PROFIL SPOLEČNOSTI
i KONTAKTY
ÚVODEM Vážení zákazníci,
DICOM, spol. s r. o.
katalog, který dostáváte do rukou jsme koncipovali tak, aby jste v něm nalezli všechny důležité informace umožňující udělat si představu o nabízených výrobcích. Kromě vyobrazení jednotlivých souprav a komponentů taktické komunikace a rozšiřujícího příslušenství obsahuje i minimální kompletace zajišťující základní funkce a provoz, různé varianty provedení a stručnou specifikaci, popis funkce a některé důležité provozní vlastnosti.
Sokolovská 573 686 01 Uherské Hradiště Česká republika Tel.: 572 522 603
572 522 774
Věříme, že Vám katalog poslouží k získání potřebných informací. Práce na vývoji komunikačních prostředků pokračují a katalog bude o další novinky postupně doplňován.
Fax: 572 522 836
V případě Vaší potřeby podrobnějších informací o výrobcích i připravovaných novinkách se můžete obrátit na naše obchodní oddělení. Ochotně a rádi Vám tyto informace poskytneme.
Ing. Libor Mikl, vedoucí
Vedení DICOM, spol. s r. o. Uherské Hradiště
Obchodní oddělení (OBO) Petr Maděra, obch. referent E-mail:
[email protected]
http://www.dicom.cz
DICOM, spol. s r. o. DICOM je společnost, která vyvíjí a vyrábí vysoce spolehlivé výrobky pro významné vládní instituce, jako je armáda a policie, stejně jako pro obchodní organizace v oblasti leteckého průmyslu a služeb. V současnosti DICOM nabízí úplný sortiment špičkových výrobků pro hlasovou a datovou komunikaci, časoměrnou techniku a speciální elektroniku pro letecký průmysl. Výrobky DICOM jsou vyvíjeny vlastním oddělením vývoje a ve spolupráci s předními světovými firmami v oboru. Výrobky DICOM se vyznačují vysokou kvalitou, spolehlivostí a odolností a jsou úspěšně používány ve více než 20 zemích světa. Mezi hlavní přednosti společnosti DICOM patří důkladná znalost systémů, díky které může náročným zákazníkům nabídnout kompletní sortiment výrobků a služeb. DICOM, spol. s r. o. je dceřinou společností akciové společnosti MESIT holding, která byla založena v roce 1993 na struktuře původní firmy, zabývající se vývojem a výrobou palubní letecké elektroniky již od roku 1952. Na tuto úspěšnou dlouholetou tradici vývoje a výroby elektroniky pro speciální použití navazuje DICOM od roku 1993 jako samostatná firma.
150515
ii
NOVINKY
Podrobnosti najdete v oddílu A1.
NEJAKTUÁLNĚJŠÍ INFORMACE O NOVINKÁCH VČETNĚ KOMPLETNÍHO SORTIMENTU VÝROBKŮ NAJDETE NA WWW.DICOM.CZ
OBSAH Profil společnosti
A RÁDIOVÝ SYSTÉM RF40 1. Ruční radiostanice
B RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 1. Ruční radiostanice 2. Mobilní soupravy 3. Automatické retranslační stanoviště 4. Rádiová VoIP brána
C RÁDIOVÝ SYSTÉM R150 1. Rádiový systém R150M
D RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13 1. Přenosné radiostanice 2. Mobilní soupravy 3. Automatické retranslační stanoviště
E RÁDIOVÝ SYSTÉM PR20 1. Osobní radiostanice 2. Vozidlové radiostanice
F DATOVÁ ZAŘÍZENÍ 1. Datová zařízení
G PŘÍSLUŠENSTVÍ 1. Zdrojové skříně, napájecí zdroje, nabíječe pro rádiový systém RF20 2. Zdrojové skříně, napájecí zdroje, nabíječe pro rádiový systém R150 3. Zdrojové skříně, napájecí zdroje, nabíječe pro rádiový systém RF13 4. Zdrojové skříně, napájecí zdroje, nabíječe pro rádiový systém PR20 5. Antény a stožáry 6. Akustické soupravy 7. Vf zesilovače 8. Doplňky 9. Rámy 10. Zkušební, kontrolní a testovací zařízení
H ČASOMĚRNÁ TECHNIKA 1. Časoměrná technika
iii vi
iv
OBSAH A RÁDIOVÝ SYSTÉM RF40
A1-1
1. RUČNÍ RADIOSTANICE................................. A1-1 Ruční radiostanice RF40................................................. A1-2 Základní komponenty příslušenství rádiového systému RF40............................................................................... A1-3 Baterie LP40.................................................................... A1-3 Nabíječ stacionární SC40................................................ A1-3 Nabíječ jednoduchý PC40............................................... A1-3 Nabíječ vozidlový VC40................................................... A1-4
Mobilní soupravy RF1350................................................ D2-8 Mobilní souprava RF1350 (2011.041.11)....................... D2-10 Mobilní souprava RF1350 (2011.041.21)....................... D2-12 Mobilní souprava RF1350 (2011.041.22)....................... D2-14 3. AUTOMATICKÉ RETRANSLAČNÍ STANOVIŠTĚ............................................ D3-17 Automatické retranslační stanoviště AR13.1.................. D3-18
E RÁDIOVÝ SYSTÉM PR20
E1-1
Fillgun FG40.................................................................... A1-4
1. OSOBNÍ RADIOSTANICE............................... E1-1
Mission module MM40WR............................................... A1-4
Osobní radiostanice PR20............................................... E1-2
Zesilovač vozidlový VA40................................................ A1-5 Antény pro ruční radiostanici........................................... A1-5 Akustické soupravy.......................................................... A1-5 Vozidlové antény............................................................. A1-5
B RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20
B1-1
1. RUČNÍ RADIOSTANICE................................. B1-1 Ruční EPM radiostanice RF23........................................ B1-2 Základní souprava ruční EPM radiostanice RF23............ B1-4 Ruční EPM radiostanice RF1302E.................................. B1-5 Základní souprava ruční EPM radiostanice RF1302E..... B1-7 Souprava ruční EPM radiostanice RF1302E s prvky pro modulární nosný systém (MNS)................................ B1-8 Ruční EPM radiostanice RF20........................................ B1-9 Základní souprava ruční EPM radiostanice RF20.......... B1-11 Souprava ruční EPM radiostanice RF20 s prvky pro modulární nosný systém (MNS).................................... B1-12
Základní souprava osobní radiostanice PR20................. E1-3 2. VOZIDLOVÉ RADIOSTANICE......................... E2-5 Vozidlová radiostanice PR20V......................................... E2-6 Souprava vozidlové radiostanice PR20V......................... E2-7 Jednotka bezdrátového rozhraní VICM120...................... E2-8 Souprava jednotky bezdrátového rozhraní VICM120....... E2-9
F DATOVÁ ZAŘÍZENÍ
F1-1
1. DATOVÁ ZAŘÍZENÍ.......................................F1-1 Rádiový modem MD13.1................................................. F1-2 Souprava rádiového směrovače RR150.......................... F1-3
G PŘÍSLUŠENSTVÍ
G1-1
1. ZDROJOVÉ SKŘÍNĚ, NAPÁJECÍ ZDROJE, NABÍJEČE PRO RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20......... G1-3 ZDROJOVÉ SKŘÍNĚ (pro rádiový systém RF20).........G1-4
Ruční EPM radiostanice RF1302S................................ B1-13
Zdrojová skříň LP1302....................................................G1-4
Základní souprava ruční EPM radiostanice RF1302S... B1-16
Zdrojová skříň LP20........................................................G1-4
2. MOBILNÍ SOUPRAVY................................. B2-17 Mobilní souprava RF23M............................................... B2-18 Mobilní souprava RF1302EM........................................ B2-19 Mobilní souprava RF20M............................................... B2-19 Mobilní EPM radiostanice RF2350................................ B2-20 Soupravy mobilní EPM radiostanice RF2350................ B2-23 Mobilní EPM radiostanice RF13250.............................. B2-24 Soupravy mobilní EPM radiostanice RF13250.............. B2-26 Mobilní EPM radiostanice RF2050................................ B2-27 Soupravy mobilní EPM radiostanice RF2050................ B2-29 Mobilní EPM radiostanice RF13250S............................ B2-30 Souprava mobilní EPM radiostanice RF13250S............ B2-33 EPM příjímač RX2050................................................... B2-34 Souprava EPM přijímače RX2050................................. B2-36 3. AUTOMATICKÉ RETRANSLAČNÍ STANOVIŠTĚ............................................ B3-37 Automatické retranslační stanoviště AR20..................... B3-38 4. RÁDIOVÁ VOIP BRÁNA.............................. B4-41 Rádiová VoIP brána RIP23............................................ B4-42
Držák baterií PP20..........................................................G1-5 NABÍJEČE - MOBILNÍ (pro rádiový systém RF20).......G1-6 Nabíječ mobilní NM1302 ................................................G1-6 Doplněk pro vozidla MA1302...........................................G1-6 NABÍJEČE - STACIONÁRNÍ (pro rádiový systém RF20)............................................G1-7 Nabíječ univerzální NU1302............................................G1-7 Malý síťový nabíječ PC20................................................G1-7 ADAPTÉRY (pro rádiový systém RF20).......................G1-8 Adaptér pro konzervační nabíjení NK1301......................G1-8 2. ZDROJOVÉ SKŘÍNĚ, NAPÁJECÍ ZDROJE, NABÍJEČE PRO RÁDIOVÝ SYSTÉM R150........ G2-9 ZDROJOVÉ SKŘÍNĚ (pro rádiový systém R150)....... G2-10 Zdrojová skříň IB3001................................................... G2-10 NABÍJEČE (pro rádiový systém R150)....................... G2-11 Nabíječ mobilní MC3001............................................... G2-11 Nabíječ stacionární SC3000.......................................... G2-11 3. ZDROJOVÉ SKŘÍNĚ, NAPÁJECÍ ZDROJE, NABÍJEČE PRO RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13...... G3-13 ZDROJOVÉ SKŘÍNĚ (pro rádiový systém RF13)....... G3-14
C1-1
Zdrojová skříň RF13.1................................................... G3-14
1. RÁDIOVÝ SYSTÉM R150M........................... C1-1
NABÍJEČE - MOBILNÍ (pro rádiový systém RF13)..... G3-15
C RÁDIOVÝ SYSTÉM R150
Rádiový systém R150M................................................... C1-2 Souprava přenosné radiostanice R150MP....................... C1-4 Souprava mobilní radiostanice R150M1.......................... C1-6 Souprava mobilní radiostanice s KV zesilovačem R150M2 . ........................................................................ C1-8 Souprava mobilní radiostanice R150M3........................ C1-10
D RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13
D1-1
Zdrojová skříň RF13.13................................................. G3-14 Nabíječ mobilní NM13................................................... G3-15 Rychlonabíječ mobilní RM13......................................... G3-15 Mobilní doplněk DM13................................................... G3-16 NABÍJEČE - STACIONÁRNÍ (pro rádiový systém RF13).......................................... G3-17 Rychlonabíječ RN13.1................................................... G3-17 Nabíječ standardní NS13............................................... G3-17 Nabíječ univerzální NU13.............................................. G3-18
1. PŘENOSNÉ RADIOSTANICE........................... D1-1
Nabíječ konzervační NK13............................................ G3-18
Radiostanice RF13.......................................................... D1-2
Malý síťový nabíječ NJ13.............................................. G3-19
Přenosné soupravy radiostanice RF13............................ D1-3
Malý síťový nabíječ NJ13.1 .......................................... G3-19
2. MOBILNÍ SOUPRAVY................................... D2-5
SÍŤOVÉ ZDROJE (pro rádiový systém RF13)............ G3-20
Mobilní souprava pro hlídková vozidla RF1305............... D2-6
Síťový zdroj SZ13.1....................................................... G3-20 Síťový zdroj SZ13.2....................................................... G3-20
v
OBSAH 4. ZDROJOVÉ SKŘÍNĚ, NAPÁJECÍ ZDROJE, NABÍJEČE PRO RÁDIOVÝ SYSTÉM PR20...... G4-21 ZDROJOVÉ SKŘÍNĚ (pro rádiový systém PR20)....... G4-22 Zdrojová skříň BP200.................................................... G4-22 Zdrojová skříň PP200.................................................... G4-22 NABÍJEČE (pro rádiový systém PR20)....................... G4-23 Nabíječ mobilní MC200................................................. G4-23 Nabíječ stacionární SC200............................................ G4-23
Mikrotelefon RF13.3 - bez ovládání............................... G6-45 Ruční mikrofon s reproduktorem RM1301..................... G6-46 Ruční mikrofon s ovládáním RM20................................ G6-46 Ruční mikrofon s ovládáním RM23................................ G6-47 Náhlavní soupravy RF13.51L/RF13.51R....................... G6-47 Náhlavní soupravy (VOX) RF13.52L/RF13.52R............. G6-47 Mikrotelefon................................................................... G6-48 Náhlavní souprava......................................................... G6-48
Malý síťový nabíječ PC200............................................ G4-24
AKUSTICKÉ SOUPRAVY (pro rádiový systém R150M)....................................... G6-49
5. ANTÉNY A STOŽÁRY................................. G5-25
Mikrotelefon GA3001..................................................... G6-49
ANTÉNY - PŘENOSNÉ (pro rádiové systémy RF20, RF13)............................. G5-26 Anténa pásková 0,5 m AS1301..................................... G5-26 Anténa pásková 1,1 m AL1301...................................... G5-26 Anténa pásková 1,5 m AL13.......................................... G5-27 Anténa prutová 2 m AL13.1........................................... G5-27 ANTÉNY - PŘENOSNÉ (pro radiostanici RF23)......... G5-28
Reproduktorová skříňka GA3005................................... G6-49 7. VF ZESILOVAČE........................................ G7-51 ZESILOVAČE (pro rádiový systém R150M)................ G7-52 50 W VKV/UKV kompaktní zesilovač PA3050C............. G7-52 KV kompaktní zesilovač 150 W PA3150C..................... G7-52 Zesilovač KV 150 W PA3150......................................... G7-53
Anténa pásková 1,1 m................................................... G5-28
ZESILOVAČE (pro rádiový systém RF13).................. G7-54
ANTÉNY - PŘENOSNÉ (pro rádiový systém R150M)....................................... G5-29
8. DOPLŇKY................................................ G8-55
Prutová KV anténa HV3007........................................... G5-29
Zesilovač vf 50 W ZV13.1............................................. G7-54
Pásková VKV anténa HV3004....................................... G5-29
DOPLŇKY - PROGRAMOVÁNÍ (pro rádiové systémy RF20, RF13)............................. G8-56
ANTÉNY - VOZIDLOVÉ (pro rádiový systém PR20)......................................... G5-30
Soupravy plnicího zařízení PK1302, PK20, PK23, PK1302S....................................................................... G8-56
Anténa vozidlová 2,4 GHz............................................. G5-30 Anténa vozidlová 2,4 GHz 0,8 m................................... G5-30
DOPLŇKY - PROGRAMOVÁNÍ (pro rádiový systém R150M)....................................... G8-57
Anténa vozidlová dvojitá 2,4 GHz 0,9 m....................... G5-31
Souprava plnicího zařízení GP3000.............................. G8-57
ANTÉNY - VOZIDLOVÉ (KV)........................................ G5-32
Souprava konfiguračního nástroje RNMS3000.............. G8-57
Anténa mobilní KV 5 m................................................. G5-32
DOPLŇKY - OVLÁDÁNÍ (pro rádiový systém PR20)......................................... G8-58
ANTÉNY - VOZIDLOVÉ (VKV)...................................... G5-33 Anténa vozidlová VKV 1,88 m....................................... G5-33 Anténa vozidlová VKV 2,6 m......................................... G5-33 ANTÉNY - VOZIDLOVÉ (UKV)..................................... G5-34 Anténa vozidlová VKV/UKV 1,3 m................................. G5-34 Anténa vozidlová VKV 1,6 m......................................... G5-34 ANTÉNY - VOZIDLOVÉ (širokopásmové)................... G5-35 Anténa vozidlová VKV/UKV 2,7 m................................. G5-35 ANTÉNY - STACIONÁRNÍ (KV).................................... G5-36 Drátová KV anténa AK3001........................................... G5-36 Anténa AK503............................................................... G5-36 ANTÉNY - STACIONÁRNÍ (VKV).................................. G5-37 Anténa závěsná RF13.8................................................ G5-37 Anténa dlouhodrátová PD13.......................................... G5-37
Bezdrátové klíčovací tlačítko PTT20............................. G8-58 DOPLŇKY - OVLÁDÁNÍ (pro rádiový systém RF20).......................................... G8-59 Panel dálkového ovládání RC20................................... G8-59 Retranslační jednotka RU20.......................................... G8-59 DOPLŇKY - OVLÁDÁNÍ (pro rádiový systém R150M)....................................... G8-60 Souprava Panelu dálkového ovládání GB3031.............. G8-60 DOPLŇKY - OVLÁDÁNÍ (pro rádiový systém RF13).......................................... G8-61 Doplněk pro dálkové ovládání a retranslaci DR13......... G8-61 Doplněk pro retranslaci DR13.2..................................... G8-61 DOPLŇKY - NAVIGAČNÍ PŘIJÍMAČE (pro rádiový systém RF20).......................................... G8-62
Anténa DISCON............................................................ G5-38
Přijímač GPS pro rádiový systém RF20 GPR23............ G8-62
Anténa GROUNDPLANE............................................... G5-38
VF DOPLŇKY (pro rádiový systém R150M)............... G8-63
STOŽÁRY...................................................................... G5-39
Anténní ladicí jednotka AT3150..................................... G8-63
Teleskopický stožár 10 m s navijákem.......................... G5-39
VF DOPLŇKY (pro rádiový systém RF13).................. G8-64
Anténní stožár............................................................... G5-39
Vysokofrekvenční filtr AF13........................................... G8-64
ANTÉNY - GPS............................................................. G5-40
9. RÁMY..................................................... G9-65
Anténa družicové navigace GPA24............................... G5-40 Anténa družicové navigace GPA24 (s držákem a krytem)..................................................... G5-40 Anténa družicové navigace GPA24 (s tlumivkovým límcem)...................................................... G5-40
RÁMY (pro rádiový systém RF20)................................. G9-66 RÁMY (pro rádiový systém R150M).............................. G9-67 RÁMY (pro rádiový systém RF13)................................. G9-68 RÁMY - MONTÁŽNÍ DOPLŇKY..................................... G9-70
Anténa družicové navigace GPA24 (s tlumivkovým límcem a krytem).................................. G5-40
10. ZKUŠEBNÍ, KONTROLNÍ A TESTOVACÍ ZAŘÍZENÍ..............................................G10-71
Tlumivkový límec........................................................... G5-41
ZKUŠEBNÍ, KONTROLNÍ A TESTOVACÍ ZAŘÍZENÍ (pro rádiový systém RF13)........................................ G10-72
Anténa GPS HV3003..................................................... G5-41 6. AKUSTICKÉ SOUPRAVY............................. G6-43
Kontrolní zařízení KZ13............................................... G10-72
AKUSTICKÉ SOUPRAVY (pro rádiový systém PR20).............................................. G6-44
Tester zdrojových skříní ZB13..................................... G10-73
Náhlavní souprava HS200.22........................................ G6-44 Náhlavní souprava HS200.3 (COBRA).......................... G6-44
H ČASOMĚRNÁ TECHNIKA
H1-1
1. ČASOMĚRNÁ TECHNIKA............................... H1-1
Náhlavní souprava HS200.5 (COBRA).......................... G6-44
Přijímač GNSS pro transfer času a frekvence GTR51..... H1-2
AKUSTICKÉ SOUPRAVY (pro rádiové systémy RF20, RF13).................................. G6-45
Přijímač GNSS pro transfer času a frekvence GTR52..... H1-3
Mikrotelefon RF13.2 - s ovládáním................................ G6-45
vi
PROFIL SPOLEČNOSTI VÝROBNÍ PROGRAM RÁDIOVÝ SYSTÉM RF40 Po systémech RF13 a RF20 se jedná se o třetí úplný taktický komunikační systémem, který stejně jako jeho předchůdci, zahrnuje radiostanice přenosné i vozidlové, různé waveformy, přenos hlasu i dat v zabezpečených i nezabezpečených sítích a širokou škálu příslušenství. Základem systému je ruční radiostanice RF40 (30 MHz-512 MHz) s výkonem do 10 W, která, kromě stávajících waveformů systémů RF13 a RF20, přináší zcela nový true-MANET waveform WF40. Díky tomu lze využívat i širokopásmové datové přenosy a současnou komunikaci ve více kanálech. Mezi další vlastnosti WF40 patří ad-hoc síťová topologie s několikanásobnou retranslací, automatické šíření pozičně lokačních informací (PLI) na pozadí hlasových/datových přenosů (systémy GPS, Galileo, Glonass), dva virtuální kanály pro hlas plus jeden pro data v rámci jednoho fyzického rádiového kanálu nebo šifrování založené na AES. Radiostanice je rozšiřitelná o tzv. Mission Module, který obsahuje broadband modul pracující v pásmu L-band nebo S-band, díky němuž se z radiostanice stane plnohodnotné dvoukanálové ruční rádio.
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 Ucelený soubor funkčně provázaných ručních a mobilních radiostanic (RF23, RF1302E, RF20, RF2350, RF13250 a RF2050) pro zabezpečení spolehlivého (TRANSEC) a bezpečného (COMSEC) spojení i v mimořádně náročných podmínkách. Radiostanice dovolují provoz ve více kmitočtových pásmech (multiband), víceúčelové využití (multirole) a více možných způsobů provozu (multimode). Ruční EPM radiostanice jsou určeny pro spojení na taktickém stupni u všech druhů vojsk. Uplatňují se zejména tam, kde je požadováno zajištění kvalitního spojení při co nejmenší hmotnosti spojovacích prostředků. Mobilní EPM radiostanice jsou určeny pro zástavby do všech pásových a kolových vozidel. Radiostanice plně navazují na vyráběnou řadu radiostanic RF13 a dříve vyráběné radiostanice RF1301, RF1302 a tím zabezpečují provozní i logistickou kompatibilitu.
Systém nabízí i vozidlovou variantu s použitím vozidlového doku/zesilovače VA40 o výkonu 50 W (podpora jerk-and-run).
RÁDIOVÝ SYSTÉM R150 Systém vícepásmové komunikace R150 je výsledkem intenzivní spolupráce společností DICOM a ROHDE&SCHWARZ. Rádiový systém R150M je zcela novou generací digitálních rádiových prostředků nejvyšší technické úrovně. Představuje současnou špičku v oblasti taktické rádiové komunikace. Je optimalizován pro podmínky Armády České republiky a může být využíván jako přenosný, mobilní nebo stacionární. K dispozici je široká řada rozšiřujícího příslušenství.
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13 Systém založený na přenosné radiostanici RF13 a odvozených mobilních soupravách RF1350 nabízí vedení rádiového fónického nebo datového provozu na pevném kmitočtu v pásmu VKV. Přenosná radiostanice RF13 je určena pro vedení rádiového fónického nebo datového provozu na taktickém stupni velení u všech druhů vojsk. Umožňuje vedení hovoru přes vestavěný maskovač, posílání krátkých kódových zpráv, selektivní komunikaci, volbu výstupního výkonu 5 W/0,2 W, předvolbu až 9 kanálů, automatické prohledávání po předvolených kanálech (SCANNING), ovládání většiny funkcí z mikrotelefonu.
Mobilní soupravy RF1350 jsou sestavovány ze vzájemně propojených komponentů systému RF13. Jsou vhodné pro zástavby do mobilních prostředků nebo na pevná stanoviště a tam, kde jsou vyžadovány další vlastnosti, kterými souprava přenosné radiostanice RF13 nedisponuje, především výrazné zvýšení dosahu. Výstupní výkon je 50 W.
Složení soupravy je specifikováno požadavky uživatele. Při provozu soupravy je možno využít všechny provozní vlastnosti základní radiostanice RF13.
vii
PROFIL SPOLEČNOSTI RÁDIOVÝ SYSTÉM PR20 Základním prvkem rádiového systému PR20 je osobní radiostanice krátkého dosahu pracující v pásmu 2,4 GHz s rozprostřeným spektrem. Radiostanice PR20 umožňuje hlasovou i datovou komunikaci. Je primárně určena pro operační skupiny do 30 osob vyžadující vzájemnou komunikaci (každý s každým) s možností retranslace, podporuje však i sítě s neomezeným počtem účastníků. Stanice je vhodná jak pro spojení v zástavbách budov, tak ve volném pro-
středí, kde lze dosáhnout spojení až do vzdálenosti 1000 m. Možnost odposlechu je velmi nízká. Stanice vyniká odolností vůči úzkopásmovému rušení. Je určena pro plně duplexní komunikaci ve skupině (síti) bez potřeby jakékoliv jiné infrastruktury a pomocí retranslace také pro komunikaci mezi sítěmi. Od osobní radiostanice PR20 jsou odvozené vozidlové varianty PR20V a VICM120. Operační skupině vybavené radiostanicemi PR20 je tak s využitím vozidlové radiostanice umožněno spojení s osádkou. Radiostanice PR20 a PR20V jsou plně slučitelné ve všech druzích provozu. Jednotka bezdrátového rozhraní VICM120 je určena pro začlenění sítí osobních radiostanic PR20 do systémů digitálního komunikačního zařízení VICM100 a VICM200 (výrobce MESIT přístroje spol. s r. o.).
DATOVÁ ZAŘÍZENÍ Rádiový datový modem MD13.1 spolu s rádiovým směrovačem RR150 se po integraci do rádiových systémů podílí na vytváření rádiových datových sítí.
efektivně přenášených kmitočtů 20 Hz až 9000 Hz. Rádiový modem je dodáván ve verzi přímá linka (P2P) nebo jako síťová varianta (Net).
Rádiový datový modem MD13.1 umožňuje rádiový přenos dat rychlostí 16 kbit/s prostřednictvím radiostanic RF13 na pevném kmitočtu či jinými FM radiostanicemi s pásmem
Rádiový směrovač RR150 realizuje přenos dat rádiovým kanálem v pásmu krátkých vln.
ČASOMĚRNÁ TECHNIKA Přístroje k porovnávání času a kmitočtu prostřednictvím systému GPS nachází uplatnění v metrologii nebo jako součást komunikačních a měřicích systémů.
Přijímače GNSS (Global Navigation Satellite System) GTR51 a GTR52 jsou určeny pro transfer času a frekvence. Podporují kódová i fázová měření s využitím signálů několika systémů v několika frekvenčních kanálech. Díky velké šířce pásma a použití pokročilého zpracování signálu přijímače poskytují i při kódovém měření subnanosekundovou přesnost. Po připojení do lokální sítě nebo internetu je možné přijímače dálkově ovládat a provádět download a upload změřených dat.
PŘÍSLUŠENSTVÍ Zdrojové skříně, nabíječe, antény, zesilovače, náhlavní soupravy, zkušební a kontrolní zařízení, rámy a celá řada doplňků (plnicí zařízení, vysokofrekvenční filtry, mobilní interkomy, doplňky pro retranslaci).
viii
PROFIL SPOLEČNOSTI SYSTÉM ŘÍZENÍ KVALITY Společnost DICOM, spol. s r. o. má zavedený a udržovaný systém kvality, zabezpečující pokrytí plánovaných a systematických činností, které jsou nezbytné k uspokojení stanovených potřeb zákazníka. Systém musí zajistit, aby výrobky a služby dodávané společností plnily požadavky kvality očekávané zákazníkem. Společnost má prověřen systém kvality od renomovaných auditorů. Prověrky podle normy ISO 9001:2008 resp. ČSN EN ISO 9001:2009 provedli auditoři LLOYD´S REGISTER EMEA a vydali pro DICOM Certificate No: PRA 0003935.
Na základě auditu podle standardu NATO AQAP 2110, Českého obranného standardu ČOS 051622 a ČSN EN ISO 9001:2009 vydal Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti (ÚřOSKSOJ) pro DICOM OSVĚDČENÍ. Ministerstvo obrany České republiky vydalo podle předpisů Odboru vojenského letectví a na základě provedeného auditu OSVĚDČENÍ/APPROVAL CERTIFICATE číslo: MAA 039 k výrobě výrobků vojenské letecké techniky. Úřad pro civilní letectví České republiky vydal OPRÁVNĚNÍ/ APPROVAL CERTIFICATE číslo: CZ.21G.0006 k výrobě letadlových částí a zařízení podle EASA Part 21, Section A, Subpart G.
PŘÍSTUP K UTAJOVANÝM INFORMACÍM Společnost DICOM, spol. s r. o. je certifikována Národním bezpečnostním úřadem České republiky k přístupu k utajovaným informacím do stupně utajení TAJNÉ, včetně informací NATO.
TECHNOLOGIE DICOM Extrémní podmínky, ve kterých jsou výrobky DICOM používány, vyžadují vysokou technickou a technologickou úroveň aplikovanou v jednotlivých etapách vývoje, výroby, testování a zkoušení. Použití výpočetní techniky s výkonnými softwarovými prostředky v oblastech vývoje a konstrukce umožňuje rychle reagovat na speciální požadavky zákazníka při zachování vysoké kvality výrobků. Výrobní činnosti jsou organizovány jak pro výrobu funkčních vzorků a prototypů, tak pro následnou sériovou výrobu. Mechanické díly jsou vyráběny na strojích pracujících s přesností potřebnou pro dílce speciální techniky. Ve výrobě jsou využity vlastní obráběcí a tvářecí stroje, číslicově řízené
frézky, elektroerozivní obrábění, popisovací laser. Převážná část plošných spojů je osazována součástkami SMD na osazovacích automatech linky plošné montáže. Víceúčelový osazovací automat moderní konstrukce umožňuje simultánní osazování různých typů desek. Zařízení má vlastní autodiagnostický systém a jednotlivé kroky osazovacího procesu jsou statisticky vyhodnocovány. Výbavu pracoviště doplňují poloautomaty a zařízení pro kontrolu a opravy. Osazení plošných spojů klasickými součástkami je prováděno ručně. Technologicky náročná je výroba kabelových spojů, která není reálná bez využití speciálních tepelných nožů a pinzet, mechanických a pneumatických zamačkávacích kleští a horkovzdušných pistolí.
ix
PROFIL SPOLEČNOSTI Součástí průběhu a finalizace výroby je oživování a testování jednotlivých částí i hotových výrobků. Výkonnost zkušebních zařízení vlastní konstrukce zajišťuje vysokou produktivitu práce a umožňuje plynulé testování a nastavování požadovaných parametrů. Flexibilita a univerzálnost je předurčuje i pro využití v servisních střediscích a externích dílnách. Každý výrobek je ve vlastní zkušebně podrobován komplexu funkčních a mechanicko-klimatických zkoušek, namáhání teplem, chladem, vlhkostí, sníženým tlakem a přetlakem, vibracemi a rázy. 100 % výrobků je před do-
dávkou zahořováno v mezních teplotách ve funkčním stavu. Výstupní kontrola, prováděná na automatizovaných pracovištích umožňuje komplexní prověření výrobků před konečnou kontrolou, kterou provádí zástupce pro státní ověřování jakosti. Součástí uceleného procesu výroby je technologie balení výrobku před expedicí, která je schopná zajistit mechanickou, ale i klimatickou odolnost při přepravě zboží k zákazníkovi. Ve všech oblastech jsou respektovány normy systému kvality a ekologické požadavky na ochranu životního prostředí.
KONTROLA A ZKOUŠENÍ V průběhu všech fází práce na výrobku, od vývoje přes nákup, výrobu až po prodej a servis, jsou prováděny stanovené kontroly a zkoušky. Pro vlastní proces výroby je prováděna vstupní kontrola a zkoušení nakupovaných součástek a komponentů, kde je třeba ověřit předepsané parametry a zkontrolovat správnost nakupovaných materiálů. Totéž platí u dodávek od kooperujících firem a subdodavatelů. Postup, rozsah a způsob stanovují organizační směrnice a podnikové normy. Mezioperační kontrola a zkoušení se provádí na podsestavách a sestavách v průběhu a na konci výrobního procesu podle technologických postupů, výkresů a podnikových norem, ve speciálních případech podle metodik schválených zákazníkem v technických podmínkách. Výstupní kontrola a zkoušení mají určeny metodiky a požadavky v technických podmínkách, které jsou schváleny a podepsány zákazníkem a realizují se u všech vyrobených kusů. U výrobků určených pro dodávky do armády ČR a OS Slovenské republiky následuje ještě tzv. konečná kontrola. Tuto provádí zástupce pro státní ověřování jakosti a teprve na základě kladného výsledku konečné kontroly je možno uvolnit výrobky k expedici.
ZAŠKOLOVÁNÍ, SERVIS VÝROBKŮ DICOM Spokojenost zákazníka s výrobkem je také dána úrovní servisu ze strany výrobce. Součástí poprodejních servisních služeb je technická podpora zákazníka poskytovaná jak při servisních výjezdech organizovaných společností, tak na požadavek zákazníka. Pro tyto účely má DICOM vlastní servisní skupinu. Úkolem této skupiny je provádět opravy a servisní služby, a na základě poznatků z provozu nároko-
vat konstrukční změny a úpravy pro další zvyšování užitných vlastností výrobků. Pro zákazníky jsou organizovány odborné semináře, přednášky a zaškolování specialistů z řad zákazníka, které se uskutečňují ve společnosti nebo přímo u zákazníka. K zaškolení obsluhy jsou k dispozici podrobné manuály a výukové filmy na CD.
A1-1
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF40
Ruční radiostanice
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF40
A1-2
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF40 RUČNÍ RADIOSTANICE RF40
(2400.100.01)
POPIS Rádiový systém „RF40 Thoroughbred“ je víceúčelový systém umožňující bezpečnou datovou a hlasovou komunikaci v pásmech VKV a UKV. Jeho hlavními rysy jsou vynikající vf parametry, efektivní využití dostupného kmitočtového spektra, vysoká datová propustnost i na dolním okraji VKV pásma, přenos hlasu a dat v plnohodnotné síti MANET, dvě nezávislá hlasová spojení spolu se souběžně probíhajícím přenosem dat v jednom kanálu, připojitelný Mission Module vytvářející druhý fyzický rádiový kanál s taktickým Ethernetem pro širokopásmový přenos dat i hlasu, volitelně modul systému SATCOM-on-the-move, vozidlový zesilovač se systémem „jerk-and-run“.
TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtové pásmo........................... 30 MHz až 512 MHz Druh modulace.......................................... FM, AM, CPM Vysílací výkon..........................................5 W/10 W burst Šířka kanálu.......................................... 25 kHz, 250 kHz Waveformy • LOS FM/AM (STANAG 4204/4205) • WF40 (V/UHF MANET WF, IP data) • HW20 (VHF EPM WF, IP data dle MIL-STD-188-220) Utajení komunikace.............AES, délka klíče až 384 bitů Přijímač GNSS............ vestavěný (GPS/Glonass/Galileo) Datová rozhraní........................... Ethernet, USB, sériové Mechanické, klimatické odolnosti, EMC Rozměry včetně zdrojové skříně....................74 mm x 202 mm x 41 mm [š x v x h] Hmotnost včetně zdrojové skříně........................... 0,9 kg Rozsah provozních teplot..................... -40 °C až +70 °C MIL-STD-810F................... nízká/vysoká teplota, vlhkost, nízký tlak, vodotěsnost do 1 m, ledový/mrznoucí déšť, slaná mlha, písek a prach, vibrace, rázy, pády MIL-STD-461F....CE102, CS101, CS114, RE102, RS103
PROVOZNÍ MOŽNOSTI • vícekanálový rádiový systém, • současný přenos hlasu a IP dat včetně podpory videa, • decentralizovaná, plnohodnotná síť MANET s vícenásobnou autoretranslací hlasu i dat, • více hlasových spojení v jednom kanálu (virtuální kanály), • úsporný kanál o šířce 250 kHz s přenosovou rychlostí až 270 kbit/s v dolním okraji pásma VKV, • zabezpečení technologií COMSEC s použitím blokové šifry AES, • nativní systém automatického hlášení polohy (GPS, Galileo, Glonass), • vysokofrekvenční výstupní výkon až 10 W (samostatná ruční stanice), • 50 W vozidlový zesilovač s připojením typu jerk-and-run.
A1-3
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF40 ZÁKLADNÍ KOMPONENTY PŘÍSLUŠENSTVÍ RÁDIOVÉHO SYSTÉMU RF40 BATERIE LP40
(7400.100.01, 7400.100.02)
POPIS Baterie LP40 se nabízí ve dvou provedeních. Volba optimálního typu baterie pro danou aplikaci se odvíjí od požadavků na dobu provozu radiostanice, rozměry a hmotnost. Provedení baterií: • baterie LP40L s kapacitou 48 Wh (7400.100.01) • baterie LP40S s kapacitou 96 Wh (7400.100.02) PROVOZNÍ MOŽNOSTI • kompaktní mechanická konstrukce s kontaktním systémem zabezpečujícím snadné a spolehlivé mechanické spojení s radiostanicí nebo nabíječem, • kontaktní systém s komunikačním rozhraním pro přenos základních údajů do radiostanice (aktuální stav nabití) a údajů pro řízení nabíjecího režimu, • LCD zobrazovač s indikátorem stavu nabití formou bargrafu, • sekundární pár kontaktů pro dobíjení baterie v dobíjecím stojánku za provozu radiostanice.
NABÍJEČ STACIONÁRNÍ SC40
(7410.100.01) POPIS Určen pro nabíjení až 8 baterií LP40 obou provedení. Nabíječ je vmontován ve vodě odolném plastovém kufru, který zabezpečuje vysokou mechanickou odolnost, usnadňuje přepravu a uložení příslušenství nabíječe. PROVOZNÍ MOŽNOSTI • nabíjení nebo vybíjení baterií na každé pozici samostatně; • přehledná signalizace provozních stavů pomocí dvou LED – signalizace nabíjení, ukončení nabíjení a případně poruchového stavu, • napájení standardním síťovým napětím v rozsahu 100 VAC až 240 VAC, • volitelně možnost napájení z palubní napájecí sítě 24 VDC; • optimalizovaný nabíjecí režim řízený komunikací po sběrnici mezi baterií a nabíječem, • rozhraní USB pro připojení k PC, které spolu s ovládacím programem umožňuje uživateli využívat pokročilejší funkce nabíječe.
NABÍJEČ JEDNODUCHÝ PC40 POPIS Určen pro nabíjení jedné baterie LP40 obou provedení. Nabíječ je proveden jako síťový adaptér s kabelem opatřeným konektorem pro připojení baterie. Základní informaci o průběhu a stavu nabití poskytuje světelný indikátor na adaptéru a LCD zobrazovač na baterii. PROVOZNÍ MOŽNOSTI • napájení standardním síťovým napětím v rozsahu 100 VAC až 240 VAC, • maximální nabíjecí proud 0,9 A.
(7411.100.01)
A1-4
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF40 NABÍJEČ VOZIDLOVÝ VC40
(7412.100.01)
POPIS Určen pro nabíjení až 2 baterií LP40 obou provedení. Vodotěsná a kompaktní konstrukce nabíječe zaručuje jeho vysokou mechanickou odolnost a snadnou instalaci do vozidla. PROVOZNÍ MOŽNOSTI • přehledná signalizace provozních stavů pomocí dvou LED – signalizace nabíjení, ukončení nabíjení a případně poruchového stavu, • napájení nabíječe z vozidlové sítě 12 VDC nebo 24 VDC, • optimalizovaný nabíjecí režim řízený komunikací po sběrnici mezi baterií a nabíječem, • rozhraní USB pro připojení k PC, které spolu s ovládacím programem umožňuje uživateli využívat pokročilejší funkce nabíječe.
FILLGUN FG40
(2420.100.01) POPIS Určen pro plnění radiostanice RF40 provozními daty. Fillgun je konstrukčně řešen jako malý kompaktní celek opatřený konektorem pro připojení k radiostanici, konektorem pro připojení k PC, tlačítkem pro výmaz uložených dat a signalizační LED. PROVOZNÍ MOŽNOSTI • snadné přímé připojení k radiostanici přes konektor U-229/U, • připojení k PC přes rozhraní USB, • bezpečnostní výmaz zařízení bez nutnosti vnějšího napájení.
MISSION MODULE MM40WR POPIS Rozšiřující modul, který je snadno připojitelný k radiostanici RF40 nebo k vozidlovému zesilovači VA40 (tvoří jeden mechanický celek) obsahuje samostatnou radiostanici s technologií WaveRelay. Nabízí se v několika variantách kmitočtových pásem, primárně v L-band a S-band. Kromě nezbytných konektorů pro připojení k radiostanici/zesilovači je opatřen standardním TNC konektorem pro připojení antény a konektorem typu U-229/U pro připojení akustického příslušenství. PROVOZNÍ MOŽNOSTI • souběžný přenos hlasu, dat a videa, • plnohodnotná síť MANET s neomezeným počtem účastníků, • taktický Ethernet, • šířky pásma kanálu 5 MHz až 40 MHz, • p řen osová k apac ita 37 M bps UDP/27 M b p s T C P (kanál 20 MHz), • PLI informace v reálném čase.
(2401.100.01)
A1-5
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF40 ZESILOVAČ VOZIDLOVÝ VA40
(2410.100.01)
POPIS Spojením vozidlového zesilovače VA40 s ruční radiostanicí RF40 vznikne vozidlová souprava RF40V. Ta je konstrukčně řešena tak, aby radiostanice byla snadno odnímatelná (Jerk and Run) a využitelná v případě potřeby i jako výnosná přenosná radiostanice. K soupravě lze připojit Mission Module MM40WR. PROVOZNÍ MOŽNOSTI • zvýšení výstupního vf výkonu RF40 až na úroveň 50 W, • kompaktní rozměry a robustní konstrukce vhodná pro kolová i pásová vozidla, • podpora Jerk and Run, • rozhraní pro připojení k interkomu vozidla, • napájení z palubní sítě 12 VDC nebo 24 VDC, • volitelně až dva co-site filtry (primárně pro taktické pásmo 30 MHz až 90 MHz), • volitelně modul zesilovače technologie WaveRelay.
ANTÉNY PRO RUČNÍ RADIOSTANICI POPIS Radiostanice RF40 je opatřena standardním TNC konektorem s dutinkou a je proto možno použít širokou škálu antén nabízených světovými výrobci vojenských antén. Uživatel může využít antén úzkopásmových pro taktické pásmo 30 MHz až 108 MHz nebo pro UKV pásmo 225 MHz až 512 MHz, případně použít širokopásmové antény s pracovním rozsahem 30 MHz až 512 MHz.
AKUSTICKÉ SOUPRAVY POPIS Rádiový systém RF40 je standardně vybaven konektory typu U-229/U. Z hlediska akustického příslušenství lze proto k němu připojovat mikrotelefony, sluchátka a náhlavní soupravy stejných typů, které jsou používány u radiostanic RF23 nebo RF2350.
VOZIDLOVÉ ANTÉNY POPIS Vozidlová souprava RF40V je vybavena dvěma anténními konektory, což v případě potřeby umožňuje pracovní rozsah radiostanice rozdělit na dvě podpásma a použít dvě úzkopásmovější antény s vyšší účinností. Je-li možnost použití více antén na vozidle omezena, lze použít jednu širokopásmovou anténu v rozsahu 30 MHz až 512 MHz. Při volbě vhodné vozidlové antény je nutno kromě provozního výkonu vycházet i z požadavků na zisk antény a její PSV.
B1-1
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20
Ruční radiostanice
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20
B1-2
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 RUČNÍ EPM RADIOSTANICE RF23 POPIS Ruční vícepásmová EPM radiostanice se zvýšenou odolností proti radioelektronickému boji je určená pro spojení na taktickém stupni velení u všech druhů vojsk. RF23 doplňuje řadu radiostanic systému RF20 a je tedy z hlediska hlasového a datového spojení zcela kompatibilní se všemi radiostanicemi tohoto systému. Od ruční radiostanice RF20 se odlišuje zejména možnostmi připojení standardizovaného příslušenství, které je využíváno jinými výrobci radiostanic – antén a elektroakustických souprav. Použitím anténního konektoru typu TNC se podstatně rozšiřuje škála vhodných antén, mimo jiné o výrobky společností RADIALL nebo TRIVAL ANTENNE. Pro připojení typizovaných elektroakustických souprav slouží nízkofrekvenční konektor U-229/U (podle standardu MIL-DTL-55116). Ke konektoru je možné připojit akustická zařízení SONETRONICS, CJ COMPONENT PRODUCTS, POWER TIME apod. Radiostanice RF23 disponuje novými doplňky a funkcemi, jako je zabudování vnitřního přijímače GPS s automatickým odesíláním polohového hlášení na pozadí běžné hlasové nebo datové relace - systém G-track.
TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah......... 25,0000 MHz až 145,9875 MHz Jmenovitá vstupní/výstupní impedance................... 50 Ω Kmitočtová pásma KV....................................... 25,000 MHz až 29,975 VKV I . .............................. 30,000 MHz až 108,000 VKV II . ............................117,975 MHz až 140,000 VKV III . ........................ 140,025 MHz až 145,9875
MHz MHz MHz MHz
Druh modulace KV.............................................................................. FM VKV I.......................................................................... FM VKV II......................................................................... AM VKV III........................................................................ FM Kanálová rozteč KV........................................................................ 25 VKV I . .................................25 kHz; 12,5 kHz; 6,25 VKV II . ................................................ 25 kHz; 8,33 VKV III . ............................................... 25 kHz; 12,5
kHz kHz kHz kHz
Počet pracovních kanálů při rozteči 25 kHz KV............................................................................. 200 VKV I . .................................................................... 3121 VKV II . ..................................................................... 882 VKV III . .................................................................... 239 Počet nastavitelných kanálů........................................ 10 Počet monitorovaných kanálů ve všech speciálních módech provozu............................... 3 (dva nastavitelné, třetí pevný – 121,500 MHz) Maximální počet programovatelných sítí........................ 6 Jmenovité napájecí napětí....................................... 7,4 V Mezní napájecí napětí.............................. 6,5 V až 9,5 V Pásmo kmitočtů se speciálními módy provozu...................... 30,000 MHz až 87,975 MHz Typy speciálních módů provozu FH....................................................... frequency hopping DFF............................................... digital fixed frequency FCS.................................................. free channel search MIX.................................... mixed operation FH and FCS IFF......................................................iso-fixed frequency Doba počáteční synchronizace...........................max. 5 s Čas držení stavu synchronizace při vypnuté radiostanici s připojenou zdrojovou skříní......... min. 48 h Čas držení stavu synchronizace stanice s odpojenou zdrojovou skříní.............................min. 50 s Rychlost skákání.......................................... 100 skoků/s
Odběry proudu radiostanice - vysílání (jmenovitý výkon)..................................... 1,6 - vysílání (snížený výkon)...................................... 0,65 - vysílání (zvýšený výkon)....................................... 3,2 - příjem.................................................................. 0,25 - pohotovost........................................................... 0,18
A A A A A
Doba provozu (vysílání [2 W] : příjem : pohotovost = 1 : 1 : 10) - s LP1302........................................................ min. 14 h - s LP20............................................................ min. 26 h PARAMETRY VYSÍLAČE Jmenovitý výkon vysílače FM.................................... 2 W Jmenovitý výkon vysílače AM.................................... 1 W Snížený výkon vysílače FM.................................... 0,2 W Snížený výkon vysílače AM.................................... 0,1 W Zvýšený výkon vysílače FM....................................... 5 W Potlačení vlastních harmonických................... min. 40 dB Potlačení parazitních kmitočtů při rozladění > 25 kHz.................................... min. 60 dB PARAMETRY PŘIJÍMAČE Citlivost přijímače...................... 0,5 μV při 12 dB SINAD Činitel nelineárního zkreslení................................... 10 % Nízkofrekvenční výkon min.......................... 200 mW/8 Ω Pásmo efektivně přenášených kmitočtů úzkopásmové audio...........................300 Hz až 3000 Hz širokopásmové audio......................... 10 Hz až 11000 Hz MECHANICKÉ VLASTNOSTI A ODOLNOSTI Odolnost pro ponoření.......................................... do 1 m Rozsah provozních teplot..................... -40 °C až +70 °C Rozměry radiostanice se zdrojovou skříní LP1302.................97 mm x 217 mm x 44 mm [š x v x h] Rozměry zdrojové skříně LP1302...................79 mm x 61 mm x 44 mm [š x v x h] LP20.......................76 mm x 95 mm x 45 mm [š x v x h]
B1-3
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 Hmotnost radiostanice.................................max. 0,85 kg
PARAMETRY GPS PŘIJÍMAČE
Hmotnost zdrojové skříně LP1302..........................................................max. 0,3 kg LP20............................................................max. 0,45 kg
Počet kanálů................................................................ 50
PROVOZNÍ MOŽNOSTI a) ve všech druzích provozu • automatická kontrola provozuschopnosti stanice po zapnutí s indikací poruchy na displeji radiostanice (BITE); • programování provozními daty prostřednictvím soupravy PK23; • nouzové vymazání provozních dat na kanálech s pevným kmitočtem včetně kódů maskovače a informací pro FH sítě včetně TRANSEC a COMSEC; • odeslání tónové výzvy (1000 ± 200) Hz, v pásmu VKV III je (1750 ± 25) Hz; • vypnutí popř. zapnutí akustických hlášení obsluhou radiostanice; • aktivace prosvětlení displeje a klávesnice; • nastavení kontrastu displeje; • signalizace velikosti napětí zdrojové skříně; • signalizace nastaveného vysílacího výkonu na displeji; • provoz „pouze příjem“ s potlačením vysílání; • provoz šeptem se zvýšenou citlivostí modulátoru a sníženým výstupním nízkofrekvenčním výkonem; • automatický přechod ze zvýšeného výkonu na jmenovitý při poklesu napájecího napětí; • zobrazení servisních informací – firmware; • jednoduchý způsob ovládání; • zobrazení polohy, času a rychlosti na LCD s aktualizací z GPS; • konfigurace AF konektoru; • monitorování stavu na AF konektoru; • dálkové ovládání radiostanice pomocí protokolu PRC20; • snadná demontáž antény GPS a připojení externí aktivní nebo pasivní antény přes SMA konektor; • možnost použití brašen pro nosný modulární systém. b) při provozu na pevném kmitočtu • předvolba max. 10 kanálů z celého kmitočtového rozsahu, počet předvolených kanálů snížen při obsazení sítěmi FH; • simplexní nebo semiduplexní provoz; • podtónový omezovač šumu 150 Hz nebo signálový omezovač šumu (ve VKV II pouze signálový); • fonický provoz přes vnitřní maskovač slučitelný s RF13, RF1302, RF13250, RF1302E, RF2050, RF2350 a RF1301 v pásmu VKV I; • vysílání a příjem krátkých kódových zpráv - FLASH s identifikací protistanice;
Služba................................................................. L1-SPS DOSAHY Průměrné dosahy ve středně zvlněném terénu při jmenovitém výkonu na FF a fonickém provozu otevřenou řečí............... 5 km s anténou páskovou 1,1 m • programování parametrů rádiového kanálu z klávesnice; • prohledávání kanálů (SCANNING) po naprogramovaných pevných kmitočtech; • přenos dat dle MIL-STD-188-220 (NET); • nastavení pracovního kmitočtu po krocích 6,25 kHz, 8,33 kHz, 25 kHz nebo 1 MHz; • přenosové pásmo pro číslicový přenos řeči a dat 16 kbit/s dle STANAG 4204, edice 2. c) při provozu FH • předvolba max. 6 sítí; • provoz je veden v kmitočtovém pásmu 30,000 MHz až 87,975 MHz; • zabezpečený provoz TRANSEC a utajený provoz COMSEC; • simplexní nebo semiduplexní provoz se skokovou změnou kmitočtu; • kompatibilita provozu s radiostanicemi RF1302, RF13250, RF1302E, RF2050, RF2350 a radiostanicemi rádiového systému R150M v režimu SECOM-P; • volitelný provozní mód kmitočtového skákání - FH, DFF, FCS, MIX a IFF s rychlým přechodem na HLC nebo HLG popř. HLA; • komunikace na kanále se spojitou nosnou; • navázání spojení s radiostanicemi v provozu pevného kmitočtu monitorováním HLC a HLG; • monitorování kmitočtu 121,500 MHz (HLA) a přechod na HLA s potlačeným vysíláním; • pozdější vstup do sítě s vyžádáním synchronizace; • změna řídící stanice podle situace v síti; • odeslání varovného hlášení ke všem účastníkům sítě; • prověření vzájemné autorizace; • selektivní komunikace MASTER s vybranou podřízenou stanicí; • odeslání a příjem krátkých textových zpráv s maximální délkou 156 znaků; • příprava, uložení a vyvolání až 10 krátkých textových zpráv; • upozornění na ukončení vysílání BREAK IN; • vypnutí INTERLEAVING pro komunikaci na hranici spojení; • přenos dat s nastavitelnou uživatelskou rychlostí přenosu dat - 7100 bit/s, 4800 bit/s a 2400 bit/s (P2P); • přenos dat dle MIL-STD-188-220 (NET); • G-track, odesílání polohových hlášení rádiovým kanálem; • odeslání vlastní polohy formou SMS zprávy.
