Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011
PROSINEC 2011
www.jablonnevp.cz , e-mail:
[email protected]
10 Kč
Vážení spoluobčané, přejeme Vám všem klidné sváteční dny ve společnosti svých nejbližších a do roku 2012 hlavně hodně zdraví a mnoho úspěchů osobních i pracovních. Bc. Petr Sadílek Starosta města
Jiří Rýdl místostarosta
Redakční rada Zpravodaje přeje všem čtenářům krásné prožití vánočních svátků a šťastné vykročení do nového roku 2012.
POZVÁNKA na 15. veřejné zasedání Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí, které se koná ve středu 14. 12. 2011 od 17.00 hodin ve Společenském centru (bývalé kino) v Jablonném v Podještědí.
Občanské sdružení Podještědští Pardálové v Jablonném v Podještědí zvou občany 2. prosince 2011 od 20:00 hodin do Společenského centra
na SWALLOW THIS Mikulášské rockování Základní umělecká škola Jablonné v Podještědí zve děti i dospělé 16. prosince 2011 od 14 do 18 hodin do sálu ZUŠ na
Město Jablonné v Podještědí a Sbor dobrovolných hasičů Jablonné v Podještědí zvou občany 5. prosince 2011 na Tradiční rozsvícení vánočního stromečku s mikulášskou nadílkou začátek od 16:00 hodin na náměstí
Malý vánoční jarmark a na Vánoční koncert od 17 hodin rovněž v sále ZUŠ
Mikulášská beseda pro důchodce se koná ve Společenském centru v úterý 6. prosince 2011 v den svatého Mikuláše od 15. hodin. Těší se na Vás děti MŠ Studánka, ZŠ, ZUŠ a SPOZ. Správa chráněné krajinné oblasti Lužické hory, Občanské sdružení přátel Lužických hor a OPS České Švýcarsko Vás srdečně zvou na
VI. ročník Lužických ozvěn ekofilmu a 35. výročí vyhlášení Chráněné krajinné oblasti Lužické hory 10.12. 2011 ve Společenském centru v Jablonném od 9:00 asi do 18:30 hodin
1
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011
Místní sdružení ODS přeje všem občanům příjemné prožití vánočních svátků, hodně zdraví a osobních úspěchů v roce 2012.
Kulturní a sportovní akce pořádané v Jablonném v Podještědí v měsíci prosinci : 1.- 8.12.
Společnost přátel historie města Jablonné v Podještědí, Výstava domácích betlémů od 10:00 do 16:00 hodin v loveckém zámečku Pachtů z Rájova
2.12.
Občanské sdružení Podještědští Pardálové Jablonné v Podještědí, Swallow this Od 20:00 hodin v KD kino Jablonné v Podještědí
5.12.
Město Jablonné v Podještědí a Sbor dobrovolných hasičů Jablonné v Podještědí, Tradiční rozsvícení vánočního stromečku s mikulášskou nadílkou Začátek od 16:00 hodin na náměstí Cílem je navodit příjemnou vánoční atmostéru.
6.12.
7.-15.12
8. 12.
10.12.
11.12.
12.12.
15.12.
16.12.
vánoční koncert žáků ZUŠ od 17 hodin v sále ZUŠ Více na www.zusjvp.websnadno.cz
Sbor pro občanské záležitosti Jablonné v Podještědí, Mikulášská beseda pro důchodce od 15:00 hodin ve Společenském centru Městská knihovna Jablonné v Podještědí, Knihovnická tržnice v knihovně v otvírací době Městská knihovna Jablonné v Podještědí, Češtihrátky Od 14:00 – 15:30 v knihovně Správa chráněné krajinné oblasti Lužické hory a Občanské sdružení přátel Lužických hor, Lužické ozvěny Ekofilmu od 9:00 do 18:30 hodin ve Společenském centru Již 6. ročník promítání filmů s ekologickou tematikou. Opět se můžete těšit na několik zajímavých amatérských i profesionálních filmů o přírodě a ekologii, čajovnu, přednášku a mnohé další.
17.12.
Bazilika minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy, filmové exercicie Od 18:00 hodin v refektáři kláštera nad filmem Xaviera Beauvoise O Bozích a lidech
18.12.
Bazilika minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy, roráty v bazilice od 7:00 hodin
18.12.
Občanské sdružení Podještědští Pardálové Jablonné v Podještědí a KULTURA Nový Bor, Čtyři dohody Od 19:00 hodin v Městském divadle Nový Bor benefiční divadelní představení
27.12.
Oddíl kuželek – TJ TATRAN Jablonné v Podještědí, Vánoční sokolská od 9:00 hodin v kuželně u stadionu
28.12.
Bazilika minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy, pozvánka pro zájemce o hry nebo na pohádku Anděl Páně od 15:00 hodin v refektáři kláštera
Bazilika minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy, Vánoce: 24.- 25.12. vystavený betlém 24.12. půlnoční 23:59 mše svatá 25.12. narození Páně 10:00 mše svatá 26.12. svátek sv. Štěpána 10:00 mše svatá 31.12. konec roku 17:00 mše svatá Vyzýváme tímto všechny organizace města Jablonného v Podještědí a jeho přilehlých obcí, které pořádají kulturní, sportovní a společenské akce, aby nás neváhaly kontaktovat. Rádi jejich akce zařadíme do „Kalendáře akcí města na rok 2012“, který je pravidelně každý měsíc aktualizován i na webových stránkách města.
Společnost přátel historie města Jablonné v Podještědí, Předvánoční výroční beseda od 17:00 hodin
Základní umělecká škola Jablonné v Podještědí, Malý vánoční jarmark od 14 do 18 hodin v sále ZUŠ
Bazilika minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy, rorátní dílna od 13 – 17 hodin předání Betlémského světla před bazilikou od 17:00 hodin
24.- 31.12
Dominikánský klášter a komorní pěvecký sbor „Slunečnice“, Adventní koncert od 16:00 hodin v klášteře
Městská knihovna Jablonné v Podještědí, Vánoční besídka od 14:00 do 17:00 hodin v knihovně
17.12.
Kontaktní osoba: Šárka Ryklová tel.: 487 829 972, email:
[email protected] Více informací na webových stránkách pořádajících organizací: www.jablonnevp.cz www.knihovnajablonnevp.webk.cz www.paklisport.cz www.pardalove.xf.cz 2
www.luzicke-hory.cz www.sphmjablonne.websnadno.cz www.zamek-lemberk.cz www.zsjablonnevp.cz www.zdislava.cz www.zusjvp.websnadno.cz
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011
MINIPŘÍBĚHY ze života
bou, chodcům, že se řidiči všude cpou, dospělým, že děti nadělají spoustu rámusu a hluku, a ještě jiné drobné podivuhodnosti se začnou dít docela mimovolně, jen tak, jakoby nic. Co chvíli se někdo hluboce zamyslí, a h a, má problém. Ale není sám, takových lidí bývá v tyto dny mnoho. Všichni ti, co se hluboce zamýšlejí, zrovna pilně bádají jak překvapit své děti na Mikuláše, co koupit pod stromeček svým láskám, čím je potěšit a co vůbec pěkného na vánoční svátky vymyslet. Je to s t a r o s t. Krásná starost. Jedinečná. Tak třeba: jaká bude příští rok móda, co se bude nosit, jaké pulovry, trička, košile, plavky, kde sehnat nejmodernější hračky, mobily, jak najít správnou značku parfémů, bižuterie, sportovních věcí apod. Zkrátka necháváme se hýčkat starostmi tak trochu luxusními, tak trochu i někdy pošetilými. Prosinec je prostě kouzelný. Má totiž i tu moc, že všechno umí nějak zpříjemnit. Venku bude třeba foukat ostrý vítr, ale my budeme přesvědčeni, že to není tak strašné, že je to docela přijatelný větřík. Kdyby nás překvapilo husté sněžení nebo třeba i metelice, což bývá v prosinci zřídkakdy, přivřeme oči, zachumláme se do kabátu s kapucí a nic nás nerozhodí, budeme si kráčet dál, jen tak, jakoby nic. To všechno proto, že na nás čekají svátky, na které se celý rok těšíme… V uších nám najednou začne znít: „Já sním o Vánocích, bílých Vánocích, které z dětství znám“ …, a pak nastane Štědrý večer.
Motto: „Kdybys byl silen tak, že bys hory přenášel, bez lásky ničím bys nebyl.“
Blíží se A D V E N T, jen tak, jakoby nic Léto už je dávno minulostí, krásný barevný podzim je také ten tam a čas, jen tak, jakoby nic, nám napoví, že je tu prosinec – čas vánoční. Poslední měsíc v roce je vždycky měsícem svátečním. Vánoční nálada na nás dýchá ze všech stran, ulice se pozvolna mění, zkrášlují se různými neonovými zářivkami a vánočními ozdobami. Z výkladních skříní nás zdraví Mikuláš s čerty a anděly, betlém s jezulátkem, na náměstí stojí velký vánoční stromek ozářený různobarevnými lampičkami a žárovičkami. Neklamný to důkaz toho, že nejkrásnější svátky v roce jsou již za dveřmi. Doma máme přichystané svíčky, abychom mohli každou neděli jednu z nich v čase adventním zapálit. Žijeme v očekávání příchodu Mesiáše – zrození malého Ježíška. V á n o c e přicházejí. Začíná napínavý předvánoční shon. Všude je plno šumotu, jeden vráží do druhého, ti, co se neznají, se radostně zdraví, ti, co se znají, se zdravit zapomenou a nikomu to ani trochu nevadí. Dokonce sem tam přestane mužům vadit, že ženy příliš dlouho telefonují, ženám, že muži čtou při jídle noviny, řidičům, že se chodci příliš hra-
- LN -
U s n e s e n i z 13. veřejného zasedání Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí ze dne 12. 10. 2011 ve společenském centru v Jablonném v Podještědí Usnesení ZM č. 118/2011 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje odstoupení od Kupní smlouvy na p.p.č.3156/1, trvalý travní porost, o výměře 5 666 m2, v k.ú.Heřmanice v Podještědí, za cenu 882 072,- Kč, s Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4 – Nusle a revokuje usnesení zastupitelstva města č. 608/2010, kterým prodej schválilo. Hlasování: Pro 13 – Mgr. Balážová Hana, Blahovec Jan, Mgr. Černá Renata, Dozorcová Jana, Mgr. Dráb Jindřich, Pazdera Pavel, Ptáček Břetislav, Repaň Milan, Roudnický Milan, Rýdl Jiří, Bc. Sadílek Petr, Zuzaňák Jiří, Bc. Žitný Jan, Proti- 1 Ing. Radek Mádlo, Zdrželi se - 0
Radek, Pazdera Pavel, Ptáček Břetislav, Repaň Milan, Roudnický Milan, Rýdl Jiří, Bc. Sadílek Petr, Zuzaňák Jiří, Bc. Žitný Jan, Proti – 2 Jiří Zuzaňák, Jana Dozorcová Usnesení ZM č. 120/2011 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prodej p.p.č.1650/1, trvalý travní porost, o výměře 1618 m2, v k.ú. Heřmanice v Podještědí za cenu 95,- Kč/m 2 včetně ceny za hodnotu palivového dřeva porostu a vzrostlých stromů + náklady spojené s prodejem (vytýčení) pro J.K. , Praha a ukládá starostovi města podepsat kupní smlouvu. Hlasování: Pro 14 – Mgr. Balážová Hana, Blahovec Jan, Mgr. Černá Renata, Dozorcová Jana, Mgr. Dráb Jindřich, Ing. Mádlo Radek, Pazdera Pavel, Ptáček Břetislav, Repaň Milan, Roudnický Milan, Rýdl Jiří, Bc. Sadílek Petr, Zuzaňák Jiří, Bc. Žitný Jan, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení ZM č. 119/2011 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání neschvaluje prodej p.p.č.64/1 - část, v k.ú. Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 12 – Mgr. Balážová Hana, Blahovec Jan, Mgr. Černá Renata, Dozorcová Jana, Mgr. Dráb Jindřich, Ing. Mádlo
(Pokračování na stránce 4) 3
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 Usnesení ZM č. 124/2011 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje Obecně závaznou vyhlášku o ochraně nočního klidu č. 11/2011. Hlasování: Pro 13 – Mgr. Balážová Hana, Blahovec Jan, Mgr. Černá Renata, Dozorcová Jana, Mgr. Dráb Jindřich, Ing. Mádlo Radek, Pazdera Pavel, Repaň Milan, Roudnický Milan, Rýdl Jiří, Bc. Sadílek Petr, Zuzaňák Jiří, Bc. Žitný Jan, Proti-0, Zdržel se 1 p. Břetislav Ptáček
(Pokračování ze stránky 3)
Usnesení ZM .č 121/2011 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí revokací ruší usnesení č.618/2010, kterým byl schválen prodej p.p.č.225/2, zahrada o výměře 795 m 2, v k.ú.Postřelná, za účelem stavby pro bydlení, za cenu 65 000,- Kč pro M. J.a L.J., Praha . Hlasování: Pro 14 – Mgr. Balážová Hana, Blahovec Jan, Mgr. Černá Renata, Dozorcová Jana, Mgr. Dráb Jindřich, Ing. Mádlo Radek, Pazdera Pavel, Ptáček Břetislav, Repaň Milan, Roudnický Milan, Rýdl Jiří, Bc. Sadílek Petr, Zuzaňák Jiří, Bc. Žitný Jan, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení ZM č. 125/2011 Zastupitelstvo města po projednání schvaluje Obecně závaznou vyhlášku o zabezpečení veřejného pořádku a čistoty ve městě a o stanovení pravidel pohybu psů na veřejném prostranství. Hlasování: Pro 12 – Mgr. Balážová Hana, Blahovec Jan, Mgr. Černá Renata, Dozorcová Jana, Mgr. Dráb Jindřich, Ing. Mádlo Radek, Repaň Milan, Roudnický Milan, Rýdl Jiří, Bc. Sadílek Petr, Zuzaňák Jiří, Bc. Žitný Jan, Proti-0, Zdrželi se 2 – Pazdera Pavel, Ptáček Břetislav
Usnesení ZM č. 122/2011 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí revokací ruší usnesení č.620/2010, kterým byla schválena směna p.p.č.1340, ostatní plocha, 126 m 2 ve vlastnictví Města Jablonné v Podještědí za p.p.č.252, trvalý travní porost, část dle GP – cca 75 m 2 ve vlastnictví L. Č. a M. Č., Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 14 – Mgr. Balážová Hana, Blahovec Jan, Mgr. Černá Renata, Dozorcová Jana, Mgr. Dráb Jindřich, Ing. Mádlo Radek, Pazdera Pavel, Ptáček Břetislav, Repaň Milan, Roudnický Milan, Rýdl Jiří, Bc. Sadílek Petr, Zuzaňák Jiří, Bc. Žitný Jan, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení ZM 126/2011 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání neschvaluje prodej nekótovaných akcií společnosti Česká spořitelna, a.s. firmě Finance - Zlín, obchodník s cennými papíry. Hlasování: Pro 14 – Mgr. Balážová Hana, Blahovec Jan, Mgr. Černá Renata, Dozorcová Jana, Mgr. Dráb Jindřich, Ing. Mádlo Radek, Pazdera Pavel, Ptáček Břetislav, Repaň Milan, Roudnický Milan, Rýdl Jiří, Bc. Sadílek Petr, Zuzaňák Jiří, Bc. Žitný Jan, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení ZM č. 123/2011 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje rozpočtové opatření – změnu rozpočtu číslo 8 dle předloženého návrhu. Hlasování: Pro 13 – Mgr. Balážová Hana, Blahovec Jan, Mgr. Černá Renata, Dozorcová Jana, Mgr. Dráb Jindřich, Ing. Mádlo Radek, Pazdera Pavel, Repaň Milan, Roudnický Milan, Rýdl Jiří, Bc. Sadílek Petr, Zuzaňák Jiří, Bc. Žitný Jan, Proti-0, Zdržel se 1 - p. Břetislav Ptáček
Bc. Petr Sadílek starosta
Jiří Rýdl místostarosta V Jablonném v Podještědí dne 12. 10. 2011
U s n e s e n í z 26. zasedání rady města Jablonné v Podještědí ze dne 17. 10. 2011 konaného v kanceláři tajemnice MěÚ Usnesení RM č. 396/2011 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje ukončení pronájmu nebytových prostor v nemovitosti v ulici Zdislavy z Lemberka č.p.45, 471 25 Jablonné v Podještědí, nájemci paní K. K., Jablonné v Podještědí dohodou. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
