"
PROJEKT(VNITROSTÁTNÍ(FÚZE(SLOUČENÍM(
Společnost" LONDATANE(s.r.o.( IČ"247"25"382" se"sídlem"Praha"1,"Ovocný"trh"572/11,"PSČ"110"00" zapsaná"v"obchodním"rejstříku"vedeném"Městským" soudem"v"Praze,"oddíle"C,"vložce"169090" jednající"Jakub"Havrlant,"jednatel" " jako"nástupnická"společnost,"" " společnost" Allegro(Group(CZ,(s.r.o.( IČ"276"84"555" se"sídlem"Zlín,"nám."T.G."Masaryka"1280,"PSČ"760"01" zapsaná"v"obchodním"rejstříku"vedeném"Krajským" soudem"v"Brně,"oddíle"C,"vložce"51717" jednající"Václav"Liška,"jednatel" " jako"zanikající"společnost," " " " společnost" MITON(MEDIA,(a.s.( IČ"273"43"391" se"sídlem"Jablonec"nad"Nisou,"Soukenná"712/1,"PSČ"466" 01" zapsaná"v"obchodním"rejstříku"vedeném"Krajským" soudem"v"Ústí"nad"Labem,"oddíle"B,"vložce"1872" jednající"Václav"Liška,"předseda"představenstva" " jako"zanikající"společnost"a" " " společnost" NetDirect(s.r.o.( IČ"259"07"077" se"sídlem"Ostrava"_"Vítkovice,"Pohraniční"504/27,"PSČ" 703"00" zapsaná"v"obchodním"rejstříku"vedeném"Krajským" soudem"v"Ostravě,"oddíle"C,"vložce"25152" jednající"Ing."Jan"Svoboda,"jednatel" " jako"zanikající"společnost" " tímto(prohlašují,(že(níže(uvedeného(dne(odsouhlasily( a(vyhotovily( ( projekt(vnitrostátní(fúze(sloučením(ve(smyslu(§(70( zákona(č.(125/2008(Sb.(o(přeměnách(obchodních( společností(a(družstev,(v(platném(znění((dále(jen( „Projekt(fúze“(a(„Zákon“)."
THE(PROJECT(OF(DOMESTIC(MERGER(BY(ACQUISITION((
"
(
LONDATANE(s.r.o.( Company"ID"No."247"25"382" with"the"registered"office"in"Prague"1,"Ovocný"trh"572/11," Postal"Code"110"00," entered"in"the"Commercial"Register"kept"by"the"Municipal" Court"in"Prague,"Section"C,"File"169090" acting"through"Jakub"Havrlant,"the"Executive"Officer" " as"the"Acquiring"Company,"" " " Allegro(Group(CZ,(s.r.o.( Company"ID"No."276"84"555" with"the"registered"office"in"Zlín,"nám.""T.G."Masaryka"1280," Postal"Code"760"01" entered"in"the"Commercial"Register"kept"by"the"Regional" Court"in"Brno,"Section"C,"File"51717" acting"through"Václav"Liška,"the"Executive"Officer" " as"the"Company"Being"Acquired," " " MITON(MEDIA,(a.s.( Company"ID"No."273"43"391" with"the"registered"office"in"Jablonec"nad"Nisou,"Soukenná" 712/1,"Postal"Code"466"01" entered"in"the"Commercial"Register"kept"by"the"Regional" Court"in"Ústí"nad"Labem,"Section"B,"File"1872" acting"through"Václav"Liška,"the"Chairman"of"the"Board"of" Directors" " as"the"Company"Being"Acquired,"and" " " NetDirect(s.r.o.( Company"ID"No."259"07"077" with"the"registered"office"in"Ostrava"_"Vítkovice,"Pohraniční" 504/27,"Postal"Code"703"00" entered"in"the"Commercial"Register"kept"by"the"Regional" Court"in"Ostrava,"Section"C,"File"25152" acting"through"Ing."Jan"Svoboda,"the"Executive"Officer" " as"the"Company"Being"Acquired" " " hereby(declare(that(on(the(day,(month(and(year(given( below(they(approved(and(elaborated( ( a(project(of(domestic(merger(by(acquisition(within(the( meaning(of(Section(70(of(Act(No.(125/2008(Coll.(on( Transformations(of(Companies(and(Cooperatives(as( amended((hereinafter(referred(to(as(the("Merger(Project"( and(the("Act")."
!
1"
1. Zúčastněné(společnosti( " 1.1. Nástupnická"společnost:" LONDATANE(s.r.o.( IČ"247"25"382" se" sídlem" Praha" 1," Ovocný" trh" 572/11," PSČ"110"00" zapsaná" v" obchodním" rejstříku" vedeném" Městským" soudem" v" Praze," oddíle" C," vložce" 169090" právní"forma"„společnost"s"ručením"omezeným“" (dále" jen" „Nástupnická( společnost“" nebo" „Londatane“)" " 1.2. Zanikající"společnost:" Allegro(Group(CZ,(s.r.o." IČ"" " 276"84"555" se"sídlem"" Zlín," nám." T.G." Masaryka" 1280," PSČ"760"01" zapsaná" v"obchodním" rejstříku" vedeném" Krajským"soudem"v"Brně,"oddíle"C,"vložce"51717" právní"forma"„společnost"s"ručením"omezeným“" základní"kapitál" 200.000,_"Kč" rozsah"splacení" 100%" (dále"jen"„Zanikající(společnost(1“"nebo"„Allegro( Group“)" " 1.3. Zanikající"společnost" MITON(MEDIA,(a.s.( IČ"" " 273"43"391" se"sídlem"" Jablonec" nad" Nisou," Soukenná" 712/1,"PSČ"466"01" zapsaná" v"obchodním" rejstříku" vedeném" Krajským" soudem" v"Ústí" nad" Labem," oddíle" B," vložce"1872" právní"forma"„akciová"společnost“" základní"kapitál" 2.000.000,_"Kč" rozsah"splacení" 100%" (dále" jen" „Zanikající( společnost( 2“" nebo" „Miton( Media“)" " 1.4. Zanikající"společnost" NetDirect(s.r.o." IČ"" " 259"07"077" se"sídlem"" Ostrava" _" Vítkovice," Pohraniční" 504/27,"PSČ"703"00" zapsaná"" " v"obchodním" rejstříku" vedeném" Krajským" soudem" v"Ostravě," oddíle" C," vložce"25152" právní"forma"„společnost"s"ručením"omezeným“" základní"kapitál" 210.000,_"Kč" rozsah"splacení" 100"%" (dále" jen" „Zanikající( společnost( 3“" nebo" „NetDirect“)" "
1. Participating(Companies( " 1.1. Acquiring"company:" LONDATANE(s.r.o.( Company"ID"No."247"25"382" with" the" registered" office" in" Prague" 1," Ovocný" trh" 572/11,"Postal"Code"110"00," entered" in" the" Commercial" Register" kept" by" the" Municipal"Court"in"Prague,"Section"C,"File"169090" (hereinafter" referred" to" as" the" "Acquiring( Company"" or""Londatane")" " " 1.2. Company"being"acquired:" Allegro(Group(CZ,(s.r.o." Company"ID"No."" " " 276"84"555" with"the"registered"office"in"" Zlín," nám." T.G." Masaryka"1280,"Postal"Code"760"01" entered" in" the" Commercial" Register" kept" by" the" Regional"Court"in"Brno,"Section"C,"File"51717" registered"capital"" " CZK"200"000" paid"off"" " " " 100%" (hereinafter"referred"to"as""Company(Being(Acquired( 1"(or("Allegro(Group")" " 1.3. Company"being"acquired" MITON(MEDIA,(a.s.( Company"ID"No."" " " 273"43"391" with"the"registered"office"in"" Jablonec" nad" Nisou," Soukenná"712/1,"Postal"Code"466"01" entered" in" the" Commercial" Register" kept" by" the" Regional"Court"in"Ústí"nad"Labem,"Section"B,"File"1872" registered"capital"" " CZK"2"000"000" paid"off"" " " " 100%" (hereinafter"referred"to"as""Company(Being(Acquired( 2"(or("Miton(Media")" " " 1.4. Company"being"acquired" NetDirect(s.r.o." Company"ID"No."" " " 259"07"077" with"the"registered"office"in"" Ostrava" _" Vítkovice," Pohraniční"504/27,"Postal"Code"703"00" entered" in" the" Commercial" Register" kept" by" the" Regional"Court"in"Ostrava,"Section"C,"File"25152" registered"capital"" " CZK"210"000" paid"off"" " " " 100"%" (hereinafter"referred"to"as""Company(Being(Acquired( 3"(or("NetDirect")" " " (all" the" companies" jointly" hereinafter" referred" to" as" the""Participating(Companies")"
!
