PROHLÁŠENÍ O VLASTNOSTECH
CZ
PoV č. Hilti HSL-3 1109-BPR-0002
1. Unikátní identifikační kód typu produktu: Kotva k těžkému kotvení Hilti HSL-3 2. Typ, várka nebo sériové číslo podle požadavků Odstavce 11(4): Viz ETA-10/0042 (07.09.2015), příloha A1 – A2. Číslo várky: viz balení produktu. 3. Účel použití stavebního výrobku v souladu s příslušnou harmonizovanou technickou specifikací: Obecný typ
Kotva s mementem řízenou expanzí
Pro použití v následující ch:
beton (C20/25 až C50/60), bez trhlin: M8 – M24 s trhlinami: M8 – M24
Varianta / kategorie
Varianta 1 Seizmické aplikace: kategorie výkonu C1 Seizmické aplikace: kategorie výkonu C2
Zatížení
Statické, kvazi-statické, seizmické
Materiál
Galvanizovaná ocel: pouze pro vnitřní použití za sucha HSL-3 (šroub se šestihrannou hlavou) : M8, M10, M12, M16, M20, M24 HSL-3-G (závitová tyč) : M8, M10, M12, M16, M20, M24 HSL-3-B (bezpečnostní víčko) : M12, M16, M20, M24 HSL-3-SH (šestihranná hlava) : M8, M10, M12 HSL-3-SK (zápustný) : M8, M10, M12
Teplotní rozsah (je-li třeba)
-
4. Jméno, firma nebo registrovaná obchodní známka a kontaktní adresa výrobce podle čl. 11 (5): Hilti Corporation, Business Unit Anchors, 9494 Schaan, Lichtenštejnské knížectví 5. Je-li potřeba, jméno a kontaktní adresa oprávněného zástupce, jehož pověření se vztahuje na úkoly uvedené v článku 12(2): – 6. Systém nebo systémy posuzování a ověřování stálosti vlastností stavebních výrobků, jak je uvedeno v příloze V: Systém 1 7. V případě prohlášení o vlastnostech týkajících se stavebního výrobku, na který se vztahuje harmonizovaná norma: 8. V případě prohlášení o vlastnostech týkajících se stavebního výrobku, pro který bylo vydáno Evropské technické posouzení: Subjekt vydávající technické posouzení: Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB) Evropské technické posouzení: ETA-02/0042 (07.09.2015) Dokument evropského posouzení: ETAG 001 část 1, 2; Osvědčení o shodě: 1109-BPR-0002.
DoP_cz_02-00_07092015_Hilti_HSL3_1109-BPR-0002.docx
9. Uvedený výkon: Základní vlastnosti
Metoda návrhu ETAG 001, příloha: C, metoda: A CEN/TS 1992-4:2009, metoda: A
Charakteristická únosnost v tahu
Harmonizované technické údaje
Výkon ETA-02/0042: příloha C1
EOTA TR 045 kategorie C1
ETA-02/0042: příloha C3
EOTA TR 045 kategorie C2
ETA-02/0042: příloha C4
ETAG 001, příloha: C, metoda: A CEN/TS 1992-4:2009, metoda: A
ETA-02/0042: příloha C1 ETAG 001 část 1, 3
EOTA TR 045 kategorie C1
ETA-02/0042: příloha C3
EOTA TR 045 kategorie C2
ETA-02/0042: příloha C4
Minimální rozestup a minimální vzdálenost od okraje
ETAG 001, příloha: C, metoda: A CEN/TS 1992-4:2009, metoda: A
ETA-02/0042: příloha B7
Mezní stav posunutí pro obsluhu
ETAG 001, příloha: C, metoda: A CEN/TS 1992-4:2009, metoda: A
ETA-13/1038: příloha C5
Mezní stav posunutí pro obsluhu
EOTA TR 045 kategorie C1
ETA-13/1038: příloha C6
Mezní stav posunutí
EOTA TR 045 kategorie C2
ETA-13/1038: příloha C7 – C7
Charakteristická únosnost ve smyku
ETAG 001 příloha E
10. Výkon produktu označeného v bodech 1 a 2 je v souladu s uváděným výkonem v bodě 9. Toto prohlášení o výkonu se vydává na základě výhradní odpovědnosti výrobce uvedené v bodě 4.
