségvezető köszöntötte a megjelent pedagógusokat
Legalább e napon, Jussanak eszedbe, Legyél hálás nekik, S ne legyen feledve. Szüleid, akik az Életedet adták, Nagymamák, nagyapák, Ne legyenek árvák. Tanítóid, kiktől Csak a jót tanultad. Gondolj szeretettel Tiszteleted rójad.
A hivatalos előadások után vendégeink megtekintették a szépen felújított óvodánkat és sor került egy kis kötetlen beszélgetésre is, mely alkalmával hasznos tapasztalatokra tettünk szert. Összeállította: Czibikné Majorszki Ilona, óvodavezető
Törődjél és szeress, Mindenki azt mondja:
Sport Hírek A mezőzombori labdarugó csapat jogot szerzett a 2011 – 2012 bajnokságban a megyei II. osztályban való szerepléshez. Az Önkormányzattal egyeztetve vállaltuk a nevezést, melynek határideje július közepe volt. A bajnoki évad 2011.08.20–án kezdődött és november 27ig tart. Ez az év is kihívásokkal teljes volt, hiszen új a vezetőség, új játékosokkal vágtunk neki a szezonnak. Pangyelka András felnőtt csapat
edzője és Vadász Pál, Pajger Andrással az U 19es edzőkkel augusztus elején megkezdték az edzéseket és a felkészülési mérkőzéseket. A nagy csapat kerete a következőképpen változott: Távozó játékosunk nem volt, az ifi csapatból felkerült játékosok: ifj. Pangyelka András, Taksás Máté, Pajger Dávid, Tóth Erik. A tavalyi ezüstérmes ifi csapatunk viszont jelentős változáson ment keresztül. Egyik edzőjüket Lugosi-Stark Istvánt, Pajger András váltotta, a
kiöregedett játékosok felkerültek a felnőtt keretbe. Eligazoltak Pajger Bence, Tóth Ferenc, Klemm Richárd, Bobkó Richárd. A csapatok keretei így a következőképpen alakultak. Felnőtt: Spisák Norbert, Taksás Máté, Krisztián Attila, Vadászi Gusztáv, Vadászi Előd, Lukács Endre, Lakatos József, Babos Béla, Halász Zoltán, Ruszkai Attila, Vadász Pál, Pangye lka András, Pajger Dávid, Tóth Erik, Varga
A településüzemeltetés és –fejlesztés aktuális hírei Ebben az évben eddig nem kezdődhetett a beszámolónk másképp, minthogy azt ecseteltük, hogy idén nem győzünk a folyton változó közfoglalkoztatási rendszerhez igazodni. Nem volt ez másképp a harmadik negyedévben sem, amikor is az újabb változások közül a béreket és az azok kifizetését érintő szabályok változása miatt kellett módosítanunk a helyi közfoglalkoztatási szerkezeten. Szeptember elsejétől önkormányzatunknak is be kellett vezetnie a rövid időtartamú foglalkoztatási programokban dolgozóknál a heti bérezést, illetve ennek megfelelően azt, hogy ezek a dolgozók minden nap 4 órában végezzenek munkát a településen. A feladatok precízebb elvégzését azonban ezen szabályok változása egyáltalán nem ösztönözte, sőt kifejezetten nehezítette az a szeptember elsején életbe lépett kormányrendelet, amely a közfoglalkoztatásban adható béreket a korábbiakhoz képest csökkentette. Ezek szerint az önkormányzat által működtetett 4 órás foglalkoztatásban dolgozó, a munkájáért szeptembertől ugyanazt az összeget kapja (28500 Ft) munkabérként, mint amelyet a munkát éppen nem végző foglalkoztatást helyettesítő támogatásra (korábban bérpótló juttatás) jogosult szociális juttatásként. Csökkentek a bérek a hosszabb időtartamú programokban is, ahol a szakmai végzettség hiányában a napi 8 órában
dolgozó a korábbi 6 órás bért kaphatja, míg a 6 órában foglalkoztatott néhány ezer forinttal kaphat többet a 4 órásénál. A létszámok tekintetében ennek ellenére további növekedés történt az előző időszakhoz képest. Augusztusszeptember hónapokban 175 fő dolgozott a különböző programokban napi 4-, 6-, vagy 8 órás időtartamban. A munkák szervezésében továbbra is fő szempont volt a településüzemeltetési aktuális feladatok (kaszálás, csapadékvízelvezető csatornatisztítási-, köztisztasági-, intézmény- és temető fenntartási feladatok stb…) maradéktalan elvégzése, valamint számos értékteremtő munka megvalósítása. Ebben az időszakban befejeződött az Árpád-, Dobó-, Rákóczi- és József Attila utcákon legyalult útpadkákon keletkezett anyagok elszállítása, megvalósult 250 m2-nyi aszfaltfelület kátyúinak kijavítása a helyi közutakon, elkészült a Rákóczi utca végén található csatorna átereszének helyreállítása, valamint a Rózsa utca végétől a temetőig tartó árok kitisztítása.