2"
(všechny" společnosti" společně" též" „Zúčastněné( společnosti“)" "
(
2. Předmět(Projektu(fúze( " 2.1. Předmětem" tohoto" Projektu" fúze" je" stanovení" podmínek" uskutečnění" fúze" sloučením" Nástupnické"společnosti"se"Zanikající"společností" 1,"Zanikající"společností"2"a"Zanikající"společností" 3," stanovení" výchozích" podmínek" pro" Nástupnickou" společnost" po" právní" moci" rozhodnutí" příslušného" rejstříkového" soudu" o" zápisu" fúze" do" obchodního" rejstříku," a" úprava" poměrů" Zúčastněných" společností" na" dobu" před" zápisem"fúze"do"obchodního"rejstříku." " 2.2. Fúze" je" realizována" s"cílem" racionalizovat" vlastnickou" strukturu" společností" v"České" republice" provozujících" internetové" portály" se" zaměřením"na"inzerci"a"prodej"zboží"na"internetu," které"jsou"přímo"či"nepřímo"ovládány"společností" MIH" Allegro" BV," se" sídlem" Hoofdorp," 2132" LS," Taurusavenue" 105" Nizozemské" království," zapsané" v"obchodním" rejstříku" vedeném" obchodní" komorou" v"Amsterdamu" pod" č." 34299842" (dále" jen" „společnost" MIH" Allegro" BV“).""Fúze"má"současně"za"cíl"dosáhnout"úspory" z"rozsahu" při" optimalizaci" činností" Zúčastněných" společností" po" fúzi" sloučením," optimalizovat" náklady"na"provoz"a"financování"jejich"činnosti.""" " 2.3. Fúze" Zúčastněných" společností" nepodléhá" souhlasu" Úřadu" pro" ochranu" hospodářské" soutěže," když" všechny" Zúčastněné" společnosti" jsou"kapitálově"propojenými"subjekty,"jejich"fúze" tudíž"nesplňuje"podmínku"dle"§"12"odst."1"zák."č." 143/2001" Sb." o" ochraně" hospodářské" soutěže," když" se" nejedná" o" fúzi" dvou" nebo" více" samostatně"působících"soutěžitelů." " " " " " 3. Rozhodný(den( " 3.1. Zúčastněné"společnosti"prohlašují,"že"rozhodným" dnem"fúze"sloučením"je"ve"smyslu"§"10"Zákona"je" den" 1.4.2012" (dále" jen" „Rozhodný" den“)." Od" tohoto" dne" se" jednání" učiněná" Zanikajícími" společnostmi" považují" z"účetního" hlediska" za" jednání," učiněná" na" účet" Nástupnické" společnosti." "
2. Subjectqmatter(of(the(Merger(Project( " 2.1. The" subject_matter" of" this" Merger" Project" is" the" setting_up"of"conditions"for"implementing"the"merger" by" acquisition" of" the" Acquiring" Company" with" Company" Being" Acquired" 1," Company" Being" Acquired" 2" and" Company" Being" Acquired" 3," the" setting_up" of" initial"conditions"for"the"Acquiring"Company"after"the" legal" effect" of" the" decision" of" the" respective" Court" of" Registration" on" merger" entry" to" the" Commercial" Register," and" the" arrangements" of" relationships" among" the" Participating" Companies" for" the" time" before"merger"entry"to"the"Commercial"Register." " 2.2. The" merger" is" implemented" with" the" goal" to" streamline" the" ownership" structure" of" companies" in" the"Czech"Republic"operating"the"Internet"portals"with" the" focus" on" advertising" and" sale" of" goods" on" the" Internet,"which"are"directly"or"indirectly"controlled"by" MIH" Allegro" BV," with" the" registered" office" in" Hoofdorp,"2132"LS,"Taurusavenue"105,"the"Kingdom"of" Netherlands,"entered"in"the"Commercial"Register"kept" by" the" Chamber" of" Commerce" in"Amsterdam" under" No."34299842"(hereinafter"referred"to"as""MIH"Allegro" BV").""Furthermore,"the"merger"aims"at"achieving"the" saving"in"the"scope"in"the"optimisation"of"activities"of" the" Participating" Companies" after" the" merger" by" acquisition," at" optimizing" the" costs" of" operations" and" financing"their"activities.""" " 2.3. The" merger" of" the" Participating" Companies" is" not" subject" to" any" consent" from" the" Office" for" the" Protection"of"Competition,"where"all"the"Participating" Companies" are" mutually" interconnected" entities" by" capital," their" merger" therefore" does" not" meet" the" condition" pursuant" to" Section" 12" (1)" of" Act" No." 143/2001"Coll."on"the"Protection"of"Competition"when" this" is" not" a" merger" of" two" or" more" independently" operating"competitors." " " 3. Decisive(Date( " 3.1. The"Participating"Companies"declare"that"the"Decisive" Date" for" the" merger" by" acquisition" is" 1"April"2012" within" the" meaning" of" Section" 10" of" the" Act" (hereinafter"referred"to"as"the""Decisive"Date")."Since" this" date" any" negotiations" conducted" by" the" Companies" Being" Acquired" are" considered," from" the" accounting" point" of" view," to" be" negotiations" conducted"on"behalf"of"the"Acquiring"Company."
!
3"
3.2.
" 3.3.
" 3.4.
" 3.5.
" Konečné" účetní" závěrky" Zanikající" společnosti" 1," 3.2. Zanikající"společnosti"2"a"Zanikající"společnosti"3" byly"v"souladu"s"§"11"odst."1"Zákona"sestaveny"ke" dni,"který"předchází"Rozhodný"den."" Konečná" účetní" závěrka" Nástupnické" společnosti" " byla"v"souladu"s"§"11"odst."1"Zákona"sestavena"ke" 3.3. dni,"který"předchází"Rozhodný"den." K" Rozhodnému" dni" byla" v"souladu" s" §" 11" odst." 3" " Zákona" sestavena" Zahajovací" rozvaha" 3.4. Nástupnické"společnosti." Konečné"účetní"závěrky"Nástupnické"společnosti," " Zanikající"společnosti"1"a"Zanikající"společnosti"2" 3.5. a" zahajovací" rozvaha" Nástupnické" společnosti" byly" v"souladu" s" §" 12" odst." 1" a" 3" Zákona" ve" spojení" s" §" 20" odst." 1" a" 2" zák." č." 563/1991" Sb." účetnictví" ověřeny" auditorem" –" společností" PricewaterhouseCoopers" Audit," s.r.o." ," se" sídlem" Hvězdova" 1734/2c," 140" 00" Praha" 4," číslo" osvědčení"021.""Konečná"účetní"závěrka"Zanikající" společnosti" 3" byla" v"souladu" s" §" 12" odst." 1" a" 3" Zákona" ve" spojení" s" §" 20" odst." 1" a" 2" zák." č." 563/1991"Sb."účetnictví"ověřena"auditorem"_"PRO" AUDIT" ZLÍN," spol." s" r.o," se" sídlem" Tyršovo" nábř." 466,"760"01"Zlín,"číslo"osvědčení"1973."
" Final"financial"statements"of"Company"Being"Acquired" 1," Company" Being" Acquired" 2" and" Company" Being" Acquired" 3" were" compiled" as" of" the" date" preceding" the"Decisive"Date"in"compliance"with"Section"11"(1)"of" the"Act."" Final" financial" statements" of" the" Acquiring" Company" were"compiled"as"of"the"date"preceding"Decisive"Date" in"compliance"with"Section"11"(1)"of"the"Act." Initial" balance" sheet" of" the" Acquiring" Company" was" compiled" as" of" the" Decisive" Date" in" compliance" with" Section"11"(3)"of"the"Act." Final" financial" statements" of" the" Acquiring" Company," Company" Being" Acquired" 1" and" Company" Being" Acquired" 2" and" the" initial" balance" sheet" of" the" Acquiring" Company" were" reviewed" by" an" auditor" –" company" PricewaterhouseCoopers" Audit," s.r.o.," with" the" registered" office" at" Hvězdova" 1734/2c," 140" 00" Praha" 4," Certificate" No." 021," in" compliance" with" Section"12"(1)"and"(3)"of"the"Act"together"with"Section" 20" (1)" and" (2)" of" Act" No." 563/1991" Coll." on" Accountancy." The" final" financial" statements" of" Company" Being" Acquired" 3" were" reviewed" by" an" auditor" –" company" PRO" AUDIT" ZLÍN," spol." s" r.o," with" the"registered"office"at"Tyršovo"nábř."466,"760"01"Zlín," Certificate"No."1973,"in"compliance"with"Section"12"(1)" and"(3)"of"the"Act"together"with"Section"20"(1)"and"(2)" of"Act"No."563/1991"Coll."on"Accountancy."