sklad: 21,60 m2, sklad: 24 m2, WC: 1 m2) , v k.ú. Jablonné v Podještědí. Zveřejnění záměru bude provedeno dle zákona 128/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0 Usnesení RM č. 400/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zřízení věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování kanalizační přípojky a hromosvodu na p.p.č.1262/3, ostatní plocha – komunikace, o výměře 6 562 m2, pro stavbu bez č.p. na st.p.č. 312/2 a st.p.č. 312/2, to vše v k.ú. Jablonné v Podještědí, za jednorázovou úplatu 3. 000,- Kč + DPH a ukládá starostovi města podepsat SoSB na věcné břemeno. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 397/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zveřejnění nabídky pronájmu části nebytových prostor v přízemí nemovitosti Zdislavy z Lemberka č.p.45 (provozní místnost o výměře 67,19 m2, skladové prostory 8,15 m2, ostatní místnosti 13,49 m2), v k.ú. Jablonné v Podještědí. Zveřejnění záměru bude provedeno dle zákona 128/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0 Usnesení RM č. 398/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zveřejnění nabídky pronájmu části nebytových prostor v přízemí a 1. patře nebytových prostor v nemovitosti Zdislavy z Lemberka č.p.335, v k.ú. Jablonné v Podještědí. Zveřejnění záměru bude provedeno dle zákona 128/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 401/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prodloužení platnosti SoSB na VB, schválené usnesením č. 793/2009, ze dne 11.11.2009, pro kanalizační a vodovodní přípojku, na p.p.č.1382/6, pro budoucí dům, který bude postaven na p.p.č.527/5, to vše v k.ú. Markvartice v Podještědí, do 31.12.2012. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 399/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zveřejnění nabídky pronájmu části nebytových prostor v přízemí nemovitosti Zdislavy z Lemberka č.p.364 (prodejna: 29,60 m2,
Usnesení RM č. 402/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prodloužení platnosti SoSB na VB, schválené usnesením (Pokračování na stránce 5)
4
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 Rada města po projednání schvaluje vyřazení žádosti o přidělení bytu paní P.H. Jablonné v Podještědí dle čl. 3 odst. 1 písm. e) Pravidel pro přijímání žádostí o byt, jejich posuzování a podávání návrhů k vyřazování z důvodu, že žadatel se stal dlužníkem města Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
(Pokračování ze stránky 4)
č. 792/2009, ze dne 11.11.2009, pro kanalizační a vodovodní přípojku, na p.p.č.1382/6, pro budoucí dům, který bude postaven na p.p.č.452/12, to vše v k.ú. Markvartice v Podještědí, do 11. 11. 2012. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0 Usnesení RM č. 403/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu revokovat usnesení č. 447/2009, kterým bylo schváleno právo věcného břemene pro kanalizační přípojku na p.p.č.1262/3 pro dům č.p.30, v k.ú. Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 409/2011 Rada města po projednání schvaluje vyřazení žádosti o výměnu bytu slečny S.B., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí dle čl. 3 odst. 1 písm. e) Pravidel pro přijímání žádostí o byt, jejich posuzování a podávání návrhů k vyřazování z důvodu, že žadatel se stal dlužníkem města Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 404/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání bere na vědomí předloženou zprávu o hospodaření TSM Jablonné v Podještědí za III. čtvrtletí roku 2011 dle předloženého materiálu s tím, že do konce kalendářního roku bude stav hospodaření předkládán měsíčně. Hlasování:Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 410/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje vypsání výběrového řízení na zajištění výměny centrálního souborového serveru včetně prací zajišťujících přechod na nový systém, dodávky datového rozvaděče a softwaru Městského úřadu v Jablonném v Podještědí. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se – 0
Usnesení RM .č 405/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání bere na vědomí předloženou zprávu o hospodaření města Jablonné v Podještědí za III. čtvrtletí roku 2011. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se – 0
Usnesení RM č.411/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu města vstoupit do sdružení „Cyklostezka Sv. Zdislavy Nový Bor – Bílý Kostel nad Nisou. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se – 0
Usnesení RM č. 406/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání bere na vědomí Zprávu o činnosti komise k projednávání přestupků v Jablonném v Podještědí. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 412/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje přidělení finančního příspěvku žadateli panu J.B. Jablonné v Podještědí na kulturní akci konanou dne 15. 10. 2011 KATAPULT 2011 5.000,- Kč. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 407 /2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání bere na vědomí zprávy bytové komise za uplynulé období. Hlasování: Pro 4 , Proti-0, Zdrželi se-0
Bc. Petr Sadílek starosta
Usnesení RM č. 408 /2011
Jiří Rýdl místostarosta V Jablonném v Podještědí dne 17. 10. 2011
U s n e s e n í z 27. zasedání Rady Města Jablonné v Podještědí ze dne 26. 10. 2011 v kanceláři tajemnice MěÚ Usnesení RM č. 413/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání předkládá zastupitelstvu města pracovní návrh rozpočtu roku 2012. Hlasování: Pro 3, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM .č 416/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje odpuštění od nájemného Fincetrum a.s., Nový Bor pro seminář „Finanční gramotnost“, který se uskuteční ve Společenském centru v Jablonném v Podještědí dne 8. 11. 2011. Hlasování: Pro 3, Proti-0, Zdrželi se – 0
Usnesení RM č. 414/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu města schválit Rozpočtové opatření č. 9 - změna rozpočtu na rok 2011 dle předloženého návrhu. Hlasování: Pro – 3, Proti-0, Zdrželi se – 0
Usnesení RM č. 417/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje přijetí daru pro Mateřskou školu „Studánka“ v Jablonném v Podještědí od firmy Tristone Flowtech Czech Republic s.r.o., Oldřichovská 698, Hrádek nad Nisou ve výši 15 000,- Kč. Hlasování: Pro 3, Proti-0, Zdrželi se – 0
Usnesení RM č. 415/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání bere na vědomí zprávu o hospodaření Základní školy v Jablonném v Podještědí za 3. čtvrtletí 2011. Hlasování: Pro 3, Proti-0, Zdrželi se – 0
Bc. Petr Sadílek Jiří Rýdl starosta místostarosta V Jablonném v Podještědí dne 26. 10. 2011
U s n e s e n í z 28. zasedání rady města Jablonné v Podještědí ze dne 2. 11. 2011 konaného v kanceláři tajemnice MěÚ Usnesení RM č. 418/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje doplnění Zásad pro pronájem nebytových prostor o ceník za pronájem společenského centra za pronájem sálu a salonku ve Společenském centru v Jablonném v Podještědí, Zdislavy z Lemberka č.p. 328, 471 25 Jablonné v Podještědí,
v následujícím znění: pronájem sálu 1. hodina 300,-Kč bez DPH, každá další hodina 300,-Kč bez DPH (komerční využití) a 100,-Kč bez DPH (nekomerční využití); pronájem salonku 1. hodina 150,-Kč bez DPH, každá další hodina 150,-Kč bez DPH (Pokračování na stránce 6) 5
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 Usnesení RM č. 427/2011 Rada města po projednání schvaluje prominutí úhrady poplatků z prodlení na základě vnitřního předpisu rady města č. 1/2011 o vymáhání pohledávek od uživatelů bytů bod 3 odstavec b) a e) dle přiloženého seznamu. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
(Pokračování ze stránky 5)
(komerční využití) a 50,-Kč bez DPH (nekomerční využití); upuštění od složení kauce při hodinovém pronájmu. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se-0 Usnesení RM č. 419/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje „Příkaz k provádění inventarizací“ včetně příloh, dle předloženého návrhu. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 428/2011 Rada města po projednání schvaluje uzavření dohody o ukončení nájemní smlouvy na byt 1 + 1 č. 4, náměstí Míru č.p. 4, Jablonné v Podještědí s panem P. N., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí a uzavření nájemní smlouvy na byt 1+1 č. 15 ul. Klášterní 45, Jablonné v Podještědí s panem P. N., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí na dobu určitou 1 rok v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 420/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje přeřazení majetku na syntetickém účtu 022 (pouze věci), pořízené do roku 1998, v ceně do 40.000,-Kč, na účet drobného dlouhodobého majetku, dle předložených návrhů. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 429/2011 Rada města po projednání schvaluje panu P. N., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí, snížení nájemného o 1.140 Kč po dobu 45 měsíců jako finanční vyrovnání za vynaložené náklady na rekonstrukci bytu. Hlasování: Pro 5 Mgr. Balážová, Mgr.Dráb, Hartman, Rýdl, Bc. Sadílek, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 421/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zveřejnění záměru nájmu p.p.č.1273/1, ostatní plocha, celý pozemek o výměře 225 m 2, v k.ú. Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0 Usnesení RM č. 422/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zveřejnění záměru nájmu p.p.č.74, trvalý travní porost, celý pozemek o výměře 711 m2, p.p.č.67/2, ostatní plocha, celý pozemek o výměře 77 m 2 a st.p.č.26, zastavěná plocha a nádvoří, celý pozemek o výměře 335 m 2 v k.ú. Postřelná. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 430/2011 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 1+1 č. 2 ul. Na Nivách 479, Jablonné v Podještědí s panem I. B., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí, na dobu určitou jeden rok v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 423/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje výpověď z nájmu pozemku, nájemní smlouva č.5326, ze dne 31.10.2003, na p.p.č.793/4 – část a p.p.č.39 – část, v k.ú. Kněžice v Lužických horách, mezi účastníky – V. J., Kněžice, Jablonné v Podještědí a Město Jablonné v Podještědí, s výpovědní lhůtou 3 měsíce od prvního dne následujícího měsíce po doručení písemné výpovědi a ukládá starostovi města podepsat výpověď. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 431/2011 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 1+0 č. 23 ul. Klášterní 45, Jablonné v Podještědí s panem M. L., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí, na dobu určitou jeden rok v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0 Usnesení RM č. 432/2011 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 3+1 č. 22 ul. Klášterní 45, Jablonné v Podještědí s paní A. R., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí, na dobu určitou jeden rok v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 424/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu prodloužení platnosti SoSB na VB, schválené usnesením č.536/2009 a 537/2009, ze dne 2.12.2009, pro vodovodní řad, vodovodní přípojku a elektro přípojku na p.p.č.498/1, p.p.č.926, p.p.č.793/12 a p.p.č.873, pro budoucí domy, které budou postaveny na p.p.č.503/1 a p.p.č.503/7, to vše v k.ú. Kněžice v Lužických horách, do 31.12.2013. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 433/2011 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 1+1 č. 10 ul. Klášterní 45, Jablonné v Podještědí s manžely V., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí, na dobu určitou jeden rok v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 425/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu revokovat usnesení č.451/2009, kterým bylo schváleno právo věcného břemene pro zařízení distribuční soustavy a vodovodní přípojku na p.p.č.878/7 a p.p.č.186/1 pro budoucí rodinný dům na p.p.č.187/1, v k.ú. Postřelná. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 434/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje paní Danu Zpěvákovou a pana Břetislava Ptáčka jako zástupce zřizovatele do Školské rady Základní školy Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 426/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje rozpočtové opatření změnu č. 2 v kompetenci rady města dle předloženého návrhu Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Bc. Petr Sadílek starosta
Jiří Rýdl místostarosta
V Jablonném v Podještědí dne 2. 11. 2011
6
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 U s n e s e n í ze 14. zasedání Zastupitelstva města v Jablonném v Podještědí ze dne 2. listopadu 2011 ve společenském centru Usnesení ZM č. 128/2011 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prodej p.p.č.524/1 část - cca 100 m 2, ostatní plocha, celý pozemek o výměře 2 008 m 2, v k.ú. Jablonné v Podještědí za cenu 105,- Kč/m 2 + náklady spojené s prodejem (geometrický plán, daň z převodu nemovitostí a správní poplatek za vklad do KN) pro A. B., Zdislavy z Lemberka, Jablonné v Podještědí a ukládá starostovi města podepsat kupní smlouvu. Hlasování: Pro 13 - Mgr. Hana Balážová, Vít Beránek, Jan Blahovec, Miroslav Hartman, Mgr. Jindřich Dráb, Michala Jelínková, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Milan Roudnický, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Bc. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se –0
