Unie neslyšících Brno, o.s., člen Českomoravské jednoty neslyšících „Poskytovatel služeb pro sluchově postižené ve městě Brně a okolí“
Palackého tř. 114, 612 00 Brno, tel: 541 245 321, 725 605 216, IČO: 65761201, www.neslysici.net, www.kurzznakovehojazyka.cz, www.cmjn.cz, www.pomuckyproneslysici.cz, e-mail:
[email protected]
PROGRAM ČERVEN 2015
Společné foto v Čihošti – geografický střed ČR při pobytové akci na Českomoravské vrchovině, konané dne 5. - 9. 5. 2015. Autor fotografie: Lištvanovi
Své narozeniny oslaví: 10. 6. 27. 6. 27. 6.
Bělohlávek Jiří Kumhalová Věra Jedličková Anna
50 let 95 let 85 let Přejeme vše nejlepší! 1
pondělí 1. června v 17 hod.
CESTOVATELSKÁ PŘEDNÁŠKA – IRSKO – PROMÍTÁNÍ FOTOGRAFIÍ Petr Strnad se s námi podělí o zážitky, které prožil na své cestě po Irsku. Tlumočník znakového jazyka: Michala Wu úterý 2. června v 18 hod.
KONCERT POHYBU A ZNAKOVÉHO JAZYKA Přijďte do kavárny na jedinečnou akci vizualizace hudby. Studentky 1. ročníku oboru Výchovná dramatika Neslyšících JAMU v Brně představí několik krátkých pohybových vystoupení s využitím znakového jazyka. Představení bude doprovázeno živou hudbou na akordeon (Lucie Hanáková). Vystoupí studentky: Barbora Dohnalová, Aneta Hegyiová, Nika Jáňová, Nikola Váňová čtvrtek 4. června v 17 hod.
PŘEDNÁŠKA: OČNÍ OPTIKA Jediný neslyšící oční optik v ČR Petr Novotný přijde vyprávět o funkci a výběru brýlí, výhody a nevýhody brýlových čoček, péče a údržba brýlí, kontaktní čočky, oční vady a pro Vás má připravenou soutěž. Pro účastníky přednášky – malé překvapení. Tlumočník znakového jazyka: Radka Kulichová Přepis mluveného slova: Soňa Hejnová pátek 5. června od 15 hod.
DEN DĚTÍ Přijďte se svými dětmi oslavit jejich svátek. Čeká vás bohatý program – hry, tvoření, zábava s klaunem, malování na obličej. Vítány jsou děti všech věkových kategorií. Zájemce o účast, hlaste se prosím do středy 3. června v kanceláři UNB nebo e-mailem:
[email protected]
2
pondělí 8. června v 17 hod.
DIVADLO KUFR UVÁDÍ: POHÁDKA PRO DĚTI: CO JE POD SLUNCEM NEJVZÁCNĚJŠÍ Přijďte do kavárny na španělskou pohádku o jedné princezně a třech princích, o lásce a dlouhém putování, o hledání odpovědi na otázku: Co je pod sluncem nejvzácnější...? Vyprávění jedné herečky Adély Kratochvílové s interaktivní knihou ve znakovém jazyce. Představení je vhodné pro malé i velké, slyšící i neslyšící, délka asi 30 min. čtvrtek 11. června v 17 hod.
PŘEDNÁŠKA: SPORTOVNÍ STŘELBA Neslyšící střelec Marek Bartošek nám přijde vyprávět o svých úspěších ve střelbě, o historii střelby. Bude i ukázka vybavení, oblečení, dále nebude chybět ukázka medaile z ME ve Švýcarsku (2007), ME v Německu (2011) a z Deaflympiády. Tlumočník znakového jazyka: Renáta Sýkorová Přepis mluveného slova: Dagmar Kotoučková čtvrtek 18. června v 17 hod.
VÝROBA ŠPERKŮ Z KORÁLKŮ Blíží se léto, přijďte si vyrobit náramky a náhrdelníky, výrobu nám ukáže paní Ilona Fridrichová. Tlumočník znakového jazyka: Drahuše Szymusiková čtvrtek 25. června v 17 hod.