Podepsáno za výrobce a jeho jménem:
Raimund Zaggl Vedoucí obchodní jednotky Obchodní jednotka kotvy
Seppo Perämäki Vedoucí kvality Obchodní jednotka kotvy
Společnost Hilti Schaan, 07.09.2015
DoP_cz_02-00_07092015_Hilti_HSL3_1109-BPR-0002.docx
Technické údaje zamýšleného použití
Ukotvení při následujících: Statické a kvazi statické zatížení Seizmické zatížení pro kategorii výkonu C1 a kategorii výkonu C2 Podkladové materiály: Železobeton a normální beton s třídou pevnosti C 20/25 až C 50/60 podle EN 206: 2000-12. Beton s trhlinami a beton bez trhlin Podmínky použití (Podmínky prostředí): HSL-3, HSL3-G, HSL-3-B, HSL3-SH a HSL-3-SK lze použít pouze v suchém prostředí uvnitř. Konstrukce: Kotvení jsou navržena v souladu s ETAG 001 Příloha C „Metoda konstrukce kotvení“ nebo CEN/TS 1992-4-4 „Konstrukce kotvení pro použití do betonu“ na provedení technikem se zkušenostmi s kotvením a prací s betonem. Kotvení pro seizmické aplikace jsou navržena v souladu s EOTA TR045 „Konstrukce kovových kotev pro použití do betonu v seizmických aplikacích“. Kontrolovatelné výpočty a výkresy jsou provedeny s přihlédnutím k zatížení k ukotvení. Pozice kotvy je vyznačená na výkresech. Instalace: Instalace kotvy provedená vhodně kvalifikovaným personálem a pod dohledem osoby odpovědné za technické záležitosti na pracovišti. Kotva je určena pouze pro použití zamýšlené výrobcem bez výměny součástí. Instalace kotvy v souladu se specifikacemi a výkresy výrobce a za použití příslušných nástrojů. Přes vsazením kotvy je třeba zkontrolovat, že třída pevnosti betonu, do kterého bude kotva vsazena, leží v daném rozsahu a není nižší, než třída betonu, na který se vztahuje charakteristické zatížení. Kontrola kompaktnosti betonu, např. výrazné dutiny Odsávání odvrtaného materiálu z otvoru Instalace kotvy zajišťující uvedenou hloubku kotvení Udržování vzdálenosti od okraje na rozestupů v uvedených hodnotách bez záporných tolerancí. Aplikace utahovacího momentu uvedeného v Příloze B4–B6 pomocí kalibrovaného momentového klíče. V případě zrušeného otvoru: nové vrtání v minimální vzdálenosti dvojnásobku hloubky od zrušeného otvoru nebo menší vzdálenosti, pokud je zrušený otvor vyplněn maltou s vysokou pevností a pokud se při zatížení ve smyku nebo šikmém zatížení nenachází ve směru působení zatížení
Příloha B1
DoP_cz_02-00_07092015_Hilti_HSL3_1109-BPR-0002.docx
Tabulka 4a: Instalační parametry HSL-3 Verze kotvy HSL-3
M8
Jmenovitý průměr vrtáku
d0
Průměr řezu vrtáku
dcut
Hloubka vrtu
M10
M12
M16
M20
M24
24
28
32
[mm]
12
15
18
[mm]
12,5
15,5
18,5
h1
[mm]
80
90
105
125
155
180
Průměr otvoru s vůlí v upevnění
df
[mm]