Usnesení ZM č. 131/2011 Zastupitelstvo města po projednání schvaluje rozpočtové opatření – změna rozpočtu č. 9 dle předloženého návrhu. Hlasování: Pro 9 - Mgr. Hana Balážová, Vít Beránek, Miroslav Hartman, Mgr. Jindřich Dráb, Milan Repaň, Milan Roudnický, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Proti 4 Blahovec, Jelínková, Ptáček, Bc. Žitný, Zdrželi se -0 Usnesení ZM .č 132/2011 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje: a) dofinancování projektu „Revitalizace Markvartického rybníka“ z finančních prostředků zajištěných Městem Jablonné v Podještědí, b) ukládá HFO předložit zastupitelstvu způsob financování tohoto projektu. Hlasování: Pro 13 - Mgr. Hana Balážová, Vít Beránek, Jan Blahovec, Miroslav Hartman, Mgr. Jindřich Dráb, Michala Jelínková, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Milan Roudnický, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Bc. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se -0
Usnesení ZM č. 129/2011 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání neschvaluje prodej p.p.č.165, ostatní plocha, o výměře 191 m 2, v k.ú. Markvartice v Podještědí. Hlasování: Pro 13 - Mgr. Hana Balážová, Vít Beránek, Jan Blahovec, Mgr. Renata Černá, Miroslav Hartman, Mgr. Jindřich Dráb, Michala Jelínková, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Milan Roudnický, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Bc. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se -0
Usnesení ZM č. 133/2011 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí bere na vědomí zprávu kontrolního výboru . Hlasování: Pro 13 - Mgr. Hana Balážová, Vít Beránek, Jan Blahovec, Miroslav Hartman, Mgr. Jindřich Dráb, Michala Jelínková, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Milan Roudnický, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Bc. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se -0
Usnesení ZM č. 130/2011 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí revokací ruší usnesení č. 447/2009, kterým bylo schváleno právo věcného břemene pro kanalizační přípojku na p.p.č.1262/3 pro dům č.p.30, v k.ú. Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 13 - Mgr. Hana Balážová, Vít Beránek, Jan Blahovec, Miroslav Hartman, Mgr. Jindřich Dráb, Michala Jelínková, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Milan Roudnický, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Bc. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se -0
Bc. Petr Sadílek starosta
Jiří Rýdl místostarosta V Jablonném v Podještědí dne 3. 11. 2011
U s n e s e n í z 29. zasedání Rady Města Jablonné v Podještědí ze dne 14. 11. 2011 v kanceláři tajemnice MěÚ Usnesení RM č. 437/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje ukončení pronájmu nebytových prostor na st.p.č. 41 v nemovitosti v ulici Zdislavy z Lemberka, 471 25 Jablonné v Podještědí, k.ú. Jablonné v Podještědí, pro Jiří Havlák – AUXILIA s.r., Dvořákova 640, 47301 Nový Bor, dohodou k 30.11.2011. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 435/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje pronájem nebytových prostor v přízemí budovy v ulici Zdislavy z Lemberka č.p. 45, 471 25 Jablonné v Podještědí, k.ú. Jablonné v Podještědí (provozní místnosti o výměře 67,19 m 2, skladové prostory o výměře 8,15 m 2, ostatní místnosti o výměře 13,49 m 2), na dobu 5 let, počínaje od 1. 12. 2011 a konče 30.11. 2016 pro R.M. Jablonné v Podještědí, za cenu dle usnesení Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí č.343/2008, za účelem provozování – sídlo společnosti kanceláře. Hlasování: Pro 3, Proti-0, Zdrželi se –0
Usnesení RM .č 438/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje pronájem nebytových prostor (provozní místnosti 100,53 m 2, ostatní místnosti 22,14 m 2) na st.p.č. 41 v nemovitosti v ulici Zdislavy z Lemberka, 471 25 Jablonné v Podještědí, pro H&H AUXILIA s.r.o., B. Egermanna 550, 47301 Nový Bor, IČ 25201174, na dobu 5 let, počínaje 1.12.2011 a konče 30.11.2016, za cenu dle usnesení Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí č.343/2008, za účelem provádění smutečních rozloučení. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 436/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje pronájem nebytových prostor v přízemí budovy v ulici Zdislavy z Lemberka č.p. 364, 471 25 Jablonné v Podještědí, k.ú. Jablonné v Podještědí (provozní místnosti o výměře 29,60 m 2, skladové prostory o výměře 45,60 m2, ostatní místnosti o výměře 1 m2), na dobu 5 let, počínaje 1.12.2011 a konče 30.11.2016, pro P.K. Jablonné v Podještědí, za cenu dle usnesení Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí č.343/2008, za účelem provozování prodejny a skladu květin. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 439/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje pronájem nebytových prostor v 1. patře nemovitosti Postřelná (Pokračování na stránce 8) 7
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 (Pokračování ze stránky 7)
č.p. 113, k.ú. Postřelná (ostatní místnost o výměře 62,44 m2), na dobu 5 let, počínaje 1.12.2011 a konče 30.11.2016, pro E.S. Jablonné v Podještědí, za účelem provozování sportovní činnosti, bezplatně. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 448 /2011 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 2+1 č. 1 ul. Zdislavy z Lemberka 329, Jablonné v Podještědí s paní P.T. Jablonné v Podještědí, na dobu určitou jeden rok v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 440/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání pověřuje HFO zajistit zpracování odhadu na domy Na Nivách č.p. 479 a č.p. 480 v Jablonném v Podještědí . Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 449/ 2011 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 1+1 č. 3 náměstí Míru 163, Jablonné v Podještědí s panem M. B.a slečnou L.S. oba trvalý pobyt Jablonné v Podještědí, na dobu určitou jeden rok v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM .č. 441/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zřízení věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění zemních kabelů NN na p.p.č.1167, ostatní plocha – komunikace, o výměře 2 292 m 2, v k.ú. Lvová, za jednorázovou úplatu 100,- Kč/bm + DPH, pro ČEZ Distribuce, a.s., 405 02 Děčín 4, Teplická 874/8 a ukládá starostovi města podepsat dodatek ke SoSB na věcné břemeno. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 450 /2011 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 2+1 č. 17 ul. Klášterní 45, Jablonné v Podještědí s paní E.J. Jablonné v Podještědí, na dobu určitou jeden rok v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 442/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zveřejnění záměru nájmu p.p.č.165, ostatní plocha, o výměře 191 m 2, v k.ú. Markvartice v Podještědí. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 451/2011 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 4+1 č. 1 ul. Cvikovská 260, Jablonné v Podještědí s paní I. H., Jablonné v Podještědí, na dobu určitou jeden rok v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 443/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu města prodej st.p.č.157 část cca 17 m 2 pod stavbou garáže panu M.B., Česká Lípa, za cenu 795,- Kč/m2 doporučuje zlegalizovat stavbu garáže a doporučuje věcné břemeno přístupu a příjezdu ke stavbě po pozemku společného dvora obyt. domu č.p.163, to vše v k.ú. Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 452/2011 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 1+1 č. 10 ul. U Školy 90, Jablonné v Podještědí s panem M.J., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí, na dobu určitou půl roku v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0 Usnesení RM č.453 /2011 Bytová komise navrhuje radě města vyřadit žádosti o přidělení bytu dle přiloženého seznamu podle článku 3 odst. 1 písm. f) Pravidel pro přijímání žádostí o byt, jejich posuzování a podávání návrhů k vyřazování. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM .č 444/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu prodloužení prodeje, p.p.č.810/2, ostatní plocha o výměře 9 697 m2, v k.ú. Markvartice v Podještědí, za účelem výstavby výrobního objektu, Firmě Janda a syn s r.o. Jablonné v Podještědí, do 13.9.2012 s tím, že cena za pozemek bude povýšena o průměrnou roční inflaci za rok 2011 a žadatel bude upozorněn, že se jedná o konečné prodloužení termínu. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č.454 /2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje vyřazení a zlevnění zboží určenému k prodeji v informačním centrum od 1. 1. 2012 dle předloženého návrhu. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi
Usnesení RM č. 445 /2011 Rada města po projednání schvaluje sepsání nájemní smlouvy na byt 3+1 č. 25 ul. Klášterní 45, Jablonné v Podještědí s paní A.P. Jablonné v Podještědí na dobu určitou 1 rok v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č.455/2011 Rada města Jablonné v Podještědí doporučuje Zastupitelstvu města Jablonné v Podještědí schválit: 1/ založení Zájmového sdružení právnických osob „Cyklostezka Sv. Zdislavy Nový Bor – Bílý Kostel nad Nisou“ ve smyslu §20 f) Občanského zákoníku v platném znění k 1. prosinci 2011 a se zahájením činnosti od 1. ledna 2012, 2/ návrh stanov Zájmového sdružení právnických osob „Cyklostezka Sv. Zdislavy Nový Bor – Bílý Kostel nad Nisou“, 3/ návrh Zakladatelské smlouvy o vytvoření Zájmového sdružení právnických osob „Cyklostezka Sv. Zdislavy Nový Bor – Bílý Kostel nad Nisou“, 4/ Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí pověřuje starostu města k zastupování města v orgánech Zájmového sdružení právnických osob „Cyklostezka Sv. Zdislavy Nový Bor – Bílý Kostel nad Nisou“, 5/ Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí pověřuje
Usnesení RM č. 446/2011 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 2+1 č. 9 ul. Máchova 340, Jablonné v Podještědí s panem P.C. Jablonné v Podještědí, na dobu určitou jeden rok v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0 Usnesení RM č. 447/2011 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 2+1 č. 3 ul. Lidická 200, Jablonné v Podještědí s panem Z.E. Jablonné v Podještědí, na dobu určitou jeden rok v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0
(Pokračování na stránce 9) 8
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 z prodlení až od okamžiku prodlení s celou dlužnou částkou, nikoli od prodlení s každou jednotlivou platbou. Zároveň požaduje vést přesnou specifikaci plateb včetně evidence poplatku z prodlení od počátku dluhu. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se – 1
(Pokračování ze stránky 8)
starostu města podpisem Zakladatelské smlouvy o vytvoření Zájmového sdružení právnických osob „Cyklostezka Sv. Zdislavy Nový Bor – Bílý Kostel nad Nisou“. 6/ Rada města Jablonné v Podještědí doporučuje zastupitelstvu města vyhodnotit přínos členství ve Sdružení Cyklostezka Sv. Zdislavy Nový Bor – Bílý Kostel nad Nisou v listopadu 2012. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 458/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání a na základě uskutečněného výběrového řízení schvaluje pořízení výměny centrálního souborového serveru včetně prací zajišťujících přechod na nový systém, dodávky datového rozvaděče a softwaru Městského úřadu v Jablonném v Podještědí prostřednictvím f. TrollJets, s.r.o. V Korytech 972/12, 100 00 Praha 10. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 456/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje snížení nájemného s ohledem na částečné využívání bytu (z důvodu ukončení činnosti) na byt v Základní umělecké škole, Máchova ul. č.p. 473 Jablonné v Podještědí za měsíc říjen 2011 dle předložené žádosti pro paní Evu Navrátilovou. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Bc. Petr Sadílek starosta města
Usnesení RM č. 457/2011 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje při vymáhání částek za dlužné nájemné požadovat poplatek
Jiří Rýdl místostarosta V Jablonném v Podještědí dne 14. listopadu 2011
UPOZORNĚNÍ - vydávání občanských průkazů Upozorňujeme občany, že od 1. 12. 2011 již nelze podat žádost o vydání občanského průkazu na matrice Městského úřadu v Jablonném v Podještědí. Nově se žádosti o vydání OP podávají pouze na úřadech s rozšířenou působností – tj. Magistrát města Liberec. Upozorňujeme však, že v měsíci prosinci jsou na Magistrátu plánované technické odstávky, bližší informace poskytneme na matrice . V souvislosti s touto změnou již nebude jezdit fotograf na Městský úřad do Jablonného v Podještědí. Matrika Jablonné v Podještědí
Telefonní čísla na městskou policii:
Závůrka Kršňák Ryšánek Ratajský
487 710 932
606 829 118 606 829 117 606 832 419 602 369 511
Zpravodajství z knihovny www.knihovnajablonnevp.webk.cz ho oddělení, bariérové zátarasy atd. Moc a moc za toto vše ještě jednou děkuji. Umístění nové knihovny má také za následek vzrůst počtu čtenářů cca o 30 členů oproti roku minulému. Na rok 2012 mám opět spoustu plánů a možná se opět neobejdu bez pomoci sponzorů. Chtěla bych další nábytek (pro výtvarné dílny s dětmi a rodiči pět stolů nestačí), účastnit se projektů, díky nimž za dané spoluúčasti získáme zvukové knihy (CD), chtěla bych vydat omalovánkové leporelo o Jablonném a okolí, které dětem přiblíží historii a současnost města hravou formou a které by pro nás připravila spisovatelka Petra Braunová. Během roku se rozvine spolupráce s polským městem Boleslawiec, se kterým má město družbu, a ráda bych zorganizovala skupinu dětí i dospělých, kteří by měli zájem o výuku polštiny. Na tuto spolupráci navazuje další možnost získat z dotace polsko-české knihy. Dále - kromě slíbené besedy se spisovatelem Milošem Kratochvílem a výtvarné dílny s ilustrátorem Tomášem Řízkem, bych ráda dětem dopřála i jiné zajímavé aktivity knihovny. Je toho víc, co bych chtěla, ale vše je závislé na čase i penězích. Tak uvidíme, co se všechno podaří.