B1-4
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 ZÁKLADNÍ SOUPRAVA RUČNÍ EPM RADIOSTANICE RF23
(2300.000.41)
SLOŽENÍ SOUPRAVY
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
• Ruční EPM radiostanice RF23..................... (2300.100.40) • Zdrojová skříň LP1302................................. (7029.100.02) • Anténa pásková 1,1 m................................. (2036.100.42) • Brašna zdroje.............................................. (7020.116.01) • Brašna lehká................................................ (6000010032) • Brašna soupravy.......................................... (6000010033)
• Zdrojová skříň LP20...............(7029.100.11, 7029.100.13) • Držák baterií PP20...................................... (7029.100.50) • Nabíječ univerzální NU1302........................ (7027.000.01) • Nabíječ mobilní NM1302............................. (7028.000.01) • Malý síťový nabíječ PC20............................ (7046.000.11) • Mikrotelefon................................................. (2328.100.01) • Náhlavní souprava....................................... (2328.100.11) • Ruční mikrofon s ovládáním RM23.............. (2313.100.40) • Souprava plnicího zařízení PK23................. (2320.000.40) • Brašna lehká prodloužená........................... (6000010038) • Brašna zdroje prodloužená.......................... (6000010039) • Kabel datový (USB)..................................... (1050.285.01) • Kabel datový (RS232C)............................... (1050.285.02) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51)
Dokumentace • Návod k obsluze RF23................................ (2300.010.42) • Krátký návod k obsluze RF23...................... (2300.011.42) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
B1-5
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 RUČNÍ EPM RADIOSTANICE RF1302E POPIS Ruční vícepásmová EPM radiostanice RF1302E se zvýšenou odolností proti radioelektronickému boji je určena pro spojení na taktickém stupni velení u všech druhů vojsk. Radiostanice RF1302E funkčně, konstrukčně a logisticky navazuje na radiostanici RF1302. V porovnání s radiostanicí RF1302 má nastavitelný výstupní výkon až 5 W a umožňuje datové přenosy v provozních módech se skokovou změnou kmitočtu. Provoz stanice je ve všech pásmech a provozních módech plně kompatibilní s mobilní stanicí RF13250, radiostanicemi R150M1 a R150M2 a dále s výjimkou přenosu dat i s radiostanicí RF1302. Na pevných kmitočtech, podle typu zvoleného pásma, umožňuje stanice vést komunikaci s radiostanicemi rádiového systému R150 pracujícími v KV pásmu s kmitočtovou modulací, VKV stanicemi systému RF13 a leteckými stanicemi v prvním leteckém pásmu. Provoz se skokovou změnou kmitočtu (pásmo 30,000 MHz až 87,975 MHz) je kompatibilní s provozy radiostanic systému R150M. Součástí radiostanice RF1302E je softwarový modem pro přenos dat podle standardu MIL-STD-188-220. Radiostanice je zcela kompatibilní v režimech přenosu dat s RF13250, radiostanicemi RF13 se zesilovači ZM13.1 a ZV13.1 a stanicemi R150M1. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah......... 25,0000 MHz až 145,9875 MHz Jmenovitá vstupní/výstupní impedance................... 50 W Kmitočtová pásma KV....................................... 25,000 MHz až 29,975 VKV I................................. 30,000 MHz až 108,000 VKV II...............................117,975 MHz až 140,000 VKV III........................... 140,025 MHz až 145,9875
MHz MHz MHz MHz
Druh modulace KV.............................................................................. FM VKV I.......................................................................... FM VKV II......................................................................... AM VKV III........................................................................ FM Kanálová rozteč KV........................................................................ 25 VKV I....................................25 kHz; 12,5 kHz; 6,25 VKV II................................................... 25 kHz; 8,33 VKV III.................................................. 25 kHz; 12,5
kHz kHz kHz kHz
Počet pracovních kanálů při rozteči 25 kHz KV............................................................................. 200 VKV I....................................................................... 3121 VKV II........................................................................ 882 VKV III....................................................................... 239
Rychlost skákání.......................................... 100 skoků/s Odběry proudu radiostanice - vysílání (jmenovitý výkon)..................................... 1,6 - vysílání (snížený výkon)...................................... 0,65 - vysílání (zvýšený výkon)....................................... 3,2 - příjem.................................................................... 0,2 - pohotovost........................................................... 0,18
A A A A A
Doba provozu s LP1302 (vysílání [2 W] : příjem : pohotovost = 1 : 1 : 10).. min. 15 h PARAMETRY VYSÍLAČE Jmenovitý výkon vysílače FM.................................... 2 W Jmenovitý výkon vysílače AM.................................... 1 W Snížený výkon vysílače FM.................................... 0,2 W Snížený výkon vysílače AM.................................... 0,1 W Zvýšený výkon vysílače FM....................................... 5 W Potlačení vlastních harmonických................... min. 40 dB Potlačení parazitních kmitočtů při rozladění > 25 kHz ................................... min. 60 dB PARAMETRY PŘIJÍMAČE
Počet nastavitelných kanálů ................................... 10
Citlivost přijímače...................... 0,5 µV při 12 dB SINAD
Počet monitorovaných kanálů ve všech speciálních módech provozu............................................. 3 (dva nastavitelné, třetí pevný – 121,500 MHz)
Činitel nelineárního zkreslení ............................. 10 %
Maximální počet programovatelných sítí........................ 6 Jmenovité napájecí napětí....................................... 7,2 V
Nízkofrekvenční výkon......................... min. 200 mW/8 W Pásmo efektivně přenášených kmitočtů úzkopásmové audio..............................(300 až 3000) Hz širokopásmové audio............................ (10 až 11000) Hz
Mezní napájecí napětí.............................. 6,5 V až 9,5 V
MECHANICKÉ VLASTNOSTI A ODOLNOSTI
Pásmo kmitočtů se speciálními módy provozu...................... 30,000 MHz až 87,975 MHz
Odolnost pro ponoření.......................................... do 1 m Rozsah provozních teplot.................... –30 °C až +60 °C
Typy speciálních módů provozu FH............................................secure frequency hopping DFF................................... secure digital fixed frequency FCS...................................... secure free channel search MIX.............................. secure mixed mode FH and FCS
Rozměry radiostanice se zdrojovou skříní LP1302...97 mm x 217 mm x 44 mm [š x v x h]
Doba počáteční synchronizace...........................max. 5 s Čas držení stavu synchronizace při vypnuté stanici s připojenou zdrojovou skříní................ min. 48 h Čas držení stavu synchronizace stanice s odpojenou zdrojovou skříní.............................min. 50 s
Rozměry zdrojové skříně LP1302........79 mm x 61 mm x 44 mm [š x v x h] Rozměry zdrojové skříně LP20............76 mm x 95 mm x 45 mm [š x v x h] Hmotnost radiostanice.................................max. 0,85 kg Hmotnost zdrojové skříně LP1302.................max. 0,3 kg Hmotnost zdrojové skříně LP20...................max. 0,45 kg
B1-6
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 DOSAHY Průměrné dosahy ve středně zvlněném terénu při jmenovitém výkonu na FF a fónickém provozu otevřenou řečí......................... 0,8 km s anténou AS1301 5 km s anténou AL1301 PROVOZNÍ MOŽNOSTI a) ve všech druzích provozu • automatická kontrola provozuschopnosti stanice po zapnutí s indikací poruchy na displeji radiostanice (BITE); • programování provozními daty prostřednictvím externího zařízení; • nouzové vymazání provozních dat na kanálech s pevným kmitočtem včetně kódů maskovače a informací pro FH sítě včetně TRANSEC a COMSEC; • odeslání tónové výzvy (1000 ± 200) Hz, v pásmu VKV III je (1750 ± 25) Hz; • vypnutí popř. zapnutí akustických hlášení obsluhou radiostanice; • aktivace prosvětlení displeje a klávesnice; • nastavení kontrastu displeje; • signalizace velikosti napětí zdrojové skříně; • signalizace nastaveného vysílacího výkonu na displeji, indikace vysílání pomocí LED na horním panelu; • provoz „pouze příjem“ s potlačením vysílání; • provoz šeptem se zvýšenou citlivostí modulátoru a sníženým výstupním nízkofrekvenčním výkonem; • automatický přechod ze zvýšeného výkonu na jmenovitý při poklesu napájecího napětí; • zobrazení servisních informací – firmware; • jednoduchý způsob ovládání; • možnost použití brašen pro modulární nosný systém; • dálkové ovládání radiostanice pomocí protokolu PRC20. b) při provozu na pevném kmitočtu • předvolba max. 10 kanálů z celého kmitočtového rozsahu, počet předvolených kanálů snížen při obsazení sítěmi FH; • simplexní nebo semiduplexní provoz; • podtónový omezovač šumu 150 Hz nebo signálový omezovač šumu (ve VKV II pouze signálový); • fónický provoz přes vnitřní maskovač slučitelný s RF13, RF1302, RF13250, RF2050, RF2350 a RF1301 v pásmech FM; • vysílání a příjem krátkých kódových zpráv – FLASH s identifikací protistanice; • programování parametrů kanálu z klávesnice; • prohledávání kanálů (SCANNING) po naprogramovaných pevných kmitočtech;
• přenos dat dle MIL-STD-188-220 (NET); • nastavení pracovního kmitočtu po krocích 1 MHz, 25 kHz, 8,33 kHz a 6,25 kHz; • přenosové pásmo pro číslicový přenos řeči a dat 16 kbit/s dle STANAG 4204, edice 2. c) při provozu FH • předvolba max. 6 sítí; • provoz je veden v kmitočtovém pásmu 30,000 MHz až 87,975 MHz; • zabezpečený provoz TRANSEC a utajený provoz COMSEC; • kompatibilita provozu s radiostanicemi RF1302, RF13250, RF2050, RF2350 a radiostanicemi rádiového systému R150M v režimu SECOM-P; • volitelný provozní mód kmitočtového skákání – FH, DFF, FCS a MIX s rychlým přechodem na HLC nebo HLG, popř. HLA; • navázání spojení s radiostanicemi v provozu pevného kmitočtu monitorováním HLC a HLG; • monitorování kmitočtu 121,500 MHz (HLA) a přechod na HLA s potlačeným vysíláním; • pozdější vstup do sítě s vyžádáním synchronizace; • změna řídící stanice podle situace v síti; • odeslání varovného hlášení ke všem účastníkům sítě; • prověření vzájemné autorizace; • selektivní komunikace MASTER s vybranou podřízenou stanicí; • odeslání a příjem krátkých textových zpráv s maximální délkou 156 znaků; • upozornění na ukončení vysílání BREAK IN; • vypnutí INTERLEAVING pro komunikaci na hranici spojení; • přenos dat s nastavitelnou uživatelskou rychlostí přenosu dat – 7100 bit/s, 4800 bit/s a 2400 bit/s (P2P).
B1-7
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 ZÁKLADNÍ SOUPRAVA RUČNÍ EPM RADIOSTANICE RF1302E
(2300.000.11)
SLOŽENÍ SOUPRAVY
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
• Ruční EPM radiostanice RF1302E.............. (2300.100.11) • Zdrojová skříň LP1302...................... (7029.100.02) – 2 ks • Anténa pásková 0,5 m AS1301................... (2038.100.01) • Anténa pásková 1,1 m AL1301.................... (2037.100.01) • Brašna lehká................................................ (6000010032) • Brašna soupravy.......................................... (6000010033) • Brašna zdroje.............................................. (7020.116.01)
• Zdrojová skříň LP20...............(7029.100.11, 7029.100.13) • Držák baterií PP20...................................... (7029.100.50) • Nabíječ univerzální NU1302 ....................... (7027.000.01) • Nabíječ mobilní NM1302............................. (7028.000.01) • Malý síťový nabíječ PC20............................ (7046.000.11) • Anténa dlouhodrátová PD13........................ (2036.100.10) • Anténa závěsná RF13.8.............................. (2036.100.11) • Anténa pásková 1,5 m AL13........................ (2039.100.01) • Ruční mikrofon s reproduktorem RM1301... (2009.100.01) • Ruční mikrofon s ovládáním RM20.............. (2313.100.01) • Souprava plnicího zařízení PK1302............. (2320.000.20) • Kabel datový (USB)..................................... (1050.285.01) • Kabel datový (RS232C)............................... (1050.285.02) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51) • Náhlavní soupravy řady RF............................ viz oddíl F6
Dokumentace • Návod k obsluze RF1302E.......................... (2300.010.11) • Krátký návod k obsluze RF1302E............... (2300.011.11) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
B1-8
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 SOUPRAVA RUČNÍ EPM RADIOSTANICE RF1302E S PRVKY PRO (2300.000.61) MODULÁRNÍ NOSNÝ SYSTÉM (MNS) SLOŽENÍ SOUPRAVY • Ruční EPM radiostanice RF1302E.............. (2300.100.11) • Zdrojová skříň LP1302...................... (7029.100.02) – 2 ks • Anténa pásková 0,5 m AS1301................... (2038.100.01) • Anténa pásková 1,1 m AL1301.................... (2037.100.01) • Taška k soupravě......................................... (6000010100) • Nosný postroj.............................................. (6000010101) • Obal na radiostanici..................................... (6000010104) • Kombinační ramenní popruhy (levý, pravý)..... (6000010105) • Pouzdro na zdrojovou skříň......................... (6000010103) Dokumentace • Návod k obsluze RF1302E.......................... (2300.010.11) • Krátký návod k obsluze RF1302E............... (2300.011.11) • Technický list .............................................. (6000002021) • Záznamník................................................... (6000002011)
B1-9
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 RUČNÍ EPM RADIOSTANICE RF20 POPIS Ruční vícepásmová EPM radiostanice RF20 se zvýšenou odolností proti radioelektronickému boji je určena pro spojení na taktickém stupni velení u všech druhů vojsk. Provoz stanice je ve všech pásmech a provozních módech plně kompatibilní s mobilní stanicí RF2050. Na pevných kmitočtech, podle typu zvoleného pásma, umožňuje stanice vést komunikaci s radiostanicemi rádiového systému R150 pracujícími v KV pásmu s kmitočtovou modulací, VKV stanicemi systému RF13 a leteckými stanicemi v prvním leteckém pásmu. Provoz se skokovou změnou kmitočtu (pásmo 30,000 MHz až 87,975 MHz) je kompatibilní s provozy radiostanic systému R150M (SECOM-P), RF1302E, RF2050, RF2350 a RF13250 na simplexním kanále. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah......... 25,0000 MHz až 145,9875 MHz Jmenovitá vstupní/výstupní impedance................... 50 W Kmitočtová pásma KV....................................... 25,000 MHz až 29,975 VKV I................................. 30,000 MHz až 108,000 VKV II...............................117,975 MHz až 140,000 VKV III........................... 140,025 MHz až 145,9875
MHz MHz MHz MHz
Druh modulace KV.............................................................................. FM VKV I.......................................................................... FM VKV II......................................................................... AM VKV III........................................................................ FM Kanálová rozteč KV........................................................................ 25 VKV I....................................25 kHz; 12,5 kHz; 6,25 VKV II................................................... 25 kHz; 8,33 VKV III.................................................. 25 kHz; 12,5
kHz kHz kHz kHz
Počet pracovních kanálů při rozteči 25 kHz KV............................................................................. 200 VKV I....................................................................... 3121 VKV II........................................................................ 882 VKV III....................................................................... 239 Počet nastavitelných kanálů........................................ 10 Počet monitorovaných kanálů ve všech speciálních módech provozu............................................. 3 (dva nastavitelné, třetí pevný – 121,500 MHz)
Doba provozu (vysílání [2 W] : příjem : pohotovost = 1 : 1 : 10) s LP1302.............................................................. min. 15 h s LP20.................................................................. min. 28 h PARAMETRY VYSÍLAČE Jmenovitý výkon vysílače FM.................................... 2 W Jmenovitý výkon vysílače AM.................................... 1 W Snížený výkon vysílače FM.................................... 0,2 W Snížený výkon vysílače AM.................................... 0,1 W Zvýšený výkon vysílače FM....................................... 5 W Potlačení vlastních harmonických................... min. 40 dB Potlačení parazitních kmitočtů při rozladění > 25 kHz ................................... min. 60 dB PARAMETRY PŘIJÍMAČE Citlivost přijímače...................... 0,5 µV při 12 dB SINAD Činitel nelineárního zkreslení................................... 10 %
Maximální počet programovatelných sítí........................ 6
Nízkofrekvenční výkon......................... min. 200 mW/8 W
Jmenovité napájecí napětí....................................... 7,2 V
Pásmo efektivně přenášených kmitočtů úzkopásmové audio..............................(300 až 3000) Hz širokopásmové audio............................ (10 až 11000) Hz
Mezní napájecí napětí.............................. 6,5 V až 9,5 V Pásmo kmitočtů se speciálními módy provozu...................... 30,000 MHz až 87,975 MHz Typy speciálních módů provozu FH............................................secure frequency hopping DFF................................... secure digital fixed frequency FCS...................................... secure free channel search MIX.............................. secure mixed mode FH and FCS IFF.......................................... secure iso-fixed frequency Doba počáteční synchronizace...........................max. 5 s Čas držení stavu synchronizace při vypnuté stanici s připojenou zdrojovou skříní................ min. 48 h Čas držení stavu synchronizace stanice s odpojenou zdrojovou skříní.............................min. 50 s Rychlost skákání.......................................... 100 skoků/s Odběry proudu radiostanice - vysílání (jmenovitý výkon)..................................... 1,6 - vysílání (snížený výkon)...................................... 0,65 - vysílání (zvýšený výkon)....................................... 3,2 - příjem.................................................................... 0,2 - pohotovost........................................................... 0,18
A A A A A
MECHANICKÉ VLASTNOSTI A ODOLNOSTI Odolnost pro ponoření.......................................... do 1 m Rozsah provozních teplot................... –40 °C až +70 °C Rozměry radiostanice se zdrojovou skříní LP1302...97 mm x 217 mm x 44 mm [š x v x h] Rozměry zdrojové skříně LP1302........79 mm x 61 mm x 44 mm [š x v x h] Rozměry zdrojové skříně LP20............76 mm x 95 mm x 45 mm [š x v x h] Hmotnost radiostanice.................................max. 0,85 kg Hmotnost zdrojové skříně LP1302.................max. 0,3 kg Hmotnost zdrojové skříně LP20...................max. 0,45 kg DOSAHY Průměrné dosahy ve středně zvlněném terénu při jmenovitém výkonu na FF a fónickém provozu otevřenou řečí......................... 0,8 km s anténou AS1301 5 km s anténou AL1301
B1-10
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 PROVOZNÍ MOŽNOSTI a) ve všech druzích provozu • automatická kontrola provozuschopnosti stanice po zapnutí s indikací poruchy na displeji radiostanice (BITE); • programování provozními daty prostřednictvím externího zařízení; • nouzové vymazání provozních dat na kanálech s pevným kmitočtem včetně kódů maskovače a informací pro FH sítě včetně TRANSEC a COMSEC; • odeslání tónové výzvy (1000 ± 200) Hz, v pásmu VKVIII je (1750 ± 25) Hz; • vypnutí popř. zapnutí akustických hlášení obsluhou radiostanice; • aktivace prosvětlení displeje a klávesnice; • nastavení kontrastu displeje; • signalizace velikosti napětí zdrojové skříně; • signalizace nastaveného vysílacího výkonu na displeji, indikace vysílání pomocí LED na horním panelu; • provoz „pouze příjem“ s potlačením vysílání; • provoz šeptem se zvýšenou citlivostí modulátoru a sníženým výstupním nízkofrekvenčním výkonem; • automatický přechod ze zvýšeného výkonu na jmenovitý při poklesu napájecího napětí; • zobrazení servisních informací – firmware; • zobrazení polohy, rychlosti a času na LCD s připojeným přijímačem GPR23; • jednoduchý způsob ovládání; • možnost použití brašen pro modulární nosný systém; • dálkové ovládání radiostanice pomocí protokolu PRC20. b) při provozu na pevném kmitočtu • předvolba max. 10 kanálů z celého kmitočtového rozsahu, počet předvolených kanálů snížen při obsazení sítěmi FH; • simplexní nebo semiduplexní provoz; • podtónový omezovač šumu 150 Hz nebo signálový omezovač šumu (ve VKVII pouze signálový); • fónický provoz přes vnitřní maskovač slučitelný s RF13, RF1302, RF13250 a RF1301 v pásmech FM; • vysílání a příjem krátkých kódových zpráv – FLASH s identifikací protistanice; • programování parametrů kanálu z klávesnice; • prohledávání kanálů (SCANNING) po naprogramovaných pevných kmitočtech; • přenos dat dle MIL-STD-188-220 (NET); • nastavení pracovního kmitočtu po krocích 1 MHz, 25 kHz, 8,33 kHz a 6,25 kHz; • přenosové pásmo pro číslicový přenos řeči a dat 16 kbit/s dle STANAG 4204, edice 2.
c) při provozu FH • předvolba max. 6 sítí; • provoz je veden v kmitočtovém pásmu 30,000 MHz až 87,975 MHz; • zabezpečený provoz TRANSEC a utajený provoz COMSEC; • simplexní nebo semiduplexní provoz se skokovou změnou kmitočtu; • kompatibilita provozu s radiostanicemi RF1302, RF13250, RF1302E a radiostanicemi rádiového systému R150M v režimu SECOM-P na simplexním kanále, s RF2050 a RX2050 na simplexním a semiduplexním kanále; • volitelný provozní mód kmitočtového skákání – FH, DFF, FCS a MIX s rychlým přechodem na HLC nebo HLG, popř. HLA; • komunikace na kanále se spojitou nosnou; • isofrekvenční mód provozu; • navázání spojení s radiostanicemi v provozu pevného kmitočtu monitorováním HLC a HLG; • monitorování kmitočtu 121,500 MHz (HLA) a přechod na HLA s potlačeným vysíláním; • pozdější vstup do sítě s vyžádáním synchronizace; • změna řídící stanice podle situace v síti; • odeslání varovného hlášení ke všem účastníkům sítě; • prověření vzájemné autorizace; • selektivní komunikace MASTER s vybranou podřízenou stanicí; • odeslání a příjem krátkých textových zpráv s maximální délkou 156 znaků; • příprava, uložení a vyvolání až 10 krátkých textových zpráv; • upozornění na ukončení vysílání BREAK IN; • vypnutí INTERLEAVING pro komunikaci na hranici spojení; • přenos dat P2P s nastavitelnou uživatelskou rychlostí přenosu dat – 7100 bit/s, 4800 bit/s a 2400 bit/s (P2P); • přenos dat dle MIL-STD-188-220 (NET); • G-track, odesílání polohových hlášení rádiovým kanálem (s připojeným přijímačem GPR23); • odeslání vlastní polohy formou SMS zprávy (s připojeným přijímačem GPR23).
B1-11
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 ZÁKLADNÍ SOUPRAVA RUČNÍ EPM RADIOSTANICE RF20
(2300.000.12)
SLOŽENÍ SOUPRAVY
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
• Ruční EPM radiostanice RF20..................... (2300.100.10) • Zdrojová skříň LP1302...................... (7029.100.02) – 2 ks • Anténa pásková 0,5 m AS1301................... (2038.100.01) • Anténa pásková 1,1 m AL1301.................... (2037.100.01) • Brašna lehká................................................ (6000010032) • Brašna soupravy.......................................... (6000010033) • Brašna zdroje.............................................. (7020.116.01)
• Zdrojová skříň LP20...............(7029.100.11, 7029.100.13) • Držák baterií PP20...................................... (7029.100.50) • Nabíječ univerzální NU1302 ....................... (7027.000.01) • Nabíječ mobilní NM1302............................. (7028.000.01) • Malý síťový nabíječ PC20............................ (7046.000.11) • Ruční mikrofon s reproduktorem RM1301... (2009.100.01) • Ruční mikrofon s ovládáním RM20.............. (2313.100.01) • Souprava plnicího zařízení PK20................. (2320.000.02) • Přijímač GPS pro rádiový systém RF20 GPR23......................................................... (2332.100.01) • Kabel pro příslušenství................................ (1050.312.23) • Kabel datový (USB)..................................... (1050.285.01) • Kabel datový (RS232C)............................... (1050.285.02) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51) • Náhlavní soupravy řady RF............................ viz oddíl F6
Dokumentace • Návod k obsluze RF20................................ (2300.010.02) • Krátký návod k obsluze RF20...................... (2300.011.02) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
B1-12
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 SOUPRAVA RUČNÍ EPM RADIOSTANICE RF20 S PRVKY PRO (2300.000.63) MODULÁRNÍ NOSNÝ SYSTÉM (MNS) SLOŽENÍ SOUPRAVY • Ruční EPM radiostanice RF20..................... (2300.100.10) • Zdrojová skříň LP1302...................... (7029.100.02) – 2 ks • Anténa pásková 0,5 m AS1301................... (2038.100.01) • Anténa pásková 1,1 m AL1301.................... (2037.100.01) • Taška k soupravě......................................... (6000010100) • Nosný postroj.............................................. (6000010101) • Obal na radiostanici..................................... (6000010104) • Kombinační ramenní popruhy (levý, pravý)..... (6000010105) • Pouzdro na zdrojovou skříň......................... (6000010103) Dokumentace • Návod k obsluze RF20................................ (2300.010.02) • Krátký návod k obsluze RF20...................... (2300.011.02) • Technický list............................................... (6000002021) • Záznamník................................................... (6000002011)
B1-13
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 RUČNÍ EPM RADIOSTANICE RF1302S POPIS Ruční EPM radiostanice RF1302S (kategorie CCI/KKP) je víceúčelová VKV radiostanice pro spojení na taktickém stupni velení u všech druhů vojsk. Tato radiostanice kromě standardních analogových provozních režimů s otevřeným přenosem podporuje speciální provozní režimy (SOM), které jsou certifikovány Národním bezpečnostním úřadem pro přenos utajovaných informací do stupně Důvěrné (NATO CONFIDENTIAL). Tyto režimy pracují v pásmu 30 MHz až 87,975 MHz. Jedná se o provoz se skokovou změnou kmitočtu (FH – Frequency Hopping), digitální přenos na pevném kmitočtu (DFF – Digital Fixed Frequency), provoz vyhledávání volného kmitočtu (FCS – Free Channel Search) a smíšený provoz FH a FCS (MIX – mixed mode). Tyto provozy výrazně zvyšují odolnost rádiové komunikace radioelektronickému boji. Předmětem rádiové komunikace mohou být jak hlasové zprávy (Voice), tak i datové interní zprávy vytvořené operátorem prostřednictvím klávesnice a zobrazované na displeji RF1302S. Soupravu ruční EPM radiostanice RF1302S tvoří vlastní stanice a příslušenství pro běžné způsoby provozu. Na pevném kmitočtu v kmitočtovém pásmu 30 MHz až 87,975 MHz je fonický provoz radiostanice RF1302S otevřenou řečí slučitelný s provozem všech doposud používaných VKV radiostanic v AČR a také v ostatních armádách. V tomto kmitočtovém pásmu je radiostanice plně slučitelná s doplňkovými provozy všech souprav radiostanic RF13, jako jsou přenosy krátkých kódových zpráv – FLASH a provoz maskovanou řečí. Podle typu zvoleného pásma umožňuje stanice RF1302S vést komunikaci např. s krátkovlnnými stanicemi typu R150, s leteckými stanicemi v prvním leteckém pásmu, stanicemi v radioamatérském pásmu a stanicemi v pásmu CB (Civil Band). TECHNICKÉ PARAMETRY a) schválené provozní režimy (SOM) Typy speciálních módů provozu.........FH, DFF, FCS, MIX
Odstup kanálů KV........................................................................ 25 VKV I....................................25 kHz, 12,5 kHz, 6,25 VKV II................................................... 25 kHz, 8,33 VKV III.................................................. 25 kHz, 12,5
kHz kHz kHz kHz
Počet pracovních kanálů při odstupu 25 kHz KV............................................................................. 200 VKV I....................................................................... 3121 VKV II........................................................................ 882 VKV III....................................................................... 239
Minimální počet kmitočtů Hopsetu................................. 1
Počet monitorovaných kanálů v SOM.............................................. 3 (dva nastavitelné, třetí pevný – 121,500 MHz)
Maximální počet kmitočtů Hopsetu.......................... 2320
Počet předvoleb pracovních kanálů.....................max. 10
Rozsah pracovních kmitočtů...... (30,000 až 87,975) MHz
Doba pro dosažení počáteční synchronizace.....................................................max. 7 s Doba držení synchronizace vypnuté stanice s připojenou zdrojovou skříní.........min. 42 hodin Doba držení synchronizace (stanice s odpojenou zdrojovou skříní)................ min. 25 s Rychlost skákání.......................................... 100 skoků/s Maximální počet předvoleb s konfigurací hoppingových kanálů................................ 6 b) neschválené provozní režimy Typy módů provozu......................................... F3E, A3E, provoz přes vnitřní maskovač Kmitočtové pásmo KV................................................. (25,000–29,975) VKV I........................................... (30,000–108,000) VKV II.........................................(117,975–140,000) VKV III..................................... (140,025–145,9875)
MHz MHz MHz MHz
Druh modulace KV.............................................................................. FM VKV I.......................................................................... FM VKV II......................................................................... AM VKV III........................................................................ FM
c) vysokofrekvenční parametry radiostanice Jmenovitá vstupní/výstupní impedance................... 50 W Špičkový kmitočtový zdvih FM (při kanálovém odstupu 25 kHz) KV............................................................(3,3 ± 0,7) kHz VKV I...........................................................(6,5 ± 1) kHz VKV III.........................................................(6,5 ± 1) kHz Maximální hloubka modulace VKV II.............................................................. min. 70 % Modulační kmitočet tónové výzvy KV, VKV I, VKV II...................................(1000 ± 200) Hz VKV III..................................................... (1750 ± 25) Hz Kmitočtový zdvih tónové výzvy (při kanálovém odstupu 25 kHz)..................(6,5 ± 1) kHz Hloubka modulace tónové výzvy..................... min. 70 % Špičkový zdvih pilotního tónu.................(1,6 ± 0,35) kHz Jmenovitý výkon vysílače KV, VKV I, VKV III...................................... 2 W -1/+3 dB VKV II......................................................... 1 W -1/+3 dB Snížený výkon vysílače KV, VKV I, VKV III................................... 0,2 W -1/+3 dB VKV II...................................................... 0,1 W -1/+3 dB
B1-14
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 Potlačení vlastních harmonických................... min. 40 dB Potlačení parazitních kmitočtů při rozladění > 25 kHz.................................... min. 60 dB Citlivost přijímače....... lepší než 0,5 µV při 12 dB SINAD Nízkofrekvenční výkon...........................min. 200 mW/8W Činitel nelineárního zkreslení.......................... max. 10 % Pásmo efektivně přenášených kmitočtů fonie.....................................................(300 až 3000) Hz data...................................................... (10 až 11000) Hz Průměrné dosahy ve středně zvlněném terénu při jmenovitém výkonu na FF a fonickém provozu otevřenou řečí........... 0,8 km s anténou AS1301 5 km s anténou AL1301 d) parametry napájení Jmenovité napájecí napětí....................................... 7,2 V Mezní napájecí napětí................................(6,5 až 9,5) V Kapacita zdrojové skříně LP1302.......................... 3,6 Ah (LiIon akumulátory)
Odběry proudu radiostanice vysílání (jmenovitý výkon)........................................ 1,6 vysílání (snížený výkon)........................................ 0,65 příjem.................................................................... 0,19 pohotovost............................................................. 0,16
A A A A
Doba provozu s LP1302 (vysílání : příjem : pohotovost)......................... min. 13 h při poměru 1 : 1 : 10 e) mechanické a klimatické parametry Maximální rozměry radiostanice se zdrojovou skříní................97 mm x 217 mm x 44 mm [š x v x h] Maximální rozměry zdrojové skříně LP1302....................................79 mm x 61 mm x 44 mm [š x v x h] Hmotnost radiostanice.................................max. 0,85 kg Hmotnost zdrojové skříně..............................max. 0,3 kg Rozsah provozních teplot..................... -30 °C až +60 °C
PROVOZNÍ REŽIMY A SLUŽBY RF1302S Provozní režimy RF1302S Služby
Schválené
Neschválené
FH
DFF
FCS
MIX
F3E
A3E
Maskovač
Voice
•
•
•
•
•
Flash
-
-
-
-
• •
-
• •
NE/LNE
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
SMS Auth SelCom Alert Break-in
SLUŽBY A JEJICH POPIS Voice
hlasové zprávy, které jsou vyslovené operátorem do integrovaného mikrofonu nebo vstupují do radiostanice přes příslušný pin nf konektoru a ozývají se z integrovaného reproduktoru nebo vystupují z radiostanice na příslušném pinu nf konektoru krátká číselná zpráva (000..999) se smluveným významem, která je přenášena ve standardních analogových Flash provozních režimech RF1302S NE/LNE Net Entry/Late Net Entry – synchronizační zprávy (počáteční syncronizace a žádost o počáteční synchronizaci) přenášené ve speciálních provozních režimech RF1302S, které slouží k přenesení/vyžádání synchronizmu v radiové síti SMS Short Message Service – textová zpráva délky max. 156 znaků přenášená ve speciálních provozních režimech RF1302S Auth Authentication message – autentizační číselná zpráva (0000..9999) přenášená ve speciálních provozních režimech RF1302S, která slouží pro ověření autentičnosti operátora SelCom Selective Communication – selektivní komunikace a datové zprávy (začátek SelCom, konec SelCom, žádost o SelCom), které slouží pro správu selektivní komunikace Alert krátká číselná zpráva (0..9) se smluveným významem, která je přenášena ve speciálních provozních režimech RF1302S, a to s nejvyšší prioritou přenosu Break-in příkaz pro operátora vysílající radiostanice, aby uvolnil komunikační kanál se SOM (Special Operation Modes)
B1-15
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 PROVOZNÍ MOŽNOSTI a) ve všech druzích provozu • kontrola testu integrity firmware radiostanice, • automatická kontrola provozuschopnosti stanice po zapnutí s indikací poruchy na displeji radiostanice (BITE), • programování provozními daty pomocí plnicího zařízení, • uživatelský výmaz - tato služba umožňuje uživateli jednorázově vymazat parametry všech nakonfigurovaných hoppingových kanálů. Služba se používá v případě, že hrozí bezprostřední zneužití radiostanice, • zobrazení servisních informací, firmware jednotlivých desek elektroniky, • odeslání tónové výzvy (1000 ± 200) Hz, v pásmu VKV III je to (1750 ± 25) Hz, • vypnutí popř. zapnutí akustických hlášení obsluhou radiostanice, • aktivace prosvětlení displeje a klávesnice, • nastavení kontrastu zobrazení na displeji, • signalizace velikosti napětí zdrojové skříně, • signalizace nastaveného vysílacího výkonu na displeji, indikace vysílání pomocí LED na horním panelu, • provoz „pouze příjem“ s potlačením vysílání, • provoz šeptem se zvýšenou citlivostí modulátoru a sníženým výstupním nízkofrekvenčním výkonem, • jednoduchý způsob ovládání, • možnost použití brašen pro modulární nosný systém. b) ve schválených provozních režimech • utajený provoz TRANSEC a utajená komunikace COMSEC, • volitelný provozní mód kmitočtového skákání – FH, DFF, FCS a s rychlým přechodem na HLC, HLG nebo HLA (neschválené režimy), • navázání spojení s radiostanicemi v provozu pevného kmitočtu monitorováním HLC a HLG (neschválený provozní režim), • monitorování kmitočtu 121,500 MHz (HLA) a přechod na HLA s potlačeným vysíláním, • změna síťové úrovně podle situace v síti (MASTER na SLAVE resp. SLAVE na MASTER), • zapnutí robustní komunikace na hranici spojení – vypnutím interleaving.
c) na neschválených provozních režimech • v a r o v n é h l á š e n í p ř i p ř e p n u t í n a k t e r ý k o l i k a n á l s neschváleným provozním režimem, • krátké akustické varovné hlášení při prvním zaklíčování na neschváleném kanále, • simplexní nebo semiduplexní provoz, • podtónový omezovač šumu 150 Hz nebo signálový omezovač šumu (ve VKV II pouze signálový), • fonický provoz přes vnitřní maskovač slučitelný s RF13, RF1301, RF13250 a RF1302E, • programování parametrů kanálu z klávesnice, • prohledávání kanálů (SCANNING) po naprogramovaných pevných kmitočtech, • přímá volba telefonního čísla při spojení z radiostanice do telefonní sítě, • nastavení pracovního kmitočtu po krocích 6,25 kHz, 8,33 kHz (ve VKV II podpásmu), 25 kHz nebo 1 MHz, • přenosové pásmo pro číslicový přenos řeči a dat 16 kbit/s dle STANAG 4204, edice 2.
B1-16
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 ZÁKLADNÍ SOUPRAVA RUČNÍ EPM RADIOSTANICE RF1302S
(2300.000.50)
SLOŽENÍ SOUPRAVY • Ruční EPM radiostanice RF1302S.............. (2300.100.50) • Zdrojová skříň LP1302...................... (7029.100.02) – 2 ks • Anténa pásková 0,5 m AS1301................... (2038.100.01) • Anténa pásková 1,1 m AL1301.................... (2037.100.01) • Brašna lehká................................................ (6000010032) • Brašna soupravy.......................................... (6000010033) • Brašna zdroje.............................................. (7020.116.01)
Dokumentace • Návod k obsluze RF1302S.......................... (2300.010.51) • Krátký návod k obsluze RF1302S............... (2300.011.51) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
ZAŘÍZENÍ PRO SCHVÁLENÝ A NESCHVÁLENÝ PROVOZNÍ REŽIM
• Zdrojová skříň BP1301................................ (7020.100.01) • Zdrojová skříň LP20...............(7029.100.11, 7029.100.13) • Nabíječ univerzální NU1302 ....................... (7027.000.01) • Nabíječ mobilní NM1302............................. (7028.000.01) • Anténa pásková 1,5 m AL13........................ (2039.100.01) • Anténa závěsná RF13.8.............................. (2036.100.11) • Anténa dlouhodrátová PD13........................ (2036.100.10) • Anténa vozidlová VKV 2,6 m....................... (2036.100.23) • Souprava plnicího zařízení PK1302S.......... (2320.000.51) • Taška k soupravě......................................... (6000010100) • Nosný postroj............................................... (6000010101) • Obal na radiostanici..................................... (6000010104) • Kombinační ramenní popruhy (levý, pravý)................................................. (6000010105) • Pouzdro na zdrojovou skříň......................... (6000010103) • Náhlavní soupravy řady RF............................ viz oddíl F6
Schválený provozní režim • Mikrotelefon bez ovládání RF13.3............... (2022.100.51) Neschválený provozní režim • Rádiový modem MD13.1............................. (2025.000.51) • Rádiový modem MD13.1............................. (2025.000.52) • Mikrotelefon bez ovládání RF13.3............... (2022.100.51) • Ruční mikrofon s reproduktorem RM1301... (2009.100.01)
B2-17
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20
Mobilní soupravy
B2-18
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 MOBILNÍ SOUPRAVA RF23M
(7018.000.41)
POPIS Souprava je určena pro instalaci do kolových mobilních prostředků spolu s vnější anténou umístěnou na karoserii vozidla. Souprava může být napájena z palubní sítě vozidla 12 V nebo 24 V. Konstrukce radiostanice RF23 umožňuje připojení externí GPS antény, která je instalována na karoserii vozidla. ZÁKLADNÍ POŽADAVKY NA ANTÉNY PRO MOBILNI SOUPRAVU Kmitočtový rozsah.......................... 25 MHz až 146 MHz, doporučeno 30 MHz až 108 MHz Jmenovitá impedance.............................................. 50 Ω PSV....................................................................max. 3,5 Výkonové zatížení........................................... min. 10 W POŽADAVKY NA ANTÉNNÍ KABEL Materiál.................................................... RG_58_C/U-01 Délka kabelu....................................................max. 10 m Konektor pro připojení k RF23... TNC dle MIL-STD–348A Konektor pro připojení k anténě.................................. dle typu konektoru antény POŽADAVKY NA ANTÉNNÍ GPS KABEL Materiál........................................ RG58, LMR-195-FR-W Délka kabelu....................................................max. 15 m Konektor pro připojení RF23...... SMA dle MIL-STD–348A Konektor pro připojení k anténě.................................. dle typu konektoru antény SLOŽENÍ SOUPRAVY • Ruční EPM radiostanice RF23..................... (2300.100.40) • Doplněk pro vozidla MA1302....................... (7018.100.21) • Zdrojová skříň LP1302................................. (7029.100.02) • Kabel napájecí............................................. (1050.125.01) Dokumentace • Návod k obsluze RF23................................ (2300.010.42) • Krátký návod k obsluze RF23...................... (2300.011.42) • Návod k obsluze MA1302............................ (7018.010.22) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
POŽADAVKY NA EXTERNÍ ANTÉNU GPS Pasivní nebo aktivní Napájecí napětí pro předzesilovač........................... 3,3 V ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Zdrojová skříň LP20...............(7029.100.11, 7029.100.13) • Zdrojová skříň LP1302................................. (7029.100.02) • Držák baterií PP20...................................... (7029.100.50) • Nabíječ mobilní NM1302............................. (7028.000.01) • Anténa pásková 1,1 m................................. (2036.100.42) • Anténa družicové navigace GPA24.............. (2042.100.50) • Ruční mikrofon s ovládáním RM23.............. (2313.100.40) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • Souprava plnícího zařízení PK23................ (2320.000.40) • Brašna zdroje.............................................. (7020.116.01) • Brašna zdroje prodloužená.......................... (6000010039) • Kabel datový (USB)..................................... (1050.285.01) • Kabel datový (RS232C)............................... (1050.285.02) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51)
B2-19
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 MOBILNÍ SOUPRAVA RF1302EM MOBILNÍ SOUPRAVA RF20M
(7018.000.21) (7018.000.11)
POPIS Soupravy jsou určeny pro nasazení v kolových mobilních prostředcích s použitím vnější antény umístěné na karoserii vozidla. Soupravy mohou být napájeny z palubní sítě vozidla 12 V nebo 27 V. POZNÁMKA Odlišností těchto souprav je pouze zvolený typ radiostanice RF1302E (2300.100.11) nebo RF20 (2300.100.10) a k nim příslušné návody k obsluze. SLOŽENÍ SOUPRAV • Ruční EPM radiostanice RF1302E.............. (2300.100.11) nebo • Ruční EPM radiostanice RF20..................... (2300.100.10) • Doplněk pro vozidla MA1302....................... (7018.100.21) • Zdrojová skříň LP1302................................. (7029.100.02) • Kabel napájecí 1,5 m................................... (1050.125.01) • Anténa vozidlová VKV 1,88 m..................... (2036.100.40) • Ruční mikrofon s reproduktorem RM1301... (2009.100.01) ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Zdrojová skříň LP20...............(7029.100.11, 7029.100.13) • Držák baterií PP20...................................... (7029.100.50) • Nabíječ univerzální NU1302........................ (7027.000.01) • Nabíječ mobilní NM1302............................. (7028.000.01) • Malý síťový nabíječ PC20............................ (7046.000.11) • Anténa vozidlová VKV 2,6 m....................... (2036.100.23) • Anténa pásková 0,5 m AS1301................... (2038.100.01) • Anténa pásková 1,1 m AL1301.................... (2037.100.01) • Anténa dlouhodrátová PD13........................ (2036.100.10) • Anténa závěsná RF13.8.............................. (2036.100.11) • Anténa pásková 1,5 m AL13........................ (2039.100.01) • Ruční mikrofon s ovládáním RM20.............. (2313.100.01) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01)
Dokumentace • Návod k obsluze RF1302E.......................... (2300.010.11) • Krátký návod k obsluze RF1302E............... (2300.011.11) nebo • Návod k obsluze RF20................................ (2300.010.02) • Krátký návod k obsluze RF20...................... (2300.011.02) • Návod k obsluze MA1302............................ (7018.010.21) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021) • Souprava plnicího zařízení PK1302/PK20......................... (2320.000.20/2320.000.02) • Brašna lehká................................................ (6000010032) • Brašna zdroje.............................................. (7020.116.01) • Kabel anténní 3 m....................................... (2011.904.01) • Kabel anténní 10 m..................................... (2011.904.02) • Kabel datový (USB)..................................... (1050.285.01) • Kabel datový (RS232C)............................... (1050.285.02) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51) • Přijímač GPS pro rádiový systém RF20 GPR23 (RF20M).......................................... (2332.100.01) • Kabel pro příslušenství (RF20M)................. (1050.312.23) • Náhlavní soupravy řady RF............................ viz oddíl F6
B2-20
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 MOBILNÍ EPM RADIOSTANICE RF2350 POPIS Mobilní vícepásmová radiostanice RF2350 se zvýšenou odolností proti radioelektronickému boji je určena pro zástavbu do všech pásových i kolových vozidel a na základnová stanoviště. Je plně funkčně kompatibilní s ručními radiostanicemi RF23, RF20 a RF2050 na simplexním a semiduplexním kanále se skokovou změnou kmitočtu a radiostanicemi řady R150Mx (SECOM-P), RF13250 a RF1302E na simplexním kanále se skokovou změnou kmitočtu. Podle typu zvoleného kmitočtového pásma lze vést komunikaci i se staršími radiostanicemi rádiového sytému RF13, popř. dalšími radiostanicemi splňujícími STANAG 4204. Radiostanice zabezpečuje datovou komunikaci na kanálech s pevným kmitočtem dle standardu MIL-STD-188-220 (modem NET). Na kanálech se skokovou změnou kmitočtu je možno využít pro přenos dat dvou typů modemů - P2P a NET. Součástí radiostanice RF2350 je navigační přijímač, který umožňuje jak zobrazení navigačních dat na displeji, tak i přenos GPS dat rádiovým kanálem se skokovou změnou kmitočtu službou G-track. Pro připojení typizovaných elektroakustických souprav je na radiostanici použit jeden nízkofrekvenční konektor U-229/U (podle standardu MIL-DTL-55116). Ke konektoru lze připojit např. akustická zařízení SONETRONICS, CJ COMPONENT PRODUCTS, POWER TIME apod. Radiostanice je vyráběna ve dvou variantách: bez co-site filtru 2310.100.40 a s co-site filtrem 2310.100.41. Použitím co-site filtru je zajištěn současný provoz více radiostanic RF2350, popř. radiostanice RF2350 s radiostanicí RF2050 na jednom vozidle v pracovním pásmu 30 MHz až 90 MHz. Podmínkou slučitelného provozu je vzdálenost doporučených typů vozidlových antén min. 1,5 m a rozdílným přijímacím a vysílacím kmitočtem min. 10 % a použití co-site filtru u všech radiostanic. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah......... 25,0000 MHz až 145,9875 MHz Jmenovitá vstupní/výstupní impedance................... 50 W Kmitočtová pásma KV....................................... 25,000 MHz až 29,975 VKV I................................. 30,000 MHz až 108,000 VKV II...............................117,975 MHz až 140,000 VKV III......................... 140,0250 MHz až 145,9875
MHz MHz MHz MHz
Druh modulace KV.................................................................... F3E VKV I................................................................ F3E VKV II............................................................... A3E VKV III.............................................................. F3E
(FM) (FM) (AM) (FM)
Dynamická dvousignálová selektivita pro sousední kanál......................................... min. 57 dB Potlačení mezifrekvenčních kmitočtů.............. min. 80 dB Potlačení zrcadlových kmitočtů....................... min. 60 dB Potlačení nežádoucích příjmů při rozladění > 10 % od pracovního kmitočtu...................... min. 70 dB PARAMETRY VYSÍLAČE
Kanálová rozteč KV........................................................................ 25 VKV I....................................25 kHz; 12,5 kHz; 6,25 VKV II................................................... 25 kHz; 8,33 VKV III.................................................. 25 kHz; 12,5
kHz kHz kHz kHz
Počet pracovních kanálů s roztečí 25 kHz KV............................................................................. 200 VKV I....................................................................... 3121 VKV II........................................................................ 882 VKV III....................................................................... 239
Jmenovitý výkon vysílače..................................FM 50 W Jmenovitý výkon vysílače..................................AM 15 W Snížený výkon vysílače.......................................FM 5 W Snížený výkon vysílače...................................... AM 2 W Potlačení vlastních harmonických................... min. 60 dB Potlačení parazitních kmitočtů pro Df > 25 kHz.............................................. min. 70 dB Doba nepřetržitého provozu při +50 °C při poměru příjem : vysílání = 1 : 1............. bez omezení
Počet nastavitelných kanálů................................max. 10
Průměrné dosahy ve středně zvlněném terénu při jmenovitém výkonu na FF a fonickém provozu otevřenou řečí s anténou 2,6 m (na VKV I)............25 km
Počet kanálů se skokovou změnou kmitočtu.........max. 6
NAPÁJENÍ (podle MIL-STD-1275B)
PARAMETRY PŘIJÍMAČE
Jmenovité napájecí napětí z palubní sítě.......................................... 12 V nebo 24 V
Citlivost (25-29,975) MHz.................................................... 0,6 (30-90) MHz s co-site filtrem/bez co-site filtru................ 0,7 μV/0,5 (90,00625-108) MHz................................................. 0,5 (117,975-140) MHz................................................ 0,5 (140,025-145,9875) MHz....................................... 0,5
μV μV μV μV μV
Mezní napájecí napětí................................ 10 V až 33 V Odběry proudu radiostanice • vysílání jmenovitým výkonem napájení 12 V................................................ max. 25 A napájení 24 V................................................ max. 12 A • příjem...............................................max. 1,25 A (12 V)
B2-21
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 TYPICKÉ PARAMETRY VNITŘNÍHO CO-SITE FILTRU
PARAMETRY PŘIJÍMAČE GPS
Kmitočtový rozsah.............................30 MHz až 90 MHz
Kódování.............................................................C/A kód
Provozní zatížitelnost (inband).................... 30 W pro fmin 10 W pro fmax Elektrická odolnost (stopband do 90 MHz)..................................... min. 65 W Šířka pásma (3 dB).............................................2,6 % f 0 Rejekce ± 10 % f0. ................................................. 33 dB Útlum (inband)....................................................... 2,4 dB Shape Factor (30/3 dB).............................................. 6,4
Přijímaný kmitočet............................... L1 (1575,42 MHz) Počet kanálů................................................................ 50 Horizontální přesnost...................................... 2,5 m CEP Přesnost rychlosti............................................. ± 0,1 m/s Doba do nabytí přesnosti – studený start................. 40 s Typ anténního GPS konektoru.................................. SMA PARAMETRY PRO GPS ANTÉNU Napájecí napětí pro předzesilovač................3,3 V/25 mA
PARAMETRY NÍZKOFREKVENČNÍCH VÝSTUPŮ/ VSTUPŮ
PARAMETRY PRO SPECIÁLNÍ MÓDY PROVOZU
Pásmo efektivně přenášených kmitočtů
Rozsah pracovních kmitočtů v módech FH....................... 30,000 MHz až 87,975 MHz
úzkopásmové audio...........................300 Hz až 3000 Hz širokopásmové audio......................... 10 Hz až 11000 Hz Nízkofrekvenční úrovně výstupů AF konektorů Konektor AF1 úzkopásmové audio.................. nastavitelná úroveň/1 kΩ širokopásmové audio.... konstantní úroveň 1000 mV/600 Ω Konektor AF2 úzkopásmové audio....nastavitelná úroveň min. 200 mW/8 Ω úzkopásmové audio... konstantní úroveň min. 775 mV/600 Ω širokopásmové audio.... konstantní úroveň 1000 mV/600 Ω Konektor REMOTE úzkopásmové audio... konstantní úroveň min. 775 mV/600 Ω Nízkofrekvenční úrovně vstupů AF konektorů
Počet monitorovaných kmitočtů v módech FH............... 3 (dva programovatelné, třetí 121,5 MHz) Módy kmitočtového skákání FH....................................................... frequency hopping DFF............................................... digital fixed frequency FCS.................................................. free channel search MIX.......................................... mixed mode FH and FCS IFF......................................................iso-fixed freguency Doba počáteční synchronizace...........................max. 5 s Doba držení synchronizace...................................... 48 h Doba držení synchronizace při odpojení napájecího napětí..................................................... 50 s Minimální počet provozních kmitočtů pro provoz FH................................................................ 1 Rychlost skákání.......................................... 100 skoků/s
Konektor AF1
MECHANICKÉ A KLIMATICKÉ ODOLNOSTI
úzkopásmové audio............................... 3 mV/Df = 4 kHz
Rozměry radiostanice [š x v x h] • bez chladicího bloku........202 mm x 210 mm x 186 mm • s chladicím blokem..........202 mm x 231 mm x 186 mm
širokopásmové audio......................... 400 mV/Df = 4 kHz Konektor AF2 širokopásmové audio......................... 400 mV/Df = 4 kHz
Hmotnost radiostanice • bez co-site filtru................................................... 8,5 kg • s co-site filtrem....................................................... 9 kg
Konektor REMOTE
Rozsah provozních teplot..................... -40 °C až +70 °C
úzkopásmové audio (NARROW/LINE)....100 mV/Df = 4 kHz
úzkopásmové audio (LINE)............... 100 mV /Df = 4 kHz
Mechanické a klimatické odolnosti.... podle MIL-STD-810E
Akustický tlak vestavěného reproduktoru........ min. 85 dB při maximální hlasitosti
Odolnost napájecí síti................... podle MIL-STD-1275B
Činitel nelineárního zkreslení.......................... max. 10 %
EMC............................................... podle MIL-STD-461E
B2-22
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 PROVOZNÍ MOŽNOSTI a) ve všech druzích provozu • automatická kontrola provozuschopnosti stanice po zapnutí s indikací poruchy na displeji radiostanice (BITE); • programování provozními daty prostřednictvím externího zařízení - PK20 nebo PK23; • simplexní nebo semiduplexní provoz; • nouzové vymazání provozních dat na kanálech s pevným kmitočtem včetně kódů maskovače a informací pro FH sítě včetně klíčů TRANSEC a COMSEC; • vypnutí popř. zapnutí akustických hlášení obsluhou radiostanice; • odeslání tónové výzvy (1000 ± 200) Hz, v pásmu VKV III je (1750 ± 25) Hz; • prosvětlení displeje a klávesnice; • nastavení kontrastu displeje; • synchronní přenos dat; • signalizace nastaveného vysílacího výkonu na displeji, indikace vysílání pomocí LED na panelu; • signalizace příjmu signálu na pracovním kanále LED na panelu radiostanice; • signalizace přehřátí vysílače (LED na panelu radiostanice) s automatickým přechodem na nižší výkon; • signalizace aktivního režimu s co-site filtrem; • možnost připojení externího chladícího bloku pro zvýšení účinnosti chlazení; • provoz „pouze příjem“ s potlačeným vysíláním; • provoz šeptem se zvýšenou citlivostí modulátoru a sníženým výstupním nízkofrekvenčním výkonem; • hlasitý odposlech přijímaného signálu s regulací hlasitosti a signalizací odposlechu pomocí LED; • dálkové ovládání radiostanice pomocí panelu dálkového ovládání RC20 s využitím protokolu PRC20; • konfigurace anténního konektoru pro připojení jedné nebo dvou antén; • zobrazení servisních informací – firmware; • zobrazení polohy, rychlosti a času na LCD s připojenou externí GPS anténou; • jednoduchý způsob ovládání. b) při provozu na pevném kmitočtu • předvolba max. 10 kanálů z celého kmitočtového rozsahu 25 MHz až 145,9875 MHz, počet předvolených kanálů snížen při obsazení sítěmi FH; • podtónový omezovač šumu 150 Hz nebo signálový omezovač šumu (ve VKV II pouze signálový);
• fonický provoz přes vnitřní maskovač slučitelný s RF13, RF1301, RF1302, RF13250, RF1302E, RF20 a RF2050; • vysílání a příjem krátkých kódových zpráv – FLASH s identifikací protistanice; • programování parametrů kanálu z klávesnice; • prohledávání kanálů (SCANNING) po naprogramovaných kanálech; • přenos dat dle MIL-STD-188-220 slučitelný s modemy MD13.1, popř. s R150M1, R150M2 a stanicemi RF1302E; • nastavení pracovního kmitočtu po krocích 6,25 kHz, 8,33 kHz, 25 kHz nebo 1 MHz; • přenosové pásmo pro číslicový přenos řeči a dat 16 kbit/s dle STANAG 4204, edice 2. c) při provozu FH • předvolba max. 6 sítí; • provoz je veden v kmitočtovém pásmu 30,000 MHz až 87,975 MHz; • zabezpečený provoz TRANSEC a utajený provoz COMSEC; • simplexní nebo semiduplexní provoz se skokovou změnou kmitočtu; • volitelný provozní mód kmitočtového skákání – FH, DFF, FCS a MIX s rychlým přechodem na HLC, HLG nebo HLA; • komunikace na kanále se spojitou nosnou; • isofrekvenční mód provozu bez monitorování kmitočtů HLC, HLG a HLA; • navázání spojení s radiostanicemi v provozu pevného kmitočtu monitorováním HLC a HLG; • monitorování kmitočtu 121,500 MHz (HLA) a přechod na HLA s potlačeným vysíláním; • pozdější vstup do sítě s vyžádáním synchronizace; • změna řídící stanice podle situace v síti; • odeslání varovného hlášení ke všem účastníkům sítě; • prověření vzájemné autorizace; • selektivní komunikace MASTER s vybranou podřízenou stanicí; • odeslání a příjem krátkých textových zpráv s maximální délkou 156 znaků; • příprava, uložení a vyvolání až 10 krátkých textových zpráv; • upozornění na ukončení vysílání BREAK IN; • vypnutí INTERLEAVING pro komunikaci na hranici spojení; • přenos dat P2P s nastavitelnou uživatelskou rychlostí přenosu dat – 7100 bit/s, 4800 bit/s a 2400 bit/s; • přenos dat dle MIL-STD-188-220 (NET); • G-track, odesílání polohových hlášení rádiovým kanálem; • odeslání vlastní polohy formou SMS zprávy.
