الباب الثالث منهج البحث أ.
منهج البحث
ادلنهج ادلستخدم يف ىذا البحث ىو دراسة شبو جتربة .كاد ىذا نوع التجربة تساوى بالتجربة احملضية يعٍت ىناك فرقتان أعطامها الباحث االختبار القبلى حىت يعرف أحوال أوىل منهما غَت أن انتخاب العينة غَت عشوائية .و كان اختالفو يف انتخاب العينة .ففي شبو التجربة ينتخب العينة عشوائية لكن باستخدام الفرقة اجملهزة. ب .تصميم البحث التصميم ادلستخدم يف ىذا البحث ىو الضبطى .control group designىناك فرقتان يعٍت الفصل التّجريىب و الفصل ّ أعطهما الباحث االختبار القبلى حىت يعرف أحوال أوىل منهما .كان انتخاب العينة غَت عشوائية ,لكن باستخدام الفصل الّذى بعد أن ينفذ االختبار القبلى فيو يفستخدم الباحث منهج التعلّم الفعاىل على الفصل التّجريىب يف تعليم إنشاء الضبطى يف عملية تعليمها. اللغة العربيّة .وال يستخدم البحث ادلنهج ىف الفصل ّ الضبطى بانطباق على إجراء وعند ما دتت عملية التّعليم يف الفصل التّجريىب و ّ اخلطة التعليم فيعطى كالمها االختبار البعدى .وكان ىذا االختبار البعدى هتدف إىل تقييس فعالية استخدام منهج التعلّم الفعاىل على تعليم اإلنشاء يف الفصل quasi experimental nonequivalent
M. Fajar Shidiq, 2013 Efektifitas Metode Active Learning Terhadap Pembelajaran Insya ( Studi Eksperimen Kuasi Terhadap Siswa )Kelas X Madrasah Aliyah Al-Ihsan Baleendah Bandung Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
الضبطى .وألجل أن يزداد التّجريىب بالقياس إىل فعالية منهج تقليدى يف الفصل ّ االيضاح فصور الباحث ىذا التصميم كما يلي:
O2
X1
O4
O1 O3
صورة 3.1 بيان الصورة: :O1االختبار القبلى يف الفصل التّجريىب :X1استخدام منهج التعلّم الفعاىل على الفصل التّجريىب :O2االختبار البعدى يف الفصل التّجريىب الضبطى :O3االختبار القبلى يف الفصل ّ الضبطى :O4االختبار البعدى يف الفصل ّ ج .جمعية البحث و عينته .1جمعية البحث
M. Fajar Shidiq, 2013 Efektifitas Metode Active Learning Terhadap Pembelajaran Insya ( Studi Eksperimen Kuasi Terhadap Siswa )Kelas X Madrasah Aliyah Al-Ihsan Baleendah Bandung Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
اجلمعية ىي إقليم تعميمي ويتكون من ادلوضوع الذى ديلك على كيفية وكمية خصائصية ثبتتو الباحث للتدريس مث يستنتج (سوغيونو.)2008:117 , ّأما اجلمعية يف ىذا البحث فهي كل التّالميذ يف الفصل العاشر السنة الدراسية 2012-2011بعدد 30شخص. .2عينة البحث كانت العينة ىف ىذا البحث ىي30تلميذ .فيعُت الباحث الفصل العاشر (أ)كالفصل التّجريىب الذي يستخدم فيها فعاليّة استخدام منهج التعلّم الفعاىل الضبطى الذي ال يستخدم فيها على تعليم اإلنشاء و فصل العاشر كالفصل ّ ادلنهج يف تعليم اإلنشاء. د .طريقة جمع البيانات
أما طريقة مجع البيانات الىت تستخدم يف ىذا البحث ىي كما يلي: .)1ادلالحظة عملت الباحث مالحظةً قبل إعمال البحث .وادلفروض منو ىى إلدراك ىل جيربو ,قد استخدمو ادلدرس من قبل أو مل يستسخدمو ادلنهج الّذى يريد أن ّ مادة اإلنشاء ,و إلدراك عددالفصول ادلوجودة ىف تلك ادلدرسة ,دلوضوع لتعليم ّ البحث. الجدوال3.1. المالحظة األنشطة M. Fajar Shidiq, 2013 Efektifitas Metode Active Learning Terhadap Pembelajaran Insya ( Studi Eksperimen Kuasi Terhadap Siswa )Kelas X Madrasah Aliyah Al-Ihsan Baleendah Bandung Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
النّمرة
األنشطة
.1
إجابة األسئلة من ادلدرس ّ
.2 .3
السؤال مق ّدمة الرأي و ّ
ادلدرس اىتمام بيان ّ أو سؤالو
.4
السلوك غَت مناسب ّ بأنشطة التعلّم
.5
عدد
التّالميذ
رل ّد ىف أداء الواجب
.)2استفتاء األستفتاء الذى يعطيو الباحث للتّالميذ ىف ىذالبحث حيتوى على بعض األسئلة لتناول األجوبة على ادلشكلة الّىت يريد أن حيللها .و غرض إنتشار االستفتاء ىى إلدراك استجابة التّالميذ على تعليم اللّغة العربيّة باستخدام منهج التعلّم الفعاىل.