TEMETŐ RENDJÉRŐL A temetőben mindenki a hely csendjének, a kegyeletnek megfelelő magatartást köteles tanúsítani. A kegyeleti tárgyakat, a sírokra ültetett növényeket, díszítésre szolgáló anyagokat beszennyezni tilos. A sírhelyek gondozása során keletkező hulladék a sírhelyek között nem tárolható, azt a kijelölt szeméttárolóba kell elhelyezni. A temetőben 10 éven aluli gyermek csak szülői felügyelet mellett tartózkodhat. A temetőben avart, elszáradt virágmaradványt, koszorút égetni tilos. A temetőbe kutyát és más állatot (a vakvezető kutya kivételével) bevinni tilos. Az érintettek a sírok gondozását, díszítését szabad belátásuk szerint végezhetik. Ezen kívül, minden temetői tevékenységet (pl.: pad elhelyezése, sírok körülkerítése, fa-, bokor-, tuja ültetése stb.) be kell jelenteni az Önkormányzat hivatalánál. A település képviselő-testülete 2011. november 1. napjától az alábbi díjak bevezetéséről rendelkezett: A ravatalozó és felszerelésének használatáért fizetendő díj mértéke: 3.000 Ft/ alkalom A ravatalozóban lévő hűtőberendezés használati díja: 1.500 Ft/ minden megkezdett nap. A temetőben vállalkozásszerűen munkát végzőknek temető fenntartási hozzájárulást kell fizetni, melynek díja: o Sírhely, síremlék készítése esetén: 5.000 Ft/alkalom, o Sírhely, síremlék felújításánál, renoválásánál: 3.000 Ft/ alkalom. Mozgáskorlátozott személyek részére a temetőbe gépkocsival behajtás az alábbiak szerint megengedett: Nyári időszámítás szerint: 16.00-18.00 óra között Téli időszámítás szerint: 14.00-16.00 óra között. Kérjük a község lakosságát, hogy a rendeletben foglaltakat szíveskedjenek betartani a temető rendjének és méltóságának megőrzése érdekében. Oleárné dr. Kádas Marianna Címzetes főjegyző
Az előbb felsoroltakon túl nagyon fontos feladat volt, az elmúlt évi csapadékos időszak során kárt szenvedett közterületek (Béke, Damjanich, Mátyás király utcák érintett részei) helyreállítási munkálatainak elvégzése is. Ezt a munkát egy külső cég bevonásával, vis maior támogatás felhasználásával és emiatt szigorú elszámolási kötelezettség mellett kell elvégeznünk, amelynek az utómunkálatai jelenleg is zajlanak. Hasonlóan fontos feladat volt az általános iskola épületének teljes körű felújítása és udvarának rendbetétele. Bár ezt a munkát is külső kivitelező cég végezte, ennek ellenére számos, a projektben nem támogatott, de a megvalósuláshoz elengedhetetlen (főleg külső-belső bontási, rakodási stb…) feladatot közfoglalkoztatott dolgozóinkkal kellett elvégeztetnünk. A külterületeken is bőven akadt munka, amelyből talán a legfontosabb az 5 hektár területű (önkormányzati tulajdonú) tölgyerdő karbantartási munkálatai (kaszálás, kapálás, metszés) voltak, amelynek eredményességét az erdészeti hatóság felügyelője vizsgálta. Jelenleg az ősszel szokásos településüzemeltetési és egyéb értékteremtő munkálatok zajlanak a településen, ilyen például a fák lombjának gyűjtése és elszállítása, a csapadékvíz-elvezető árkok takarítása és felújítása a közutak padkáinak javításával (pl: Bercsényi, Kossuth, Petőfi és Béke utcákban) intézményeink udvarainak (óvoda) tereprendezése-, gyepesítése és fásítása, valamint a közfoglalkoztatás dolgozói számára műhely és melegedő helység kialakítása a „régi hivatal” udvarán. A felsoroltakon kívül ismét folytatódnak a településen a kiserdő felújítási munkálatai, amely során az új kivitelező cég dolgozói mellett, a hivatal közfoglalkoztatott munkásai is aktívan részt vesznek. Csordás László településüzemeltetési mérnök