Zavřeno od 19.12. 2011 do 1.1.2012 Milí čtenáři a přátelé knihovny. Už se nám zase probudil prosinec, měsíc, kdy bilancujeme, srovnáváme a hodnotíme. I knihovna má letos za sebou zajímavý rok. Kromě akcí pro děti, které jsou hojně navštěvovány, měla knihovna jeden zážitek navíc. Stěhování. Pět neděl trvalo přestěhování knihovny s následnou inventurou knížek. Knihovna se přestěhovala spolu s informačním centrem do opravených a novotou vonících prostor. A třebaže prostory jsou mnohem menší a nelze zde vytvořit takovou „rodinou atmosféru“, na jakou jste byli zvyklí a kterou jste chválili ve staré knihovně, nezbývá, než si zvyknout a být spokojení s tím, že knihovna je. Musím přiznat, že i já si stále musím zvykat. Vadí mi např. miniaturní prostor v oddělení pro dospělé, kam se vejde kromě regálů pouze jedna židle navíc. Pro ty, kteří si rádi prohlédli u stolu knihy dřív, než si je půjčí, je teď náhrada v dětském oddělení, kde jsou stůl se židlemi, a je-li dopoledne klid, nikdo tam neruší. Ve „finanční krizi“, jak se s úspěchem užívá název pro toto období, je i pro město spojení knihovny a infocentra výhodou. Společná energie, voda, plyn, vzájemná zastupitelnost zaměstnankyň. Potěšení v tomto roce zmatků a chaosu mi přinesli sponzoři, kteří přispěli na vybavení nové knihovny. Bylo vybráno celkem 36.000,-Kč. Pořizoval se knihovní nábytek, koberec do dětské-
Milí čtenáři. Protože je prosinec také měsícem úsměvů a pěkných přání, chtěla bych Vám také popřát. Úsměvy v knihovně (Pokračování na stránce 10) 9
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 cca 45 minutové promítání mohlo začít. Největší úspěch slavili u dětí tropičtí netopýři, kteří vypadají úplně jinak než ti naši. Po promítání se ještě dodělávaly výrobky a pak alou si vyzdobit svá okna a domácnosti.
(Pokračování ze stránky 9)
dostáváte celoročně. Přání k novému roku je jednoduché – buďte zdraví, spokojení a optimističtí. A i když nám knihy spadnou příštím rokem do 14% DPH, tak nezapomeňte, že v knihovně pro Vás budou vždy připraveny a skoro zdarma. Češtihrátky – ve čtvrtek 8. prosince od 14 .- do 15.30 hod. Další setkání nad hraním si s češtinou. Hrátky jsou určeny pro děti školou povinné, které umí psát, mají rády češtinu, rády si hrají se slovíčky a řeší rébusy. Opět bude připraveno něco zajímavého i veselého. Knihovnická tržnice – od 7. do 15. prosince A je tu druhá knihovnická tržnice pro všechny dětské čtenáře, kteří sbírali body v soutěži o knihovnický krejcárek. Kdo má body za půjčování knih a za účast na akcích, ať si nezapomene přijít pro dárky! Vánoční besídka – čtvrtek 15. prosince od 14.00 do 17.00 hodin s vyhlášením vítěze o šálu Harryho Pottera Odpoledne plné soutěží, hádanek, úkolů, dobrot, veselého čtení a malých odměn pro všechny dětské čtenáře. Kdo si přinese větvičky, svíčku a vánoční dekorace, bude si moci vyrobit i vánoční výzdobu.
Čtecí odpoledne pro děti: Kouzláci od Miloše Kratochvíla Poslední čtení v tomto roce. Tak už víme, co zase Filda s Michalem prováděli. Ve čtvrtek 3.listopadu jsme se s dětmi pustili do třetího dílu Pachatelů dobrých skutků, Kouzláků. Na čtení dorazilo dvacet dětí, které byly zvědavé, do jakého dobrodružství se Filda s Michalem zase pustí. Jejich příběhy opět nezklamaly.
Veselé příběhy ze školy i z domova Na jedné akci jsme se s dětmi dohodli, že mi budou nosit veselé příběhy, a to nejen ze školy, ale i ze svých her povenku i z domova. Různé přeřeky a komické situace, které vyvolaly salvy smíchu nebo mrazení v zádech, které končilo úsměvem na tváři. Máte-li doma v šuplíčku něco podobného a chcete-li se o to podělit, můžete to sepsat a přinést do knihovny. Plánujeme s dětmi vytvořit společnou „knihu radostí“. Soutěž o šálu Harryho Pottera Děti pozor!!! Soutěž končí 15.prosince, kdo ještě nemá dotazník, tak rychle pro něj!
Proběhlé akce: Češtihrátky Ve čtvrtek 20.října se po třech letech uskutečnily nové češtihrátky. Co to je? To si jen tak hrajeme s češtinou. Pro děti jsou připraveny úkoly, které se neznámkují J. Některé úkoly dělají děti samy, jiné děláme dohromady. Jsou to různé češtinářské rébusy, skrývačky slov, tajenky, vytváření nových slov, slovní fotbal atd. Na akci dorazilo šest kluků s jedním děvčetem. Ve čtvrtek 3.listopadu proběhly druhé češtihrátky, na které přišlo 12 dětí. Ani jsme nestačili udělat všechny úkoly, a tak nám některé zbyly na prosincové „češtihraní“.
Další služby pro veřejnost: - Internet a jak na něj - Základy práce v programech Excel a Word - Měsíční informace o akcích knihovny na Váš osobní e-mail (nejen pro čtenáře)
Odpoledne s netopýry a halloweenská dílna V pátek 4.listopadu ožilo 2.patro knihovny, ve kterém se konají besedy a dílny pro děti. Protože přišlo tolik dětí, že se nevešly k připraveným pěti stolům, museli jsme ještě donést z dětského oddělení další stolek a ze skladu všechny židle.
Pondělí: Úterý: Středa: Čtvrtek:
Na dílnu přišlo 31 dětí s dýněmi i bez dýní. Zdobilo se, vyráběli se papíroví netopýři s chlupatými bříšky, lampičky s duchy, malovalo se. Po třetí hodině dorazil pan Jóža z Liberce, který si pro nás připravil vyprávění o netopýrech s pěknými diapozitivy. Na promítání dorazilo dalších pár informacíchtivých návštěvníků. Za pomoci pana Waldhausera z Chráněnky, kterému tímto ještě jednou děkuji, připravili oba pánové všechno k tomu, aby
Výpůjční hodiny pro veřejnost: 8.00 – 11.30 12.30 – 18.00 8.00 – 11.30 12.30 – 15.00 8.00 – 11.30 12.30 – 17.00 Zavřeno 12.30 – 15.30
I n fo rm a c e o a k cí c h k ni h o v ny n al ezn et e www.knihovnajablonnevp.webk.cz, e-mail:
[email protected], telefon 487 829 972.
na
Těším se na Vaši návštěvu. Dana Zpěváková 10
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 kový okruh - Časem zpátky do pohádky a návštěva Čarodějnické Bestyjoly, kde viděly zvířátka, havěť a jiné potvůrky čarodějnic. Ve Staročeské restauraci v Dolním Bousově si daly oběd a odpoledne se přesunuly do Mladé Boleslavi do ŠKODA AUTO MUZEA, kde si prohlédly veterány- kola, motocykly a auta. Zpět do penzionu se vrátily na večeři v 17,30 hodin. Ve středu dopoledne si prohlédly s průvodcem kostel a odpoledne si jely zaplavat do bazénu ve Stráži pod Ralskem. Ve čtvrtek 20.10. se starší děti zúčastnily Podzimní besedy v Městské knihovně, kterou pro ně připravila knihovnice, paní Dana Zpěváková. 11.11. byl tradičně pořádán Karneval v klobouku. Rodiče si společně s dětmi připravili klobouky ozdobené přírodními materiály , pro děti byly připraveny soutěže, občerstvení a tanec. 10.11. se pedagogové zúčastnili celodenní ekologické konference M.R.K.E.V. v MŠ a ZŠ Okna u České Lípy a 24. a 25.10. dvoudenního metodického setkání logopedů na Malé Skále. 5.12. přijde do školky jako každý rok Mikuláš s čerty, tradičně v podání hasičů z Jablonného. 6.12. se v MŠ představí pan Petr Knobloch s ekovýchovným programem Fascinující svět včel a hmyzu‘‘, kterého se společně s našimi dětmi zúčastní i děti z MŠ Lückendorf. Vánoční besídka letos proběhne ve dvou dnech. Ve středu 14.12. vystoupí nejstarší děti společně s dětmi z pohybově dramatického kroužku s Vánoční pohádkou o sněhových vločkách. Ve čtvrtek 15.12. uspořádáme v rámci česko-německé spolupráce ekodílničku – ‚, České vánoční zvyky ‘‘. Ukážeme a připomeneme si lidové zvyky, společně si vyrobíme svícínek na vánoční stůl. Všechny společné akce můžeme pořádat především díky zapojení do projektu Škola ekologicky v rámci programu Cíl 3 / Ziel3 na podporu přeshraniční spolupráce mezi Svobodným státem Sasko a Českou republikou.
MŠ Studánka Koncem roku všichni bilancujeme, přemýšlíme, co jsme v uplynulém roce udělali správně, co by se mohlo změnit, jaké máme možnosti, jaké resty, na co je lepší zapomenout. Nejinak je tomu i v naší mateřské škole, i když v MŠ se hlavně bilancuje už v červnu. V září začal nový školní rok a od začátku pro děti připravujeme plno akcí, zejména ve spolupráci s německou školou v Lückendorfu v SRN. Na uvítanou děti čekala divadelní pohádka Divadla Koloběžka – Pohádka o Červené Karkulce. V sobotu 17.9. děti a rodiče pozvala na Den otevřených dveří do Lückendorfu paní ředitelka Gabriela Merkel. Představila nám projekt Ekozahrada, ochutnali jsme bylinky a zeleninu z jejich Ekozahrady, společně jsme pro hosty připravili českoněmecký bufet s místními typickými pokrmy, prohlédli si školku. Pro děti byla připravena spousta soutěží. 19.září jsme se zúčastnili ekologicko-naučné akce Zaskočte si pro radu, jak se zbavit odpadu, pořádanou Libereckým krajem ve spolupráci s kolektivními systémy ELEKTROWIN, ASEKOL a EKO-KOM. Děti se velice zajímavou a hravou formou dozvěděly, jak je důležité třídit odpad z domácností a odkládat jej do míst k tomu určených, aby nedocházelo k poškozování přírody a životního prostředí. 26.9. se děti podívaly na výstavu hub do Mimoně. Poznávaly jedlé i prudce jedovaté houby, prohlédly si i méně známé druhy hub. Začátkem října bylo opět divadelní představení, v sobotu 8.10. jsme s krátkým programem přivítali nově narozená miminka na MěÚ v Jablonném v Podještědí. Od pondělí 10.10. do středy 12.10. české a německé děti společně bydlely v penzionu U Salvátora v Jablonném v Podještědí. V pondělí si prohlédly významné objekty Jablonného, navštívily vyhlídkovou věž a z výšky se orientovaly v okolí. Odpoledne měly jet na Sloní kameny, ale protože pršelo, strávily jej prohlídkou Městské knihovny a sportovními soutěžemi. V úterý jely na celodenní výlet do Starých hradů – prohlíd-
Na závěr přejeme všem občanům města krásné a pohodové Vánoce, hodně zdraví, spokojenosti, klidu a tolerance v novém roce. Za MŠ Studánka Bohumila Šimonová
Zprávy z Baziliky sv. Vavřince a sv. Zdislavy
a Novým rokem proběhne v klášteře celostátní setkání mládeže.
