Právnický slovník převážně latinský a conto a contrario A dato a momento ad momentum a posteriori a priori a vista A. c. (anni currentis) A. D. (anno domini) A. CHR. (ante christum) A. CHR. N. (ante christum natum) A. M. C. (a mundo condito) A. p. (anni presentis) A. U. (anno urbis) A. u. s. (actum ut supra) A.A. (ad acta) A.p. (anni praeteriti) ab abrupto ab aerario ab deliberandum ab hinc ab hodierno ab initio ab instantia absolutio ab intestato ab irato ab omni parte ab ovo aberace aberratio aberratio delicti aberratio ictus abiosa abiudicatio abiuduco abjudikace abolice abolitio abrogatio absoluce absolutio
na účet někoho, něčeho; zálohou naopak; opačný důkaz; nezměnitelnost ode dne vydání, vystavení od okamžiku k okamžiku ze zkušenosti; na základě zkušenosti předem; podle prvotního stavu; od počátku při spatření; při předložení běžícího roku; tohoto roku léta Páně před Kristem před narozením Krista od stvoření světa toho roku roku města, tedy od založení Říma ujednáno; provedeno; jak uvedeno výše mezi spisy; ke spisům předešlého roku; v minulém roce znenadání; náhle na státní útraty k uvážení; na uváženou od této chvíle; od tohoto okamžiku od dnešního dne od počátku osvobození pro nedostatek důkazů bez závěti ve hněvu po každé stránce od vejce; od počátku omyl v předmětu trestného činu omyl v předmětu trestného činu trestný čin spáchaný na jiné osobě než pachatel zamýšlel zasažený omylem neschopnost života soudní odepření nároku; odepření práva; neuznání nároku (soudně) odpírat; (právem) odnímat soudní odepření nároku; odepření práva; neuznání nároku zrušení zákona; zastavení trestního stíhání cestou milosti; zproštění zrušení zákona; zastavení trestního stíhání cestou milosti; zproštění částečná změna zastaralého zákona; zrušení (zákona) soudní výrok o upuštění od uložení trestu soudní výrok o upuštění od uložení trestu
absolutio complicis abstrahovat abundance abusus non tollit usum AD (a dato) acceptilatio acceptio accesio accessio rei accidenta negotii acclamatio accusatio accussator acquis communautaire acta non verba acti labores iucundi actio actio libera in causa actio negatoria actio popularis actiones actiones bonae fidei actiones noxales actiones poenales actis non verba actis testantibus actor actori incumbit onus probandi actum est actus ad absurdum ad acta ad astra ad augusta per augusta ad bene placitum ad bestia! ad calendas graecas ad deliberandum ad exemplum ad fidem ad finem ad fontes ad hoc ad hominem ad huc sub iudice lis est
rozhřešení protivníka odvodit; vyvodit viz. ABUNDANS možné zneužití něčeho od data; od tohoto dne prominutí přijetí návrhu na uzavření smlouvy; přijetí cizí směnky přírůstek, přistoupení, přídavek přírůstek věci (např. úrok) nepodstatné náležitosti (např. smlouvy) veřejné vyjádření souhlasu, nebo nesouhlasu s určitým návrhem (zdvižení ruky, potleskem, voláním) obžaloba; obvinění žalobce komunitární výdobytky (cíle dosažené evropskou unií) činy ne slova hotová práce těší právní jednání; žaloba záměrné přivedení sebe sama do stavu poruchy mysli, aby pak spáchal trestný čin žaloba zápůrčí (žalobce brání rušení svých práv) žaloba ve veřejném zájmu; veřejná žaloba žaloba žaloba v dobré víře žaloba na náhradu škody žaloba trestní činy nikoliv slova jak svědčí spisy žalobce břemena důkazu leží na žalobci je hotovo; vyřízeno právní úkon k nesmyslnosti; do nemožnosti ke spisům; mezi spisy (odložit věc a dále se jí nezabývat) ke hvězdám; k nesmrtelnosti k vysokému cíli přes nesnáze podle přání hoďte dravcům! odložit; nezabývat se na uváženou po způsobu; jako např.; stejně na dotvrzení, na důkaz do konce k pramenům (problému) jen k tomu účelu; pouze pro jeden určitý případ k člověku (ke konkrétní osobě) spor je ještě u soudce, ještě není na věc jednotné
ad infinitum ad interium ad libitum ad litem ad literam ad oculos ad omnem votum ad partem ad perpertuam rei memoriam ad personam ad rem ad summam ad tempus ad unum ad unum omnes ad usum delphini ad usum proprium ad valorem ad verbum ad vocem addictum adhezní řízení adiunctio adjudikace admise admissio admittitur adoptio adoptio naturam imitatur adversa fortuna adversa pars adversum legem adversus ad omnes advocatus diaboli aequa lance aequalis aequitas canonica aequo animo aequum et bonum aerarium aestimatio aetas affinitas afirmace
stanovisko do nekonečna odkládat; bez konce prozatímně podle libosti k procesu do písmene; doslovně před oči; názorně společnou vůlí všech částečně na věčnou paměť osobně; pro svou osobu k věci jedním slovem; zkrátka dočasně do posledního všichni do jednoho pro potřebu „vrchnosti“; pro vyšší zájmy; zjednodušení textu pro sebe; pro vlastní potřebu; k vlastnímu užívání k hodnotě; z hodnoty; s přihlédnutím k hodnotě ke slovu; doslovně ke slovu; k tématu; k heslu (ve slovníku) přiřčený (soudem) připojené řízení (o soukromoprávních nárocích v trestním řízení) přiřčení; přisouzení; přidělení viz. ADIUNCTIO viz. ADMISSIO připuštění; vpuštění připouští se; dovoluje se osvojení osvojením se nahrazuje příroda nepřízní osudu protistrana; strana odpůrcova protiprávně; proti zákonu proti všem obhájce ďábla rovnou váhou; nestranně stejný; rovný kanonická umírněnost s klidnou myslí slušně a správně státní pokladna ocenění věk švagrovství viz. AFFIRMATIO
affirmatio agere agere de aedem re agilita agilitas agnatio agraciace agregace akceptace akcese akcesorický akcesorita aklamace akulturace akusační princip akuzace alea alea iacta est! alias alibi alienatio alieni iuris homo alieno nomine allodium al pari alter ego altera pars amotae res amotio anexe animo deliberato animus animus iniurandi animus iuris inducendi anni currentis anni futuri annua vice anonce anuita anulatio apelace apodiktický apotheosa appelatio appremensio
přisvědčení; kladné potvrzení; pozitivní vyřízení hnát; jednat; žalovat žalovat v téže věcí (to je žalovat nedovoleně) viz. AGILITAS horlivá činnost příbuzenství prominutí nebo zmírnění pravomocně uloženého trestu seskupení viz. ACCEPTIO viz. ACCESIO závislý na jiném závazku; propojený přídavný; závislý viz. AKLAMATIO prolínání; prostupování obžalovací princip obvinění odvážná smlouva; kostka kostky jsou vrženy! je rozhodnuto! jinak jinde (než na místě činu) zcizení člověk cizího práva jménem jiného; pod cizím jménem vlastní, svobodný majetek na úrovni (dvou různých hodnot) druhé já druhá strana; odpůrce ukradené věci odvolání z úřadu násilné připojení; zábor s rozvahou; po uvážení duch; úmysl záměr ukřivdit; zlý úmysl; zlá vůle úmysl zavést nové právo tohoto roku; běžícího roku příštího roku každoročně veřejné oznámení; veřejná nabídka pravidelná splátka dluhu zrušení viz. APPELATIO naprosto jistý; nezvratný; nepřipouštějící námitek; nepochybný zbožnění; nejvyšší pocta slávy přezkoumání soudního (správního) rozhodnutí v opravném řízení násilné uchopení věci