A tavalyi Kistérségi Polgárőr Napot követően 2011-ben Tiszalúcon találkoztak a kistérség polgárőrei. E neves eseményen községünk Polgárőr Egyesülete is képviseltette magát. Kis csapatunkat elkísérte Radó Béla polgármester úr is. A felszólalók ünnepi köszöntőikben megemlékeztek az Országos Polgárőr Szövetség megalakulásának huszadik évfordulójáról, ismertették az eltelt időszakot, kihangsúlyozva a polgárőr munka fontosságát, az önkormányzatokkal, civil szervezetekkel való jó együttműködést. Polgármester úr a plénum előtt köszönte meg a mezőzombori pogárőrök áldozatos munkáját, és egy jelképes ajándékkal jutalmazta meg az állandó és a tiszteletbeli tagokat. A szakmai konferencia mellett a résztvevők főző- és sportvetélkedőkön mérhették össze tudásukat, rendőrségi és katasztrófavédelmi bemutatókat tekinthettek meg. Jól szerepeltek polgárőreink a különböző versenyeken is. Gergely József I. helyezést ért el a KRESSZ -totón, a főzőversenyen pedig kis csapatunk különdíjban részesült. Örömünkre szolgált Polgármester Úr azon bejelentése, hogy 2012-ben a Kistérségi Polgárőrnap megrendezését Mezőzombor község vállalja. Kiss Péterné tiszteletbeli polgárőr
ZOMBORI HÍREK 7
ZOMBORI HÍREK 4 IDŐSEK NAPJA MEZŐZOMBORON
Az est hátralévő felében színpadra léptek a helyi óvodás gyerekek, színes, vidám műsorcsokrukkal. Kahanyecz Enikő tanuló, kellemes hangjával varázsolta el vendégeinket, melyet gitárral kísért. Megjelent a színpadon a mozgás, a pörgés, formációs táncukkal kápráztatott el mindenkit Pálinkás Petra és Nagy Kristóf. Fellépett még Fodor Jennifer, aki kellemes dallamokkal szórakoztatta a közönséget. Idén 7 párt köszönthettünk 50. házassági évfordulójuk alkalmából: Fincziczki Ilona és Drótár József Ungvárszki Erzsébet és Radó Béla Tóth Teréz és Ungvárszki János Nagy Mária és Géczi János Fincziczki Márta és Révész Géza Dudra Margit és Géczi Miklós Lukács Jolán és Palcsó József Az est meghívott vendége volt: Újvári Marika nótaénekesnő, aki közkedvelt személyiség a mezőzombori idősek körében. Előadása, vidámsága, egész személyisége nagy hatást gyakorolt mindenkire. Időseink a műsorszámok után töltött káposztát fogyaszthattak. Köszönjük az anyagi támogatásokat a Községi Önkormányzatnak, a Disznókő Zrt-nek, Ficsor Jánosnak, Gál Istvánnak, Kiss Péternének, Takács Zoltánnak és Fercsák Andrásnak. Az est hátralévő részében a szervezők átadták az édességcsomagokat, majd Panyik István húzta a talpalávalót. Nekünk szervezőknek nincs is nagyobb öröm, mint az, ha megtelik a nagyterem és sok-sok csillogó szempár tekint ránk. Tiszteletünket, megbecsülésünket és szeretetünket fejezzük ki számukra, de nem csupán ezen a napon, hanem az év minden napján. Szívből reméljük, hogy a jövőben is megszervezhetjük ezt az estet. Fercsákné Varga Melinda
Ebben az évben is a hagyományoknak megfelelően megrendezésre került az Idősek Napja ünnepség településünkön. Idén első alkalommal az Idősek Világnapján október 1-jén köszönthettük a 60. életévüket betöltött szépkorúinkat. Az ünnepséget hosszú előkészületi munkálatok előzték meg. A Hegyaljai Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat, az Idősek Klubja munkatársai, valamint a településünk házigazdái személyesen keresték fel otthonukban az időseket. Összesen 330 fő fogadta el meghívásunkat, melynek nagyon örültek a szervezők. Napokkal előtte a meghívással párhuzamosan előkészítettük az édességcsomagokat, és elkezdődött a dekorációs elemek festése, terem díszítése, virágpompába öltöztetése. Október elsején már kora délután elindultak időseink, hogy mindenki megtalálja a számára legmegfelelőbb helyet a teremben. Azon időseinket, akik mozgásukban akadályozottak, az önkormányzat és önkéntes segítők személyautóival szállították. Az időseken kívül meghívott vendégeink is voltak: Koncz Ferenc, a 11-es számú választókerület egyéni országgyűlési képviselője, Radó Béla polgármester, Oleárné Dr. Kádas Marianna címzetes főjegyző, településünk képviselői, községünk egyházi képviselője Hegedűs Aranka református lelkipásztor, valamint testvértelepülésünk /Szomotor/ polgármestere és képviselői. A rendezvényt Oleár Viktória egy szívhez szóló verssel nyitotta meg. Fercsákné Varga Melinda a Hegyaljai Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat, valamint az Idősek Klubja megbízott vezetője elsőként köszöntötte településünk szépkorúit, valamint a meghívott vendégeket. Megköszönte mindazon kollégák, önkéntes segítők közreműködését, akik részt vettek az est megszervezésében. Radó Béla polgármester úr szívhez szóló köszöntője sokak szemébe könnyeket csalt. Koncz Ferenc képviselő úr beszédében kiemelte az idős kor szépségeit, értékeit.
SULI HÍREK "Szól a csengő, vár az osztály, Szedd a lábad, érj oda! Szeptember van, fiúk, lányok, Kezdődik az iskola. Matekóra, testnevelés,Ének-zene, olvasás, Év végére alig fér el Fejemben a sok tudás."
"Oh, jól tudom, hogy más szedi le majd Édes gyümölcsét mind ez ifjú fáknak, Örömet, hasznot nékem egy se hajt, Fáradt testemnek sosem adnak árnyat! Mindegy! Te csak ragyogj, segélj nekem, A zord szelet kergesd a messzeségnek, Mi hasznos benne? -én nem kérdezem, Csak ültetek a jövő nemzedéknek.”
Az idén / az október 1. statisztikai adatok alapján /185 beírt tanulóval kezdtük a tanévet. A létszám a tavalyihoz képest 20 fővel csökkent. A csökkenés oka a nagyarányú elköltözés, ill. visszaköltözés az eredeti lakóhelyre, átiratkozás 6 osztályos gimnáziumba, ill. állami gondozásba vétel. Az első heteket egy épületben, váltótanítással oldottuk meg, mivel még a másik épületszárny akkor nem készült el. Nem volt könnyű a tanulóinkat munkára fogni, hiszen az évszakhoz képest szokatlanul meleg volt, az udvaron és a másik épületben még javában folyt a munka, ami azért kellőképpen elvonta a gyerekek figyelmét a tanulásról. Szeptember 3. hetében aztán birtokba vehettük a másik épületszárny egy részét is az irodák és 2 tanterem kivételével. Október elsejére azonban sikerült benépesíteni az egész iskolát. Mára már visszakerült minden berendezés a helyére, ám sok apró munka még hátra van. *
*
Karácsonyfa minden ága csillog-villog: csupa drága, szép mennyei üzenet: Kis Jézuska született.
Pásztorjátszók be-bejönnek és kántálva ráköszönnek a családra. Fura nép, de énekük csudaszép.
Tiszta öröm tüze átég a szemeken, a harangjáték szól, éjféli üzenet: Kis Jézuska született!
A jövő nemzedéke és a jelenlegi tanulók nevében köszönöm ezt a szép iskolát mindazoknak, akik a megvalósulását elősegítették. Pedagógus társaim nevében ígérem, minden erőnkkel arra törekszünk, hogy az itt tanuló gyermekek ezt a házat tisztelhessék, szerethessék, és őrizzék meg épségét és szépségét. *
Kiss Péterné igazgató ünnepi beszéde: Tisztelt Képviselő Úr! Tisztelt Vendégeink! Kedves kollégák! A budapesti Fasori Gimnázium egyik lépcsőfordulójában egy tekintetet vonzó bronzszobor áll. A szobor Luther Mártont ábrázolja, kezében egy facsemetével. Talapzatán a reformátor híres mondása olvasható: "Ha holnap vége is lenne a világnak, én mégis ültetnék egy almafát."
*
2011.10.01. nevezetes nap iskolánk életében. Ünnepélyes keretek között átadták a kívül belül felújított iskolaépületet.
Jó gyermekek mind örülnek, kályha mellett körben ülnek, aranymese, áhitat minden szívet átitat.
Ünnep mindenkinek, aki szellemi, fizikai hozzájárulással, vagy anyagilag segítette a cél megvalósulását. Ünnep településünk minden lakójának, hiszen ismét gazdagabbak lettünk egy szép létesítménnyel. Mi, pedagógusok az örömtől meghatódottan állunk itt. Úgy érezzük, hogy pontosan ilyen iskolát álmodtunk, amikor az elmúlt években egymás gondolatait, ötleteit egymás mellé rakva tervezgettünk. A korszerű, digitális berendezés mellett arra törekedtünk, hogy barátságos, kellemes környezetben fogadhassuk a gyermekeket. Hetek óta azon dolgoztunk, hogy mára minden a helyére kerüljön, működjön, és az egész épület otthonos legyen. Bízunk benne, hogy ez sikerült. Benedek Elek az "Öreg faültető éneke" c. versét így fejezi be:
2011. szeptember elsején immár 103. alkalommal kitárult iskolánk kapuja, hogy megkezdődhessen az új tanév. Az iskolafelújítási munkálatok miatt a tanévnyitó ünnepséget a Közösségi Házban tartottuk. Az ünnepi műsort Méhiné Benedek Erika rendezte, Örkényiné Gál Anna segítségével.
Dsida Jenő: Itt van a szép karácsony Itt van a szép, víg karácsony, Élünk dión, friss kalácson: mennyi fínom csemege! Kicsi szíved remeg-e?
iskola tanulói valamint a Balassi Népdalkör Nagy Attila karnagy vezetésével. Ezután a pedagógusok kalauzolásával a vendégek megtekintették az iskola mindkét felújított épületét. Az eseményt állófogadás zárta.