M. Fajar Shidiq, 2013 Efektifitas Metode Active Learning Terhadap Pembelajaran Insya ( Studi Eksperimen Kuasi Terhadap Siswa )Kelas X Madrasah Aliyah Al-Ihsan Baleendah Bandung Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
3.2 الجدوال استفتاء ال
نعم
السؤال ّ
النّمرة
مادة ّ حتب ّ ىل اإلنشاء؟
.1
بالصعوبة ّ ىل شعرت ىف كتابة اإلنشاء؟
.2
ىل ىذا منهج التعلّم مستخدم ىف الفعاىل ُ ىذه ادلدرسة؟
.3
ىل ىذا منهج التعلّم الفعاىل تساعدك ىف كتابة اإلنشاء؟
.4
ىل ىذه منهج التعلّم لو فوائد كثَتة
.5
M. Fajar Shidiq, 2013 Efektifitas Metode Active Learning Terhadap Pembelajaran Insya ( Studi Eksperimen Kuasi Terhadap Siswa Kelas X Madrasah Aliyah Al-Ihsan Baleendah Bandung) Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ىف كتابة اإلنشاء؟ .)3االختبار واالختبار الّىت يعمل ىف ىذالبحث ينقسم إىل قسمُت .ىى االختبار القبلى واالختبار البعدى .واالختبار القبلى يعملو الباحث قبل إعطاء العالجّ ,أما االختبار البعدى فيعمل بعد إعطاء العالج .االختبار ىف ىذالبحث يعٌت االختبار التّحريرى. ىـ.آداة البحث
اآلداة اليت تستخدم يف ىذا البحث ىي جنس االختبار التّحريرى الذي ينبغي عليو القياس على موضوعيا .فادلعٌت أن قيمة أو معلومة من التّالميذ بدون التّأثَت من الباحث. وكانت خطوة االختبار آداة البحث مهمة ألن ىذه اآلداة ستكون أدة القياس اداة القياس ادلقياسي بعد .و ركب الباحث آداة البحث بنفسو ابتدء من تصميم آداة البحث و تركيبها و إعطاء اختبار وتصحيحها .وبعد أن اختبار آداة البحث فتشغلها الباحث إلدراك صدق آداة البحث و ثباهتا. .)1آداة االختبار
M. Fajar Shidiq, 2013 Efektifitas Metode Active Learning Terhadap Pembelajaran Insya ( Studi Eksperimen Kuasi Terhadap Siswa )Kelas X Madrasah Aliyah Al-Ihsan Baleendah Bandung Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
كان استخدام آداة االختبار ادلقصودة يف ىذا البحث ىو االختبار التّحريرى .وسيلقى الباحث ىذا االختبار مرتُت يعٌت االختبار القبلى والبعدى كما بُت الباحث سابقا .أما خطوات الًتكيب ذلذه اآلداة ىي كما يلي: السؤال أ) .صناعة ّ ب) .اختبار اآلداة إلدراك كيفية السؤال. )2االختبار الصدق
الصدق الصدق الّذى عملها الباحث ىف ىذا البحث ىى اختبار ّ واالختبار ّ للصص مدرس اإلنشاء ّ التّقريرى ) . )jugdementوق ّدم الباحث ورقة السؤال إىل ّ العاشر للمدرسة الثانوية اإلحسان باىل إنداه .وسألو الباحث ,ىل ىذا سؤال معقول لتعطيها إىل التالميذ؟.