" " " " " 4. Vztah(Zúčastněných(společností( " 4.1. Zúčastněné" společnosti" jsou" společnostmi" vzájemně" propojenými" ve" smyslu" §" 66a" odst." 7" zák."č."513/1991"Sb.,"obchodního"zákoníku."" " 4.1.1. Jediným"společníkem"Nástupnické"společnosti" je"společnost"MIH"Allegro"B.V.,"přičemž"vklad" na"základní"kapitál"Nástupnické"společnosti"ve" výši" 200.000,_" Kč" byl" touto" společností" zcela" splacen." " 4.1.2. Společníky"Zanikající"společnosti"1"jsou"ke"dni" zpracování"tohoto"Projektu"fúze:" " a) společnost"MIH"Allegro"B.V.,"jejíž"obchodní" podíl"činí"0,01%,"čemuž"odpovídá"vklad"na" základní" kapitál" Zanikající" společnosti" 1" ve" výši" 20.000,_" Kč," který" byl" touto" společností"zcela"splacen;" b) společnost"NetDirect"s.r.o.,"IČ"259"07"077," se" sídlem" Ostrava" _" Vítkovice," Pohraniční"
" " 4. Relationship(among(Participating(Companies( " 4.1. The" Participating" Companies" are" mutually" interconnected" companies" within" the" meaning" of" Section" 66a" (7)" of" Act" No." 513/1991" Coll.," the" Commercial"Code."" " 4.1.1. The"sole"partner"of"the"Acquiring"Company"is"MIH" Allegro"B.V."and"the"contribution"to"the"registered" capital"of"the"Acquiring"Company"at"the"rate"of"CZK" 200"000"has"been"fully"paid"off"by"the"company." " 4.1.2. Partners" of" Company" Being" Acquired" 1" as" of" the" date" of" the" Merger" Project" elaboration" are" as" follows:" a) MIH"Allegro"B.V."with"the"ownership"interest"at" the" rate" of" 0.01%," which" corresponds" to" the" contribution" to" the" registered" capital" of" the" Company" Being" Acquired" 1" at" the" rate" of" CZK"20"000," which" has" been" fully" paid" off" by" this"company;" b) NetDirect" s.r.o.," Company" ID" No." 259" 07" 077,"
!
4"
504/27," PSČ" 703" 00" (Zanikající" společnost" 3),"jejíž"obchodní"podíl"činí"99,99%,"čemuž" odpovídá" vklad" na" základní" kapitál" Zanikající" společnosti" 1" ve" výši" 180.000,_" Kč," který" byl" touto" společnosti" zcela" splacen." " 4.1.3.
4.1.4.
Jediným" akcionářem" Zanikající" společnosti" 2" je"ke"dni"zpracování"tohoto"Projektu"fúze:" " a) společnost"NetDirect"s.r.o.,"IČ"259"07"077," 4.1.3. se" sídlem" Ostrava" _" Vítkovice," Pohraniční" 504/27," PSČ" 703" 00" (Zanikající" společnost" 3)," přičemž" vlastní" 200" ks" akcií," každou" o" jmenovité" hodnotě" 10.000,_" Kč," celkově" o" jmenovité"hodnotě"2.000.000,_"Kč;" " Jediným" společníkem" Zanikající" společnosti" 3" je"ke"dni"zpracování"tohoto"Projektu"fúze:" a) společnost"MIH"Allegro"B.V.,"jejíž"obchodní" podíl" činí" 100%," čemuž" odpovídá" vklad" na" základní" kapitál" Zanikající" společnosti" 3" ve" 4.1.4. výši" 200.000,_" Kč," který" byl" touto" společností"zcela"splacen;"
" 4.1.5.
Od" Rozhodného" dne" až" do" dne" vyhotovení" tohoto" Projektu" fúze" nedošlo" u" žádné" ze" Zúčastněných" společností" ke" změně" výše" základního"kapitálu." " " " " " " " " 5. Právní( nástupce( a( výměnný( poměr( podílů( ve( Zúčastněných(společnostech( " 5.1. Výsledkem" fúze" bude" po" zápisu" fúze" do" obchodního" rejstříku" zánik" Zanikajících" společností" bez" likvidace," a" přechod" veškerého" jejich" hmotného" i" nehmotného" majetku," práv" i" závazků," včetně" veškerých" práv" a" povinností" z"pracovněprávních" vztahů," na" Nástupnickou" společnost" jakožto" na" právního" nástupce." Nástupnická" společnost" bude" mít" po" zápisu" fúze" do" obchodního" rejstříku" jediného" společníka" _" společnost" MIH" Allegro" B.V.," která" je" ke" dni" vyhotovení" tohoto" Projektu" fúze" jediným" společníkem" Nástupnické" společnosti," Zanikající" společnosti" 2" a" Zanikající" společnosti" 3," a" menšinovým" společníkem" Zanikající" společnosti" 1." "
!
" 4.1.5.
with"the"registered"office"in"Ostrava"_"Vítkovice," Pohraniční" 504/27," Postal" Code" 703" 00" (Company" Being" Acquired" 3)" with" the" ownership"interest"at"the"rate"of"99.99%,"which" corresponds" to" the" contribution" to" the" registered"capital"of"Company"Being"Acquired"1" at"the"rate"of"CZK"180"000,"which"has"been"fully" paid"off"by"this"company." The"sole"shareholder"of"Company"Being"Acquired"2" as"of"the"date"of"the"Merger"Project"elaboration"is" as"follows:" a) NetDirect" s.r.o.," Company" ID" No." 259" 07" 077," with"the"registered"office"in"Ostrava"_"Vítkovice," Pohraniční" 504/27," Postal" Code" 703" 00" (Company" Being" Acquired" 3)" which" holds" 200" shares" with" the" nominal" value" of" CZK" 10"000" each" and" the" total" nominal" value" of" CZK" 2"000"000;" " The" sole" partner" of" Company" Being" Acquired" 3" as" of"the"date"of"the"Merger"Project"elaboration"is"as" follows:" a) MIH"Allegro"B.V."with"the"ownership"interest"at" the" rate" of" 100%," which" corresponds" to" the" contribution" to" the" registered" capital" of" the" Company" Being" Acquired" 3" at" the" rate" of" CZK" 200"000," which" has" been" fully" paid" off" by" this" company;"
No"change"in"the"amount"of"the"registered"capital" occurred" at" any" of" the" Participating" Companies" from" the" Decisive" Date" to" the" Merger" Project" elaboration"date." " " 5. Legal(Successor(and(Ownership(Interest(Exchange(Ratio( in(Participating(Companies( " 5.1. After" merger" entry" to" the" Commercial" Register" the" merger" will" result" in" the" extinction" of" the" Companies" Being"Acquired"without"liquidation"and"the"transfer"of" all" their" tangible" and" intangible" assets," rights" and" obligations," including" all" labour_law" rights" and" obligations," to" the" Acquiring" Company" as" a" legal" successor." After" merger" entry" to" the" Commercial" Register" the" Acquiring" Company" will" have" a" sole" partner"_"MIH"Allegro"B.V."which"is"the"only"partner"in" the" Acquiring" Company," Company" Being" Acquired" 2" and" Company" Being" Acquired" 3" as" of" the" date" of" the" Merger"Project"elaboration,"and"a"minority"partner"in" Company"Being"Acquired"1." " 5.2. With" regard" to" the" fact" that" the" sole" partner" in" the" Acquiring"Company"and"Company"Being"Acquired"3"is" 5"
5.2.
" 5.3.
Vzhledem" k"tomu," že" jediným" společníkem" Nástupnické"společnosti"i"Zanikající"společnosti"3" je" společnost" MIH" Allegro" B.V.," tudíž" se" tato" společnost" podílí" ve" stejném" poměru" na" Nástupnické" společnosti" i" na" Zanikající" společnosti" 3," nebudou" ve" smyslu" §" 98" Zákona" vyměňovány" obchodní" podíly" Zanikající" " Společnosti" 3" za" obchodní" podíly" Nástupnické" 5.3. společnosti."" Pro" stanovení" výměnného" poměru" ve" vztahu" " k"Zanikající" společnosti" 1" byly" rozhodující" tyto" 5.3.1. skutečnosti:"
" 5.3.1.