approbatio apprehensio aprehenze aprobace aprobován apud acta arbitrium iudicis archetyp arondace arondatio ars ascendent asekurace asesor asignat asusus non tollit isum ataraxie atrakce auctor audi, vide, sile audiatur et altera pars augmentatio authenticum autochthon autoremedura aval avalista aversio periculi avocare b.m. (beatae memoriae) baptisma barbaricum bazální beatae memoriae beati possidentes bellum bene dicta bene dixisti beneficium beneficium abstinendi beneficium cohaesionis beneficium competentiae beneficium inventarii
schválení; odsouhlasení násilné uchopení věci viz. APPREHENSIO viz. APPROBATIO právně odsouhlasen; úředně odsouhlasen ve spisech; ke spisům připojené rozhodnutí soudce původní znění textu; pratyp viz. ARONDATIO zaokrouhlování; zaokrouhlení (pozemku) zručnost; živnost; řemeslo příbuzný v pokolení vzestupném pojištění; zabezpečení přísedící u soudu osoba plnící závazek na přání třetí osoby možné zneužití něčeho (neznamená „zákaz užití vůbec“) dokonalý duševní klid; duševní rovnováha; lhostejnost k dobru i ke zlu opatření proti nečinnosti původce; právní předchůdce; ručitel; svědek; navrhovatel poslouchej, dívej se a mlč budiž slyšena i druhá strana zvýšení (ceny) věrohodná listina domorodec; praobyvatel; původní obyvatel vlastní oprava; řízení v němž nesprávné rozhodnutí opravuje ten, kdo je přijal bankovní záruka; podpis ručitele na směnce; právo postihu směnečný ručitel odvrácení nebezpečí odvolat; požadovat zpátky blahé paměti (zemřelý); nebohý křest nepřátelská zem základní blahé paměti blažení držitelé válka; vojenská povinnost výstižné výroky dobře jsi řekl výprosa; trvalý majetkový prospěch poskytovaný z milosti výhoda možnosti zdržet se dědictví dobrodiní (záležející v) souvislosti výhoda pro dlužníka nebo spoludlužníka v ponechání si existenčního minima dobrodiní inventáře; právo dědiců zaplatit nebožtíkovy
benevolentia benigna interpretatio bilateralis bipolitismus bis bona bona fide bona pupillaria boni amici boni mores bono sensu bonorum cessio bonum avitum bonum et aequum bonum eventus brachialis executio brachium brachium militare brachium saeculare breve brevi manu c (centum) ca (cirka) cf. (confer) c.l. (citatio loco) cor (correxit) caducum caelebs calumnia cambium capitalis poena capitis deminutio captiosae quaestiones caput mortuum carpe diem! carta alba carta bianca case law cassatio cassis a nullo preaestantur castellum castitas castra casu casum sentit dominus
dluhy jen do výše jeho odkazu laskavost; blahovolnost; dobromyslnost blahovolný výklad; příznivý úsudek dvoustranný dvojí nebo víceré státní občanství dvakrát; ještě jednou majetek v dobré víře; v dobrém úmyslu sirotčí majetek dobří přátelé dobré mravy v dobrém úmyslu postoupení majetku (dobrovolně) zděděné; rodinné jmění dobře a slušně; správně a spravedlivě dobrý výsledek výkon (rozsudek) použitím donucovací moci moc vojenská moc světská moc listina; záznam rovnou; přímo; bez okolků 100 (sto) přibližně; asi porovnej v citovaném místě opravil odúmrť (dědictví připadá státu) svobodný (neženatý) křivé obvinění; pomluva směnka trest smrti zmenšení nebo ztráta občanských práv potměšilé (chytlavé) otázky mrtvý kapitál využij dne! čistý list čistý list právo tvořené rozhodováním soudu (uplatňuje se v oblasti angloamerické právní kultury) zrušení; kasace (rozsudku) za náhody nikdo neodpovídá hrad čistota vojenský hrad náhodou, náhodně za náhodnou škodu odpovídá vlastník
casus nocet domino
náhoda škodí majiteli; za škodu vzniklou náhodou ručí majitel důvod; příčina; soudní případ; věc causa závazná příčina causa efficiens rozhodnutá věc causa finita čestný spor causa honesta spor spravedlivý causa iusta příčina; podnět causa movens bezprostřední důvod causa proxima důvod nepřímý, vzdálený causa remota záruka proti hrozící škodě cautio damni infecti jakmile zanikne příčina, zanikne účinek (následek) cesante causa cessat effectus viz. CESSIO cese nastupující věřitel; ten na koho bylo převedeno právo cesionář odstoupení; postoupení, převedení cessio zmírnění zákona cessio legis zmocnění, dary přímo od ducha svatého charismata křesťan christianus dávat lék mrtvému cineri medicinam dare bludný kruh cirkulus kruh rodinný circulus horarium dokazovat tím, co má být teprve dokázáno circulus in demonstrando bludný kruh circulus viti osus na této straně cis soudní předvolání citatio občané cives občan civis jasná smlouva clara pacta doložka o nezměněných podmínkách (smluvní doložka) clausula rebus sic stantibus cogitationis poenam nemo patitur úmysl spáchat trestný čin se netrestá pokrevní příbuzenství cognatio pěstovat; šlechtit; obývat; bydlet; vážit si; uctívat colere vnesení; započtení collatio přímé jmenování collatio libera spolky collegia zakázané spolky collegia licita zatemňování; zakrývání; tajný dohovor collusio lidové shromáždění comitia smíšení commixtio výpůjčka commodatum obecné právo tvořené zejména soudními precedenty a common law obyčeji (v angloamerické právní oblasti) se všeobecným souhlasem communi coensensu obecné mínění; všeobecné stanovisko communis opinio smír; srovnání compromissum příkaz k odsouzení comdenmatio účast na přečinu concursus ad delicium
condicio condicio derisoria condictio sine causa conditio sine qua non condominium conductio conductio operis conductio uxoria confer confessio fidei confessionis sigillum confirmatio confirmatio nil dat novi confusio congregatio consanguinitas consensus facit nuptias consensus omnium conseqvens consobrini consulto contra contra bonos mores contra constitutionem contra ius contra legem contra leges contractus contractus bilateralis contractus unilateralis contrectatio contradictio explicita contumacia conventio conversio copia verborum cor (correxit) coram me corpus delicti corpus iuris civilis correus credenti correus debendi creditor credo crimen crux
podmínka výsměšná podmínka obohacení bezdůvodné nevyhnutelná podmínka spoluvlastnictví shrnutí smlouva o dílo smlouva manželská srovnej vyznání víry zpovědní tajemství potvrzení; utvrzení; biřmování potvrzení neobsahuje nic nového splynutí společnost; spolek pokrevní příbuzenství manželství vzniká souhlasem všeobecná shoda; souhlas všech právní důsledek sestřenice promyšleně; uváženě; s úmyslem proti proti dobrým mravům; v rozporu s dobrými mravy mimo ústavu; proti ústavě proti právu; v rozporu s právem v rozporu se zákonem proti zákonům smlouva; kontrakt smlouvy dvoustranné smlouvy jednostranné odnesení; odejmutí; odcizení zřejmý rozpor drzost; vzdor; pohrdání soudem dohoda; úmluva; konvence obrácení; změna zásoba slov opravil přede mnou; v mé přítomnosti věc doličná občanský zákoník (císaře Justiniána) spoluvěřitel spoludlužník věřitel věřím obvinění; žaloba; zločin; vina kříž
cui bono cui prodest? cui que suum cuius regio, eius religio culpa culpa in re culpa lata culpa levis cum clausula cum grano salis cum infamia cum onere cum venia cura cura debilum cura furiosi cura prodigi curator curator ventis curriculum vitae D D.D. IN D. (de die in diem) DFt. (deffectus) D.G. (dei gratia) D.I. (deductis impensis) D.a. (dicti anni) D.d. (die data) D.d.d. (dat, dicat, dedicat) D.u.s. (datum ut supra) damnatio damnatur damnum damnum casuale damnum emergens damnum in mora damnum iniuria datum dare datio in solutum de de auditu de facto de gravi cauza de integro de lege ferenda de lege lata