.)3االختبار الثّبات وعمل الباحث االختبار الثبات وإستخدم اختبار الثّبات التّقريرى ( )judgementيعٌت بالتّفريق بُت قيمة االختبار اليوميّة و قيمة االختبار القبلى الّىت ّأدىا الباحث ىف ىذالبحث .ىل توجد فيها فرق كبَتبينهما؟ .لو بينهما فرق صغَت فكان االختبار ثابتة ,ولو بينهما فرق كبَت فكان االختبار غَت ثابتة. و .طريقة تصنيع البيانات
M. Fajar Shidiq, 2013 Efektifitas Metode Active Learning Terhadap Pembelajaran Insya ( Studi Eksperimen Kuasi Terhadap Siswa )Kelas X Madrasah Aliyah Al-Ihsan Baleendah Bandung Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
بعد ما مجعت البيانات فاستمرت اخلطوة إىل تصنيع البيانات أو إعتمادىا ال ّذى يشتمل على االستعداد و اجلدولة و التطبيق انطباقا على منهج البحث. كانت البيانات احملصولة من البحث ىي البيانات الىت مل تكن ذلا معنا بعد, فينبغي على الباحث أن تصنعها لكي حتصل على وصص حقيقي عن ادلشكلة حجة .وكانت بيانات ىي بيانات كمية لذلك حجة للباحث أكثر ّ ادلبحوثا و ّ فطريقة تصنيعها ّ بطريقة إحصائية. .)1تحليل نتائج التّالميذ عند االختبار القبلي و االختبار البعدى. .)2وصف نتائج التّالميذ عند االختبار القبلي و االختبار البعدي. .)3االختبار الطبيعي ( )Uji Normalitasعن نتائج االختبار القبلي و االختبار
البعدي و الفروق الحسابى (.)Indeks Gain االختبار الطبيعي ( )Uji Normalitasعن نتائج االختبار القبلي و االختبار البعدي باستخدام االختبار كودلوغوروف سيمينوف ""Kolmogorof Smirnov و استخدامو كذلك االختبار الفروض ،بأن ليس ىناك فرقا بُت توزيعُت من :1988 العينتُت أو لتحديدمها ىل ىذين توزيعُت من أشكال مماثلة (نذير، .)486مناسبة مبا تقدم جتهيز البيانات اإلحصائية باستخدام مساعدة الربامج اجلاىزة ”“Software SPSS versi 16.0 for windows تركيب الفروض الصفرية و الفروض ادلوجهة ،على النحو التاىل: فروض صفرية ) : (HOأن العينتُت من رلموع التوزيعات الطبيعية فروض موجهة ) : (Haأن العينتُت ليست من رلموع التوزيعات الطبيعية
M. Fajar Shidiq, 2013 Efektifitas Metode Active Learning Terhadap Pembelajaran Insya ( Studi Eksperimen Kuasi Terhadap Siswa )Kelas X Madrasah Aliyah Al-Ihsan Baleendah Bandung Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
حساب اإلحصاء ادلستخدم ىو حساب كودلوغوروف سيمينوف" ،"Kolmogorof Smirnovباختاذ مستوى الداللة ((α) )Signifikansi . 0,05مبعيار االختبار" إذا كان مستوى الداللة أعلى من ( < ) 0,05 فالفروض الصفرية مقبولة ) (HOو إذا كان مستوى الداللة أقل من ( > ) 0,05فالفروض الصفرية مرفوضة( .ترحياندرادي)2009:250 ، .)4االختبار التسوية بين المتوسطين من نتائج االختبار القبلي و االختبار
البعدي و الفرق الحسابى (.)Indeks Gain