MIH"Allegro"B.V.,"i.e."this"company"participates"in"the" Acquiring"Company"and"Company"Being"Acquired"3"in" the" identical" ratio," the" ownership" interests" in" Company" Being" Acquired" 3" will" not" be" exchanged" for" ownership" interests" in" the" Acquiring" Company" within" the"meaning"of"Section"98"of"the"Act."" The" following" facts" were" decisive" for" setting" the" ownership" interest" exchange" ratio" in" relation" to" Company"Being"Acquired"1:" With" regard" to" the" fact" that" Company" Being" Acquired" 3" is" a" 99.9%" partner" in" Company" Being" Acquired" 1," i.e." the" said" ownership" interest" is" owned" by" a" company" being" acquired" within" the" meaning"of"Section"97"b)"of"the"Act,"the"Acquiring" Company"will"not"issue"Company"Being"Acquired"3" a"new"ownership"interest"for"the"99.9%"ownership" interest" in" Company" Being" Acquired" 1" at" the" merger." " The" contribution" of" MIH" Allegro" B.V." to" the" Acquiring"Company"will"be"increased"by"CZK"30"000" to" MIH" Allegro" B.V." for" the" ownership" interest" at" the" rate" of" 0.01%" in" Company" Being" Acquired" 1" which" is" owned" by" MIH" Allegro" B.V.," i.e." the" sole" partner" in" the" Acquiring" Company," within" the" meaning" of" Section" 89" (1)" b)" of" the" Act," for" the" purpose"of"the"ownership"interest"exchange,"when" this" company" is" at" the" same" time" a" partner" in" Company" Being" Acquired" 1" and" the" Acquiring" Company." The" value" of" contribution" increase" is" determined" on" the" basis" of" an" expert" opinion" elaborated"in"accordance"with"Section"73"(1)"of"the" Act." The" registered" capital" of" the" Acquiring" Company"will"be"increased"by"this"value."
Vzhledem" k"tomu," že" 99,99%" společníkem" Zanikající" společnosti" 1" je" Zanikající" společnost"3,"tedy"uvedený"obchodní"podíl"se" nachází" ve" smyslu" §" 97" písm." b)" Zákona" v"majetku" zanikající" společnosti," nebude" Nástupnickou" společností" vydán" Zanikající" společnosti" 3" při" fúzi" nový" obchodní" podíl" za" 99,99%"obchodní"podíl"v"Zanikající"společnosti" 5.3.2. 1." " 5.3.2. Za" obchodní" podíl" ve" výši" 0,01%" na" Zanikající" společnosti" 1," který" je" v"majetku" společnosti" MIH" Allegro" B.V.," tedy" jediného" společníka" Nástupnické" společnosti," bude" společnosti" MIH"Allegro"B.V."ve"smyslu"§"89"odst."1"písm." b)" Zákona" za" účelem" výměny" obchodního" podílu" zvýšen" její" vklad" do"Nástupnické" společnosti" o" částku" ve" výši" 30.000,_" Kč," když" je" tato" společnost" současně" společníkem" Zanikající" společnosti" 1" a" Nástupnické" společnosti." Hodnota" zvýšení" vkladu" je" stanovena" na" základě" posudku" znalce," zpracovaného"na"základě"§"73"odst."1"Zákona." " O" tuto" hodnotu" bude" zvýšen" základní" kapitál" 5.4. The" following" facts" were" decisive" for" setting" the" Nástupnické"společnosti." ownership" interest" exchange" ratio" in" relation" to" " Company"Being"Acquired"2:" 5.4. Pro" stanovení" výměnného" poměru" ve" vztahu" " k"Zanikající" společnosti" 2" byly" rozhodující" tyto" 5.4.1. With" regard" to" the" fact" that" Company" Being" skutečnosti:" Acquired" 2" has" a" sole" shareholder" which" is" " Company" Being" Acquired" 3," the" Acquiring" 5.4.1. Vzhledem" k"tomu," že" Zanikající" společnost" 2" Company"will"not"exchange"the"shares"of"Company" má" jediného" akcionáře," kterým" je" Zanikající" Being"Acquired"3"in"Company"Being"Acquired"2"for" společnost" 3," nebudou" Nástupnickou" an" ownership" interest" in" the" Acquiring" Company" společností"vyměněny"Zanikající"společnosti"3" when"within"the"meaning"of"Section"156"(6)"of"the" její" akcie" na" Zanikající" společnosti" 2" za" Act"and"similar"use"of"Section"134"b)"of"the"Act"the" obchodní" podíl" na" Nástupnické" společnosti," Acquiring"Company"will"not"exchange"the"shares"of" když" ve" smyslu" §" 156" odst." 6" Zákona" za" a" company" being" acquired" for" its" ownership" obdobného" užití" §" 134" písm." b)" Zákona" interest"if"such"shares"of"a"company"being"acquired" nevymění" nástupnická" společnost" akcie" are" owned" by" any" company" being" acquired." The" zaniklé" společnosti" za" svůj" obchodní" podíl," shares" of" Company" Being" Acquired" 2" will" be" jestliže" jsou" tyto" akcie" zanikající" společnosti" declared" null" and" void" as" of" the" date" of" merger"
!
6"
v"majetku" jakékoliv" zanikající" společnosti." Akcie" Zanikající" společnosti" 2" budou" dnem" zápisu" fúze" do" obchodního" rejstříku" 5.5. prohlášeny"za"neplatné."
entry"to"the"Commercial"Register." " By" increasing" the" contribution" of" MIH" Allegro" B.V." in" the" Acquiring" Company" on" the" basis" of" the" exchange" ownership" interest" according" to" Article" 5.3.2." the" contribution" of" MIH" Allegro" B.V." in" the" equity" of" Company" Being" Acquired" 2" will" increase" within" the" meaning" of" Section" 89" (1)" c)" of" the" Act," although" no" exchange"of"the"shares"of"Company"Being"Acquired"2" for" the" ownership" interest" in" the" Acquiring" Company" occurs" and" no" changes" in" partners" in" the" Acquiring" Company" occur." The" amount" of" CZK" 70"000" will" be" used" for" this" increase" in" the" contribution" of" MIH" Allegro" B.V." The" registered" capital" of" the" Acquiring" Company"will"be"increased"by"this"value.""
" 5.5. Současně" se" zvýšením" vkladu" společnosti" MIH" Allegro" B.V." na" Nástupnické" společnosti" na" základě"výměnného"podílu"dle"čl."5.3.2."dojde"ve" smyslu" §" 89" odst." 1" písm." c)" Zákona" ke" zvýšení" vkladu" společnosti" MIH" Allegro" B.V." ze" jmění" Zanikající" společnosti" 2," i" když" nedochází" k"výměně" akcií" Zanikající" společnosti" 2" za" obchodní" podíl" v"Nástupnické" společnosti" a" ke" změnám" v"osobách" společníků" v"Nástupnické" společnosti." Na" toto" zvýšení" vkladu" společnosti" MIH"Allegro"B.V."bude"použita"částka"70.000,_"Kč." " O" tuto" hodnotu" bude" zvýšen" základní" kapitál" " Nástupnické"společnosti."" " " " " " 6. Základní(kapitál(Nástupnické(společnosti(po(fúzi( 6. Registered(Capital(of(Acquiring(Company(after(Merger( " " 6.1. Základní" kapitál" Nástupnické" společnosti" činí" ke" 6.1. The"registered"capital"of"the"Acquiring"Company"is"CZK" dni" zpracování" tohoto" Projektu" částku" 200.000,_" 200"000" as" of" the" date" of" Project" elaboration" and" it" Kč," přičemž" je" zcela" splacen." Po" zápisu" fúze" do" has" been" fully" paid" off." After" merger" entry" to" the" obchodního" rejstříku" bude" základní" kapitál" Commercial" register" the" registered" capital" will" be" zvýšen"následujícím"způsobem:" increased"as"follows:" " " 6.1.1. v"souladu" s"čl." 5.3.2." bude" s"ohledem" na" 6.1.1. in"compliance"with"Article"5.3.2,"with"regard"to"the" zvýšení" vkladu" společnosti" MIH" Allegro" B.V." increase" in" the" contribution" of" MIH" Allegro" B.V." ," základní" kapitál" Nástupnické" společnosti" the" registered" capital" of" the" Acquiring" Company" zvýšen"o"částku"30.000,_"Kč;"" will"be"increased"by"CZK"30"000;"" " " 6.1.2. v"souladu"s"čl."5.5."bude"s"ohledem"na"zvýšení" 6.1.2. in" compliance" with" Article" 5.5," with" regard" to" the" vkladu" společnosti" MIH" Allegro" B.V." ze" jmění" increase" in" the" contribution" of" MIH" Allegro" B.V." Zanikající"společnosti"2"základní"kapitál"zvýšen" from"the"equity"of"Company"Being"Acquired"2,"the" o"částku"70.000,_"Kč;" registered"capital"will"be"increased"by"CZK"70"000;" " " 6.2. Základní"kapitál"Nástupnické"společnosti"bude"po" 6.2. The" registered" capital" of" the" Acquiring" Company" will" zápisu" fúze" do" obchodního" rejstříku" činit" částku" be"CZK"300"000"as"of"the"date"of"merger"entry"to"the" 300.000,_"Kč,"přičemž"bude"zcela"splacen."Zvýšení" Commercial" Register" and" it" will" be" fully" paid" off." The" vkladu"společnosti"MIH"Allegro"B.V."dle"čl."6.1.1." increase" of" the" contribution" of" MIH" Allegro" B.V." a" zvýšení" vkladu" této" společnosti" ze" jmění" according" to" Article" 6.1.1." and" the" increase" of" the" Zanikající" společnosti" 2" dle" čl." 6.1.2." se" stanou" contribution" of" this" company" in" the" equity" of" součástí" základního" kapitálu" Nástupnické" Company"Being"Acquired"2"according"to"Article"6.1.2." společnosti." will" become" part" of" the" registered" capital" of" the" " Acquiring"Company." " " 7. Práva,( jež( nástupnická( společnost( poskytne( 7. Rights(the(Acquiring(Company(Will(Grant(to(Debenture( vlastníkům(dluhopisů,(popř.(opatření,(jež(jsou(pro( Note(Owners(or(Measures(Proposed(to(Them" ně(navrhována" " " 7.1. With"regard"to"the"fact"that"none"of"the"Participating" 7.1. S"ohledem" na" skutečnost," že" žádná" ze" Companies" has" issued" debenture" notes," this" Merger" Zúčastněných" společností" nevydala" dluhopisy," Project" does" not" state" rights" which" the" Acquiring" nejsou"v"tomto"Projektu"fúze"určena"práva,"která" Company" would" grant" to" debenture" note" owners" as"
!