komu je to dobře; komu ku prospěchu; ve prospěch komu to prospívá? každému co jeho jest čí země, toho náboženství (čí chleba jíš, toho píseň zpívej) vina; provinění; nedbalost zavinění ve věci hrubá nedbalost; hrubé zavinění lehké zavinění; nedbalost s klauzulí; s podmínkou v tomto smyslu (ne doslova) s ostudou s břemenem; včetně břemena s dovolením opatrovnictví; péče; dozor opatrovnictví nad ochromeným opatrovnictví nad šílencem opatrovnictví nad marnotratníkem opatrovník; dozor; vazba; vězení opatrovník nenarozeného životopis 500 (pět set) ze dne na den zesnulý z milosti boží po odečtení výloh; po úhradě výloh řečeného roku ve stanovený den; v dané lhůtě dává, zaslibuje, věnuje datum je nahoře odsouzení; odsuzování odsuzuje se; zavrhuje se škoda; újma; ztráta škoda náhodná skutečná škoda škoda z prodlení protiprávní poškození cizí věci povinnost něco dát náhradní plnění od; o; z z doslechu skutečně; fakticky z vážných důvodů znovu z hlediska připravovaného zákona (navrhovaných změn zákona) z hlediska platného zákona
de lego de novo de plano de rato de una parte debet debetní debitor debitum debitum alienum debitum ex delicto debitum proprium decasterium decedere deciso decretum generale decretum singulare dedere et punire dedit deductio deetatizace defectus defensio defensor dehonestace dehonesto dehonorare deleatur delegace delenda deliberatio delictum delimitatio delinquens delucida intervalla demissio demonstratio ad oculus denegatio denegatio iustitiea denonsace denunciace denuntiatio deo depositum depravatio
odnětí věci příslušnému soudu a přikázání jinému opětovně; znovu přímo; rovnou podle rozhodnutí z jedné strany je povinen; je zavázán; má dát (dlužen) dlužný dlužník dluh; povinnost jednat určeným způsobem cizí dluh dluh z deliktu vlastní dluh církevní správní řád (fyzická osoba, zastupující i více právnických osob) odcházet rozhodně obecný dekret rozhodnutí vydat nebo potrestat dal; zaplatil právní úvaha; úsudek; odečtení; vyvození závěrů odstátnění odpad; úbytek; nedostatek obrana; obhajoba; obranný prostředek obránce; obhájce viz. DEHONESTO ztráta cti; zbavení cti zneuctít; znevážit budiž vynecháno viz. DE LEGO věci, které mají být vyškrtnuty, zrušeny zvážení; rozvaha; rozmyšlení protiprávní jednání vymezení; ohraničení delikvent; pachatel debilovy světlé okamžiky propuštění; opuštění důkaz před očima popření; odepření; odmítnutí odmítnutí spravedlnosti (negativní konflikt); popření spravedlnosti zrušení; zrušení smlouvy (odstoupením) viz. DENUNTIATIO udání; oznámení bůh věci nebo peníze dané do úschovy; úschova zkažení; zhoršení
deprecatio deprivace deprivatio depurace depuratus derelikce derelictio derivátně derivátní derogatio descendent desertio desiderata desiderium descriptio deskripce destinace destinatio detence detentor detto (dto; dtto) deviare deviza devoluce devolutio devolutivní účinek dicio dictio dictium est dictum dies dies ad quem dies certus dies dicta difamace difamatio digesta dekasterium diquisitio iuris disceptatio disculpatio diskontní sazba
omluva; přímluva; odprošení viz. DEPRIVATIO zbavení něčeho (např. funkce); ztráta viz. DEPURATUS výmaz viz. DERELICTIO vydání věci; vzdání se věci (bez úmyslu přenechat ji jinému); zanedbání; opomenutí odvozeně odvozený částečné zrušení zákona příbuzný v pokolení sestupném opuštění; dezerce přání; věci, které jen možné si jen přát sporný nárok; přání popis viz. DESCRIPTIO viz. DESTINATIO určení; ustanovení; rozhodnutí; pevný úmysl dočasné držení věci; skutečná moc nad věcí (bez vlastnického práva) dočasný držitel věci rovněž; totéž zbloudit; sejít z cesty krátkodobá pohledávka znějící na cizí měnu a splatná v cizině; peníze v cizích měnách v bezhotovostní podobě (směnka, šek, akreditiv apod.) viz. DEVOLUTIO přesun působnosti v konkrétní věc z nižšího státního orgánu na vyšší na soud nepřechází pravomoc správních orgánů výrok; právo poroučet určení; stanovení bylo již řečeno (závažné stanovisko) výrok; vyslovené; řečené den; lhůta časová doložka určitý den; určitá lhůta stanovený den; ve stanovený den viz. DIFAMATIO společenské odsouzení (pachatele); pomlouvání, zostuzení historická sbírka norem římského práva viz. DECASTERIUM vyšetřování; právní rozbor rozbor; diskuze na soudě vyvinění; odpuštění úrok centrální banky
dispar disparitas cultus dispens dissensus dissolutio vinculi divide et impera! divisio divortium divulgatio dixi dolózní dolus direktus dolus est consilium alteri nocendi dolus eventualis dolus indeterminatus dolus indirectus dolus malus dolus non praesumitur dolus omnimodo puniatur dolus praemeditatus dolus repetinus dolus subsequens domi suae quilibet rex domicil dominát dominium dominium directum dominium eminens dominium et ius dominium indirectum dominium pro indiviso dominium utile dominus dominus fundi dominus litis donatio donatio ante nuptias donatio remunerativa donatio sub modo donum dos dos legalis dos scripta dotace dotatio
nerovný; rozdílný rozdílná náboženství prominutí; zproštění povinnosti nedorozumění; neshoda církevní rozvázání manželství rozděl a panuj! rozdělení rozvod zveřejnění; rozhlášení řekl jsem; domluvil jsem (neodvolám svůj výrok) úmyslný; úmyslné zavinění; podvod úmysl přímý (poruší) lest je úmysl jinému uškodit úmysl nepřímý (může porušit) neurčitý úmysl (pachatelova představa o výsledku jeho trestné činnosti je neurčitá) nepřímý úmysl zlý úmysl; podvod zlý úmysl se předpokládá (proto se musí dokázat) za zlý úmysl se vždy odpovídá uvážený úmysl náhlý úmysl (prudké vzplanutí mysli) následný zlý úmysl (dodatečné schválení nezaviněného činu) každý ve svém domě pánem místo pobytu panství vlastnictví; všeobecné právní panství nad věcí vlastnictví přímé výhradní vlastnictví; výhradní panství nad věcí vlastnické právo vlastnictví nepřímé vlastnictví k nerozdělené věci (ideální spoluvlastnictví) užívací právo pán; vlastník; majitel vlastník pozemku pán sporu (ten, kdo podal žalobu) darování darování před manželstvím darování za zásluhy darování s určením účelovým dar věno zákonné věno smluvené věno viz. DOTATIO výbava; příděl prostředků; pravidelný příděl peněz
dovolutivní účinek dubitatio dura lex, sed lex ED. (edidit) EM. (emeritus) ET SEG. (sequentia) Etc. (et cetera) E.a. (eiusdem anni) E.C. (exempli causa) E.g. (exempli gratia) E.h. (ex hypothesi) ecce rem ecclesia loci edictum edidit edikt ediktální eiusdem generis ekvální electio electio et electi acceptatio emanace emanatio emancipatio emendare emeritus emfyteuse emise emptio emptio rei speratea emptio venditio enchiridion enumerace enumeratio enunciát eo ipso eodem loco epitome equites erare humanum est erga erga omnes