PŘEDNÁŠKA: GRAFFITI – MALOVÁNÍ SPREJEM NA ZEĎ Na venkovní zahrádce kavárny bude ukázka graffiti umělců z hnutí „Barvou proti šedi“. Poté grilování a volná zábava, rozloučení před prázdninami. Tlumočník znakového jazyka: Ivan Poláček 3
DIVADLO – „PŘELET NAD KUKAČČÍM HNÍZDEM“ Datum a čas: čtvrtek 4. června 2015 v 10:00 hod Místo: Divadlo Barka, Svatopluka Čecha 35a, Brno Vstupné: 100,- Kč Vstupenky rezervovat:
[email protected] Představení tlumočeno do znakového jazyka: Marcel Krištofovič, Radka Kulichová, Veronika Mikulová, Daniela Tesaříková, Michala Wu
TURISTIKA – SLAVIČÍN - PIVEČKŮV LESOPARK + ZÁMEK Datum: Sraz:
sobota 6. června 2015 Brno – Autobusové nádraží Zvonařka v 8:45 hod (odjezd autobusu v 9:15 hod) Trasa: 5km, vede paní Juřicová. Kdo má zájem koupit místenku - 1. 6. 2015 v 16:00 sraz na Zvonařce Vede paní Juřicová.
EXHIBIČNÍ FOTBALOVÉ UTKÁNÍ PETRA ŠVANCARY Datum: 27. června 2015 v 16:30 hod. Sraz: Fotbalový stadion za Lužánkami, Brno Cena: 99,- Kč Přihlaste se v kanceláři UNB nebo u předsedy p. Žambocha do 25. 6. 2015. Podle počtu nahlášených zájemců pak p. Žamboch zajistí vstupenky.
ŽIVÉ TITULKY V ČESKÉ TELEVIZI Od 20. dubna 2015 jsou kromě fotbalu a hokeje živě titulkovány (teletext 888) i sportovní přenosy basketbalu, volejbalu a házené. Postupně budou přidávány další sporty, a to jak přenosy, tak publicistické pořady. Podrobný seznam naleznete na stránkách www.zivetitulky.cz s aktualizací vždy v neděli na další týden.
PŘÁNÍ A STÍŽNOSTI Vaše přání a stížnosti můžete napsat a vložit do schránky u vchodu do UNB za dveřmi. 4
PORADENSTVÍ S PC - lektor Lubomír Hykl Zájemci se mohou přihlásit na poradenství přes rezervační systém www.unieneslysicichbrno.cz/kurzpc2015.php, a vyčkejte na odpověď p. Hykla s potvrzením účasti.
PORADNA PRO NEDOSLÝCHAVÉ - pan Leoš Prušvic Pondělí, středa, čtvrtek od 9:00 – 17:00 hod. - poradenské služby pro nedoslýchavé: kontrola, drobné opravy sluchadel a jejich příslušenství, přístrojové čištění sluchadel včetně čištění tvarovky, prodej baterií,… Pokud máte audiogram, vezměte jej s sebou.
RODINNÉ A INDIVIDUÁLNÍ PORADENSTVÍ-PaedDr. Karla Hrabčíková Pokud máte rodinný nebo osobní problém, přijďte se poradit do naší poradny v UNB. Tlumočí Drahuše Szymusiková. Čtvrtek: 11. 6. a 25. 6. od 18:00 hod. – 19:00 hod.
5
KURZY ZNAKOVÉHO JAZYKA Výuka probíhá v Unii neslyšících Brno, Palackého tř. 114 (vchod z ulice Kollárova), v Brně – Králově Poli. Vyučují neslyšící lektoři s bohatými zkušenostmi. Kurzy probíhají od září 2015 do června 2016. Po skončení kurzu získají účastníci osvědčení o absolvování kurzu.