و االختبار الفرضية بتطبيق االختبار اإلحصائي الالمعلمي ( )Nonparametrikو ىو بـ ـ ــمان ويتٍت ( . (Mann – Wheatneyو جتهيز البيانات اإلحصائية باستخدام مساعدة الربامج اجلاىزة “Software SPSS versi 16.0 for ”( windowsفاريياطنو)2009:76 ، تركيب الفروض الصفرية و الفروض ادلوجهة ،على النحو التاىل: فروض صفرية ) :(HOليس ىناك فرق بُت ادلتوسطُت من نتائج االختبار القبلى حنو اجملموعة التّجربة و اجملموعة الضابطة. فروض موجهة ) :(Haىناك فرق بُت ادلتوسطُت من نتائج االختبار القبلى حنو اجملموعة التّجربة و اجملموعة الضابطة. مستوى الداللة ( . 0,05 (α) )Signifikansiمبعيار االختبار" إذا كان مستوى الداللة ) (2-tailedأعلى من ( < ) 0,05فالفروض الصفرية مقبولة ) (HOو إذا كان مستوى الداللة ) (2-tailedأقل من ( > ) 0,05فالفروض الصفرية مرفوضة". M. Fajar Shidiq, 2013 Efektifitas Metode Active Learning Terhadap Pembelajaran Insya ( Studi Eksperimen Kuasi Terhadap Siswa )Kelas X Madrasah Aliyah Al-Ihsan Baleendah Bandung Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
إذا قبلت الفروض الصفرية ) (HOىذا مبعٌت ليس ىناك فرقا حقيقيا بُت تعلّم اإلنشاء باستخدام ادلنهج التعلّم الفعاىل بدوهنا .و يتضح لنا مما سبق أ ّن تعلّم فعالية باستخدام ادلنهج التعلّم الفعاىل. اإلنشاء تكن ّ و إذا رفضت الفروض الصفرية ) (HOفبمعٌت ىناك الفرق احلقيقى بُت تعلّم اإلنشاء باستخدام ادلنهج التعلّم الفعاىل بدوهنا .و يتضح لنا مما تقدم أن تعلّم اإلنشاء للتّالميذ فعايل باستخدام ادلنهج التعلّم الفعاىل. .5االستفتاء أما صنع البيانات احملصولة من االستفتاء ىي حبساب عدد مجيع ادلستجب الذي خيًت ادلوضوع ادلوجود بالصيغة كما يلي: f x100% n
=f
تردد جواب اخليارى
= nعدد التّالميذ ي .منهج البحث أما منهج البحث ستسلكو الباحث فهو كما يلي: .1استعراض ادلقدمة لتعيُت مشكلة البحث. .2تركيب تصميم البحث و خيار مكانو. M. Fajar Shidiq, 2013 Efektifitas Metode Active Learning Terhadap Pembelajaran Insya ( Studi Eksperimen Kuasi Terhadap Siswa )Kelas X Madrasah Aliyah Al-Ihsan Baleendah Bandung Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
.3تعليم ادلادة من صحيفة عمل التّالميذ الىت تستخدم يف تلك ادلدرسة مع تعيينها. .4تركيب آداة البحث. .5اختبار آداة البحث ليعرف الباحث صدق آداة البحث و ثباهتا. الىت .6تركيب خطة تنفيذ التّعليم ( )RPPباستخدام منهج التعلّم الفعاىل ّ إستخدمها الباحث يف الفصل التّجريىب. .7تقوم بالبحث باخلطوات كما يلي: الضبطى. أ) تقوم باالختبار القبلى يف الفصل التّجريىب و ّ ب) تقوم بعملية التّعليم باستخدام منهج التعلّم الفعاىل يف الفصل الضبطى .وكانت التّجريىب وباستخدام منهج التعلّم الفعاىل وبعدمو ىف الفصل ّ مادة التّعليم تعيينها الباحث قبلو. الضبطى. ج) تقوم باالختبار البعدى يف الفصل التّجريىب و ّ .8حتليل بيانات اختبار فروض البحث. .9حبث نتائج حتليل البيانات. .10استنباط نتائج البحث.
M. Fajar Shidiq, 2013 Efektifitas Metode Active Learning Terhadap Pembelajaran Insya ( Studi Eksperimen Kuasi Terhadap Siswa )Kelas X Madrasah Aliyah Al-Ihsan Baleendah Bandung Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
M. Fajar Shidiq, 2013 Efektifitas Metode Active Learning Terhadap Pembelajaran Insya ( Studi Eksperimen Kuasi Terhadap Siswa Kelas X Madrasah Aliyah Al-Ihsan Baleendah Bandung) Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu