Rabín Sidon navštívil Bílinu

Informace z Teplicka 15/2011 + PROGRAM 857. ZAHÁJENÍ LÁZEŇSKÉ SEZONY

Kontakt : [email protected] Telefon : 417 633 573 720 130 393 ICQ : 365485543

Teplice zvažují novou službu pro občany – SMS z úřadu Vedení teplického magistrátu zvažuje, že poskytne obyvatelům zajímavou službu. Lidem, kteří si nechávají vyhotovit občanské průkazy, chce posílat textovou zprávu, že doklad mají již připravený k vyzvednutí na úřadě. Zatím je to ve fázi příprav, kdy bude vyhlášeno výběrové řízení na firmu, která dodá software. Důležitá bude i cena, kterou bude operátor za jednu SMS účtovat. Tato služba již od 2. května funguje v Oseku. Dle vedení města je služba výhodná pro obě strany. Pro občana, že se nemusí dotazovat, zda je jeho doklad již hotový i pro úřad, že nemusí hotové doklady skladovat. V Oseku, ale vydávají občanských průkazů méně než v Teplicích, proto rozesílání zajišťuje pracovnice úřadu. Zdroj: MF Dnes

Na záchranu fresky přispěly Gottovy obrazy již bezmála 20 tisíc

Nepřímo pomohl přispět zpěvák Karel Gott na záchranu vzácné fresky u Zámku v Duchcově zatím částkou bezmála 20 tisíc korun. Peníze se vybraly ze vstupného na zdejší výstavu reprodukcí jeho děl, z prodeje těchto obrazů a také díky suvenýrům. Výstava začala 5. května a hned po vernisáži se prodaly dvě menší reprodukce po 2 500,- Kč. Výstavu zatím navštívilo 216 lidí. Barokní fresku Václava Vavřince Reinera v pavilonu na zámecké zahradě ničí vlhkost. Na záchranu cenné malby jsou potřeba miliony korun. Lidé z vedení zámku i kulturního centra se je snaží získat z fondů nebo od sponzorů. Peníze z akcí, jako je s Gottovými reprodukcemi, mají upozornit na chátrající malbu a zviditelnit projekt na její záchranu. Prodejní výstava potrvá v zámecké galerii do 12. června 2011. Zdroj: MF Dnes

Rabín Sidon navštívil Bílinu Vrchní zemský rabín Karol Sidon poprvé zavítal do Bíliny na Teplicku. Přijel poděkovat dětem z tamní základní školy a členům sdružení Bílina 2006, kteří letos začali s obnovou historického židovského hřbitova. Rabín Sidon poděkoval všem, kteří se na obnově hřbitova podílí a slíbil nadšencům pomoc prostřednictvím České Unie židovské mládeže. Když ale Karol Sidon na bílinský židovský hřbitoiv vstoupil, nebyl schopen slova. Popadl ho smutek, když viděl poničené a zanedbané náhrobní kameny. Prací se naštěstí ujaly děti ze Základní školy Za Chlumem pod vedením učitelů Kulinových. Za měsíc práce už dokázaly očistit zhruba čtvrtinu hrobů na hřbitově. Zpravodajství Teplicka z iTeplice.cz

Jak pomoct opravě památek? Přepište o Noci kostelů kus Bible Tři církve a dvě neziskové organizace pořádají v pátek 27. května druhou Noc kostelů v Teplicích. Vedle netradiční možnosti zažít noční kostely a kaple je pro návštěvníky připraven bohatý kulturní program, soutěž s poutnickým pasem a také jedinečná možnost, jak pomoct opravě sakrálních památek. V pátek 27. května se od 18 do 23 hodin otevřou dveře 5 kostelů a kaplí. Konkrétně půjde o kostel sv. Alžběty v Šanově, kostel Českobratrské církve evangelické ve Sládkově ulici, Beuronskou kapli u gymnázia, kostel sv. Jana Křtitele na Zámeckém náměstí a kapli salesiánského střediska na trnovanské Luně. V ní bude výstavou a slovem farářky Daniely Klimešové přiblížen i kostel šestý, bohužel už neexistující. "Chceme připomenout Kristův kostel, Tepličanům známý spíš jako kostel Zelený, památku vynikající secesní architektury, která byla za minulého režimu srovnána se zemí," upřesňuje Klimešová a dodává, že na místo, kde kostel stával, se v průběhu akce se zájemci vydá. Kromě prohlídek samotných svatostánků chystají pořadatelé i novinku. Na zmíněných místech budou mít návštěvníci možnost vyzkoušet si práci téměř středověkou: pro zájemce bude připraveno k ručnímu přepisování Janovo evangelium. "Přepisování bude symbolicky zpoplatněno - chceme tím upozornit na chybějící finance pro udržování a opravu památek," vysvětluje záměr Eva Poláčková z organizačního týmu. Kostely budou v délce přepsaného textu soutěžit, cílem samozřejmě je, aby se evangelium podařilo přepsat celé. Kompletní program mohou návštěvníci najít na webových stránkách nockostelu.cz a na letácích, které jsou v uvedených kostelích a kaplích k dispozici. Pořadatelé doufají v překročení loňského návštěvnosti, která činila více než 800 lidí. "Noc kostelů je unikátní příležitostí vidět a zažít teplické sakrální památky, která se návštěvníkům naskytne pouze jedenkrát za rok," lákají na závěr organizátoři. Zpravodajství Teplicka z iTeplice.cz