B2-23
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 SOUPRAVY MOBILNÍ EPM RADIOSTANICE RF2350 SLOŽENÍ SOUPRAVY MOBILNÍ EPM RADIOSTANICE RF2350 (2310.000.40) • Mobilní EPM radiostanice RF2350 (bez co-site filtru)......................................... (2310.100.40) • Rám mobilní soupravy................................. (7007.100.14) • Mikrotelefon RF13.3 - bez ovládání............. (2022.100.51) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • Kabel napájecí (3 m)................................... (1050.126.02) • Zemnicí spoj................................................ (1050.993.01) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51) SLOŽENÍ SOUPRAVY MOBILNÍ EPM RADIOSTANICE RF2350 (2310.000.41) • Mobilní EPM radiostanice RF2350 (s co-site filtrem).......................................... (2310.100.41) • Rám mobilní soupravy................................. (7007.100.14) • Mikrotelefon RF13.3 - bez ovládání............. (2022.100.51) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • Kabel napájecí (3 m)................................... (1050.126.02) • Zemnicí spoj................................................ (1050.993.01) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51) Dokumentace (společná pro obě soupravy) • Návod k obsluze RF2350............................ (2310.010.42) • Krátký návod k obsluze RF2350.................. (2310.011.42) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Anténa vozidlová VKV 2,6 m....................... (2036.100.23) • Anténa vozidlová VKV/UKV 1,3 m............... (2036.100.34) • Anténa vozidlová VKV 1,6 m....................... (2036.100.35) • Anténa vozidlová VKV/UKV 2,7 m............... (2036.100.36) • Anténa vozidlová VKV 1,88 m..................... (2036.100.40) • Anténa DISCON.......................................... (2036.100.18) • Anténa GROUNDPLANE............................. (2036.100.38) • Anténa družicové navigace GPA24.............. (2042.100.50) • Teleskopický stožár 10 m s navijákem......... (2036.100.20) • Anténní stožár............................................. (2036.100.39) • Souprava plnicího zařízení PK20................. (2320.000.02) • Souprava plnicího zařízení PK23................. (2320.000.40) • Souprava panelu dálkového ovládání RC20...(2312.000.01) • Mikrotelefon................................................. (2328.100.01) • Náhlavní souprava....................................... (2328.100.11) • Ruční mikrofon s ovládáním RM23.............. (2313.100.40) • Ruční mikrofon s ovládáním RM20.............. (2313.100.01) • Ruční mikrofon s reproduktorem RM1301... (2009.100.01) • Chladicí blok................................................ (2310.270.01) • Kabel anténní 10 m..................................... (2011.904.02) • Kabel anténní 3 m....................................... (2011.904.01) • Kabel pro připojení PC (USB)...................... (1050.299.01) • Kabel datový (RS232C)............................... (1050.350.01) • Náhlavní soupravy řady RF............................ viz oddíl F6
B2-24
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 MOBILNÍ EPM RADIOSTANICE RF13250 POPIS Mobilní vícepásmová radiostanice RF13250 se zvýšenou odolností proti radioelektronickému boji je určena pro zástavbu do všech pásových a kolových vozidel. Je plně funkčně kompatibilní s ruční EPM radiostanicí RF1302E a RF1302. Podle typu zvoleného kmitočtového pásma umožňuje stanice vést komunikaci jak s radiostanicemi RF1302, tak i se staršími stanicemi RF13 a RF1301. Obsahuje vnitřní modem kompatibilní s radiostanicemi RF1302E a RF1302 s modemem řady MD13.1. Svou koncepcí a konstrukčním řešením stanice umožňuje snadnou modernizaci stávajících mobilních zástaveb. Radiostanice je vyráběna ve dvou variantách: bez co-site filtru 2310.100.20 a s co-site filtrem 2310.100.21. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah......... 25,0000 MHz až 145,9875 MHz Jmenovitá vstupní/výstupní impedance................... 50 W Kmitočtová pásma KV....................................... 25,000 MHz až 29,975 VKV I................................. 30,000 MHz až 108,000 VKV II...............................117,975 MHz až 140,000 VKV III......................... 140,0250 MHz až 145,9875
MHz MHz MHz MHz
Druh modulace KV.................................................................... F3E VKV I................................................................ F3E VKV II............................................................... A3E VKV III.............................................................. F3E
(FM) (FM) (AM) (FM)
Kanálová rozteč KV........................................................................ 25 VKV I....................................25 kHz; 12,5 kHz; 6,25 VKV II................................................... 25 kHz; 8,33 VKV III.................................................. 25 kHz; 12,5
kHz kHz kHz kHz
Počet pracovních kanálů s roztečí 25 kHz KV............................................................................. 200 VKV I....................................................................... 3121 VKV II........................................................................ 882 VKV III....................................................................... 239 Počet nastavitelných kanálů........................................ 10 Počet monitorovaných kanálů ve všech speciálních módech provozu............................... 3 (dva nastavitelné, třetí pevný – 121,500 MHz) Maximální počet programovatelných sítí........................ 6 Pásmo kmitočtů se speciálními módy provozu...................... 30,000 MHz až 87,975 MHz Typy speciálních módů provozu SFH.........................................secure frequency hopping SDFF................................. secure digital fixed frequency SFCS.................................... secure free channel search SMIX....................................mixed mode SFH and SFCS Doba počáteční synchronizace...........................max. 5 s Doba autonomního držení synchronizace................. 48 h Minimální počet provozních kmitočtů pro provoz FH................................................................ 1 Rychlost skákání.......................................... 100 skoků/s Rozhraní pro přenos dat............................... USB/RS232 NAPÁJENÍ (podle MIL-STD-1275B) Jmenovité napájecí napětí z palubní sítě.......................................... 12 V nebo 24 V Mezní napájecí napětí................................ 10 V až 33 V Odběry proudu radiostanice: • vysílání jmenovitým výkonem napájení 12 V................................................ max. 25 A napájení 24 V............................................... max. 12 A • příjem................................................... max. 1 A (12 V) max. 0,5 A (24 V) bez co-site filtru max. 0,625 A (24 V) s co-site filtrem
PARAMETRY VYSÍLAČE Jmenovitý výkon vysílače..................................FM 50 W Jmenovitý výkon vysílače..................................AM 15 W Snížený výkon vysílače.......................................FM 5 W Snížený výkon vysílače...................................... AM 2 W Potlačení vlastních harmonických................... min. 60 dB Potlačení parazitních kmitočtů pro Df > 25 kHz.............................................. min. 70 dB Doba nepřetržitého provozu při +50 °C při poměru příjem : vysílání = 1 : 1............. bez omezení Průměrné dosahy ve středně zvlněném terénu při jmenovitém výkonu na FF a fonickém provozu otevřenou řečí s anténou 2,6 m (na VKV I)............25 km PARAMETRY PŘIJÍMAČE Citlivost (VKV I, VKV II, VKV III)... 0,5 μV při 12 dB SINAD Citlivost (KV).............................. 0,6 μV při 12 dB SINAD Citlivost (30-90) MHz................. 0,7 μV při 12 dB SINAD (2310.100.21) Výstupní výkon na reproduktoru................................ 1 W Pásmo efektivně přenášených kmitočtů • úzkopásmové audio........................300 Hz až 3000 Hz • širokopásmové audio...................... 10 Hz až 11000 Hz MECHANICKÉ A KLIMATICKÉ ODOLNOSTI (podle MIL-STD-810E) Rozsah provozních teplot..................... -30 °C až +60 °C EMS................................................ podle MIL-STD-461E Rozměry radiostanice [š x v x h] • bez chladicího bloku.......202 mm x 210 mm x 186 mm • s chladicím blokem.........202 mm x 231 mm x 186 mm Hmotnost radiostanice • bez co-site filtru.................................................. 8,5 kg • s co-site filtrem...................................................... 9 kg
B2-25
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 PROVOZNÍ MOŽNOSTI a) ve všech druzích provozu
c) při provozu FH
• automatická kontrola provozuschopnosti stanice po zapnutí s indikací poruchy na displeji radiostanice (BITE);
• předvolba max. 6 sítí;
• programování provozními daty prostřednictvím externího zařízení; • nouzové vymazání provozních dat na kanálech s pevným kmitočtem včetně kódů maskovače a informací pro FH sítě včetně TRANSEC a COMSEC; • vypnutí popř. zapnutí akustických hlášení obsluhou radiostanice; • odeslání tónové výzvy (1000 ± 200) Hz, v pásmu VKVIII je (1750 ± 25) Hz; • prosvětlení displeje a klávesnice; • nastavení kontrastu displeje; • signalizace nastaveného vysílacího výkonu na displeji, indikace vysílání pomocí LED na panelu; • signalizace příjmu signálu na pracovním kanále LED na panelu radiostanice; • signalizace přehřátí vysílače (LED na panelu radiostanice) s automatickým přechodem na nižší výkon; • signalizace aktivního režimu s co-site filtrem (u provedení 2310.100.21); • možnost připojení externího chladícího bloku pro zvýšení účinnosti chlazení; • provoz „pouze příjem“ s potlačeným vysíláním; • provoz šeptem se zvýšenou citlivostí modulátoru a sníženým výstupním nízkofrekvenčním výkonem; • hlasitý odposlech přijímaného signálu s regulací hlasitosti a signalizací odposlechu pomocí LED; • nakonfigurování výstupu radiostanice pro provoz s anténami pro taktické pásmo VKVI a pásmo VKVII, VKVIII; • zobrazení servisních informací – firmware; • jednoduchý způsob ovládání. b) při provozu na pevném kmitočtu • předvolba max. 10 kanálů z celého kmitočtového rozsahu 25 MHz až 145,9875 MHz, počet předvolených kanálů snížen při obsazení sítěmi FH; • simplexní nebo semiduplexní provoz; • podtónový omezovač šumu 150 Hz nebo signálový omezovač šumu (ve VKVII pouze signálový); • fónický provoz přes vnitřní maskovač slučitelný s RF13, RF1301, RF1302, RF13250 a RF1302E; • vysílání a příjem krátkých kódových zpráv – FLASH s identifikací protistanice; • programování parametrů kanálu z klávesnice; • prohledávání kanálů (SCANNING) po naprogramovaných pevných kmitočtech; • přenos dat dle MIL-STD-188-220 slučitelný s modemy MD13.1, popř. s R150M1, R150M2 a stanicemi RF1302E; • přímá volba telefonního čísla při spojení z radiostanice do telefonní sítě; • nastavení pracovního kmitočtu po krocích 6,25 kHz, 8,33 kHz, 25 kHz nebo 1 MHz; • přenosové pásmo pro číslicový přenos řeči a dat 16 kbit/s dle STANAG 4204, edice 2.
• provoz je veden v kmitočtovém pásmu 30,000 MHz až 87,975 MHz; • zabezpečený provoz TRANSEC a utajený provoz COMSEC; • kompatibilita provozu s radiostanicemi RF1302, RF1302E a radiostanicemi rádiového systému R150M v režimu SECOM-P; • volitelný provozní mód kmitočtového skákání – SFH, SDFF, SFCS a SMIX s rychlým přechodem na HLC, HLG nebo HLA; • navázání spojení s radiostanicemi v provozu pevného kmitočtu monitorováním HLC a HLG; • monitorování kmitočtu 121,500 MHz (HLA) a přechod na HLA s potlačeným vysíláním; • pozdější vstup do sítě s vyžádáním synchronizace; • změna řídící stanice podle situace v síti; • odeslání varovného hlášení ke všem účastníkům sítě; • prověření autentičnosti stanicí MASTER; • selektivní komunikace MASTER s vybranou podřízenou stanicí; • odeslání a příjem krátkých textových zpráv s maximální délkou 156 znaků; • upozornění na ukončení vysílání BREAK IN stanicí MASTER; • vypnutí INTERLEAVING pro komunikaci na hranici spojení; • přenos dat (P2P) s nastavitelnou uživatelskou rychlostí přenosu dat – 7100 bit/s, 4800 bit/s a 2400 bit/s.
B2-26
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 SOUPRAVY MOBILNÍ EPM RADIOSTANICE RF13250 SLOŽENÍ SOUPRAVY MOBILNÍ EPM RADIOSTANICE RF13250 (2310.000.20) • Mobilní EPM radiostanice RF13250 (bez co-site filtru)......................................... (2310.100.20) • Rám mobilní soupravy................................. (7007.100.14) • Mikrotelefon RF13.3 - bez ovládání............. (2022.100.51) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • Kabel napájecí (3 m)................................... (1050.126.02) • Zemnicí spoj................................................ (1050.993.01) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51) SLOŽENÍ SOUPRAVY MOBILNÍ EPM RADIOSTANICE RF13250 (2310.000.21) • Mobilní EPM radiostanice RF13250 (s co-site filtrem).......................................... (2310.100.21) • Rám mobilní soupravy................................. (7007.100.14) • Mikrotelefon RF13.3 - bez ovládání............. (2022.100.51) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • Kabel napájecí (3 m)................................... (1050.126.02) • Zemnicí spoj................................................ (1050.993.01) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51)
Dokumentace (společná pro obě soupravy) • Návod k obsluze RF13250.......................... (2310.010.21) • Krátký návod k obsluze RF13250................ (2310.011.21) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021) ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Anténa vozidlová VKV 2,6 m....................... (2036.100.23) • Anténa vozidlová VKV/UKV 1,3 m............... (2036.100.34) • Anténa vozidlová VKV 1,6 m....................... (2036.100.35) • Anténa vozidlová VKV/UKV 2,7 m............... (2036.100.36) • Anténa vozidlová VKV 1,88 m..................... (2036.100.40) • Anténa DISCON.......................................... (2036.100.18) • Anténa GROUNDPLANE............................. (2036.100.38) • Teleskopický stožár 10 m s navijákem......... (2036.100.20) • Anténní stožár............................................. (2036.100.39) • Souprava plnicího zařízení PK1302............. (2320.000.20) • Ruční mikrofon s reproduktorem RM1301... (2009.100.01) • Chladicí blok................................................ (2310.270.01) • Kabel anténní 10 m..................................... (2011.904.02) • Kabel anténní 3 m....................................... (2011.904.01) • Kabel pro připojení PC (USB)...................... (1050.299.01) • Kabel datový (RS232C)............................... (1050.350.01) • Náhlavní soupravy řady RF............................ viz oddíl F6
B2-27
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 MOBILNÍ EPM RADIOSTANICE RF2050 POPIS Mobilní vícepásmová radiostanice RF2050 se zvýšenou odolností proti radioelektronickému boji je určena pro zástavbu do všech pásových a kolových vozidel. Je plně funkčně kompatibilní s ručními radiostanicemi RF1302E, mobilními radiostanicemi RF13250 a R150Mx (SECOM-P) na simplexním kanále a radiostanicemi RF20 na simplexním a semiduplexním kanále se skokovou změnou kmitočtu. Podle typu zvoleného kmitočtového pásma umožňuje stanice vést komunikaci i se staršími radiostanicemi RF13 a RF1301. Na kanálech se skokovou změnou kmitočtu je možno využít pro přenos dat dvou typů modemů - P2P a NET. Na kanálech s pevným kmitočtem je možno využít modem NET dle MIL-STD-188-220, který je kompatibilní s modemy MD13.1, popř. modemy v zesilovačích ZV13.1. Svou koncepcí a konstrukčním řešením stanice umožňuje snadnou modernizaci stávajících mobilních zástaveb. Radiostanice je vyráběna ve dvou variantách: bez co-site filtru 2310.100.10 a s co-site filtrem 2310.100.11. Co-site filtr umožňuje současný provoz více radiostanic RF2050, popř. radiostanice RF2050 s přijímači RX2050 na jednom vozidle v pracovním pásmu 30 MHz až 90 MHz. Podmínkou slučitelného provozu je vzdálenost doporučených typů vozidlových antén min. 1,5 m a rozdílným přijímacím a vysílacím kmitočtem min. 10 %. RF2050 se od radiostanice RF13250 odlišuje novými provozními možnostmi na kanálech se skokovou změnou kmitočtu. Jsou to: komunikace na semiduplexním kanále a přenos dat pomocí síťového modemu. Dalším rozdílem je nový provozní mód IFF (isofrekvenční mód provozu). Dále může být radiostanice RF2050 dálkově ovládána přes protokol PRC20, což umožňuje implementaci stanice do automatického retranslačního stanoviště AR20 nebo připojení dálkového ovládání RC20.
Typy speciálních módů provozu FH............................................secure frequency hopping DFF................................... secure digital fixed frequency FCS...................................... secure free channel search MIX.............................. secure mixed mode FH and FCS IFF.......................................... secure iso-fixed freguency Doba počáteční synchronizace...........................max. 5 s Doba autonomního držení synchronizace................. 48 h
TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah......... 25,0000 MHz až 145,9875 MHz Jmenovitá vstupní/výstupní impedance................... 50 W Kmitočtová pásma KV....................................... 25,000 MHz až 29,975 VKV I................................. 30,000 MHz až 108,000 VKV II...............................117,975 MHz až 140,000 VKV III......................... 140,0250 MHz až 145,9875
MHz MHz MHz MHz
Druh modulace KV.................................................................... F3E VKV I................................................................ F3E VKV II............................................................... A3E VKV III.............................................................. F3E
(FM) (FM) (AM) (FM)
Kanálová rozteč KV........................................................................ 25 VKV I....................................25 kHz; 12,5 kHz; 6,25 VKV II................................................... 25 kHz; 8,33 VKV III.................................................. 25 kHz; 12,5
kHz kHz kHz kHz
Počet pracovních kanálů s roztečí 25 kHz KV............................................................................. 200 VKV I....................................................................... 3121 VKV II........................................................................ 882 VKV III....................................................................... 239 Počet nastavitelných kanálů........................................ 10 Počet monitorovaných kanálů ve všech speciálních módech provozu............................... 3 (dva nastavitelné, třetí pevný – 121,500 MHz) Maximální počet programovatelných sítí........................ 6 Pásmo kmitočtů se speciálními módy provozu...................... 30,000 MHz až 87,975 MHz
Minimální počet provozních kmitočtů pro provoz FH................................................................ 1 Rychlost skákání.......................................... 100 skoků/s Rozhraní pro přenos dat...................USB/RS232, RS485 NAPÁJENÍ (podle MIL-STD-1275B) Jmenovité napájecí napětí z palubní sítě.......................................... 12 V nebo 24 V Mezní napájecí napětí................................ 10 V až 33 V Odběry proudu radiostanice: • vysílání jmenovitým výkonem napájení 12 V................................................ max. 25 A napájení 24 V................................................ max. 12 A • příjem...............................................max. 1,25 A (12 V) PARAMETRY VYSÍLAČE Jmenovitý výkon vysílače..................................FM 50 W Jmenovitý výkon vysílače..................................AM 15 W Snížený výkon vysílače.......................................FM 5 W Snížený výkon vysílače...................................... AM 2 W Potlačení vlastních harmonických................... min. 60 dB Potlačení parazitních kmitočtů pro Df > 25 kHz.............................................. min. 70 dB Doba nepřetržitého provozu při +50 °C při poměru příjem : vysílání = 1 : 1............. bez omezení Průměrné dosahy ve středně zvlněném terénu při jmenovitém výkonu na FF a fonickém provozu otevřenou řečí s anténou 2,6 m (na VKV I)............25 km
B2-28
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 PARAMETRY PŘIJÍMAČE Citlivost (25-29,975) MHz.......... 0,6 μV při 12 dB SINAD Citlivost (30-90) MHz................. 0,7 μV při 12 dB SINAD Citlivost (90-145,9875) MHz......... 0,5 μV při 12 dB SINAD Výstupní výkon na reproduktoru................................ 1 W Pásmo efektivně přenášených kmitočtů • úzkopásmové audio........................300 Hz až 3000 Hz • širokopásmové audio...................... 10 Hz až 11000 Hz
PROVOZNÍ MOŽNOSTI
MECHANICKÉ A KLIMATICKÉ ODOLNOSTI (podle MIL-STD-810E) Rozsah provozních teplot..................... -40 °C až +70 °C EMS................................................ podle MIL-STD-461E Požadavky na napájení................ podle MIL-STD-1275B Rozměry radiostanice [š x v x h] • bez chladicího bloku........202 mm x 210 mm x 186 mm • s chladicím blokem..........202 mm x 231 mm x 186 mm Hmotnost radiostanice • bez co-site filtru................................................... 8,5 kg • s co-site filtrem....................................................... 9 kg
a) ve všech druzích provozu • automatická kontrola provozuschopnosti stanice po zapnutí s indikací poruchy na displeji radiostanice (BITE);
• prohledávání kanálů (SCANNING) po naprogramovaných pevných kmitočtech;
• programování provozními daty prostřednictvím externího zařízení;
• přenos dat dle MIL-STD-188-220 slučitelný s modemy MD13.1, popř. s R150M1, R150M2 a stanicemi RF1302E;
• nouzové vymazání provozních dat na kanálech s pevným kmitočtem včetně kódů maskovače a informací pro FH sítě včetně TRANSEC a COMSEC;
• nastavení pracovního kmitočtu po krocích 6,25 kHz, 8,33 kHz, 25 kHz nebo 1 MHz;
• vypnutí popř. zapnutí akustických hlášení obsluhou radiostanice;
• přenosové pásmo pro číslicový přenos řeči a dat 16 kbit/s dle STANAG 4204, edice 2.
• odeslání tónové výzvy (1000 ± 200) Hz, v pásmu VKVIII je (1750 ± 25) Hz;
c) při provozu FH
• prosvětlení displeje a klávesnice;
• provoz je veden v kmitočtovém pásmu 30,000 MHz až 87,975 MHz;
• nastavení kontrastu displeje; • signalizace nastaveného vysílacího výkonu na displeji, indikace vysílání pomocí LED na panelu; • signalizace příjmu signálu na pracovním kanále LED na panelu radiostanice; • signalizace přehřátí vysílače (LED na panelu radiostanice) s automatickým přechodem na nižší výkon; • signalizace aktivního režimu s co-site filtrem; • možnost připojení externího chladícího bloku pro zvýšení účinnosti chlazení; • provoz „pouze příjem“ s potlačeným vysíláním; • provoz šeptem se zvýšenou citlivostí modulátoru a sníženým výstupním nízkofrekvenčním výkonem; • hlasitý odposlech přijímaného signálu s regulací hlasitosti a signalizací odposlechu pomocí LED; • dálkové ovládání radiostanice přes protokol PRC20;
• předvolba max. 6 sítí;
• zabezpečený provoz TRANSEC a utajený provoz COMSEC; • simplexní nebo semiduplexní provoz se skokovou změnou kmitočtu; • kompatibilita provozu s radiostanicemi RF1302, RF13250, RF1302E a radiostanicemi rádiového systému R150M v režimu SECOM-P na simplexním kanále, s RF20 a RX2050 na simplexním a semiduplexním kanále; • volitelný provozní mód kmitočtového skákání – FH, DFF, FCS a MIX s rychlým přechodem na HLC, HLG nebo HLA; • komunikace na kanále se spojitou nosnou; • isofrekvenční mód provozu; • navázání spojení s radiostanicemi v provozu pevného kmitočtu monitorováním HLC a HLG; • monitorování kmitočtu 121,500 MHz (HLA) a přechod na HLA s potlačeným vysíláním; • pozdější vstup do sítě s vyžádáním synchronizace;
• nakonfigurování výstupu radiostanice pro provoz s anténami pro taktické pásmo VKV I a pásmo VKV II, VKV III;
• změna řídící stanice podle situace v síti;
• zobrazení servisních informací – firmware;
• odeslání varovného hlášení ke všem účastníkům sítě;
• zobrazení polohy, rychlosti a času na LCD s připojeným přijímačem GPR23; • jednoduchý způsob ovládání. b) při provozu na pevném kmitočtu • předvolba max. 10 kanálů z celého kmitočtového rozsahu 25 MHz až 145,9875 MHz, počet předvolených kanálů snížen při obsazení sítěmi FH; • simplexní nebo semiduplexní provoz; • podtónový omezovač šumu 150 Hz nebo signálový omezovač šumu (ve VKV II pouze signálový); • fónický provoz přes vnitřní maskovač slučitelný s RF13, RF1301, RF1302, RF13250, RF1302E a RF20; • vysílání a příjem krátkých kódových zpráv – FLASH s identifikací protistanice; • programování parametrů kanálu z klávesnice;
• prověření vzájemné autorizace; • selektivní komunikace MASTER s vybranou podřízenou stanicí; • příprava, uložení a vyvolání až 10 krátkých textových zpráv; • odeslání a příjem krátkých textových zpráv s maximální délkou 156 znaků; • upozornění na ukončení vysílání BREAK IN; • vypnutí INTERLEAVING pro komunikaci na hranici spojení; • přenos dat P2P s nastavitelnou uživatelskou rychlostí přenosu dat – 7100 bit/s, 4800 bit/s a 2400 bit/s; • přenos dat dle MIL-STD-188-220 (NET); • G-track, odesílání polohových hlášení rádiovým kanálem (s připojeným přijímačem GPR23); • odeslání vlastní polohy formou SMS zprávy (s připojeným přijímačem GPR23).
B2-29
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 SOUPRAVY MOBILNÍ EPM RADIOSTANICE RF2050 SLOŽENÍ SOUPRAVY MOBILNÍ EPM RADIOSTANICE RF2050 (2310.000.12) • Mobilní EPM radiostanice RF2050 (bez co-site filtru)......................................... (2310.100.10) • Rám mobilní soupravy................................. (7007.100.14) • Mikrotelefon RF13.3 - bez ovládání............. (2022.100.51) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • Kabel napájecí (3 m)................................... (1050.126.02) • Zemnicí spoj................................................ (1050.993.01) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51) SLOŽENÍ SOUPRAVY MOBILNÍ EPM RADIOSTANICE RF2050 (2310.000.13) • Mobilní EPM radiostanice RF2050 (s co-site filtrem).......................................... (2310.100.11) • Rám mobilní soupravy................................. (7007.100.14) • Mikrotelefon RF13.3 - bez ovládání............. (2022.100.51) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • Kabel napájecí (3 m)................................... (1050.126.02) • Zemnicí spoj................................................ (1050.993.01) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51) Dokumentace (společná pro obě soupravy) • Návod k obsluze RF2050............................ (2310.010.12) • Krátký návod k obsluze RF2050.................. (2310.011.12) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Anténa vozidlová VKV 2,6 m....................... (2036.100.23) • Anténa vozidlová VKV/UKV 1,3 m............... (2036.100.34) • Anténa vozidlová VKV 1,6 m....................... (2036.100.35) • Anténa vozidlová VKV/UKV 2,7 m............... (2036.100.36) • Anténa vozidlová VKV 1,88 m..................... (2036.100.40) • Anténa DISCON.......................................... (2036.100.18) • Anténa GROUNDPLANE............................. (2036.100.38) • Teleskopický stožár 10 m s navijákem......... (2036.100.20) • Anténní stožár............................................. (2036.100.39) • Souprava plnicího zařízení PK20................. (2320.000.02) • Ruční mikrofon s reproduktorem RM1301... (2009.100.01) • Panel dálkového ovládání RC20.................. (2312.000.01) • Chladicí blok................................................ (2310.270.01) • Kabel anténní 10 m..................................... (2011.904.02) • Kabel anténní 3 m....................................... (2011.904.01) • Kabel pro připojení PC (USB)...................... (1050.299.01) • Kabel datový (RS232C)............................... (1050.350.01) • Přijímač GPS pro rádiový systém RF20 GPR23......................................................... (2332.100.01) • Náhlavní soupravy řady RF............................ viz oddíl F6
B2-30
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 MOBILNÍ EPM RADIOSTANICE RF13250S POPIS Mobilní EPM radiostanice RF13250S (kategorie CCI/KKP) je víceúčelová VKV radiostanice pro spojení na taktickém stupni velení u všech druhů vojsk. Tato radiostanice kromě standardních analogových provozních režimů s otevřeným přenosem podporuje speciální provozní režimy (SOM), které jsou certifikovány Národním bezpečnostním úřadem pro přenos utajovaných informací do stupně Důvěrné (NATO CONFIDENTIAL). Tyto režimy pracují v pásmu 30 MHz až 87,975 MHz. Jedná se o provoz se skokovou změnou kmitočtu (FH – Frequency Hopping), digitální přenos na pevném kmitočtu (DFF – Dgital Fixed Frequency), provoz vyhledávání volného kmitočtu (FCS – Free Channel Search) a smíšený provoz FH a FCS (MIX – mixed mode). Tyto provozy výrazně zvyšují odolnost radiové komunikace radioelektronickému boji. Předmětem rádiové komunikace mohou být jak hlasové zprávy (Voice), tak i datové interní zprávy vytvořené operátorem prostřednictvím klávesnice a zobrazované na displeji RF13250S. Soupravu mobilní EPM radiostanice RF13250S tvoří vlastní stanice s příslušenstvím. Na pevném kmitočtu v kmitočtovém pásmu 30 MHz až 87,975 MHz je fonický provoz radiostanice RF13250S otevřenou řečí slučitelný s provozem všech doposud používaných VKV radiostanic v AČR a také v ostatních armádách. V tomto kmitočtovém pásmu je radiostanice plně slučitelná s doplňkovými provozy všech souprav radiostanic RF13, jako jsou přenosy krátkých kódových zpráv – FLASH a provoz
TECHNICKÉ PARAMETRY SCHVÁLENÉ PROVOZNÍ REŽIMY (SOM) Typy speciálních módů provozu.........FH, DFF, FCS, MIX Rozsah pracovních kmitočtů............................... 30,000 MHz až 87,975 MHz Minimální počet kmitočtů Hopsetu................................. 1 Maximální počet kmitočtů Hopsetu.......................... 2320 Doba pro dosažení počáteční synchronizace.....................................................max. 5 s Doba držení synchronizace vypnuté stanice připojené k záložnímu zdroji...........min. 50 hodin Doba držení synchronizace (stanice bez záložního zdroje)............................. min. 50 s Rychlost skákání.......................................... 100 skoků/s Maximální počet předvoleb s konfigurací hoppingových kanálů................................ 6 NESCHVÁLENÉ PROVOZNÍ REŽIMY Typy módů provozu...........F3E, A3E, provoz přes vnitřní maskovač Kmitočtové pásmo KV........................................... 25,000 MHz–29,975 VKV I..................................... 30,000 MHz–108,000 VKV II...................................117,975 MHz–140,000 VKV III............................... 140,025 MHz–145,9875
maskovanou řečí. Podle typu zvoleného pásma umožňuje stanice RF13250S vést komunikaci např. s krátkovlnnými stanicemi typu R150, s leteckými stanicemi v prvním leteckém pásmu, stanicemi v radioamatérském pásmu a stanicemi v pásmu CB (Civil Band).
Počet pracovních kanálů při odstupu 25 kHz KV............................................................................. 200 VKV I....................................................................... 3121 VKV II........................................................................ 882 VKV III....................................................................... 239 Počet monitorovaných kanálů v SOM.............................................. 3 (dva nastavitelné, třetí pevný – 121,500 MHz) Počet předvoleb pracovních kanálů.....................max. 10 VYSOKOFREKVENČNÍ PARAMETRY RADIOSTANICE Jmenovitá vstupní/výstupní impedance............................................................... 50 W Špičkový kmitočtový zdvih FM (při kanálovém odstupu 25 kHz) KV.......................................................3,3 kHz ± 0,7 kHz VKV I......................................................6,5 kHz ± 1 kHz VKV III....................................................6,5 kHz ± 1 kHz Maximální hloubka modulace VKV II.............................................................. min. 70 % Modulační kmitočet tónové výzvy KV, VKV I, VKV II............................... 1000 Hz ± 200 Hz VKV III.................................................. 1750 Hz ± 25 Hz
MHz MHz MHz MHz
Kmitočtový zdvih tónové výzvy (při kanálovém odstupu 25 kHz).............6,5 kHz ± 1 kHz
Druh modulace KV.............................................................................. FM VKV I.......................................................................... FM VKV II......................................................................... AM VKV III........................................................................ FM
Jmenovitý výkon vysílače KV, VKV I, VKV III.................................... 50 W -1/+2 dB VKV II....................................................... 15 W -1/+3 dB
Odstup kanálů KV........................................................................ 25 VKV I....................................25 kHz, 12,5 kHz, 6,25 VKV II................................................... 25 kHz, 8,33 VKV III.................................................. 25 kHz, 12,5
kHz kHz kHz kHz
Hloubka modulace tónové výzvy..................... min. 70 % Špičkový zdvih pilotního tónu............ 1,6 kHz ± 0,35 kHz
Snížený výkon vysílače KV, VKV I, VKV III...................................... 5 W -1/+2 dB VKV II......................................................... 2 W -1/+2 dB Potlačení vlastních harmonických................... min. 60 dB Potlačení parazitních kmitočtů při rozladění > 25 kHz.................................... min. 70 dB
B2-31
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 Potlačení spektra širokopásmového šumu při rozladění > 10 % • RF13250S bez co-site filtru........................ min. 140 dB • RF13250S s co-site filtrem......................... min. 160 dB Citlivost přijímače...... lepší než 0,5 µV při 12 dB SINAD, (na KV 0,6 µV) Hladina akustického tlaku při nastavení maximální hlasitosti........................ min. 85 dB Činitel nelineárního zkreslení.......................... max. 10 % Pásmo efektivně přenášených kmitočtů............... úzkopásmové audio (300 až 3000) Hz širokopásmové audio (10 až 11000) Hz Průměrné dosahy ve středně zvlněném terénu při jmenovitém výkonu na FF a fonickém provozu otevřenou řečí............ 25 km s anténou 2,6 m (na VKV I)
PARAMETRY NAPÁJENÍ Jmenovité napájecí napětí...................... 12 V nebo 24 V Mezní napájecí napětí................................ 10 V až 33 V Odběry proudu radiostanice • vysílání jmenovitým výkonem........................ max. 25 A (napájení ze sítě 12 V) max. 12 A (napájení ze sítě 24 V) • při udržování synchronizace ze záložního zdroje...................................max. 0,015 A MECHANICKÉ A KLIMATICKÉ PARAMETRY Rozsah provozních teplot..................... -30 °C až +60 °C Maximální rozměry radiostanice • bez chladicího bloku........202 mm x 210 mm x 186 mm [š x v x h] • s chladicím blokem..........202 mm x 231 mm x 186 mm [š x v x h] Hmotnost radiostanice • bez co-site filtru...........................................max. 8,5 kg • s co-site filtrem...............................................max. 9 kg
PROVOZNÍ REŽIMY A SLUŽBY RF13250S Provozní režimy RF13250S Služby
Schválené
Neschválené
FH
DFF
FCS
MIX
F3E
A3E
Maskovač
Voice
•
•
•
•
•
Flash
-
-
-
-
• •
-
• •
NE/LNE
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
SMS Auth SelCom Alert Break-in
SLUŽBY A JEJICH POPIS Voice
hlasové zprávy, které jsou vyslovené operátorem do integrovaného mikrofonu nebo vstupují do radiostanice přes příslušný pin nf konektoru a ozývají se z integrovaného reproduktoru nebo vystupují z radiostanice na příslušném pinu nf konektoru Flash krátká číselná zpráva (000..999) se smluveným významem, která je přenášena ve standardních analogových provozních režimech RF13250S NE/LNE Net Entry/Late Net Entry – synchronizační zprávy (počáteční synchronizace a žádost o počáteční synchronizaci) přenášené ve speciálních provozních režimech RF13250S, které slouží k přenesení/vyžádání synchronizmu v radiové síti SMS Short Message Service – textová zpráva délky max. 156 znaků přenášená ve speciálních provozních režimech RF13250S Authentication message – autentizační číselná zpráva (0000..9999) přenášená ve speciálních provozních Auth režimech RF13250S, která slouží pro ověření autentičnosti operátora SelCom Selective Communication – selektivní komunikace a datové zprávy (začátek SelCom, konec SelCom, žádost o SelCom), které slouží pro správu selektivní komunikace Alert krátká číselná zpráva (0..9) se smluveným významem, která je přenášena ve speciálních provozních režimech RF13250S, a to s nejvyšší prioritou přenosu Break-in příkaz pro operátora vysílající radiostanice, aby uvolnil komunikační kanál se SOM (Special Operation Modes)
B2-32
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 PROVOZNÍ MOŽNOSTI a) ve všech druzích provozu • kontrola testu integrity firmware radiostanice, • automatická kontrola provozuschopnosti stanice po zapnutí s indikací poruchy na displeji radiostanice (BITE), • programování provozními daty pomocí plnicího zařízení, • uživatelský výmaz - tato služba umožňuje uživateli jednorázově vymazat parametry všech nakonfigurovaných hoppingových kanálů. Služba se používá v případě, že hrozí bezprostřední zneužití radiostanice, • zobrazení servisních informací, firmware jednotlivých desek elektroniky, • odeslání tónové výzvy (1000 ± 200) Hz, v pásmu VKV III je to (1750 ± 25) Hz, • vypnutí popř. zapnutí akustických hlášení obsluhou radiostanice, • prosvětlení displeje a klávesnice po zapnutí radiostanice, • nastavení kontrastu zobrazení na displeji, • signalizace interního co-site filtru, • signalizace nastaveného vysílacího výkonu na displeji, indikace vysílání pomocí LED na panelu, • provoz „pouze příjem“ s potlačením vysílání, • provoz šeptem se zvýšenou citlivostí modulátoru a sníženým výstupním nízkofrekvenčním výkonem, • jednoduchý způsob ovládání, • hlasitý odposlech přijímaného signálu z reproduktoru, • signalizace příjmu na panelu radiostanice, • signalizace přehřátí vysílače na panelu radiostanice. b) ve schválených provozních režimech • utajený provoz TRANSEC a utajená komunikace COMSEC, • volitelný provozní mód kmitočtového skákání – FH, DFF, FCS a s rychlým přechodem na HLC, HLG nebo HLA (neschválené režimy), • navázání spojení s radiostanicemi v provozu pevného kmitočtu monitorováním HLC a HLG (neschválený provozní režim), • monitorování kmitočtu 121,500 MHz (HLA) a přechod na HLA s potlačeným vysíláním, • změna síťové úrovně podle situace v síti (MASTER na SLAVE resp. SLAVE na MASTER), • zapnutí robustní komunikace na hranici spojení – vypnutím interleaving, • přenos dat přes vnitřní modem P2P.
c) v neschválených provozních režimech • v a r o v n é h l á š e n í p ř i p ř e p n u t í n a k t e r ý k o l i k a n á l s neschváleným provozním režimem, • simplexní nebo semiduplexní provoz, • podtónový omezovač šumu 150 Hz nebo signálový omezovač šumu (ve VKV II pouze signálový), • fonický provoz přes vnitřní maskovač slučitelný s RF13, RF1301, RF13250 a RF1302E, • programování parametrů kanálu z klávesnice, • prohledávání kanálů (SCANNING) po naprogramovaných pevných kmitočtech, • přímá volba telefonního čísla při spojení z radiostanice do telefonní sítě, • nastavení pracovního kmitočtu po krocích 6,25 kHz, 8,33 kHz (ve VKV II podpásmu), 25 kHz nebo 1 MHz, • přenosové pásmo pro číslicový přenos řeči a dat 16 kbit/s dle STANAG 4204, edice 2, • přenos dat síťovým modemem MIL-STD-188-220.
B2-33
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 SOUPRAVA MOBILNÍ EPM RADIOSTANICE RF13250S
(2310.000.51)
SLOŽENÍ SOUPRAVY
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
• Mobilní EPM radiostanice RF13250S (s co-site filtrem).......................................... (2310.100.51) • Rám mobilní soupravy................................. (7007.100.14) • Mikrotelefon RF13.3 - bez ovládání............. (2022.100.51) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • Kabel napájecí (3 m)................................... (1050.126.02) • Zemnicí spoj................................................ (1050.993.01) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51)
• Anténa vozidlová VKV 2,6 m....................... (2036.100.23) • Anténa vozidlová VKV 1,6 m......................(2036.100.35)* • Anténa vozidlová VKV/UKV 2,7 m............... (2036.100.36) • Anténa vozidlová VKV 1,88 m..................... (2036.100.40) • Anténa DISCON.......................................... (2036.100.18) • Anténa GROUNDPLANE............................. (2036.100.38) • Teleskopický stožár 10 m s navijákem......... (2036.100.20) • Anténní stožár............................................. (2036.100.39) • Souprava plnicího zařízení PK1302S.......... (2320.000.51) • Chladicí blok................................................ (2310.270.01) • Kabel anténní 10 m..................................... (2011.904.02) • Kabel anténní 3 m....................................... (2011.904.01) • Kabel pro připojení PC (USB)...................... (1050.299.01) • Náhlavní soupravy řady RF............................ viz oddíl F6
Dokumentace • Návod k obsluze RF13250S........................ (2310.010.51) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
* Anténa vozidlová 2036.100.35 je určena pro spojení v podpásmech VKV II a VKV III radiostanice (provoz v neschválených provozních režimech). Její kmitočtový rozsah je od 108 MHz do 185 MHz a smí být připojena pouze ke konektoru ANT2.