14
17
20
26
31
35
Efektivní hloubka ukotvení
hef
[mm]
60
70
80
100
125
150
Utahovací moment
Tinst
[Nm]
25
50
80
120
200
250
[mm]
13
17
19
24
30
36
M10
M12
M16
M20
M24
24
28
32
Šířka napříč
SW
24,55 28,55
32,7
Tabulka 4b: Instalační parametry HSL-3-G Verze kotvy HSL-3-G
M8
Jmenovitý průměr vrtáku
d0
Průměr řezu vrtáku
dcut
Hloubka vrtu
[mm]
12
15
18
[mm]
12,5
15,5
18,5
h1
[mm]
80
90
105
125
155
180
Průměr otvoru s vůlí v upevnění
df
[mm]
14
17
20
26
31
35
Efektivní hloubka ukotvení
hef
[mm]
60
70
80
100
125
150
Utahovací moment
Tinst
[Nm]
20
35
60
80
160
180
[mm]
13
17
19
24
30
36
Šířka napříč
SW
24,55 28,55
32,7
Tabulka 4c: Instalační parametry HSL-3-B Verze kotvy
HSL-3-B
M12
M16
M20
M24
[mm]
18
24
28
32
Jmenovitý průměr vrtáku
d0
Průměr řezu vrtáku
dcut
[mm]
18,5
24,55
28,55
32,7
Hloubka vrtu
h1
[mm]
105
125
155
180
Průměr otvoru s vůlí v upevnění
df
[mm]
20
26
31
35
Efektivní hloubka ukotvení
hef
[mm]
80
100
125
150
SW
[mm]
24
30
36
41
Šířka napříč
Příloha B2
DoP_cz_02-00_07092015_Hilti_HSL3_1109-BPR-0002.docx
Tabulka 4d: Instalační parametry HSL-3-SH Verze kotvy
HSL-3-B
M12
M16
M20
M24
[mm]
18
24
28
32
Jmenovitý průměr vrtáku
d0
Průměr řezu vrtáku
dcut
[mm]
18,5
24,55
28,55
32,7
Hloubka vrtu
h1
[mm]
105
125
155
180
Průměr otvoru s vůlí v upevnění
df
[mm]
20
26
31
35
Efektivní hloubka ukotvení
hef
[mm]
80
100
125
150
SW
[mm]
24
30
36
41
Šířka napříč
Utahovací moment je řízený bezpečnostním víčkem.
Tabulka 4e: Instalační parametry HSL-3-SK Verze kotvy HSL-3-SK
M8
Jmenovitý průměr vrtáku
d0
Průměr řezu vrtáku
dcut
Hloubka vrtu Průměr otvoru s vůlí v upevnění
M10
M12
[mm]
12
15
18
[mm]
12,5
15,5
18,5
h1
[mm]
80
90
105
df
[mm]
14
17
20
Průměr zapuštěného otvoru v upevnění dh =
[mm]
22,5
25,5
32,9
Výška zápustné hlavy v upevnění hcs
[mm]
5,8
5,8
8,0
Efektivní hloubka ukotvení
hef
[mm]
60
70
80
Utahovací moment
Tinst
[Nm]
25
50
80
[mm]
5
6
8
Velikost klíče na šroub s šestihrannou hlavou SW
Příloha B3
DoP_cz_02-00_07092015_Hilti_HSL3_1109-BPR-0002.docx
Tabulka 5: Minimální rozestupy a vzdálenost od okraje
Minimální tloušťka betonového tělesa
M8
M10
M12
M16
M20
M24
hmin
[mm]
120
140
160
200
250
300
smin
[mm]
60
70
80
100
125
150
pro c
[mm]
100
100
160
240
300
300
cmin
[mm]
60
70
80
100
150
150
pro s
[mm]
100
160
240
240
300
300
Beton bez trhlin a s trhlinami Minimální rozestup Minimální vzdálenost od okraje
Příloha B4
DoP_cz_02-00_07092015_Hilti_HSL3_1109-BPR-0002.docx
Tabulka 6: Charakteristická únosnost při zatížení v tahu v případě statického a kvazi statického zatížení pro metodu konstrukce A podle ETAG001, Příloha C nebo CEN/TS 1992-4:2009 M8
M10
M12
M16
M20
M24
29,3