o odvolání rozhoduje a napadené rozhodnutí přezkoumává orgán vyššího stupně než ten orgán, který napadené rozhodnutí přijal pochybnost; nerozhodnost; nejistota; váhání tvrdý zákon, ale zákon vydal; připravil k vydání penzionovaný a následující a podobně; a tak dále; a ostatní téhož roku například jako příklad; například podle předpokladu tak tomu bylo! místní církev úřední vyhláška; nařízení; veřejné oznámení vydal; připravil k vydání viz. EDICTUM vyhláškové (řízení) téhož druhu; stejného druhu rovné volba volba bez potřeby jejího přijetí ze strany zvoleného viz. EMANATIO vyřazení propuštěný z otcovské moci vylepšit; zdokonalit; doplnit vysloužilý; ve výslužbě starověká feudální forma dědičného nájmu pozemků pronajímaných navždy nebo na delší dobu vydání; vydávání; vysílání; vyslání koupě koupě věci budoucí koupě a prodej (smlouva kupní) příručka; manuál viz. ENUMERATIO výčet; výpočet; vyjmenování (např. opravný prostředek k soudu je možné podat jen v těch případech, kdy to zákon výslovně stanoví) výrok; základní část soudního rozhodnutí právě proto; právě tím; tím samým na tomtéž místě výtah z díla jezdci chybovat je lidské vzhledem; vůči vůči všem; na všechny; všeobecně
ergo erratum error error essentialis error in corpore error in iudicato error in obiecto in persona error in persona error in procedento error iuris nocet error probabilis eskont eskontovat et cetera euthanasie evocatio ex ex abrupto ex actu ex aequo ex aequo et bono ex asse ex consilio ex continenti ex contractu ex die ex est ex eventu ex facto iritur ius ex fide ex improvisio ex iniuria ius non oritur ex lege ex lex (exlex) ex mandato ex more ex nunc ex officio ex officio dům in officio ex offo ex ore parvulorum veritas ex pacto ex parte
tedy, nuže omyl, pochybení omyl podstatný omyl omyl v předmětu omyl v rozsudku omyl v předmětu útoku omyl v osobě procesní omyl omyl v právu (v právní normě) je na škodu omluvitelný omyl úroková srážka ze jmenovité hodnoty peněžní částky později splatné koupit nebo prodat směnku před dnem splatnosti s příslušnou úrokovou splátkou a tak dále; a další; a ostatní nedovolené jako vražda posuzované usmrcení nevyléčitelně nemocného (ze soucitu nebo na žádost nemocného) předvolání před soud z; ze bez přípravy; náhle z rozhodnutí (úředního); z úřední listiny rovným dílem; stejnou mírou konsens při řešení sporu, podle zásad spravedlnosti a dobré vůle úplně; v celku; zcela na radu; podle rady ihned; bez odkladu ze smlouvy; na základě smlouvy; po dohodě ode dne je to skončeno; vyprázdněno podle výsledku ze skutečnosti vzniká právo podle pravdy znenadání z bezpráví se právo nerodí ze zákona mimo zákon na příkaz ze zvyku z nynějšího hlediska; od této chvíle z úředního přikázání z moci úřední dokud tato moc trvá z úřední povinnosti; ustanovený soudem děti mluví pravdu podle smlouvy z části
ex post ex proprio vigore ex rebus ex relatione ex tempore ex tunc ex usu ex voto exacte exagerace exaggeratio exaktní excepce exceptio exceptio doli exceptio legis exceptio longi tempori exces excindační excludo exclusive excommunicatio exculpo excersus executive agreements executor testamenti exekuce exekutiva exempce exempce hmotně právní exemplifikovat exemptio rei iudicatae exeptio exeptio metus exequiae exercitor exheredatio exkludovat exkomunikace exkulpace exkurs exorbitantní exorbito explanar explanatorní
po skutku; potom; dodatečně z vlastní síly z věci; z majetku ze zprávy; podle informací vzhledem k času; bez přípravy; z patra z tehdejšího hlediska; od té doby; od tehdy ze zvyku podle slibu přesný; vědecky přesný viz. EXAGGERATIO zveličování; přehánění; nadsazování viz. EXACTE viz. EXEPTIO výjimka (která zabraňuje uplatnění nároku); výhrada námitka podvodu výjimka ze zákona námitka dlouhé doby (lhůty) překročení pravomoci; vybočení z krajní nouze vylučovací (žaloba) vyjmout; vyloučit s vyloučením (toho); mimo (to) vyobcování z církve vyjmout; vyloučit odbočení od tématu administrativní dohody vykonavatel závěti výkon rozhodnutí (vynucení státní mocí) výkonná moc viz. EXEMPTIO trvalé vynětí z pravomoci trestního zákona doložit na příkladech; uvádět příklady ohrazení proti rozhodnutí; odvolání výjimka, která zabraňuje uplatnění nároku; výhrada; zproštění; vynětí z působnosti zákona výhrada psychického tlaku; námitka nátlaku zastrašováním církevní pohřby podnikatel vydědění viz. EXCLUDO viz. EXCOMMUNICATIO zbavení viny; ospravedlnění viz. EXCURSUS viz. EXORBITO přehnaný; nemírný; přílišný vysvětlující; objasňující viz. EXPLANAR
explicite expositio expoze experessis verbis expropriace expropriant expropriát expropriatio expulsio extabulace exteritorialita extra culpam esse extra icutm extra iudicum extra ordine extra ordinem extra viam extra vires extradice extraordinaria cognitio oF F.v. (folio verso) facere facinus facta concludentia factaloquuntur factum notorium factus iuris facultas facultas iuridica facultas postulandi faenus fakultativní falsum familia fantia fas fas est fase fatum favor defensionis fecit felonia ferendae sententiae festina lente! festum
výslovně; zřetelně; s přihlédnutím ke všemu výklad; prohlášení viz. EXPOSITIO výslovně; vyjádřenými slovy viz. EXPROPRIATIO ten, kdo vyvlastňuje ten, komu je vyvlastněno vyvlastnění; vyvlastňování; nucený převod vlastnického práva k nemovitostem vypuzení; vypuzování výmaz z pozemkových knih vynětí z účinnosti tuzemského práva být nevinný; být bez viny mimo nebezpečí mimosoudně mimo pořadí; mimo řád mimořádně mimo cestu nad síly; nad možnosti vydání provinilce k vyšetřování do jiného státu řízení mimořádné stupeň Fahrenheita (32oF = 0oC; 100oC = 212 oF) po obrácení stránky; obrať! povinnost něco učinit trestný čin; zločin dokazatelný fakta skutky mluví všeobecně známá fakta právní skutečnost; právně závazná skutečnost způsobilost; příležitost; možnost; mimořádné zmocnění právnická fakulta procesní způsobilost zápůjčka s povinností platit úroky; lichva nepovinný; nezávazný klam; podvod; padělek rodina dětství božské právo je podle práva; smí se, je spravedlivé přiznání majetku, příjmu ke zdanění osud výsadní postavení při obhajobě udělat; vykonat zrada tresty uložené pospíchej pomalu! svátek
fiat! fictio fictio iuris fictio legis fidei causa fideicomis fides fiducia fikce filantropie filia filius fines finis fiscus fiskální správa flagrante delicto florilegium foederatus foeditas foedus fontes iuris fortuito forum forum actus forum connexitatis forum delicti comissi forum domicilii forum loci forum rei sitae forum scientiae fragment frater fraternitas fratres gemini fratricidium fraudator fraus fraus legis fructus fruktifikace fundace fundatio fundi deserti
nechť se stane předpoklad; smyšlenka; domněnka; myšlenková konstrukce, z níž lze vyvozovat právně platný závěr právní domněnka zákonná domněnka na důkaz; na dotvrzení svěřený statek; svěřenectví víra; poctivost zástava viz. FICTIO lidumilnost dcera syn meze; hranice konec státní pokladna správní finanční; správa státního majetku přímo při činu výběr; sbírka společný; spojenecký ošklivost; ohavnost; hanebnost; hrůza úmluva; smlouva prameny práva náhodou; bez zlého úmyslu místo místo činnosti příslušnost soudu pro společné řízení místo činu soud příslušný podle místa trvalého pobytu (místa bydliště) místo bydliště nebo pracoviště obviněného příslušnost podle místa, kde se věc nachází místo, kde trestný čin vyšel najevo zlomek; výtah bratr bratrstvo; cech dvojčata bratrovražda podvodník podvodné jednání obcházení zákona užitek; výtěžek zužitkování; zužitkovávání; vytěžení užitku, prospěchu (z něčeho) viz. FUNDATIO nadace opuštěné pozemky; neosídlené usedlosti