B2-34
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 EPM PŘÍJÍMAČ RX2050 POPIS Přijímač RX2050 je zařízení určené pro zástavbu do mobilních prostředků. Zabezpečuje příjem vysokofrekvenčních signálů od radiostanic pracujících na pevném kmitočtu v pásmu 25 MHz až 146 MHz. Požadavky na modulaci radiostanic v pásmu 30 MHz až 108 MHz musí plnit standard STANAG 4204. V ostatních pásmech je přijímač způsobilý k příjmu signálů od radiostanice RF2050, popř. jiných radiostanic, které jsou z hlediska modulace na těchto kmitočtech kompatibilní s radiostanicí RF2050. Přijímač RX2050 současně umožňuje příjem signálů v módu se skokovou změnou kmitočtu, který je plně slučitelný s módy radiostanic RF2050, RF1302E. Součástí přijímače je účinný co-site filtr, který umožňuje současný provoz přijímače RX2050 s radiostanicemi RF2050 na jednom vozidle v pracovním pásmu 30 MHz až 90 MHz. Podmínkou slučitelného provozu je vzdálenost doporučených typů vozidlových antén min. 1,5 m a rozdílným přijímacím a vysílacím kmitočtem min. 10 %. Přijímač RX2050 není určen pro přenos dat. TECHNICKÉ PARAMETRY Základní parametry Rozsah pracovních kmitočtů... 25 MHz až 145,9875 MHz Jmenovitá vstupní impedance................................. 50 W Kmitočtová podpásma KV.............................................. 25 MHz až 29,975 VKV I............................................... 30 MHz až 108 VKV II..............................................117,975 až 140 VKV III....................................140,025 až 145,9875
MHz MHz MHz MHz
Druh přijímané modulace KV.................................................................... F3E VKV I................................................................ F3E VKV II............................................................... A3E VKV III.............................................................. F3E
(FM) (FM) (AM) (FM)
Kanálová rozteč KV........................................................................ 25 VKV I....................................25 kHz; 12,5 kHz; 6,25 VKV II................................................... 25 kHz; 8,33 VKV III.................................................. 25 kHz; 12,5
kHz kHz kHz kHz
Počet pracovních kanálů pro kanálovou rozteč 25 kHz KV............................................................................. 200 VKV I....................................................................... 3121 VKV II........................................................................ 882 VKV III....................................................................... 239 Počet přednastavitelných kanálů.........................max. 10 Počet kanálů se skokovou změnou kmitočtu.........max. 6 Parametry přijímače Citlivost přijímače 25 MHz až 29,975 MHz......................................... 0,6 30 MHz až 90 MHz................................................ 0,7 90,00625 MHz až 108 MHz................................... 0,5 117,975 MHz až 140 MHz..................................... 0,5 140,025 MHz až 145,9875 MHz............................ 0,5
μV μV μV μV μV
Dynamická dvousignálová selektivita pro sousední kanál......................................... min. 57 dB Potlačení mezifrekvenčních kmitočtů.............. min. 80 dB Potlačení zrcadlových kmitočtů....................... min. 60 dB Potlačení nežádoucích příjmů při rozladění > 10 % od pracovního kmitočtu...................... min. 70 dB Parametry nízkofrekvenčního výstupu Pásmo efektivně přenášených kmitočtů úzkopásmové audio...........................300 Hz až 3000 Hz širokopásmové audio......................... 10 Hz až 11000 Hz Nízkofrekvenční úrovně na konektoru AF úzkopásmové audio................................... min. 200 mW, nastavitelná úroveň do zátěže 8 W
úzkopásmové audio.....................................min. 775 mV, konstantní úroveň do zátěže 600 W širokopásmové audio........................................ 1000 mV, konstantní úroveň do zátěže 600 W Akustický tlak vestavěného reproduktoru.............. min. 85 dB při maximální hlasitosti Činitel nelineárního zkreslení.......................... max. 10 % Parametry napájení Jmenovité napájecí napětí...................... 12 V nebo 24 V Rozsah mezních napájecích napětí............ 10 V až 33 V Maximální odběr..........................0,625 A při napětí 24 V 1,25 A při napětí 12 V Odběr při udržování synchronizace.............max. 0,015 A ze záložního zdroje 24 V Parametry pro speciální módy provozu Rozsah pracovních kmitočtů v módech FH.............................. 30 MHz až 87,975 MHz Počet monitorovaných kmitočtů v módech FH............... 3 (dva programovatelné, třetí 121,5 MHz) Módy kmitočtového skákání FH............................................secure frequency hopping DFF................................... secure digital fixed frequency FCS...................................... secure free channel search MIX..................................................mix mode FH + FCS Doba počáteční synchronizace...........................max. 5 s Doba držení synchronizace................................. 48 hod. Doba držení synchronizace při odpojení napájecího napětí................................. 50 s Min. počet provozních kmitočtů módu FH...................... 1 Rychlost skákání.......................................... 100 skoků/s Mechanické parametry Maximální rozměry............184 mm x 196 mm x 175 mm [š x v x h] Maximální hmotnost.......................................max. 6,5 kg Odolnosti zařízení Rozsah pracovních teplot..................... -40° C až +70 °C Mechanické a klimatické odolnosti...... dle MIL-STD-810E EMC odolnost..................................... dle MIL-STD-461E Odolnost napájecí síti....................... dle MIL-STD-1275B
B2-35
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 PROVOZNÍ MOŽNOSTI a) ve všech druzích provozu • automatická kontrola provozuschopnosti stanice po zapnutí s indikací poruchy na displeji radiostanice (BITE); • programování provozními daty prostřednictvím externího zařízení; • nouzové vymazání provozních dat na kanálech s pevným kmitočtem včetně kódů maskovače a informací pro FH sítě včetně TRANSEC a COMSEC; • vypnutí popř. zapnutí akustických hlášení obsluhou radiostanice; • prosvětlení displeje a klávesnice; • nastavení kontrastu displeje; • signalizace příjmu signálu na pracovním kanále LED na panelu radiostanice; • provoz šeptem se sníženým výstupním nízkofrekvenčním výkonem; • hlasitý odposlech přijímaného signálu s regulací hlasitosti a signalizací odposlechu pomocí LED; • zobrazení servisních informací – firmware; • dálkové ovládání přijímače přes konektor REMOTE přes komunikační linku RS232 nebo RS485 pomocí protokolu PRC20; • jednoduchý způsob ovládání. b) při provozu na pevném kmitočtu • předvolba max. 10 kanálů z celého kmitočtového rozsahu 25 MHz až 145,9875 MHz, počet předvolených kanálů snížen při obsazení sítěmi FH; • simplexní příjem; • podtónový omezovač šumu 150 Hz nebo signálový omezovač šumu (ve VKVII pouze signálový); • příjem přes vnitřní maskovač slučitelný s RF13, RF1302E, RF2050; • příjem krátkých kódových zpráv – FLASH s identifikací protistanice; • programování parametrů kanálu z klávesnice; • prohledávání kanálů (SCANNING) po naprogramovaných pevných kmitočtech; • nastavení pracovního kmitočtu po krocích 6,25 kHz, 8,33 kHz, 25 kHz nebo 1 MHz.
c) při provozu FH • předvolba max. 6 sítí; • provoz je veden v kmitočtovém pásmu 30,000 MHz až 87,975 MHz; • zabezpečený provoz TRANSEC a utajený provoz COMSEC; • kompatibilita provozu s radiostanicemi RF1302E, RF2050; • monitorování kmitočtů HLC, HLG a 121,500 MHz (HLA); • volitelný provozní mód kmitočtového skákání – FH, DFF, FCS a MIX přechodem na příjem HLC, HLG nebo HLA; • příjem varovného hlášení ke všem účastníkům sítě; • selektivní příjem komunikace od radiostanice MASTER; • příjem krátkých textových zpráv s maximální délkou 156 znaků; • vypnutí INTERLEAVING pro komunikaci na hranici spojení.
B2-36
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 SOUPRAVA EPM PŘIJÍMAČE RX2050
(2310.000.83)
SLOŽENÍ SOUPRAVY
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
• EPM přijímač RX2050................................. (2310.100.81) • Rám mobilní soupravy................................. (7007.100.14) • Mikrotelefon bez ovládání RF13.3............... (2022.100.51) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • Kabel napájecí............................................. (1050.126.02) • Zemnicí spoj................................................ (1050.993.01)
• Anténa vozidlová VKV 2,6 m....................... (2036.100.23) • Anténa vozidlová VKV/UKV 1,3 m............... (2036.100.34) • Anténa vozidlová VKV 1,6 m....................... (2036.100.35) • Anténa vozidlová VKV/UKV 2,7 m............... (2036.100.36) • Anténa vozidlová VKV 1,88 m..................... (2036.100.40) • Anténa DISCON.......................................... (2036.100.18) • Anténa GROUNDPLANE............................. (2036.100.38) • Anténa dlouhodrátová PD13........................ (2036.100.10) • Anténa závěsná RF13.8.............................. (2036.100.11) • Teleskopický stožár 10 m s navijákem......... (2036.100.20) • Anténní stožár............................................. (2036.100.39) • Souprava plnicího zařízení PK20................. (2320.000.02) • Panel dálkového ovládání RC20.................. (2312.000.01) • Kabel anténní 10 m..................................... (2011.904.02) • Kabel anténní 3 m....................................... (2011.904.01) • Náhlavní soupravy řady RF............................ viz oddíl F6
Dokumentace • Návod k obsluze RX2050............................ (2310.010.83) • Krátký návod k obsluze RF2050.................. (2310.011.11)
B3-37
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20
Automatické retranslační stanoviště
B3-38
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 AUTOMATICKÉ RETRANSLAČNÍ STANOVIŠTĚ AR20 POPIS
TECHNICKÉ PARAMETRY
Automatické retranslační stanoviště AR20 je zařízení umožňující automatickou retranslaci v provozech na pevných kmitočtech radiostanic splňujících požadavky standardu STANAG 4204 a radiostanic komunikujících v režimu se skokovou změnou kmitočtu využívající formu modulace HW20 tj. radiostanic RF23, RF20, RF2050, RF13250, RF1302E, RF1302, R150Mx v režimu SECOM-P.
Kmitočtový rozsah..................................... (25–108) MHz (140,025–145,9875) MHz
AR20 se vyznačuje následujícími vlastnostmi: - Automatická retranslace služeb na simplexním nebo semiduplexním kanále se skokovou změnou kmitočtu jako jsou přenos krátkých textových zpráv, přenos ALERT, ověření autentičnosti, upozornění na přerušení vysílání BREAK IN. - Automatická retranslace datové komunikace P2P a nebo dle standardu MIL–STD–188–220 (NET) na simplexním nebo semiduplexním kanále se skokovou změnou kmitočtu. - Automatická synchronizace všech koncových radiostanic z retranslačního stanoviště AR20. - Automatická retranslace hlasové komunikace na simplexním nebo semiduplexním kanále s pevným kmitočtem nebo kanále se skokovou změnou kmitočtu. - Automatická retranslace datové komunikace na simplexním nebo semiduplexním kanále s pevným kmitočtem dle standardu MIL–STD–188–220 (NET). - Automatická retranslace hlasové komunikace na simplexním nebo semiduplexním kanále s pevným kmitočtem s aktivním maskovačem. - Automatická retranslace přenosu krátkých kódových zpráv FLASH na simplexním nebo semiduplexním kanále s pevným kmitočtem. - Rychlý přechod na komunikaci mezi radiostanicí na AR20 a koncovými stanicemi bez retranslace do druhé sítě. - Možnost připojení třetí radiostanice, která je koncovou radiostanicí dalšího retranslačního stanoviště, přičemž je zajištěn kompatibilita všech druhů provozu na pevném kmitočtu nebo na kanálech se skokovou změnou kmitočtu.
Kmitočtový rozsah pro módy se skokovou změnou kmitočtu................................... (30–87,975) MHz Vstupní a výstupní impedance................................. 50 W Citlivost přijímací části.......0,7 μV v pásmu (30–90) MHz 0,6 μV v pásmu (25–30) MHz 0,5 μV v pásmech (90–108) MHz, (140,025-145,9875) MHz Výkon vysílací části – jmenovitý................................50 W –1/+2 dB pro 24 V 50 W –3/+2 dB pro 12 V – snížený................................................... 5 W –1/+2 dB Druh modulace........................................................... FM Kmitočtový zdvih............................ 6,5 kHz nebo 3,3 kHz Kanálová rozteč v pásmu (30–108) MHz.....................25 kHz, 12,5 kHz a 6,25 kHz (25–29,975) MHz.................................................. 25 kHz (140,025–145,9875) MHz..................... 25 kHz, 12,5 kHz Kanálová rozteč pro módy se skokovou změnou kmitočtu................................................... 25 kHz Slučitelnost provozu (antény 1,5 m)............................................. (30–90) MHz Slučitelnost provozu (antény 30 m)............................................ (25–108) MHz (140,025–145,9875) MHz Minimální vzdálenost přijímacího a vysílacího kmitočtu.............................................. 10 %, pro pokles citlivosti přijímače o 6 dB Odběr proudu při vedení komunikace, jedna stanice vysílá........ 25 A při napájecím napětí 12 V 12 A při napájecím napětí 24 V Odběr proudu bez vedení komunikace, stanice na příjmu........... 2,8 A při napájecím napětí 12 V 1,4 A při napájecím napětí 24 V Požadavky na napájení.......................... MIL-STD-1275B Rozsah pracovních teplot.................... –30 °C až +60 °C Rozměry (bez připojených kabelů a chladícího bloku)............430 mm x 285 mm x 225 mm [š x v x h] Hmotnost........................................................max. 30 kg Odolnost proti klimatickým vlivům............. MIL-STD-810E
B3-39
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 SLOŽENÍ SOUPRAVY AUTOMATICKÉHO RETRANSLAČNÍHO STANOVIŠTĚ AR20 (2315.000.01) • Mobilní EPM radiostanice RF2050.... (2310.100.11) - 2 ks • Retranslační jednotka RU20........................ (2315.110.01) • Rám............................................................. (7007.100.72) • Kabel NF..................................................... (1050.601.03) • Kabel NF..................................................... (1050.631.02) • Kabel datový................................................ (1050.340.01) • Kabel datový................................................ (1050.341.01) • Kabel napájecí (3 m).........................(1050.126.02) - 2 ks • Zemnicí spoj................................................ (1050.993.01) • Zemnicí spoj................................................ (1050.993.21)
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Anténa vozidlová VKV 2,6 m....................... (2036.100.23) • Anténa GROUNDPLANE............................. (2036.100.38) • Anténa DISCON.......................................... (2036.100.18) • Anténní stožár............................................. (2036.100.39) • Kabel anténní 3 m....................................... (2011.904.01) • Kabel anténní 10 m..................................... (2011.904.02) • Kabel pro připojení PC (USB)...................... (1050.299.01) • Kabel datový (RS232C)............................... (1050.290.01) • Mikrotelefon bez ovládání RF13.3............... (2022.100.51) • Souprava plnicího zařízení PK20................. (2320.000.02) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51) Dokumentace • Návod k obsluze RF2050............................ (2310.010.11) • Krátký návod k obsluze RF2050.................. (2310.011.11) • Návod k obsluze AR20................................ (2315.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
B4-41
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20
Rádiová VoIP brána
B4-42
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 RÁDIOVÁ VoIP BRÁNA RIP23 POPIS Doplňkové zařízení radiostanice RF2050, které zprostředkovává spojení mezi radiostanicí a VoIP telefonií podporující SIP protokol. Spojení v rádiovém kanále probíhá v provozním módu se skokovou změnou kmitočtu, které je zabezpečeno TRANSEC a COMSEC klíči. RIP23 umožňuje připojení až tří základnových stanic, čímž je umožněna nezávislá komunikace ve třech rádiových kanálech. V každém rádiovém kanále může být navázáno selektivní spojení k jednomu z 98 účastníků a nebo rádiové spojení se všemi účastníky sítě. Simplexní komunikace v rádiovém kanále je řízena automaticky klíčováním pomocí VOX (ze strany telefonního účastníka) a PTT (ze strany účastníka rádiové sítě). Upozornění na uvolnění rádiového kanálu na straně telefonního účastníka je řízeno akustickými značka-
mi. Připojení RIP23 k LAN je přes standardní ethernetové rozhraní. VoIP brána se konfiguruje přes webové rozhraní nastavením SIP a IP parametrů. Ve webovém rozhraní je možno registrovat účastníky koncových radiostanic podle jejich vlastních adres ve vybraném registračním módu.
TECHNICKÉ PARAMETRY Podporované audikodeky.................. G.711, G.722, GSM
Rozměry.... max. 184 mm x 45 mm x 145 mm [š x v x h]
Protokoly................ SIP, SDP, RTP, RTCP, STUN, TURN, ICE, DHCP, DNS, UDP, TCP, NTP
Rozsah provozních teplot..................... -30 °C až +70 °C
Počet portů pro základnové radiostanice....................... 3
Rozsah skladovacích teplot.................. -40 °C až +70 °C
Hmotnost..........................................................max. 1 kg
Počet koncových radiostanic........................max. 98/port
Mechanické a klimatické odolnosti............ MIL-STD-810E
Napájecí napětí (z radiostanice RF2050)...................9 V
Elektromagnetická slučitelnost.................... MIL-STD-461
SLOŽENÍ SOUPRAVY STANOVIŠTĚ RÁDIOVÉ VoIP BRÁNY RIP23 • Mobilní EPM radiostanice RF2050...................................... (2310.100.11) - 1 až 3 ks • Kabel NF...................................(1050.620.01) - 1 až 3 ks • Kabel datový..............................(1050.339.01) - 1 až 3 ks • Kabel napájecí...........................(1050.126.02) - 1 až 3 ks • Rádiová VoIP brána RIP23.......................... (2316.100.01) • Kabel ETHERNET....................................... (1050.306.01) • Anténa vozidlová VKV 2,6 m.....(2036.100.23) - 1 až 3 ks Dokumentace • Návod k obsluze RIP23............................... (2316.010.01) • Návod k obsluze RF2050............................ (2310.010.11) • Krátký návod k obsluze RF2050.................. (2310.011.11) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
ZAPOJENÍ STANOVIŠTĚ
PŘÍSLUŠENSTVÍ • Anténa vozidlová VKV/UKV 2,7 m............... (2036.100.36) • Anténa vozidlová VKV 1,88 m..................... (2036.100.40) • Anténa GROUNPLANE................................ (2036.100.38) • Anténa DISCON.......................................... (2036.100.18) • Teleskopický stožár s navijákem 10 m......... (2036.100.20) • Anténní stožár............................................. (2036.100.39) • Souprava plnicího zařízení PK20................. (2320.000.02) • Ruční mikrofon s reproduktorem RM1301... (2009.100.01) • Mikrotelefon RF13.3 – bez ovládání............ (2022.100.51) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • Chladící blok................................................ (2310.270.01) • Rám mobilní soupravy................................. (7007.100.14) • Rám............................................................. (7007.100.72) • Zemnicí spoj................................................ (1050.993.01)
RÁDIOVÝ SYSTÉM R150
C1-1
Rádiový systém R150M
RÁDIOVÝ SYSTÉM R150
RÁDIOVÝ SYSTÉM R150 RÁDIOVÝ SYSTÉM R150M Rádiový systém R150M je určen k přenosu hlasu a dat na směrech a v sítích. Základní parametry stanice, její modulárnost a universálnost přináší výrazné zkvalitnění rádiového spojení. Parametry přenosu dat (vysokorychlostní datové přenosy) plně podporují budování integrovaného komunikačního prostředí jako nezbytné podmínky NEC (Network Enabled Capability). Systém je vybaven ochranou proti radioelektronickému boji a odposlechu. Technické parametry zajišťují standardní provoz v režimu pevného kmitočtu, nebo provoz v režimu se skokovou změnou kmitočtu (TRANSEC) s kódováním přenášené informace (COMSEC). RÁDIOVÝ SYSTÉM R150M ZAHRNUJE NÁSLEDUJÍCÍ RADIOSTANICE • R150MP – přenosná verze radiostanice, • R150M1 – mobilní souprava radiostanice o výkonu 50 W v pásmech VKV/UKV určená k zástavbě do vozidel, • R150M2 – mobilní souprava radiostanice o výkonu 150 W v pásmu KV, 50 W v pásmech VKV/UKV určená k zástavbě do vozidel, • R150M3 – mobilní souprava radiostanice o výkonu 150 W v pásmu KV určená k zástavbě do vozidel,
Hlavní předností systému R150M je jeho snadná integrace do taktických komunikačních sítí Armády České republiky. Zajišťuje hlasovou a datovou semiduplexní komunikaci v rádiové síti CRN (Combat Radio Net) nebo může zajišťovat přenos datových paketů přes více radiostanic PRS (Packet Radio Services).
TECHNICKÉ PARAMETRY RÁDIOVÉHO SYSTÉMU R150M Kmitočtový rozsah • KV I...................................................................................................................... 1,500000 MHz až 24,999999 • KV II................................................................................................................... 25,000000 MHz až 29,999999 • VKV.................................................................................................................. 30,000000 MHz až 107,999999 • UKV.................................................................................................................108,000000 MHz až 511,999999
MHz MHz MHz MHz
Kanálová rozteč.................................................................... 1Hz; 5 kHz; 6,25 kHz; 8,33 kHz; 12,5 kHz; 25 kHz; 50 kHz Druh modulace • KV I....................................................................................................... +J3E; -J3E; A3E; H3E; A1A; F3E; F1D; J2D • KV II....................................................................... +J3E; -J3E; A3E; H3E; A1A; F3E; F1D; J2D; F3E WB; A3E WB • VKV/UKV................................................................ F3E; F1D; A3E; H3E; A1A; +J3E; -J3E; F3E WB; J2D; A3E WB Jmenovitá impedance přijímače/vysílače................................................................................................................... 50 W Komunikace na pevném kmitočtu........................................................................................... dle STANAG 4204, edice 2 Komunikace v síti se skokovou změnou kmitočtu............................................................. SECOM-H (v pásmu KVI, KVII) SECOM-V (v pásmu VKV, UKV) SECOM-P (v pásmu VKV, 30,000 MHz až 87,975 MHz) SPOLEČNÉ PROVOZNÍ VLASTNOSTI • Zobrazení polohy a času podle informací zjištěných z GPS; • Vnitřní kontrola radiostanice včetně připojených doplňků souprav s indikací o stavu kontroly na displeji; • Retranslace; • Vymazání všech vložených parametrů pro případ zneužití stanice;
• Naprogramování radiostanice provozními daty vytvořenými v konfiguračním software; • Z hlediska mechanické a klimatické odolnosti radiostanice splňují požadavky MIL-STD-810E, kategorie 8 – pozemní mobilní síly; • Rozsah pracovních teplot –40 °C až +70 °C; • Radiostanice vyhovují MIL-STD-461.
STRUČNÁ CHARAKTERISTIKA PROVOZŮ
KV
Provoz ALE (MIL-STD-188-141B, App. A) HF4285 (STANAG 4285)
VKV/UKV
C1-2
SECOM-H STANAG 5066 F3E STANAG 4204 A3E OFDM MIL-STD-188-220 SECOM-P SECOM-V
Popis systém automatického navazování spojení na kanálu s nejlepší kvalitou pro spojení přenos dat s rychlostí přenosu až 3,6 kbit/s na pevném kmitočtu přenos hovorového signálu a dat v módu se skokovou změnou kmitočtu (asi 9 skoků/s) přenos IP-paketů a e-mailů na pevném kmitočtu fonický provoz na pevném kmitočtu s kmitočtovou modulací přenos signálu na pevném kmitočtu s kmitočtovou modulací fonický provoz na pevném kmitočtu s amplitudovou modulací přenos dat s vysokou rychlostí přenosu až 72 kbit/s na pevném kmitočtu paketový přenos dat na pevném kmitočtu (BVIS) přenos hovorového signálu a dat v módu se skokovou změnou kmitočtu (asi 100 skoků/s) přenos hovorového signálu a dat v módu se skokovou změnou kmitočtu (asi 500 skoků/s)
RÁDIOVÝ SYSTÉM R150
C1-3
VZÁJEMNÁ SLUČITELNOST PROVOZU MEZI RADIOSTANICEMI RÁDIOVÉHO SYSTÉMU R150M S OSTATNÍMI RADIOSTANICEMI Z NABÍDKY DICOM Pásmo KV (pro radiostanice R150MP, R150M2 a R150M3)
SECOM-H
STANAG 5066
F3E
A3E
OFDM
-
-
-
-
-
-
-
RF13 + ZV13.1
-
-
-
-
-
-
-
RF1301
-
-
-
-
-
-
-
5)
RF1302E
-
-
-
-
3)
8)
-
6)
7)
-
8)
-
6)
7)
-
8)
-
RF1302
-
-
-
-
3)
RF13250
-
-
-
-
3)
-
1), 4)
R-150S
4)
4)
-
-
-
5)
SECOM-V
SECOM-P
HF4285
MIL-STD-188-2202)
ALE RF13
Radiostanice
STANAG 4204
Pásmo VKV a UKV
-
-
-
-
-
-
7)
-
-
-
1) Datový provoz v soupravě, jejíž součástí je rádiový směrovač RR150; 2) Datový provoz v soupravě, jejíž součástí je 50 W VKV/UKV kompaktní zesilovač PA3050C v provedení: 2165.100.104, 2165.100.107, 165.100.114 nebo 2165.100.117; 3) Fonický provoz v pásmu 25,000 MHz až 29,975 MHz v kanálové rozteči 25 kHz; 4) Pouze u provedení, u nichž byl realizován přechod z provozu ALIS na ALE; 5) Paketový datový provoz v soupravě, jejíž součástí je modem MD13.1; 6) Paketový datový provoz v soupravě, jejíž součástí je modem MD13.2; 7) Provoz v pásmu 30 MHz až 87,975 MHz; 8) Fonický provoz v pásmu 118 MHz až 140 MHz v kanálové rozteči 8,33 kHz nebo 25 kHz.
Základním prvkem rádiového systému je radiostanice MR3000H (2160.100.11). Vyznačuje se širokou škálou nastavitelných vlastností, které jsou přípustné podle úrovně přístupu. Úroveň přístupu je dostupná po vložení odpovídajícího přihlašovacího hesla. Mezi vybrané nastavitelné vlastnosti patří: a) pro provoz na pevném kmitočtu • nastavení pracovního kmitočtu • nastavení typu modulace • uložení manuálně připravených parametrů kanálu a načtení takového kanálu • nastavení výstupního výkonu vysílače • nastavení vstupního předzesilovače či atenuátoru (+10 dB, 0 dB, -10 dB, -20 dB a -30 dB) • vypnutí nebo zapnutí hlasového kompresoru • nastavení šířky pásma (6 kHz, 8 kHz, 12,5 kHz a 25 kHz) • nastavení kmitočtového zdvihu pro modulaci F3E (2,5 kHz, 5 kHz, 6,25 kHz a 8 kHz) • vypnutí nebo zapnutí automatického řízení zisku • nastavení přenosové rychlosti pro přenos dat s modulací F1D (50 až 25600 bit/s)
• nastavení typu omezovače šumu – umlčovač nosné (RSSI), podtónový (150 Hz), signálový a sylabický • spuštění automatického ladění ATU a spuštění režimu samoučení
b) pro datový provoz OFDM • nastavení rychlosti přenosu dat a šířky pásma pro vysílání (16 kbps až 72 kbps) • nastavení režimu vysílání dat – FAST TRAIN nebo LATE ENTRY c) pro datový provoz přes modem HF4285 • spuštění ladění antény • nastavení rychlosti přenosu dat (75, 150, 300, 600, 1200, 2400 a 3600 bit/s)
C1-4
RÁDIOVÝ SYSTÉM R150 • nastavení délky prokládání – LONG, SHORT • výběr provozního režimu – UART (univerzální asynchronní přijímač/vysílač), SYNC (synchronní) a HUNT (asynchronní) • výběr služby – fónie nebo přenos dat d) pro režim SECOM-H (provoz se skokovou změnou kmitočtu v pásmu KV) • zahájení procesu synchronizace času v síti • výběr různých druhů adres - adresy jedné protistanice a adresy skupiny protistanic • výběr služby – fonie nebo přenos dat • volba sady klíčů a hopsetu • zahájení učení ATU pro zvolený hopset • nastavení času a datumu sítě SECOM-H e) pro režim SECOM-V (provoz se skokovou změnou kmitočtu v pásmu VKV a UKV) • zahájení procesu inicializace síťových údajů • volba režimu skákání FH nebo DFF • výběr různých druhů adres – STN (s jednou protistanicí), GRP (se skupinou protistanic) BC (se všemi stanicemi v síti) • výběr služby – fónie nebo přenos dat • výběr sady klíčů a hopsetu • nastavení času a datumu sítě SECOM-V
f) pro provoz v módu ALE • nastavení rychlosti prohledávání kanálů • volba skupiny prohledávaných kanálů • nastavení kanálu pro fixní volání • nastavení parametrů umlčovače RSSI • výběr různých druhů adres – s jednou protistanicí, se skupinou protistanic, s kteroukoli stanicí • vkládání a vymazání adres • nastavení vlastní adresy • výběr přijatých popř. odeslaných zpráv • zahájení učení ATU pro kanály ALE nebo přemostění ATU g) pro režim SECOM-P (provoz se skokovou změnou kmitočtu v pásmu 30 MHz až 87,975 MHz) • zahájení procesu synchronizace sítě • volba režimu skákání – FH, DFF, FCS a MIX • komunikace se všemi stanicemi v síti nebo selektivní komunikace • odeslání a příjem varovných hlášení • ověření autentičnosti protistanice • odesílání a příjem krátkých textových zpráv • monitorování kmitočtů HLC, HLG pro spojení se sítí na pevném kmitočtu • nastavení kmitočtu HLC z klávesnice radiostanice
SOUPRAVA PŘENOSNÉ RADIOSTANICE R150MP POPIS R150MP je moderní vícepásmová, víceúčelová radiostanice využívající více režimů ke spojení v pásmu KV a VKV. Součástí soupravy radiostanice je příslušenství, se kterým lze zabezpečit spolehlivý dlouhodobý provoz. Souprava radiostanice R150MP je určena pro spojení na taktickém stupni velení u všech druhů vojsk. Při využití doplňkového příslušenství jsou provozní vlastnosti dále rozšířeny, je to zejména: přenos dat v analogových nebo digitálních sítích, LAN a WAN sítích, stejně jako přenos dat z osobních počítačů nebo externích datových terminálů.
TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah • TX..............................................................................................................................................1,5 MHz až 108 MHz • RX.............................................................................................................................................1,5 MHz až 512 MHz Výkon vysílače • v pásmech KV I a KV II volitelný...................................................................... 0,5 W; 1 W; 2 W; 5 W; 10 W a 20 W • v pásmu VKV volitelný.................................................................................................0,5 W; 1 W; 2 W; 5 W a 10 W Odchylka kmitočtu od jmenovité hodnoty (1 rok)......................................................................... ± 0,5 ppm (max. 54 Hz) Potlačení nežádoucích harmonických vyzařování • v pásmech KV I a KV II............................................................................................................. min. -40 dB při 20 W • v pásmu 30 MHz až 60 MHz..................................................................................................... min. -50 dB při 10 W • v pásmu nad 60 MHz................................................................................................................ min. -55 dB při 10 W Citlivost v módu modulace SSB • pásmo KV I...........................................................................................................................-115 dBm; 10 dB SINAD • pásmo 25 MHz až 99.999999 MHz......................................................................................-115 dBm; 10 dB SINAD • pásmo 100 MHz až 511,999999 MHz...................................................................................-115 dBm; 10 dB SINAD
RÁDIOVÝ SYSTÉM R150
C1-5
Citlivost v módu modulace FM • pásmo KV .......................................................................................................................... -109 dBm; 10 dB SINAD • pásmo 25 MHz až 99,999999 MHz......................................................................................-115 dBm; 10 dB SINAD • pásmo 100 MHz až 511,999999 MHz...................................................................................-112 dBm; 10 dB SINAD Citlivost v módu modulace AM • pásmo KV I.......................................................................................................................... -108 dBm; 10 dB SINAD • pásmo 25 MHz až 99,999999 MHz......................................................................................-110 dBm; 10 dB SINAD • pásmo 100 MHz až 511,999999 MHz.................................................................................. -109 dBm; 10 dB SINAD Citlivost v módu modulace FSK • pásmo 25 MHz až 99,999999 MHz......................................................................................... -110 dBm; BER < 1 % 16 kbit/s, shift ± 5 kHz • pásmo 100 MHz až 511,999999 MHz......................................................................................-107 dBm; BER < 1 % 16 kbit/s, shift ± 5 kHz Jmenovité napájecí napětí..........................................................................................................................................24 V Mezní napájecí napětí.................................................................................................................................. 19 V až 30 V Napětí pro napájení externích zařízení na konektoru radiostanice................................................................ 24 V ± 1,2 V Odběr proudu při vysílání • v pásmech KV I a KV II (PSV < 2, 24 V, 20 W)........................................................................................ max. 5,2 A • v pásmu VKV (PSV = 1, 24 V, 10 W)........................................................................................................ max. 2,5 A Odběr proudu při příjmu................................................................................................................................... max. 0,4 A Odběr proudu v režimu pohotovost.................................................................................................................. max. 0,2 A Rozměry • bez zdrojové skříně....................................................................................................... 200 mm x 74 mm x 237 mm • se zdrojovou skříní........................................................................................................ 200 mm x 74 mm x 318 mm [š x v x h] Hmotnost radiostanice • bez zdrojové skříně.......................................................................................................................................... 4,2 kg • se zdrojovou skříní.............................................................................................................................................. 6 kg
SLOŽENÍ SOUPRAVY PŘENOSNÉ RADIOSTANICE R150MP (2160.000.11) • Přenosná radiostanice MR3000H................ (2160.100.11) • Zdrojová skříň IB3001.......................(7043.100.01) - 2 ks • Mikrotelefon GA3001................................... (2161.100.01) • Prutová KV anténa HV3007......................... (2036.100.21) • Pásková VKV anténa HV3004..................... (2036.100.25) • Brašna pro soupravu .................................. (2160.116.11) Dokumentace • Návod k obsluze R150MP........................... (2160.010.11) • Krátký návod k obsluze R150MP................. (2160.011.11) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Souprava plnicího zařízeni GP3000............ (2167.000.01) • Souprava konfiguračního nástroje RNMS3000.................................................. (2168.000.01) • Souprava nabíječe stacionárního SC3000... (7030.000.01) • Souprava nabíječe mobilního MC3001........ (7031.000.01) • Drátová KV anténa AK3001......................... (2036.100.22) • Anténa GPS HV3003................................... (2036.100.27) • Souprava panelu dálkového ovládání GB3031....................................................... (2163.000.01) • Reproduktorová skříňka GA3005................. (2162.100.01) • Příručka pro školení obsluhy MR3000H...... (2160.008.11) • Kabel datový................................................ (1050.287.01)
C1-6
RÁDIOVÝ SYSTÉM R150 SOUPRAVA MOBILNÍ RADIOSTANICE R150M1 POPIS Radiostanice R150M1 je určena pro spojení na taktickém stupni u všech druhů vojsk a lze ji využít pro provoz v mobilních prostředcích a na pevných stanovištích v pásmu VKV a UKV. Při využití doplňkového příslušenství jsou provozní vlastnosti dále rozšířeny o přenos dat v analogových nebo digitálních sítích, LAN a WAN sítích, stejně jako přenos dat z osobních počítačů nebo externích datových terminálů. Provoz radiostanice v pásmu UKV tj. od 108 MHz do 512 MHz je umožněn pouze při použití vhodného typu antény. Robustní konstrukce radiostanice zabezpečuje vysokou mechanickou a klimatickou odolnost, která je vyžadována standardem MIL-STD-810E.
TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah.............................................................................................................................30 MHz až 512 MHz Výkon vysílače v pásmech VKV, UKV volitelný...................................................................1 W; 2 W; 5 W; 10 W a 50 W Potlačení nežádoucích harmonických vyzařování • v pásmu 30 MHz až 48 MHz...................................................................................................... min. 60 dB při 50 W • v pásmu 48 MHz až 512 MHz.................................................................................................... min. 67 dB při 50 W Redukce výkonu z důvodu nepřizpůsobení v pásmech VKV a UKV (50 W) • při PSV < 2..............................................................................................................................................bez redukce • při PSV = ..................................................................................................................................................min. 5 W Redukce výkonu v pásmech VKV a UKV způsobená změnou napájecího napětí • při napětí 18 V až 33 V................................................................................................................ výkon bez redukce • při napětí 10 V až 17,9 V...................................................................................................................................25 W Potlačení spektra širokopásmového šumu při rozladění ± 10 %, modulace F3E • pro pásmo VKV a UKV..................................................................................................................... min. 160 dBc/Hz • pro pásmo VKV a UKV s co-site filtrem v rozsahu kmitočtů 30 MHz až 90 MHz (PA3050C: 2165.100.110, 2165.100.113, 2165.100.114 a 2165.100.117)......................................... min. 170 dBc/Hz Jmenovité napájecí napětí........................................................................................................................ 12 V nebo 24 V Mezní napájecí napětí.................................................................................................................................. 10 V až 33 V Odolnost proti přepětí, vypínací napětí...............................................................................................................min. 34 V Odběr proudu při jmenovitém napájecím napětí 24 V a výkonu 50 W............................................................... max. 18 A Rozměry (s rámem)............................................................................................351 mm x 220 mm x 324 mm [š x v x h] Hmotnost (s rámem)................................................................................................................................................. 23 kg Rozsah pracovních teplot.......................................................................................................................-40 °C až +70 °C DALŠÍ PROVOZNÍ PARAMETRY • Hlasitý odposlech přijímaného signálu z reproduktorové skříňky GA3005; • Dálkové ovládání radiostanice z panelu dálkového ovládání GB3031; • Možnost ovládání radiostanice a služební linky s připojeným polním telefonem (PA3050C: 2165.100.103, 2165.100.107, 2165.100.113, 2165.100.117); • Připojení na digitální komunikační systém VICM100 mobilního prostředku; • Paketový přenos dat v pásmu VKV a UKV (PA3050C: 2165.100.104, 2165.100.107, 2165.100.114, 2165.100.117) podle standardu MIL-STD-188-220; • Dálkové ovládání přes ETHERNET nebo sériovou linku standardním PC.
RÁDIOVÝ SYSTÉM R150
C1-7
SLOŽENÍ SOUPRAVY MOBILNÍ RADIOSTANICE R150M1 (2165.000.1xx) • Přenosná radiostanice MR3000H................ (2160.100.11) • 50 W VKV/UKV kompaktní zesilovač PA3050C (dle varianty).............................................. (2165.100.1xx) • Rám (pro R150M1)...................................... (1023.100.03) • Mikrotelefon GA3001................................... (2161.100.01) • Kabel napájecí............................................. (1050.119.01) • Kabel anténní (5 m, pro anténu VKV/UKV). (1050.432.01) • Anténa vozidlová VKV 2,6 m....................... (2036.100.23) • Zemnicí spoj (pro MR3000H)....................... (1050.993.03) • Zemnicí spoj (pro PA3050C)........................ (1050.993.03) • Kabel datový...............................................(1050.309.01)* • Kabel NF/DATA 22......................................(1050.304.01)*
Dokumentace • Návod k obsluze R150M1, R150M2............ (2165.010.11) • Návod k obsluze R150MP........................... (2160.010.11) • Krátký návod k obsluze R150MP................. (2160.011.11) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
PŘENOSNOU RADIOSTANICI MR3000H LZE VYUŽÍT JAKO VÝNOSNOU. PRO TYTO ÚČELY SE DOPORUČUJE DOPLNIT SLOŽENÍ SOUPRAVY R150M1 O NÁSLEDUJÍCÍ KOMPONENTY
• Anténa vozidlová VKV/UKV 1,3 m............... (2036.100.34) • Anténa vozidlová VKV 1,6 m....................... (2036.100.35) • Anténa vozidlová VKV/UKV 2,7 m............... (2036.100.36) • Anténa vozidlová VKV 1,88 m..................... (2036.100.40) • Anténa GPS HV3003................................... (2036.100.27) • Anténa GROUNDPLANE............................. (2036.100.38) • Anténa DISCON.......................................... (2036.100.18) • Teleskopický stožár 10 m s navijákem......... (2036.100.20) • Anténní stožár............................................. (2036.100.39) • Souprava plnicího zařízeni GP3000............ (2167.000.01) • Souprava konfiguračního nástroje RNMS3000.................................................. (2168.000.01) • Souprava panelu dálkového ovládání GB3031....................................................... (2163.000.01) • Reproduktorová skříňka GA3005................. (2162.100.01) • Příručka pro školení obsluhy MR3000H...... (2160.008.11)
* Pokud souprava obsahuje kompaktní zesilovač PA3050C s modemem MIL-STD-188-220 musí být součástí kompletace kabel NF/DATA 22 (1050.304.01) i kabel datový (1050.309.01).
• Zdrojová skříň IB3001................................. (7043.100.01) • Souprava nabíječe mobilního MC3001........ (7031.000.01) • Prutová KV anténa HV3007......................... (2036.100.21) • Drátová KV anténa AK3001......................... (2036.100.22) • Pásková VKV anténa HV3004..................... (2036.100.25) • Brašna pro soupravu................................... (2160.116.11) Provozní vlastnosti výnosné stanice jsou shodné s vlastnostmi radiostanice R150MP.
VARIANTY PA3050C 2165.100.100 2165.100.103 2165.100.104 2165.100.107 2165.100.110 2165.100.113 2165.100.114 2165.100.117
50 W VKV/UKV kompaktní zesilovač (bez co-site filtru) 50 W VKV/UKV kompaktní zesilovač (s připojením AUDIO/DATA a pro polní telefon) 50 W VKV/UKV kompaktní zesilovač (s modemem MIL-STD-188-220) 50 W VKV/UKV kompaktní zesilovač (s modemem MIL-STD-188-220, s připojením AUDIO/DATA a pro polní telefon) 50 W VKV/UKV kompaktní zesilovač (s co-site filtrem) 50 W VKV/UKV kompaktní zesilovač (s co-site filtrem s připojením AUDIO/DATA a pro polní telefon) 50 W VKV/UKV kompaktní zesilovač (s modemem MIL-STD-188-220 a co-site filtrem) 50 W VKV/UKV kompaktní zesilovač (s modemem MIL-STD-188-220 s co-site filtrem a připojením AUDIO/DATA a pro polní telefon)
C1-8
RÁDIOVÝ SYSTÉM R150 SOUPRAVA MOBILNÍ RADIOSTANICE S KV ZESILOVAČEM R150M2 POPIS Souprava mobilní radiostanice s KV zesilovačem R150M2 je mobilní KV/VKV/UKV stanice pro taktický stupeň velení u všech druhů vojsk. Lze ji využít pro provoz v mobilních prostředcích a nebo na pevných stanovištích. Při využití doplňkového příslušenství jsou provozní vlastnosti dále rozšířeny. Je to zejména: přenos dat v analogových nebo digitálních sítích, LAN a WAN sítích, stejně jako přenos dat z osobních počítačů nebo externích datových terminálů.
ANTÉNA AK503 (ANTÉNA PRUTOVÁ 5 m)
ANTÉNA VKV/UKV
RADIOSTANICE R150M1
ZESILOVAČ PA3150
ANTÉNNÍ LADICÍ JEDNOTKA AT3150
TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah............................................................................................................................1,5 MHz až 512 MHz Špičkový výkon PEP na 50 W • v pásmech KV I a KV II volitelný................................................... 10 W; 20 W; 30 W; 50 W; 75 W; 100 W a 150 W Výkon vysílače v pásmech VKV, UKV volitelný...................................................................1 W; 2 W; 5 W; 10 W a 50 W Potlačení nežádoucích harmonických vyzařování • v pásmech KV I a KV II............................................................................................................................. min. 45 dB • v pásmu 30 MHz až 48 MHz...................................................................................................... min. 60 dB při 50 W • v pásmu 48 MHz až 512 MHz.................................................................................................... min. 67 dB při 50 W Redukce výkonu z důvodu nepřizpůsobení • v pásmech KV I a KV II při PSV 2,4............................................................................................................100 W • v pásmech KV I a KV II při PSV = ............................................................................................................. > 10 W Redukce výkonu z důvodu nepřizpůsobení v pásmech VKV a UKV (50 W) • při PSV < 2..............................................................................................................................................bez redukce • při PSV = ..................................................................................................................................................min. 5 W Redukce výkonu v pásmech VKV a UKV způsobená změnou napájecího napětí • při napětí 18 V až 33 V................................................................................................................ výkon bez redukce • při napětí 10 V až 18 V....................................................................................................................... 25 W ± 0,8 dB Potlačení spektra širokopásmového šumu při rozladění ± 10 %, modulace F3E • pro pásmo KV I, KV II...................................................................................................................... min. 150 dBc/Hz • pro pásmo VKV a UKV..................................................................................................................... min. 160 dBc/Hz • pro pásmo VKV a UKV s co-site filtrem v rozsahu kmitočtů 30 MHz až 88 MHz (PA3150: 2165.100.110, 2165.100.113, 2165.100.114 a 2165.100.117)........................................... min. 170 dBc/Hz Jmenovité napájecí napětí..........................................................................................................................................24 V Mezní napájecí napětí.................................................................................................................................. 18 V až 33 V Odolnost proti přepětí, vypínací napětí...............................................................................................................min. 34 V Odběr proudu při jmenovitém napájecím napětí • zesilovače PA3150 v režimu vysílání výkonem 150 W v pásmech KV I, KV II........................................... max. 40 A • soupravy R150M1 v režimu vysílání výkonem 50 W v pásmu VKV, UKV.................................................. max. 18 A • v režimu příjem.......................................................................................................................................... max. 1,3 A Rozměry • radiostanice R150M1 (s rámem)................................................................................. 351 mm x 220 mm x 324 mm • zesilovač PA3150 (s rámem)....................................................................................... 205 mm x 205 mm x 328 mm • anténní ladicí jednotka AT3150 (s rámem).................................................................. 333 mm x 180 mm x 445 mm [š x v x h] Hmotnost • radiostanice R150M1 (s rámem)....................................................................................................................... 23 kg • zesilovače PA3150 (s rámem)........................................................................................................................ 11,2 kg • anténní ladicí jednotka AT3150 (s rámem)........................................................................................................ 14 kg DALŠÍ PROVOZNÍ PARAMETRY • Systém automatického navazování spojení ALE dle MIL-STD-188-141B, App. A; • Přenos dat v pásmu KV dle STANAG 4285; • Přenos dat formou standardního e-mailového klienta na pevném kmitočtu v pásmu KV s připojeným rádiovým směrovačem RR150 dle STANAG 5066; • Všechny provozní vlastnosti shodné se soupravou R150M1.
RÁDIOVÝ SYSTÉM R150 SLOŽENÍ SOUPRAVY MOBILNÍ RADIOSTANICE R150M2 (2165.000.2xx) • Souprava mobilní radiostanice R150M1.... (2165.000.1xx) • Zesilovač KV 150 W PA3150....................... (2170.100.11) • Rám (pro PA3150 s ventilátorem) .............. (1022.100.01) • Anténní ladicí jednotka AT3150................... (2156.100.05) • Rám (pro AT3150)....................................... (1021.100.04) • Kabel napájecí (pro PA3150)....................... (1050.119.01) • Kabel kombinovaný (R150M1 - PA3150)..... (1050.314.01) • Kabel vf (PA3150 - AT3150)........................ (1050.418.01) • Kabel vf (PA3150 - AT3150; RCB).....(1050.405.01) - 2 ks • Anténa mobilní KV 5 m................................ (2036.100.37) • Zemnicí spoj (pro PA3150).......................... (1050.993.03) • Zemnicí spoj (pro AT3150)........................... (1050.993.14)
C1-9 ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Anténa vozidlová VKV/UKV 1,3 m............... (2036.100.34) • Anténa vozidlová VKV 1,6 m....................... (2036.100.35) • Anténa vozidlová VKV/UKV 2,7 m............... (2036.100.36) • Anténa vozidlová VKV 1,88 m..................... (2036.100.40) • Anténa GPS HV3003................................... (2036.100.27) • Anténa GROUNDPLANE............................. (2036.100.38) • Anténa DISCON.......................................... (2036.100.18) • Teleskopický stožár 10 m s navijákem......... (2036.100.20) • Anténní stožár............................................. (2036.100.39) • Souprava plnicího zařízeni GP3000............ (2167.000.01) • Souprava konfiguračního nástroje RNMS3000.................................................. (2168.000.01) • Souprava panelu dálkového ovládání GB3031....................................................... (2163.000.01) • Reproduktorová skříňka GA3005................. (2162.100.01) • Rám (pro PA3150 bez ventilátoru)............... (1022.100.02) • Příručka pro školení obsluhy MR3000H...... (2160.008.11) • Souprava rádiového směrovače RR150...... (5090.000.01)
PŘENOSNOU RADIOSTANICI MR3000H LZE VYUŽÍT JAKO VÝNOSNOU. PRO TYTO ÚČELY SE DOPORUČUJE DOPLNIT SLOŽENÍ SOUPRAVY R150M2 O NÁSLEDUJÍCÍ KOMPONENTY • Zdrojová skříň IB3001................................. (7043.100.01) • Souprava nabíječe mobilního MC3001........ (7031.000.01) • Prutová KV anténa HV3007......................... (2036.100.21) • Drátová KV anténa AK3001......................... (2036.100.22)
• Pásková VKV anténa HV3004..................... (2036.100.25) • Brašna pro soupravu................................... (2160.116.11) Provozní vlastnosti výnosné stanice jsou shodné s vlastnostmi radiostanice R150MP.
Propojení komponentů soupravy
C1-10
RÁDIOVÝ SYSTÉM R150 SOUPRAVA MOBILNÍ RADIOSTANICE R150M3 POPIS Souprava mobilní radiostanice R150M3 je mobilní KV stanice pro taktický stupeň velení u všech druhů vojsk. Lze ji využít pro provoz v mobilních prostředcích a nebo na pevných stanovištích.
ANTÉNA AK503 (ANTÉNA PRUTOVÁ 5 m)
Při využití doplňkového příslušenství jsou provozní vlastnosti dále rozšířeny. Je to zejména: přenos dat v analogových nebo digitálních sítích, LAN a WAN sítích, stejně jako přenos dat z osobních počítačů nebo externích datových terminálů.
ZESILOVAČ PA3150C A RADIOSTANICE MR3000H
ANTÉNNÍ LADICÍ JEDNOTKA AT3150
TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah............................................................................................................................1,5 MHz až 108 MHz Špičkový výkon PEP na 50 W • v pásmech KV I a KV II volitelný................................................... 10 W; 20 W; 30 W; 50 W; 75 W; 100 W a 150 W Výkon vysílače v pásmech VKV volitelný...................................................................................... 1 W; 2 W; 5 W a 10 W Potlačení nežádoucích harmonických vyzařování • v pásmech KV I a KV II............................................................................................................................. min. 45 dB Redukce výkonu z důvodu nepřizpůsobení • v pásmech KV I a KV II při PSV 2,4............................................................................................................100 W • v pásmech KV I a KV II při PSV = ............................................................................................................. > 10 W Potlačení spektra širokopásmového šumu při rozladění ± 10 %, modulace F3E • pro pásmo KV I, KV II...................................................................................................................... min. 150 dBc/Hz Jmenovité napájecí napětí..........................................................................................................................................28 V Mezní napájecí napětí (pro napětí pod 18 V je redukován výstupní výkon)................................................. 10 V až 33 V Odolnost proti přepětí a přepólování.................................................................................................. dle MIL-STD-1275B Odběr proudu při jmenovitém napájecím napětí • v režimu vysílání výkonem 150 W.............................................................................................................. max. 36 A • v režimu příjem............................................................................................................................................. max. 2 A Rozměry • zesilovač PA3150C a radiostanice MR3000H (s rámem)............................................ 351 mm x 220 mm x 324 mm • anténní ladicí jednotka AT3150 (s rámem).................................................................. 333 mm x 180 mm x 445 mm [š x v x h] Hmotnost • zesilovač PA3150C a radiostanice MR3000H (s rámem).................................................................................. 23 kg • anténní ladicí jednotka AT3150 (s rámem)........................................................................................................ 14 kg DALŠÍ PROVOZNÍ PARAMETRY • systém automatického navazování spojení ALE dle MIL-STD-188-141B, App. A; • přenos dat v pásmu KV dle STANAG 4285; • přenos dat formou standardního e-mailového klienta na pevném kmitočtu v pásmu KV s připojeným rádiovým směrovačem RR150 dle STANAG 5066.
RÁDIOVÝ SYSTÉM R150 SLOŽENÍ SOUPRAVY MOBILNÍ RADIOSTANICE R150M3 (2175.000.1xx) • Přenosná radiostanice MR3000H................ (2160.100.11) • KV kompaktní zesilovač 150 W PA3150C (dle varianty).............................................. (2175.100.1xx) • Rám (pro PA3150C) ................................... (1023.100.03) • Anténní ladicí jednotka AT3150................... (2156.100.05) • Rám (pro AT3150)....................................... (1021.100.04) • Mikrotelefon GA3001................................... (2161.100.01) • Kabel napájecí............................................. (1050.119.01) • Kabel vf (PA3150C - AT3150)...................... (1050.418.01) • Kabel vf (PA3150C - AT3150; RCB)..(1050.405.01) - 2 ks • Anténa mobilní KV 5 m................................ (2036.100.37) • Zemnicí spoj (pro PA3150C a MR3000H)...............(1050.993.03) - 2 ks • Zemnicí spoj (pro AT3150)........................... (1050.993.14) Dokumentace • Návod k obsluze R150M3............................ (2175.010.11) • Návod k obsluze R150MP........................... (2160.010.11) • Krátký návod k obsluze R150MP................. (2160.011.11) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
C1-11 ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Anténa vozidlová VKV/UKV 2,7 m............... (2036.100.36) • Anténa GPS HV3003................................... (2036.100.27) • Souprava plnicího zařízeni GP3000............ (2167.000.01) • Souprava konfiguračního nástroje RNMS3000.................................................. (2168.000.01) • Souprava panelu dálkového ovládání GB3031....................................................... (2163.000.01) • Reproduktorová skříňka GA3005................. (2162.100.01) • Příručka pro školení obsluhy MR3000H...... (2160.008.11) • Souprava rádiového směrovače RR150...... (5090.000.01) PŘENOSNOU RADIOSTANICI MR3000H LZE VYUŽÍT JAKO VÝNOSNOU. PRO TYTO ÚČELY SE DOPORUČUJE DOPLNIT SLOŽENÍ SOUPRAVY R150M3 O NÁSLEDUJÍCÍ KOMPONENTY • Zdrojová skříň IB3001................................. (7043.100.01) • Souprava nabíječe mobilního MC3001........ (7031.000.01) • Prutová KV anténa HV3007......................... (2036.100.21) • Drátová KV anténa AK3001......................... (2036.100.22) • Pásková VKV anténa HV3004..................... (2036.100.25) • Brašna pro soupravu................................... (2160.116.11) Provozní vlastnosti výnosné stanice jsou shodné s vlastnostmi radiostanice R150MP.