Koncem října v Bazilice skončila poutní a turistická sezóna. Závěrečnou mši poutní sezóny odsloužil novokněz dominikán Jindřich Poláček OP. Na závěr mše sv. dal novokněžské požehnání. Koncem října také skončily prohlídky baziliky a krypty. Nyní je ještě čas k posledním opravám budovy a k práci ve farnosti. V bazilice začátkem prosince bude probíhat adventní doba. V rámci ní bude jeden víkend věnovaný staročeským rorátům. V sobotu 17.12 odpoledne bude nácvik zpěvu rorátů a v neděli v 7,00 ráno budou roráty v bazilice. Vánoce v bazilice začnou 24.12 v 24,00 půlnoční mší svatou. Betlém bude vystavený od 24.12. odpoledne. Mezi Vánoci
Zprávy z farnosti Poslední listopadovou nedělí začal adventní čas a většina z nás si zapálila první svíci na adventním kalendáři, děti si začaly vylupovat okénka adventních kalendářů. Adventní čas má býti časem zklidnění a rozjímavých adventních písní, časem smíření se sebou, s bližními i s Bohem. Nenechme se pouze pohltit předvánočními nákupy, úklidy, pečením, vařením, zdobením, večírky... Druhou adventní neděli, tj. 4.12. 2011, nás v bazilice sv. Vavřince a sv. Zdislavy po mši svaté poctí svou návštěvou svatý Mikuláš s anděly. 11
Třetí adventní neděli, tj. 11.12. 2011, se v prostorách dominikánského kláštera uskuteční adventní koncert. Program zahajuje v 15.30 vernisáž studentů výtvarného oboru Základní umělecké školy v ambitech kláštera a od 16.00 se můžeme těšit na samotný adventní koncert, letos zpestřený domácím tanečně folklórním souborem PataŠpička. Čtvrtou adventní neděli, tj. 18.12. 2011, vás zveme do naší baziliky v 7.00 na rorátní mši svatou. Samotné rorátní mši bude předcházet dílna otevřená všem zájemcům, kteří by se chtěli tyto staré radostné zpěvy naučit. Dílna začíná v sobotu 17. 12. ve 13 hodin v refektáři dominikánského kláštera v Jablonném a potrvá přibližně do17.00 hodin. V 17.00 téhož dne před bazilikou převezmeme od zástupců skautského hnutí Betlémské světlo, které si zájemci mohou přenést do svých domovů. Betlémské světlo bude svítit v přístupové chodbě do kláštera až do konce vánočních (Pokračování na stránce 12)
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 (Pokračování ze stránky 11)
svátků a bude tak k dispozici všem zájemcům. Sobotní program je završen filmovými exerciciemi v refektáři kláštera, přičemž se tentokrát budeme zamýšlet nad filmem Xaviera Beauvoise O bozích a lidech. Příběh o trapistické komunitě
v Alžíru je natočen podle skutečných událostí, o které se podělil jeden z přeživších bratrů. Film nabízí pohled do malého řeholního společenství stejně jako do muslimské majority, a zároveň nabourává zavedená klišé. Po svátcích vánočních zveme 28.12.
2011 od 15.00 do refektáře kláštera zájemce o hru v šach, stolní tenis, či děti na pohádku Jiřího Stracha Anděl Páně. Přejeme všem krásné prožití adventu i radostné prožití Vánoc, jakož i šťastný Nový rok 2012. Za řkf Karel Spal
Adventní koncert s osvědčenou kvalitou i se svěžími inovacemi Na třetí adventní neděli, tedy 11. 12., se již dlouho těší mnoho různých lidí. V prostorách kláštera dominikánů v Jablonném v Podještědí se totiž připravuje podobně jako v minulých letech adventní koncert.
kovský vokálně instrumentální soubor Lusatia Consort. Soubor je dobře znám u nás i v zahraničí pro své svébytné interpretace především středověkých a renesančních skladeb. V druhé části koncertu vystoupí domácí komorní pěvecký sbor Slunečnice s varhanním doprovodem paní Evy Navrátilové a s doprovodem příčné flétny v rukou Andrey Plavcové. Sóla si připravují Natálie Dozorcová, Stella Drábová a Amálie Horáková. Dále je na programu českolipské kytarové duo, které tvoří Karin Ivanová a Kateřina Suchánková, v jejichž podání uslyšíme koledy i skladby Wolfganga Amadea Mozarta. Ze Základní umělecké školy v České Lípě k nám přijede klarinetové trio pod vedením pana učitele Pavla Hrice. Skladby Jana Křtitele Vaňhala a Otmara Máchy zahrají Kryštof Valenta, Daniel Benedikt a Pavel Ferko. Základní umělecká škola Mladá Boleslav vyšle do Jablonného svůj kytarový soubor pod vedením Kateřiny Suchánkové. Na programu jsou například díla Johna Readinga a Ctibora Süssera. Věříme, že s péčí a láskou připravený program vás vyláká v nedělní podvečer do kláštera k adventnímu usebrání. Všichni účinkující, organizátoři i bratři dominikáni a sestry dominikánky vás srdečně zvou! Za Farní klub Zdislava Barbora Spalová
Program začne ovšem již v 15. 30, a to vernisáží prací studentů výtvarného oboru Základní umělecké školy v Jablonném v Podještědí na téma Duše mého města. Úvodní slovo bude mít paní učitelka výtvarného oboru Markéta Váchalová Vojtíšková, která v naší škole začala vyučovat letos v září. Inspirováni tímto zážitkem se mohou návštěvníci přesunout z ambitů do velkého refektáře kláštera, kde bude v 16 hodin zahájen adventní koncert. Jako první vystoupí další letošní novinka, a to sice tanečně folklorní soubor PataŠpička, který vzniknul letos na podzim ve spolupráci Farního klubu Zdislava a Mateřské školky Studánka. Děti zatančí adventní pásmo o svatokateřinské tancovačce, o zvěstování Panně Marii, o svaté Barboře i svatém Ambrožovi, i o tom, co se to stalo nového a nevídaného v Betlémě. Hudbu k tomuto pásmu zahraje cvi-
Staročeské roráty v Jablonném tek. Ve středověku byla tato mše, při níž se zpíval latinský gregoriánský chorál, oblíbena po celé Evropě, o čemž svědčí také její názvy missa aurea, zlatá mše, nebo missa angelica, andělská mše. Staročeské roráty jsou výtvorem české reformace, která se snažila o překlad liturgických textů i zpěvů do „rozumného“, tedy srozumitelného jazyka. České zpěvníky rorátníky se však ještě před třicetiletou válkou používaly také v katolických kostelích. Dlouhou
Slovy Rorate coeli desuper – Rosu dejte, nebesa, shůry – začíná verš starozákonního proroctví Izaiášova (45, 8), prosba o spravedlnost z nebe a o příchod Spasitele na zemi. Tento verš se stal textem vstupního chorálního zpěvu slavnostní mše zvané rorátní, která byla zasvěcena Panně Marii a prováděna v době předvánočního adventu. Rorátní mše byla prováděna brzy ráno, někdy ještě před pátou hodinou, ve tmě, která symbolizuje tmu před příchodem Spasitele. Na noty padal jen svit svíček rorá-
(Pokračování na stránce 13) 12
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 (Pokračování ze stránky 12)
tradici provozování rorát přerušily až josefinské reformy likvidující literátská bratrstva, která si brala zpívání rorát v adventu za svůj úkol. Dnes už jsou roráty málo známy, jakkoliv se některé sbory a editoři staré hudby snaží o jejich obnovení. Velké zásluhy v této práci je třeba přiznat pražské Schole Týnského chrámu pod vedením Bohuslava Korejse, která provozuje roráty podle českých rukopisných kodexů ze 16. století. Dlou-
holetá členka Scholy Týnského chrámu Pavla Jůzová také letos, stejně jako loni, přijede uvést roráty v kostele sv. Zdislavy a sv. Vavřince v Jablonném v Podještědí na čtvrtou neděli adventní, tedy 18.12. 2011 v sedm hodin ráno. Samotné rorátní mši bude předcházet dílna otevřená všem zájemcům, kteří by se chtěli tyto staré radostné zpěvy naučit. Dílna začíná v sobotu 17. 12. ve 13 hodin v refektáři dominikánského kláštera v Jablonném a potrvá přibližně do 17.00 hodin. Zpěváci z dáli si mohou
•
•
•
•
•
•
Barbora Spalová
oznamovatel zaregistroval hustý dým v prostoru lesa. Hlídka MP vypátrala a lokalizovala místo odkud stoupal dým a spolehlivě zjistila, že se jedná o spalování dřevin ze strany pověřených osob, které vlastní potřebné náležitosti k výkonu uvedené činnosti.
V rámci zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku na území města Jablonné v Podještědí včetně přilehlých obcí zasahovala Městská policie Jablonné v Podještědí mimo jiné v měsíci ŘÍJEN 2011 v následujících případech: •
zajistit spaní v klášteře na tel. čísle 607 758 904 nebo e-mailem na adresu
[email protected]. Bližší informace o dílně získáte na tel. 608 239 410 (Bára Spalová). Schola od svaté Zdislavy vás tedy srdečně zve a vyzývá, abyste si nenechali ujít tuto zcela výjimečnou příležitost zažít radostné očekávání adventu v noci, která se již záhy mění ve světlo…
Ve večerních hodinách při kontrolní činnosti zaregistrovala hlídka MP dvě osoby, které konzumovaly alkoholické nápoje na místech kde to obecně závazná vyhláška města zakazuje. Vzhledem k tomu, že se jednalo o cizí státní příslušníky, kteří se obtížněji orientují ve věcech územní samosprávy byla věc vyřešena domluvou. Hlídka MP přijala oznámení od nezletilé osoby, že byla pokousána volně pobíhajícím psem. I přesto, že dívenka nevěděla kdo je vlastníkem psa podařilo se hlídce MP psa odchytit a ustanovit jeho majitele. Majitel byl poučen o všech skutečnostech, které musí učinit v souvislosti s uvedenou věcí. Událost je nadále v řešení MP. MP přijala oznámení od zaměstnance TSM města Jablonného v Podještědí, že v jednom z nájemních bytů, který je ve vlastnictví města dochází k protiprávnímu jednání spočívajícím v neoprávněném zásahu do zařízení pro veřejný rozvod elektřiny. V současné době hlídka MP zjišťuje skutečný stav věci. Ve večerních hodinách požádalo operační středisko policie ČR hlídku MP o pomoc v souvislosti s volným pobíháním skotu po pozemní komunikaci. Hospodářská zvířata ohrožovala bezpečnost a plynulost silničního provozu, proto hlídka MP bezodkladně vyrozuměla odpovědnou osobu, která provedla nezbytná opatření, aby odvrátila hrozící nebezpečí. Hlídka MP přijala oznámení od zaměstnance ČD, který strážníky upozornil na volně pobíhajícího psa v prostoru vlakového nástupiště. Hlídka MP volně pobíhajícího psa odchytla a předala osobě, která je vlastníkem zvířete. Vzhledem k tomu, že se jedná o opětovné porušení obecně závazné vyhlášky města ze strany majitele psa byla přestupci uložena bloková pokuta za porušení uvedené vyhlášky. Hlídka MP společně s policií ČR prověřila možnost narušení objektu, který je elektronicky zabezpečen. Zabezpečený objekt signalizoval narušení a proto hlídky strážníků a policie ČR provedly kontrolu objektu včetně jeho okolí, ale žádné stopy, které by svědčily o vniknutí či pokusu vniknutí do objektu hlídky neobjevily.
•
Hlídka MP při kontrolní činnosti zaregistrovala v přilehlé obci volně pobíhajícího psa, který budil u občanů značný respekt. Hlídka MP ustanovila majitele psa a poučila ho o všech možných důsledcích uvedeného protiprávního jednání. Vlastník psa přislíbil, že se uvedená situace opakovat nebude, a proto hlídka vyřešila věc domluvou.
•
Služba kriminální policie a vyšetřování požádala hlídku MP o úkony související s odhalením osoby, která je podezřelá, že se na území města Jablonné v Podještědí a přilehlých obcích dopustila přečinu krádeže.
•
Hlídka MP přijala oznámení občana města Jablonné v Podještědí, že se v blízkosti nákupního centra v ulici Zdislavy z Lemberka zdržují dvě osoby, které vnucují kolemjdoucím občanům kosmetické výrobky a poté na nich požadují určitou finanční hotovost. Hlídka MP prověřila uvedené místo, ale protiprávně jednající osoby se na uvedeném místě nezdržovaly.
•
Hlídka MP přijala oznámení o odcizení dětského jízdního kola ze společných prostor domu. Poškozenému vznikla škoda 1100 Kč. Následující den se dostavil na úřadovnu MP poškozený a uvedl, že se odcizená uvedená věc našla v blízkosti domu kde poškozený bydlí. V současné době provádí MP úkony ke zjištění skutečného stavu věci.
•
Na úřadovnu MP se dostavili dva občané města a předali hlídce MP dvě nalezená koťátka, která se podle sdělení nálezců nacházela v zavázané igelitové tašce. Hlídka MP umístila zvířátka do útulku pro opuštěné kočky v obci Kozly u České Lípy. V současné době provádí hlídka MP úkony, které by mohly vést k odhalení pachatele uvedeného protiprávního jednání.
•
Hlídka MP přijala oznámení, že se v ulici Cvikovská pohybuje volně pobíhající pes, který zmateným pohybem po pozemní komunikaci ohrožuje bezpečnost silničního provozu. Hlídka MP pejska odchytila, ale vzhledem k tomu, že pes nebyl trvale označen nebylo možno ustanovit vlastníka toulavého či opuštěného zvířete, a proto byl pejsek umístěn do útulku v obci Dobranov.