Zahájení lázeňské sezony má svůj web Lázeňská-Teplice.cz Na Teplicku vznikl nový, zcela nezávislý portál věnovaný slavnostnímu zahájení lázeňské sezóny. Najdete ho na adrese www.lazenska-teplice.cz. Tento projekt je vytvořený Tepličáky pro Tepličáky a lidi z okolí, kteří se rok co rok těší na největší událost tohoto města - zahájení lázeňské sezóny. Slavnostní zahájení je každý rok velkou událostí pro naše město. Přesto do nedávna ještě na internetu neexistoval žadný projekt, který by komplexně informoval o programu a událostech, které doprovázejí tyto oslavy. Portál Lázeňská-Teplice.cz se snaží poskytnout návštěvníkům pohodlné prostředí, ve kterém se jednoduše zorientují a zjistí veškeré potřebné informace.

Kromě toho je zde možnost zobrazení podstatných informací (např. program nebo aktuality) na vašem mobilním telefonu, zasílání aktualit na e-mail, nebo možnost sledovat veškeré aktualizace v sociálních sítích Facebook a Twitter. Portál Lázeňská-Teplice.cz jako jediný poskytuje nejen nejaktuálnější informace o slavnostech, ale kromě toho zde vždy najdete něco navíc. Například články o kapelách a interpretech, kteří budou vystupovat, videorozhovory s lidmi, kteří jsou se zahájením nějakým způsobem spojeni, soutěže a mnoho dalšího. Portál ještě není zcela dokončený. Je to proto, že tvůrci chtějí vývoj stránek přizpůsobit chování a potřebám návštěvníků. Do dalších ročníků se připravuje spousta nových funkcí nejenom pro ty, kdo hledají informace ohledně zahájení, ale také pro vystavující firmy a podnikatele nebo lidi provozující na slavnostech své stánky. V přípravě jsou interaktivní mapy, kde každý bude moct najít konkrétní scénu. Tato funkce bude hlavně pro návštěvníky z jiných měst. Každý rok budou uloženy všechny informace o zahájení - aktuality, rozhovory, program apod. Tím se bude tvořit archiv předchozích ročníků tak, aby se každý mohl jednoduše podívat, co bylo na lázeňské v minulých letech. Projekt Lázeňská-Teplice.cz je otevřený pro všechny uživatele. I vy můžete tvořit jeho obsah. Stačí poslat do redakce tip na novinku, nebo třeba fotky a videa. Následně tento obsah bude na portálu zveřejněn. Tvůrci projektu věří, že jejich snaha bude přínosná pro všechny tepličáky a návštěvníky města a přispějí portálem Lázeňská-Teplice.cz k lepšímu zážitku ze slavnostního zahájení lázeňské sezóny. Zpravodajství Teplicka z iTeplice.cz

Jan Spálený se svým triem dnes v Teplicích Do teplického Jazz clubu míří v pátek 20. května Jan Spálený. Ten založil vedle své kmenové kapely ASPM komornější Trio, které může vystupovat v prostorech, kam by se celá kapela ASPM nevešla. Spolu s Janem Spáleným vněm vystupují Michal Gera a Filip Spálený, ovšem s možnými alternacemi. Jan Spálený ke vzniku nové kapely říká: „ASPM je nejlepší kapela mého života. Dospělo, je spolehlivé a proměnlivé, jako vzácný prsten naruce vědoucí, neokázalé ženy. Nemám důvod, ani potřebu, na půdorysu ASPM cokoliv měnit. Cítím však nutkání zahrát si, vedle ASPM, některé písničky jenom v triu, komorně, navázat na folkbluesové začátky raných osmdesátých let.“ Koncert začíná tradičně ve 20 hod. Zpravodajství Teplicka z iTeplice.cz

Záchranný kruh dětem z Teplicka hodí Dům dětí a mládeže a ICM Teplice Dům dětí a mládeže Teplice pořádá v pátek 20. května ma prostranství u Hotelu Panorama akci pro děti a jejich rodiče s názvem Záchranný kruh. Ve spolupráci s policí a záchranáři je cílem akce zejména prevence negativních jevů u dětí podaná zábavnou formou. Pro všechny je připraveno odpoledne plné her, soutěží, kvízů a povídání o možném číhajícím nebezpečí a úrazech. Připravena bude ukázka práce s asistenčním psem a zábavy pro pejsky i páníčky. Na akci se představí také státní i městská policie s ukázkou výstroje a výzbroje. Na Záchranný kruh, který začíná v 16 hod a potrvá až do 18 hod se chystají také záchranáři a hasiči. Zpravodajství Teplicka z iTeplice.cz