Propojení komponentů soupravy
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13
D1-1
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13 Přenosné radiostanice
D1-2
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13 RADIOSTANICE RF13
(2000.100.01, 2000.100.02)
POPIS Radiostanice RF13 je přenosná VKV radiostanice, určená pro spojení na taktickém stupni velení. Přenáší a obsluhuje ji 1 muž. Soupravu radiostanice tvoří spolu s vlastní stanicí příslušenství pro běžné způsoby provozu. Toto příslušenství lze přenášet za provozu spolu s radiostanicí v brašně. Soupravu radiostanice v brašně lze bez poškození přepravovat železnicí, automobily, pásovými vozidly i letadly. Fónický provoz této radiostanice je v uvedeném kmitočtovém pásmu slučitelný s provozem všech dosud používaných VKV radiostanic v AČR i s provozem VKV radiostanic všech ostatních armád. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah............... 30,000 MHz až 87,975 MHz Kanálová rozteč.................................................... 25 kHz Počet pracovních kanálů........................................ 2 320 Volba kanálů................................................. z klávesnice Druh provozu......................simplexní nebo semiduplexní telefonie, kanál pro přenos dat rychlostí do 16 kbit/s Modulace........................ kmitočtová, max. zdvih 5,6 kHz Výkon vysílače.......................................... jmenovitý 5 W, snížený 0,2 W Citlivost přijímače.................................. lepší než 0,5 µV při 12 dB SINAD Nízkofrekvenční výkon............................... regulovatelný, min. 200 mW/4 W
1
2
9
3
4
5
6
7
8
POZNÁMKA Další provozní vlastnosti: provoz šeptem - zvýšená citlivost mikrofonu, omezovač šumu vypínatelný, normální nebo podtónový (150 Hz), možnost předvolby 9 kanálů a jejich uložení v paměti, programování pomocí plnicího zařízení nebo vzájemné programování stanic (klonování), možnost prohledávání po 9 přednastavených kanálech (scanning), možnost selektivní volby účastníků, bleskové přenášení 3místného kódu, tzv. provoz FLASH, v případě nebezpečí okamžitý výmaz paměti, provoz clear override, prosvětlení displeje, provoz maskovanou řečí (u radiostanice 2000.100.02) s individuální volbou čísla kódu maskovače pro každý kanál, vestavěné testování (BITE). Ve vodotěsné skříni radiostanice, zhotovené z odlitku hliníkové slitiny, jsou umístěny desky elektroniky - zdroj, přijímač, syntezátor přijímače, syntezátor vysílače, vysílač, obvody periferie, řízení, nízkofrekvenční a propojovací deska. Radiostanice má lakovaný povrch v odstínu khaki (jiný odstín je třeba dohodnout). Radiostanice je základním stavebnicovým prvkem spojovacích prostředků v kmitočtovém pásmu 30 MHz až 88 MHz, jako jsou mobilní soupravy RF1305, RF1325, RF1350. Radiostanice 2000.100.02 má vestavěný maskovač řeči 2000.900.02.
Napájecí napětí........................................................ 12 V Mezní napájecí napětí.................... min. 10 V, max. 15 V Doba provozu z RF13.1...... min. 14 hod. při poměru dob vysílání : příjem : pohotovost = 1 : 1 : 10, jmenovitém výkonu vysílače Provozní teploty.................................... -30 °C až +60 °C Rozměry..................... 204,5 mm x 82,5 mm x 174,5 mm [š x v x h] Hmotnost................................max. 2,5 kg (2000.100.01) max. 2,7 kg (2000.100.02)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
- anténní konektor - indikace výkonu vysílače - signalizace obsazení přijímacího kanálu vf signálem - LCD displej - signalizace zapnutí stanice a napětí zdroje - tlačítko pro prosvětlení displeje - dva audiokonektory pro mikrotelefon, data, plnicí zařízení PK1302 a jiné příslušenství - klávesnice - provozní přepínač
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13
D1-3
PŘENOSNÉ SOUPRAVY RADIOSTANICE RF13 TECHNICKÉ PARAMETRY PŘENOSNÉ SOUPRAVY Kmitočtový rozsah................................................................................................................... 30,00 MHz až 87,975 MHz Kanálová rozteč...................................................................................................................................................... 25 kHz Počet pracovních kanálů........................................................................................................................................... 2320 Volba kanálů...................................................................................................................................................z klávesnice Druh provozu........................................................................................................ simplexní nebo semiduplexní telefonie, přenos dat rychlostí až 16 kbit/s Utajení hovoru.......................................................................................................................... vnitřní číslicový maskovač Modulace.......................................................................................................................... kmitočtová, max. zdvih 5,6 kHz Výkon vysílače jmenovitý ..................................................................................................................................... 5 W (+1,5 dB/-1 dB) snížený ..................................................................................................................................................0,2 W (± 2 dB) Citlivost přijímače.........................................................................................................lepší než 0,5 mV při 12 dB SINAD Pásmo efektivně přenášených kmitočtů rádiovým spojem.............................................................................úzkopásmové audio F3 300 Hz až 3400 Hz širokopásmové audio 150 Hz až 9000 Hz Nízkofrekvenční výkon regulovatelný ........................................................................................................................................... min. 200 mW na zátěži ................................................................................................................................................................. 4 W Jmenovité napájecí napětí..........................................................................................................................................12 V Mezní napájecí napětí.................................................................................................................................. 10 V až 15 V Doba provozu ze zdrojové skříně RF13.1........................................................................... min. 14 hodin při poměru dob vysílání : příjem : pohotovost /1 : 1 : 10/ a jmenovitém výkonu vysílače Odběr proudu v režimu vysílání při jmenovitém výkonu ........................................................................................................ max. 2 v režimu vysílání při sníženém výkonu ........................................................................................................ max. 0,6 v režimu příjem ............................................................................................................................................ max. 0,2 v režimu pohotovost . ................................................................................................................................. max. 0,12 Průměrné dosahy ve středně zvlněném a zalesněném terénu při jmenovitém výkonu: - s páskovou anténou 0,5 m ................................................................................................................................. 1 - s páskovou anténou 1,5 m ................................................................................................................................. 8 - se závěsnou anténou ....................................................................................................................................... 15 - se směrovou dlouhodrátovou anténou délky 30 m ........................................................................................... 15
A A A A
km km km km
Rozsah pracovních teplot.......................................................................................................................-30 °C až +60 °C Rozměr vlastní radiostanice se zdrojovou skříní.............................................................82,5 mm x 204,5 mm x 254 mm Rozměry úplné přenosné soupravy v brašně...................................................................... 250 mm x 380 mm x 450 mm Hmotnost vlastní radiostanice............................................................................. max. 2,7 kg (bez zdroje a příslušenství) Hmotnost zdrojové skříně............................................................................................................................... max. 2,5 kg Hmotnost úplné přenosné soupravy v brašně včetně rezervního zdroje............................................................. < 11,5 kg Další provozní vlastnosti: • provoz šeptem - zvýšená citlivost mikrofonu • omezovač šumu - vypínatelný, normální nebo podtónový (150 Hz) • možnost předvolby 9 kanálů a jejich uložení v paměti • možnost prioritního prohledávání přednastavených kanálů (SCANNING) • možnost selektivní volby účastníků • bleskové přenášení 3místného kódu, tzv. provoz FLASH • v případě nebezpečí okamžitý výmaz provozních dat z paměti
• možnost volby modifikace přístupu a náročnosti obsluhy • možnost programování kanálů z plnicího zařízení PK1302 nebo pomocí jiné stanice • možnost ovládání radiostanice z mikrotelefonu s ovládáním • volba přednastavených kanálů • možnost skupinové a generální výzvy • možnost skupinové a selektivní volby účastníků • maskovaný hovor s individuálními kódy maskovače jednotlivých kanálů
D1-4
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13 PŘENOSNÉ SOUPRAVY RADIOSTANICE RF13
(2000.000.01 2000.000.02 - s vestavěným maskovačem řeči)
POPIS Souprava přenosné radiostanice je určena pro vedení rádio vého fonického nebo datového provozu v kmit očt ovém pásmu 30 MHz až 88 MHz. Dále umožňuje vedení hovoru přes vestavěný maskovač, posílání krátkých kódových zpráv, selektivní komunikaci, předvolbu až 9 kanálů, automatické prohledávání po předvolených kanálech. SLOŽENÍ SOUPRAVY • Radiostanice RF13/04................................. (2000.100.01) nebo • Radiostanice RF13/04 s vestavěným maskovačem řeči ................. (2000.100.02) • Zdrojová skříň RF13.1 ......................(7000.100.01) - 2 ks • Anténa pásková 0,5 m AS1301................... (2038.100.01) • Anténa pásková 1,5 m AL13........................ (2039.100.01) • Anténa závěsná RF13.8.............................. (2036.100.11) • Mikrotelefon s ovládáním RF13.2................ (2022.100.01) • Brašna pro přenosnou soupravu.................. (2000.116.01) • Lehký plátěný obal....................................... (2000.118.01) • Nosné popruhy.................................. (2000.117.01) - 2 ks • Prodlužovací kabel, délka 10 m................... (6000001104) • Sada záložních dílů..................................... (2000.110.03) Dokumentace: • Návod k obsluze.......................................... (2000.010.01) • Krátký návod k obsluze............................... (2000.011.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Zdrojová skříň RF13.13............................... (7000.100.22) • Síťový zdroj SZ13.2..................................... (7026.000.01) • Rychlonabíječ RN13.1................................. (7001.000.11) • Nabíječ standardní NS13............................. (7003.000.01) • Nabíječ univerzální NU13............................ (7024.000.01) • Nabíječ konzervační NK13.......................... (7002.000.01) • Malý síťový nabíječ NJ13............................ (7025.000.01) • Anténa prutová 2 m AL13.1......................... (2039.100.02) • Anténa dlouhodrátová PD13........................ (2036.100.10) • Mikrotelefon RF13.3 - bez ovládání............. (2022.100.51) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • Souprava plnicího zařízení PK1302............. (2320.000.20) • Doplněk pro dálkové ovládání a retranslaci DR13....................................... (2021.000.01) • Doplněk pro retranslaci DR13.2................... (2015.000.01) • Rádiový modem MD13.1............................. (2025.000.51) • Rádiový modem MD13.1............................. (2025.000.52) • Maskovač řeči.............................................. (2000.900.02) • Kontrolní zařízení KZ13............................... (2001.000.01) • Tester zdrojové skříně ZB13........................ (7009.000.01) • Klonovací kabel........................................... (1050.618.01) • Náhlavní soupravy řady RF............................ viz oddíl F6
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13
D2-5
Mobilní soupravy
MOBILNÍ SOUPRAVA PRO HLÍDKOVÁ VOZIDLA RF1305
MOBILNÍ SOUPRAVY RF1350
RF1350 (2011.041.11)
RF1350 (2011.041.21)
RF1350 (2011.041.22)
D2-6
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13 MOBILNÍ SOUPRAVA PRO HLÍDKOVÁ VOZIDLA RF1305
(7005.000.01)
POPIS Souprava je určena pro rychlou zástavbu především do os obních vozidel. Zajišťuje všechny provozní vlastnosti přenosné radiostanice RF13. Mobilní doplněk umožňuje napájení soupravy z palubní sítě 12 V nebo 27 V, nab íjení zdrojové skříně a hlasitý odposlech přijímaného signálu. Při zástavbě do vozidel je použit rám pro soupravu s doplňkem DM13. Soupravu je možno provozovat i mimo vozidlo, napájení je přitom zajištěno ze zdrojové skříně.
TECHNICKÉ PARAMETRY MOBILNÍ SOUPRAVY RF1305 Kmitočtový rozsah................................................................................................................. 30,000 MHz až 87,975 MHz Vstupní impedance.................................................................................................................................................... 50 W Výstupní impedance.................................................................................................................................................. 50 W Kanálová rozteč...................................................................................................................................................... 25 kHz Počet pracovních kanálů........................................................................................................................................... 2320 Volba kanálů...............................................................................................................................z klávesnice radiostanice nebo mikrotelefonu Druh provozu......................................................................................................... simplexní nebo semiduplexní telefonie nebo přenos dat rychlostí až 16 kbit/s Utajení hovoru............................................................................................................přes vnitřní maskovač hovoru nebo vnitřní utajovač EU13.1 Modulace.......................................................................................................................... kmitočtová, max. zdvih 5,6 kHz Výstupní vf výkon soupravy nastavitelný ve dvou stupních: snížený.................................................................................................................................................................0,2 W jmenovitý . ...............................................................................................................................................................5 W Citlivost přijímače........................................................................................................................ 0,5 mV při 12 dB SINAD Pásmo efektivně přenášených kmitočtů......................................................... úzkopásmové audio F3 300 Hz až 3400 Hz širokopásmové audio 150 Hz až 9000 Hz Úroveň modulačního signálu pro zdvih 4 kHz................................................................................. v provozu F3 100 mV v provozu data 400 mV Výstupní výkon nf zesilovače................................................................................. 1 W na reproduktoru s impedancí 6 W Kmitočtový rozsah nf zesilovače.................................................................................. 300 Hz až 3000 Hz v pásmu 6 dB Napájecí napětí............................................................................................................................................ 10 V až 33 V Maximální odebíraný proud..............................................................................................max. 4,5 A při nap. napětí 12 V max. 2,0 A při nap. napětí 27 V Nabíjecí proud.........................................................................................................................................400 mA ± 50 mA Konzervační proud.....................................................................................................................................30 mA ± 15 mA Rozsah pracovních teplot.......................................................................................................................-30 °C až +60 °C Hmotnost soupravy...........................................................................................................................................max. 11 kg Další provozní vlastnosti • zapnutí trvalého prosvětlení displeje radiostanice RF13 při napájení DM13 z palubní sítě • napájení radiostanice RF13 z DM13 s možností hlasitého příposlechu přijímaného signálu z radiostanice RF13 • signalizace připojení na palubní síť, signalizace zapnutí hlasitého příposlechu • nabíjení zdrojové skříně RF13.1 a signalizace přechodu do konzervačního nabíjení • automatické odpojení hlasitého příposlechu při vypnutí radiostanice RF13 • použití radiostanice jako výnosné včetně doplňku DM13
SLOŽENÍ SOUPRAVY • Radiostanice RF13/04 s vestavěným maskovačem řeči ................. (2000.100.02) • Zdrojová skříň RF13.1................................. (7000.100.01) • Mobilní doplněk DM13................................. (7005.100.01) • Mikrotelefon s ovládáním RF13.2................ (2022.100.01) • Rám pro soupravu s DM13.......................... (7013.100.01) • Kabel napájecí............................................. (1050.101.01) Dokumentace: • Návod k obsluze RF13................................ (2000.010.01) • Krátký návod k obsluze RF13...................... (2000.011.01) • Návod k obsluze DM13............................... (7005.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13 ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Anténa vozidlová VKV 1,88 m..................... (2036.100.40) • Anténa vozidlová VKV 2,6 m....................... (2036.100.23) • Mikrotelefon RF13.3 - bez ovládání............. (2022.100.51) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • Souprava plnicího zařízení PK1302............. (2320.000.20) • Doplněk pro dálkové ovládání a retranslaci DR13....................................... (2021.000.01) • Doplněk pro retranslaci DR13.2................... (2015.000.01) • Rádiový modem MD13.1............................. (2025.000.51) • Rádiový modem MD13.1............................. (2025.000.52) • Lehký plátěný obal....................................... (2000.118.01) • Kontrolní zařízení KZ13............................... (2001.000.01) • Kabel anténní 3 m....................................... (2011.904.01) • Kabel anténní 10 m..................................... (2011.904.02) • Náhlavní soupravy řady RF............................ viz oddíl F6
D2-7 ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ PŘI POUŽITÍ SOUPRAVY JAKO VÝNOSNÉ • Anténa pásková 0,5 m AS1301................... (2038.100.01) • Anténa pásková 1,5 m AL13........................ (2039.100.01) • Anténa závěsná RF13.8.............................. (2036.100.11) • Prodlužovací kabel...................................... (6000001104) • Brašna pro přenosnou soupravu.................. (2000.116.01) • Nosný popruh.................................... (2000.117.01) - 2 ks • Sada záložních dílů..................................... (2000.110.03)
D2-8
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13 MOBILNÍ SOUPRAVY RF1350 TECHNICKÉ PARAMETRY MOBILNÍCH SOUPRAV RF1350 S VESTAVĚNÝM MODEMEM MD13.1 (SE ZESILOVAČEM ZV13.1) Kmitočtový rozsah................................................................................................................. 30,000 MHz až 87,975 MHz Vstupní impedance.................................................................................................................................................... 50 W Výstupní impedance.................................................................................................................................................. 50 W Kanálová rozteč...................................................................................................................................................... 25 kHz Počet pracovních kanálů........................................................................................................................................... 2320 Volba kanálů............................................................................................... z klávesnice radiostanice nebo mikrotelefonu Druh provozu................................................. simplexní nebo semiduplexní telefonie nebo přenos dat rychlostí 16 kbit/s Utajení hovoru.....................................................................................................................přes vnitřní maskovač hovoru nebo vnitřní utajovač EU13.1 Modulace.......................................................................................................................... kmitočtová, max. zdvih 5,6 kHz Výstupní vf výkon soupravy nastavitelný ve třech stupních: snížený.................................................................................................................................................................0,2 W jmenovitý..................................................................................................................................................................5 W zvýšený..................................................................................................................................................................50 W Citlivost příjímače........................................................................................................................ 0,5 mV při 12 dB SINAD Pásmo efektivně přenášených kmitočtů......................................................... úzkopásmové audio F3 300 Hz až 3400 Hz širokopásmové audio 150 Hz až 9000 Hz Rozhraní pro připojení počítače............................................................................................................................ RS232C Přenosová rychlost dat v rádiovém kanálu.................................................................................................. max. 16 kbit/s Modulace pro přenos dat.........................................................................................................................................GMSK Úroveň modulačního signálu pro zdvih 4 kHz v provozu F3 . ...................................................................................................................................................100 mV v provozu DATA.................................................................................................................................. 430 mV ± 50 mV Výstupní výkon vnitřního nf zesilovače.................................................................. 1 W na reproduktoru s impedancí 6 W Kmitočtový rozsah nf zesilovače.................................................................................. 300 Hz až 3000 Hz v pásmu 6 dB Napájecí napětí..........................................................................................................................................................27 V Mezní napájecí napětí.................................................................................................................................. 18 V až 33 V Stupeň odrušení.............................................................................................................................. podle ČSN EN 55022 Odběr proudu příjem...................................................................................................................................................... 0,5 A/27 V vysílání 5 W............................................................................................................................................ 1,3 A/27 V vysílání 50 W............................................................................................................................................. 8 A/27 V Doba nepřetržitého provozu v +50 °C........................................................................................................... min. 30 min. Rozsah pracovních teplot.......................................................................................................................-30 °C až +60 °C Rozměry soupravy s rámem (7007.100.20)........................................................................ 428 mm x 224 mm x 165 mm Hmotnost soupravy s rámem (7007.100.20).................................................................................................... max. 15 kg POZNÁMKA Na přání zákazníka může být modem v zesilovači ZV13.1 v konfiguraci Net nebo P2P.
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13
D2-9
zástavba mobilní soupravy ve vozidle (ilustrační foto)
D2-10
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13 MOBILNÍ SOUPRAVA RF1350 (2011.041.11) POPIS Mobilní souprava s výstupním vf výkonem max. 50 W je určena pro zástavbu do všech pásových a kolových vozidel. Radiostanice RF13 a zesilovač ZV13.1 jsou umístěny nad sebou v odpruženém rámu. Pokud je mobilní souprava určena pro zástavbu do kolových vozidel bez dělostřelecké a minometné výzbroje nebo na pevná stanoviště, pak lze místo odpruženého rámu 7007.100.10 použít lehčí neodpružený rám 7007.100.01. Uchycovací otvory obou rámů jsou stejné. Soupravu lze ovládat z jednoho místa.
ROZMĚROVÝ VÝKRES
SLOŽENÍ SOUPRAVY
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
• Radiostanice RF13/04 s vestavěným maskovačem řeči ................. (2000.100.02) • Zesilovač vf 50 W ZV13.1........................... (2011.100.51) • Rám mobilní soupravy................................. (7007.100.10) • Kabel nf....................................................... (2010.901.01) • Kabel vf....................................................... (2010.900.01) • Zemnící spoj . ............................................. (1050.993.01) • Zemnící spoj . ............................................. (1050.993.04) • Matice konektoru......................................... (2000.475.01) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51)
• Nabíječ mobilní NM13................................. (7004.000.01) • Rychlonabíječ mobilní RM13....................... (7014.000.01) • Anténa vozidlová VKV 2,6 m....................... (2036.100.23) • Anténa vozidlová VKV 1,88 m..................... (2036.100.40) • Anténa GROUNDPLANE............................. (2036.100.38) • Anténa DISCON.......................................... (2036.100.18) • Teleskopický stožár 10 m s navijákem......... (2036.100.20) • Anténní stožár............................................. (2036.100.39) • Mikrotelefon s ovládáním RF13.2................ (2022.100.01) • Mikrotelefon RF13.3 - bez ovládání............. (2022.100.51) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • Souprava plnicího zařízení PK1302............. (2320.000.20) • Kontrolní zařízení KZ13............................... (2001.000.01) • Útlumový člen UC13.................................... (2029.100.01) • Kabel napájecí 1,5 m................................... (2010.902.02) • Kabel napájecí 3 m...................................... (2010.902.01) • Kabel anténní 3 m....................................... (2011.904.01) • Kabel anténní 10 m..................................... (2011.904.02) • Kabel datový (RS232C - P2P)..................... (1050.271.01) • Kabel datový (RS232C - NET)..................... (1050.350.01) • Náhlavní soupravy řady RF............................ viz oddíl F6
Dokumentace • Návod k obsluze RF13................................ (2000.010.01) • Krátký návod k obsluze RF13...................... (2000.011.01) • Návod k obsluze RF1350/RF1325............... (2011.010.01) • Krátký návod k obsluze RF1350/RF1325.... (2011.011.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13
D2-11
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO VYUŽITÍ RADIOSTANICE JAKO VÝNOSNÉ • Zdrojová skříň RF13.1................................. (7000.100.01) • Anténa pásková 1,5 m AL13........................ (2039.100.01) • Anténa dlouhodrátová PD13........................ (2036.100.10)
• Lehký plátěný obal....................................... (2000.118.01) • Nosný popruh.................................... (2000.117.01) - 2 ks
D2-12
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13 MOBILNÍ SOUPRAVA RF1350 (2011.041.21) POPIS Mobilní souprava s výstupním vf výkonem max. 50 W je určena pro zástavbu do všech pásových a kolových vozidel. Radiostanice RF13 a zesilovač ZV13.1 jsou umístěny vedle sebe v odpruženém rámu. Pokud je mobilní souprava určena pro zástavbu do kolových vozidel bez dělostřelecké a minometné výzbroje nebo na pevná stanoviště, pak lze místo odpruženého rámu 7007.100.20 použít lehčí neodpružený rám 7007.100.30. Uchycovací otvory obou rámů jsou stejné. Souprava je ovládána z jednoho místa.
ROZMĚROVÝ VÝKRES
SLOŽENÍ SOUPRAVY • Radiostanice RF13/04 s vestavěným maskovačem řeči ................. (2000.100.02) • Zesilovač vf 50 W ZV13.1........................... (2011.100.51) • Rám mobilní soupravy................................. (7007.100.20) • Kabel nf....................................................... (2010.901.02) • Kabel vf....................................................... (2010.900.02) • Zemnící spoj . ............................................. (1050.993.02) • Zemnící spoj . ............................................. (1050.993.04) • Matice konektoru......................................... (2000.475.01) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51)
Dokumentace • Návod k obsluze RF13................................ (2000.010.01) • Krátký návod k obsluze RF13...................... (2000.011.01) • Návod k obsluze RF1350/RF1325............... (2011.010.01) • Krátký návod k obsluze RF1350/RF1325.......................................... (2011.011.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13
D2-13
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Nabíječ mobilní NM13................................. (7004.000.01) • Rychlonabíječ mobilní RM13....................... (7014.000.01) • Anténa vozidlová VKV 2,6 m....................... (2036.100.23) • Anténa vozidlová VKV 1,88 m..................... (2036.100.40) • Anténa GROUNDPLANE............................. (2036.100.38) • Anténa DISCON.......................................... (2036.100.18) • Teleskopický stožár 10 m s navijákem......... (2036.100.20) • Anténní stožár............................................. (2036.100.39) • Mikrotelefon s ovládáním RF13.2................ (2022.100.01) • Mikrotelefon RF13.3 - bez ovládání............. (2022.100.51) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • Souprava plnicího zařízení PK1302............. (2320.000.20) • Kontrolní zařízení KZ13............................... (2001.000.01) • Útlumový člen UC13.................................... (2029.100.01) • Kabel napájecí 1,5 m................................... (2010.902.02)
• Kabel napájecí 3 m...................................... (2010.902.01) • Kabel anténní 3 m....................................... (2011.904.01) • Kabel anténní 10 m..................................... (2011.904.02) • Kabel datový (RS232C - P2P)..................... (1050.271.01) • Kabel datový (RS232C - NET)..................... (1050.350.01) • Náhlavní soupravy řady RF............................ viz oddíl F6 ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO VYUŽITÍ RADIOSTANICE JAKO VÝNOSNÉ • Zdrojová skříň RF13.1................................. (7000.100.01) • Anténa pásková 1,5 m AL13........................ (2039.100.01) • Anténa dlouhodrátová PD13........................ (2036.100.10) • Lehký plátěný obal....................................... (2000.118.01) • Nosný popruh.................................... (2000.117.01) - 2 ks
D2-14
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13 MOBILNÍ SOUPRAVA RF1350 (2011.041.22) POPIS Mobilní souprava s výstupním vf výkonem volitelným do 50 W je určena pro zástavbu do všech pásových a kolových vozidel. Doplněním soupravy o vysokofrekvenční filtr AF13 je zajištěno provozování více mobilních souprav na jednom vozidle současně. Filtr se naladí automaticky při změně kmitočtu soupravy. Všechny komp on enty soup ravy jsou zabudovány do společného odpruženého rámu. Pokud je mobilní souprava určena pro zástavbu do kolových vozidel bez dělostřelecké a minometné výzbroje nebo na pevná stanoviště, pak lze místo odpruženého rámu 7007.100.20 použít lehčí neodpružený rám 7007.100.30. Uchycovací otvory obou rámů jsou stejné.
ROZMĚROVÝ VÝKRES
SLOŽENÍ SOUPRAVY • Radiostanice RF13/04 s vestavěným maskovačem řeči ................. (2000.100.02) • Zesilovač vf 50 W ZV13.1........................... (2011.100.51) • Vysokofrekvenční filtr AF13......................... (2028.100.01) • Rám mobilní soupravy................................. (7007.100.20) • Rám hovorového zařízení............................ (7007.100.50) • Kabel vf....................................................... (2010.900.01) • Kabel vf ...................................................... (1050.401.01) • Kabel nf ...................................................... (1050.601.02) • Kabel nf ...................................................... (1050.605.01) • Zemnící spoj . ............................................. (1050.993.02) • Zemnící spoj . ............................................. (1050.993.03) • Zemnící spoj . ............................................. (1050.993.05) • Matice konektoru......................................... (2000.475.01) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51)
Dokumentace • Návod k obsluze RF13................................ (2000.010.01) • Krátký návod k obsluze RF13...................... (2000.011.01) • Návod k obsluze RF1350/RF1325............... (2011.010.01) • Krátký návod k obsluze RF1350/RF1325.......................................... (2011.011.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13
D2-15
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Nabíječ mobilní NM13................................. (7004.000.01) • Rychlonabíječ mobilní RM13....................... (7014.000.01) • Anténa vozidlová VKV 2,6 m....................... (2036.100.23) • Anténa vozidlová VKV 1,88 m..................... (2036.100.40) • Anténa GROUNDPLANE............................. (2036.100.38) • Anténa DISCON.......................................... (2036.100.18) • Teleskopický stožár 10 m s navijákem......... (2036.100.20) • Anténní stožár............................................. (2036.100.39) • Mikrotelefon s ovládáním RF13.2................ (2022.100.01) • Mikrotelefon RF13.3 - bez ovládání............. (2022.100.51) • Úchyt mikrotelefonu..................................... (2026.700.01) • Souprava plnicího zařízení PK1302............. (2320.000.20) • Kontrolní zařízení KZ13............................... (2001.000.01) • Útlumový člen UC13.................................... (2029.100.01) • Kabel napájecí 1,5 m................................... (2010.902.02)
• Kabel napájecí 3 m...................................... (2010.902.01) • Kabel anténní 3 m....................................... (2011.904.01) • Kabel anténní 10 m..................................... (2011.904.02) • Kabel datový (RS232C - P2P)..................... (1050.271.01) • Kabel datový (RS232C - NET)..................... (1050.350.01) • Náhlavní soupravy řady RF............................ viz oddíl F6 ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO VYUŽITÍ RADIOSTANICE JAKO VÝNOSNÉ • Zdrojová skříň RF13.1................................. (7000.100.01) • Anténa pásková 1,5 m AL13........................ (2039.100.01) • Anténa dlouhodrátová PD13........................ (2036.100.10) • Lehký plátěný obal....................................... (2000.118.01) • Nosný popruh.................................... (2000.117.01) - 2 ks
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13
D3-17
Automatické retranslační stanoviště
D3-18
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13 AUTOMATICKÉ RETRANSLAČNÍ STANOVIŠTĚ AR13.1 POPIS Automatické retranslační stanoviště AR13.1 ve stacionární nebo mobilní zástavbě je určeno k automatické retranslaci signálů umožňující zvýšení praktického dosahu v systému radiostanic typu RF13 a RF1301 v celém jejich kmitočtovém rozsahu a pro všechny druhy provozu těchto stanic, u stanic RF1302E, RF1302 a RF13250 na pevném kmitočtu v pásmu 30,000 MHz až 87,975 MHz. Součástí stanoviště AR13.1 je zesilovač ZV13.1 (50 W).
TECHNICKÉ PARAMETRY Automatická retranslace signálů • • • •
fonie s pilotním kmitočtem 150 Hz včetně maskované řeči krátkých kódových zpráv (FLASH) dat ve formátu rádiového modemu typu MD13.1 telefonní volba
Režimy aktivace převaděče • trvale aktivní • aktivačním povelem • aktivačním povelem oprávněných uživatelů podle seznamu adres koncových stanic uložených v převaděči Kmitočtový rozsah................................................................................................................. 30,000 MHz až 87,975 MHz Vstupní a výstupní impedance................................................................................................................................... 50 W Jmenovitý výkon vysílače..........................................................................................................................................50 W Minimální kmitočtová vzdálenost přijímacího a vysílacího kmitočtu........................................................................... 10 % Stejnosměrné napájecí napětí se zesilovačem ZV13.1................................................................................. 18 V až 33 V Odběr proudu při napájecím napětí 27 V se zesilovačem ZV13.1....................................................................... max. 9 A Rozsah pracovních teplot.......................................................................................................................-20 °C až +50 °C Rozměry............................................................................................................................. 490 mm x 440 mm x 350 mm [š x v x h] Hmotnost soupravy................................................................................................................................................... 33 kg
RÁDIOVÝ SYSTÉM RF13 AUTOMATICKÉ RETRANSLAČNÍ STANOVIŠTĚ AR13.1 (2018.100.61) • Radiostanice RF13/04.......................(2000.100.02) - 2 ks • Zesilovač vf 50 W ZV13.1........................... (2011.100.51) • Vysokofrekvenční filtr AF13...............(2028.100.01) - 2 ks • Retranslační jednotka RJ13......................... (2018.200.01) • Rám převaděče........................................... (7007.100.60) • Rám pro HZ13...................................(7007.100.50) - 2 ks • Propojka...................................................... (1050.628.01) • Propojka...................................................... (1050.628.03) • Kabel nf....................................................... (1050.601.07) • Kabel nf....................................................... (1050.601.08) • Kabel nf....................................................... (1050.615.01) • Kabel nf....................................................... (1050.615.02) • Kabel nf....................................................... (1050.616.01) • Kabel nf....................................................... (1050.617.01) • Kabel nf....................................................... (1050.617.02) • Kabel vf....................................................... (1050.401.02) • Kabel vf....................................................... (1050.401.03) • Kabel vf....................................................... (1050.401.04) • Zemnící spoj......................................(1050.993.01) - 2 ks • Zemnící spoj......................................(1050.993.05) - 2 ks • Zemnící spoj................................................ (1050.993.12) • Zemnící spoj................................................ (1050.993.16) • Matice konektoru...............................(2000.475.01) - 2 ks
D3-19 SLOŽENÍ SOUPRAVY AUTOMATICKÉHO RETRANSLAČNÍHO STANOVIŠTĚ AR13.1 (2018.000.61) • Automatické retranslační stanoviště AR13.1... (2018.100.61) • Plnicí zařízení PK13.................................... (2020.100.01) • Pouzdro PK13............................................. (6000010016) • Mikrotelefon RF13.2 - s ovládáním.............. (2022.100.01) • CD s ovládacím programem AR13.............. (2018.300.01) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51) • Kabel datový (RS232C - P2P)..................... (1050.271.01) • Kabel datový (RS232C - NET)..................... (1050.350.01) • Kabel napájecí (3 m)................................... (2010.902.01) • Sada záložních dílů..................................... (2000.110.03) Dokumentace • Návod k obsluze AR13.1............................. (2018.010.51) • Návod k obsluze RF13................................ (2000.010.01) • Návod k obsluze RF1325/RF1350............... (2011.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list.....................................(6000002021) - 7 ks ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Síťový zdroj SZ13.1..................................... (7011.000.01) • Anténa vozidlová VKV 2,6 m....................... (2036.100.23) • Anténa DISCON.......................................... (2036.100.18) • Anténní stožár............................................. (2036.100.39) • Kabel napájecí 1,5 m................................... (2010.902.02) • Kabel napájecí 3 m...................................... (2010.902.01) • Kabel anténní 3 m....................................... (2011.904.01) • Kabel anténní 10 m..................................... (2011.904.02) • Mikrotelefon RF13.3 - bez ovládání............. (2022.100.51)
RÁDIOVÝ SYSTÉM PR20
E1-1
RÁDIOVÝ SYSTÉM PR20
Osobní radiostanice
E1-2
RÁDIOVÝ SYSTÉM PR20 OSOBNÍ RADIOSTANICE PR20 POPIS Osobní radiostanice PR20 krátkého dosahu pracuje v pásmu 2,4 GHz s rozprostřeným spektrem. Umožňuje hlasovou i datovou komunikaci. Je primárně určena pro operační skupiny do 30 osob vyžadující vzájemnou komunikaci (každý s každým) s možností retranslace, podporuje však i sítě s neomezeným počtem účastníků. Stanice je vhodná jak pro spojení v zástavbách budov, tak ve volném prostředí, kde lze dosáhnout spojení až do vzdálenosti 1000 m. Možnost odposlechu je velmi nízká. Stanice vyniká odolností vůči úzkopásmovému rušení. Je určena pro plně duplexní komunikaci ve skupině (síti) bez potřeby jakékoliv jiné infrastruktury a pomocí retranslace také pro komunikaci mezi sítěmi.
TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtové pásmo............... 2400,0 MHz až 2483,5 MHz Druh modulace..................................................... OFDM, frekvenční a časový hopping Počet kanálů.............................................................. 256 Počet předvoleb............................................................. 8 Duplexní datový přenos současně s fonií........... 16 kbit/s Rychlý přenos dat............................................. 160 kbit/s Vysílací výkon............................. 100 mW +0/-6 dB EIRP Šumové číslo přijímače.................................... max. 4 dB Činitel nelineárního zkreslení.......................... max. 10 % Rozsah audio.....................................300 Hz až 3000 Hz Jmenovité napájecí napětí....................................... 3,7 V Mezní napájecí napětí.............................. 3,0 V až 5,2 V Kapacita zdrojové skříně BP200............................ 4,2 Ah Odběr proudu................................................. max. 0,4 A Doba provozu vysílání : příjem : pohotovost (1 : 1 : 10)......min. 24 hod. (pro zdrojovou skříň BP200) Rozsah provozních teplot................... –30 °C až +50 °C Odolnost proti ponoření........................................ do 1 m Mechanické a klimatické odolnosti......................................... podle MIL-STD-810E EMC............................................... podle MIL-STD-461E
PROVOZNÍ MOŽNOSTI • duplexní hovorová komunikace ve skupině až 30 účastníků, • semiduplexní hovorová komunikace bez omezení počtu účastníků, • konference až čtyř účastníků, • komunikace v jiné síti (pomocí připojené stanice z jiné sítě), • klíčování pomocí bezdrátového klíčovacího tlačítka, • režim učení se pro přiřazení bezdrátového klíčovacího tlačítka, • klíčování pomocí funkce VOX, • datové rozhraní USB (k dispozici datový expander), • jednoduchá obsluha, • vymazání všech vložených parametrů, • 8 předvoleb, • regulace hlasitosti ve čtyřech stupních.
Maximální rozměry radiostanice včetně zdrojové skříně BP200.........................78 mm x 133 mm x 27 mm [š x v x h] Maximální rozměry zdrojové skříně BP200...........................78 mm x 63 mm x 27 mm [š x v x h] Hmotnost • radiostanice...............................................max. 0,23 kg • zdrojové skříně BP200..............................max. 0,22 kg
RÁDIOVÝ SYSTÉM PR20
E1-3
ZÁKLADNÍ SOUPRAVA OSOBNÍ RADIOSTANICE PR20
(2350.000.01)
SLOŽENÍ SOUPRAVY
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
• Osobní radiostanice PR20........................... (2350.100.01) • Zdrojová skříň BP200.................................. (7040.100.01) • Náhlavní souprava HS200.22...................... (2327.100.22) • Bezdrátové klíčovací tlačítko PTT20............ (2326.100.01) • Brašna......................................................... (2350.116.01)
• Zdrojová skříň PP200.................................. (7041.100.01) • Souprava nabíječe mobilního MC200.......... (7033.000.01) • Souprava nabíječe stacionárního SC200..... (7032.000.01) • Malý síťový nabíječ PC200.......................... (7035.000.01) • Náhlavní souprava HS200.3 (COBRA)........ (2327.100.03) • Kabel datový s CD....................................... (1050.297.01) • Kabel datový s CD....................................... (1050.297.02) • Kabel retranslační........................................ (1050.595.01) • Konfigurační program PROCON s kabelem . ................................................. (2350.600.01)
Dokumentace • Návod k obsluze PR20................................ (2350.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
E2-5
RÁDIOVÝ SYSTÉM PR20
Vozidlové radiostanice
E2-6
RÁDIOVÝ SYSTÉM PR20 VOZIDLOVÁ RADIOSTANICE PR20V POPIS PR20V je vozidlová radiostanice pro přenos hovoru a dat v pásmu 2,4 GHz. Je obdobou osobní radiostanice PR20, s kterou je plně slučitelná ve všech druzích provozu. Je určena pro pevnou zástavbu do všech druhů vojenských vozidel. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtové pásmo............... 2400,0 MHz až 2483,5 MHz Druh modulace....... OFDM, frekvenční a časový hopping Počet kanálů.............................................................. 256 Počet předvoleb............................................................. 8 Duplexní datový přenos současně s fonií........... 16 kbit/s Vysílací výkon................................... max. 100 mW EIRP Šumové číslo přijímače.................................... max. 4 dB Činitel nelineárního zkreslení.......................... max. 10 % Rozsah audio.....................................300 Hz až 3000 Hz Jmenovité napájecí napětí........................................ 28 V Mezní napájecí napětí........................................ min. 8 V max. 35 V Odběry proudu radiostanice 12 V...............................................................max. 0,12 A 28 V...............................................................max. 0,09 A Rozsah provozních teplot..................... -30 °C až +50 °C Rozsah skladovacích teplot.................. -40 °C až +70 °C Rozměry radiostanice (bez montážních prvků).........157 mm x 56 mm x 94 mm [š x v x h] Hmotnost radiostanice......................................max. 1 kg Vodotěsnost............................................................... 1 m
PROVOZNÍ MOŽNOSTI • duplexní hovorová komunikace ve skupině až 30 účastníků, • semiduplexní hovorová komunikace bez omezení účastníků, • konference až čtyř účastníků, • komunikace v jiné síti (pomocí připojené stanice z jiné sítě), • klíčování pomocí funkce VOX (v síti PR20), • datové rozhraní USB (k dispozici datový expander), • jednoduchá obsluha, • 8 předvoleb, • regulace hlasitosti ve třech stupních.
E2-7
RÁDIOVÝ SYSTÉM PR20 SOUPRAVA VOZIDLOVÉ RADIOSTANICE PR20V
(2349.000.21)
SLOŽENÍ SOUPRAVY
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
• Vozidlová radiostanice PR20V..................... (2349.100.21) • Anténa vozidlová 2,4 GHz.................(2036.100.33) - 2 ks • Náhlavní souprava HS200.5........................ (2327.100.05) • Kabel anténní....................................(1050.430.30) - 2 ks • Kabel napájecí a NF (RF13)........................ (1050.587.02)
• Anténa vozidlová 2,4 GHz 0,8 m.......(2036.100.31) - 2 ks • Anténa vozidlová dvojitá 2,4 GHz 0,9 m...... (2036.100.32) • Kabel anténní...................................(1050.430.xx)* - 2 ks • Kabel anténní...................................(1050.436.xx)* - 2 ks • Kabel napájecí a NF (RF1302E, RF20, RF2050).......................... (1050.587.01) • Kabel napájecí............................................. (1050.587.03) • Kabel datový s CD....................................... (1050.297.01) • Konfigurační program PROCON s kabelem.................................................... (2350.600.01)
Dokumentace • Návod k obsluze PR20V.............................. (2349.010.21) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
* xx délka kabelu v dm
E2-8
RÁDIOVÝ SYSTÉM PR20 JEDNOTKA BEZDRÁTOVÉHO ROZHRANÍ VICM120 POPIS Jednotka bezdrátového rozhraní VICM120 pracující v pásmu 2,4 GHz je součástí digitálních komunikačních systémů pro vojsková vozidla VICM100 a VICM200 (výrobce MESIT přístroje spol. s r. o.). V rámci těchto systémů zajišťuje spojení mezi osádkou vozidla a výsadkem vybaveným osobními radiostanicemi PR20. Jednotka je určena pro pevnou zástavbu do všech druhů kolových a pásových vozidel. Samostatný provoz jednotky VICM120 není možný. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtové pásmo............... 2400,0 MHz až 2483,5 MHz Druh modulace....... OFDM, frekvenční a časový hopping Počet kanálů.............................................................. 256 Počet předvoleb............................................................. 4 Vysílací výkon.................... max. 100 mW +0/-6 dB EIRP Šumové číslo přijímače.................................... max. 4 dB Jmenovité napájecí napětí........................................ 28 V Mezní napájecí napětí...................................... min. 14 V max. 35 V Odběr proudu (při 28 V)................................max. 0,09 A Rozsah provozních teplot..................... -35 °C až +60 °C Rozsah skladovacích teplot.................. -40 °C až +70 °C Maximální rozměry (bez montážních prvků).........157 mm x 56 mm x 94 mm [š x v x h] Hmotnost..........................................................max. 1 kg Vodotěsnost............................................................... 1 m
PROVOZNÍ MOŽNOSTI • hovorová komunikace ve skupině účastníků sítě PR20, • programování jednotky přes rozhraní USB, • možnost propojení až čtyř VKV stanic připojených k systému VICM, • jednoduchá obsluha, • 4 předvolby.
E2-9
RÁDIOVÝ SYSTÉM PR20 SOUPRAVA JEDNOTKY BEZDRÁTOVÉHO ROZHRANÍ VICM120
(2349.000.01)
SLOŽENÍ SOUPRAVY
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
• Jednotka bezdrátového rozhraní VICM120.... (2349.100.01) • Anténa vozidlová 2,4 GHz.................(2036.100.33) - 2 ks • Kabel anténní VICM (3 m).................(1050.430.30) - 2 ks
• Anténa vozidlová 2,4 GHz 0,8 m.......(2036.100.31) - 2 ks • Anténa vozidlová dvojitá 2,4 GHz 0,9 m...... (2036.100.32) • Kabel anténní VICM.........................(1050.436.xx*) - 2 ks • Kabel anténní VICM.........................(1050.430.xx*) - 2 ks • Kabel datový s CD....................................... (1050.297.01) • Kabel VICM120 VKD-307..................... (202800003002**) • Kabel systémový VLD-1XX***............. (205800002YYY***) • Konfigurační program PROCON s kabelem.................................................... (2350.600.01)
Dokumentace • Návod k obsluze VICM120.......................... (2349.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
*xx ** ***
délka kabelu v dm pro připojení k systému VICM100 pro připojení k systému VICM200 XX, YYY: varianta kabelu (délka, zahnutí konektoru)
DATOVÁ ZAŘÍZENÍ
F1-1
DATOVÁ ZAŘÍZENÍ
Datová zařízení
F1-2
DATOVÁ ZAŘÍZENÍ RÁDIOVÝ MODEM MD13.1 POPIS Rádiový datový modem MD13.1 umožňuje rádiový přenos dat rychlostí 16 kbit/s prostřednictvím radiostanic RF13, RF1301 nebo RF1302 na pevném kmitočtu či jinými radiostanicemi, které splňují požadavky STANAG 4204, edice 2. Rádiový modem je dodáván ve dvou verzích. Verze přímé linky (P2P) zajišťuje datové rádiové spojení mezi dvěma koncovými zařízeními přenosu dat (počítači). Síťová verze (Net) umožňuje vytvoření a provoz mobilní rádiové datové sítě – taktický internet. Komunikační protokol použitý v případě síťové varianty odpovídá standardu MIL-STD-188-220 (Interoperability Standard for Digital Message Transfer Device Subsystems). Splňuje všechny povinné funkce s jediným omezením: počet účastníků sítě je max. 32. Zajišťuje šíření IP paketu po rádiové síti na přímou i nepřímou slyšitelnost (retranslace IP paketu až přes 6 účastníků).
DETEKCE A KOREKCE CHYB Kódování se zpětnou korekcí chyb.............Golay (24,12) ® propustnost dat 8 kbit/s Prokládání Scrambling DETEKCE HOVOROVÉHO A DATOVÉHO PROVOZU
TECHNICKÉ PARAMETRY
CTCSS 150 Hz.............................podtón 150 Hz (hovor)
Napájecí napětí ................... z konektoru radiové stanice
Šumový výkon................ vyhodnocení šumového výkonu (hovor a data)
Rozsah napájecího napětí............................ 6 V až 33 V Odběr proudu při napájecím napětí 12 V....... max. 150 mA
ROZHRANÍ DATA A, B
Varianty................................................... datová síť - Net přímá linka - P2P
Rozhraní pro data................... 2 x RS232C, sedmipólový panelový konektor AMPHENOL
ROZHRANÍ NF
Přenosová rychlost rozhraní A.... Net: 19,2 kbit/s, 38,4 kbit/s P2P: 1,2 kbit/s až 38,4 kbit/s
Rozhraní pro nf signál...................desetipólový panelový konektor AMPHENOL pro připojení k radiostanici Přenosová rychlost dat v rádiovém kanálu......... 16 kbit/s Modulace............................................................... GMSK Režim rádiového provozu...................... Net: semiduplex, P2P: semiduplex/duplex Jmenovitá úroveň modulace do radiostanice................................(1,25 ± 0,15) V/2 kW Jmenovitá úroveň vstupního signálu z radiostanice............................................(4 ± 1) V/5 kW
Přenosová rychlost rozhraní B......................... 19,2 kbit/s Parita......................................................................žádná Počet datových bitů....................................................... 8 Počet stop bitů............................................................... 1 Režim provozu při komunikaci počítač - modem.................................................... duplex Provozní teploty.................................... -30 °C až +60 °C Rozměry .............................184 mm x 45 mm x 142 mm [š x v x h] Hmotnost .............................................................. 0,8 kg
A. SÍŤOVÁ VARIANTA (Net)
B. PŘÍMÁ LINKA (P2P)
SLOŽENÍ SOUPRAVY RÁDIOVÉHO MODEMU MD13.1 Net (2025.000.51)
SLOŽENÍ SOUPRAVY RÁDIOVÉHO MODEMU MD13.1 P2P (2025.000.52)
• Rádiový modem MD13.1 Net....................... (2025.100.51) • Kabel nf....................................................... (2021.910.01) • Kabel pro připojení PC................................ (2010.903.01) • Upínací popruh............................................ (2021.950.01) • Brašna......................................................... (6000010019) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51) • Návod k obsluze MD13.1............................. (2025.010.51) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
• Rádiový modem MD13.1 P2P...................... (2025.100.52) • Kabel nf....................................................... (2021.910.01) • Kabel pro připojení PC................................ (2010.903.01) • Upínací popruh............................................ (2021.950.01) • Brašna......................................................... (6000010019) • CD pro konfiguraci modemu........................ (2025.500.51) • Návod k obsluze MD13.1............................. (2025.010.51) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
DATOVÁ ZAŘÍZENÍ
F1-3
SOUPRAVA RÁDIOVÉHO SMĚROVAČE RR150 POPIS Rádiový směrovač je zařízení realizující přenos dat rádiovým kanálem v pásmu krátkých vln. Přenos dat probíhá dle standardu NATO STANAG 5066 verze 1.2, dodatek 1, který podporuje modemové standardy STANAG 4285 a STANAG 4529. Přenos dat je umožněn prostřednictvím poštovních služeb, tj. odesíláním e-mailu mezi radiostanicemi, přičemž jsou podporovány protokoly: - STANAG 5066 HMTP (HF Mail Transfer Protocol) – přenos e-mailu pomocí optimalizovaného SMTP protokolu (Simple Mail Transfer Protocol), využívající odesílání e-mailu přes síť internet; - STANAG 5066 CFTP (Compressed File Transfer Protocol) – odesílání zkomprimovaných e-mailů protokolem SMTP. Součástí RR150, serveru, je nainstalovaný software pro přenos dat dle STANAG 5066. Další podpůrné programové vybavení je instalováno na klientský počítač přímo ze serveru, tyto programy slouží především k: - monitorování parametrů radiostanice; - nastavení parametrů radiostanice; - detekování chyb; - kontrole rádiového modemu; - kontrole anténní jednotky, atd. Rádiový směrovač RR150 je určen pro spolupráci s radiostanicemi R150M2 a R150M3.