fundus fur fur manifestus furiosus furiosus absenti loco est furiosus solo furoro ponitur furor furtum fusio futures futurum gabella gaudeamus igitur generalis genericky genesis genius loci gens genus gestio gestum gladii ius et potestas gloria mundi glossarium gradatim gradus graduovaný gratia gravamina gravantia graviore culpa, gravior poena grosso modo H.a. (huius anni/hoc anno) H.c. (honoris causa) H.e. (hoc est) H.m. (Huius mensis/hoc mense) habeat sibi! habere habet habitatio habitus hac lege haec habui, quae dixi haec non intellego hard law hereditas
pozemek zloděj zloděj zjevný šílený (podle práva) se šílenec klade na roveň nepřítomnému jediným trestem šílence je jeho šílenství šílenost; zběsilost krádež splynutí; sloučení; spojení termínované obchody; budoucí obchody budoucnost; budoucí čas daň; clo; poplatek radujme se tedy všeobecný; obecný druhově (určený) zrození; vznik; původ (dobrý) duch určitého místa rod druh vedení; správa úkon (právní) právo a moc meče sláva světa; pozemská sláva sbírka poznámek; vysvětlovací slovník krok za krokem; postupně krok; postavení; hodnost s (vědeckou) hodností výhoda stížnost přitěžující okolnost čím těžší provinění; tím těžší trest hrubým způsobem; zhruba, povšechně toho (to) roku na počest; čestný ano, tak; tak jest tohoto měsíce ať si to nechá! ať to má! mít ve své moci má; vlastní; dostal právo bezplatného užívání bytu vzhled člověka s touto podmínkou; (výminkou) co jsem měl říci, řekl jsem tohle nechápu „tvrdý zákon“ (forma i obsah normy je ve vysoké a rovnovážné kvalitě – perfektní) dědictví
hereditas iacens heres herex ex lege heres legitimus heterogenita heuristický hic et nunc histriones hoc est hoc sensu hoc tempore hoc tituilo hologram holographus hominis est homo honestiores honor honorární honoratus huius loci humanita humanitas humiliores I ID. (idem) I.H.S. (iesus hominum salvator) I.N.R.I. (iesus nazarenus rex iudeorum) I.U.C. (iuris utriusque candidatus) I.c. (in contumaciam) I.e. (id est) I.q. (idem quod) Ib. (ibidem) Id. (idem quot) Inv. (invenitur) iam satis ibidem id est idem idem quot (I.Q.) idemnita ieiunium ignorantia ignorantia facti non excusat ignorantia iuris non excusat
dědictví ležící ladem dědic dědic ze zákona zákonný dědic různorodost metodický; výzkumný (princip studia) tady a teď; zde a hned komedianti to jest v tomto smyslu v této době pod tímto názvem viz. HOLOGRAPHUS listina psaná vlastnoručně tím, kdo ji vyhotovil; rukopis je lidské; je vlastností člověka člověk; muž občané vyšších společenských tříd čest; úcta viz. HONORATUS čestný na tomto místě viz. HUMANITAS lidskost; lidství občané nižších společenských tříd 1 (jedna) totéž Ježíš, spasitel lidí Ježíš Nazaretský, král židovský (nápis na kříži) kandidát obojích práv v nepřítomnosti to jest totéž, co… tamtéž; tamže viz. I.Q. najde se stačí!; již dost! tamtéž to jest tentýž; týž; totéž viz. I.Q. absolutní překážka k trestnímu postihu půst nevědomost; neznalost neznalost věci neomlouvá neznalost práva neomlouvá
ignorantia legis illata illegitime illicita res illicito illicitus illico imanentní imatrikulace imetratio imise immediate immerito immissio bonorum immobilia impedimentum imperative imperativní mandát imperfectus imperitia culpae adnumeratur implement implicite implico implikace impossibilium nulla obligatio impotentia coeundi impotentia excusat legem imprimatur imprudens impuberes impubes impune imunita in absentia in abstracto in actu in aede in ambiguo in angustiis in brevi in camera in capite in casu in casu necessitatis in communi in concreto
neznalosti zákona přinesené nezákonně věc zakázaná ihned; neprodleně nedovolený; zákonem zakázaný okamžitě; ihned takový, který vyplývá ze své vlastní vnitřní podstaty zanesení; zápis do matriky vynucování; vymáhání omezení vlastnického práva bezprostředně; bez rozmyšlení nezaslouženě uvedení ve vlastnictví nemovitosti; věci s nimiž nelze pohnout překážka; závada povinně; závazně; bezpodmínečně podmínečné zmocnění neúplný, nedokonalý nezkušenost se přičítá jako zavinění doplnění; doplněk počítaje s tím; (včetně) zahrnutí viz. IMPLICO k nemožnému závazek nevznikne tělesná neschopnost impotence před zákonem omlouvá nechť se tiskne neznalý; neúmyslný nedospělci nedospělec beztrestně překážka v trestním postihu v nepřítomnosti v nekonkrétní formě při činu; při jednání v budově; v domě v pochybnostech, v nejistotě v tísni v krátkosti; stručně v bytě; v tajnosti; důvěrně v hlavní věci v případě pro případ potřeby obecně; společně konkrétně; názorně
in contrario in contumaciem in corpore in culpa in defectu in dubio mitius in dubio pro reo in eaternum in effigie in favor fidei in favorem in flagranti in foro in fraudem legis in futuro in futurum in genere in honorare in integrum restitutio in loco in margine in medias res in memoriam in nuce in obscuro in occultum in omnem eventum in omni genere in persona in personam in petto in posse in potestate in praesentia in propria causa in propria persona in puncto in re in rem in rerum natura in salov in situ in spe in specie in statu nascendi
naopak odsouzení za nepřítomnosti hromadně; vcelku; všichni ve vině; trestné v nedostatku v pochybnostech mírněji v pochybnostech ve prospěch viníka na věky obrazně ve prospěch víry ve prospěch; k dobru přistižen při činu před soudem obcházením zákona v budoucnosti do budoucna povšechně na počest navrácení do předešlého stavu na místě; na místo na okraji; na hranici přímo k věci na paměť stručně; v jádru, v podstatě v noci; potají tajně; za zavřenými dveřmi pro každý případ v každém případě osobně v osobě (např. rozhodnutí správního orgánu se váže s konkrétní osobou, nikoliv s jejím nástupcem) neoficiálně; neveřejně; v tajnosti po možnosti; pokud možno v moci; v rukou za přítomnosti ve vlastní věci osobně; sám v tom bodě ve věci do věci; proti věci (např. rozhodnutí správního orgánu se váže na osoby i na jejich nástupce) v povaze věci v bezpečí v nečinnosti; ladem v naději; v budoucnosti ve zvláštním případě ve stavu zrodu
in statu quo in summa in suspenso in toto in usu in via inadaequate inalienabilis incapacitas incest incertae personae inclusive incola incolorate incommodum incompatibilitas incriminatio inculpatus indebite indicie indoles indosace indosament indosant indosatar indosovat inekválně infamia infamia iuris infamis infans infantes infantia infantilismus infantilní infinitum iure reprobatur infra dignitatem ingerence inhibice iniuria iniuria verbalis iniussus inkolát inkompatibilita inscientia mater arogantiae insinuace