46,4
67,4
125,6
196,0
282,4
125
150
Selhání oceli Charakteristická únosnost
NRk,s
Dílčí součinitel bezpečnosti
Ms
[kN] [-]
1,50
1)
Selhání vytažením Charakteristická únosnost v betonu bez trhlin C20/25 Charakteristická únosnost v betonu s trhlinami C20/25
NRk,p
[kN]
NRk,p
[kN]
Rostoucí součinitele NRk,p pro beton s trhlinami a bez trhlin
c
Dílčí součinitel bezpečnosti
3) Mp
-12
16
2)
--
C30/37
1,22
C40/50
1,41
C50/60
1,55 1,8
2)
1,5
Selhání betonového kužele a selhání prasknutím Efektivní hloubka ukotvení Součinitel pro následující
S trhlinami Bez trhlin
hef kcr
[mm]
60
70
80
100
4)
kucr
7,2
4)
10,1
Rozestupy
scr,N
[mm]
3 x hef
Vzdálenost od okraje
ccr,N
[mm]
1,5 x hef
Rozestupy
scr,sp
[mm]
230
270
300
380
480
570
ccr,sp
[mm]
115
135
150
190
240
285
(rozštěpení)
Vzdálenost od okraje (rozštěpení) Dílčí součinitel bezpečnosti 1) 2) 3) 4)
Mc
3)
= M,sp
3)
1,5
V případě absence vnitrostátních právních předpisů. Selhání vytažením není určující. Dílčí součinitel bezpečnosti 2 = inst je zahrnut. Parametr příslušný pouze k návrhu v souladu s CEN/TS 1992-4:2009
Příloha C1
DoP_cz_02-00_07092015_Hilti_HSL3_1109-BPR-0002.docx
Tabulka 7: Charakteristické hodnoty únosnosti při zatížení ve smyku v případě statického a kvazistatického zatížení u metody návrhu A podle ETAG 001, Příloha C nebo CEN/TS 1992-4:2009 M8
M10
M12
M16
M20
M24
Selhání oceli bez ramene páky Charakteristická únosnost šroubová verze HSL-3 / HSL-3-B Charakteristická únosnost šroub s šestihranou hlavou verze HSL-3-SH / HSL-3-SK Charakteristická únosnost verze se závitovou tyčí HSL-3-G Charakteristická únosnost
pouze závitová tyč Dílčí součinitel bezpečnosti
VRk,s
[kN]
31,1
60,5
89,6
158,5
186,0
204,5
VRk,s
[kN]
31,1
60,5
89,6
-
-
-
VRk,s
[kN]
26,1
41,8
59,3
120,6
155,3
204,5
VRk,s
[kN]
14,6
23,2
33,7
62,8
98,0
146,5
266
519
898
Ms
1)
[-]
1,25
Selhání oceli s ramenem páky 0
Charakteristická únosnost
M
Dílčí součinitel bezpečnosti
Ms
Rks
1)
[kN]
30
60
105
[-]
1,25
Selhání vylomením betonu Součinitel k
k 2) k3 3)
[-]
Dílčí součinitel bezpečnosti
Mcp
[-]
4)
1,8
2,0 1,5
Selhání okraje betonu efektivní délka kotvy při zatížení ve smyku
lf
Průměr kotvy
dnom
Dílčí součinitel bezpečnosti
Mc
Příloha C2
4)
[mm]
60
70
80
100
125
150
[mm]
12
15
18
24
28
32
[-]
1,5
DoP_cz_02-00_07092015_Hilti_HSL3_1109-BPR-0002.docx
Tabulka 8:
Charakteristické hodnoty únosnosti při zatížení v tahu v případě seizmické kategorie výkonu C1 pro konstrukci podle EOTA TR045 M8
M10
M12
M16
M20
M24
29,3
46,4
67,4
125,6
196,0
282,4
Selhání oceli Charakteristická únosnost
NRk,s,seis
Dílčí součinitel bezpečnosti
Ms,seis
[kN] [-]
1,50
1)