SLOŽENÍ SOUPRAVY RÁDIOVÉHO SMĚROVAČE RR150 (5090.000.01) • Rádiový směrovač RR150........................... (5090.100.01) • Odpružený rám............................................ (1020.100.01) • Kabel napájecí............................................. (2010.902.01) • Návod k obsluze RR150.............................. (5090.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021) ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Kabel 1 x ETHERNET................................. (1050.283.02) • Kabel DATA CNR......................................... (1050.316.01) • Příručka pro školení administrátorů............. (5090.008.01)
TECHNICKÉ PARAMETRY Jmenovité napájecí napětí...................... 12 V nebo 24 V Mezní napájecí napětí................................ 10 V až 32 V Odběr proudu.................................................... max. 1 A Rozhraní LAN......................... 1 x ethernet 10/100 Mbit/s Rozhraní DATA CNR........................................2 x RS232 (data/ovládání) s nastavitelnou přenosovou rychlostí (50–115200) Baud Rozměry..................... max. 185 mm x 85 mm x 180 mm [š x v x h] Hmotnost..........................................................max. 2 kg Rozsah provozních teplot..................... -25 °C až +55 °C Rozsah skladovacích teplot.................. -40 °C až +85 °C Mechanické odolnosti........... MIL-STD-810E, kategorie 8 Elektromagnetická slučitelnost.................... MIL-STD-461 CE-102, CS-114 RE-102 Odolnost elektrostatickému výboji.....ČSN EN 61000-4-2 min. úroveň 3
PŘÍSLUŠENSTVÍ
G1-1
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Zdrojové skříně, napájecí zdroje, nabíječe pro rádiový systém: RF20 R150 RF13 PR20 Antény a stožáry Akustické soupravy Vf zesilovače Doplňky Rámy Zkušební, kontrolní a testovací zařízení
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Zdrojové skříně, napájecí zdroje, nabíječe pro rádiový systém RF20
G1-3
G1-4
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ZDROJOVÉ SKŘÍNĚ (pro rádiový systém RF20) (7029.100.02)
ZDROJOVÁ SKŘÍŇ LP1302 POPIS Napájení radiostanic rádiového systému RF20. Zdrojovou skříň tvoří sérioparalelní sestava čtyř LiIon článků s ochrannými a diagnostickými obvody a displejem zobrazujícím stav nabití akumulátorů. TECHNICKÉ PARAMETRY Jmenovité napětí..................................................... 7,4 V Jmenovitá kapacita................................................ 3,6 Ah Nabíjení................................................................5 hodin
(z nabíječů NU1302, NM1302)
Rozmezí teplot pro nabíjení......................0 ˚C až +43 ˚C Rozsah pracovních teplot.....................–30 ˚C až +60 ˚C Rozměry..................................79 mm x 61 mm x 44 mm
[š x v x h]
Hmotnost.......................................................max. 0,3 kg
POZNÁMKA Diagnostické obvody umožňují, pomocí komunikace dvoudrátovou sběrnicí mezi zdrojovou skříní a nabíječem, zobrazit výrobní a nabíjecí parametry zdrojové skříně na displeji nabíječe (NU1302).
ZDROJOVÁ SKŘÍŇ LP20
(7029.100.11, 7029.100.13)
POPIS Napájení radiostanic rádiového systému RF20. Zdrojovou skříň tvoří sérioparalelní sestava šesti LiIon článků s ochranným a diagnostickým obvodem. Diagnostický obvod je opatřen displejem zobrazujícím stav nabití akumulátorů. Zdrojová skříň v provedení 7029.100.11 obsahuje i měnič, který zaručuje minimální napětí na výstupu skříně 6,5 V v podmínkách zvýšeného vnitřního odporu článků (záporné teploty). TECHNICKÉ PARAMETRY Jmenovité napětí..................................................... 7,4 V Jmenovitá kapacita................................................ 6,7 Ah Nabíjení................................................................5 hodin
(z nabíječů NU1302, NM1302)
Rozmezí teplot pro nabíjení......................0 ˚C až +43 ˚C Rozsah pracovních teplot.....................–30 ˚C až +60 ˚C Rozměry......................... max. 76 mm x 95 mm x 45 mm
[š x v x h]
Hmotnost..................................................... max. 0,45 kg
POZNÁMKA Diagnostické obvody umožňují, pomocí komunikace dvoudrátovou sběrnicí mezi zdrojovou skříní a nabíječem, zobrazit výrobní a nabíjecí parametry zdrojové skříně na displeji nabíječe (NU1302).
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ZDROJOVÉ SKŘÍNĚ (pro rádiový systém RF20)
DRŽÁK BATERIÍ PP20
(7029.100.50)
POPIS
TECHNICKÉ PARAMETRY
Držák baterií PP20 lze použít místo nabíjitelných zdrojových skříní LP1302 nebo LP20 rádiového systému RF20.
Typ článků............................ primární (lithiové, alkalické)
V držáku je prostor pro vložení 12 článků AA. Doporučeným typem je Energizer Lithium Ultimate L91 1,5 V (03-2023). Články lze měnit jednoduše rukou, není třeba žádného speciálního nástroje (šroubovák, klíč atd.). Články nejsou součástí dodávky.
Maximální proud.....................................................3,5 A*
Rozměr článků............................................................. AA Počet článků................................................................ 12 Ochrana...............................zkrat, chybné vložení článků Rozsah pracovních teplot....................-30 °C až +70 °C* Krytí.......................................................................... IP64 Barva...................................................................... černá Rozměry...............78 mm x 100 mm x 45 mm [š x v x h] Hmotnost............................................................ 0,24 kg* * parametery držáku baterií (bez článků)
G1-5
G1-6
PŘÍSLUŠENSTVÍ
NABÍJEČE - MOBILNÍ (pro rádiový systém RF20)
NABÍJEČ MOBILNÍ NM1302 POPIS Nabíječ NM1302 je určen pro nabíjení zdrojových skříní BP1301 (NiCd), LP1302 (LiIon) a LP20 (LiIon) v mobilních prostředcích s napětím palubní sítě 12 V nebo 27 V. TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí z palubní sítě vozidla.... 12 V nebo 27 V Rozsah napájecího napětí.......................... 10 V až 33 V Odběr proudu z palubní sítě.............................. max. 5 A Rychlonabíjení BP1301 Nabíjecí proud........0,14 A až 1,4 A – řízeno procesorem Rozsah teplot zdrojových skříní pro spuštění rychlonabíjení.................. +10 ºC až +40 ºC Doba nabíjení.....................................................78 minut Ukončení rychlonabíjení ..........při poklesu napětí o 1 %, po uplynutí času 78 minut, při zvýšení teploty skříně nad 43 ºC Standardní nabíjení BP1301 Nabíjecí proud..................................................... 140 mA Rozsah teplot zdrojových skříní pro spuštění standardního nabíjení......... 0 ºC až +43 ºC Standardní nabíjení je ukončeno............................ po uplynutí času 15 hodin SLOŽENÍ SOUPRAVY NABÍJEČE MOBILNÍHO NM1302 (7028.000.01) • Nabíječ mobilní NM1302............................. (7028.100.01) • Kabel napájecí............................................. (1050.113.01) • Návod k obsluze NM1302............................ (7028.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
Nabíjení zdrojové skříně LP1302, LP20 Nabíjecí proud................................................ max. 1,6 A Rozsah teplot zdrojových skříní pro spuštění nabíjení............................... 0 ºC až +43 ºC Doba nabíjení.......................................................5 hodin Rozsah pracovních teplot nabíječe...... –30 ºC až +50 ºC Rozměry..............................212 mm x 92 mm x 100 mm [š x v x h] Hmotnost............................................................... 1,3 kg POZNÁMKA Nabíječ se přišroubuje k mobilnímu prostředku čtyřmi šrouby M5. K palubní síti se připojí napájecím kabelem (1050.113.01). Nabíjené skříně se nasunují do nabíječe shora. Z tohoto důvodu musí být dodržen minimální prostor nad nabíječem 130 mm. Nabíječ umožňuje i nabití zdrojových skříní LP1302 na poloviční kapacitu před dlouhodobým uložením.
DOPLNĚK PRO VOZIDLA MA1302 POPIS Doplněk pro vozidla MA1302 umožňuje napájení radiostanic RF20, RF1302E nebo RF1302 a nabíjení zdrojové skříně této stanice v mobilních prostředcích s napětím palubní sítě 12 V nebo 27 V (kompatibilní s MIL-STD-1275B). Radiostanice se zdrojovou skříní je po vyjmutí z držáku výnosná a umožňuje normální provoz.
TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí z palubní sítě vozidla.... 12 V nebo 27 V Rozsah napájecího napětí.......................... 10 V až 33 V Odběr proudu z palubní sítě vozidla.................. max. 4 A Odběr proudu v pohotovostním režimu........... max. 3 mA Výstupní napětí................................................. max. 9 V Napájecí proud do radiostanice....................... min. 3,5 A Nabíjecí proud BP1301........................................................... 150 mA LP1302, LP20............................................ max. 1,8 A Nabíjecí napětí pro BP1301.............................. max. 9 V Nabíjecí napětí pro LP1302, LP20................. max. 8,4 V Rozsah teploty zdrojové skříně pro nabíjení............................................... 0 °C až 43 °C Rozsah pracovních teplot..................... -40 °C až +70 °C Rozměry..............................215 mm x 200 mm x 60 mm [š x v x h] Hmotnost..........................................................max. 1 kg
SLOŽENÍ SOUPRAVY DOPLŇKU PRO VOZIDLA MA1302 (7018.000.25) • Doplněk pro vozidla MA1302....................... (7018.100.21) • Kabel napájecí 1,5 m................................... (1050.125.01) • Návod k obsluze MA1302............................ (7018.010.21) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
NABÍJEČE - STACIONÁRNÍ (pro rádiový systém RF20)
NABÍJEČ UNIVERZÁLNÍ NU1302 POPIS Nabíječ je určen pro nabíjení a vybíjení maximálně osmi zdrojových skříní typu BP1301 (NiCd), LP1302 (LiIon) a LP20 (LiIon). TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí.............................síťové (100 až 240) V Odběr proudu ze sítě...................................... max. 2,0 A Odběr proudu naprázdno................................ max. 0,2 A Jištění.......................................... tavné pojistky T 3,15 A Počet připojitelných zdrojových skříní.................... 1 až 8 Standardní nabíjení BP1301 Vybíjecí proud........................................................ 0,28 A Nabíjecí proud....................................................... 0,14 A Rozsah teplot zdrojových skříní pro standardní nabíjení............................ 0 °C až +43 °C
Ukončení nabíjení................................ uplynutím 5 hodin při poklesu nabíjecího proudu pod 100 mA Krytí......................................................................... IP 30
Standardní nabíjení je ukončeno ..............................při dosažení času 15 hodin
Třída elektrického spotřebiče.......................................... I
Rychlonabíjení BP1301
Rozměry............................330 mm x 120 mm x 265 mm [š x v x h]
Nabíjecí proud ........................................ 0,14 A až 1,4 A
Rozsah pracovních teplot nabíječe...... –20 °C až +50 °C
Rozsah teplot zdrojových skříní pro rychlonabíjení................................ +10 °C až +43 °C
Hmotnost.................................................................. 4 kg
Ukončení rychlonabíjení........ po uplynutí času 78 minut, svorkové napětí článků začne klesat při zvýšení teploty skříně nad +43 °C
SLOŽENÍ SOUPRAVY NABÍJEČE UNIVERZÁLNÍHO NU1302 (7027.000.01)
Nabíjení zdrojové skříně LP1302, LP20 Nabíjecí proud................................................ max. 1,6 A Rozsah teplot zdrojových skříní pro spuštění nabíjení............................... 0 °C až +43 °C Doba nabíjení.......................................................5 hodin
• Nabíječ univerzální NU1302........................ (7027.100.01) • Flexošňůra EURO........................................ (5067040106) • Náhradní pojistky......................................... (7027.500.01) • Návod k obsluze NU1302............................ (7027.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
MALÝ SÍŤOVÝ NABÍJEČ PC20 POPIS Malý síťový nabíječ PC20 slouží k nabíjení vždy jedné zdrojové skříně LP1302, LP20 (LiIon). TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí.... síťové 90 V až 264 V/50 Hz až 60 Hz Odběr proudu................................................. max. 0,3 A Nabíjecí proud ..........................................max. 1500 mA Nabíjecí napětí............................................... max. 8,5 V Doba nabíjení LP1302..........................................................max. 5 hod. LP20..............................................................max. 8 hod. Počet připojených zdrojových skříní..........................1 ks Rozsah provozních teplot při nabíjení...... 0 °C až +43 °C Ukončení nabíjení při poklesu nabíjecího proudu pod ............ max. 125 mA Zástavbové rozměry nabíječe Síťová část................... max. 50 mm x 110 mm x 81 mm [š x v x h] Nabíjecí pozice............... max. 43 mm x 75 mm x 68 mm [š x v x h] Hmotnost nabíječe.......................................max. 0,28 kg
KOMPLETAČNÍ SEZNAM MALÉHO SÍŤOVÉHO NABÍJEČE PC20 (7046.000.11) • Malý síťový nabíječ PC20............................ (7046.100.11) • Návod k obsluze PC20................................ (7046.010.11) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
G1-7
G1-8
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ADAPTÉRY (pro rádiový systém RF20)
ADAPTÉR PRO KONZERVAČNÍ NABÍJENÍ NK1301 POPIS Adaptér NK1301 slouží pro připojení zdrojové skříně ke konzervačnímu nabíječi NK13 (7002.100.01). Je řešen jako kabel na jedné straně ukončený koncovkou pro připojení ke zdrojové skříni BP1301. Druhá strana kabelu je zakončena konektorem pro připojení ke konzervačnímu nabíječi NK13 (7002.100.01). Konzervační nabíjení je indikováno signalizační diodou umístěnou na koncovce pro připojení zdrojové skříně. Velikost konzervačního proudu 30 mA je dána konzervačním nabíječem.
(7002.900.10)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Zdrojové skříně, napájecí zdroje, nabíječe pro rádiový systém R150
G2-9
G2-10
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ZDROJOVÉ SKŘÍNĚ (pro rádiový systém R150)
ZDROJOVÁ SKŘÍŇ IB3001
(7043.100.01)
POPIS Zdrojová skříň IB3001 je určena pro napájení radiostanice MR3000H. Je součástí kompletace přenosné soupravy R150MP. Představuje kompaktní nerozebíratelný celek, jehož součástí jsou LiIon akumulátory s ochrannými a diagnostickými obvody. Na horní straně zdrojové skříně je umístěn propojovací konektor, který zabezpečuje rychlé a spolehlivé spojení s radiostanicí a nebo nabíječem. TECHNICKÉ PARAMETRY Jmenovité napětí................................................... 28,8 V Jmenovitá kapacita................................................ 5,5 Ah Doba provozu (1 : 1 : 10)......................................... 25 h (při vysílání výkonem 5 W v pásmu VKV) Rozměry....................... max. 199 mm x 74 mm x 94 mm [š x v x h] Hmotnost.......................................................max. 1,8 kg
POZNÁMKA Zdrojové skříně mohou být nabíjeny výhradně na nabíječi stacionárním SC3000 nebo nabíječi mobilním MC3001. Diagnostické obvody umožňují pomocí sběrnice zobrazit nabíjecí parametry zdrojové skříně na displeji nabíječe SC3000.
PŘÍSLUŠENSTVÍ
NABÍJEČE (pro rádiový systém R150)
NABÍJEČ MOBILNÍ MC3001 POPIS Nabíječ je určen pro nabíjení zdrojových skříní typu LiIon a pro poskytování informací o stavu LiIon a LiSO2 zdrojových skříní. TECHNICKÉ PARAMETRY Rozsah napájecího napětí..................... (10 až 33) V DC Odběr proudu...................................................max. 11 A Odběr proudu naprázdno....................................... 0,05 A Nabíjecí napětí...................................................... 32,8 V Nabíjecí proud......................................................... 2,5 A Rozsah teplot zdrojové skříně pro nabíjení............................................. 0 °C až +60 °C Ukončení nabíjení • Časový limit........................................................7 hodin • Teplotní limit....................................................... +60 °C • Proudový limit................................................... 100 mA
SLOŽENÍ SOUPRAVY NABÍJEČE MOBILNÍHO MC3001 (7031.000.01) • Nabíječ mobilní MC3001............................. (7031.100.11) • Návod k obsluze.......................................... (7031.010.11) • Kabel napájecí............................................. (1050.121.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
Rozsah pracovních teplot..................... -40 °C až +70 °C Rozměry..............................232 mm x 120 mm x 95 mm [š x v x h] Hmotnost...................................................... max. 2,2 kg
POZNÁMKA Nabíječ se zapíná a vypíná automaticky, pouhým připojením nebo odpojením zdrojové skříně.
NABÍJEČ STACIONÁRNÍ SC3000 POPIS Nabíječ je určen pro nabíjení až osmi zdrojových skříní LiIon současně. Mezi jeho hlavní funkce patří: nabíjení, vybíjení s měřením kapacity, nabíjení či vybíjení do stavu C/2, zobrazování aktuálních nabíjecích parametrů jako jsou proud, napětí, teplota zdrojové skříně, dosažená kapacita. K nabíječi lze připojit primární nenabíjitelnou zdrojovou skříň LiSO2 za účelem zjištění aktuálního stavu skříně. TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí síťové....................... (100 až 240) V AC, (50 až 60) Hz Odběr proudu ze sítě....................................... max. 10 A Odběr proudu naprázdno................................ max. 0,5 A Nabíjecí napětí..................................................... 32,8 V Nabíjecí proud......................................................... 2,5 A Rozsah teplot zdrojové skříně pro nabíjení............................................. 0 °C až +60 °C Ukončení nabíjení • Časový limit.............................................................. 7 h • Teplotní limit....................................................... +60 °C • Proudový limit................................................... 100 mA Vybíjecí proud...................................................... 400 mA Ukončení vybíjení..................................................... 10 V Rozsah pracovních teplot..................... -10 °C až +55 °C Rozměry ...........................430 mm x 250 mm x 285 mm [š x v x h] Hmotnost........................................................ max. 11 kg
SLOŽENÍ SOUPRAVY NABÍJEČE STACIONÁRNÍHO SC3000 (7030.000.01) • Nabíječ stacionární SC3000........................ (7030.100.11) • Flexošňůra EURO........................................ (5067040106) • Pojistky náhradní......................................... (7030.500.01) • Návod k obsluze.......................................... (7030.010.11) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021) POZNÁMKA Pro každou nabíjecí pozici lze zvolit nabíjecí funkci nezávisle na ostatních. Tato funkce se spustí po připojení zdrojové skříně. Obsluha je informována o stavu dané nabíjecí pozice prostřednictvím zelené a červené LED a údajů na zobrazovači.
G2-11
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Zdrojové skříně, napájecí zdroje, nabíječe pro rádiový systém RF13
G3-13
G3-14
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ZDROJOVÉ SKŘÍNĚ (pro rádiový systém RF13)
ZDROJOVÁ SKŘÍŇ RF13.1 POPIS Napájení přenosné radiostanice RF13. Obsahuje kompaktní sadu rychlonabíjecích NiCd akumulátorů. TECHNICKÉ PARAMETRY Jmenovité napětí...................................................... 12 V Kapacita (C)............................................................. 4 Ah Standardní nabíjení.............(14 až 16) hod., proud 0,4 A Doba rychlonabíjení (z rychlonabíječů RN13.1 a NU13)........................ 1 hod. Životnost................................................... min. 500 cyklů Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C Rozsah nabíjecích teplot - rychlonabíjení (RN13.1, RM13)......... +10 °C až +40 °C - standardní nabíjení (NS13, NM13, DM13)............................ 0 °C až +40 °C - konzervační nabíjení (NK13).............. -20 °C až +50 °C Rozměry................................196 mm x 80 mm x 84 mm [š x v x h] Hmotnost.......................................................max. 2,5 kg KOMPLETAČNÍ SEZNAM ZDROJOVÉ SKŘÍNĚ RF13.1 (7000.000.01) • Zdrojová skříň RF13.1................................. (7000.100.01) • Návod k obsluze RF13.1............................. (7000.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
ZDROJOVÁ SKŘÍŇ RF13.13 POPIS Napájení přenosné radiostanice RF13. Obsahuje sadu LiIon akumulátorů v serioparalelním zapojení spolu s ochrannými a diagnostickými obvody a displejem zobrazujícím jejich kapacitu. TECHNICKÉ PARAMETRY Jmenovité napětí................................................... 14,4 V Kapacita (C)............................................................. 9 Ah Konečné nabíjecí napětí............................... max. 16,8 V Nabíjecí proud................................................... max. 5 A Doba nabíjení z RN13.1, RM13......................... max. 5 h Doba nabíjení z NU13....................................... max. 7 h Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C Rozsah nabíjecích teplot......................... 0 °C až +50 °C Rozměry................................196 mm x 80 mm x 84 mm [š x v x h] Hmotnost.................................................................. 2 kg POZNÁMKA Ochranné obvody chrání akumulátory zdrojové skříně a zajišťují kompatibilitu s nabíječi zdrojové skříně RF13.1. Diagnostické obvody umožňují pomocí komunikace dvoudrátovou sběrnicí mezi zdrojovou skříní a nabíječem zobrazit nabíjecí parametry zdrojové skříně na displeji nabíječe.
POZNÁMKA Ve skříni je vestavěn kontrolní elektronický obvod stavu baterie. Test je vybavován tlačítkem a výsledek (stav baterie) je indikován. Skříň se mechanicky spojuje s napájeným přístrojem jedním rychloupínačem, přičemž se realizuje elektrické propojení pomocí robustních odpružených kontaktů. Skříň je vyrobena z odlitku ze slitiny Al. Konstrukce skříně je vodotěsná.
(7000.100.22)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
NABÍJEČE - MOBILNÍ (pro rádiový systém RF13)
NABÍJEČ MOBILNÍ NM13 POPIS Nabíječ je určen pro nabíjení jedné zdrojové skříně RF13.1 konstantním proudem. Nabíječ umožňuje nabíjení zdrojové skříně u mobilních prostředků s palubní sítí 12 V a 27 V. Při vnitřní teplotě zdrojové skříně 43 °C přejde nabíječ do režimu konzervačního nabíjení. TECHNICKÉ PARAMETRY Rozsah napájecích napětí.......................... 10 V až 33 V Nabíjecí proud..................................................... 400 mA Doba nabíjení........................................ (14 až 16) hodin Konzervační proud.......................................(30 ± 15) mA Rozsah pracovních teplot..................... -20 °C až +50 °C Rozsah teplot při nabíjení..................... -20 °C až +40 °C Rozměry................................. 192 mm x 68 mm x 81 mm [š x v x h] Hmotnost..........................................................max. 1 kg
POZNÁMKA Nabíječe se montují na vodorovnou nebo svislou podložku pomocí čtyř šroubů M4. Na palubní síť se připojí pomocí síťového kabelu ukončeného konektorem AUTO-JACK, který je součástí nabíječe. Zdrojová skříň je připevněna k nabíječi pomocí pákového uzávěru.
KOMPLETAČNÍ SEZNAM MOBILNÍHO NABÍJEČE NM13 (7004.000.01) • Nabíječ mobilní NM13................................. (7004.100.01) • Návod k obsluze NM13............................... (7004.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
RYCHLONABÍJEČ MOBILNÍ RM13 POPIS Pro rychlé nabití zdrojové skříně RF13.1 v mobilních prostředcích. Mechanická a klimatická odolnost umožňuje použití nabíječe ve všech typech vozidel s palubní sítí 27 V včetně obrněných s dělostřeleckou výzbrojí. TECHNICKÉ PARAMETRY Stejnosměrné napájecí napětí..................jmenovité 27 V minimální 18 V maximální 33 V Odběr proudu z palubní sítě 27 V.................. max. 6,3 A Doba nabíjení.....................................................60 minut Nabíjecí proud.............. 0,2 A až 6 A, řízeno procesorem podle nabíjecí charakteristiky Řízení nabíjení.............................. podle poklesu napětí, při zvýšení teploty baterie nad 45 oC a času 60 minut Rozsah nabíjecích teplot......................+10 °C až +40 °C Rozsah pracovních teplot..................... -20 °C až +50 °C Rozměry............................. 212 mm x 114 mm x105 mm [š x v x h] Hmotnost............................................................... 2,1 kg SLOŽENÍ SOUPRAVY RYCHLONABÍJEČE MOBILNÍHO RM13 (7014.000.01) • Rychlonabíječ mobilní RM13....................... (7014.100.01) • Kabel napájecí............................................. (1050.113.01) • Návod k obsluze RM13............................... (7014.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
POZNÁMKA Rychlonabíječ se přišroubuje k mobilnímu prostředku čtyřmi šrouby M5. K palubní síti mobilního prostředku se připojí napájecím kabelem (1050.113.01). Nabíjená zdrojová skříň se přichycuje k nabíječi pomocí pákového uzávěru.
G3-15
G3-16
PŘÍSLUŠENSTVÍ
NABÍJEČE - MOBILNÍ (pro rádiový systém RF13)
MOBILNÍ DOPLNĚK DM13 POPIS Pro mobilní soupravu RF1305 o výstupním výkonu 5 W. Doplněk se vkládá mezi radiostanici RF13 a zdrojovou skříň. K palubní síti se připojuje kabelem napájecím (1050.101.01). TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí • z palubní sítě vozidla 12 V, 27 V • ze zdrojové skříně RF13.1 (7000.100.01) Mezní napájecí napětí.......10 V až 33 V stejnosměrných Výstupní napětí...................................11,9 V až 15 V/2 A pro napájení radiostanice Výstupní výkon nf zesilovače.............................. 1 W/6 W Nabíjecí proud.....................................konst. proud 0,4 A pro nabíjení zdrojových skříní RF13.1, automatický přechod na konzervační nabíjení při vnitřní teplotě zdrojové skříně 43 °C Konzervační proud................................................. 30 mA Rozsah prac. teplot............................... -30 °C až +60 °C Rozměry................................197 mm x 96 mm x 81 mm [š x v x h] Hmotnost............................................................... 1,5 kg
POZNÁMKA Doplněk lze používat jako samostatný napáječ radiostanice z palubní sítě vozidla a jako nabíječ zdrojové skříně. Po nabití zdrojové skříně je zajištěno automatické přepnutí na
SLOŽENÍ SOUPRAVY MOBILNÍHO DOPLŇKU DM13 (7005.000.11) • Mobilní doplněk DM13................................. (7005.100.01) • Kabel napájecí............................................. (1050.101.01) • Návod k obsluze DM13............................... (7005.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
konzervační dobíjení. Po odpojení palubní sítě lze soupravu použít jako přenosnou, napájenou ze zdrojové skříně RF13.1. Doplněk má reproduktor pro hlasitý odposlech přijímaných zpráv.
PŘÍSLUŠENSTVÍ
NABÍJEČE - STACIONÁRNÍ (pro rádiový systém RF13)
RYCHLONABÍJEČ RN13.1 POPIS Pro rychlé nabití max. dvou zdrojových skříní RF13.1. Současně je možno kontrolovat další zdrojové skříně. TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí.................................síťové 230 V/50 Hz Doba nabíjení.....................................................60 minut Nabíjecí proud............................................. 0,2 A až 6 A, řízeno procesorem podle nabíjecí charakteristiky Řízení nabíjení.............................. podle poklesu napětí, teploty baterie max. 45 °C a času 60 minut Kontrola zdrojové skříně....................... - měřením napětí skříně naprázdno - měřením napětí při zatěži 4 A po stisknutí tlačítka TEST Rozsah voltmetru.......................................... 0 V až 15 V Krytí......................................................................... IP 30 Rozsah prac. teplot............................... -20 °C až +50 °C Rozměry............................ 340 mm x 180 mm x 286 mm [š x v x h] Hmotnost..............................................................10,5 kg
KOMPLETAČNÍ SEZNAM RYCHLONABÍJEČE RN13.1 (7001.000.11) • Rychlonabíječ RN13.1................................. (7001.100.11) • Návod k obsluze RN13.1............................. (7001.010.11) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
POZNÁMKA Nabíjené zdrojové skříně jsou pevně přichyceny k nabíječi pomocí pákových uzávěrů. Nabíječ lze přenášet i s nabíjenými zdrojovými skříněmi.
NABÍJEČ STANDARDNÍ NS13 POPIS Pro nabíjení až šesti zdrojových skříní RF13.1 současně. Při vnitřní teplotě zdrojové skříně 43 °C přejde nabíječ do režimu konzervačního nabíjení. TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí.................................síťové 230 V/50 Hz Doba nabíjení........................................ (14 až 16) hodin Nabíjecí proud..................................................... 400 mA Konzervační proud................................................. 30 mA Krytí......................................................................... IP 30 Rozsah prac. teplot............................... -20 °C až +50 °C Rozměry............................225 mm x 250 mm x 315 mm [š x v x h] Hmotnost............................................................... 5,5 kg KOMPLETAČNÍ SEZNAM STANDARDNÍHO NABÍJEČE NS13 (7003.000.01) • Nabíječ standardní NS13............................. (7003.100.01) • Flexošňůra EURO........................................ (5067040106) • Návod k obsluze NS13................................ (7003.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Tester zdrojových skříní ZB13 (7009.000.01) POZNÁMKA Nabíjené zdrojové skříně jsou pevně přichyceny na bocích standardního nabíječe pákovými uzávěry. Nabíječ lze tedy přenášet s přichycenými zdrojovými skříněmi.
G3-17
G3-18
PŘÍSLUŠENSTVÍ
NABÍJEČE - STACIONÁRNÍ (pro rádiový systém RF13)
NABÍJEČ UNIVERZÁLNÍ NU13 POPIS Nabíječ je určen pro nabíjení, nabíjení s předvybitím, vybíjení, měření kapacity a testování jedné až osmi zdrojových skříní RF13.1 (NiCd) a RF13.13 (LiIon) radiostanice RF13. TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí síťové .................. (90 až 264) V, 50 Hz Odběr proudu ze sítě ..................................... max. 10 A Odběr proudu naprázdno ............................... max. 0,5 A Doba standardního nabíjení............ 14 hodin až 15 hodin pro RF13.1 Doba rychlonabíjení ........................60 minut pro RF13.1 Doba nabíjení......................... max. 7 hodin pro RF13.13 Testování zdrojových skříní • testovací proud ....................................................... 2 A Krytí ........................................................................ IP 30 Rozsah teplot zdrojových skříní RF13.1 pro rychlonabíjení................... +10 ºC až +43 ºC Rozsah teplot zdrojových skříní RF13.13 pro nabíjení............................... 0 ºC až +50 ºC Rozměry ...........................430 mm x 250 mm x 255 mm [š x v x h] Hmotnost ............................................................... 10 kg
POZNÁMKA V každé z osmi nabíjecích pozic je umožněno, nezávisle na ostatních pozicích, provádění jedné ze čtyř funkcí, volitelných přepínačem funkcí. Po navolení některé funkce a připnutí zdrojové skříně k nabíjecí pozici probíhá automaticky navolená funkce.
SLOŽENÍ SOUPRAVY NABÍJEČE UNIVERZÁLNÍHO NU13 (7024.000.01) • Nabíječ univerzální NU13............................ (7024.100.01) • Flexošňůra EURO........................................ (5067040106) • Pojistky náhradní......................................... (7030.500.01)
• Návod k obsluze NU13................................ (7024.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
NABÍJEČ KONZERVAČNÍ NK13 POPIS K eliminaci samovybíjecího proudu NiCd akumulátorových baterií ve zdrojových skříních RF13.1 během skladování. TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí.................................síťové 230 V/50 Hz Doba nabíjení................................................ neomezena Nabíjecí proud....................................................... 30 mA Řízení nabíjení........................ konstantní nabíjecí proud Krytí......................................................................... IP 30 Rozsah pracovních teplot..................... -20 °C až +50 °C Rozměry..............................340 mm x 95 mm x 255 mm [š x v x h] Hmotnost.................................................................. 4 kg POZNÁMKA Nabíjené zdrojové skříně jsou umístěny v blízkosti konzervačního nabíječe. S nabíječem jsou propojeny kabelem (7002.900.01). Současně lze z jednoho konzervačního nabíječe dobíjet max. 30 zdrojových skříní.
SLOŽENÍ SOUPRAVY KONZERVAČNÍHO NABÍJEČE NK13 (7002.000.01) • Nabíječ konzervační NK13.......................... (7002.100.01) • Kabel přípojný..................................(7002.900.01) - 30 ks • Návod k obsluze NK13................................ (7002.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021) ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Adaptér pro konzervační nabíjení NK1301.... (7002.900.10) • Tester zdrojových skříní ZB13..................... (7009.100.01)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
NABÍJEČE - STACIONÁRNÍ (pro rádiový systém RF13)
MALÝ SÍŤOVÝ NABÍJEČ NJ13 POPIS
TECHNICKÉ PARAMETRY
Malý síťový nabíječ slouží k vybíjení a zrychlenému nabíjení jedné zdrojové skříně RF13.1 (NiCd).
Napájecí napětí............................síťové 100 V až 240 V Odběr proudu ze sítě • při napájecím napětí 100 V...................... max. 300 mA • při napájecím napětí 240 V...................... max. 200 mA Nabíjecí proud......................................(1 200 ± 200) mA Vybíjecí proud............................................(250 ± 50) mA Ukončení nabíjení................. při poklesu napětí nabíjené zdrojové skříně Rozsah pracovních teplot.................... +10 °C až +40 °C Rozměry................................85 mm x 65 mm x 155 mm [š x v x h] Hmotnost..............................................................0,65 kg KOMPLETAČNÍ SEZNAM SÍŤOVÉHO NABÍJEČE NJ13 (7025.000.01) • Malý síťový nabíječ NJ13........................... (7025.100.01) • Návod k obsluze NJ13................................. (7025.010.01) • Záznamník.................................................. (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
MALÝ SÍŤOVÝ NABÍJEČ NJ13.1 POPIS Malý síťový nabíječ slouží k nabíjení jedné zdrojové skříně RF13.13 (LiIon). TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí............................síťové 100 V až 240 V Odběr proudu ze sítě • při napájecím napětí 100 V...................... max. 400 mA • při napájecím napětí 240 V...................... max. 200 mA Nabíjecí proud...........................................max. 2500 mA Ukončení nabíjení • při dosažení nabíjecího proudu............. 0 mA až 50 mA • po uplynutí času........................................max. 22 hod. Rozsah pracovních teplot při nabíjení..... 0 °C až +35 °C Rozměry................................85 mm x 65 mm x 155 mm [š x v x h] Hmotnost (včetně síťové šňůry)............................. 0,7 kg SLOŽENÍ SOUPRAVY SÍŤOVÉHO NABÍJEČE NJ13.1 (7025.000.11) • Malý síťový nabíječ NJ13.1......................... (7025.100.11) • Návod k obsluze NJ13.1.............................. (7025.010.11) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
G3-19
G3-20
PŘÍSLUŠENSTVÍ
SÍŤOVÉ ZDROJE (pro rádiový systém RF13)
SÍŤOVÝ ZDROJ SZ13.1 POPIS Síťový zdroj SZ13.1 je určen k napájení mobilní soupravy RF1325 nebo RF1350 a současně k napájení jiného zařízení se jmenovitým napájecím napětím 27 V s odběrem do 2 A (například nabíječe mobilní soupravy NM13). Lze jej použít i pro napájení jiných zařízení o jmenovitém napětí 27 V až do zatížení 10 A. TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí.................................síťové 230 V/50 Hz Odběr proudu ze sítě - při zátěži 10 A................................................. max. 2 A - naprázdno.................................................... max. 0,7 A Jmenovité výstupní napětí........................................ 27 V Maximální výstupní proud - přes připojovací kabel ........................................... 10 A - přes autokonektor..................................................... 2 A Mezní napětí naprázdno........................................... 32 V Minimální napětí při maximálním výstupním proudu..................................................... 18 V Minimální napětí při minimálním napětí napájecí sítě............................................................. 18 V Zvlnění výstupního napětí - při zátěži 5 A.............................................. max. 20 mV - při zátěži 10 A.......................................... max. 200 mV Krytí......................................................................... IP 30
Rozsah pracovních teplot..................... -20 °C až +50 °C Rozsah skladovacích teplot.................. -30 °C až +60 °C Rozměry............................304 mm x 251 mm x 170 mm [š x v x h] Hmotnost..................................................... max. 10,5 kg SLOŽENÍ SOUPRAVY SÍŤOVÉHO ZDROJE SZ13.1 (7011.000.01) • Síťový zdroj SZ13.1..................................... (7011.100.01) • Flexošňůra EURO........................................ (5067040106) • Návod k obsluze SZ13.1............................. (7011.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
SÍŤOVÝ ZDROJ SZ13.2 POPIS Síťový zdroj SZ13.2 je určen k napájení jedné VKV radiostanice RF13 ze síťového napětí. Síťový zdroj SZ13.2 se skládá ze síťového adaptéru AC/DC a adaptéru pro připojení radiostanice. TECHNICKÉ PARAMETRY Vstupní síťové napětí......... (90 až 264) V, (47 až 63) Hz Výstupní stejnosměrné napětí.................................. 12 V Maximální výstupní proud...................................... 1,67 A Délka přívodního síťového kabelu.................. min. 1,6 m Rozsah pracovních teplot........................... (0 až +40) °C Rozměry síťového adaptéru AC/DC.....................65 mm x 77 mm x 100 mm [š x v x h] Rozměry adaptéru.................82 mm x 42 mm x 202 mm [š x v x h] Hmotnost adaptéru AC/DC............................max. 0,3 kg
KOMPLETAČNÍ SEZNAM SÍŤOVÉHO ZDROJE SZ13.2 (7026.000.01) • Síťový zdroj SZ13.2..................................... (7026.100.01) • Návod k obsluze SZ13.2............................. (7026.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Zdrojové skříně, napájecí zdroje, nabíječe pro rádiový systém PR20
G4-21
G4-22
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ZDROJOVÉ SKŘÍNĚ (pro rádiový systém PR20)
ZDROJOVÁ SKŘÍŇ BP200
(7040.100.01)
POPIS Zdrojová skříň BP200 je určena pro napájení osobní radiostanice PR20. Bajonetový uzávěr zajišťuje rychlou výměnu zdrojové skříně. Zdrojová skříň obsahuje paralelní kombinaci dvou LiIon článků, ochranné a komunikační obvody. Čárkový displej informuje uživatele o stupni nabití. Pro nabíjení zdrojové skříně je určen nabíječ stacionární SC200 a nabíječ mobilní MC200. TECHNICKÉ PARAMETRY Jmenovité napětí..................................................... 3,7 V Kapacita................................................................. 4,2 Ah Maximální zatěžovací proud....................................... 1 A Doba nabíjení (nabíječe SC200, MC200)....................... max. 360 minut Komunikace..............................................................HDQ Krytí................................................ vodotěsné provedení Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +50 °C Rozměry..................................78 mm x 63 mm x 27 mm [š x v x h] Hmotnost..............................................................0,22 kg
ZDROJOVÁ SKŘÍŇ PP200 POPIS Zdrojová skříň PP200 je určena pro napájení osobní radiostanice PR20. Má shodný bajonetový uzávěr jako zdrojová skříň BP200. Ve skříni je prostor pro vložení tří AA bateriových článků. Do této zdrojové skříně je možné použít všechny typy bateriových článků rozměru AA (primární, NiCd, NiMH…). TECHNICKÉ PARAMETRY Rozměry..................................78 mm x 71 mm x 27 mm [š x v x h] Hmotnost (bez článků)..........................................0,15 kg
(7041.100.01)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
NABÍJEČE (pro rádiový systém PR20)
NABÍJEČ MOBILNÍ MC200 POPIS Mobilní nabíječ MC200 je určen pro nabíjení maximálně šesti zdrojových skříní BP200 v mobilních prostředcích s napětím palubní sítě 12 V nebo 27 V. TECHNICKÉ PARAMETRY Jmenovité stejnosměrné napájecí napětí... 12 V nebo 27 V Mezní napájecí napětí..................................(10 až 33) V Odběr proudu z palubní sítě.............................. max. 7 A Odběr proudu v režimu POWER-OFF............ max. 1 mA Počet připojitelných zdrojových skříní.................... 1 až 6 Nabíjecí napětí......................................... 4,2 V až 4,4 V (podle hodnoty naprogramované ve zdrojové skříni) Nabíjecí proud........................................... 0,2 A až 2,1 A (podle hodnoty naprogramované ve zdrojové skříni) Ukončení nabíjení • při dosažení času 360 minut • při poklesu nabíjecího proudu pod hodnotu naprogramovanou v paměti zdrojové skříně BP200 Rozsah teplot zdrojových skříní BP200 pro spuštění nabíjení: od............................................................................. 0 °C do .............................hodnoty naprogramované v paměti zdrojové skříně BP200
Rozsah pracovních teplot nabíječe....... -30 °C až +50 °C Rozměry .............................245 mm x 50 mm x 135 mm [š x v x h] Hmotnost............................................................... 1,2 kg SLOŽENÍ SOUPRAVY NABÍJEČE MOBILNÍHO MC200 (7033.000.01) • Nabíječ mobilní MC200............................... (7033.100.01) • Kabel napájecí............................................. (1050.125.01) • Návod k obsluze MC200.............................. (7033.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
NABÍJEČ STACIONÁRNÍ SC200 POPIS Nabíječ je určen pro nabíjení a vybíjení maximálně osmi zdrojových skříní typu BP200 používaných v osobní radiostanici PR20. TECHNICKÉ PARAMETRY Počet připojitelných zdrojových skříní.................... 1 až 8 Napájecí napětí............... síťové (100 až 240) V ± 10 %/ (50 až 60) Hz ± 5 % Odběr proudu ze sítě...................................... max. 1,5 A Odběr proudu naprázdno................................ max. 0,2 A Nabíjecí napětí......................................... 4,2 V až 4,4 V (podle hodnoty naprogramované ve zdrojové skříni) Nabíjecí proud........................................... 0,2 A až 2,1 A (podle hodnoty naprogramované ve zdrojové skříni) Vybíjecí proud.......................................................... 0,4 A Ukončení nabíjení • při dosažení času 360 minut • při poklesu nabíjecího proudu pod hodnotu naprogramovanou v paměti zdrojové skříně BP200 Jištění..........................tavná pojistka 2 x T 3,15 A/250 V Rozsah pracovních teplot nabíječe..........(-20 až +50) °C Rozsah teplot zdrojových skříní pro nabíjení............................ 0 °C až maximální teplota naprogramovaná ve zdrojové skříni Vnější rozměry nabíječe....330 mm x 120 mm x 180 mm [š x v x h]
Hmotnost..........................................................max. 3 kg Krytí..........................................IP 30 dle ČSN EN 60529 Elektrická pevnost................................................ 1500 V Třída elektrického spotřebiče.......................................... I SLOŽENÍ SOUPRAVY NABÍJEČE STACIONÁRNÍHO SC200 (7032.000.01) • Nabíječ stacionární SC200.......................... (7032.100.01) • Flexošňůra EURO........................................ (5067040106) • Náhradní pojistky T 3,15A/250 V.......(7027.500.01) - 2 ks • Návod k obsluze SC200.............................. (7032.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
G4-23
G4-24
PŘÍSLUŠENSTVÍ
NABÍJEČE (pro rádiový systém PR20)
MALÝ SÍŤOVÝ NABÍJEČ PC200 POPIS Malý síťový nabíječ slouží k nabíjení jedné zdrojové skříně BP200. TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí.... síťové 90 V až 264 V/50 Hz až 60 Hz Spotřeba proudu při nabíjení Střídavé napájecí napětí 90 V............................................................ max. 300 mA 264 V.......................................................... max. 100 mA Nabíjecí proud...........................................max. 1500 mA Nabíjecí napětí............................................. max. 4,25 V Doba nabíjení................................................max. 8 hod. Počet připojených zdrojových skříní..........................1 ks Rozsah provozních teplot při nabíjení..... 0 °C až +43 °C Ukončení nabíjení při poklesu nabíjecího proudu pod................................ max. 125 mA Zástavbové rozměry nabíječe Síťová část................... max. 50 mm x 110 mm x 81 mm [š x v x h] Nabíjecí pozice............... max. 27 mm x 77 mm x 19 mm [š x v x h] Hmotnost (včetně síťové šňůry).....................max. 0,3 kg
KOMPLETAČNÍ SEZNAM MALÉHO SÍŤOVÉHO NABÍJEČE PC200 (7035.000.01) • Malý síťový nabíječ PC200.......................... (7035.100.01) • Návod k obsluze PC200.............................. (7035.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
G5-25
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Antény a stožáry
G5-26
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ANTÉNY - PŘENOSNÉ (pro rádiové systémy RF20, RF13)
ANTÉNA PÁSKOVÁ 0,5 m AS1301
(2038.100.01)
POPIS Pro komunikaci mezi radiostanicemi RF1302E, RF1302 nebo RF1301 na krátké vzdálenosti. Tuto anténu je možné také použít pro radiostanici RF13. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah........................... 25 MHz až 146 MHz Impedance............................................................... 50 W PSV.......................................................................max. 6 Výkonová zatížitelnost..........................................do 5 W Vyzařovací diagram.......................................všesměrový Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C
POZNÁMKA Vlastní anténa je tvořena pružným ocelovým páskem potaženým plastovou hadicí. Ocelový pásek umožňuje ohýbání antény v libovolném místě, minimální poloměr ohybu je 1 cm.
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
Elektrické připojení antény k radiostanici je BNC konektorem a mechanickou pevnost zajišťuje na stanici šroubení a na anténě převlečná matice. Tento osvědčený způsob zabezpečuje vysokou mechanickou odolnost při pohybu v terénu a případných pádech stanice.
• Prut anténní 0,47 m..................................... (6000001302)
Konstrukce antény umožňuje její složení na délku 0,25 m.
Délka prutu........................................................... 0,45 m Hmotnost..............................................................0,12 kg
(2037.100.01)
ANTÉNA PÁSKOVÁ 1,1 m AL1301 POPIS Pro komunikaci mezi radiostanicemi RF1302E, RF1302 nebo RF1301. Tuto anténu je možné také použít pro radiostanici RF13. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah...........................25 MHz až 146 MHz Impedance............................................................... 50 W PSV.......................................................................max. 6 Výkonová zatížitelnost..........................................do 5 W Vyzařovací diagram.......................................všesměrový Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C
POZNÁMKA Vlastní anténa je tvořena pružným ocelovým páskem potaženým plastovou hadicí. Ocelový pásek umožňuje ohýbání antény v libovolném místě, minimální poloměr ohybu je 1 cm.
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
Elektrické připojení antény k radiostanici je BNC konektorem. Mechanickou pevnost zajišťuje na stan ic i šroub en í a na anténě převlečná matice. Tento osvědčený způsob zabezpečuje vysokou mechanickou odolnost při pohybu v terénu a případných pádech stanice.
• Prut anténní 1,05 m..................................... (6000001303)
Konstrukce antény umožňuje její složení na délku 0,25 m.
Délka prutu........................................................... 1,05 m Hmotnost..............................................................0,19 kg
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ANTÉNY - PŘENOSNÉ (pro rádiové systémy RF20, RF13)
ANTÉNA PÁSKOVÁ 1,5 m AL13
(2039.100.01)
POPIS Pro základní kompletaci VKV radiostanice RF13. Anténa je ekvivalentní náhradou za anténu prutovou 1,5 m RF13.6. Tuto anténu je možné také použít pro radiostanici RF1302E, RF1302 nebo RF1301. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah ............................ 30 MHz až 88 MHz Impedance .............................................................. 50 W PSV ......................................................................max. 6 Výkonová zatížitelnost .........................................do 5 W Vyzařovací diagram ......................................všesměrový Rozsah pracovních teplot ................... –30 °C až +60 °C Délka páskového zářiče ...................................... 1,32 m Hmotnost (včetně přizpůsobení) ........................... 0,4 kg POZNÁMKA Vlastní anténa je tvořena ze dvou samostatných částí – anténního přizpůsobení a anténního zářiče. Anténní přizpůsobení je ve spodní části opatřeno příslušným konektorem s převlečnou maticí. Na horní části přizpůsobení je husí krk se závitovou vložkou. Anténní zářič je zhotoven z pružného ocelového pásku potaženého plastovou hadicí. Ocelový pásek umožňuje ohýbání antény v libovolném místě, mini-
ANTÉNA PRUTOVÁ 2 m AL13.1
mální poloměr ohybu je 1 cm. Spodní část zářiče je ukončena šroubením pro mechanické spojení s anténním přizpůsobením. Připojení antény k radiostanici BNC konektorem s převlečnou maticí zabezpečuje kvalitní mechanické a elektrické propojení. Tento osvědčený způsob spojení a také konstrukce zářiče se vyznačují vysokou mechanickou odolností při pohybu v členitém či zalesněném terénu a nebo při případných pádech stanice. Konstrukce antény umožňuje složení na délku 0,3 m a tím i snadné uložení do brašen. ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Prut anténní 1,30 m plochý......................... (6000001304)
(2039.100.02)
POPIS Anténa může být použita v základní kompletaci soupravy VKV radiostanice RF13 místo antény AL13. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah............................. 30 MHz až 88 MHz Impedance............................................................... 50 W PSV.......................................................................max. 3 Výkonová zatížitelnost............................................... 5 W Vyzařovací diagram.......................................všesměrový Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C Délka prutu........................................................... 1,85 m Hmotnost (včetně přizpůsobení)...........................0,55 kg POZNÁMKA Vlastní anténa je tvořena ze dvou samostatných částí – anténního přizpůsobení a anténního zářiče s husím krkem. Anténní přizpůsobení je ve spodní části opatřeno BNC
konektorem s převlečnou maticí. Na horní část přizpůsobení je přišroubován husí krk s anténním zářičem. Anténní zářič je složen z navzájem spojených tenkostěnných ocelových trubek. Husí krk zabezpečuje vhodné odklonění antény.
G5-27
G5-28
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ANTÉNY - PŘENOSNÉ (pro radiostanici RF23)
ANTÉNA PÁSKOVÁ 1,1 m POPIS Širokopásmová anténa, určená pro přenosné a ruční radiostanice opatřené standardním konektorem TNC. Používá se pro spojení v taktické pásmu VKV bez jakékoli potřeby dalšího dolaďování. Anténa sestává ze zářiče a anténního přizpůsobení. Anténní zářič je zhotoven z ocelových pásků, které jsou ve čtyřech místech pružně spojeny, tak, aby bylo možno žářič snadno ohýbat. Na horním konci zářiče je plastová krytka, v dolní části je zářič pevně spojen s ohebnou částí, která zabezpečuje snadné nasměrování zářiče do vertikální polohy. Druhý konec ohebné části je pevně spojen s anténním přizpůsobením, v němž je vestavěn impedanční transformátor. Ve spodní části anténního přizpůsobení je TNC konektor s kolíkem pro připojení k radiostanici.
(2036.100.42) TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah se zaručenými parametry........................................ 30 MHz až 108 MHz Rozšířený kmitočtový rozsah........... 25 MHz až 146 MHz Impedance............................................................... 50 Ω Polarizace.......................................................... vertikální Vyzařovací diagram.......................................všesměrový Zisk.......................................................-12 dBi až +5 dBi PSV.......................................................................max. 3 Délka antény.................................................max. 1,15 m Hmotnost..................................................... max. 0,27 kg
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ANTÉNY - PŘENOSNÉ (pro rádiový systém R150M)
PRUTOVÁ KV ANTÉNA HV3007 POPIS Skládací prutová anténa ze soupravy přenosné radiostanice R150MP pro spojení v pásmu krátkých vln. Anténa je určena pro spojení na kratší a střední vzdálenosti. Konstrukce antény, zhotovená z 11 sklolaminátových elementů, se vyznačuje nízkou hmotností. Pružina umístěná ve spodní části antény zabezpečuje její flexibilitu, zejména při průchodu zalesněným terénem. Přizpůsobení antény je prováděno automaticky prostřednictvím vestavěné anténní ladicí jednotky radiostanice.
(2036.100.21) TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah............................1,5 MHz až 30 MHz Maximální výkonové zatížení.................... 50 W PEP/CW Jmenovitá impedance.............................................. 50 W PSV.......................................................................max. 4 Délka antény................................... 3,5 m včetně pružiny Hmotnost antény...............................................max. 1 kg Rozsah pracovních teplot..................... -55 °C až +71 °C Zajištění antény......pomocí šroubovací převlečné matice
PÁSKOVÁ VKV ANTÉNA HV3004 POPIS Pásková anténa ze soupravy přenosné radiostanice R150MP pro spojení v pásmu velmi krátkých vln. Anténa je zhotovena z ocelového pásku uzavřeného do pryžového krytu. Anténa je opatřena ve spodní části husím krkem, který zajišťuje nastavení antény do požadované polohy. Provedení antény umožňuje její snadné uložení v brašně a rychlé vzpřímení zářiče antény.