v dosavadním stavu celkem nerozhodnuto vcelku; úplně v užívání na cestě nepřiměřeně nezcizitelný nezpůsobilost nabývat soulož mezi příbuznými osoby neurčité včetně obyvatel bez vysvětlení příčin; bezdůvodně právní nevýhoda; neprospěch neslučitelnost obžaloba; obvinění obviněný; nařčený bez závazku nepřímý důkaz přirozené vlohy pravidelný způsob převodu cenných papírů převod některých cenných papírů rubopisem ten, kdo převádí cenný papír indosamentem ten, v jehož prospěch se cenný papír převádí indosamentem provádět, provést indosaci nerovně; jednostranně špatná pověst; hanba; bezectnost újma na občanské cti osoba bezectná nemluvně děti dětství ustrnutí orgánu na dětském stupni vývoje dětský; dětinský nekonečné se v právu neuznává pod důstojností vliv; zasahování obstávka bezpráví; příkoří; urážka na cti slovní urážka bez rozkazu; proti rozkazu (šlechtické) právo obyvatelské neslučitelnost; nepřípustnost nevědomost je matkou drzosti bezdůvodné nařčení; očerňování; podezírání
insistovat institor instituere institutio instructio instrukce intaktní intentio inter absentes inter alia inter arma silent leges inter nos inter partes inter praesentes inter vivos interatio intercalatio interdictio interim interkalace interpelace interpelatio interrogatio intra legem introductio invenire investigatio investitura ipse fecit ipso facto ipso iure ita est! ita fiat! ita ius esto! ita lex scripta est item iterace iteratio iudex iudex in causa sua iudicatio facere oportere iudicatum iudicium rescindens iudicium rescissorium iura in re iura in re aliena
trvat na něčem; naléhat správce podniku ustanovit ustanovení; obsazení na návrh; nepřímé jmenování vnitřní směrnice viz. INSTRUCTIO nedotčený; neporušený záměr; úmysl; žalobní tvrzení mezi nepřítomnými mezi jiným mezi zbraněmi (za války) zákony mlčí mezi námi; důvěrně mezi účastníky mezi přítomnými mezi živými; za života opakování odložení zákaz zatím; prozatímně viz. INTERCALATIO viz. INTERPELATIO dotaz dotazování; výslech; dotaz; otázka v rámci zákona uchopení se držby; uvedení přijít na něco; nalézt; vynalézt; opatřit si tajné vyšetřování uvedení nabyvatele v držbu, do úřadu sám to udělal samotným skutkem; tím samým; už tím samotným právem; (platnosti) nového zákona; silou práva samotného tak jest! tak se staň! tak buď právem! tak zní zákon rovněž viz. ITERATIO opakování; upřesnění; opětování soudce soudcem ve vlastní věci právo na splnění rozsudku rozsudek; soudní nález řízení o povolení nebo nařízení obnovy řízení obnovené řízení práva věcná práva věcná k cizí věci
iura novit curia iuramentum iure et facto iuridicus iuris civilis iurisdictio iurisdikce ius ius belli ius canonicum ius civile ius commune ius divinum ius ecclesiasticum ius generis ius gentium ius humanum ius in bello ius in re aliena ius inter gentes ius naturale ius pacit et belli ius possidendi ius privatum ius proprietatis ius protimeseos ius publicum ius regium ius repraesentationis omnimodo ius repreaesentationis ius sanguinis ius soli ius species ius succedenti ius suffragii ius talionis ius vicinitas iussu iustia nemni neganda iusto tempore iustus iustys titulus iuxta legem J.U.Dr. (doctor iuris utriusque)
soud zná právo (netřeba ho dokazovat); platné právo se nedokazuje přísaha právem a činem; po právu a skutečnosti právník civilní právo výkon práva; jednání před soudem viz. IURISDICTIO právo; světské právo válečné právo právo katolické církve občanské právo právo společenství (evropské unie) boží právo církevní právo svého druh mezinárodní právo lidské právo válečné právo (souhrn právních norem týkajících se mezinárodních ozbrojených konfliktů) právo k cizí věci právo mezi národy přirozené právo mírové a válečné právo vlastnické právo; právo vlastnit právo privátní (soukromé) majetkové právo předkupní právo veřejné právo královské právo všestranné právo zastupitelské právo zastupitelské právo původu; místo původu místo narození zvláštní zákon; speciální právní úprava (opak obecné právní normy) právo následnické právo volební právo odvety sousedské právo na příkaz; na rozkaz spravedlnost nesmí být nikomu upírána v pravý čas spravedlivý správný titul; spravedlivý název; oprávněný nárok podle zákona doktor obojího práva (civilního i církevního)
judikát judikatura jurisdikce jurisprudence kameralistika kanonické zákony karence kasace
kauce kautela kauzální nexus kodex kodicil kogentní kognitivní koherence koluze kombatanti komisivní delikt komodita kompaciscent komparativní kompatibilita komprimace konfesní právo konfirmace kongrua konkludentní jednání konkordát konstituce kontinuita kontribuce konvalidace konvent konvertibilita konverze konvulze
rozhodnutí soudu (rozsudek+usnesení) soubor soudních rozhodnutí výkon soudních pravomocí; okruh pravomocí soudních orgánů; výkon státní pravomoci znalost práva; schopnost přesně právnicky myslet správní věda; věda o státní hospodářství (aplikace hospodaření domácnosti na hospodaření státu) církevní zákony nedostatek; újma; dočasné omezení přezkoumání rozhodnutí pouze po právní stránce, přičemž přezkumný orgán musí zkoumané rozhodnutí shledá-li je nesprávným – zrušit, ale nesmí je změnit ani nahradit vlastním rozhodnutím; zrušení listiny, zbavení úřadu, hodnosti peněžitá záruka smluvní výhrada proti případným negativním dopadům smlouvy příčinná souvislost sbírka zákonů; volný nebo systematický soubor právních předpisů; zákoník dodatek k závěti; dovětek donucující; nařizující (nemůže být změněno dohodou stran) poznávací souvislost; spojitost ztěžování, maření vyšetřování trestného činu pachatelem příslušníci armády určení k bojovým akcím protizákonná činnost; porušení zákazu druh zboží; výrobky určitého druhu smluvní strana; účastník smluvního jednání srovnávací slučitelnost; přístupnost stlačování; zhušťování právní disciplina, zabývající se státními předpisy, týkajícími se církví potvrzení; odsouhlasení výživné není uvědomělým jednáním, ale lze z něho usoudit úmysl jednajícího mezinárodní smlouva ústava nepřetržitost válečná daň vymáhaná nepřítelem přeměna původně neplatného právního úkonu na platný (automatické zhojení) shromáždění; klášter směnitelnost změna; přeměna; obrat křeč
korelace kšaft kulpózní delikt kurz měny kvazi kvorum L L.c. (loco citatio) L.s. (locus signi/locus sigilli) laesio lapis philosophorum lapsus lapsus calami lapsus linguae lapsus memoriae larva latae sententiae latenter latentní laudatio lectori salutem legali modo legalita legalo modo lege agere lege artis leges de bello indicendo leges regiae leges suum ligent latoren legibus absolutus legislativa legitimita lenocinium lex lex civium dux lex contractu lex fori lex incompleta lex lata lex mere ecclesiastica lex non scripta lex posterior derogat priori lex scripta lex specialis lex specialis derogat legi generali lex terrae