Farmářské trhy v Teplicích lákají nejen zeleninou a ovocem Sdružení Šťovík zve na další farmářský trh, který bude v sobotu 21. května mezi 8 a 12 hodinou a na kterém budou opět k dostání mimo jiné čerstvé ryby, domácí vajíčka, sazenice, jarní zelenina, kvalitní pečivo a uzeniny, a první letošní včelí med, pokud počasí popřeje tak i první severočeské jahody z Ústí nad Labem. V rámci trhů Sdružení Šťovík nabízí prostor místním neziskovým organizacím, zájmovým spolkům a klubům. A protože farmářské trhy mají blízko k chovatelství bude mít možnost prezentace místní neziskovka, která provozuje útulek na Teplicku a to Nadaci Tlapka - s působištěm v Žimu u Bořislavi. Zástupci Nadace Tlapka budou k dispozici s informacemi o činnosti útulku a nadace a s nabídkou 4 pejsků k adopci přímo na tržišti. Nadaci Tlapka mohou návštěvníci podpořit finančním příspěvkem nebo zakoupenými granulemi pro psy a kočky. Jako protipól těm méně šťastným psům je připravena ukázka psích sportovních disciplín agility a mushingu, na kterých je naopak vidět, jak krásně může fungovat společenství psa a člověka. Od 8,30 h. bude k dispozici slečna Lucie Wegnerová s částí své smečky huskyů. Vzhledem k teplému počasí se nám psi neukáží při práci ale jako společníci své majitelky, která ráda zodpoví na otázky diváků kolem tohoto sportu a saňových psů. Od 9,30 h. pak bude zbudována překážková dráha pro sport zvaný agility, neboli psí parkur. Několik členů kynologických organizací z Teplic a z Chlumce v čele s panem Milanem Jiráskem předvede ukázky tohoto velmi atraktivního sportu. Další termín trhu je za 14 dní, tj. 4. června a v prostorách vedle tržnice bude opět připraven zajímavý program a občerstvení. Zpravodajství Teplicka z iTeplice.cz

Lázeňská sezona Teplice 2011 - oficiální program Populární "lázeňská" se rychle blíží, prohlédněte si program 857. slavnostního zahájení lázeňské sezony v Teplicích, které se stejně jako v minulých letech pyšní řadou známých jmen.

PROGRAM 857. ZAHÁJENÍ LÁZEŇSKÉ SEZONY Pátek 27. 5. 2011

REGIONÁLNÍ MUZEUM TEPLICE VII. TEPLICKÁ MUZEJNÍ NOC NA TÉMA „BENÁTSKÁ NOC“ 15.30, 16.00, 16.30 DĚTSKÉ ODPOLEDNE V TEPLICKÉM MUZEU: interaktivní prohlídka vybraných expozic s průvodci v dobových kostýmech. 19.00 – 24.00 MUZEJNÍ „BENÁTSKÁ“ NOC (NEJEN) PRO DOSPĚLÉ: netradiční prohlídka muzejních expozic s průvodci v dobových kostýmech. Commedia dell´arte v zámeckých pokojích, hudba v rokokovém sále, oživlá historie v expozici lázeňství, ohňová show na zámeckém nádvoří. 19.00 – 24.00 KDO MÁ HRAČKU, NEZLOBÍ: večerní prohlídka výstavy hraček v zámecké jízdárně PTAČÍ SCHODY- prostor nad Šárkou 16.00 SLAVNOSTI PLZEŇSKÉHO PIVA TERASA ZAHRADNÍHO DOMU 19.00 KOMORNÍ OPERY: Joachim Cron „O LOVU DATLŮ,“ Josef Schreier „ZLATÁ SVOBODA“ – Interpreti: COLLETIUM HORTENSIS, dirigent: JAN ZÁSTĚRA BEURONSKÁ KAPLE NOC KOSTELŮ 2011 – pořádá sdružení Pro arte beuronesis a Gymnazium Teplice Sobota 28. 5. 2011 SCÉNA U PTAČÍCH SCHODŮ 13.00 ŠVIHADLO 14.30 VENEFICA 16.00 JAKSI TAKSI 17.30 EDDIE STOILOW 19.00 AB BAND ALEŠ BRICHTA 21.15 MEKY ŽBIRKA SCÉNA ZA DOMEM KULTURY 13.30 THE ROCKSET REVIVAL 15.00 SUNSHINE 16.30 ČESKÉ SRDCE 18.00 ROLLING STONES REVIVAL PRAHA 19.30 ABRAXAS 21.15 MIRO ŠMAJDA