(2036.100.25) TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah.............................25 MHz až 88 MHz s provozním použitím do 108 MHz Maximální výkonové zatížení............................ 25 W CW Jmenovitá impedance.............................................. 50 W PSV....................................................................max. 3,5 Délka antény.......................... 1,67 m včetně husího krku Vyzařovací diagram...................... vertikální, všesměrový Zisk antény............................................. -7 dBi až -2 dBi Hmotnost antény..........................................max. 0,74 kg Rozsah pracovních teplot..................... -40 °C až +70 °C Zajištění antény......pomocí šroubovací převlečné matice
G5-29
G5-30
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ANTÉNY - VOZIDLOVÉ (pro rádiový systém PR20)
ANTÉNA VOZIDLOVÁ 2,4 GHz
(2036.100.33)
POPIS Odolná malá anténa určená pro vozidla, včetně pásových. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah..................... 2400 MHz až 2490 MHz Zisk........................................................................ +2 dBi Polarizace.......................................................... vertikální Vyzařovací diagram.......................................všesměrový Maximální budicí výkon............................................. 5 W Vstupní impedance.................................................. 50 W PSV......................................................................... < 1,5 Konektor..................................................... SMA (female)
Rozměry..................................56 mm x 65 mm x 90 mm Hmotnost............................................................0,095 kg Rozsah pracovních teplot..................... -55 °C až +71 °C Způsob montáže...........................................4 šrouby M5 na kružnici 57,5 mm
ANTÉNA VOZIDLOVÁ 2,4 GHz 0,8 m POPIS Anténa je určena pro pevnou instalaci na všechny typy kolových a pásových mobilních prostředků. Vyznačuje se všesměrovým vyzařovacím diagramem, vertikální polarizací a vysokou účinností vyzařování. Konstrukce - fázované λ/2 elementy v kolineárním uspořádání. Zářič je zcela zapouzdřen v laminátu z epoxidu a skelných vláken. Kovové součásti jsou z mědi a nerezu. Anténu se doporučuje používat pro soupravy vozidlových radiostanic PR20V. Tuto anténu lze rovněž použít k jednotce bezdrátového rozhraní VICM120, připojené ke komunikačnímu systému VICM200/100. Anténa sestává z paty antény a anténního zářiče. Pata antény je opatřena pryžovou krytkou závitu pro anténní zářič. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah..................... 2400 MHz až 2480 MHz PSV.......................................................................max. 2 Polarizace.......................................................... vertikální Vyzařovací diagram.......................................všesměrový Jmenovitá impedance.............................................. 50 W Výkonové zatížení............................................ max. 5 W Zisk................................................................... typ. 8 dBi Výška antény.......................................................... 0,8 m Maximální hmotnost............................................... 3,4 kg Konektor..........................................................N (female) Délka zářiče............................................................ 0,6 m Výška paty antény...................... 245 mm (včetně krytky) Rozsah provozních teplot..................... -55 °C až +70 °C Povrchová úprava.................................polyuretanový lak Barevné provedení..................................... olivová barva Způsob montáže Standard NATO............................... 3 nebo 6 šroubů M6 na kružnici 111 mm
(2036.100.31)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ANTÉNY - VOZIDLOVÉ (pro rádiový systém PR20)
ANTÉNA VOZIDLOVÁ DVOJITÁ 2,4 GHz 0,9 m POPIS Anténa je určena pro pevnou instalaci na všechny typy kolových a pásových mobilních prostředků. Vyznačuje se všesměrovým vyzařovacím diagramem, vertikální polarizací a vysokou účinností vyzařování. Konstrukce - dva středem napájené koaxiální dipóly. Zářiče uvnitř trubice ze skelných vláken jsou zcela zapouzdřeny v polyuretanové pěně. Anténu se doporučuje používat pro soupravy vozidlových radiostanic PR20V. Tuto anténu lze rovněž použít k jednotce bezdrátového rozhraní VICM120, připojené ke komunikačnímu systému VICM200/100. Anténa sestává z paty antény a anténního zářiče. Pata antény je opatřena pryžovou krytkou závitu pro anténní zářič. S výhodou lze anténu použít v situaci, kdy na vozidle není dostatek vhodného místa pro instalaci dvou samostatných antén, které jsou pro diverzitní přenos systémem PR20 vyžadovány. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah..................... 2400 MHz až 2480 MHz PSV....................................................................max. 1,8 Vyzařovací diagram • horizontální rovina.......................................všesměrový • vertikální rovina.............................................. jako dipól Jmenovitá impedance.............................................. 50 W Výkonové zatížení.......................................... max. 20 W Zisk................................................................... typ. 0 dBi Výška antény.......................................................... 0,9 m Maximální hmotnost.................................................. 3 kg Konektor............................................... 2 x SMA (female) Délka zářiče........................................................ 0,705 m Výška paty antény...................... 255 mm (včetně krytky) Rozsah provozních teplot..................... -55 °C až +71 °C Povrchová úprava.................................polyuretanový lak Barevné provedení..................................... olivová barva Způsob montáže Standard NATO............................... 3 nebo 6 šroubů M6 na kružnici 111 mm
(2036.100.32)
G5-31
G5-32
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ANTÉNY - VOZIDLOVÉ (KV)
ANTÉNA MOBILNÍ KV 5 m POPIS Anténa sestává ze dvou základních částí a to anténního dílu a zářiče. Anténní díl je zhotoven z kompozitního materiálu. Na horní části je soudkovitá pružina ukončená čepem se závitem pro přišroubování anténního zářiče. Ve spodní části anténního dílu je montážní svorka pro připojení anténního napáječe – vodič spojující anténní ladící jednotku AT3150 s anténou. Anténa se instaluje ke karoserii vozidla standardní montáží – pomocí šesti šroubů M6. Anténním zářičem je prut sešroubovaný ze čtyř samostatných dílů spodního dílu, dvou identických středních dílů a horního dílu. Celková výška antény od montážní plochy je 4732 mm.
(2036.100.37) TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah...............................2 MHz až 30 MHz Vyzařovací diagram.......................................všesměrový Polarizace.......................................................... vertikální Výkonové zatížení........................................ max. 400 W Jmenovitá impedance.............................................. 50 W (s anténní jednotkou AT3150) Celková hmotnost antény..............................max. 4,5 kg Výška antény.......... max. 5 m (při použití 4 sekcí zářiče) max. 2,6 m (při použití 2 sekcí zářiče) Typ připojovacího konektoru.................... závitová svorka Rozsah pracovních teplot..................... -55 °C až +71 °C Způsob montáže standard NATO ............................... 3 nebo 6 šroubů M6 na kružnici 111 mm
PŘÍSLUŠENSTVÍ ANTÉNA VOZIDLOVÁ VKV 1,88 m
ANTÉNY - VOZIDLOVÉ (VKV) (2036.100.40)
POPIS Je určena pro pevnou montáž na vozidla s kovovou karoserií. Charakteristickým rysem antény je velmi úzký profil anténního zářiče, což maskuje přítomnost spojovacího prostředku na vozidle. Její použití je pro všechny mobilní soupravy radiostanic řady RF13 a radiostanic RF13250. Anténní zářič není opatřen sklolaminátovou vrstvou, anténní díl umožňuje standardní montáž pomocí 6 nebo 4 šroubů ke karoserii vozidla. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah........................... 30 MHz až 108 MHz Jmenovitá impedance.............................................. 50 W PSV....................................................................max. 3,5 Výkonové zatížení................................. max. 75 W (CW) Vyzařovací diagram.......................................všesměrový Polarizace.......................................................... vertikální Typ připojovacího konektoru...................... BNC (dutinka) Celková hmotnost..................................................... 2 kg Celková délka antény........................................... 1,88 m Výška anténního dílu.......................................... 214 mm Povrchová úprava........................epoxidový práškový lak Barevné provedení..................................... olivová barva Rozsah pracovních teplot..................... -55 °C až +71 °C
ANTÉNA VOZIDLOVÁ VKV 2,6 m
(2036.100.23, 2036.100.24)
POPIS Anténa je určena pro pevnou instalaci na všechny typy kolových a pásových mobilních prostředků. Vyznačuje se všesměrovým vyzařovacím diagramem s vertikální polarizací. Anténu se doporučuje používat pro všechny soupravy mobilních radiostanic systému RF13, radiostanic R150M1 pro spojení v pásmu VKV a radiostanic RF13250 pro pásmo (30–108) MHz, tj. v pásmu VKV I. Anténa sestává z paty antény a anténního zářiče rozebíratelného na dvě části. Vyzařovací vlastnosti a mechanická konstrukce umožňují tuto anténu použít jako přímou náhradu za předchozí typy antén 2036.100.06 resp. 2036.100.17. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah........................... 30 MHz až 108 MHz PSV....................................................................max. 3,5 Jmenovitá impedance.............................................. 50 W Výkonové zatížení........................................ max. 100 W Zisk.........................................................-4 dBi až +1 dBi Výška antény.......................................................... 2,6 m Maximální hmotnost............................................... 2,7 kg Konektor..................................................... BNC (female) Délka složeného zářiče......................................... 1,27 m Výška anténního dílu.......................................... 272 mm Rozsah provozních teplot..................... -55 °C až +55 °C Povrchová úprava.................................polyuretanový lak Barevné provedení..................................... olivová barva Způsob montáže Standard UK/NATO.......................... 3 nebo 6 šroubů M6 na kružnici 111 mm Standard US............... 4 šrouby M10 na kružnici 115 mm
POZNÁMKA Montáž podle standardu UK/NATO u provedení 2036.100.23. Montáž podle standardu US u provedení 2036.100.24.
G5-33
G5-34
PŘÍSLUŠENSTVÍ ANTÉNA VOZIDLOVÁ VKV/UKV 1,3 m
ANTÉNY - VOZIDLOVÉ (UKV) (2036.100.34)
POPIS Anténa je určena pro pevnou instalaci na všechny typy kolových a pásových mobilních prostředků. Vyznačuje se všesměrovým vyzařovacím diagramem s vertikální polarizací. Anténu se doporučuje používat pro soupravy mobilních radiostanic R150M1 pro pásmo VKV/UKV (108–512) MHz. Tuto anténu lze rovněž použít pro radiostanici RF13250 v pásmu (108–146) MHz, tj. v pásmu VKV II. Anténa sestává z paty antény a anténního zářiče. Pata antény je opatřena pryžovou krytkou závitu pro anténní zářič. Anténa uvnitř je konstruována jako do středu napájený dipól, což zajišťuje stabilní parametry nezávisle na kvalitě protiváhy, která může být především u mobilních prostředků menších rozměrů problematická. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah......................... 100 MHz až 512 MHz PSV....................................................................max. 3,5 Jmenovitá impedance.............................................. 50 W Výkonové zatížení.......................................... max. 50 W Zisk vůči............................................-4,5 dBi až -0,5 dBi Výška antény.......................................................... 1,3 m Maximální hmotnost..............................................3,65 kg Konektor..................................................... BNC (female) Délka zářiče.......................................................... 1,05 m Výška paty antény...................... 250 mm (včetně krytky) Rozsah provozních teplot..................... -55 °C až +71 °C Povrchová úprava.................................polyuretanový lak Barevné provedení..................................... olivová barva Způsob montáže Standard NATO............................... 3 nebo 6 šroubů M6 na kružnici 111 mm
ANTÉNA VOZIDLOVÁ VKV 1,6 m POPIS Anténa je určena pro pevnou instalaci na všechny typy kolových a pásových mobilních prostředků. Vyznačuje se všesměrovým vyzařovacím diagramem s vertikální polarizací. Anténu se doporučuje používat pro soupravy mobilních radiostanic RF13250 pro pásmo (108–146) MHz, tj. v pásmu VKV II. Anténa sestává z paty antény a anténního prutu. Pata antény je opatřena pryžovou krytkou závitu pro anténní prut. Anténa uvnitř je konstruována jako do středu napájený dipól, což zajišťuje stabilní parametry nezávisle na kvalitě protiváhy, která může být především u mobilních prostředků menších rozměrů problematická. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah......................... 108 MHz až 185 MHz PSV....................................................................max. 2,6 Jmenovitá impedance.............................................. 50 W Výkonové zatížení.......................................... max. 50 W Zisk............................................................ 0 dBi až 2 dBi Výška antény........................................................ 1,64 m Maximální hmotnost............................................... 3,6 kg Konektor..................................................... BNC (female) Délka anténního prutu.......................................... 1,44 m Výška paty antény.............................................. 225 mm Rozsah provozních teplot..................... -55 °C až +71 °C Povrchová úprava.................................polyuretanový lak Barevné provedení..................................... olivová barva Způsob montáže Standard NATO............................... 3 nebo 6 šroubů M6 na kružnici 111 mm
(2036.100.35)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ANTÉNY - VOZIDLOVÉ (širokopásmové)
ANTÉNA VOZIDLOVÁ VKV/UKV 2,7 m POPIS Anténa je určena pro pevnou instalaci na všechny typy kolových a pásových mobilních prostředků. Vyznačuje se všesměrovým vyzařovacím diagramem s vertikální polarizací. Širokopásmová anténa může být používána pro všechny typy radiostanic pracujících v pásmu VKV/UKV tj. řady RF13, RF13250, R150M1. Tuto anténu se doporučuje používat v takových zástavbách, kde se předpokládá provoz v celém pracovním pásmu antény a tam, kde není možno použít více úzkopásmových antén. Anténa sestává z paty antény a anténního zářiče rozebíratelného na dvě části. Součástí anténního zářiče je stahovací šňůra sloužící k jeho sklopení. Anténa uvnitř je konstruována jako do středu napájený dipól kombinovaný s prutovou anténou, čímž je dosaženo širokopásmovosti. Vyzařovací vlastnosti a mechanická konstrukce umožňují tuto anténu použít jako přímou náhradu za předchozí typ antény 2036.100.19. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah........................... 30 MHz až 512 MHz PSV.........................................................max. 6, typ. 3,5 Jmenovitá impedance.............................................. 50 W Výkonové zatížení.......................................... max. 50 W Zisk.................................... -18 dBi až +3 dBi, typ. -3 dBi Výška antény.......................................................... 2,7 m Maximální hmotnost..............................................3,75 kg Konektor..................................................... BNC (female) Délka zářiče...................................................1,13/1,45 m Výška paty antény...................... 245 mm (včetně krytky) Rozsah provozních teplot..................... -55 °C až +71 °C Povrchová úprava.................................polyuretanový lak Barevné provedení..................................... olivová barva Způsob montáže Standard NATO............................... 3 nebo 6 šroubů M6 na kružnici 111 mm
(2036.100.36)
G5-35
G5-36
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ANTÉNY - STACIONÁRNÍ (KV)
DRÁTOVÁ KV ANTÉNA AK3001
(2036.100.22)
POPIS
TECHNICKÉ PARAMETRY
Anténa je určena pro provoz v pásmu krátkých vln 1,5 MHz až 30 MHz na pevných stanovištích. Anténu se doporučuje používat pro přenosné radiostanice R150MP. Anténa sestává z drátového zářiče délky 10 m s napínacími a kotevními šňůrami. Součástí kompletace je i adaptér KV antény, který zabezpečuje snadné spojení anténního zářiče s anténním konektorem radiostanice. Komponenty antény jsou uloženy v brašně, kterou lze snadno přichytit k brašně přenosné soupravy.
Kmitočtový rozsah............................1,5 MHz až 30 MHz
ANTÉNA AK503
PSV.............................................. max. 2,5 (laděno ATU) Maximální výkonové zatížení.... 200 W PEP (150 W CW) Rozměry Celková délka.......................................................... 40 m Délka anténního zářiče............................................ 10 m Délka šňůr..................................................... 5 m a 25 m Hmotnost antény.................................................... 0,6 kg
(2120.600.01)
POPIS Anténa je určena pro stacionární použití. Vyžaduje krátký čas pro vztyčení i sbalení. Při transportu nevyžaduje velký prostor. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah............................ 1,5 MHz až 30 MHz Výkonová zatížitelnost........................................... 150 W Druhy provozu - Režim 1 (•)..................................... 1,5 MHz až 26 MHz doporučené pásmo 1,5 MHz až 6 MHz - Režim 2 (••).................................... 1,5 MHz až 30 MHz doporučené pásmo 6 MHz až 30 MHz
- Režim 3 (•••).................................. 1,5 MHz až 30 MHz pro komunikaci povrchovou vlnou a na vzdálenosti větší než 2 000 km Volba druhu provozu............................ pomocí tvarovače vyzařovacího diagramu Doba instalace................................ 1 osoba asi 10 minut Rozsah pracovních teplot..................... -40 °C až +55 °C Hmotnost.................................................................. 4 kg
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ANTÉNY - STACIONÁRNÍ (VKV) (2036.100.11)
ANTÉNA ZÁVĚSNÁ RF13.8 POPIS Závěsná anténa je určena k provozu radiostanice RF13 ze zákopů, v lesním porostu nebo v uzavřených objektech. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah............................. 30 MHz až 88 MHz Impedance............................................................... 50 W PSV.......................................................................max. 4 Výkonová zatížitelnost.................. 12,6 W (10 W + 1 dB) Vyzařovací diagram....... všesměrový s vertikální polarizací Anténní výstup............................................... vidlice BNC Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C Délka zářiče............................................................... 2 m Délka napájecího kabelu........................................... 5 m Hmotnost............................................................... 0,5 kg
ANTÉNA ZÁVĚSNÁ V ROZVINUTÉM TVARU
Anténa je tvořena závěsem, zářičem z lanka o délce 2 m, impedančním přizpůsobovacím členem ve spodní části zářiče, dvěma protiváhami v délce 2,5 m a koaxiálním kabelem délky 5 m ukončeným konektorem BNC. Anténa je navinuta na navijáku ze slitiny hliníku. Hlavní předností závěsné antény je možnost vyššího umístění než v případě antény prutové a tím zvýšení dosahu na 15 km pro radiostanici RF13. ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • prodlužovací kabel (6000001104)
ANTÉNA DLOUHODRÁTOVÁ PD13
(2036.100.10)
POPIS Směrová dlouhodrátová anténa je určena pro zvýšení dosahu radiostanice v daném směru. Anténa se může instalovat v provedení polokosočtvercová nebo vodorovná. Součástí antény je prodlužovací kabel, který umožňuje prodloužit vzdálenost radiostanice od instalované antény. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah............................. 30 MHz až 88 MHz Provedení........................................ anténa polokosočtvercová/ anténa vodorovná PSV.......................................................................max. 4 Impedance............................................................... 50 W Výkonová zatížitelnost............................................. 30 W Vyzařovací diagram............................................ směrový Anténní výstup............................................... vidlice BNC Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C Rozměry brašny....................150 mm x 830 mm x 100 mm [š x v x h] Hmotnost s brašnou.............................................. 3,5 kg POZNÁMKA Vyzařovací diagram antény je úzce směrový, proto je třeba anténu pečlivě směrovat podle mapy a buzoly.
SEZNAM DÍLŮ Směrová dlouhodrátová anténa.................................... 1 Prodlužovací kabel - 10 m............................................ 1 Zavěšovací provaz - 15 m............................................ 1 Podpěry zářiče.............................................................. 4 Závaží........................................................................... 1 Kotevní kolíky............................................................... 6 Buzola........................................................................... 1 Brašna.......................................................................... 1
ANTÉNA DLOUHODRÁTOVÁ V ROZVINUTÉM TVARU
směrová vodorovná
směrová polokosočtvercová
ks ks ks ks ks ks ks ks
G5-37
G5-38
PŘÍSLUŠENSTVÍ ANTÉNA DISCON
ANTÉNY - STACIONÁRNÍ (VKV) (2036.100.18)
POPIS Stacionární anténa pro montáž na stožár. Používá se pro komunikaci se všemi soupravami radiostanice RF13. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah............................. 30 MHz až 90 MHz Impedance .............................................................. 50 W PSV.......................................................................max. 3 Zisk.......................................................................... 2 dBi Výkonová zatížitelnost........................... max. 100 W CW Polarizace.......................................................... vertikální Vyzařovací diagram.......................................všesměrový Konektor..........................................................N (female) Rychlost větru....................................................120 km/h Provozní teplota.................................... -40 °C až +70 °C Výška antény (celková).............................................. 3 m Průměr disku........................................................ 2,05 m Hmotnost............................................................... 6,1 kg Anténa sestává z anténního dílu s vestavěným přizpůsobovacím transformátorem, ze šesti prvků disku a šesti prvků kuželu. Anténní prvky jsou vyrobeny z kompozitních materiálů, které velmi dobře odolávají atmosférickým vlivům. Všechny díly antény jsou uloženy v transportní brašně.
ANTÉNA GROUNDPLANE
(2036.100.38)
POPIS Anténa určena pro použití na stacionárních stanovištích. Anténu lze instalovat na všechny typy stožárů dodávaných společností DICOM. Lze ji použít pro všechny radiostanice řady RF13 a radiostanice RF13250. Je sestavena z anténního dílu, jehož součástí jsou tři protiváhy, a zářiče sešroubovaného ze dvou samostatných dílů. Všechny komponenty antény včetně anténního kabelu jsou uloženy v brašně. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah............................. 30 MHz až 88 MHz Jmenovitá impedance.............................................. 50 W PSV....................................................................max. 3,5 Výkonové zatížení............................... max. 100 W (CW) Vyzařovací diagram.......................................všesměrový Polarizace.......................................................... vertikální
Celková výška antény............................................. 4,6 m
Typ připojovacího konektoru...................... BNC (dutinka)
Povrchová úprava........................epoxidový práškový lak
Celková hmotnost.................................................. 4,6 kg
Barevné provedení..................................... olivová barva
Celková hmotnost včetně brašny........................... 5,8 kg
Rozsah pracovních teplot..................... -55 °C až +71 °C
PŘÍSLUŠENSTVÍ TELESKOPICKÝ STOŽÁR 10 m S NAVIJÁKEM
STOŽÁRY (2036.100.20)
POPIS Pro použití v polních podmínkách nebo na mobilních prostředcích jako nosič antén pro soupravy RF13. TECHNICKÉ PARAMETRY Nosnost stožáru ............................................max. 25 kg Odolnost proti větru ................................. max. 120 km/h Rádius zástavby ....................................................... 7 m Počet sekcí ................................................................... 6 Výška vztyčeného stožáru s prodlužovací trubkou ........................................... 10 m Prodlužovací trubka ............................................... 0,5 m Výška spuštěného stožáru ..................................... 2,3 m Průměr spodní sekce ...................................... f 105 mm Skladovací teplota ............................... -45 °C až +70 °C Hmotnost stožáru ................................................21,5 kg Hmotnost příslušenství .......................................... 24 kg POZNÁMKA Jednotlivé sekce stožáru jsou zhotoveny z kompozitních materiálů. Stožár je opatřen speciálním navijákem, pomocí kterého jej lze jednoduše zvedat či spouštět spolu s instalovanou anténou. Pozice navijáku je volitelná – jedna umožňuje vysunutí stožáru při výstavbě ve volném terénu, druhá vysunutí stožáru, který je namontovaný na mobilním prostředku.
ANTÉNNÍ STOŽÁR POPIS Je určen pro použití v polních podmínkách k instalaci všech typů antén GROUNDPLANE dodávaných společností DICOM. Jednotlivé sekce jsou zhotoveny z kompozitních materiálů, které se vyznačují vysokým poměrem tvrdosti k hmotnosti a vysokou odolností vůči působení klimatických vlivů. Stožár je kotven ve dvou úrovních pomocí tří kotevních lan v každé úrovni. Podle potřeby může být stožár uchycen přímo na vozidlo pomocí montážních adaptérů. TECHNICKÉ PARAMETRY Nosnost stožáru......max. 10 kg (závisí na povrchu půdy) Odolnost proti větrnému proudění.....................130 km/h Počet sekcí.................................................................... 8 Výška vztyčeného stožáru......................................... 9 m Délka spuštěného stožáru...................................... 1,8 m Montážní adaptor pro anténu........ čep o průměru 40 mm Čas pro výstavbu stožáru..................10 min. (2 obsluhy) Hmotnost stožáru bez příslušenství........................ 12 kg Barevné provedení................vojenská zeleň NATO 24x5 Rozsah provozních teplot..................... -30 °C až +55 °C Rozsah skladovacích teplot.................. -40 °C až +70 °C
(2036.100.39)
G5-39
G5-40
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ANTÉNY - GPS
ANTÉNA DRUŽICOVÉ NAVIGACE GPA24 ANTÉNA DRUŽICOVÉ NAVIGACE GPA24 (s držákem a krytem) POPIS Plochá anténa družicové navigace GPA24 je určena pro příjem signálu systému GPS. Anténa je vhodná pro umístění na pohyblivých objektech, anténních stožárech nebo přenosném stativu. Obsahuje nízkošumový předzesilovač, který umožňuje připojení antény pomocí delšího kabelu. Klimatická a mechanická odolnost dovoluje provoz v nejnáročnějších podmínkách včetně aplikací v armádě (anténa vyhovuje ČSVN 01105 třída zařazení N skupina 11). TECHNICKÉ PARAMETRY Zářič........................................ mikropáskový s kruhovou pravotočivou polarizací Jmenovitý kmitočet..................................... 1575,42 MHz
KOMPLETAČNÍ SEZNAM ANTÉNY DRUŽICOVÉ NAVIGACE GPA24 (2042.000.50) • Anténa družicové navigace GPA24.............. (2042.100.50) • Návod k obsluze GPA24, GPA25................. (2042.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021) KOMPLETAČNÍ SEZNAM ANTÉNY DRUŽICOVÉ NAVIGACE GPA24 (2042.000.53) • Anténa družicové navigace GPA24 (s držákem a krytem)................................... (2042.100.53) • Návod k obsluze GPA24, GPA25................. (2042.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
Jmenovitá impedance.............................................. 50 W PSV.......................................................................max. 3 Napájecí napětí......................................... 3,3 V až 12 V Výstupní konektor..................................................... BNC Zesílení předzesilovače.......................................> 18 dB Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C Rozměry............................................. f 96 mm x 42 mm Hmotnost............................................................... 0,2 kg
ANTÉNA DRUŽICOVÉ NAVIGACE GPA24 (s tlumivkovým límcem) ANTÉNA DRUŽICOVÉ NAVIGACE GPA24 (s tlumivkovým límcem a krytem) POPIS Antény jsou určeny pro stacionární použití. Anténa je složena z antény družicové navigace GPA24 a tlumivkového límce, který zvyšuje odolnost antény proti rušení odrazy a vyzařování jiných přístrojů.
KOMPLETAČNÍ SEZNAM ANTÉNY DRUŽICOVÉ NAVIGACE GPA24 (2042.000.80)
TECHNICKÉ PARAMETRY
• Anténa družicové navigace GPA24 (s tlumivkovým límcem)............................... (2042.100.80) • Návod k obsluze.......................................... (2042.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
Zářič........................................ mikropáskový s kruhovou pravotočivou polarizací
KOMPLETAČNÍ SEZNAM ANTÉNY DRUŽICOVÉ NAVIGACE GPA24 (2042.000.85)
Jmenovitý kmitočet..................................... 1575,42 MHz
• Anténa družicové navigace GPA24 (s tlumivkovým límcem a krytem)................ (2042.100.85) • Návod k obsluze.......................................... (2042.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
Jmenovitá impedance.............................................. 50 W PSV.......................................................................max. 3 Napájecí napětí......................................... 3,3 V až 12 V Výstupní konektor..................................................... BNC Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C Rozměry GPA24 (2042.100.80)...... ø 362 mm x 134 mm Hmotnost GPA24 (2042.100.80)............................... 3 kg Rozměry GPA24 (2042.100.85)...... ø 435 mm x 505 mm Hmotnost GPA24 (2042.100.85)............................... 4 kg
PŘÍSLUŠENSTVÍ TLUMIVKOVÝ LÍMEC
ANTÉNY - GPS (2042.350.80)
POPIS Tlumivkový límec zvyšuje potlačení signálů s opačnou polarizací, které dopadají na anténu GPA24 s nízkou elevací (do 30°). Tím se zvyšuje potlačení příjmu odrazů od okolního terénu a výrazně se zlepšuje přesnost měření polohy zvláště v členitém terénu. Tlumivkový límec také potlačuje příjem signálů, které dopadají na anténu ze spodní strany a tím zvyšuje odolnost proti vf rušení.
ANTÉNA GPS HV3003
(2036.100.27)
POPIS Anténa GPS HV3003 je určena k radiostanicím systému R150M. Přijímá signály GPS v pásmu L1 (1575,42 ± 1,023) MHz. Vyznačuje se velkou mechanickou a klimatickou odolností s minimálními rozměry a hmotností. Anténa je konstrukčně řešena tak, že umožňuje přímé uchycení na ústroj obsluhy pomocí popruhu se suchým zipem a nebo pevnou instalaci (např. na vozidlo) pomocí 2 šroubů M3 popřípadě přichycením pomocí magnetického držáku. Pevnou součástí antény je propojovací kabel ukončený standardním TNC konektorem. Anténa HV3003 sestává ze dvou částí – pasivní páskové antény a nízkošumového zesilovače, který je napájen po připojení antény k radiostanici. Tyto elektrické části jsou umístěny v uzavřeném polykarbonátovém krytu antény. Konstrukční provedení zabezpečuje vodotěsnost antény dle MIL-STD-810E do 1 m. TECHNICKÉ PARAMETRY Přijímaný kmitočet...................................... 1575,42 MHz Zisk antény...............................................27 dB (typicky)
Rozměry..................................48 mm x 18 mm x 58 mm [š x v x h]
Výstupní impedance................................................ 50 W
Hmotnost..................................................... max. 0,16 kg
G5-41
G6-43
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Akustické soupravy
G6-44
PŘÍSLUŠENSTVÍ
AKUSTICKÉ SOUPRAVY (pro rádiový systém PR20)
NÁHLAVNÍ SOUPRAVA HS200.22
(2327.100.22)
POPIS Náhlavní souprava tvoří kompaktní systém s mikrofonem umístěným na nastavitelném raménku. Sluchátko je možné nosit pouze na levém uchu. Náhlavní souprava HS200.22 je vhodná do náročných podmínek. TECHNICKÉ PARAMETRY Impedance sluchátka................................... (150 ± 15) W Identifikační rezistor................................................47 kW Mikrofon.......................................................... elektretový Hmotnost..................................................... max. 0,11 kg
NÁHLAVNÍ SOUPRAVA HS200.3 (COBRA)
(2327.100.03)
POPIS Náhlavní souprava HS200.3 je určena pro osobní radiostanici PR20. Má mikrofon umístěný na nastavitelném raménku. Sluchátko a mikrofon tvoří základní jednotku modulárního systému, kterou lze lehce nasunout do upevnění na hlavu ve tvaru čelenky. Náhlavní souprava je určena do náročných podmínek. Je vhodná pro funkci VOX. Neobsahuje klíčovací tlačítko. Náhlavní soupravu lze použít pro levé i pravé ucho. TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí......................................... z radiostanice Impedance sluchátka............................................. 100 W Mikrofon................................ elektretový, potlačení hluku Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +55 °C Ponoření.............................................................. 1 m/1 h Hmotnost (bez nosiče).................................max. 0,06 kg
NÁHLAVNÍ SOUPRAVA HS200.5 (COBRA) POPIS Náhlavní souprava HS200.5 je určena pro vozidlovou radiostanici PR20V. Má mikrofon umístěný na nastavitelném raménku. Sluchátko a mikrofon tvoří základní jednotku modulárního systému, kterou lze lehce nasunout do upevnění na hlavu ve tvaru čelenky. Na kabelu náhlavní soupravy je připojeno klíčovaní tlačítko s řemínkem. Náhlavní souprava je určena do náročných podmínek. Je vhodná pro funkci VOX. Náhlavní soupravu lze použít pro levé i pravé ucho. TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí (zajištěno ze stanice)........................4 V Impedance sluchátka............................................. 100 W Identifikační rezistor................................................47 kW Mikrofon........................................ elektretový, gradientní Vodotěsnost................................................ ponoření 1 m Hmotnost (bez upevnění)............................max. 0,10 kg Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +50 °C
(2327.100.05)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
AKUSTICKÉ SOUPRAVY (pro rádiové systémy RF20, RF13)
MIKROTELEFON RF13.2 - S OVLÁDÁNÍM POPIS K připojení ke kterémukoliv ze dvou NF konektorů na panelu radiostanice RF13, nebo kterémukoliv rozšiřujícímu příslušenství radiostanice, vybavenému NF konektorem. Mimo funkce mikrotelefonu umožňuje ovládat radiostanici a zobrazovat vybrané stavy. TECHNICKÉ PARAMETRY Napájení z radiostanice RF13 (2000.100.01 nebo 2000.100.02) nebo z příslušenství Funkce ovládací • dvoustupňové řízení hlasitosti, volba kanálu, start a zastavení režimu prohledávání kanálů (scanning) • přímý odposlech kanálu (clear-override) • volba druhu zobrazované informace - kanál/kmitočet • osvětlení displeje mikrotelefonu • klíčování vysílače • odeslání tónové výzvy Zobrazování na displeji mikrotelefonu • režim selektivní komunikace v režimu příjmu a vysílání zobrazuje symbolické číslo kanálu nebo kmitočet nosné tohoto kanálu • režim prohledávání kanálů (scanning) • režim clear-override
Mikrofon................................................... piezokeramický Citlivost............................. 100 mV (1 kHz/20 mm/80 dB) Sluchátko.............................................. elektrodynamické Citlivost..................... min. 90 dB (900 mV/1 kHz/20 mm) Impedance............................................................... 30 W Prosvětlení displeje po stisknutí a uvolnění tlačítka OSV.................................... (10 ± 3) s
• v režimu krátkých kódových zpráv zobrazuje dvoumístný číselný kód adresy vysílací stanice a kód výzvy
Rozsah prac. teplot............................... -30 °C až +60 °C
• režim s utajenou řečí
Hmotnost............................................................... 0,4 kg
KOMPLETAČNÍ SEZNAM MIKROTELEFONU RF13.2 (2022.000.01) • Mikrotelefon RF13.2.................................... (2022.100.01) • Návod k obsluze RF13.2............................. (2022.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
POZNÁMKA Konstrukce zaručuje mechanickou odolnost, tuhost a vodotěsnost.
MIKROTELEFON RF13.3 - BEZ OVLÁDÁNÍ POPIS Mikrotelefon umožňuje po připojení k příslušnému konektoru radiostanice vedení rádiového fonického provozu a odvysílání tónové výzvy. TECHNICKÉ PARAMETRY Napájení.......... z radiostanice RF13 nebo z příslušenství Funkce ovládací............. • dvoustupňové řízení hlasitosti • klíčování vysílače • odeslání tónové výzvy Mikrofon................................................... piezokeramický Citlivost............................. 100 mV (1 kHz/20 mm/80 dB) Sluchátko.............................................. elektrodynamické Citlivost..................... min. 90 dB (900 mV/1 kHz/20 mm) Impedance............................................................... 30 W Rozsah prac. teplot............................... -30 °C až +60 °C Hmotnost............................................................... 0,4 kg POZNÁMKA Konstrukce zaručuje mechanickou odolnost, tuhost a vodotěsnost.
(2022.100.51)
G6-45
G6-46
PŘÍSLUŠENSTVÍ
AKUSTICKÉ SOUPRAVY (pro rádiové systémy RF20, RF13)
RUČNÍ MIKROFON S REPRODUKTOREM RM1301
(2009.100.01)
POPIS Ruční mikrofon s reproduktorem umožňuje provoz se základní soupravou radiostanice, nebo s mobilní soupravou bez nutnosti mít stanici v bezprostřední blízkosti. Součástí tohoto zařízení je také klíčovací tlačítko a tlačítko umožňu jící vyslání rádiové výzvy 1 kHz. Další možnost použití je při umístění radiostanice na zádech. Připojení k radiostanici je pomocí spirálového kabelu a konektoru. TECHNICKÉ PARAMETRY Napájecí napětí......................................... 6,5 V až 15 V Modulační napětí do radiostanice............... 100 mV/2 kW Impedance reproduktoru............................................ 8 W Maximální odebíraný proud................................... 20 mA Tónová výzva: • modulační napětí............................................... 100 mV • kmitočet.............................................. (1 000 ± 200) Hz Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C Hmotnost............................................................... 0,3 kg
RUČNÍ MIKROFON S OVLÁDÁNÍM RM20
(2313.100.01)
POPIS Ruční mikrofon s ovládáním je určen k ovládání ruční radiostanice RF1302E nebo radiostanice RF20. Kromě základní funkce odposlechu rádiového kanálu, zaklíčování radiostanice a hlasové modulace umožňuje volbu kanálu a skokovou změnu hlasitosti odposlechu. Součástí zařízení je i dvouřádkový LCD displej (2 x 8 znaků), který umožňuje zobrazení čísla kanálu, kmitočtu nebo názvu sítě. Dále jsou zobrazeny další příchozí události jako přijatá FLASH, ALERT a krátká textová zpráva. RM20 je vybaven na boční straně dvěma klávesami – PTT a klávesou pro odeslání tónové výzvy. Z čelní strany je umístěn LCD displej, pod kterým jsou dvě funkční tlačítka. Nad displejem je umístněna průzvučnice pro reproduktor. Propojení RM20 s radiostanicí zajišťuje spirálový kabel, který je vyveden ve spodní části a je ukončen standardním desetipinovým nízkofrekvenčním konektorem. Konektor je připojen na příslušný NF konektor radiostanice. Konstrukční provedení RM20 zabezpečuje jeho vodotěsnost do hloubky 1 m a odolnost proti pádům.
Impedance reproduktoru............................................ 8 W
TECHNICKÉ PARAMETRY
Kmitočet tónové výzvy........................ 1000 Hz ± 200 Hz
Typ komunikačního protokolu............................... PRC20
Typ propojovacího konektoru...............................10 pinů, 162GB-36T-12-10
Parametry asynchronní komunikační linky........................ asynchronní, 57600 Bd
Hmotnost............................................................... 0,3 kg
Maximální délka propojovacího kabelu...................... 2 m
Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +70 °C
Modulační napětí do radiostanice............... 100 mV/2 kW
Rozsah skladovacích teplot.................. -40 °C až +70 °C
PŘÍSLUŠENSTVÍ
AKUSTICKÉ SOUPRAVY (pro rádiové systémy RF20, RF13)
RUČNÍ MIKROFON S OVLÁDÁNÍM RM23
(2313.100.40)
POPIS Ruční mikrofon s ovládáním je určen k ovládání ruční radiostanice RF23. Kromě základní funkce odposlechu rádiového kanálu, zaklíčování radiostanice a hlasové modulace umožňuje volbu kanálu a skokovou změnu hlasitosti odposlechu. Součástí zařízení je i dvouřádkový LCD displej (2 x 8 znaků), který umožňuje zobrazení čísla kanálu, kmitočtu nebo názvu sítě. Dále jsou zobrazeny další příchozí události jako přijatá FLASH, ALERT a krátká textová zpráva. RM23 je vybaven na boční straně dvěma klávesami – PTT a klávesou pro odeslání tónové výzvy. Z čelní strany je umístěn LCD displej, pod kterým jsou dvě funkční tlačítka. Nad displejem je umístněna průzvučnice pro reproduktor. Propojení RM23 s radiostanicí zajišťuje spirálový kabel, který je vyveden ve spodní části a je ukončen standardním šestipinovým nízkofrekvenčním konektorem dle MIL-DTL-55116. Konektor je připojen na příslušný NF konektor radiostanice. Konstrukční provedení RM23 zabezpečuje jeho vodotěsnost do hloubky 1 m a odolnost proti pádům.
Modulační napětí do radiostanice.......................... 10 mV Impedance reproduktoru............................................ 8 W
TECHNICKÉ PARAMETRY
Kmitočet tónové výzvy........................ 1000 Hz ± 200 Hz
Typ komunikačního protokolu............................... PRC20
Typ propojovacího konektoru....................... 6 pinů, U229
Parametry asynchronní komunikační linky........................ asynchronní, 57600 Bd
Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +70 °C
Maximální délka propojovacího kabelu...................... 2 m
Rozsah skladovacích teplot.................. -40 °C až +70 °C
Hmotnost............................................................... 0,3 kg
NÁHLAVNÍ SOUPRAVY RF13.51L/RF13.51R NÁHLAVNÍ SOUPRAVY (VOX) RF13.52L/RF13.52R POPIS Náhlavní soupravy jsou určeny pro používání s radiostanicemi RF1302E, RF1302, RF1301 nebo RF13 v podmínkách, kdy obsluha potřebuje uvolnit ruce pro další činnost. Jejich konstrukce umožňuje dlouhodobé nošení a provoz s nasazenou přilbou i ochrannou maskou. Gradientní mikrofon zabezpečuje provoz i ve vysokém hluku okolí. Náhlavní soupravy RF13.52L/RF13.52R umožňují klíčování radiostanice pomocí hlasového spínače (VOX). TECHNICKÉ PARAMETRY Způsob napájení.................. z NF konektoru radiostanice Jmenovité napájecí napětí....................................... 7,2 V Mezní napájecí napětí................... min. 6,5 V, max. 15 V Maximální odebíraný proud................................... 30 mA Mikrofon........................................ gradientní, elektretový s potlačením okolního hluku Jmenovitá úroveň modulace do radiostanice................................................ 100 mV/2 kW Jmenovitá úroveň výstupního signálu z radiostanice................................... 1,3 V/100 W Maximální trvalý příkon sluchátka........................... 0,5 W Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C Hmotnost..................................................... max. 0,31 kg KOMPLETAČNÍ SEZNAM NÁHLAVNÍ SOUPRAVY RF13.51R (2023.000.61) (pro uchycení na pravé ucho) • Náhlavní souprava RF13.51R...................... (2023.100.61) • Návod k obsluze RF13.51/RF13.52............. (2023.010.61) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
KOMPLETAČNÍ SEZNAM NÁHLAVNÍ SOUPRAVY RF13.51L (2023.000.63) (pro uchycení na levé ucho) • Náhlavní souprava RF13.51L...................... (2023.100.62) • Návod k obsluze RF13.51/RF13.52............. (2023.010.61) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
KOMPLETAČNÍ SEZNAM NÁHLAVNÍ SOUPRAVY (VOX) RF13.52R (2023.000.71) (pro uchycení na pravé ucho) • Náhlavní souprava RF13.52R...................... (2023.100.71) • Návod k obsluze RF13.51/RF13.52............. (2023.010.61) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
KOMPLETAČNÍ SEZNAM NÁHLAVNÍ SOUPRAVY (VOX) RF13.52L (2023.000.73) (pro uchycení na levé ucho) • Náhlavní souprava RF13.52L...................... (2023.100.72) • Návod k obsluze RF13.51/RF13.52............. (2023.010.61) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
G6-47
G6-48
PŘÍSLUŠENSTVÍ
AKUSTICKÉ SOUPRAVY (pro rádiové systémy RF20, RF13)
MIKROTELEFON
(2328.100.01)
POPIS Standardní typ mikrotelefonu pro široké použití v taktických komunikačních zařízeních vybavených konektorem typu M55116. Je určen pro ovládání ručních radiostanic, radiostanic manpack, radiostanic instalovaných ve vozidlech popř. na pevných stanovištích různých komunikačních systemů. Mikrotelefon je možné použít pro připojení k radiostanicím RF23 nebo RF2350. PROVOZNÍ MOŽNOSTI • mikrofon s potlačením okolního hluku, • dynamický reproduktor, • splňuje požadavky MIL-STD, • standardní konektor U-229/U.
NÁHLAVNÍ SOUPRAVA POPIS Lehká náhlavní souprava skládající se z pouzdra, ve kterém je uloženo sluchátko a z držáku mikrofonu. Součástí pouzdra sluchátka jsou oka pro provlečení upínacího popruhu. Konstrukce umožňuje snadné provlečení pro pravé nebo levé ucho. Náhlavní souprava je určena pro radiostanice RF23 nebo RF2350 s konektorem M55116. PROVOZNÍ MOŽNOSTI • dynamický mikrofon s potlačením okolního hluku, • vodotěsné provedení IP67, • splňuje požadavky MIL-STD, • velké klíčovací tlačítko, • upevnění pomocí čelenkového popruhu.
(2328.100.11)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
AKUSTICKÉ SOUPRAVY (pro rádiový systém R150M)
MIKROTELEFON GA3001
(2161.100.01)
POPIS Mikrotelefon GA3001 je určen pro radiostanice systému R150M. Pomocí mikrotelefonu je možno vést hlasovou komunikaci ve všech módech provozu na pevném kmitočtu a nebo módu se skokovou změnou kmitočtu. Je opatřen příslušným nízkofrekvenčním konektorem, který je připojován do konektoru AUDIO na radiostanici. TECHNICKÉ PARAMETRY Impedance................................................. 300 W ± 15 % Trvalé zatížení...................................................... 50 mW Špičkové, krátkodobé zatížení............................ 200 mW Citlivost mikrofonu...5,5 mV, při akustickém tlaku 110 dB Rozměry....................... max. 60 mm x 80 mm x 200 mm [š x v x h] Hmotnost..................................................... max. 0,35 kg
POZNÁMKA Konstrukce mikrotelefonu zaručuje mechanickou odolnost, tuhost a vodotěsnost dle MIL-STD-810E.
REPRODUKTOROVÁ SKŘÍŇKA GA3005 POPIS Reproduktorová skříňka umožňuje hlasitý odposlech přijímaného signálu po připojení k panelovému konektoru radiostanice R150M. TECHNICKÉ PARAMETRY Výstupní nízkofrekvenční výkon (8 W)............... min. 2 W Zisk................................................................ max. 14 dB Mezní napájecí napětí...........................13,8 V až 24,0 V Odběr proudu............................................. max. 300 mA Rozměry..............................120 mm x 120 mm x 75 mm [š x v x h] Hmotnost............................................................... 1,7 kg PROVOZNÍ PARAMETRY • Délka propojovacího kabelu 2 m, 5 m a 10 m (2162.100.01, 2162.100.02, 2162.100.03); • Ke skříňce je možno připojit mikrotelefon GA3001; • Skříňka je vybavena regulátorem hlasitosti, který umožňuje regulaci hlasitosti nezávisle na radiostanici.
(2162.100.01)
G6-49
G7-51
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Vf zesilovače
G7-52
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ZESILOVAČE (pro rádiový systém R150M)
50 W VKV/UKV KOMPAKTNÍ ZESILOVAČ PA3050C
(2165.100.1xx)
POPIS Zesilovač je určen pro integraci s radiostanicí MR3000H v jeden celek. Výraznou předností tohoto systému je jeho kompaktní provedení s důrazem na minimální vnější rozměry, vysokou mechanickou odolnost a možnost jednoduché zástavby do mobilních prostředků. Slouží k zesílení vysílaného výkonu v pásmu VKV/UKV až na úroveň 50 W. Při příjmu zajišťuje průchod signálu k přijímači. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah........................... 30 MHz až 512 MHz Maximální výstupní výkon (CW, PEP)..................... 50 W Rozsah výkonu........................................... 1 W až 50 W Potlačení harmonických kmitočtů na 50 W • pro rozsah 30 MHz až 48 MHz....................... > 60 dBc • pro ostatní frekvence...................................... > 67 dBc
Rozsah napájecího napětí.................... 10 V až 33 V DC Odolnost proti přepětí a přepólování.................................... dle MIL-STD-1275B Odběr proudu (včetně radiostanice) při 24 V... max. 22 A Rozsah pracovních teplot..................... -40 °C až +70 °C Rozměry............................302 mm x 154 mm x 317 mm [š x v x h] Hmotnost..................................................... max. 14,9 kg
Potlačení rušivých signálů na 50 W, 50 W a Δf > 30 kHz................................. > 80 dBc Potlačení intermodulace na 50 W, 50 W PEP • pro rozsah 30 MHz až 322 MHz..................... > 30 dBc • pro rozsah 322 MHz až 512 MHz................... > 26 dBc Jmenovité napájecí napětí..................................24 V DC
TABULKA VARIANT 50 W VKV/UKV KOMPAKTNÍHO ZESILOVAČE PA3050C Typové číslo
Co-site filtr
Modem MIL-STD-188-220
2165.100.100 2165.100.103 2165.100.104 2165.100.107 2165.100.110 2165.100.113 2165.100.114 2165.100.117
ano ano ano ano
ano ano ano ano
Připojení pro polní telefon a rozšíření AUDIO/DATA ano ano ano ano
KV KOMPAKTNÍ ZESILOVAČ 150 W PA3150C
(2175.100.1xx)
POPIS Zesilovač je určen pro integraci s radiostanicí MR3000H v jeden celek. Výraznou předností tohoto systému je jeho kompaktní provedení s důrazem na minimální vnější rozměry, vysokou mechanickou odolnost a možnost jednoduché zástavby do mobilních prostředků. Slouží k zesílení vysílaného výkonu v pásmu KV až na úroveň 150 W. Při příjmu zajišťuje průchod signálu k přijímači. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah............................ 1,5 MHz až 30 MHz Maximální výstupní výkon (PEP)........................... 150 W Rozsah výkonu........................................10 W až 150 W Potlačení harmonických kmitočtů na 50 W......... > 45 dBc Jmenovité napájecí napětí..................................24 V DC Rozsah napájecího napětí (při napětí < 18 V redukce výstupního výkonu)............................... 10 V až 33 V DC Odolnost proti přepětí a přepólování.................................... dle MIL-STD-1275B Odběr proudu (včetně radiostanice) při 24 V... max. 36 A
Rozsah pracovních teplot..................... -40 °C až +70 °C Rozměry............................302 mm x 154 mm x 317 mm [š x v x h] Hmotnost..................................................... max. 14,6 kg
TABULKA VARIANT KV KOMPAKTNÍHO ZESILOVAČE 150 W PA3150C Typové číslo 2175.100.100 2175.100.107
Připojení pro polní telefon a rozšíření AUDIO/DATA ano
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ZESILOVAČE (pro rádiový systém R150M)
ZESILOVAČ KV 150 W PA3150 POPIS Zesilovač je určen pro připojení ke kompaktnímu zesilovači PA3050C. Slouží k zesílení vysílaného výkonu v pásmu krátkých vln až na úroveň 150 W. Při příjmu zajišťuje průchod signálu k přijímači. Zesilovač se obvykle zařazuje mezi radiostanici a anténní ladicí jednotku. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah • pro vysílání..................................... 1,5 MHz až 30 MHz • pro příjem....................................... 0,1 MHz až 30 MHz Počet kmitočtových skoků za sekundu .................... ≤ 10 Špičkový výkon na 50 W................. 150 W PEP ± 0,5 dB Střední výkon na 50 W.................... 100 W CW ± 0,5 dB Rozsah vstupního výkonu..............(-2 ± 3) dBm pracovní +13 dBm max. (bez destrukce) Stupně vysílacího špičkového výkonu.........................150 W, 100 W, 75 W, 50 W, 30 W, 20 W, 10 W Omezení výstupního výkonu při změně PSV • pro PSV = ∞...............................> 10 W PEP nebo CW • pro PSV ≤ 2,4............................. 100 W PEP nebo CW Potlačení harmonických kmitočtů na 50 W............................................... > 45 dBc typ. > 60 dBc Potlačení rušivých signálů na 50 W, 100 W a Δf > 30 kHz............................... > 70 dBc typ. 80 dBc Potlačení intermodulace na 50 W a 150 W PEP (vztaženo k PEP) > 32 dBc
Poměr S/Š pro šířku pásma 1 Hz a Δf > 1 MHz................................................... > 150 dBc Útlum při příjmu .............................................. max. 1 dB Doba přeladění..................................................... ≤ 7 ms Doba přepnutí z příjmu na vysílání ...................... ≤ 7 ms Doba přepnutí z vysílání na příjem ...................... ≤ 7 ms Jmenovité napájecí napětí..................................26 V DC Rozsah napájecího napětí ................... 18 V až 33 V DC Odběr proudu při napětí 24 V.......................... max. 28 A Napájení ATU.....................................26 V DC, max. 2 A (po koaxiálním kabelu) Rozsah pracovních teplot..................... -40 °C až +70 °C Max. rozměry (bez montážního rámu)......202 mm x 142 mm x 305 mm [š x v x h] Max. hmotnost (bez montážního rámu) ................... 9 kg
KOMPLETAČNÍ SEZNAM ZESILOVAČE KV 150 W PA3150 (2170.000.01) • Zesilovač KV 150 W PA3150....................... (2170.100.11) • Návod k obsluze.......................................... (2170.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Chladicí blok................................................ (1022.100.11) • Montážní rám............................................... (1022.100.01) • Kabel napájecí............................................. (1050.119.01)
G7-53
G7-54
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ZESILOVAČE (pro rádiový systém RF13) Net (2011.100.51); P2P (2011.100.52)
ZESILOVAČ VF 50 W ZV13.1 POPIS Jako zesilovač výstupního vf výkonu radiostanice RF13. V zesilovači ZV13.1 je zabudován rychlý datový modem s GMSK modulací a rychlostí přenosu dat ve vf kanálu 16 kbit/s. Tento modem je plně slučitelný s rádiovým modemem MD13.1 a může být konfigurován ve dvou SW verzích: síťové verzi (Net) nebo verzi přímá linka (P2P). TECHNICKÉ PARAMETRY Jmenovité napájecí napětí........................................ 27 V Mezní napájecí napětí................................ 18 V až 33 V Maximální odběr proudu při vf výkonu 50 W.............. 8 A Výstupní výkon vf zesilovače................................... 50 W Výstupní výkon nf zesilovače.............................. 1 W/6 W Jmenovitá výstupní impedance................................ 50 W Kmitočtový rozsah............................. 30 MHz až 88 MHz Rozhraní............................................................. RS232C Přenosová rychlost dat....................................... 16 kbit/s Doba nepřetržitého vysílání v +50 °C...........max. 30 min Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C
POZNÁMKA
Rozměry............................184 mm x 128 mm x 175 mm [š x v x h]
Zesilovač je instalován společně s radiostanicí RF13 a tvoří spolu s ní mobilní soupravu. Zesilovač je určen k zástavbě do rámu.