vzájemný vztah; vzájemná souvislost závěť trestný čin spáchaný z nedbalosti (zaviněný) směnný poměr mezi vlastní a cizími měnami viz. QUASI nejnižší možný počet souhlasných hlasů, potřebných ke schválení 50 (padesát) na citovaném místě místo pro pečeť; místo pro razítka poškození; újma kámen mudrců pochybení; chyba písařská chyba; „překlep“ přeřeknutí; „přebrept“ ztráta paměti; zapomnění zneužití jména s úmyslem poškodit druhého tresty samočinné tajně; skrytě skrytý; utajený chvalořeč pozdrav čtenáři zákonitým způsobem zákonnost zákonným způsobem žalovat slovy zákona podle zákona; podle pravidel zákony o vyhlášení války zákony královské zákony zavazují i svého navrhovatele stojící nad zákonem; osvobozený od zákonů normotvorba oprávněnost kuplířství zákon zákon vůdce občanů zákon smlouvy zákon místa soudu neúplné právo přijatý (schválený) zákon; závazná pravidla zákon ryze církevní nepsaný zákon pozdější zákon ruší zákon dřívější zákon psaný zvláštní zákon; speciální právní úprava zvláštní zákon ruší zákon obecný zákon země
lex uno ore omnes alloguitur lex vitiosa libellus famosus liberalitas liberatio culpae libere loqui libertinus liberum arbitrium libidinis causa libri prohibiti libri regii libripens licentia contionandi licet likvidita linea recta linea transversalis lingvistika liquet lis mota lis pendens litera scripta manet litis denuntiatio litispendence litterae patentes locatio donductio locatio conductio operarum locatio conductio operis locatio conductio rei locatio operis locatio rei loco locus communis locus contractus locus contractus regit actum locus delicti locus standi longa manu lucidum intervalum lucri causa lucrum lucrum cassans lumen lustrum lusus naturae
zákon jedněmi ústy oslovuje všechny neplatný zákon hanopis štědrost; dobročinnost osvobozující rozsudek mluvit svobodně propuštěnec svobodná vůle ze žádostivosti; ze smyslnosti knihy zakázané knihy královské vážný právo veřejně mluvit možno; dovoleno snadná zpeněžitelnost; platební schopnost; schopnost platit linie přímá linie pobočná jazykověda je jasné; je zřejmé započatý spor probíhající spor napsané zůstává; co je psáno platí soudní obsílka v určité věci bylo již řízení zahájeno (překážka zahájení řízení) otevřený dopis pronájem i nájem námezdní smlouva; pracovní smlouva smlouva o dílo smlouva o pronájmu věci; pacht smlouva o dílo; dohoda o provedení práce pronájem věci zde; na místě společné místo; výrok obecně známý místo uzavření smlouvy forma se řídí právem místa, kde se smlouva uzavírá místo protiprávního činu stanoviště; stanovisko dlouhou rukou; na dálku jasný okamžik duševně chorého pro zisk; z chtivosti zisk; prospěch; výtěžek ušlý zisk světlo; mimořádně schopný člověk doba pěti let hříčka přírody
lux in tenebris M (mille) M. M.c. (mensis currentis) M.p. (manu propria) MS. (manuscript) madiace magister populi magna charta libertatum magna culpa dolus est magna cum laude maior aetas maiores mala fama mala fide mala fides mala praxis maledictio maleficium malitia malo sensu mandát mandatum mandatum speciale manu manu brevi manu propria manumissio proscriptio manus manuscriptum marasmus senilis marcialis marciální marginalis marginální mater matrimonium matrimonium cum manu matrimonium legitimum matrimonium mixtum matriominium putativum matrimonium sine manu mea culpa meden agan
světlo v temnotách 1000 (tisíc) mistr tohoto měsíce; běžného měsíce vlastní rukou rukopis zprostředkování diktátor Velká listina svobod (1215) hrubá nedbalost je jako zlý úmysl výborně; s velkou pochvalou plnoletost zletilí špatná pověst ve zlém úmyslu; nepoctivě zlá vůle špatná praxe (profesionální pochybení) zlořečení; proklínání protiprávní jednání; zločin zlomyslnost; zlý úmysl se špatným úmyslem; ve špatném smyslu pověření; zmocnění; plná moc (např. zastupovat volební obvod v parlamentu) smlouva příkazní; příkaz zvláštní úkol; pověření; vzkaz ruka bezodkladně; bez formalit; zkrátka vlastní rukou propuštění na svobodu pravomoc nad manželkou rukopis sešlost stářím; slabost stáří mohutný; statný viz. MARCIALIS okrajový; krajní; mezní viz. MARGINALIS matka manželství manželství přísné zákonné manželství manželství mezi křesťany různého vyznání (interkonfesní manželství) domnělé manželství (manželství, o němž se alespoň jedna strana domnívá, že je platné) manželství volné moje vina ničeho příliš
medias in res mediální medicina forensis membrum memento mori mens legis mens rea mente captus meritorní meritum causae mero iure metamorfosa metus millennium minima de malis minister legum minores minutiae miro modo miserere! missa mobilia moderační právo modica castigatio modo et forma modus modus agendi modus operandi modus vivendi mora more consueto more maiorum mora patrio more solito more suo mors mortalita mortalitas mortifikace mos motu proprio multa multa nocet multiplicita
k (podstatě) věci středový; střední soudní lékařství článek; úd; člen pamatuj, že jsi smrtelný (že zemřeš) smysl zákona zlý úmysl; trestuhodný záměr omezený; mdlého ducha; slabomyslný věčný; týkající se věci samé podstata věci podle čistého práva; ryze právně; čistým právem přeměna obava; strach tisíciletí z více zel nejmenší sluha zákonů nezletilí drobnosti; nevýznamné záležitosti podivuhodným způsobem slituj se nad námi! mše movitosti; věci s nimiž lze pohnout právo na zmírnění náhrady škody (přísluší jen soudu a pouze u neúmyslných trestných činů) mírné potrestání; lehké vyplísnění způsobem i formou způsob způsob jednání způsob činnosti způsob spolužití (podmínky pro klidné spolužití) prodlení; odklad obvyklým způsobem; jak je zvykem podle mravu předků; jak dělali předkové podle otcovského vzoru; podle způsobu předků; podle mravu předků obvyklým způsobem; jako obvykle; podle navyklého mravu po svém způsobu; jak je jeho zvykem smrt viz. MORTALITAS úmrtnost; počet úmrtí v poměru k počtu obyvatel umoření listiny; prohlášení neplatnosti zvyk; mrav; obyčej z vlastní iniciativy; z vlastní vůle pokuta; peněžitý trest mnoho škodí; všeho moc škodí viz. MULTIPLICO
multiplico multiplikace munus mutatio rerum mutatis mutandis mutato nomine mutua successio coniugum mutuum mutuum silentium N.B. (nota bene!) N.l. (non liquet) N.n. (nomen nescio) narrata refero nasciturus nasciturus iam pro natehabeteur natalita natio natura natura hominum naturae lusus ne bis in idem ne dicam ne verietur nebulant nebulární nebulosus necessitas vincit legem negatio negociační jednání negotii causa negotiis par negotiorum gestio negotium nullum negotium simulatum nekombatanti neminem leadit qui iure suo utitur nemo nemo iudex sine actore nemo ultra posse obligatur nepot nepotismus nervis omnibus nervus probandi
mnohost; mnohonásobnost rozmnožování; rozmnožení; rozhojnění povinnost; služba změna věci; proměna věci se změnou toho, co má být změněno; s příslušnými změnami; obdobně pod změněným jménem vzájemné dědické právo manželů dluh; půjčka vzájemné mlčení dej dobrý pozor!; zapamatuj si!; všimni si dobře! není jasno jméno nevím říkám jen to, co jsem slyšel plod v těle matčině ten, kdos se má narodit, se považuje za narozeného porodnost; živorozenost; počet živě narozených dětí na 1000 obyvatel za rok narození; národ; rod přirozenost přirozenost lidská; povaha lidí hříčka přírody o pravomocně rozhodnuté věci nelze znovu jednat aby se neřeklo budiž beze změny lhář viz. NEBULOSUS zamlžený; nejasný nouze je silnější než zákon zapírání; popření jednání s právními důsledky; právní jednání právní důvod jednání schopen práce jednání s právními důsledky; obstarávání cizích věcí bez vědomí nebo bez příkazu druhé osoby neplatný právní úkon úkon provedený jen na oko příslušníci armády určení k jiným než bojovým akcím nikomu neškodí, kdo užívá svého práva nikdo není soudce bez žalobce k nemožnému není nikdo zavázán chráněnec; příbuzný strýčkování všemi nervy; ze všech sil síla důkazu