Typy kurzů: září – červen – 2 výukové hodiny týdně, tj. celkem 70 hodin výuky cena: 3.980 Kč/rok (úhrada ve dvou splátkách na pololetí á 1.990 Kč)
KURZ PRO ZAČÁTEČNÍKY Pondělí: Úterý: Úterý: Středa: Pondělí: Středa:
18,30 – 20,00 10,00 - 11,30 16,30 – 18,00 16,30 – 18,00
od 21. 9. 2015 od 22. 9. 2015 od 22. 9. 2015 od 23. 9. 2015
16,30 – 18,00 18,30 – 20,00
od 21. 9. 2015 od 23. 9. 2015
KURZ PRO POKROČILÉ
KURZ PRO POKROČILÉ – KONVERZACE
Úterý: 18,30 - 20,00 od 22. 9. 2015 Informace ke kurzu najdete na: http://unieneslysicichbrno.cz/kurzy.php
SMS NA TÍSŇOVOU LINKU PRO NESLYŠÍCÍ - 724 002 156 SMS linka pro neslyšící umožňuje strážníkům brněnské Městské policie nabídnout sluchově postiženým spoluobčanům potřebnou pomoc či radu. Cena za zprávu je účtována dle tarifu vámi zvoleného operátora. http://www.mpb.cz/pro-osoby-s-handicapem/sms-pro-neslysici
!!!VELMI DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ!!!! Pokud nerozumíte smlouvám, úředním dokumentům nebo jiným písemnostem, prosím, nic nepodepisujte a obraťte se na nás v kanceláři UNB nebo u našich sociálních pracovnic. Rádi vám poradíme. Do kanceláře UNB můžete volat či posílat SMS na telefonní číslo: 725 605 216 6
KATALOG KOMUNIKAČNÍCH A KOMPENZAČNÍCH POMŮCEK pro neslyšící a nedoslýchavé po celé ČR Více informací najděte na nové webové stránce: www.pomuckyproneslysici.cz. Je možné koupit kompenzační pomůcky i přes internetový obchod (e-shop).
KAVÁRNA U ŽAMBOCHA NA FARMÁŘSKÝCH TRZÍCH Kavárna u Žambocha bude mít stánek na farmářských trzích. Sobota 13. 6. v 9 – 12 hod. Ochoz u Brna, areál Svazarmu Neděle 21. 6. v 8 – 13 hod. Brno – Bystrc, Přístavní 38 - u hotelu Santon
ZMĚNA PROVOZNÍ DOBY – KAVÁRNA U ŽAMBOCHA Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek Sobota
9 – 21 hod. 9 – 21 hod. 9 – 21 hod. 9 – 21 hod. 9 – 21 hod. 13 – 19 hod.
MÁTE NAROZENINY, VELKOU OSLAVU A NEVÍTE, KDE JE OSLAVIT? JE MOŽNÉ OSLAVIT JE V KAVÁRNĚ U ŽAMBOCHA. POMŮŽEME VÁM S PŘÍPRAVOU, VÝZDOBOU, ZAJISTÍME OBČERSTVENÍ A PRŮBĚH OSLAVY. JE MOŽNÉ I V JINÉM DNI, NEŽ JE KAVÁRNA OTEVŘENA – DLE DOMLUVY. 7
POSKYTOVÁNÍ TLUMOČNICKÝCH SLUŽEB Drahuše Szymusiková tel: 725 605 215
středa čtvrtek
Radka Kulichová tel: 608 326 030
podle domluvy
Renáta Sýkorová tel: 776 888 120
pondělí, úterý středa čtvrtek
Michala Wu - on-line tlumočení tel: 733 131 997 lichý týden
pondělí středa pondělí středa
sudý týden
9 – 10 hod. domluvit 18 – 19 hod.
9 – 17 hod. 9 – 15 hod. 10 - 18 hod. 14 14 13 15
– – – –
17 17 17 17
hod. hod. hod. hod
- další tlumočení dle domluvy On-line tlumočení pomocí aplikace programu OoVoO - ID: tkcnvideo1 nebo přes www.tkcn.cz nebo tlumočení on-line přes iPhone/iPad přes wi-fi pomocí aplikace OoVoO nebo FaceTime (
[email protected]). V UNB Vám nabízíme služby on-line: základní sociální poradenství a tlumočnické služby. Pondělí, úterý: 9:30 – 16:30 hod. Středa: 9:30 - 14:30 hod. Čtvrtek: 9:30 – 17:30 hod. Komunikovat s Vámi bude sociální pracovnice Lenka Doušová a Renáta Sýkorová. Je možné komunikovat i přes webkameru. Skype/Oovoo: unieneslysicibrno
UNB je registrována podle zákona č. 108/2006 Sb. na tyto sociální služby: - tlumočnické služby - odborné sociální poradenství
Činnost UNB podporuje Jihomoravský kraj a Statutární město Brno.
8