7"
by" Nástupnická" společnost" poskytla" vlastníkům" dluhopisů" a" stejně" tak" nejsou" stanovena" opatření,"jež"by"měla"být"pro"ně"navrhována." " " 8. Den,( od( kterého( vzniká( právo( na( podíl( na( zisku( společníkům(z(vyměněných(obchodních(podílů" " 8.1. Společnosti" MIH" Allegro" B.V." vzniká" právo" na" podíl" na" zisku" plynoucí" z"výměnného" podílu" dnem,"k"němuž"se"odpovídajícím"způsobem"zvýší" vklad" společnosti" MIH" Allegro" B.V." na" Nástupnické" společnosti" ve" smyslu" čl." 5.3.2." a" 5.5.," tedy" dnem" zápisu" fúze" do" obchodního" rejstříku."" "" " 9. Zvláštní(výhody( " 9.1. Žádná" ze" zúčastněných" společností" neposkytuje" v"souvislosti" s"fúzí" svým" statutárním" orgánům" nebo" jejich" členům" nebo" členům" dozorčích" orgánů" žádné" zvláštní" výhody" ve" smyslu" §" 70" písm."f)"Zákona." " 9.2. Rovněž" tak" nebude" poskytnuta" žádná" zvláštní" výhoda" znalci" přezkoumávajícímu" projekt" fúze," bude_li" ve" smyslu" §" 92" odst." 1" Zákona" o" přeměnách"vyžadován"společníkem." " 10. Změny( zakladatelské( listiny( nástupnické( společnosti( " 10.1. V"důsledku"fúze"dojde"okamžikem"zápisu"fúze"do" obchodního" rejstříku" k"následujícím" změnám" zakladatelské"listiny"nástupnické"společnosti:" " 10.1.1. název" společnosti" se" mění" na" Allegro" Group"CZ,"s.r.o.;" 10.1.2. sídlo"společnosti"se"mění"na"„Praha“;" 10.1.3. počet"jednatelů"společnosti"se"mění"na" čtyři;" " 10.2. V"důsledku" fúze" dojde" v"souladu" s" §" 14" odst." 2" Zákona" k"úplnému" nahrazení" společenské" smlouvy"Nástupnické"společnosti"novým"zněním," jak"následuje:" " " ! ZAKLADATELSKÁ*LISTINA* * společnosti*s*ručením*omezeným* * Allegro*Group*CZ,*s.r.o.!
well"as"no"measures"are"set"which"should"be"proposed" to"them." " " " 8. Date(since(when(the(Right(to(Share(in(Profit(Occurs(to( Partners(from(Exchanged(Ownership(Interests" " 8.1. MIH" Allegro" B.V." arises" the" right" to" a" share" in" the" profit"resulting"from"the"exchange"ownership"interest" on"the"day"when"the"contribution"of"MIH"Allegro"B.V." to" the" Acquiring" Company" increases" in" the" adequate" manner"within"the"meaning"of"Article" 5.3.2."and"5.5.," i.e." on" the" date" of" merger" entry" to" the" Commercial" Register."" "" " 9. Special(Benefits( " 9.1. None" of" the" Participating" Companies" will" provide" its" statutory"bodies"or"their"members"or"the"members"of" supervisory" bodies" any" special" benefits" in" relation" to" the"merger"within"the"meaning"of"Section"70"f)"of"the" Act."" " 9.2. No"special"benefit"shall"be"provided"to"the"valuator"re_ examining" the" Merger" Project," if" any" of" shareholders" requires" re_examination" in" terms" of" Section" 92" (1)" of" the"Act." " " 10. Changes( in( the( Memorandum( of( Association( of( the( Acquiring(Company( " 10.1. As"a"result"of"the"merger,"the"following"changes"in"the" Memorandum" of" Association" of" the" Acquiring" Company" will" occur" at" the" moment" the" merger" is" entered"to"the"Commercial"Register:" " 10.1.1. The" name" of" the" company" is" changed" to" Allegro"Group"CZ,"s.r.o.;" 10.1.2. The" registered" office" of" the" company" is" changed"to""Prague";" 10.1.3. The" number" of" executive" officers" of" the" company"is"changed"to"four;" " 10.2. As"a"result"of"the"merger,"the"Articles"of"the"Acquiring" Company" will" be" fully" replaced" by" a" new" wording" in" compliance"with"Section"14"(2)"of"the"Act,"as"follows:" " MEMORANDUM*OF*ASSOCIATION* * limited*liability*company* * Allegro*Group*CZ,*s.r.o.!
!
8"
!!
!
!