SCÉNA NA ZÁMKU 13.00 BRA AGAS - čtyřčlenná dívčí kapela, world music 15.00 TOMÁŠ KLUS - folkový idol současnosti 17.00 ZUBY NEHTY ? - legendární dámská kapela, punk, hard core 19.00 VLASTA TŘEŠŇÁK BAND - písničkářská hvězda v lehce bigbítovém hávu 21.00 MARIÁN VARGA - skladatel, klávesista SCÉNA NA NÁMĚSTÍ SVOBODY 9.30 BIG SOUND ORCHESTRA 11.30 COTTONBUTS 13.15 WONO SITO SEDNE 14.45 HLAHOL 16.15 ZDARR 18.00 FACES A DAVID W. KANGAS 19.30 BACK SIDE BIG BAND 21.15 X – LEFT TO DIE MUŠLE 9.00 DDM TEPLICE 14.00 LITTLE BIG BAND 15.30 MAĎARSKY SOUBOR 17.00 SLOVACKO MLADŠI 18.30 PRAŽSKA FRAJARKA 20.00 ŠLAPETO DOPROVODNÝ PROGRAM Sobota 28.5. KRUPSKÁ ULICE 10.00 - 18.00 - CHAJAG a MURICIO CHICO - etnická hudba z Ekvádoru a z Peru - SAFFRON TRIBE - orientální tanec, PO-I - žongléřská show - VERUN A LAVE - věštění, MANIKU - K. Plecitá - kartářka, - H. Hornychová - malování na tělo, Magický portrét mistra V. Čecha - ORIFLAME - prezentace kosmetiky - FOTOSTYL - fotografování v dobových kostýmech - živá socha – Leonardo Di Monti - kadeřnická show J. Wagnera - road - show - Občanské sdružení Šťovík Teplice - prezentace OS Šťovík a prodej publikace „Příroda východního Krušnohoří I. a II. díl - Zuzana Suchánková - Prezentace a prodej klobouků - Hynková - jablonecké korálky, bižuterie, hand made šperky - Ukázka slepeckého psa (Procházka) - Světlana Hart - Malování portrétů 21.30 - V. MUŽÍK - ohnivá show PROSTOR ZA ZAHRADNÍM DOMEM 9.00-18.00 26. ROČNÍK SPORTOVNÍHO SETKÁNÍ VOZÍČKÁŘŮ, ZDRAVOTNĚ A MENTÁLNĚ POSTIŽENÝCH DĚTÍ A MLÁDEŽE Celý den BOTANICKÁ ZAHRADA TEPLICE – botanika netradičně 18.00 ZUMBA PÁRTY S RELAXEM

ZÁMECKÁ ZAHRADA celý den JEZDECKÝ KLUB TEPLICE - Projížďky na koních a pony pro děti PEEKABOO - POHODA V PARKU - koutek pro rodiče s dětmi SALESIÁNSKÉ STŘEDISKO Štěpána Trochty - lanové překážky W PROMOTION – Facepainting – malování na tělo a na obličej WESTERN RANČ DUBÍ – projížďky na koních ARABSKÉ PRINCERZY – skupina orientálních tanečnic KOLONÁDA DOMU KULTURY 8.30 Vystoupení dechového orchestru MOSTEČANKA a souboru mažoretek KAMELKY 9.00 XX. VELKÉ PORCELÁNOVÉ TRHY - pořádá ČESKÝ PORCELÁN a.s.,Dubí 10.00 ROZJEĎTE TO PRO DOBROU VĚC - oranžové kolo Nadace ČEZ - charitativní akce, kdy každý z úèastníkù má možnost jednou minutou strávenou na rotopedu pomoci potřebným celý den LÁZEŇSKÝ AUTOSALON - přehlídka vozů Škoda, Renault, Suzuki 15.00 Pohip.Com o.s. & eŠatna.cz uvádí: BMX& Skateboard Jam -Contes KOLOSTŮJOVA KAŠNA 11.15 CÍRKEVNÍ SVĚCENÍ PRAMENŮ KOLONÁDA ZA DIVADLEM Celý den VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ – Mezinárodní fotografická soutěž „Zmrazený svět“. 11.30 Vernisáž výstavy

REGIONÁLNÍ MUZEUM V TEPLICÍCH 10.00 KDO MÁ HRAČKU, NEZLOBÍ – výstava v jízdárně NÁMĚSTÍ SVOBODY 11.00 SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ 857. LÁZEŇSKÉ SEZONY kostýmovaný průvod ke svěcení pramenů 10.00 STREETBALLOVÝ MARATHON – Fireball Team Teplice celý den AUTOSALON OPEL A CHEVROLET ZÁMECKÉ NÁMĚSTÍ celý den ŘEMESLNÝ TRH – dobové tržiště s ukázkami starých dovedností a řemesel – šperkař, kovář, keramik, svíčkař, medař… Dobová hudba - ARCUS, tanec, kejklíř, žonglér, historický šerm. LEGENDA O PRAVŘÍDLE – DS 4 pod peřinou, o.s. – Divadelní zpracování příběhu o objevení nejstaršího teplického pramene – Pravřídla a položení základů lázeňství v Teplicích 10 .45 KOSTÝMOVANÝ HISTORICKÝ PRŮVOD KOSTEL SV. JANA KŘTITELE celý den Vyhlídka z věže kostela Sv. Jana Křtitele Prohlídka interiéru kostela s průvodcem Výstava Patchworku MALÉ ZÁMECKÉ NÁDVOŘÍ ARCUS - hudební skupina, dobové kostýmy a nástroje, drsná hudba středověku, dudy a šalmaje BRIGANTI – historický šerm, představení z dob rytířské gotiky i kavalírské renesance, lapkové a zloději …. GOTICKÝ RYTÍŘSKÝ TURNAJ - 6 rytířů v plátových zbrojích se utká v turnaji o odměnu pro vítěze, jíž je meč, z rukou krále podaný! CESTY ZA PRAMENY SOUBOJŮ - ocitneme se ve slunné Paříži, v krčmě námořní, zastavíme se i u selského lidu - i ten, ač nesmí nosit zbraň, se bránit musí.