Hmotnost.......................................................max. 3,9 kg
PŘÍSLUŠENSTVÍ
G8-55
Doplňky
PŘÍSLUŠENSTVÍ
G8-56
DOPLŇKY - PROGRAMOVÁNÍ (pro rádiové systémy RF20, RF13)
SOUPRAVY PLNICÍHO ZAŘÍZENÍ PK1302, PK20, PK23, PK1302S POPIS Souprava plnicího zařízení umožňuje vytváření, uchování a přenos provozních dat vytvořených prostřednictvím programového vybavení na standardních počítačích třídy PC. Souprava plnicího zařízení se skládá z hardwarového komponentu, kabeláže a softwarového komponentu. Hardwarový komponent zajišťující transport dat je ve všech soupravách shodný (plnicí zařízení PK1302). Softwarový komponent (program pro přípravu provozních dat) a kabeláž se mohou podle účelu soupravy lišit. Následující tabulka dává základní přehled o vhodných soupravách plnicího zařízení pro jednotlivé radiostanice. Radiostanice
Souprava plnicího zařízení PK1302 PK20 PK23 PK1302S (2320.000.20) (2320.000.02) (2320.000.40) (2320.000.51)
-
RF13 RF1302E RF13250 RF20
1)
RF2050
1)
RF23 RF1302S RF13250S
1) 2)
-
2)
-
-
1)
omezení pro semiduplexní provoz FH (použito pro retranslaci) 2) nutno použít kabel s konektorem U-229/U z rozšiřujícího příslušenství soupravy
Upozornění Pro přípravu provozních dat a programování certifikované radiostanice RF1302S nebo RF13250S může být použita pouze souprava PK1302S (2320.000.51). TECHNICKÉ PARAMETRY Přenos dat do plnicího zařízení.......................... z PC, standardní rozhraní USB, za podpory obslužného programu (součást kompletace) Přenos dat z plnicího zařízení............................. propojením konektoru plnicího zařízení s konektorem radiostanice Data obsahují pro pevné kmitočty: • Mód radiostanice A, B, nebo C (liší se různou úrovní přístupu k programování kanálu); • Počet a čísla naprogramovaných přednastavených kanálů (1 až 9); • Kmitočty jednotlivých přednastavených kanálů; • Volbu simplexního a semiduplexního provozu; • Volbu otevřené nebo maskované řeči, selektivní volbu, typ omezovače šumu; • Číslo prioritního kanálu; • Kódy pro interní maskovač řeči skupinový nebo pro jednotlivé kanály; pro hoppingový provoz: • Jména a čísla rádiových sítí pro hoppingový provoz (60 sítí); • Skupiny kmitočtů (hopsety) rádiových sítí; • HLC kmitočty (channel hailing frequency); • HLG kmitočet (general hailing frequency); • TRANSEC a COMSEC klíče rádiových sítí. Parametry hardwarového komponentu Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C Rozměry........................................ f 39,5 mm x 131 mm Hmotnost..............................................................0,25 kg
SLOŽENÍ SOUPRAVY PLNICÍHO ZAŘÍZENÍ PK1302 (2320.000.20) • Plnicí zařízení PK1302................................ (2320.100.01) • CD s ovládacím programem........................ (2320.300.20) • Kabel USB................................................... (5061030101) • Pouzdro....................................................... (6000010016) • Návod k obsluze PK1302............................ (2320.010.21) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021) ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Kabel propojovací........................................ (1050.344.01) • Brašna k plnicímu zařízení.......................... (6000010017) SLOŽENÍ SOUPRAVY PLNICÍHO ZAŘÍZENÍ PK20 (2320.000.02) • Plnicí zařízení PK1302................................ (2320.100.01) • CD s ovládacím programem........................ (2320.300.01) • Kabel USB................................................... (5061030101) • Pouzdro....................................................... (6000010016) • Návod k obsluze PK20................................ (2320.010.02) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021) ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Kabel propojovací........................................ (1050.344.01) • Brašna k plnicímu zařízení.......................... (6000010017) SLOŽENÍ SOUPRAVY PLNICÍHO ZAŘÍZENÍ PK23 (2320.000.40) • Plnicí zařízení PK1302................................ (2320.100.01) • CD s ovládacím programem........................ (2320.300.01) • USB kabel................................................... (5061030101) • Kabel propojovací........................................ (1050.344.01) • Brašna k plnicímu zařízení.......................... (6000010017) • Návod k obsluze PK20................................ (2320.010.02) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021) SLOŽENÍ SOUPRAVY PLNICÍHO ZAŘÍZENÍ PK1302S (2320.000.51) • Plnicí zařízení PK1302................................ (2320.100.01) • CD s ovládacím programem........................ (2320.300.51) • Kabel USB................................................... (5061030101) • Pouzdro....................................................... (6000010016) • Návod k obsluze PK1302S.......................... (2320.010.51) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
DOPLŇKY - PROGRAMOVÁNÍ (pro rádiový systém R150M)
SOUPRAVA PLNICÍHO ZAŘÍZENÍ GP3000 POPIS Plnicí zařízení je určeno k uložení a distribuci kompletních provozních dat radiostanice MR3000H a od ní odvozených souprav. Provozní data jsou připravována v soupravě konfiguračního nástroje RNMS3000.
SLOŽENÍ SOUPRAVY PLNICÍHO ZAŘÍZENÍ GP3000 (2167.000.01) • Plnicí zařízení GP3000................................ (2167.100.01) • Kabel USB Fillgun-PC................................. (6009000044) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
TECHNICKÉ PARAMETRY Datová rychlost přes sériové rozhraní........... 115,2 kbit/s Datová rychlost na rozhraní USB............ plná rychlost, standard USB 1.1 Vnitřní paměť......................................................... 32 MB Rozměry (průměr x délka)................ 40 mm x 100 mm Hmotnost............................................................... 0,2 kg PROVOZNÍ PARAMETRY • Připojení k radiostanici - přímo na konektor DATA na MR3000H; • Připojení k PC – přes USB kabel; • Plnicí zařízení nemá vnitřní baterii.
SOUPRAVA KONFIGURAČNÍHO NÁSTROJE RNMS3000
(2168.000.01)
POPIS
TECHNICKÉ POŽADAVKY
Softwarová aplikace určena pro přípravu provozních dat radiostanic rádiového systému R150M a rádiového systému RF20 (RF13250, RF1302E, RF1302). Základními částmi RNMS jsou aplikace Mission Planner (MP) 2168.100.01 pro plánování rádiového spojení (nadefinování rádiové sítě – kmitočty, druhy provozních módů, klíče TRANSEC a COMSEC a typy radiostanic) a aplikace Remote Device Loader (RDL) 2168.200.01, určené pro přenos provozních dat do radiostanice. Radiostanice řady R150M lze plnit buď přes plnicí zařízení GP3000 a nebo pomocí kabelu, propojujícího počítač a radiostanici. Pro plnění radiostanic RF1302E, RF1302 a RF13250 je nutno použít plnicí zařízení PK1302.
a) požadavky na počítač - standardní PC, min. Pentium III nebo AMD > 1 GHz - RAM min. 512 MB - harddisk s min. volným prostorem 500 MB b) požadavky na operační systém - WINDOWS 2000 SP4 - WINDOWS XP SP1/SP2/SP3 c) požadavky na další hardwarová zařízení - čtečka karet s USB připojením (součást soupravy 2168.100.01 a 2168.200.01) - licenční karta se softwarovou licencí pro Mission Planner a Remote Device Loader (součást soupravy 2168.100.01 a 2168.200.01)
DOPORUČENÉ ROZŠIŘUJÍCÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • Datový kabel................................................ (1050.287.01) • Souprava plnicího zařízení GP3000............ (2167.000.01) • Souprava plnicího zařízení PK1302............. (2320.000.20)
G8-57
G8-58
PŘÍSLUŠENSTVÍ
DOPLŇKY - OVLÁDÁNÍ (pro rádiový systém PR20)
BEZDRÁTOVÉ KLÍČOVACÍ TLAČÍTKO PTT20
(2326.100.01)
POPIS Tlačítko je určeno pro klíčování zařízení vybavených přijímačem bezdrátového klíčování. V současné době jsou to náhlavní soupravy typu HS200 a osobní radiostanice PR20. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočet............................................................. 433 MHz Dosah..................................................................... 1,5 m Adresace...................................................pevná, 16 bitů
Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C
Napájení.............................................. lithiová knoflíková baterie CR2032
Hmotnost..............................................................0,03 kg
Krytí................................................ vodotěsné provedení
PŘÍSLUŠENSTVÍ
DOPLŇKY - OVLÁDÁNÍ (pro rádiový systém RF20)
PANEL DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ RC20 POPIS Panel dálkového ovládání je určen pro dálkové ovládání mobilních radiostanic RF2050. Doporučuje se ho použít v případech, kdy vlivem rozměrů radiostanice a nebo vlivem umístění radiostanice je obtížný přístup obsluhy k ovládacímu komponentům a indikačním prvkům stanice. RC20 disponuje stejnými ovládacími prvky jako radiostanice a je tedy zabezpečen shodný způsob ovládání. Provozní informace jsou zobrazovány na aktivním displeji OLED, čímž je zajištěna dobrá čitelnost v méně osvětlených prostorech. V horní části panelu dálkového ovládání jsou dva desetipinové konektory – jeden slouží pro propojení panelu RC20 s konektorem REMOTE na radiostanici, druhý konektor je totožný jako AF konektor na radiostanici tj. umožňuje připojení mikrotelefonu. Instalace do vozidla je pomocí 4 šroubů M5, rozteč otvorů (102 x 107) mm.
TECHNICKÉ PARAMETRY Rozsah napájecího napětí............................ 7 V až 15 V Maximální příkon....................................................... 2 W
SLOŽENÍ SOUPRAVY PANELU DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ RC20 (2312.000.01) • Panel dálkového ovládání RC20.................. (2312.100.01) • Kabel nf....................................................... (1050.604.01) • Návod k obsluze RC20................................ (2312.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
Typ komunikačního protokolu............................... PRC20 Typ komunikační linky..................... RS232 nebo RS485, nastavitelný radiostanicí Parametry asynchronní komunikační linky........................ asynchronní, 57600 Bd Maximální délka propojovacího kabelu...... 10 m (RS232) nebo 100 m (RS485) Rozměry............. 120 mm x 147 mm x 44 mm [š x v x h] Hmotnost............................................................... 0,8 kg Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +70 °C Rozsah skladovacích teplot.................. -40 °C až +70 °C
RETRANSLAČNÍ JEDNOTKA RU20
(2315.110.01)
POPIS
PROVOZNÍ MOŽNOSTI
Retranslační jednotka je zařízení, které je součástí automatického retranslačního stanoviště, pomocí kterého jsou vzájemně propojeny všechny radiostanice automatického retranslačního stanoviště příslušnými nízkofrekvenčními a datovými kabely. RU20 je vybavena trojicí signalizačních LED, kterými je obsluha AR20 informována o aktuálním nastavení stanoviště, popř. o chybovém stavu AR20. K ovládání RU20 a tím celého retranslačního stanoviště slouží jedno tlačítko. Tlačítkem lze aktivovat jednotlivé provozní módy AR20. K jednotce jsou standardně připojeny dvě radiostanice pro retranslaci signálů a dále může být připojena třetí radiostanice, která je klientskou stanicí jiného retranslačního stanoviště. Součástí RU20 je ethernetové rozhraní, které umožňuje případný upgrade firmware jednotky. Stav připojení k tomuto rozhraní je signalizován příslušnou LED.
• Automatická retranslace hlasové komunikace na simplexním nebo semiduplexním kanále s pevným kmitočtem nebo kanále se skokovou změnou kmitočtu. • A u t o m a t i c k á r e t r a n s l a c e d a t o v é k o m u n i k a c e n a simplexním nebo semiduplexním kanále s pevným kmitočtem nebo skokovou změnou kmitočtu dle standardu MIL–STD–188–220. • Automatická retranslace datové komunikace P2P na simplexním nebo semiduplexním kanále se skokovou změnou kmitočtu. • Automatická retranslace hlasové komunikace na simplexním nebo semiduplexním kanále s pevným kmitočtem s aktivním maskovačem. • Automatická retranslace přenosu krátkých kódových zpráv FLASH na simplexním nebo semiduplexním kanále s pevným kmitočtem. • Automatická retranslace služeb na simplexním nebo semiduplexním kanále se skokovou změnou kmitočtu, jako jsou přenos krátkých textových zpráv, přenos ALERT, ověření autentičnosti, upozornění na přerušení vysílání BREAK IN. • Automatická synchronizace všech koncových radiostanic z retranslačního stanoviště AR20. • Rychlý přechod na směrovou komunikaci mezi radiostanicí na AR20 a koncovými stanicemi bez retranslace do druhé sítě. • Možnost připojení třetí radiostanice, která je koncovou radiostanicí dalšího retranslačního stanoviště, přičemž je zajištěna kompatibilita všech druhů provozu na pevném kmitočtu nebo na kanálech se skokovou změnou kmitočtu.
TECHNICKÉ PARAMETRY Počet připojitelných retranslujících stanic...................... 2 Počet připojitelných klientských stanic druhého AR20... 1 Rozhraní pro upgrade............................................... LAN Jmenovité napájecí napětí...................z radiostanice 9 V Hmotnost..........................................................max. 1 kg Rozměry..............................184 mm x 45 mm x 145 mm
G8-59
G8-60
PŘÍSLUŠENSTVÍ
DOPLŇKY - OVLÁDÁNÍ (pro rádiový systém R150M)
SOUPRAVA PANELU DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ GB3031
(2163.000.01)
POPIS
PROVOZNÍ PARAMETRY
Panel dálkového ovládání je určen pro ovládání mobilních radiostanic R150M ze stanovišť mimo jejich montáž. Pomocí dálkového ovládání může obsluha ovládat všechny funkce radiostanice.
• panel je vybaven regulátorem hlasitosti odposlechu přijímaného signálu; • okamžité snížení hlasitosti funkce MUTE; • ovládání shodné se stanicí MR3000H; • délka propojovacího kabelu 3,5 m, 8 m, 12 m (2163.000.01, 2163.000.02, 2163.000.03).
TECHNICKÉ PARAMETRY Jmenovité napájecí napětí........................................ 24 V Mezní napájecí napětí................................ 12 V až 33 V Rozsah řízení hlasitosti reproduktoru..................... 31 dB Výkon reproduktoru (4 W).......................................... 2 W Rozměry............................215 mm x 120 mm x 104 mm [š x v x h] Hmotnost (bez příslušenství)................................. 1,9 kg
PŘÍSLUŠENSTVÍ
DOPLŇKY - OVLÁDÁNÍ (pro rádiový systém RF13)
DOPLNĚK PRO DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ A RETRANSLACI DR13 POPIS Externí doplňkové zařízení k radiostanici RF13. Zajišťuje ruční nebo automatickou retranslaci rádiových signálů v obou možných směrech přenosu, nebo dálkové ovládání základních funkcí radiostanice. S připojeným polním telefonem ji lze využít ke komunikaci s obsluhami ve směru rádiového přenosu nebo ke komunikaci mezi obsluhami po služební lince. Zařízení nastavuje automaticky polaritu vzhledem k dvoudrátovému kabelu. • odposlech rádiového provozu v mikrotelefonu připojeném k DR13
TECHNICKÉ PARAMETRY Napájení .........................................z radiostanice RF13
• komunikace z mikrotelefonu připojeného k DR13
Dálkové ovládání
• vyzvánění (rádiová výzva) z připojeného mikrotelefonu
• připojení jednoho účastníka přes běžnou linku délky až 2 500 m
Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C Rozměry..............................184 mm x 45 mm x 151 mm [š x v x h]
• ovládání radiostanice pomocí standardních polních telefonů
Hmotnost............................................................... 0,9 kg
• hovor po služební lince a vyzvánění mezi obsluhami Automatická retranslace • přepínání směru přenosu kmitočtem 150 Hz • přenos otevřené řeči mezi koncovými stanicemi • přenos maskované řeči • přenos tónového vyzvánění • odposlech obou směrů přenosu na skříňce Ruční retranslace • přenos otevřené řeči a tónové signalizace mezi koncovými stanicemi • přenos maskované řeči v nastaveném směru
SLOŽENÍ SOUPRAVY DOPLŇKU PRO DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ A RETRANSLACI DR13 (2021.000.01) • • • • • • •
Doplněk pro dálkové ovládání a retranslaci DR13....................................... (2021.100.01) Kabel nf....................................................... (2021.910.01) Upínací popruh............................................ (2021.950.01) Brašna......................................................... (6000010019) Návod k obsluze DR13................................ (2021.010.01) Záznamník................................................... (6000002011) Technický list............................................... (6000002021)
DOPLNĚK PRO RETRANSLACI DR13.2 POPIS Doplněk pro retranslaci je doplňkové zařízení radiostanice RF13, které zabezpečuje automatickou retranslaci signálů otevřené i maskované řeči a krátkých zpráv (FLASH) retranslačním stanovištěm v síti radiostanic RF13 a RF1301 nebo stanic RF1302E a RF1302 na pevném kmitočtu. Doplněk může být využíván jako součást přenosného i mobilního retranslačního zařízení. Retranslační stanoviště vybavené dvěma doplňky DR13.2 umožňuje automatickou retranslaci signálů simplexních koncových stanic v obou možných rádiových směrech. Oba pracovní kmitočty (přijímací i vysílací) retranslačního stanoviště jsou automaticky přepínány doplňky DR13.2. Retranslační stanoviště vybavené alespoň jedním doplňkem DR13.2 připojeným k přijímací radiostanici umožňuje automatickou retranslaci signálů semiduplexních koncových stanic za účelem vytvoření převaděčové rádiové sítě. Jeden TECHNICKÉ PARAMETRY Napájení...........................................z radiostanice RF13 Odběr proudu............................................... max. 70 mA Výstupní modulační napětí........................ (1,45 ± 0,2) V Automatická retranslace signálů • otevřené řeči • maskované řeči • krátkých zpráv (FLASH) Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C Rozměry..............................184 mm x 45 mm x 142 mm [š x v x h] Hmotnost............................................................... 0,8 kg
pracovní kmitočet retranslačního stanoviště pak slouží pouze pro příjem a druhý pouze pro vysílání. Doplněk umožňuje obsluze retranslačního stanoviště fónické spojení v režimu otevřené i maskované řeči s koncovými stanicemi a vzájemné zasílání krátkých zpráv. Doplněk pro retranslaci DR13.2 umožňuje automatickou retranslaci krátkých zpráv pouze v součinnosti s radiostanicí RF13 v provedení 04 a vyšším. SLOŽENÍ SOUPRAVY DOPLŇKU PRO RETRANSLACI DR13.2 (2015.000.01) • Doplněk pro retranslaci DR13.2................... (2015.100.01) • Kabel nf....................................................... (2021.910.01) • Kabel retranslační........................................ (1050.641.01) • Upínací popruh............................................ (2021.950.01) • Brašna......................................................... (6000010019) • Návod k obsluze DR13.2............................. (2015.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
G8-61
G8-62
PŘÍSLUŠENSTVÍ
DOPLŇKY - NAVIGAČNÍ PŘIJÍMAČE (pro rádiový systém RF20)
PŘIJÍMAČ GPS PRO RÁDIOVÝ SYSTÉM RF20 GPR23
(2332.100.01)
POPIS Prostřednictvím přijímače GPR23 lze získat navigační údaje, tj. informace o poloze a čase ze systému NAVSTAR. Přijímač GPR23, tvoři kompaktní celek přijímače a navigační antény, který se připojuje přímo k panelovému nízkofrekvenčnímu konektoru radiostanice. Navigační anténa je snadno odnímatelná od navigačního přijímače a je s ním propojena standardním SMA konektorem. Přijímač může být alternativně propojen s radiostanicí kabelem 1050.312.23 a přichycen k řemení nebo výstroji obsluhy. Propojovací kabel zabezpečuje připojení akustických souprav k radiostanici. Přijímač GPS poskytuje data o aktuální geodetické poloze, data o čase UTC, datu a data o rychlosti. Rovněž jsou získávána data o stavu navigace. Všechny tyto informace mohou být zobrazeny na displeji radiostanic RF20 popř. RF2050. Radiostanice mohou navigační data distribuovat rádiovým kanálem službou G-track v módu provozu se skokovou změnou kmitočtu. TECHNICKÉ PARAMETRY
Přesnost rychlosti............................................. ± 0,1 m/s Jmenovité napájecí napětí....................................... 7,2 V Mezní napájecí napětí...................... min. 6 V, max. 10 V
Přijímaný kmitočet............................... L1 (1575,42 MHz)
Proudový odběr............................................ max. 90 mA
Kódování............................................................. C/A kód
Rozměry (průměr x výška)........... max. 27 mm x 100 mm
Komunikační protokol............................................... UBX
Hmotnost............................................................... 0,1 kg
Počet kanálů................................................................ 50
Rozsah pracovních teplot..................... -40 °C až +70 °C
Přesnost v horizontální rovině........................ 2,5 m CEP
Odolnost proti ponoření.................................. 1 m/2 hod.
Doba nabytí přesnosti – studený start...................... 40 s
Mechanické a klimatické odolnosti............ MIL-STD-810E
PŘÍSLUŠENSTVÍ
VF DOPLŇKY (pro rádiový systém R150M)
ANTÉNNÍ LADICÍ JEDNOTKA AT3150 POPIS Anténní ladicí jednotka AT3150 je určena pro systém R150M. Impedančně přizpůsobuje anténu k vysílači radiostanice. Umožňuje hoppingový provoz v pásmu KV. Jednotka je řízena z radiostanice pomocí sběrnice RCB (Radio Control Bus). TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah............................ 1,5 MHz až 30 MHz Doba přeladění .............. < 7 ms na předladěný kmitočet Maximální zatížitelnost.................................. 150 W PEP Napájecí napětí.............. 26 V (z výkonového zesilovače po vf kabelu) Pracovní teplota ................................. - 30 °C až +55 °C Rozměry.............................324 mm x 119 mm x 435 mm [š x v x h] Hmotnost............................................................. < 11 kg Vodotěsnost................................................. 4 m/2 hodiny
(2156.100.05)
G8-63
G8-64
PŘÍSLUŠENSTVÍ
VF DOPLŇKY (pro rádiový systém RF13)
VYSOKOFREKVENČNÍ FILTR AF13 POPIS Vysokofrekvenční filtr AF13 snižuje vzájemné rušení mezi dvěma VKV radiostanicemi pracujícími současně s anténami v malé vzdálenosti, např. na jednom vozidle. Filtr je určen pro připojení mezi radiostanici RF13 a zesilovač ZV13.1, ZM13.1 s mobilní nebo stacionární anténou. Filtr umožňuje obousměrnou simplexní a semiduplexní komunikaci radiostanic. Umožňuje také obousměrný průchod signálu bez filtrace při vypnutém filtru. TECHNICKÉ PARAMETRY Kmitočtový rozsah............... 30,000 MHz až 87,975 MHz Maximální výkon na vstupu filtru............................... 7 W Jmenovitá impedance.............................................. 50 W Max. průchozí útlum................................................. 3 dB Max. doba pro přeladění.........................................50 ms Selektivita filtru omezuje max. spektrální hustotu výkonu šumu (na konektoru antény) pro kmitočty s odstupem větším než 10 % od nosného kmitočtu na.... 140 dBm/Hz Odolnost vstupu a výstupu.......... proti zkratu a rozpojení Odolnost proti působení elektromagnetického pole.................................. dle IEC 801-3, úroveň 70 V/m Odolnost na elektrostatický výboj............. dle IEC 801-2, min. třída 3 Jmenovité napájecí napětí........................................ 12 V Mezní napájecí napětí................... min. 9,5 V, max. 15 V Trvalý odběr proudu...................................... max. 60 mA Připojení vf signálů...........koax. kabely s BNC konektory
Připojení napájení a řídících signálů..................... vícežilový kabel s kon. AMPHENOL Rozsah pracovních teplot..................... -30 °C až +60 °C Rozměry..............................185 mm x 83 mm x 175 mm [š x v x h] Hmotnost..........................................................max. 2 kg SLOŽENÍ SOUPRAVY VYSOKOFREKVENČNÍHO FILTRU AF13 (2028.000.01) • Vysokofrekvenční filtr AF13......................... (2028.100.01) • Kabel nf....................................................... (2010.901.01) • Zemnící spoj................................................ (1050.993.03) • Kabel vf....................................................... (2010.900.01) • Návod k obsluze AF13................................. (2028.010.01) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
G9-65
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Rámy
G9-66
PŘÍSLUŠENSTVÍ
RÁMY (pro rádiový systém RF20)
RÁM A CHLADICÍ BLOK PRO RADIOSTANICI RF13250 RÁM MOBILNÍ SOUPRAVY 7007.100.14
CHLADICÍ BLOK 2310.270.01
Rám je určen pro zástavbu mobilní EPM radiostanice RF13250 do mobilního prostředku. Radiostanice se upevňuje do odpruženého rámu pomocí rychloupínacích matic. Rám zajišťuje mechanickou odolnost soupravy pro kategorii N.11 podle ČSVN 01 105. Uchycení rámu k mobilnímu prostředku se provádí čtyřmi šrouby M8 v rozích základny rámu.
Chladicí blok je určen pro lepší odvod tepla z chladicího žebra vysílače mobilní EPM radiostanice RF13250. Jeho použití se doporučuje tam, kde není dostatečná cirkulace vzduchu, zejména v zástavbách v malých uzavřených prostorech.
RÁM 7007.100.72 Rám je určen pro automatické retranslační stanoviště AR20 a nebo může být použit pro instalaci dvou radiostanic RF13250 vedle sebe do mobilního prostředku. Instalace ve vozidle je pomocí 4 šroubů M8. Rám zabezpečuje odolnost radiostanic proti působení mechanických vlivů dle MIL-STD-810E.
PŘÍSLUŠENSTVÍ
RÁMY (pro rádiový systém R150M)
RÁM 1021.100.04
RÁM 1022.100.01
Rám je určen pro zástavbu anténní ladicí jednotky AT3150 do mobilního prostředku. Jednotka se upevňuje do odpruženého rámu pomocí rychloupínacích matic.
Rám je určen pro zástavbu zesilovače PA3150 do mobilního prostředku. Zesilovač se upevňuje do odpruženého rámu pomocí rychloupínacích matic.
Rám je upevněn k mobilnímu prostředku čtyřmi šrouby M8 v rozích základny rámu.
Rám je upevněn k mobilnímu prostředku čtyřmi šrouby M6 v rozích základny rámu. Pokud je zesilovač s rámem vybaven chladicím blokem, je třeba původní ventilátor vyjmout z odpruženého rámu.
RÁM 1023.100.03
CHLADICÍ BLOK 1022.100.11
Rám je určen pro zástavbu radiostanice R150M1 do mobilního prostředku. Stanice se upevňuje do odpruženého rámu pomocí rychloupínacích matic.
Chladicí blok je určen k přídavnému chlazení zesilovače PA3150. Je upevněn na rámu zesilovače.
Rám je upevněn k mobilnímu prostředku čtyřmi šrouby M8 v rozích základny rámu.
G9-67
G9-68
PŘÍSLUŠENSTVÍ
RÁMY (pro rádiový systém RF13)
POPIS Rámy jsou určeny pro společnou montáž radiostanice RF13 (2000.100.01 nebo 2000.100.02) a zesilovače vf 25 W ZM13.1nebo zesilovače vf 50 W ZV13,1. Konstrukce umožňuje obsluze rychlé vyjmutí radiostanice ze soupravy. RÁM 7007.100.01
RÁM 7007.100.65
Rám je určen pro pevnou zástavbu do mobilního prostředku pomocí 6 šroubů M6. Radiostanice RF13 a zesilovač ZM13 nebo ZV13.1 jsou umístěny nad sebou. Rám zajišťuje mechanickou odolnost soupravy pro kategorii N.7 podle ČSVN 01 105.
Speciální rám s trubkovou konstrukcí pro zástavbu komunikační techniky do mobilního prostředku. RÁM 7007.100.70 Odpružený rám je určen pro uchycení čtyř komponentů mobilní soupravy (např. pro 4 x RF13). Uchycení v mobilním prostředku pomocí 4 šroubů M5.
RÁM 7007.100.10 Rám je určen pro odpruženou zástavbu do mobilního prostředku pomocí 4 šroubů M8. Radiostanice RF13 a zesilovač ZM13.1 nebo ZV13.1 jsou umístěny nad sebou. Rám zajišťuje mechanickou odolnost soupravy pro kategorii N.11 podle ČSVN 01 105.
RÁM 7007.100.80 Odpružený rám je určen pro uchycení čtyř komponentů mobilní soupravy (např. pro 3 x RF13 a 1x DM13). Uchycení v mobilním prostředku pomocí 4 šroubů M5. RÁM 7007.100.81 Speciální odpružený rám pro zástavbu komunikační techniky do mobilního prostředku. Uchycení v mobilním prostředku pomocí 4 šroubů M5. RÁM 7007.100.85 Odpružený rám je určen pro uchycení čtyř komponentů mobilní soupravy (např. pro 3 x RF13 a 1x DR13). Uchycení v mobilním prostředku pomocí 4 šroubů M5.
RÁM 7007.100.15 Odpružený rám je určen pro uchycení dvou komponentů mobilní soupravy pro vertikální zástavbu. Uchycení v mobilním prostředku pomocí 4 šroubů M5. RÁM 7007.100.20
RÁM 1020.100.01 Odpružený rám je určen pro montáž příslušenství radiostanice RF13 do mobilních prostředků. Mechanická odolnost vůči rázům: 100 g. Uchycení v mobilním prostředku pomocí 4 šroubů M5
Rám je určen pro odpruženou zástavbu do mobilního prostředku pomocí 4 šroubů M8 tam, kde je vyžadována nízká zástavba. Radiostanice RF13 a zesilovač ZM13.1 nebo ZV13.1 jsou umístěny vedle sebe. Rám zajišťuje mechanickou odolnost soupravy pro kategorii N.11 podle ČSVN 01 105.
RÁM 7013.100.01 RÁM 7007.100.22 Speciální rám pro zástavbu komunikační techniky do mobilního prostředku (Aligátor). RÁM 7007.100.30 Rám je určen pro pevnou zástavbu do mobilního prostředku pomocí 4 šroubů M8. Radiostanice RF13 a zesilovač ZM13.1 nebo ZV13.1 jsou umístěny vedle sebe. Rám zajišťuje mechanickou odolnost soupravy pro kategorii N.7 podle ČSVN 01 105. RÁM 7007.100.60 Odpružený rám pro automatické retranslační stanoviště AR13. Lze použít pro stacionární i mobilní zástavbu.
Rám je určen pro odpruženou zástavbu do mobilního prostředku pomocí 4 šroubů M8. Rám umožňuje uchycení sestavy radiostanice RF13 (2000.100.01 nebo 2000.100.02) a mobilního d o p l ň k u D M 1 3 (7005.100.01) nebo RF13, DM13 a zdrojové skříně RF13.1. Rám zajišťuje mechanickou odolnost soupravy pro hlídková vozidla pro kategorii N.11 podle ČSVN 01 105.
PŘÍSLUŠENSTVÍ
RÁMY (pro rádiový systém RF13)
RÁM 7007.100.50
RÁM 7007.100.51
Rám je určen pro pevné uchycení dvou komponentů mobilní soupravy mezi sebou, případně uchycení přijímače družicové navigace do mobilní soupravy RF1325 (RF1350).
Rám je určen pro uchycení dvou komponentů (např. RF13 a DR13) mezi sebou pro vertikální zástavbu.
G9-69
G9-70
PŘÍSLUŠENSTVÍ RÁM TELEFONU
RÁMY - MONTÁŽNÍ DOPLŇKY (2200.750.01)
POPIS Upevňovací rám je vyroben z ocelového plechu a lakován černou barvou. Rám se připevní k vodorovné nebo svislé podložce šrouby nebo vruty a na něj se nasazuje skříň telefonního přístroje. Zajištění skříně se provede pákovým rychlouzávěrem. Řešení rámu tedy umožní rychlé nasazení i sejmutí telefonního přístroje bez použití nástroje.
ÚCHYT MIKROTELEFONU POPIS Úchyt je určen pro zabudování do mobilních prostředků a na pevné stanoviště. Slouží k odkládání mikrotelefonu na stanovené místo.
(2026.700.01)
G10-71
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Zkušební, kontrolní a testovací zařízení
G10-72
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ZKUŠEBNÍ, KONTROLNÍ A TESTOVACÍ ZAŘÍZENÍ (pro rádiový systém RF13)
KONTROLNÍ ZAŘÍZENÍ KZ13 POPIS Pro rychlou kontrolu základních funkčních parametrů radiostanic RF13 (proudového odběru, výkonu vysílače, výstupního napětí přijímače, citlivosti přijímače), jejich akustických souprav (neporušenost kabelu, funkce sluchátka, funkce mikrofonu, funkce tlačítek a zobrazovací jednotky), zdrojových skříní (napětí bez zátěže i se zátěží, odpor termistoru) a pro kontrolu výkonu vf zesilovačů v soupravách RF1325 a RF1350 s využitím útlumového členu. Zařízení umožňuje i doplňkové využití ve funkci voltmetru (15 V a 30 V) a jednoduchého ohmmetru - zkratoměru. TECHNICKÉ PARAMETRY Jmenovité napájecí napětí........................................ 12 V Mezní napájecí napětí................................ 10 V až 15 V Proudový odběr............................................ max. 60 mA Vstupní/výstupní impedance při vf měřeních........... 50 W Kmitočty měřicích signálů pro kontrolu citlivosti přijímače .............. (35, 45, 55, 65, 75, 85) MHz Výstupní úroveň měřicích signálů pro kontrolu citlivosti přijímače na zátěži 50 W ............. (0,7 ± 0,2) mV Rozsah měření proudového odběru radiostanice................................................................ 3 A Rozsah měření vf výkonu v kmitočtovém pásmu (30 až 88) MHz - základní rozsah ...................................................... 8 W - rozšířený rozsah s útlumovým členem UC13 (2029.100.01).............................................. 80 W Rozsah měření nf napětí............................................3 V Rozsah měření potlačení šumu na výstupu přijímače při příjmu vf měřicího signálu a při vstupní nf úrovni šumu bez tohoto signálu v rozmezí (1 až 2) V............................................... 30 dB
Měření externího stejnosměrného napětí ve dvou rozsazích ....................................... 15 V a 30 V Vnitřní odpor externího voltmetru..................................... 30 kW na rozsahu 30 V 15 kW na rozsahu 15 V Rozsah indikace při měření odporu................. 0 W až ¥ Indikace neporušenosti kabelu akustické soupravy - test vyhovující.................................světlo zelené barvy - test nevyhovující...........................světlo červené barvy Výstupní úroveň a kmitočet signálu buzení sluchátka akustické soupravy - úroveň.................................... min. 1 Vef na zátěži 30 W - kmitočet................................................(1000 ± 200) Hz Výstupní úroveň odečtená na měřidle kontrolního zařízení při vstupním harmonickém signálu s úrovní 100 mV o kmitočtu 1 000 Hz přivedeném na mikrofonní vstup kontrolního zařízení............................ (1,3 ± 0,3) V Rozsah pracovních teplot.................... -30 °C až + 60 °C
Zatěžovací proud zdrojové skříně............................... 4 A
Rozměry.................................................................. KZ13 200 mm x 96 mm x 93 mm [š x v x h] UC13 193 mm x 55 mm x 81 mm [š x v x h]
Rozsah správného vyhodnocení odporu termistoru zdrojové skříně........................ (1,3 až 91) kW
Rozsah měření napětí zdrojové skříně..................... 15 V
Ověření základních parametrů je informativní a slouží zvláště při technické údržbě a kdykoli je třeba ověřit funkční stav testovaných zařízení. Doplňky kontrolního zařízení: • Útlumový člen 10 dB UC13 (2029.100.01)
Hmotnost....................................................KZ13 - 1,5 kg UC13 - 1,0 kg
SLOŽENÍ SOUPRAVY KONTROLNÍHO ZAŘÍZENÍ KZ13 (2001.000.01) • Kontrolní zařízení KZ13............................... (2001.100.01) • Hrot měřící................................................... (5510080001) • Hrot měřící................................................... (5510080002) • Návod k obsluze KZ13................................ (2001.010.01) • Krátký návod k obsluze KZ13...................... (2001.011.01) • Brašna......................................................... (6000010022) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ZKUŠEBNÍ, KONTROLNÍ A TESTOVACÍ ZAŘÍZENÍ (pro rádiový systém RF13)
TESTER ZDROJOVÝCH SKŘÍNÍ ZB13 POPIS K rychlé kontrole zdrojové skříně RF13.1. Snadno se nasunuje na zkoušenou zdrojovou skříň a lehkým zatlačením v pravé části ZB13 je připojen k měření. Signalizuje stav termistoru zdrojové skříně a napětí baterie zdrojové skříně naprázdno. Po zmáčknutí tlačítka TEST je měřeno napětí baterie zdrojové skříně při zatížení. Tester je použitelný i jako voltmetr s rozsahem 15 V. TECHNICKÉ PARAMETRY Přesnost měřeného napětí.................................. ± 0,25 V Rozsah napětí zdrojové skříně RF13.1 - vyznačeno zeleným polem................. dolní mez 10,5 V horní mez 14,5 V Zatěžovací proud zdrojové skříně RF13.1...... 4 A ± 0,4 A Přípustná doba sepnutí tlačítka TEST..............max. 60 s Odpor kontrolovaného termistoru....... správná hodnota > 1 430 W a < 81 900 W chybná hodnota > 100 W a < 1 170 W Rozsah měřeného napětí voltmetru.............. 0 V až 15 V Rozměry................................185 mm x 77 mm x 82 mm [š x v x h] Hmotnost.......................................................max. 1,0 kg
SLOŽENÍ SOUPRAVY TESTERU ZDROJOVÝCH SKŘÍNÍ ZB13 (7009.000.01) • Tester zdrojových skříní............................... (7009.100.01) • Hrot měřící................................................... (5510080001) • Hrot měřící................................................... (5510080002) • Návod k obsluze ZB13................................ (7009.010.01) • Brašna......................................................... (6000010023) • Záznamník................................................... (6000002011) • Technický list............................................... (6000002021)
G10-73
H1-1
ČASOMĚRNÁ TECHNIKA
ČASOMĚRNÁ TECHNIKA
Časoměrná technika
ČASOMĚRNÁ TECHNIKA PŘIJÍMAČ GNSS PRO TRANSFER ČASU A FREKVENCE GTR51 POPIS GTR51 je přijímač GNSS (Global Navigation Satellite System) určený pro transfer času a frekvence. Přijímač podporuje kódová i fázová měření s využitím signálů několika systémů v několika frekvenčních kanálech. Díky velké šířce pásma a použití pokročilého zpracování signálu přijímač poskytuje i při kódovém měření subnanosekundovou přesnost. Kritické prvky přijímače jsou umístěny v termostatovaném boxu. Po připojení do lokální sítě nebo internetu je možné přijímač dálkově ovládat a provádět download a upload změřených dat. Přijímač je vyráběn ve třech variantách, viz tabulka.
2065.100.10 GTR51
GLONASS
SBAS
Zařízení
GALILEO
Zpracovávané systémy GPS
H1-2
Anténa
2065.525.10
2065.100.11
-
2065.100.12
-
2065.525.10 -
2065.525.10
TECHNICKÉ PARAMETRY Vstup časové reference Vstupní signál.............................. 1PPS (náběžná hrana) Vstupní impedance.................................................. 50 Ω Spouštěcí úroveň............................. 0 V-2 V nastavitelná Maximální napětí............................................ 5,5 V/50 Ω Minimální napětí............................................ -0,1 V/50 Ω Časová značka 1PPS musí být koherentní se signálem frekvenční reference na vstupu 10 MHz. Výstup časové reference Vstupní signál.............................. 1PPS (náběžná hrana) Vstupní impedance.................................................. 50 Ω Nízká úroveň............................................... < 0,5 V/50 Ω Vysoká úroveň............................................. > 1,8 V/50 Ω Vstup frekvenční reference Vstupní signál...................................................... 10 MHz Vstupní impedance.................................................. 50 Ω Maximální úroveň.......................................... 3 Vpp/50 Ω Minimální úroveň........................................ 0,5 Vpp/50 Ω SLOŽENÍ SOUPRAVY PŘIJÍMAČE GNSS PRO TRANSFER ČASU A FREKVENCE GTR51 (2065.000.10, 2065.000.11, 2065.000.12) • Přijímač GNSS pro transfer času a frekvence GTR51.............. (2065.100.10, 2065.100.11, 2065.100.12) • Anténa......................................................... (2065.525.10) • Návod k obsluze GTR51, GTR52................ (2065.010.12)
Přesnost Kódové měření.......................................... < 0,5 ns RMS (CGGTTS, porovnání na malou vzdálenost, GPS, GLONASS, GALILEO) Měření fáze nosné...................................... < 30 ps RMS (porovnání na malou vzdálenost) Formáty výstupních dat CGGTTS all tracks/all satellites, včetně MSIO, verze 01 a 02 RINEX observation/navigation, verze 2.10, 2.11, 3.01 RAW proprietární formát, všechny signály, kódová i fázová měření EL_MASK analýza CNR a překážek STAT statistika změřených dat L3P_30s P3 data vypočtená z měření po 30 s L3P_1s P3 data vypočtená z měření po 1 s BETA proprietární formát podobný plánovanému CGGTTS V03, GPS, GALILEO, GLONASS 1PPS_DIF proprietární formát, diference 1PPS_IN - 1PPS_OUT Přijímač GNSS Podporované signály GPS: L1C/A , L1P, L2C, L2P, L5 GLONASS: L1OF, L1SF, L2OF, L2SF GALILEO: E1, E5a SBAS: L1, L5 Typ měření.................. kódová i fázová měření vztažená k vstupní nebo výstupní 1PPS Šířka pásma přijímače......................................... 24 MHz Počet družic.......................................... všechny viditelné Měřič časových intervalů Přesnost....................................................... < 15 ps rms Termostat...............................s termoelektrickými moduly Rozměry..................................... standardní skříň 19“/2U Napájecí napětí................. 100 V-240 V AC/50 Hz-60 Hz Rozsah pracovních teplot............................... 0 ºC-50 ºC Anténa Napájení antény..................................... 5 V/max. 90 mA (plus na vnitřním kontaktu) Doporučená anténa.....................Novatel GPS-703-GGG (2065.525.10) DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ
ČINNOST PŘIJÍMAČE Přijímač pracuje zcela automaticky. Po počáteční konfiguraci nepřetržitě měří a ukládá změřená data. Na základě změřených dat je pak možné generovat výstupní soubory v několika standardních i proprietárních formátech. Zpracování dat lze spouštět manuálně nebo plánovačem, který zajišťuje pravidelné zpracování výsledků měření (denně, týdně, ...). Výstupní datové soubory mohou být staženy z přijímače, automaticky odeslány na určený server, nebo automaticky uloženy na externí disk. Po dokončení zpracování dat odešle přijímač krátkou zprávu na určenou e-mailovou adresu. Změřená data mohou být vztažena buď ke vstupní nebo k výstupní časové značce 1PPS.
Přijímač lze řídit z jakéhokoli počítače prostřednictvím sítě. Uživatelské rozhranní má podobu webové stránky, kterou lze otevřít ve webovém prohlížeči. Umožňuje ovládání přijímače, sledování jeho činnosti a stahování změřených dat. Přístup k přijímači vyžaduje autorizaci. DIAGNOSTICKÝ SYSTÉM Přijímač je vybaven diagnostickým systémem, který indikuje několik desítek provozních událostí a stavů. Diagnostické zprávy lze zapisovat do logu, zobrazovat v uživatelském rozhranní a odesílat na určenou e-mailovou adresu. MONITORING S GRAFICKÝM ZOBRAZENÍM Historie řady provozních parametrů (časová diference, teplota, elevace a azimut družic, ...) se zobrazuje v grafech, které jsou součástí uživatelského rozhranní.
H1-3
ČASOMĚRNÁ TECHNIKA PŘIJÍMAČ GNSS PRO TRANSFER ČASU A FREKVENCE GTR52 POPIS GTR52 je přijímač GNSS (Global Navigation Satellite System) určený pro transfer času a frekvence. Přijímač podporuje kódová i fázová měření s využitím signálů několika systémů v několika frekvenčních kanálech. Díky velké šířce pásma a použití pokročilého zpracování signálu přijímač poskytuje i při kódovém měření subnanosekundovou přesnost. Kritické prvky přijímače jsou umístěny v termostatovaném boxu. Po připojení do lokální sítě nebo internetu je možné přijímač dálkově ovládat a provádět download a upload změřených dat.
-
2065.525.10
-
2065.525.03
Formáty výstupních dat CGGTTS all tracks/all satellites, včetně MSIO, verze 01 a 02 RINEX observation/navigation, verze 2.10, 2.11, 3.01 RAW proprietární formát, všechny signály, kódová i fázová měření EL_MASK analýza CNR a překážek STAT statistika změřených dat L3P_30s P3 data vypočtená z měření po 30 s L3P_1s P3 data vypočtená z měření po 1 s BETA proprietární formát podobný plánovanému CGGTTS V03, GPS, GALILEO 1PPS_DIF proprietární formát, diference 1PPS_IN - 1PPS_INT
-
2065.525.03
Přijímač GNSS
GTR52 na rozdíl od GTR51 nepodporuje systém GLONASS a nemá výstup interní časové reference. Přijímač je vyráběn ve třech variantách, viz tabulka.
2065.100.20 GTR52
2065.100.21
-
2065.100.22
-
-
GLONASS
SBAS
GALILEO
Zařízení
GPS
Zpracovávané systémy Anténa
TECHNICKÉ PARAMETRY Vstup časové reference Vstupní signál.............................. 1PPS (náběžná hrana) Vstupní impedance.................................................. 50 Ω Spouštěcí úroveň............................. 0 V-2 V nastavitelná Maximální napětí............................................ 5,5 V/50 Ω Minimální napětí............................................ -0,1 V/50 Ω Časová značka 1PPS musí být koherentní se signálem frekvenční reference na vstupu 10 MHz. Vstup frekvenční reference Vstupní signál...................................................... 10 MHz Vstupní impedance.................................................. 50 Ω Maximální úroveň.......................................... 3 Vpp/50 Ω Minimální úroveň........................................ 0,5 Vpp/50 Ω
Podporované signály GPS: L1C/A , L1P, L2C, L2P, L5 GALILEO: E1, E5a SBAS: L1, L5 Typ měření.................. kódová i fázová měření vztažená k vstupní 1PPS Šířka pásma přijímače......................................... 24 MHz Počet družic.......................................... všechny viditelné Měřič časových intervalů Přesnost....................................................... < 15 ps rms Termostat...............................s termoelektrickými moduly Rozměry..................................... standardní skříň 19“/2U Napájecí napětí................. 100 V-240 V AC/50 Hz-60 Hz Rozsah pracovních teplot............................... 0 ºC-50 ºC
Přesnost Kódové měření.......................................... < 0,5 ns RMS (CGGTTS, porovnání na malou vzdálenost, GPS, GALILEO) Měření fáze nosné...................................... < 30 ps RMS (porovnání na malou vzdálenost)
Anténa Napájení antény..................................... 5 V/max. 90 mA (plus na vnitřním kontaktu) Doporučená anténa.....................Novatel GPS-702-GGG (2065.525.03), Novatel GPS-703-GGG (2065.525.10)
SLOŽENÍ SOUPRAVY PŘIJÍMAČE GNSS PRO TRANSFER ČASU A FREKVENCE GTR52 (2065.000.20) • Přijímač GNSS pro transfer času a frekvence GTR52......................................................... (2065.100.20) • Anténa......................................................... (2065.525.10) • Návod k obsluze GTR51, GTR52................ (2065.010.12)
SLOŽENÍ SOUPRAVY PŘIJÍMAČE GNSS PRO TRANSFER ČASU A FREKVENCE GTR52 (2065.000.21, 2065.000.22) • Přijímač GNSS pro transfer času a frekvence GTR52................................... (2065.100.21, 2065.100.22) • Anténa......................................................... (2065.525.03) • Návod k obsluze GTR51, GTR52................ (2065.010.12)
ČINNOST PŘIJÍMAČE Přijímač pracuje zcela automaticky. Po počáteční konfiguraci nepřetržitě měří a ukládá změřená data. Na základě změřených dat je pak možné generovat výstupní soubory v několika standardních i proprietárních formátech. Zpracování dat lze spouštět manuálně nebo plánovačem, který zajišťuje pravidelné zpracování výsledků měření (denně, týdně, ...). Výstupní datové soubory mohou být staženy z přijímače, automaticky odeslány na určený server, nebo automaticky uloženy na externí disk. Po dokončení zpracování dat odešle přijímač krátkou zprávu na určenou e-mailovou adresu. Změřená data jsou vztažena k vstupní časové značce 1PPS.
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ Přijímač lze řídit z jakéhokoli počítače prostřednictvím sítě. Uživatelské rozhranní má podobu webové stránky, kterou lze otevřít ve webovém prohlížeči. Umožňuje ovládání přijímače, sledování jeho činnosti a stahování změřených dat. Přístup k přijímači vyžaduje autorizaci. DIAGNOSTICKÝ SYSTÉM Přijímač je vybaven diagnostickým systémem, který indikuje několik desítek provozních událostí a stavů. Diagnostické zprávy lze zapisovat do logu, zobrazovat v uživatelském rozhranní a odesílat na určenou e-mailovou adresu. MONITORING S GRAFICKÝM ZOBRAZENÍM Historie řady provozních parametrů (časová diference, teplota, elevace a azimut družic, ...) se zobrazuje v grafech, které jsou součástí uživatelského rozhranní.