Selhání vytažením Charakteristická únosnost v betonu s trhlinami C20/25
NRk,p,seis
Dílčí součinitel bezpečnosti
Mp,seis
[kN]
3)
12
16
--
1,8
1,5
1,8
1,5
2)
Selhání betonového kužele a selhání prasknutím Mc,seis 3) = M,sp,seism 3)
Dílčí součinitel bezpečnosti
Tabulka 9:
[-]
Charakteristické hodnoty únosnosti při zatížení ve smyku v případě seizmické kategorie výkonu C1 pro konstrukci podle EOTA TR045 M8
M10
M12
M16
M20
M24
17,7
44,2
58,2
114,1
109,7
163,6
VRk,s,seis [kN]
17,7
44,2
58,2
-
-
-
VRk,s,seis [kN]
14,9
30,5
38,5
86,8
91,6
-
Selhání oceli bez ramene páky Charakteristická únosnost šroubová verze HSL-3 / HSL-3-B Charakteristická únosnost šroub s šestihranou hlavou verze HSL-3-SH / HSL-3-SK Charakteristická únosnost verze se závitovou tyčí HSL-3-G Dílčí součinitel bezpečnosti
VRk,s,seis
Ms,seis
1)
[kN]
[-]
1,25
3)
[-]
1,5
3)
[-]
1,5
Selhání vylomením betonu Dílčí součinitel bezpečnosti
Mcp,seis
Selhání okraje betonu Dílčí součinitel bezpečnosti
Mc,seis
1)
V případě absence vnitrostátních právních předpisů. Selhání vytažením není určující. 3) Dílčí součinitel bezpečnosti g2 = ginst je zahrnut. 2)
Příloha C3
DoP_cz_02-00_07092015_Hilti_HSL3_1109-BPR-0002.docx
Tabulka 10: Charakteristické hodnoty únosnosti při zatížení v tahu v případě seizmické kategorie výkonu C2 pro konstrukci podle EOTA TR045 M10
M12
M16
M20
46,4
67,4
125,6
196,0
Selhání oceli Charakteristická únosnost
NRk,s,seis
Dílčí součinitel bezpečnosti
Ms,seis
[kN] [-]
1,50
1)
Selhání vytažením Charakteristická únosnost v betonu s trhlinami C20/25
NRk,p,seis
Dílčí součinitel bezpečnosti
Mp,seis
[kN]
12,2
--
2)
3)
34,2
40,1
1,5
Selhání betonového kužele a selhání prasknutím Mc,seis 3) = M,sp,seism 3)
Dílčí součinitel bezpečnosti
[-]
1,5
Tabulka 11: Charakteristické hodnoty únosnosti při zatížení ve smyku v případě seizmické kategorie výkonu C2 pro konstrukci podle EOTA TR045 M10
M12
M16
M20
Selhání oceli bez ramene páky Charakteristická únosnost šroubová verze HSL-3 / HSL-3-B Charakteristická únosnost šroub s šestihranou hlavou verze HSL-3-SH / HSL-3-SK Charakteristická únosnost verze se závitovou tyčí HSL-3-G Dílčí součinitel bezpečnosti
VRk,s
[kN]
18,8
26,3
50,7
78,1
VRk,s
[kN]
18,8
26,3
-
-
VRk,s
[kN]
18,0
22,5
44,6
50,2
Ms,seis
1)
[-]
1,25
3)
[-]
1,5
3)
[-]
1,5
Selhání vylomením betonu Dílčí součinitel bezpečnosti
Mcp,seis
Selhání okraje betonu Dílčí součinitel bezpečnosti
Mc,seis
1)
V případě absence vnitrostátních právních předpisů. Selhání vytažením není určující. 3) Dílčí součinitel bezpečnosti g2 = 1,0 je zahrnut. 2)
Příloha C4
DoP_cz_02-00_07092015_Hilti_HSL3_1109-BPR-0002.docx
Tabulka 12a: Posunutí
při zatížení
v tahu