KEJKLÍŘ MEDVĚD - kontaktní žonglování se skleněnými koulemi, míčky a kužely, kejkle s kostkou a další disciplíny PROVAZOCHODEC RUDY - chození na provaze, jízda na jednokolce, vrhání na terč sekerou zvládá Rudy na jedné noze! ŽONGLÉŘ MILOŠ - žonglování s balóny, noži, hořícími loučemi, diabolem a devilstikem. Zapojení diváků. DUO IN FLAMENUS - fakír + tanečnice = napětí. (fakírské lože, chůze po střepech, práce se šavlí, s bičem, tanec se šavlemi, s hadem). DOBOVÉ SOUTĚŽE PRO DĚTI LEGENDA O PRAVŘÍDLE – DS 4 pod peřinou, o.s. – Divadelní zpracování příběhu o objevení nejstaršího teplického pramene - Pravřídla a položení základů lázeňství v Teplicích LÁZEŇSKÁ ULIČKA DEGUSTUJEME LÁZEŇSKOU KÁVU – To nejlepší z kávových plantáží se potkalo v jednom balení Lázeňské kávy PARKOVIŠTĚ PŘED LÁZEŇSKÝM DOMEM BEETHOVEN OCHUTNÁVÁME LUXUSNÍ MASÁŽE – Spojení tradičního umění Dálného Východu a profesionálního lázeňství v nejvyšší evropské kvalitě. ŠANOVSKÝ PARK celý den VAŘENÍ MAĎARSKÝCH SPECIALIT PROJÍŽĎKY NA KONÍCH A PONÍCÍCH - seznámení s chovem a péčí o koně - pořádá JK Obora Dvojhradí 9.00 DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE - prezentace zájmových činností a soutěže pro děti 11.00 HELPPES - CENTRUM VÝCVIKŮ, ukázky speciálního výcviku asistenčních a vodících psů BEURONSKÁ KAPLE 10.00 PROHLÍDKA KAPLE - pořádá sdružení Pro arte beuronesis a Gymnazium Teplice DVŮR GYMNAZIA TEPLICE 14.00 KONCERT STUDENTSKÝCH KAPEL Gymnazia Teplice VESELÝ KOPEC – HRÁDEK NA LETNÉ 11.00 + 14.00 Taekwondo WTF – exhibice 13.00 Šachová simultánka s Jakuben Tůmou Celý den RC modely, historická vozidla, bossaball, Ptačí dům, projížďky na koních a ponících, prodejní výstava papoušků, Kubánský den, golfový infostánek, hudební sk. Oli ad. UNICO ME CLUB TEPLICE 20.00 SUMMER SENSATION 2011 PTAČÍ SCHODY- prostor nad Šárkou 11.00 SLAVNOSTI PLZEŇSKÉHO PIVA OBCHODNÍ AKADEMIE 13.00 VEŘEJNÁ PROHLÍDKA ŠKOLNÍ VĚŽE PROSTOR ZA HOTELEM PRINCE DE LIGNE 10.00 ZUMBA S TESS 22.22 SLAVNOSTNÍ OHŇOSTROJ

Neděle 29. 5. 2011 SCÉNA U PTAČÍCH SCHODŮ 13.00 IMODIUM 14.30 STO ZVÍŘAT 16.00 ILONA CSÁKOVÁ 17.30 KAMIL STŘIHAVKA 20.00 SČF TEPLICE SCÉNA ZA DOMEM KULTURY 13.30 J.EOIN (Irsko) & BRAN 15.00 FRANTIŠEK NEDVĚD ml. & SK. POHODA 16.30 SAMSON A JEHO PARTA 18.00 AG FLEK 19.30 BANJO BAND IVANA MLÁDKA SCÉNA NA ZÁMKU 13.00 JELENÍ LOJE - pět laní a jeden jelen v písních plachých i divokých. 15.00 VÁCLAV MAREK & HIS BLUE STAR - swingová a taneční hudba 20. a 30. let 20. století. 17.00 DURA & BLUESCLUB - virtuózní bluesjazz s folkovými odskoky 19.00 EB DAVIS QUARTET - nefalšovaný černošský bluesman z Memphissu SCÉNA NA NÁMĚSTÍ SVOBODY 11.30 T.H.E. DEVIANT 13.00 ALBUM 14.30 PETRA BÖRNEROVÁ 16.00 PENÁL 17.30 DEPECHE MODE REVIVAL 19.00 DAVID DEYL MUŠLE 11.00 ZUŠ TEPLICE 12.30 ZUŠ BÍLINA 14.00 CLARINET SOCIETY 15.30 DOUBRAVANKA 17.00 BARBORKA 18.30 BIG BAND ZD.TÖLGA 20.00 MORAVĚNKA DOPROVODNÝ PROGRAM Neděle 29.5. KRUPSKÁ ULICE 10.00 - 18.00 - CHAJAG a MURICIO CHICO - etnická hudba z Ekvádoru a z Peru - SAFFRON TRIBE - orientální tanec, PO-I - žongléřská show, - VERUN A LAVE - věštění, MANIKU - K. Plecitá - kartářka, aromatera - H. Hornychová - malování na tělo, Magický portrét mistra V. Čecha - Hynková - jablonecké korálky, bižuterie, hand made šperky - FOTOSTYL - fotografování v dobových kostýmech - K. M. KOPECKÝ - loutkoherecká skupina, živá socha – Leonardo Di Monti