Az avatóünnepség díszvendége Koncz Ferenc, Szerencs város polgármestere, országgyűlési képviselő volt. Az ünnepségen műsort adtak az
Az iskolafelújítás gondolata településünkön találkozva a többség helyeslésével - ebben a szellemben fogant. A jelen gondjain felülemelkedve, az országban és egész térségünkben érzékelhető gyermekszámcsökkenés ellenére, nem a passzív belenyugvást, hanem a jövőért felelősséget érezve a cselekvést választotta községünk vezetése és lakossága. Mindannyiunk kitartásának és jövőbe vetett hitének eredménye, hogy ma itt állhatunk ez előtt a szép épület előtt. Mindnyájunk számára olyan nagy ünnep a mai nap, amelynek részese csak Isten különös kegyelméből lehet az ember. Ünnep a mai nap a diákoknak és szüleiknek, akik jogosan büszkék erre a szép iskolára. Ünnep a falu minden öntudatos polgárának, akik a kezdetektől fogva különös figyelemmel kísérték az iskola ügyét. Ünnep az építőknek, akik összehangolt munkájuk eredményét szemlélhetik ebben a szép épületben.
*
*
Október 6-a a magyar nemzet gyásznapja. A 13 tábornok Aradon és Batthyány Lajos Pesten emberfeletti bátorsággal viselte el a halált. A szabadságharc bukása után a teljes terror jegyében a vértanúkról említést sem lehetett tenni. Illegálisan annál többet beszéltek róla. Az a hősies katonai teljesítmény, amelyet a magyarság akkor felmutatott, olyan rokonszenvet váltott ki Európa-, sőt Amerika-szerte, amely a nemzet reményeit táplálta, hogy egy kedvező fordulat alkalmával, egyszer véglegesen kivívhatja a függetlenségét. „ Ti őseink, ti régiek Kik ránk hagytátok a hitet, Ti vértanú vitézek, Ma vérszomjas hóhér harag Mártírjaként Idéz Arad, 13 kivégzett. Támadjatok fel, s jöjjetek Lássátok íme győztetek! Elértük végre a kaput, Hol 100 év végre összefut Egységbe.”
ZOMBORI HÍREK 5
ZOMBORI HÍREK 6 van, már nem is olyan fontos, hogy megbízható információhoz jussanak az emberek. Tisztelet a kivételnek! Bízom benne, hogy jövőre mind többen választják a hiteles információkat a pletykákkal szemben. A nyár folyamán megvalósult az általános iskola felújítása. Erre a munkára még 2009-ben az előző vezetés pályázott és nyert is 84 millió forint nettó támogatást. Ez év tavaszán nyílt közbeszerzésen az Ornament 2000 Kft. nyert lehetőséget a munkálatok elvégzésére 68 millió forint nettó összegben. A munkákat júniusi kezdéssel jó műszaki tartalommal készítették el szeptember 30-ra. Megújult a tetőszerkezet, korszerű fűtőtesteket, takarékos kazánokat kapott az iskola. Teljes külső és belső festést végzett a kivitelező. Felújították a tantermeket és kicserélték a nyílászárókat. Új burkolatot kaptak a folyosók illetve a vizesblokkok. Az
akadálymentesítés része volt egy lift beszerelése, valamint akadálymentes WC-k kiépítése. Sajnos ennél a projektnél is kísért az előző vezetés hibája, mivel komplex akadálymentesítést vállalt 2009-ben, de a megvalósulási terveken ez nem szerepelt. A kivitelező saját költségén elvégezte a hiányzó munkák nagy részét ( 11 millió forint értékben), azzal a feltétellel, hogy az önkormányzat mindent megtesz annak érdekében, hogy ezt az összeget pótköltségként megpályázza. Nagy erőfeszítéseket tettünk a hiányzó összeg előteremtésére, melyet reményeink szerint siker koronáz majd. Júliusban állami támogatásban részesült településünk az önhibáján kívül hátrányos helyzetű önkormányzatok számára kiirt pályázaton. A 14.1 millió forintos segítség azt jelentette, hogy a közüzemi számlák és beszállítói tartozások egy részét ki tudtuk fizetni.