!! 1. Obchodní!firma,!identifikace!společnosti! a. Obchodní!firma!společnosti!zní:!! ! Allegro!Group!CZ,!s.r.o.! b. Sídlem!společnosti!je:! ! ! ! ! Praha! c. Společnosti!bylo!přiděleno!IČ:! ! 247!25!382! d. Společnost!byla!založena!na!dobu!neurčitou.! ! 2. Předmět!podnikání! a. Předmětem!podnikání!je:! ! Výroba,! obchod! a! služby! neuvedené! v! přílohách!1!až!3!živnostenského!zákona! ! 3. Jediný!společník! a. Jediným! společníkem! je! společnost! MIH! Allegro! B.V.,! se! sídlem! Hoofddorp,! 2132LS,! Taurusavenue! 105,! Nizozemské! království,! zapsaná! v!obchodním! rejstříku! vedeném! obchodní! komorou! v!Amsterdamu! pod! č.! 34299842,! s!vkladem! ve! výši! 300.000,_! Kč! (slovy:! třistatisíc! korun! českých),! odpovídající! 100%!obchodnímu!podílu!na!společnosti.! b. V!případě,!že!má!společnost!více!společníků,!je! obchodní! podíl! převoditelný! na! jiného! společníka!i!bez!souhlasu!valné!hromady,!a!na! třetí! osoby! pouze! se! souhlasem! valné! hromady.! ! 4. Základní!kapitál! a. Základní! kapitál! společnosti! činí! 300.000,_! Kč,! přičemž:! ! (i) v!částce!200.000,_!Kč!byl!vytvořen!peněžitým! vkladem!jediného!společníka,!! (ii) v!částce! 30.000,_! Kč! byl! vytvořen! při! vnitrostátní! fúzi! sloučením! ze! jmění! zanikající! společnosti! Allegro! Group! CZ,! s.r.o.,! IČ! 276! 84!555,! se! sídlem! Zlín,! nám.! T.G.! Masaryka! 1280,! PSČ! 760! 01,! zapsané! v!obchodním! rejstříku! vedeném! Krajským! soudem!v!Brně,!oddíle!C,!vložce!51717,!a!! (iii) V!částce! 70.000! Kč,_! byl! vytvořen! při! vnitrostátní! fúzi! sloučením! ze! jmění! zanikající!společnosti!MITON!MEDIA,!a.s.,!IČ! 273! 43!391,! se! sídlem! Jablonec! nad! Nisou,! Soukenná! 712/1,! PSČ! 466! 01,! zapsané! v!obchodním! rejstříku! vedeném! Krajským! soudem! v!Ústí! nad! Labem,! oddíle! B,! vložce! 1872.!! ! Základní!kapitál!byl!v!plné!výši!splacen.! ! 5. Orgány!společnosti! ! 9"
1. Business!name,!company´s!identification! a. Business!name!of!the!company!is:!! ! ! ! Allegro!Group!CZ,!s.r.o.! b. Registered!office!of!the!company!is:! ! ! ! Prague! c. The! company! has! been! allocated! the! identification! number:! 247!25!382! d. The! company! has! been! founded! for! an! indefinite! period!of!time.! ! 2. Subject!of!business!activity! a. The!subject!of!business!activity!is!as!follows:! ! Production,! trade! and! services! not! specified! in! ! Annexes!1!through!3!of!the!Trade!Licensing!Act! ! 3. Sole!partner! a. The! sole! partner! is! MIH! Allegro! B.V.! with! the! registered! office! in! Hoofddorp,! 2132LS,! Taurusavenue! 105,! the! Kingdom! of! Netherlands,! entered! in! the! Commercial! Register! kept! by! the! Chamber! of! Commerce! in! Amsterdam,! under! no.! 34299842,! with! the! contribution! at! the! rate! of! CZK! 300!000! (in! words:! three! hundred! thousand! Czech! koruna),! which! corresponds! to! 100%! ownership! interest!in!the!company.! b. In! the! case! the! company! has! more! partners,! the! ownership!interest!is!transferable!to!another!partner! even! without! the! consent! of! the! general! meeting,! and! to! third! parties! only! with! the! consent! of! the! general!meeting.! ! 4. Registered!capital! a. The! registered! capital! of! the! Company! is! CZK! 300!000,!where:! ! (i) the! amount! of! CZK! 200!000! was! created! by! a! monetary!contribution!of!the!sole!partner,!! (ii) the! amount! of! CZK! 30!000! was! created! at! the! domestic!merger!by!acquisition!from!the!equity!of! the! Company! Being! Acquired! _! Allegro! Group! CZ,! s.r.o.,! Company! ID! No.! 276! 84!555,! with! the! registered! office! in! Zlín,! nám.! T.G.! Masaryka! 1280,! Postal! Code! 760! 01,! entered! in! the! Commercial! Register! kept! by! the! Regional! Court! in!Brno,!Section!C,!File!51717,!and!! (iii) the! amount! of! CZK! 70!000! was! created! at! the! domestic! merger! by! acquisition! from! the! equity! of! the! Company! Being! Acquired! _! MITON! MEDIA,!a.s.,!Company!ID!No.!273!43!391,!with!the! registered!office!in!Jablonec!nad!Nisou,!Soukenná! 712/1,! Postal! Code! 466! 01,! entered! in! the! Commercial! Register! kept! by! the! Regional! Court! in!Ústí!nad!Labem,!Section!B,!File!1872.!!
a. Orgány! společnosti! jsou! jediný! společník! a! ! jednatelé.! b. Jediný!společník! i. Jediný! společník! je! nejvyšším! orgánem! společnosti.! Jediný! společník! přijímá! rozhodnutí! v!působnosti! valné! hromady! ve! smyslu! §! 132! obchodního! zákoníku,! přičemž! forma! rozhodnutí! a! působnost! rozhodování! jediného!společníka!se!řídí!zákonem.!! ii. V!případě,! že! dojde! k!rozdělení! obchodního! podílu!a!do!společnosti!vstoupí!další!společník,! je! nejvyšším! orgánem! společnosti! valná! hromada.! Působnost! valné! hromady,! způsob! svolávání! valné! hromady,! jednání! valné! hromady!a!počet!hlasů,!nezbytných!pro!přijetí! rozhodnutí,!se!řídí!zákonem.! ! c. Jednatelé! i. Statutárním! orgánem! společnosti! je! jednatel.! Společnost!má!šest!jednatelů.! ii. Prvním!jednatelem!společnosti!je:! 1. Ingrid!Stirberová,!dat.!nar.!13.!července! 1967,!bytem!Praha!4,!Pod!lázní!745/5,!PSČ! 140!00;! iii. Jednatelům! náleží! obchodní! vedené! společnosti,!a!jednají!jménem!společnosti!vůči! třetím!osobám.!Každý!z!jednatelů!je!oprávněn! jednat!jménem!společnosti!samostatně.! iv. Jednatelé!jsou!oprávněni!udělovat!a!odvolávat! prokuru.! ! 6. Rezervní!fond! a. Společnost!vytváří!rezervní!fond!do!výše!10!%! základního!kapitálu.!Rezervní!fond!je!vytvořen! z!čistého!zisku!vykázaného!v!účetní!závěrce!za! rok,! v!němž! zisk! poprvé! vytvoří,! a! to! ve! výši! nejméně! 10! %! zisku! a! nejvíce! 5! %! základního! kapitálu.! Rezervní! fond! se! ročně! doplňuje! o! 5! %! čistého! zisku! až! do! dosažení! hodnoty! odpovídající!10!%!základního!kapitálu.! b. Rezervní! fond! lze! použít! výhradně! k!úhradě! ztráty! společnosti,! přičemž! o! jeho! použití! k!tomuto!účelu!rozhoduje!jednatel.! ! 7. Závěrečná!ustanovení! a. Veškeré! vztahy,! neupravené! touto! zakladatelskou! listinou,! se! řídí! příslušnými! ustanoveními! obchodního! zákoníku! a! souvisejících!předpisů.! ! " " " " "
!
10"
The!registered!capital!has!been!fully!paid!off.! ! 5. Bodies!of!the!company! a. Bodies! of! the! company! are! the! sole! partner! and! executive!officers.! b. Sole!partner! i. The! sole! partner! is! the! highest! body! of! the! company.! The! sole! partner! makes! decisions! with! the!competence!of!the!general!meeting!within!the! meaning! of! Section! 132! of! the! Commercial! Code! and! the! form! of! decisions! and! the! manner! of! decision_making! of! the! sole! partner! are! governed! by!law.!! ii. In! the! event! the! ownership! interest! is! divided! and! another! partner! enters! the! company,! the! highest! body! of! the! company! is! the! general! meeting.! The! competence!of!the!general!meeting,!the!manner!of! convening! the! general! meeting,! discussion! at! the! general! meeting! and! the! number! of! votes! necessary!for!adopting!a!decision!are!governed!by! law.! c. Executive!officers! i. The!statutory!body!of!the!company!is!an!executive! officer.!The!company!has!six!executive!officers.! ii. The!first!executive!officer!of!the!company!is:! 1. Ingrid!Stirberová,!date!of!birth!13!July!1967,! residing!in!Prague!4,!Pod!lázní!745/5,!Postal! Code!140!00;! iii. Executive! officers! are! responsible! for! commercial! management! of! the! company! and! they! act! with! third!parties!on!behalf!of!the!company.!Each!of!the! executive! officers! is! entitled! to! act! independently! on!behalf!of!the!company.! iv. Executive!officers!are!entitled!to!grant!and!revoke! procuration.! ! 6. Reserve!fund! a. The!company!generates!the!reserve!fund!up!to!10%! of! the! registered! capital.! The! reserve! fund! is! generated! from! the! net! profit! disclosed! in! the! financial! statements! for! the! year! in! which! it! generates!a!profit!for!the!first!time!at!the!rate!of!at! least!10%!of!the!profit,!but!to!the!maximum!amount! of! 5%! of! the! registered! capital.! The! reserve! fund! is! annually!supplemented!by!5%!of!the!net!profit!up!to! the! amount! corresponding! to! 10%! of! the! registered! capital.! b. The! reserve! fund! can! only! be! used! for! the! payment! of! a! loss! of! the! company! and! an! executive! officer! decides!on!its!use!for!this!purpose.! ! 7. Final!Provisions! a. Any! and! all! relationships! not! regulated! by! this! Memorandum! of! Association! are! governed! by! the! relevant! provisions! of! the! Commercial! Code! and!