- Světlana Hart - Malování portrétů PROSTOR ZA ZAHRADNÍM DOMEM Celý den BOTANICKÁ ZAHRADA TEPLICE – botanika netradičně 15.00 MAŇÁSKOVÉ DIVADLO TEPLICE – Červená Karkulka 16.00 DIVADLO PRO MALÝ PRAHA : Kvak a Žbluňk jsou kamarádi ZÁMECKÁ ZAHRADA 9.30 JEZDECKÝ KLUB TEPLICE - Projížďky na koních a pony pro děti celý den PEEKABOO - POHODA V PARKU - koutek pro rodiče s dětmi celý den WESTERN RANČ DUBÍ – projížďky na koních KOSTEL SV. JANA KŘTITELE 9.00 Slavnostní mše BRIXIHO KOMORNÍ SOUBOR celý den Vyhlídka z věže kostela Sv. Jana Křtitele Prohlídka interiéru kostela s průvodcem Výstava Patchworku PRAVOSLAVNÝ CHRÁM POVÝŠENÍ SV. KŘÍŽE 9.30 Liturgie sv. Jana Zaltoústého + lidový zpěv ZÁMECKÉ NÁMĚSTÍ ŘEMESLNÝ TRH - tržiště s ukázkami starých dovedností a řemesel – šperkař, kovář, keramik, svíčkař, medař… Dobová hudba - ARCUS, tanec, kejklíř, žonglér, historický šerm. LEGENDA O PRAVŘÍDLE – DS 4 pod peřinou, o.s. – Divadelní zpracování příběhu o objevení nejstaršího teplického pramene - Pravřídla a položení základů lázeňství v Teplicích MALÉ ZÁMECKÉ NÁDVOŘÍ ARCUS - hudební skupina, dobové kostýmy a nástroje, drsná hudba středověku, dudy a šalmaje BRIGANTI – historický šerm, představení z dob rytířské gotiky i kavalírské renesance, lapkové a zloději …. GOTICKÝ RYTÍŘSKÝ TURNAJ - 6 rytířů v plátových zbrojích se utká v turnaji o odměnu pro vítěze, jíž je meč, z rukou krále podaný! CESTY ZA PRAMENY SOUBOJŮ - ocitneme se ve slunné Paříži, v krčmě námořní, zastavíme se i u selského lidu - i ten, ač nesmí nosit zbraň, se bránit musí. KEJKLÍŘ MEDVĚD - kontaktní žonglování se skleněnými koulemi, míčky a kužely, kejkle s kostkou a další disciplíny PROVAZOCHODEC RUDY - chození na provaze, jízda na jednokolce, vrhání na terč sekerou zvládá Rudy na jedné noze! ŽONGLÉŘ MILOŠ - žonglování s balóny, noži, hořícími loučemi, diabolem a devilstikem. Zapojení diváků. DUO IN FLAMENUS - fakír + tanečnice = napětí. (fakírské lože, chůze po střepech, práce se šavlí, s bičem, tanec se šavlemi, s hadem). DOBOVÉ SOUTĚŽE PRO DĚTI LEGENDA O PRAVŘÍDLE – DS 4 pod peřinou, o.s. – Divadelní zpracování příběhu o objevení nejstaršího teplického pramene - Pravřídla a položení základů lázeňství v Teplicích LÁZEŇSKÁ ULIČKA DEGUSTUJEME LÁZEŇSKOU KÁVU – To nejlepší z kávových plantáží se potkalo v jednom balení Lázeňské kávy

PARKOVIŠTĚ PŘED LÁZEŇSKÝM DOMEM BEETHOVEN OCHUTNÁVÁME LUXUSNÍ MASÁŽE – Spojení tradičního umění Dálného Východu a profesionálního lázeňství v nejvyšší evropské kvalitě KOLONÁDA ZA DIVADLEM Celý den VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ – Mezinárodní fotografická soutěž „Zmrazený svět“. REGIONÁLNÍ MUZEUM V TEPLICÍCH 10.00 – KDO MÁ HRAČKU, NEZLOBÍ – výstava v_zámecké jízdárně VESELÝ KOPEC – HRÁDEK NA LETNÉ 10.00-13.00 Běh do Letenských schodů s MF DNES celý den rozhledna, jarmark, RC modely, horolezecká stěna historická vozidla, bossaball, Ptačí dům, projížďky na koních a ponících, prodejní výstava papoušků a exotů PTAČÍ SCHODY- prostor nad Šárkou 11,00 SLAVNOSTI PLZEŇSKÉHO PIVA KOLONÁDA DOMU KULTURY 10.00 ROZJEĎTE TO PRO DOBROU VĚC - oranžové kolo Nadace ČEZ - charitativní akce, kdy každý z úèastníkù má možnost jednou minutou strávenou na rotopedu pomoci potřebným 12.00 FARMÁŘSKÉ TRHY – nakupujte nešizené a čerstvé celý den LÁZEŇSKÝ AUTOSALON- přehlídka vozů Renault, Škoda, Suzuki NÁMĚSTÍ SVOBODY 12.00 STREETBALLOVÝ MARATHON – Fireball Team Teplice celý den AUTOSALON OPEL A CHEVROLET ŠANOVSKÝ PARK celý den VAŘENÍ MAĎARSKÝCH SPECIALIT PROJÍŽĎKY NA KONÍCH A PONÍCÍCH - seznámení s chovem a péčí o koně - pořádá JK Obora Dvojhradí BEURONSKÁ KAPLE 10.00 Prohlídka kaple - pořádá sdružení Pro arte beuronesis a Gymnazium Teplice TERASA KRUŠNOHORSKÉHO MASKARONU 15.00 MÓDNÍ PŘEHLÍDKA 16.00 Studio Marika a Střední škola obchodu a služeb prezentují teplické butiky Zpravodajství Teplicka z iTeplice.cz