Ez a szerencsi kistérség települései közül negyedik legmagasabb összeg volt: (Szerencs: 108.810.000; Monok: 28.473.000; Mád: 18.819.000; Mezőzombor: 14.147.000; Meggyasszó: 12.907.000; Rátka: 10.274.000; Taktakenéz: 7.556.000; Tállya: 6.942.000; Legyesbénye: 5.260.000) Az ősszel is nagyon fontos dolog történt a település életében. Október hónapban a vis major pályázaton elnyert 5,9 millió forintból két kulcsfontosságú kereszteződést sikerült felújítani (Béke utca - Béke köz, Mátyás és József A. utca kereszteződése), ahol a tavalyi ár és belvíz károkat okozott. Helyreállítottuk a megrongálódott hidat, új vízelvezető árkokat és átereszeket építettünk. 864 négyzetméter aszfaltot dolgoztak be a
kivitelezők a két kereszteződésbe, valamint a település kátyúiba. Igyekeztem átfogó képet adni az elmúlt egy év munkáiról, nehézségeiről. Amennyiben nem elégítettem ki érdeklődését vagy kérdése, javaslata lenne az önkormányzat, illetve a polgármesteri hivatal munkájával kapcsolatban, kérem, keressen meg személyesen. Zárszóként annyit szeretnék még elmondani, hogy az elmúlt egy évben nagyon sokat tanultam a munkatársaimtól. Köszönöm a segítségüket és a megértésüket. Köszönöm a mezőzombori emberek segítségét, pozitív és negatív véleményét, melyek hozzásegítenek ahhoz, hogy megfelelően végezzem a munkámat. Mint tudjuk, senki sem születik polgármesternek, így ezt is tanulni kell. Tisztségemet szolgálatnak tekintem és ennek megfelelően végzem a munkámat! Radó Béla polgármester
Intézményeink és a helyi közérdekű szolgáltatások elérésének adatai: Kölcsey Ferenc Általános Iskola és Napköziotthonos Óvoda Mezőzombor, Kölcsey F. u. 7. Elérhetőség: 47/569-000 Intézményvezető: Kiss Péterné igazgató Igazgatóhelyettes: Hamernyikné Nagy Erzsébet Honlap: www.iskola.mezozombor.hu Email:
[email protected] Óvoda Mezőzombor, Mátyás u. 23. Elérhetőség: 47/369-040 Honlap: www.iskola.mezozombor.hu Email:
[email protected] Óvodavezető: Czibikné Majorszki Ilona Elérhetőség:47/369-040 Idősek klubja Mezőzombor, József A. u. 5. Elérhetőség: 47/369-053 Megbízott vezető: Fercsákné Varga Melinda
Védőnői fogadóóra: Minden nap: 8:00 – 9:00 Szerda: 8:00 – 10:00 Terhes tanácsadás: Csecsemő tanácsadás: Szerda: 10:00 – 12:00 Hegyaljai Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Mezőzombor Rákóczi u. 38. Elérhetőség: 47/569-003 47/569-005 Intézményvezető: Fercsákné Varga Melinda Ügyfélgogadás rendje: Hétfő: 7:30-15:30 Kedd: nincs ügyfélfogadás Szerda: 7:30-15:30 Csütörtök: nincs ügyfélfogadás Péntek: 7:30-12:00 Mezőzombor Község Polgármesteri Hivatala Mezőzombor, Árpád u. 11 Elérhetőség: Tel: 06-47/369-128 Fax: 06-47/ 369-445 Email:
[email protected] Honlap: www.mezozombor.hu
Posta Mezőzombor Rákóczi u. 62. Elérhetőség: 47/369-052 Postavezető: Varga Gábor Nyitvatartás: H-P: 8:00-12:00: 12:30-15:30 Védőnői szolgálat Mezőzombor Rákóczi u. 38. Elérhetőség: 47/569-005 E-mail:
[email protected] I. körzet - Védőnő: Lakatosné Bánóczki Katalin II. körzet – Védőnő: Kiss Ildikó Anna
Polgármester: Radó Béla Címzetes főjegyző: Oleárné dr. Kádas Marianna Alpolgármester: Csatlós Csaba Ügyfélfogadás rendje: Hétfő: 7:30-15:30 Kedd: nincs ügyfélfogadás Szerda: 7:30-15:30 Csütörtök: nincs ügyfélfogadás Péntek: 7:30-12:00
Orvosi rendelő Mezőzombor Árpád u. 9. Elérhetőség: 47/369-114 Rendel: Dr. Bokor Ildikó Rendelési idő: Hétfő: 13:00-15:00 Kedd: 9:00-11:00 Szerda: 13:00-15:00 Csütörtök: 9:00-11:00 Péntek: 13:00-15:00 Ügyelet:15:00-7:00 Gyógyszertár Mezőzombor Árpád u. 22. Vezető: Bodnár Imréné Nyitvatartás: Hétfő: 8:00-14:00 Kedd: 8:00-14:00 Szerda: 12:00-18:00 Csütürtök: 8:00-14:00 Péntek: 8:00-14:00 Takarékszövezkezet Mezőzombor Rákóczi u. 28. Elérhetőség:47/369-116 Sztankovicsné Dominik Ildikó Nyitvatartás: Hétfő: 7:30-15:00 Kedd:7:30-15:00 Szerda:7:30-16:00 Csütörtök:7:30-15:00 Péntek:7:30-14:00
Beszámoló a polgármesteri munkám 1éves időszakáról önkormányzatnak 4,5 forintos kára keletkezett.
millió
2. Hasonló a helyzet a 10.324.000 forintos kínai gyártmányú traktorral is ahol szintén késve történtek meg a hitel visszafizetésével kapcsolatos teendők. Ez a késlekedés 240 ezer forintjába került az önkormányzatnak. Kedves Mezőzombori Lakos! Tisztelt Olvasó!