" " " 11. Ocenění(jmění(zanikajících(společností( " 11.1. S"ohledem" na" postup" uvedený" v"čl." 5.3.2." byla" Zanikající"společnost"1"povinna"nechat"ocenit"své" jmění" posudkem" znalce." Jmění" Zanikající" společnosti" 1" tak" bylo" oceněno" znaleckým" posudkem" č." 2013/731/2" ze" dne" ze" dne" 14.1.2013," zpracovaným" znaleckým" ústavem" B.S.O." spol." s" r.o.," se" sídlem" v" Praze" 3" –" Žižkově," Strážní" 1420/13," PSČ" 130" 00," identifikační" číslo" 25109197," jmenovaným" na" základě" usnesení" Krajského"soudu"v"Brně"č.j."50"Nc"6643/2012_9"ze" dne" 7.1.2013," které" nabylo" právní" moci" dne" 10.1.2013." Znaleckým" posudkem" bylo" jmění" Zanikající"společnosti"1"oceněno"na"částku"ve"výši" 363.488.000,_"Kč"(slovy:"tři"sta"šedesát"tři"miliony" čtyři" sta" osmdesát" osm" tisíc" " korun" českých)." Vzhledem" k"tomu," že" na" zvýšení" základního" kapitálu" Nástupnické" společnosti" výměnou" za" obchodní" podíl" v"Zanikající" společnosti" 1" bude" dosavadnímu"jedinému"společníkovi"Nástupnické" společnosti"zvýšen"vklad"o"částku"ve"výši"30.000,_" Kč," je" beze" zbytku" splněna" podmínka" v"ust." §" 89" odst." 2" Zákona" o" přeměnách," tedy" že" částka" připadající" na" zvýšení" základního" kapitálu" Nástupnické"společnosti"připadající"na"společníka" Zanikající"společnosti"1"nesmí"být"vyšší"než"částka" ocenění"jmění"Zanikající"společnosti"1"zjištěná"ze" znaleckého"posudku." " 11.2. S"ohledem" na" postup" uvedený" v"čl." 5.5." byla" Zanikající"společnost"2"povinna"nechat"ocenit"své" jmění" posudkem" znalce." Jmění" Zanikající" společnosti" 2" tak" bylo" oceněno" znaleckým" posudkem" č." 2013/732/3" ze" dne" 14.1.2013," zpracovaným" znaleckým" ústavem" B.S.O." spol." s" r.o.," se" sídlem" v" Praze" 3" –" Žižkově," Strážní" 1420/13," PSČ" 130" 00," identifikační" číslo" 25109197," jmenovaným" na" základě" usnesení" Krajského"soudu"v"Brně"č.j."50"Nc"6643/2012_9"ze" dne" 7.1.2013," které" nabylo" právní" moci" dne" 10.1.2013." Znaleckým" posudkem" bylo" jmění" Zanikající"společnosti"2"oceněno"na"částku"ve"výši" 882.357.000,_" Kč" (slovy:" osm" set" osmdesát" dva" miliony"tři"sta"padesát"sedm"tisíc"korun"českých)." Vzhledem"k"tomu,"že"vklad"dosavadního"jediného" společníka" Nástupnické" společnosti" bude" ze" jmění"Zanikající"společnosti"2"zvýšen"o"částku"ve" výši" 70.000,_" Kč," je" beze" zbytku" splněna" podmínka" v"ust." §" 89" odst." 2" Zákona" o" přeměnách,"tedy"že"částka"připadající"na"zvýšení" základního" kapitálu" Nástupnické" společnosti" ze"
related!regulations.! ! " 11. Valuation(of(Equity(of(Companies(Being(Acquired( " 11.1. With" regard" to" the" procedure" stated" in" Article" 5.3.2"" Company" Being" Acquired" 1" was" obliged" to" have" its" equity" evaluated" by" an" expert" opinion." The" equity" of" Company" Being" Acquired" 1" was" thus" evaluated" by" an" expert" opinion" No." 2013/731/2" from" 14.1.2013," elaborated" by" B.S.O." spol." s" r.o.," an" expert" institute," with"the"registered"office"in"Prague"3"–"Žižkov,"Strážní" 1420/13," Postal" Code" 130" 00," Company" ID" No." 25109197," appointed" on" the" basis" of" an" order" of" the" Regional" Court" in" Brno," ref." No." 50" Nc" 6643/2012_9," issued" on" 7.1.2013," effective" from" 10.1.2013." The" expert" opinion" evaluated" the" equity" of" the" Company" Being"Acquired"1"at"CZK"363"488"000"(in"words:"three" hundred" and" sixty" three" million" four" hundred" and" eighty" eight" thousand" Czech" koruna)." With" regard" to" the" fact" that" the" contribution" of" the" present" sole" partner"in"the"Acquiring"Company"will"be"increased"by" CZK"30"000"for"the"increase"in"the"registered"capital"in" the" Acquiring" Company" by" the" exchange" for" the" ownership"interest"in"Company"Being"Acquired"1,"the" condition" given" in" the" provision" of" Section" 89" of" the" Act" on" Transformations" is" fully" met," i.e." that" the" amount"falling"to"the"increase"in"the"registered"capital" in" the" Acquiring" Company" belonging" to" a" partner" in" Company" Being" Acquired" 1" must" not" exceed" the" amount" of" Company" Being" Acquired" 1" equity" valuation"determined"by"the"expert"opinion." " 11.2. With" regard" to" the" procedure" stated" in" Article" 5.5"" Company" Being" Acquired" 2" was" obliged" to" have" its" equity" evaluated" by" an" expert" opinion." The" equity" of" Company" Being" Acquired" 2" was" thus" evaluated" by" an" expert" opinion" No." 2013/732/3" from" 14.1.2013" elaborated" by" B.S.O." spol." s" r.o.," an" expert" institute," with"the"registered"office"in"Prague"3"–"Žižkov,"Strážní" 1420/13," Postal" Code" 130" 00," Company" ID" No." 25109197," appointed" on" the" basis" of" an" order" of" the" Regional" Court" in" Brno," ref." No." 50" Nc" 6643/2012_9," issued" on" 7.1.2013," effective" from" 10.1.2013." The" expert" opinion" evaluated" the" equity" of" the" Company" Being"Acquired"2"at"CZK"882"357"000"(in"words:"eight" hundred" and" eighty" two" million" three" hundred" and" fifty" seven" thousand" Czech" koruna)." With" regard" to" the" fact" that" the" contribution" of" the" present" sole" partner"in"the"Acquiring"Company"will"be"increased"by" CZK" 70"000" from" the" equity" of" Company" Being" Acquired" 2," the" condition" given" in" the" provision" of" Section" 89" (2)" of" the" Act" on" Transformations" is" fully" met,"i.e."that"the"amount"falling"to"the"increase"in"the" registered"capital"in"the"Acquiring"Company"from"the"
!