PROGRAM TEPLICKÉHO FILMOVÉHO KLUBU

25. květen

Serge Gainsbourg Pyšné Francii zazpíval parodii Marseillaisy v rytmu reggae, v přímém přenosu si zapaloval cigarety bankovkami, svedl sex-symbol Brigitte Bardot v dobách její největší slávy, jeho duet s Jane Birkin “Je t'aime... moi non plus“ odmítli hrát v několika zemích kvůli obscénnímu textu. Serge Gainsbourg byl provokatér a skandalista stejně jako skvělý hudebník a umělec. V porovnání s jeho životem jsou všichni pověstní rebelové 20. století jen vzteklé děti. Koho urazil a svedl, jaké hity nesou jeho rukopis a kam až sahalo jeho charizma ukáže film Gainsbourg, který je stejně zábavný a bouřlivý jako celý Gainsbourgův život. (oficiální text distributora)

Teplický filmový klub vznikl na přelomu let 2010 a 2011 a funguje ve spolupráci s Domem kultury Teplice, kde též sídlí a v jehož sálu se promítají filmy (Kino Květen). Promítací den je každá středa, začátek promítání 20:00.

Cena vstupného je 75,- Kč/60,- Kč pro členy klubu (po zakoupení členské průkazky), pokud není uvedeno jinak. TFK vznikl z touhy přinést Teplicím zase o něco víc kultury, tentokrát té filmové.

Bárka kafe – Teplice Bárka kafe je kavárna, ve které pracují lidé se zdravotním postižením - převážně s duševním onemocněním. Jedná se o druh chráněného zaměstnávání, kdy v kavárně obsluhu pro širokou veřejnost zajišťují handicapovaní spoluobčané pod vedením pracovních asistentů. Důraz je kladen na trénink a rozvoj pracovních dovedností, na nácvik zvládání pracovní a sociální zátěže. V současnosti v kavárně pracuje devět zaměstnanců se zdravotním handicapem na různé úvazky. Otevírací doba Školní 26, Teplice (bývalá restaurace Septim) •

otevírací doba: po-čt 10-18 hod, pá 10-20 hod, o svátcích zavřeno

Nabízíme • • • • • • • •

nápojový lístek ke stažení zde nekuřácká kavárna (30 míst) venkovní zahrádka (20 míst) domácí moučníky saláty s lososem, kozím sýrem, estragonem... koncerty, výstavy, autorská čtení šicí výrobky z chráněné dílny Fokusu Ústí nad Labem internet, PC a WiFi zdarma

Kontakty • • • •

[email protected], tel.: 734 570 025 Jiří Stehlík, manažer kavárny Bárka kafe, 734 570 025, [email protected] Bc. Klára Dyndová, socioterapeutka, 734 316 866, [email protected] Josef Fujan, provozní asistent kavárny Bárka kafe, 733 133 282, [email protected]

Regiionální muzeum v Teplicích

VÝSTAVY: Jízdárna 15. 4. - 15. 5.

Michal Žabka, Břetislav Pojar, Fáňa Váša – AUTOPOHÁDKY Rozsáhlá loutková výstava Autopohádky je doprovodnou akcí konanou v rámci Mezinárodního festivalu animovaných filmů AniFest 2011. www.anifest.cz Výstava vychází z nejnovějšího českého animovaného celovečerního filmu Autopohádky, který vznikl na základě knížky Jiřího Marka. Působivá kolekce, určená zejména dětem, jejich rodičům, ale také filmovým fandům nabízí 14 filmových dekorací a desítky loutek z filmu Autopohádky. Malí i velcí návštěvníci se podívají přímo do tajů filmových scén, například na úžasné pohádkové náměstí, do kanceláře pana účetního Pištory, do stylové zahradní restaurace nebo na okresní silnici, kde se prohánějí "autopohádkové" automobily. V kolekci jsou zastoupeny loutky, dekorace a návrhy předního českého výtvarníka Michala Žabky, legendy českého filmu Břetislava Pojara nebo jednoho z nejlepších českých animátorů Fáni Váši. V rámci doprovodné fotokolekce se návštěvníci setkají s řadou zajímavých momentů z natáčení filmu.

Výstavní místnosti 15. 4. – 15. 5.

UMĚNÍ JOANNY QUINN

Výstavní místnosti 25. 5. – 12. 6.

UNIE VÝTVARNÝCH UMĚLCŮ TEPLICE A HOSTÉ

Jízdárna 27. 5. - 28. 8.