Zatížení v tahu v C20/25 (C50/60) betonu s trhlinami
Posunutí
[kN]
N0
[mm]
N
[mm]
Zatížení v tahu v C20/25 (C50/60) betonu bez trhlin
[kN] N0
[mm]
N
[mm]
Posunutí
v případě
statického
a
kvazi-statického
M8
M10
M12
M16
M20
M24
3,6 (5,5) 0,5 (0,6) 1,1 (1,1) 9,3 (13,9) 0,1 (0,2) 0,2 (0,2)
6,4 (9,8) 0,5 (0,7) 1,1 (1,1) 11,7 (18,2) 0,1 (0,3) 0,2 (0,3)
10,2 (15,9) 0,6 (0,7) 1,1 (1,1) 14,3 (22,2) 0,2 (0,3) 0,2 (0,3)
14,3 (22,1) 0,6 (0,8) 1,1 (1,1) 20,0 (31,0) 0,3 (0,5) 0,4 (0,5)
20,0 (30,9) 0,7 (0,9) 1,1 (1,1) 27,9 (43,3) 0,4 (0,7) 0,4 (0,7)
26,2 (40,7) 0,8 (1,1) 1,1 (1,1) 36,7 (56,9) 0,5 (0,9) 0,6 (0,9)
zatížení
Tabulka 12b: Posunutí při zatížení ve smyku v případě statického a kvazi-statického zatížení pro HSL-3, HSL-3-B, HSL-3-SH, HSL-3-SK HSL-3, HSL-3-B, HSL-3-SH, HSL-3-SK
M8
M10
M12
M16
M20
M24
[kN]
17,8
34,6
51,2
90,6
106,3
116,9
V0
[mm]
3,8
5,2
6,3
8,5
7,3
9,5
V
[mm]
5,7
7,8
9,4
12,7
11,0
14,3
Zatížení ve smyku v C20/25 – C50/60 betonu s trhlinami a bez trhlin
Posunutí
Tabulka 12c: Posunutí při zatížení ve smyku v případě statického a kvazi-statického zatížení v betonu s trhlinami pro HSL-3-G HSL-3-G
M8
M10
M12
M16
M20
M24
[kN]
8,6
23,9
33,9
68,9
88,7
116,9
V0
[mm]
3,7
5,0
6,0
7,9
7,8
9,5
V
[mm]
5,6
7,4
9,0
11,9
11,8
14,3
Zatížení ve smyku v C20/25 – C50/60 betonu s trhlinami a bez trhlin
Posunutí
Příloha C5
DoP_cz_02-00_07092015_Hilti_HSL3_1109-BPR-0002.docx
Tabulka 13a: Posunutí při zatížení v tahu v případě seizmické kategorie výkonu C1
Posunutí
N,seis
[mm]
M8
M10
M12
M16
M20
M24
2,17
1,93
2,12
1,95
3,80
2,69
Tabulka 13b: Posunutí při zatížení ve smyku v případě seizmické kategorie výkonu C1 pro HSL-3, HSL-3-B, HSL-3-SH a HSL-3-SK
Posunutí
V,seis
[mm]
M8
M10
M12
M16
M20
M24
4,61
4,47
5,18
5,70
4,23
5,95
Tabulka 13c: Posunutí při zatížení ve smyku v případě seizmické kategorie výkonu C1 pro HSL3-G
Posunutí
V,seis
[mm]
M8
M10
M12
M16
M20
4,61
4,47
5,18
5,70
4,23
Tabulka 14a: Posunutí při zatížení v tahu v případě seizmické kategorie výkonu C2 M10
M12
M16
M20
Posunutí DLS
N,seis(DLS) [mm]
3,63
5,27
5,42
3,95
Posunutí ULS
N,seis(ULS)
13,09
14,68
16,02
12,25
[mm]
Tabulka 14b: Posunutí při zatížení ve smyku v případě seizmické kategorie výkonu C2 pro HSL-3, HSL-3-B, HSL-3-SH a HSL-3-SK
Posunutí DLS
V,seis(DLS)
[mm]
Posunutí ULS
V,seis(ULS)
[mm]
M10
M12
M16
M20
5,61
5,79
6,32
6,29
9,03
10,66
14,38
14,16
Tabulka 14c: Posunutí při zatížení ve smyku v případě seizmické kategorie výkonu C2 pro HSL3-G M10
M12
M16
M20
Posunutí DLS
V,seis(DLS)
[mm]
5,86
5,68
5,58
5,88
Posunutí ULS
V,seis(ULS)
[mm]
9,94
10,17
9,08
9,70
Příloha C6
DoP_cz_02-00_07092015_Hilti_HSL3_1109-BPR-0002.docx