•
Hlídka MP přijala oznámení od občanky města Jablonného v Podještědí, že ji slovně napadl muž, který byl pravděpodobně pod vlivem alkoholu. Na základě informací od (Pokračování na stránce 14)
Hlídka MP přijala oznámení od občana přilehlé obce, že 13
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 (Pokračování ze stránky 13)
poškozené hlídka MP podezřelého muže ustanovila a po předchozím poučení ho požádala o podání vysvětlení k uvedené věci. Muž se k uvedenému protiprávnímu jednání doznal, a proto mu hlídka MP uložila blokovou pokutu za přestupek proti občanskému soužití. •
•
•
Hlídka MP přijala oznámení o odcizení několika párů sportovní obuvi ze společných prostorů nájemního domu. Poškozené osobě způsobil dosud neznámý pachatel škodu ve výši 2 500 Kč. Věc je nadále v řešení MP, která provádí úkony vztahující se k uvedené věci. Hlídka MP přijala oznámení o poškození dveří u dřevěné provozovny v areálu koupaliště v Jablonném v Podještědí. V dosud nezjištěné době zatím neznámý pachatel poškodil vstupní dřevěné dveře do provozovny a způsobil tak poškozenému škodu ve výši 2000 Kč. MP provádí úkony, které by mohly vést k odhalení pachatele uvedeného protiprávního jednání. Hlídka MP přijala oznámení od družky muže, který měl být podle slov oznamovatelky slovně napaden od neznámého muže. Slovní atak ze strany podezřelého měl spočívat ve vyhrožování újmou na zdraví vůči poškozenému. V současné době zjišťuje hlídka MP skutečný stav věci a vyhodnocuje záběry z městského kamerového systému.
•
V dopoledních hodinách při kontrolní činnosti zaregistrovala hlídka MP dvě osoby, které se vzájemně slovně napadaly. Osoby byly pod vlivem návykové látky nekontrolovaly svoje chování, a proto byly podle příslušného ustanovení tabákového zákona vykázány z prostor kde by mohly způsobit škodu nebo vzbudit veřejné pohoršení. Věc je nadále v řešení MP.
•
V nočních při kontrolní činnosti zaregistrovala hlídka MP několik osob, které odcházely z provozovny a na veřejném prostranství začaly hlasitě pokřikovat a vyvolávat názvy fotbalových týmů. Hlídka všechny přítomné osoby ustanovila a vyzvala je, aby zanechaly protiprávního jednání. Osoby výzvy uposlechly a proto hlídka vyřešila věc na místě domluvou.
•
Hlídka MP společně s hlídkou policie ČR odhalila řidiče motorového vozidla, který řídil motorové vozidlo pod vlivem návykové látky amfetamínu a metamfetamínu. Policisté zabránili řidiči v další jízdě a zadrželi mu na místě řidičské oprávnění. Uvedené protiprávní jednání bude projednávat příslušný správní orgán obce s rozšířenou působností. Za MP Jablonné v Podještědí Mgr. Kršňák
Společnost přátel historie Jablonného v Podještědí Výstava „Nejhezčí výhledy z okolí Lückendorfu“ Naše Společnost spolu s německým Vlastivědným spolkem v Lückendorfu uspořádala pod záštitou města Jablonného v Podještědí společnou výstavu pod názvem „Nejhezčí výhledy z okolí Lückendorfu“. Výstava probíhala v loveckém zámečku Pachtů z Rájova ve dnech 15. – 23. října 2011 vždy od 10 do 16 hodin. Zájem o výstavu, která přispěla k prohloubení sousedské přeshraniční spolupráce s německými přáteli, byl nad očekávání značný. Během 9 dnů shlédlo vystavené exponáty 395 návštěvníků, z toho asi 240 žáků našich škol (ZŠ, ZŠP a MŠ Preciosa). Kromě našich občanů byli na výstavě i hosté z Lückendorfu, Prahy, Liberce, Mimoně, Brniště, Dubnice a Rynoltic. Samotná instalace výstavy, příprava stromků na výstavu, převoz a stěhování exponátů z Lückendorfu a zpět, zajištění denní služby a řada drobných dalších úkonů si vyžádaly značné úsilí a pochopení mnoha lidí. Dovolte mi, abych při hodnocení této akce poděkoval za pomoc a podporu vedení našeho města, které převzalo nad výstavou záštitu. Dík patří pracovníkům TSM pánům Součkovi, Kreisingerovi, Žitnému s Gáborovi s jeho pomocníky za rychlou pomoc při technickém zabezpečení. Výstavu prov edl j iž zmíněný s polek v Lückendorfu, jehož členové v čele s panem Fuhrmannem a paní Richterovou
věnovali při instalaci výstavy mnoho hodin. To vše by se neobešlo bez obětavé překladatelské spolupráce naší členky paní Markéty Formanové. Další činnosti při výstavě (denní služby, úklid) obstaralo celkem 21 členů naší společnosti, každý dle svých možností a bylo jimi odpracováno asi 120 hodin. I jim všem touto cestou děkuji za pomoc a pochopení. Dobrá věc se podařila o čemž svědčí i zápisy v knize návštěv: • Děkujeme za dobrou spolupráci – přátelé od Heimatbund Lückendorf • Ať se v podobném duchu další spolupráce • Děkujeme za připomenutí minulosti a vysvětlení současnosti • Krásná výstava pro potěchu oka i duše • Skvělé – své sousedy je dobré a prospěšné znát • Krásná výstava s úžasnými dekoracemi • Úžasné – díky! • Přejeme mnoho úspěchů v další spolupráci.
I členové naší Společnosti věří, že se naše spolupráce s Vlastivědným spolkem Lückendorf bude i nadále zdárně rozvíjet. Za Společnost Jaroslav Oplt, předseda
Listopadová schůzka Společnosti se uskutečnila mimořádně v pátek 18. listopadu v zasedací síni MěÚ. Celkem 19 zájemců si přišlo poslechnout přednášku PhDr. Ladislava Pytlouna „Stromy jako symboly“. V úvodu představil Jaroslav Slabý přednášejícího a přivítal všechny přítomné. Omluvil pana Jaroslava Oplta a informoval o proběhlých a připravovaných akcích. Následně již bylo předáno slovo přednášejícímu, který nás velmi poutavě seznámil s tématem stromů, které tvoří nejen nedílnost součást našeho životního prostředí, ale mají pro člověka mnohem širší rozměr a význam. V několika částech seznámil přítomné s řadou pohledů a chápání stromů jako symbolů. Všichni se zájmem poslouchali a na závěr přednášky ocenili přednášejícího potleskem. Děkujeme PhDr. Ladislavu Pytlounovi za jeho poutavé a zajímavé vyprávění i stručné shrnutí své přednášky, které je otištěno na straně 15. Za Společnost Jaroslav Slabý
Za podporu a přízeň všem členům a příznivcům upřímně děkujeme. Do nového roku přejeme všem spoluobčanům především pevné zdraví, spokojenost, štěstí a prosíme o zachování přízně při našich dalších akcích v roce 2012.
14
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011
Stromy jako symboly Stromy jsou neodmyslitelnou součástí životního prostředí člověka, který je využívá od dávných dob ke svému užitku. Mají však pro člověka i další, v širších souvislostech symbolický rozměr. Patří proto k rozšířeným a vžitým symbolům, vyskytující se v každé lidské kultuře. Symbol je původně řecké slovo, označující nějaký smluvený znak s jednoznačným srozumitelným významem, který je ukotven v dané kultuře. Symbolika je systematické pojednání o soustavě platných nebo historických symbolů na určené téma – hovoříme pak například o symbolice květin, barev apod. Problematikou symbolů se zabývá věda sémiotika.
Strom a mýtus, strom jako předmět kultu Strom je jedním z nejmocnějších lidských symbolů, který napříč všemi kulturami ztělesňuje život, je výrazem sjednocení vodní, pozemské a nebeské říše. Je rovněž symbolem energie a pomalého běhu času. Strom byl uctíván v řadě lidských civilizací, listnatý strom jako symbol naděje a obnovování, jehličnatý pak jako obraz nesmrtelnosti. Ve stínu stromů se konaly rozličné rituály, z šustícího listí se věštilo, pod stromy se ukládala těla zesnulých a stromům se přisuzovaly nejrůznější charakteristické vlastnosti, přenášené z člověka právě na stromy. Staří Slované například věřili, že sídlem všech jejich bohů je svatý Veledub, který prorůstá a vyživuje celou říši slovanských bohů. Kult stromů sahá i k připodobňování stromu k lidskému tělu, v mnoha mýtech se setkáme i s přeměnou člověka ve strom či naopak (příkladem může být starořecký mýtus o Filemonovi a Baucis). Různé kultury uctívaly různé symbolické stromy, Germáni světový strom Yggdrasil, Keltové dub Bagritas, muslimové mají v úctě posvátný strom života Tuba a v židovsko -křesťanské tradici se setkáváme s rajským Stromem života a poznání. Proto-
PhDr. Ladislav Pytloun, Ph.D.
že se Keltové snažili vyčíst svou budoucnost ze stromů, vytvořili z nich vlastní kalendář, kdy každé části roku připadá určitý strom a člověk, narozený ve znamení daného stromu, má příslušné vlastnosti takového stromu.
Typické znaky stromů Akát naplňuje člověka energií a ulevuje mu od stresu. Bříza je symbolem jarní síly, kterou ztělesňuje u Slovanů bohyně Vesna. Borovice na Dálném východě představuje houževnatost, odolnost a čestnost. Buk byl ve starém Římě přisouzen bohu Jupiterovi. Cypřiš je považován za strom světla zásluhou toho, že se podobá svíci, z toho důvodu se odedávna sází na hřbitovy. Dub v řadě kultur zosobňuje sílu, dlouhověkost, odvahu. Germáni jej zasvětili bohu blesků Thorovi. Fíkovník je spojován s plodností a lidským štěstím, jabloň v u starých Řeků s láskou. Lípa je stromem vlídnosti a odpuštění, olivovník věčnosti a blahobytu. Vrba bývá v Litvě považována za strom plodnosti a ve starém Řecku ji spojovali s básnickým uměním.
Stromy jako národní symboly V době formování evropských národů si většina národů spojovala svou identitu i s nějakou přírodní skutečností, do níž projektovala své typické vlastnosti a osobitost. Často šlo přitom o strom, který rostl na daném území a byl součástí kultury daného národa. Posléze se takový strom hodný úcty dostal i do oficiální symboliky daného státu. Některé evropské národy nemají vlastní národní strom, jako například Nizozemci, jiní jich mají více (Lotyšové). Co do druhové pestrosti v Evropě převládá dub, který je národním stromem v jedenácti případech, olivovník a bříza jsou národním stromem v pěti případech, lípa ve čtyřech. Akát, platan, borovice a kalina se vyskytují
vždy jednou. Naším národním stromem je lípa srdčitá, která nahradila v polovině 19. století dub. Je symbolem vlídnosti, mírumilovnosti, vyskytuje se často v české krajině, jíž dodává na malebnosti. Navíc je to strom s léčivými účinky květů, mající symbolický tvar svých srdčitých listů. Kromě Čechů slouží lípa jako národní strom i Slovákům, Slovincům a Lotyšům. Na Valašsku je regionálně významným symbolickým stromem oskeruše.
Stromy v heraldice Často se stromy vyskytují v různých znacích, od rodových a církevních znaků po erby měst a jednotlivých států. V heraldice českých měst se vyobrazují jak konkrétní, druhově odlišené stromy, tak stylizované stromy bez bližšího určení, rovněž však části stromů (plody, listy nebo ostrve). Co do druhové skladby stromů, převažují u nás městské znaky s vyobrazením lípy, kterých je celkem 24 (například Krásná Lípa, Karviná), hojná je rovněž jabloň (např. Jablonec nad Nisou, Luhačovice), jedle, borovice i palma. Zobrazení dubu se nalézá pouze ve znaku Českého Dubu a Čelákovic, na několika dalších erbech se vyskytují pouze žaludy či dubové listy. Závěrem… O stromech a jejich symbolice psal ve svých črtách uveřejňovaných v časopise Květy v roce 1887 Alois Jirásek: „ Unaven lidmi i prací rád se načas utíkám do stínu těch velikánů, kteří mně prchajícímu před společností jsou nejmilejšími společníky. Jsou minulostí, a přece jdou s časem.“
Prosincová schůzka Společnosti se uskuteční jako předvánoční posezení 12. prosince 2011 v 17 hodin v penzionu Venezia ve Staroměstské ulici.