11"
jmění"Zanikající"společnosti"2"nesmí"být"vyšší"než" částka" ocenění" jmění" Zanikající" společnosti" 2" zjištěná"ze"znaleckého"posudku." " " " 12. Přechod( práv( a( povinností( vyplývajících( z(poskytnutých(dotací( " 12.1. Zúčastněné" společnosti" prohlašují," že" veškerá" práva" a" povinnosti" plynoucí" z"vydaných" rozhodnutí," na" základě" kterých" byly" nebo" jsou" Zanikající"společnosti"3"poskytovány"dotace"(dále" jen" „Rozhodnutí" o" dotaci“)" a" veškerá" práva" a" povinnosti"plynoucí"z"podaných"žádostí"o"dotace," o" kterých" nebylo" dosud" rozhodnuto" (dále" jen" „Žádosti" o" dotaci“)," přecházejí" na" Nástupnickou" společnost"v"souladu"s"§"61"Zákona"o"přeměnách" a"v"souladu"s"rozhodnutími"vydanými"dle"§"14a"a" násl." " zákona" č." 218/2000" Sb.," o" rozpočtových" pravidlech"a"změně"některých"zákonů,"v"platném" znění,"jimiž"poskytovatel"dotace"uděluje""souhlas" s" přechodem" práv" a" povinností" plynoucích" z"Rozhodnutí"o"dotaci." " 12.2. Nástupnická" společnost" prohlašuje," že" přebírá" veškerá" práva" a" povinnosti" plynoucí" zejména" z"následujících"Rozhodnutí"o"dotaci"nebo"Žádostí" o" dotaci" bez" ohledu" na" to," v"jaké" fázi" řízení" či" rozpracovanosti" se" tyto" Žádosti" o" dotaci" či" podpořené" projekty" nacházejí," přičemž" tento" výčet" není" konečný," a" zavazuje" se" pokračovat" v"realizaci" akcí" podpořených" dotacemi" tak," jako" kdyby" nedošlo" k"zániku" Zanikající" společnosti" 3" v"důsledku"fúze:" " 12.2.1. dotace" OPLZZ/1.1/35/1/00924," poskytnutá" Ministerstvem" práce" a" sociálních" věcí" v"rámci" Operačního" programu" Lidské" zdroje" a" zaměstnanost," ve"výši"5.196.015,_"Kč,"za"účelem"Rozvoje" kvalifikační" úrovně" a" kompetencí" zaměstnanců" NetDirect" s.r.o." s" cílem" posílení" jejich" hodnoty" pro" společnost" a" zvýšení" konkurenceschopnosti" firmy;" souhlas" s"přechodem" práv" a" povinností" vyplývajících" z"uvedené" dotace" na" Nástupnickou" společnost" byl" udělen" rozhodnutím" Ministerstva" práce" a" sociálních"věcí"č.j."2012/97696_813"ze"dne" 17.1.2013;" 12.2.2. dotace" 2.2" ITS03/158," poskytnutá" Ministerstvem" průmyslu" a" obchodu" v"rámci"Operačního"programu"Podnikání"a" inovace" (OPPI)," ve" výši" 3.174.000,_" Kč," za"
equity"of"Company"Being"Acquired"2"must"not"exceed" the" equity" valuation" amount" of" Company" Being" Acquired"2"equity"valuation"determined"by"the"expert" opinion." " " 12. Transfer( of( Rights( and( Obligations( Following( from( Provided(Subsidies( " 12.1. The"Participating"Companies"declare"that"all"the"rights" and"obligations"following"from"issued"decisions"on"the" basis" of" which" Company" Being" Acquired" 3" has" been" provided" subsidies" (hereinafter" referred" to" as" the" "Decision" on" Subsidy)" and" all" the" rights" and" obligations" following" from" submitted" pending" applications" for" subsidies" (hereinafter" referred" to" as" the" "Application" for" Subsidy")" pass" to" the" Acquiring" Company" in" compliance" with" Section" 61" of" Act" on" Transformations"and"in"compliance"with"the"decisions" issued" according" to" Section" 14a" et" seq." " of" Act" No." 218/2000" Coll." on" Budgetary" Rules" and" a" Change" of" Some"Related"Acts"as"amended,"by"which"the"subsidy" provider" grants" its" consent" to" the" transfer" of" rights" and" obligations" following" from" the" Decision" on" Subsidy." " 12.2. The" Acquiring" Company" declares" it" assumes" all" the" rights" and" obligations" following" from" the" following" Decisions" on" Subsidies" or" Applications" for" Subsidy," without" limitation," regardless" of" the" fact" in" which" stage" of" proceedings" or" progress" these" Applications" for"Subsidy"or"supported"projects"are,"while"this"list"is" not" final," and" it" undertakes" to" continue" the" implementation"of"projects"supported"by"subsidies"in" such" manner" in" order" to" prevent" cessation" of" Company"Being"Acquired"3"due"to"the"merger:" " 12.2.1. subsidy" OPLZZ/1.1/35/1/00924" provided" by" the"Ministry"of"Labour"and"Social"Affairs"within" the" Operational" Program" Human" Resources" and"Employment,"at"the"rate"of"CZK"5"196"015" for" the" purpose" of" the" development" of" qualification" level" and" competences" of" NetDirect" s.r.o." employees" with" the" goal" to" strengthen"their"values"for"the"company"and"to" increase" competitiveness" of" the" company;" consent" with" transfer" of" all" rights" and" obligations" arising" from" the" above" mentioned" subsidy" to" the" Acquiring" company" has" been" granted" by" the" decision" of" the" Ministry" of" labour" and" social" affairs" ref." No." 2012/97696_ 813"issued"on"17/1/2013;" 12.2.2. subsidy" 2.2" ITS03/158" provided" by" the" Ministry" of" Industry" and" Trade" within" the" Operational" Program" Enterprise" and"
!
12"
účelem" podpory" tvorby" plně" automatizovaného" obousměrného" konektoru" pro" systémovou" integraci" internetových" obchodů" běžcích" na" platformách" FastCentrik" a" ShopCentrik" a" internetových" aukčních" systémů" skupiny" Allegro;" souhlas" s"přechodem" práv" a" povinností"vyplývajících"z"uvedené"dotace" na" Nástupnickou" společnost" byl" udělen" rozhodnutím" Ministerstva" průmyslu" a" obchodu" č.j." 49649/12/61200/5150" ze" dne"7.1.2013;" 12.2.3. dotace" 2.2" ITS02/056," poskytnutá" Ministerstvem" průmyslu" a" obchodu" v"rámci"Operačního"programu"Podnikání"a" inovace" (OPPI)," ve" výši" 6.293.000,_" Kč," za" účelem" podpory" vývoje" platforem" „Mobilní" ShopCentrik“," „Dotykový" ShopCentrik“;" souhlas" s"přechodem" práv" a" povinností" vyplývajících" z"uvedené" dotace" na" Nástupnickou" společnost" byl" udělen" rozhodnutím" Ministerstva" průmyslu" a" obchodu" č.j." 49649/12/61200/5150"ze"dne"7.1.2013;" 12.2.4. dotace" 2.2" ITP03/290," poskytnutá" Ministerstvem" průmyslu" a" obchodu" v"rámci"Operačního"programu"Podnikání"a" inovace" (OPPI)," ve" výši" 4.050.000,_" Kč," za" účelem" zavádění" a" rozšiřování" využití" informačního" systému;" souhlas" s"přechodem" práv" a" povinností" vyplývajících" z"uvedené" dotace" na" Nástupnickou" společnost" byl" udělen" rozhodnutím" Ministerstva" průmyslu" a" obchodu" č.j." 49649/12/61200/5150" ze" dne"7.1.2013."
Innovation"(OPEI)"at"the"rate"of"CZK"3"174"000" for"the"purpose"of"support"to"the"creation"of"a" fully" automated" bidirectional" connector" for" system" integration" of" internet" shops" running" on" FastCentrik" and" ShopCentrik" platforms" and" internet"auction"systems"of"the"Allegro"Group;" consent" with" transfer" of" all" rights" and" obligations" arising" from" the" above" mentioned" subsidy" to" the" Acquiring" company" has" been" granted" by" the" decision" of" the" Ministry" of" industry" and" trade" ref." No." 49649/12/61200/5150"issued"on"7/1/2013;" 12.2.3. subsidy" 2.2" ITS02/056" provided" by" the" Ministry" of" Industry" and" Trade" within" the" Operational" Program" Enterprise" and" Innovation"(OPEI)"at"the"rate"of"CZK"6"293"000" for"the"purpose"of"support"to"the"development" of" "Mobile" ShopCentrik"" and" "Touch" ShopCentrik"" platforms;" consent" with" transfer" of" all" rights" and" obligations" arising" from" the" above" mentioned" subsidy" to" the" Acquiring" company" has" been" granted" by" the" decision" of" the" Ministry" of" industry" and" trade" ref." No." 49649/12/61200/5150"issued"on"7/1/2013;" 12.2.4. subsidy" 2.2" ITS03/290" provided" by" the" Ministry" of" Industry" and" Trade" within" the" Operational" Program" Enterprise" and" Innovation"(OPEI)"at"the"rate"of"CZK"4"050"000" for" the" purpose" of" support" to" introducing" and" extending" the" use" of" an" information" system;" consent" with" transfer" of" all" rights" and" obligations" arising" from" the" above" mentioned" subsidy" to" the" Acquiring" company" has" been" granted" by" the" decision" of" the" Ministry" of" industry" and" trade" ref." No." 49649/12/61200/5150,"issued"on"7/1/2013."
"
"
" 13. Závěrečná(ustanovení( " 13.1. Zanikající"společnosti"zaniknou"ke"dni"zápisu"fúze" do"obchodního"rejstříku." " 13.2. Tento" Projekt" fúze" představuje" úplnou" dohodu" Zúčastněných" společností" o" způsobu" zániku" Zanikajících" společností" a" o" jejich" sloučení" se" společností"Nástupnickou." " 13.3. Schválení" Fúze" dle" tohoto" projektu" Fúze" bude" předmětem" rozhodování" valných" hromad" Zúčastněných" společností" způsobem" dle" §" 17" a" násl."Zákona"a"§"21"a"násl."Zákona." " 13.4. Tento" Projekt" fúze" byl" vyhotoven" a" schválen" statutárními" orgány" Zúčastněných" společností,"
" 13. Final(Provisions( " 13.1. The"Companies"Being"Acquired"will"cease"to"exist"as"of" the"date"of"merger"entry"to"the"Commercial"Register." " 13.2. This" Merger" Project" represents" complete" agreement" of" the" Participating" Companies" on" the" manner" of" cessation" of" the" Companies" Being" Acquired" and" on" their"merger"with"the"Acquiring"Company." " 13.3. The"Merger"approval"according"to"this"Merger"Project" will"be"subject"to"decision_making"of"general"meetings" of"the"Participating"Companies"pursuant"to"Section"17" et"seq."of"the"Act"and"Section"21"et"seq."of"the"Act." " 13.4. This" Merger" Project" has" been" elaborated" and" approved" by" the" statutory" bodies" of" the" Participating"
!
13"
17