Polgármesterként, az elmúlt egy év alatt arra törekedtem, hogy bizonyítsam: a mezőzombori lakosok jól választottak, amikor rám szavaztak és megtiszteltek bizalmukkal. A 2010 tavaszán ismertetett választási programomban foglalt vállalásaimról és az elvégzett munkámról szeretnék beszámolni Önnek, valamint bemutatni a közösen elért sikereket. Egy gazdaságilag nehéz időszakban dolgozhattam a településért és lakosaiért, közösen a Polgármesteri Hivatal csapatával és képviselőtársaimmal. Büszke vagyok arra, hogy a lakosokkal összefogva a gazdasági válság okozta nehézségek ellenére is sikerült együtt fejlesztenünk lakóhelyünket, Mezőzombort. Kérem, tekintse át velem az elmúlt egy év eseményeit, eredményeit a kezdetektől. Visszatekintve a választás utáni hetekre, amikor szembesültem az önkormányzat pénzügyi helyzetével, nagyon megdöbbentem a sok kifizetetlen számla és hiteltartozás láttán, melynek összege 96,5 millió forint volt (beszállítói tartozások, közüzemi számlák illetve elnyert pályázatokra felvett hitelek). Ezek után egyértelművé vált számomra, hogy az új önkormányzat első és legfontosabb feladata, hogy stabilizálja a település pénzügyi helyzetét.
3. Komoly adóssággal terhelte az önkormányzatot (9 millió forint + 991 ezer forint kamat) a lakosság által be nem fizetett hulladékszállítási költség is. A hulladékgazdálkodási törvény kimondja, hogy az önkormányzatnak kell adók módjára behajtani az elmaradt szolgáltatási díjat, de mivel 2002óta ez nem történt meg, így gyűlt össze ez a magas tartozás. 2010. év végén sikerült megállapodni az SZHK vezetőjével a kamat elengedéséről és a tőke rész átütemezéséről. 4. 2010. április hónapban támogatást megelőző hitel felvételére került sor a kiserdő pályázattal kapcsolatban is (10.472.576 forint). Sajnos mindannyian látjuk és tapasztaljuk, hogy a múlt év augusztusában félbeszakadtak a munkálatok és csak most, 2011.november második hetében kezdődtek újra. Ennek oka, hogy az a Kft, aki elnyerte a munkát, a múlt évben csődbe ment. Nehéz volt találni olyan kivitelezőt, aki hajlandó befejezni egy olyan megkezdett munkát, ami rossz műszaki tartalommal készült el, és így a még rendelkezésre álló 8 millió forintot meghaladó költséggel fejezhető csak be. 5. 2010 októberében a beszállítói tartozások összértéke elérte a 24.603.115 forintot, ezen felül volt még néhány kifizetetlen számla: Térfigyelő kamera 1.100.000.Belvízi védekezés 675.000.Óvoda felúj.eng. terv 580.000.Kiserdő tervezési díj 952.630.Településrendezési terv 700.000.Iskola konyha felújítás hitel 938.080.-
Az Önkormányzat tartozása közvetlenül a választások után: 1. A település vállát nyomta a 2009.október 24-én a ,,névleg” átadott Ady út, Batthyányi út és Legelő köz aszfaltozására felvett 31.474.703 forint hitel, melynek éves kamata 17% volt. A tényleges átadás a használatba vételi engedély beszerzését követően valósulhatott meg 2010.november 26-án. Az elvesztegetett egy év miatt az
Azért tartom fontosnak tisztázni a választás utáni körülményeket, hogy mindenki számára világossá váljon, milyen helyzetben vette át az új vezetés az önkormányzat irányítását. A fent leírtakból kitűnik, hogy komoly csődveszély fenyegette Mezőzombort. Ennek elkerülését a banki hitelek visszafizetésével, a beszállítókkal folytatott adósság
átütemezésével sikerült megakadályozni. Ez év januárjában sokan megkongatták a vészharangot, amikor az önkormányzati dolgozók, pedagógusok egy hét késéssel kapták meg fizetésüket. Ezek az emberek elfelejtik, hogy ez nem az új vezetés hibája, hanem az előző öröksége volt. Számítottunk minden régi munkatársra és igyekeztünk megtalálni azokat az új embereket is, akik tudásukkal, tapasztalatukkal hozzásegítik az önkormányzatot a hatékonyabb munkához. A Polgármesteri Hivatal minden dolgozója megértette, hogy megfelelő szakmai munkával, kitartással úrrá lehetünk a problémákon és ennek megfelelően végezték, végzik munkájukat. Ennek