Nejen za motýly do německého Jonsdorfu SCHMETTERLINGSHAUS - Motýlí dům a dům tropů byl otevřen v únoru 2004 v lázeňském městečku Jonsdorf, které se nachází kousek (cca 10 km) od hraničního přejezdu Petrovice-Lückendorf u Jablonného v Podještědí. V dubnu roku 2011 jsem navštívil tento nádherný tropický dům s kamarádkou a fotografkou Gábinou Novákovou. Byli jsme tam přes tři hodiny a domů se nám vůbec nechtělo.....Uprostřed tropického světa rostlin, obklopeni palmami, banánovníky a bam-
busovníky, jsme mohli hodně zblízka zažít tropické motýly v jejich přirozených podmínkách. Atmosféru džungle dodalo jezírko s malým vodopádem a nádhernými rybkami. Misky s ovocem a karafiáty jsou ideálním místem na pozorování krásně zbarvených a zároveň dobře maskovaných motýlků. Motýlí dům má celoroční provoz. Osmihranná budova se skleněnou střechou se stará o optimální světlost a průnik slunečních paprsků. Nutností je (Pokračování na stránce 16) 15
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 (Pokračování ze stránky 15)
vytápění na minimální konstantní teplotu 25 °C. Vyšších teplot se dosahuje přirozenou cestou při slunečním záření. Vlhkost vzduchu se udržuje kolem 75%. Aktivitu tropických motýlů ovlivňují tři faktory: teplota, vlhkost a nejdůležitější je slunce. Kolem 35 druhů ze čtyř kontinentů
(Papilio) z Indonésie a Austrálie, ( Morpho Caligos) ze střední a jižní Ameriky, ( Satyridae Attacus) z Číny a mnoho jiných. Pozorovat můžete námluvy a páření tohoto krásného hmyzu naší planety. Na rostlinách najdete motýlí vajíčka, housenky a kukly. Naleznete stopy po housenkách na jejich speciálních rostlinách, kterými se živí. Vedle různé techniky letu je i hledání potravy druh od druhu rozličné. Květy rostlin a také stolečky s ovocem jsou oblíbeným odpočinkovým místem tohoto exotického hmyzu. V motýlí hale vás zabaví i potěší, pohled na rodinku malých opiček Kosmana bělovousého. Můžete se procházet po upravených chodníčcích po celé hale nebo si
sednout na některou z laviček a jen se kochat tou nádherou. Může se stát, že některý motýl si splete váš parfém nebo barvu oblečení s květinou a sedne si na vás. Motýlci jsou opravdu velmi blízko, takže si bohatě vystačíte s ohniskem 100. Použití blesku není možné, protože motýlci by „oslepli“ a ztratili schopnost orientace. V motýlí hale je vlhký vzduch a hodně velké teplo, tak si připravte vhodné oblečení, protože si budete připadat jako v sauně. Ve vstupním prostoru a v prvním patře jsou k vidění v teráriích různí obojživelníci. Suchozemské a vodní želvy, chameleóni, nádherné tropické žabky, které ne a ne pořádně zapózovat a tak jsme se po chvilce s Gabčou střídali a cvakali. Dalšími živočichy byli ještěrky, hadi, sklípkani a další hmyz. Před vstupem do motýlí haly je asi 3m dlouhé mořské akvárium
s korálovými rybami a kolem třiceti různých korálů a sasanek obývá tento vodní svět. I tady jsme si pěkně zafotili a lezli chvílemi i po kolenou.....
Pestrý koutek se suvenýry nabízí jak hračky a upomínkové předměty, tak i odbornou literaturu. Po návštěvě zařízení přijde vhod i kavárna s občerstvením s pestrou nabídkou. Překvapí vás obsluha i na recepci hovořící velmi dobře česky. V celém objektu se nachází dostatek laviček k posezení a pro malé návštěvníky je tu i pěkný dětský koutek. Samozřejmostí je i bezbariérový přístup. Vstupné pro dospělé je 4,50 a pro děti 3 €. Přeji vám prima výlet a krásné fotky na památku. Mgr. Petr Pazdera www.photo-pazdera.com
Recept pro mlsné jazýčky: Vánoční cukroví – Ořechové trubičky 350 g hladké mouky 150 g moučkového cukru 180 g másla (Hery a pod.) 1 celé vejce a 1 žloutek 70 g nastrouhaných vlašských ořechů 1 lžíce kakaa máslo na namazání trubiček čokoláda na zdobení Náplň: 200 g másla 200 g moučkového cukru (i méně)
140 g mletých vlašských ořechů rum podle chuti Všechny ingredience zpracujeme a vzniklé těsto pak dáme na 2 - 3 hodiny ztuhnout do lednice. Na pomoučeném vále těsto vyválíme na plát silný asi 2 mm, nakrájíme obdélníky 4x6 cm (podle velikosti trubiček), které namotáme na máslem pomazané trubičky. Konce těsta dobře spojíme, aby se nám trubička nerozevřela. Trubičky položíme na plech vyložený pečicím papírem do trouby vyhřáté na 180° C a pečeme dozlatova.
Počasí v říjnu 2011
Pokud jsme ořechové trubičky dobře namazali, můžeme je z formičky sundávat až za studena. Trubičky plníme máslovým krémem. Máslo s cukrem utřeme do pěny, přidáme mleté ořechy a rum. Konce hotových trubiček namáčíme do čokolády. TIP Část trubiček si můžeme dát stranou a naplnit je pařížskou šlehačkou, chutnají skvěle, ale musíme je mít uloženy v lednici a rychle spotřebovat (cca do 2 dnů).
odkazu www.chmi.cz na odkazu aktuální situace, aktuální stav počasí, stanice a automatické stanice.
Průměrná říjnová teplota nijak nevybočila z normálu. Subjektivně máme z průběhu podzimu velmi dobrý pocit. Absolutní denní maximum 25,1°C z 1. října ani neodpovídá tomuto období. Pro letošní podzim je charakteristický nedostatek srážek. Spadlo jich ještě méně než v září. Přitom polovina z nich v jeden den 10.10. Naše stanice nyní pracuje v automatickém režimu. Záznam jejího provozu můžete sledovat na internetovém
Úhrn srážek Průměrná teplota Maximální teplota Minimální teplota
36,7 7,5 25,1 -4,6
mm ºC ºC ºC
(1.10.) (23.10.) L. a I. Fleglovi
16
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011
Cestovatelská agentura „Lužice“ nabízí : Vyberte si z této kulturní nabídky, vstupenky v předstihu zajistíme:
Adventní období přináší s sebou příležitost pro koncerty konané jak v divadlech, tak v chrámovém prostředí. Novoborské divadlo nejprve chystá Velký vánoční galakoncert Leony Machálkové, kterou doprovodí Big Band CL. Svá dítka můžete vzít na pohádku Jagababa a tři loupežníci. Mohou se těšit na pohádkový muzikál o zlé čarodějnici Jagababě, zakleté princezně Krasněnce, kocourovi Černoočkovi a o třech loupežnických bratrech Bonifáci, Grumpálovi a Hrombajsovi. Také o nesobeckosti, přátelství a lásce, díky nimž se jednomu z loupežníků nakonec podaří zlé kouzlo zlomit. Komedie Gangsteři z městečka se odehrává v malém idylickém francouzském městečku Valance, kde se nekrade, neloupí ani nevraždí a místní strážníci nemají co na práci. Jako blesk z čistého nebe je proto zaskočí rozhodnutí, že budou převeleni do většího města. Každý ze strážníků má v městečku něco, kvůli čemu je rozhodnut za každou cenu zůstat. A tak se to díky nim začne ve Valance hemžit zločinci, krádeže, loupeže a únosy jsou na denním pořádku a malé francouzské městečko, o kterém dosud nikdo nevěděl, má za chvíli nejvyšší zločinnost v celé Francii a díky tomu i nebývalou publicitu. Ty nejlepší vánoční pocity navodí Irena Budweisserová a skupina Fade In. Tento poslední adventní koncert nabídne spirituály s gospely, jazzové standardy i blues. Českolipský kulturní dům nezůstává ve své nabídce nikterak pozadu. Ve stručnosti některé tituly – koncert skupiny Tři sestry, Vánoční koncert Báry Basikové, kterou doprovodí Českolipský dětský sbor. Se svou nejúspěšnější hrou Dívčí válka přijíždí F.R. Čech. Zajímavé herecké obsazení bude mít komedie Terasa. Je zrcadlem světa, ve kterém snadno najdeme i vlastní tvář mezi tolika jinými, které nás obklopují. Každá ze sedmi postav, které tu s komediální vervou bojují o naplnění života, kráčí po vláknech osudu, jehož pavučina je dovede na společné místo: do pařížského bytu, jemuž vévodí tajemná terasa. Hrají Josef Carda, Petr Pospíchal, Rudolf Hrušínský, Jana Švandová, Dana Morávková a Zdeněk Žák. Informace o libereckých pořadech získáte prostřednictvím stránek Informačního centra Liberce www.infolbc.cz. Rezervovat a zakoupit vstupenky můžete přes http:// vstupenka.liberec.cz/.
• • • •
• • • •
Městské divadlo Nový Bor úterý 6. prosince od 19 hodin – Leona Machálková – koncert - vstupné 150,- Kč sobota 10. prosince od 10 hodin – Jagababa a tři loupežníci – pohádka – vstupné 50,- Kč pondělí 12. prosince od 19 hodin – Gangsteři z městečka – komedie – vstupné 220,- Kč neděle 18. prosince od 17 hodin – Irena Budweisserová – koncert – vstupné á 220,- Kč
Kultura v České Lípě úterý 6. prosince od 19 hodin – Tři sestry – KD Crystal – vstupné 250,- Kč pondělí 12. prosince od 19 hodin – Bára Basiková – KD Crystal – vstupné 150,- Kč středa 14. prosince od 19 hodin – Dívčí válka – KD Crystal – vstupné 300,- Kč čtvrtek 15. prosince od 19,30 hodin – Terasa – Jiráskovo divadlo – vstupné 350,- Kč Prodáváme vstupenky v prodejní síti Ticket Art - http:// www.ticket-art.cz/, Ticketstream - http://web.ticketstream.cz, a Eventim http://www.eventim.cz, nabízíme také letenky do celého světa. Nabídka 225 cestovních kanceláří na našich stránkách. www.caluzice.cz V přechodném období jsme pro vás dostupní na telefonu a emailu.
Jinak kdykoliv na telefonu 724230697. Večer na telefonu a faxu 487762409, využívejte i e-mail
[email protected], Irena a Ladislav Fleglovi
kub Mádlo a Jan Svoboda. Malé finále v kategorii B vyhrál Daniel Svoboda, když se mu podařilo zvítězit nad Vojtěchem Waldhauserem 3:2. Mezi nejstaršími stolními tenisty prokázal nejlepší formu Matěj Pýcha, jenž porazil oba své soupeře Ivana Begalu a Petra Bilyho shodně 3:0. Druhý skončil Ivan Begala, který zvítězil nad Petrem Bilym 3.1. O putovní pálku se tedy utkali mezi sebou tři nejlepší: Matěj Pýcha, Kryštof Kořínek a Štěpán Waldhauser. I tady Matěj prokázal, že má nejvíce natrénováno a nedal nikomu ze svých soupeřů šanci. Zvítězil v obou střetnutích s velkým přehledem nad svými soupeři 3:0 – a stal se tak staronovým držitelem putovní pálky ředitele školy na rok 2011. Zbývá ještě dodat, že dívky se nemohly těchto bojů zúčastnit, proto uspořádáme pro ně náhradní turnaj. Na závěr bych rád poznamenal, že se všechna utkání velice vydařila, viděli jsem pěkné, zajímavé a bojovné zápasy. Už nyní se těšíme na další turnaj, který uskutečníme koncem ledna příštího roku. Zatím se loučím s nadějemi našeho stolního tenisu s pozdravem „Pinku zdar“! Mgr. Ladislav Nemergut
Matěj Pýcha staronový držitel putovní pálky V úterý dne 25. října 2011 byl uspořádán v malé tělocvičně naší školy další turnaj ve stolním tenise o putovní pálku ředitele školy. Soutěže se zúčastnilo 15 hráčů, které jsme rozdělili do tří kategorií. Kategorie A žáci 1-3 třídy, kategorie B žáci 6 třídy, kategorie C žáci 7-9 třídy. Vítězové jednotlivých kategorií se na závěr utkali mezi sebou o nejlepšího hráče ZŠ. Mezi nejmladšími kraloval opět Štěpán Waldhauser, jenž ve finále porazil svého spolužáka Matěje Rudolfa 3:0 a 3:1. Druhá kategorie byla nejpočetnější, účastníky jsme nalosovali do 3 skupin. Dva nejlepší ze skupiny postoupili do velkého finále. Ve velkém pavouku bojovali potom o prvenství. Vítězem se stal Kryštof Kořínek. Ve finále zdolal Dominika Pluhaře 3:0, třetí místo obsadili Ja17
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 Ať žijí následovníci Snímkem z roku 1985 se znovu vracíme ke skupince stolních tenistů, kteří v té době reprezentovali město a Základní školu v Jablonném v Podještědí. Naší sportovní veřejnosti bych také rád sdělil, že většina těchto tehdejších chlapců a dívek zůstala sportu věrna i dodnes. Buď ještě sami sportují nebo nějaké sportovní odvětví organizují, ale hlavně jejich děti nám dělají radost v atletice, kopané, stolním tenise, florbalu, tenise atd.. Jak je vidět, jablka nepadla daleko od stromu a to je dobře. Na obrázku stojící zleva: Josef Městecký, Marcel Novák, Karel Hanus, Jaroslav Šnajdr, Zdeněk Vajdl, Marek Holub a David Felkl uprostřed stojí: Martin Nešvera, Jan Kočí, Petr Jágr, Jan Štěpán, Robert Ochtábec, Jan Blahovec a Pavel Bukvic zleva sedí: Martina Vlková, Kateřina Kurková, Ivana Šimonová, trenér Ladislav Nemergut, Jana Špačková, Radka Špačková, Jiřina Havlíková, David Chlíbek a Bořek Poláček. Mgr. Ladislav Nemergut