KDO MÁ HRAČKU, NEZLOBÍ

Výstava prací výrazné osobnosti světového animovaného filmu je doprovodnou výstavou k Mezinárodnímu festivalu animovaných filmů AniFest 2011. Joanna Quinn je autorkou provokativních snímků se sociální tematikou, které přitom zastupují žensky sensuální animaci. Joanna Quinn se prosadila už svým absolventským filmem Girls night out (1986), s nímž si z Annecy odnesla hned tři ceny. Poprvé se tu objevilo i autorčino alter ego Beryl - žena ve středních letech, na níž filmařka zobrazuje úděl moderní ženy. Svérázný výtvarný rukopis, humorná nadsázka a střemhlavá animace je patrná i v dalších snímcích Quinn, které pravidelně sbírají ceny na nejrůznějších festivalech. Jmenujme například Body Beautiful (1990), Britannia (1993) či Wife of Bath (1998). Její tvorba budí dodnes zájem feministického hnutí i akademických kruhů gender studies.

- výstava obrazů a soch Vernisáž výstavy se koná v úterý 24. 5. v 17 hod.

Hračky jsou jedním z nejtypičtějších symbolů dětství již po řadu tisíciletí. Připravovaná výstava v teplickém muzeu sice tak dlouhý časový záběr mít nebude, klade si ovšem za cíl seznámit malého i velkého návštěvníka s vývojem těch nejtypičtějších hraček ve dvacátém století. Jaké účesy měly panenky prababiček, babiček, maminek? S jakými autíčky si hráli tatínkové? Jak vypadá plyšový medvídek v seniorském věku? Věříme, že na tuto i spoustu dalších otázek naleznete na naší výstavě odpověď. Vernisáž výstavy se koná ve čtvrtek 26. 5. v 17 hod.

Pátek 27. 5. 2011

VII. TEPLICKÁ MUZEJNÍ NOC na téma „BENÁTSKÁ NOC“

15.30, 16.00, 16.30 h

DĚTSKÉ ODPOLEDNE V TEPLICKÉM MUZEU Interaktivní prohlídka vybraných expozic muzea s průvodci v dobových kostýmech. Předprodej je zahájen od 2. 5. v pokladně muzea. Vstupné 35,- Kč/ osoba.

19.00 – 24.00 hod.

MUZEJNÍ NOC (NEJEN) PRO DOSPĚLÉ na téma „BENÁTSKÁ NOC“ Netradiční prohlídka expozic teplického muzea s průvodci v dobových kostýmech. Čeká na Vás Commedia dell´arte v zámeckých pokojích, hudební produkce v rokokovém sále, „oživlá“ historie v expozici lázeňství, noční ohňová show a mnohé jiné. Počet vstupenek je omezený. Předprodej je zahájen od 2. 5. v pokladně muzea. Vstupné do expozic s průvodcem 50,- Kč/ osoba, vstupné do románské expozice a krypty 35,- Kč/ osoba.

EXPONÁT MĚSÍCE: Vstupní hala

POHLEDNICE S MILOSTNOU TÉMATIKOU

STÁLÉ EXPOZICE: Trasa A - začátky vždy v 10 a 14 hod. - Expozice zoologie, mineralogie a archeologie, keramiky a porcelánu, zámeckých interiérů, historických hodin a umění 14. - 18. století Trasa B - začátky vždy 11 a 15 hod. - Expozice umění 14. - 18. století, historických hodin a zámeckých interiérů, numismatický kabinet a expozice lázeňství Trasa C - začátky vždy 13 a 16 hod. - Expozice mineralogie, archeologie a zoologie, parohová chodba ve 2. poschodí zámku, rokokový sál, expozice historických hodin, výklenky s expozicí gotického a barokního umění a numizmatický kabinet Trasa D – út – pá 12 – 17 hod., so – ne 10 – 12 a 13 – 17 hod. Stálá expozice „PO STOPÁCH ZANIKLÉHO KLÁŠTERA V TEPLICÍCH“ je situována v přízemí tzv. románského křídla teplického zámku. Toto nejstarší křídlo zámku bylo součástí kláštera benediktinek založeného kolem roku 1160 českou královnou Juditou, manželkou krále Vladislava II. Expozice byla oceněna Zvláštní cenou GLORIA MUSEALIS v kategorii Muzejní počin roku 2008 za mimořádně citlivé spojení nejnovějších výstavních trendů s původní románskou architekturou. Součástí prohlídkového okruhu trasy D je též návštěva vnitřního nádvoří zámku a románské krypty, která se výjimečně zachovalým interiérem řadí mezi nejvýznamnější památky románské doby v Čechách. MUZEUM KRUPKA – pobočka Regionálního muzea v Teplicích, Husitská 21, 417 41 Krupka Muzeum Krupka nabízí návštěvníkům k prohlídce rozsáhlou expozici přírody severozápadních Čech (zvířena, geologie, mineralogie a paleontologie), unikátní expozici 200 ks modelů hub, expozici zaměřenou na hospodářský a společenský vývoj Krušných hor a samotného města Krupky v návaznosti na těžbu cínu nazvanou „Krupka a cín“. V samostatném prostoru na ploše cca 10m2 je umístěn model rudného dolu. Nedílnou součástí muzea v Krupce je expozice věnovaná historii hasičství. Muzeum je otevřeno ve dnech středa – neděle, v čase 9.30 – 16.30 hod. Rezervace pro organizované skupiny je možná na telefonu 417 862 042.

NAVŠTIVTE NAŠE WEBOVÉ STRÁNKY

WWW.ICM-TEPLICE.CZ