köszönhetően a háziorvosi rendelőre kiírt pályázaton sikeresen vettünk részt és elnyertünk 27 millió forintos támogatást. A felújítás keretében megvalósul az épület tetőszerkezetének, nyílászáróinak, fűtési rendszerének teljes cseréje, felnőtt és gyermek orvosi rendelők valamint várótermek kialakítása, a rendelő teljes körű rekonstrukciója. Ide kapcsolódik az a hír is, miszerint a dr. Kiss András Péter halála miatt megüresedett háziorvosi praxis betöltésére kiírt pályázatra eddig három orvos jelentkezett. Reméljük, november 30-ig, a kiírt határidőig még többen benyújtják igényüket. Februárban pályázatot nyújtott be az önkormányzat az Arany J. utca, a Zrínyi-, illetve a Széchenyi utca szilárdburkolattal való ellátására, melynek összege 50 millió forint. A pályázat elbírálása folyamatban van. Márciusban elkezdődött a közmunka program. Törvény írja elő, hogy a következő évben, 2012ben csak az kaphat bérpótló juttatást (28.500 forint), aki idén legalább 30 nap munkát végez. A közmunkásokkal foglalkozó munkatársainknak hála, sikeresen pályáztunk 460 aktív korú foglalkoztatására, 75%.ban 4 órás, 25%-ban 8 órás munkakörben. Ehhez a pályázathoz sikerült 3.200.000 forintot nyerni eszközbeszerzésre is. Nem volt zökkenőmentes a közös munka, mivel a munkára kötelezettek egy része személyes sértésnek vette, hogy az önkormányzat él a törvény adta jogával. Hozzáteszem a saját érdeke is ezt kívánta meg, hiszen sok embernek nem lett volna lehetősége /munkahely hiányában / az egy havi munkavégzésre. A lakosság részéről is sok kritika érte az önkormányzatot, hogy miért kell foglalkoztatni olyan embereket,
akik naphosszat henyélnek. Ne felejtsük el, vannak a foglalkoztatottak között sokan olyanok, akiknek soha nem volt munkahelye és így nem is tudják, hogyan kell viselkedni egy munkahelyen. A 400 foglalkoztatottból biztosan akadtak néhányan, akik elbliccelték a munkaidőt, de a többség munkája meglátszott a falu rendezettségén. Minden nap két ember szedi a szemetet a településen, a temetőn hónapok óta 5-6 ember dolgozik, az elmúlt években összesen nem volt annyi vízelvezető árok és áteresz kitisztítva, felújítva, mint az idén. Több száz virágot ültettek a közmunkások és gondozták azokat úgy, mintha sajátjuk volna. Az önkormányzat két életveszélyes lakóházat bontott le a szerencsi építési hatóság végzése alapján. A Kossuth úton lévő Varga portán egy üresen lévő lakhatatlan épületet bontottak a közmunkások a tulajdonos költségére. Ezt az 1600 öl területet az önkormányzat megvásárolja és az iskolából kibontott műanyag ablakokból egy melegházat fog létesíteni, hogy ezzel is munkát adjon helybeli emberek számára. A másik épület a polgármesteri hivatal szomszédságában lévő Szarka porta volt, melynek a mezőzombori önkormányzat 3/8részben tulajdonosa. A szerencsi építési hatóság kötelezte a tulajdonosokat /Szarka Pál illetve a Mezőzombori Önkormányzat/, hogy 2011.08.15.-ig az életveszélyes / ennek ellenére még is lakott/ épületet határidőre bontsa el, ellenkező esetben magas bírságot helyezett kilátásba. Mivel a benne lakó nem volt hajlandó önként elhagyni az épületet, így kényszerintézkedésre került sor. Az elmúlt egy évben is, és az azt megelőző 12 évben is az önkormányzat több lakást felkínált cserébe az életveszélyes ingatlanért! A szakértői nyilatkozatok, valamint az eltakarítás költsége a mezőzombori adófizetőknek kb.1 millió forintjába került! Áprilisban megjelent a ,,Zombori Hírek” első száma, amely arra hivatott, hogy tájékoztassa a lakosságot a településen történtekről. Azt gondoltuk, hogy olyan hiányt pótolunk, amire nagy szüksége van az itt élő embereknek, hogy hiteles, átfogó képet kapjanak Mezőzombor életéről. Az első ingyenes számot követően 150 forintos önköltségi áron biztosítottuk az olvasnivalót a lakosok részére. Az előre megrendelt közel 100 db-on felül még 100 db-ot sikerült értékesíteni. Úgy látszik, ha már nem ingyen