Výsledky turnaje v mariáši ze dne 22. 10. 2011 1. Borovička J. (Č.Lípa) 2. Smitka Zd. (Č.Lípa) 3. Chládek Mil. (Liberec) 4. Velík Zd. (Ostašov) 5. Hudrlíková Jiř. (Č.Lípa) 6. Flégr Jos. (Liberec) 7. Kouřil Fr. (Č.Lípa) 8. Soucký R.(Cvikov) 9. Hampl Lib. (Semily) 10. Matějec Fr. (Ostašov)
11. Kolomazník Fr. (Kvítkov) 12. Michal Mir. (Č.Lípa) 13. Chovanec M. (Jablonné v Podj.) 14. Švéda Zd. (Č.Lípa) 15. Kočan M. (Č.Lípa) 16. Kotyza R. (Jablonné v Podj.) 17. Janko R. (Cvikov) 18. Wagner O. (Jablonné v Podj.) 19. Hudrlík Lud. (Č.Lípa) 20. Rejn Pav. (Č.Lípa)
Pořadatel děkuje všem hráčům za účast a zve na další turnaj 3.12. 2011 v Hostinci U Koláče. Termíny pro rok 2012: 4.2., 7.4., 2.6., 4.8., 13.10., 1.12. Nashledanou Tomáš Štěpán
Mladí fotbalisté mají za sebou podzimní část ročníku 2011/2012 Mladí fotbalisté mají za sebou podzimní část ročníku 2011/2012 V sobotu 5.11.2011 ukončili mladí fotbalisté Fotbalové akademie MAHO sport podzimní část soutěžního ročníku 2011/2012. Do nového ročníku jsme přihlásili dva týmy. Starší přípravka vedená trenéry Markem Holubem a Markem Holubem juniorem hraje krajský přebor U11, v této soutěži hrajeme s kluby Slovanu Liberec, FK Baumit Jablonec, Arsenal Česká Lípa, SK Mnichovo Hradiště, Fotbalovou akademií Šluknovského výběžku, FC Nový Bor, LOKO Česká Lípa. Možná se někdo zeptá, proč jsme kluky přihlásili do takovéto soutěže s takovými týmy, kde mají na výběr daleko více hráčů a větší hráčskou kvalitu. Odpověď je velmi jednoduchá, naší snahou je do budoucna vybudovat silnou mládežnickou fotbalovou základnu, která zde pozvedne kvalitu fotbalu a sportu všeobecně. Několik let se zde v našem městě mládeži věnoval pan Jan Opršal. Jeho výsledky práce s mládeží nikdo v našem městě nebral vážně, prodíral se fotbalovou džunglí mládežnického fotbalu sám a
nenašel pochopení. Vychoval několik skvělých fotbalistů a všichni hráči odešli hrát do okolních obcí. Nyní tyto týmy z okolních obcí budou těžit z jeho několikaleté práce z mládeží. Bohužel nyní zde chybí několik generací hráčů, kteří by měli povznést fotbal v našem městě. Proto jsme založili fotbalovou akademii a snažíme se probrat fotbal v Jablonném z klinické smrti. To je důvod, proč se snažíme malé fotbalisty od začátku připravovat s těmi silnějšími a vyspělejšími týmy. Ti kluci jsou motivováni tím, že hrají proti Slovanu Liberec nebo FK Baumit Jablonec. Výsledky v této kategorii nejsou vůbec důležité. Chceme nechat děti hrát fotbal a bavit se na hřišti. Musím říci, že jsem doslova nadšen, jaký mají někteří kluci zápal pro fotbal. Celou polovinu sezóny jsme zvládli bez větších problémů. Děti chodí poctivě trénovat a to je pro trenéry ta největší odměna. Druhým týmem, který hraje pod hlavičkou fotbalové akademie, jsou starší žáci. Tento tým pod vedením trenéra Františka Jahody měl v podzimní části těžkou roli. V této kategorii mají hrát hráči ročníku 1997-1998. Z ročníku 1997 zde máme jednoho hráče, ostatní jsou v této kategorii 18
první rok. Týmu se vůbec nepovedl vstup do sezony a celou podzimní část se herně i výsledkově trápí, i když ke konci podzimní sezóny došlo ke zlepšení. Malou omluvou může být skutečnost, že ve velké většině podzimních utkání chyběli naši talentovaní hráči: Zdeněk Pejřimovský, Marek Holub a Daniel Svoboda, kteří hrají první celostátní žákovskou ligu za Fotbalovou akademii Šluknovského výběžku ve Varnsdorfu. Zde jsou velkými oporami svých týmů i v nejvyšší celostátní mládežnické soutěži. Pevně věříme, že kluci se dají přes zimní přestávku dohromady a vytvoří skvělý tým pro jarní odvetnou část. Za vedení fotbalové akademie MAHO sport bych chtěl poděkovat všem spolupracovníkům, rodičům, sponzorům, vedení ZŠ v Jablonném za podporu mládežnického fotbalu v našem krásném městě. Zároveň bych velice rád popřál všem našim hráčům, jejich rodičům i fanouškům naší fotbalové akademie krásné prožití svátků vánočních a hráčům vysněné dárky pod stromečkem. Do nového roku 2012 přejeme všem jen to nejlepší. Marek Holub Fotbalová akademie MAHO sport
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 máhal v kategorii U15, kdy zastupoval zraněného gólmana. V podzimní části byl také členem krajského výběru LKFS v mezikrajských soutěžích. Třetí hráč, který nastupuje v nejvyšší mládežnické kategorii, je v kategorii U13 Daniel Svoboda. Dle mých informací i Daniel se velmi dobře osvědčil v této soutěži. Tito hráči si vyzkoušeli, jaké to je, zahrát si proti nejlepším týmům v celé republice – Slavii Praha, FK Teplice, Viktoria Žižkov, Dukla Praha atd. Věříme, že se těmto, ale i jiným talentovaným hráčům z naší fotbalové akademie bude dařit a do budoucna se podaří pozvednout fotbal v našem městě na lepší úroveň než je nyní. Marek Holub Fotbalová akademie MAHO sport
Mladí fotbalisté hrají nejvyšší fotbalovou soutěž - první ligu V podzimní části nového fotbalového ročníku 2011/2012 hráli nejtalentovanější hráči našeho klubu Fotbalové akademie MAHO sport Jablonné v Podj. nejvyšší mládežnickou soutěž, kterou je nyní první liga sportovních center. Naši hráči dostali obrovskou šanci z fotbalového klubu Fotbalová akademie Šluknovského výběžku a absolvovali zde celou podzimní část. Jsme velmi rádi, že hráči z našeho malého města tak skvěle reprezentují nejen naší fotbalovou akademii, ale také naše město. Hráči Marek Holub jr. a Zdeněk Pejřimovský jsou velkými oporami v kategorii U14 a musíme říci, že s jejich výkony je ve Varnsdorfu veliká spokojenost. Marek navíc vypo-
placená inzerce
KLENOTNICTVÍ– ZBRANĚ D Á R E Č K Y (Jablonné v Podještědí, naproti obecnímu úřadu) Nenechávejte VÁNOČNÍ dárky na poslední chvíli
Přijďte se podívat na NOVÉ ZBOŽÍ než bude přebráno:-)
STŘÍBRO, CHIRURGICKÁ OCEL, BIŽU, PIERCING ORIENT, PANENKY, HODINY, HODINKY N A S T Ř E L O V Á N Í N Á U Š N I C 390,-Kč vč.náušnic
VOLNĚ PRODEJNÉ ZBRANĚ VZDUCHOVKY, FLOBERTKY, AIR SOFT LUKY, KUŠE, PRAKY (I PRO DĚTI) NOŽE, PROFI SVÍTILNY, MAČETY OBRANNÉ SPREJE, ELEKTROPARALYZÉRY PŘIJÍMÁME OBJEDNÁVKY NA SILVESTROVSKOU PYROTECHNIKU (u nás bez poštovného a navíc s 5% slevou oproti nabídce internetového obchodu)
19
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 placená inzerce
20
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011 placená inzerce
placená inzerce
Provádíme ruční čištění interiéru osobních vozidel a dodávek, včetně tepování sedaček a čalounění Čištění koberců a čalounění v domácnostech Objednávky na tel: 733 767891 placená inzerce
Hledám práci pomocné dělnice v kuchyni nebo uklizečky v Jablonném a okolí. Tel. 775 540 107 S po l e č no st př át e l h i st o r i e m ě st a J ab l o n n éh o v P o dj ešt ě dí
zve členy i ostatní zájemce do loveckého zámečku Pachtů z Rájova na výstavu domácích betlémů
Výstava se koná ve dnech 1.– 8. prosince 2011 od 10:00 do 16:00 hodin.
www.sphmjablonne.websnadno.cz
21
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011
Město Jablonné v Podještědí ve spolupráci s SDH Jablonné v Podještědí pořádá
Tradiční rozsvícení vánočního stromečku s mikulášskou nadílkou pondělí 5. prosince 2011 na náměstí od 16.00 hodin zpívání pod stromečkem (Lucie Pavlasová a děti z dětského sboru) nově svařák a vánoční punč mikulášská nadílka vystoupení mažoretek stánkový prodej vánočních dekorací na konec překvapení
22
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011
60. narozeniny oslavil v listopadu se svou rodinou, přáteli a spolupracovníky pan Jindřich Dráb, dlouholetý ředitel základní školy. Připojujeme se k řadě gratulantů a přejeme pevné zdraví a spokojenost nejen v osobním životě, ale i v jeho záslužné pedagogické činnosti. redakční rada
Kdo s tebou žil, ten ví, co ztratil. Už nikdy nezavoláš, nepohladíš, nepomůžeš, neporadíš. Dík za to, čím si nám v životě byl, každý den, který si pro nás žil.
Milí spoluobčané našeho krásného městečka a okolí, vzpomeňte na naší maminku, babičku Annu Hronovou, která by 10. prosince oslavila 100 let od narození. Rodiče Jan a Anna Hronovi se do Malého Valtinova nastěhovali po válce 18. srpna 1945. Hospodařili a r. 1951 vstoupili do státního statku. Léta ubíhala, nevíme, jak to maminka mohla stihnout. Vychovala nás 9 dětí. Byla úspěšná i v práci, vykonávala funkce na národním výboru ve Velkém Valtinově i na statku ZV – ROH – BP. I pro nás děti měla vždy pochopení a pro vnoučata vždy hodně radostí.
Dne 16. prosince 2011 uplyne 5 let od úmrtí našeho drahého manžela, tatínka a dědečka, pana Jana Žižky z Velkého Valtinova.
Vzpomínáme. Marie, Standa, Jenda, Alena, Milan, Anna, Miluše, Vlasta, Zdena a 15 vnoučat.
S láskou vzpomínají manželka a děti s rodinami.
23
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - prosinec 2011
Šimon Josef, Potoční Civínová Františka, Karoliny Světlé Kobrýnová Růžena, Na nivách Krzáková Vlasta, Zdislavy z Lemberka Charamsová Zdenka, Náměstí Míru Malkovská Božena, Potoční Tomek Miloslav, Kněžice Janisová Marie, Petrovice Vokáčová Jarmila, Tovární
Životního jubilea se v měsíci prosinci dožívají tito občané:
Hofbauerová Jolana, Lvová Kotyzová Jitka, Heřmanice v Podještědí Černá Agneša, Potoční Kováčová Bohumila, Staroměstská
70 let 86 let 85 let 84 let
81 let 90 let 81 let 90 let 70 let 82 let 86 let 81 let 70 let
SŇATKY 4.11. 2011 Městský úřad Pošusta Zdeněk – Chemičová Marie Stráž pod Ralskem
Děkuji poctivému nálezci p. Janu Kundríkovi ze Lvové, který našel mou peněženku s doklady a vše odevzdal na MěÚ. Jiří Holub
Ludvar Petr – Mičicová Martina Mariánské lázně Hrádek n/N
11.11. 2011 Lemberk Bejr Richard - Šnokhousová Hana Varnsdorf
Dne 19. prosince 2011 uplyne 1 rok od úmrtí pana Josefa Putíka. Kdo jste ho měli rádi, vzpomeňte s námi. S láskou vzpomínají manželka a děti s rodinami.
11.11. 2011 Bazilika – církevní sňatek Rösler Petr – Jemelková Věra Mimoň
ÚMRTÍ Javorek Karel, Jablonné v Podještědí
Příjem inzerce do Zpravodaje města Jablonného v Podještědí: u paní Šárky Ryklové v infocentru, náměstí Míru 23 na telefonu: 487 829 972, nebo e-mail:
[email protected]. Ceník inzerce: celá strana: 833,- Kč, půl strany: 417,- Kč, čtvrt strany: 209,- Kč a osmina strany: 108,- Kč. Ostatní příspěvky : texty, foto – posílejte na e-mail:
[email protected]. Text inzerátu prosím podávejte ve Wordu (*doc nebo *rtf) jako přílohu e-mailu! Fotografie a obrázky dodávejte pouze ve formátu *JPG (ne formát *pdf!!!). Plakáty zadávejte nejvýše ve formátu A5 (naležato)! Poděkování a přání do společenské kroniky jsou zdarma !!! UZÁVĚRKA VŽDY DO 15. DNE V MĚSÍCI !!!
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí vydává Město Jablonné v Podještědí, IČO: 260576, povoleno MK ČR E 10028 řídí redakční rada ve složení : Mgr. Jindřich Dráb, Jaroslav Oplt, Mgr. Ladislav Nemergut, Mgr. Eva Liebezeitová, Mgr. Ivan Vastl, Mgr. Renata Černá, Šárka Ryklová, Michala Jelínková a Ludmila Svobodová. Příspěvky se přijímají do 15. v měsíci. Cena 10.- Kč od 1. 2. 2007 DTP a tisk : C-PRINT – H. Hauser, Cvikov, tel., fax, záznamník 487 751 922 24