nescio vos nexus nexus xausalis ni admirari ni fallor nihil nihil ad rem nihil dicit nihil est nil admirari nil debet nil sub sole novi nobile officium nolens volens nolente noli me tangere nolo contendere nomen nominální nomina sunt adiosa nominatim non compos mentis non concessit non constat non decet non decipitur, qui scit se decipi non deero non demnificatus non dicta revocari nequeunt non est inventus non est regula quin fallat non olet non placet non plus ultra non possumus non rezident non sine eventu non sunt iudicandea leges! non temere nonsens nonusus nota cencorie notifikace notitia notoriety novace
neznám vás insolventní dlužník příčinná solventnost nedivit se ničemu; zachovat klid jestli se nemýlím nic to se netýká věci; to sem nepatří nic neříká nic není není co obdivovat nic nedluží nic nového pod sluncem čestný závazek chtě, nechtě (proti své vůli) nechtěně; proti vůli nedotýkej se mne nechci se soudit jméno jmenovitý; jmenný nejmenuj přímo osoby; neoslovuj jmenovitě; podle jmen; zejména bez smyslů; smyslů zbavený nedovolil; nedal souhlas je nejisté; neprokazatelné to se nehodí není podváděn, kdo ví, že ho podvádějí nebudu neúčasten (se mnou lze počítat) neodsouzený co nebylo vyřčeno, nelze odvolat pachatel nedostižen není pravidla bez výjimky nesmrdí („špinavé peníze“) nelíbí se; neuznává se nic lepšího nemůžeme nepovinný; bez povinnosti ne bez výsledku; ne zbytečně zákony se nesmí soudit! (soudce nesmí hodnotit zákon) nesnadno; stěží nesmysl neužívání censorská důtka písemné prohlášení záznam; seznam skutečnosti, které není třeba dokazovat viz. NOVATIO
novatio noverca novum iudicium noxa noxae datio nuda proprietas nuda veritas nudis verbis nulita nulla poena sine culpa nulla poena sine lege nullitas nullius momenti nullo actore nullos iudex nullum crimen sine lege numerus clausus nunc nunc aut nunquam nuntiatio O.p. (opus citatum) o tempora! o mores! obductio obiter obiter dictum oblace obligace obligatio obligatorní obligatornost oboedientia obsequor tibi obsese obsignace obsoletní obstinace obstinatio obstrukce occasio legis occisio occupatio bellica odium oferta officium boni viri officium ecclesiasticum officium iustitiane officium supremum
obnova; nahrazení závazku závazkem novým macecha obnova procesu poškození vydání pachatele poškozenému holé vlastnictví (bez možnosti je vykonávat) holá pravda prostými slovy; jednoduchou mluvou nicotnost; neexistence není trestu bez viny není trestu bez zákona neplatnost neplatný; neúčinný; bezvýznamný kde není žalobce, není soudce není zločinu bez zákona omezený počet; uzavřený nyní; teď teď nebo nikdy oznámení citované dílo ó časy! ó mravy! ohledání mrtvoly (někdy i ve významu pitva) mimochodem; příležitostně mimochodem řečeno; příležitostně řečeno nabídka; darování viz. OBLIGATIO závazek povinný; závazný; nutný závaznost poslušnost vůči nadřízeným poslouchám tě chorobná myšlenka; utkvělá představa soudní zapečetění zastaralý; překonaný; nepotřebný viz. OBSTINATIO umíněnost; zarputilost parlamentní prostředek, spočívající v protahování jednání tak, aby bylo zabráněno přijetí rozhodnutí příčina vydání zákona usmrcení; zabití válečná okupace opovržení; nenávist nabídka; návrh (např. na uzavření smlouvy) povinnost čestného člověka církevní úřad příkaz spravedlnosti nejvyšší povinnost; poslední pocta
oktrojovat oligarchie ombudsman omen omen faustum ominózní omise omisivní delikt omissis omittendis ommitere omne nimium nocet omnes homines aequales sunt omni tempre omnibus sententiis omnibus ungulis omniu iure omnium consensu opce opinio opinio necessitatis oppidum oppositio opprobrium oprese optima fide optima legum interpres opus opus operatum ora et labora oratio orbis terrarum ordál ordálie ordinarius ordo sacer originárně ostence P.(pater) P.S. (post scriptum) P.T. (pleno titulo) P.a. (per annum) P.d. (post diluvium) P.e. (per exemplum) P.m. (post meridiem) pace tua
vnutit, bez účasti zákonodárného sboru vláda jednotlivců nezávislý neformální odvolací orgán, odpovídající za svou činnost výlučně zákonodárnému sboru znamení; kletba; předzvěst šťastná předzvěst osudný; neblahý; povážlivý opomenutí; omyl z nedopatření trestné opomenutí; trestné nesplněný příkazu s vynecháním toho, čeho třeba povinnost něčeho se zdržet všeho moc škodí všichni lidé jsou si rovni v každém čase všemi hlasy všemi silami vším právem s všeobecným souhlasem výběr; volba (něčeho) domněnka; přesvědčení; mínění hotové dílo; komplexní dílo město právo odporovat rozsudku hana; nadávka; výtka potlačování; utlačování s nejlepším úmyslem nejlepší výklad zákona dílo vykonané dílo modlit a pracovat (poslání řeholních řádů) řeč; nařízení; zákon celý svět důkazní řízení očekávající řešení boží boží soud řádný svěcení prvotně úmyslná nápadnost pater (titul římskokatolického kněze) po napsání; dovětek označení v adrese nebo záhlaví dopisu bez udání titulu a místa adresy během roku; každoročně po potopě (světa) např.; kupříkladu po poledni s tvým dovolením
pacta conventa pacta sunt servanda pactum pactum adiectum pactum antecedens pactum de contrahendo pactum dotale paenitentia pagina palam palmare panacea par est par non est parafernální parciální pareatis! parergický pari materia pari modo pariace paricidium parita pars particeps doli partikulární právo partiokracie parum refert passim pater familias pater semper incertus paternita patria potestas patrimoniální správa patrimonium patrocinium patronus patrueles patti pauca verba pauperies pauperum solacium pax tecum pax vobiscum peculatus peculium
smlouvy sjednané dohody se mají dodržovat úmluva; smlouva vedlejší úmluva; dodatek ke smlouvě předběžná smlouva dohoda o budoucí smlouvě neformální úmluva pokání stránka v knize veřejné; bez zatajování plat advokátovi všelék je vhodné; je přiměřené; sluší se nevhodné; nepatří se vedlejší dílčí; částečný buďte poslušni! vedlejší; dodatkový v téže věci stejnou měrou zaplacení dluhu; vyrovnání otcovražda; vražda příbuzného; vražda rovnost díl účastník na podvodu právo platné jen pro určitý stav, oblast vláda politických stran (lidu jen formálně) málo záleží; málo na tom sejde na každém kroku; všude; tu a tam; porůznu otec rodiny otec je vždy neznámý otcovství otcovská moc vrchnostenská správa dědictví po otci; otcovský majetek patronace; záštita ochránce; patron bratranec povinnost se něčeho zdržet málo slov chudoba; poškození útočiště chudých; chudobinec pokoj s tebou pokoj s vámi zpronevěra peněz; defraudace osobní jmění
peculium castrense pecunia non olet pede inoffenso pendent penes me per abusum per accidens per ambages per analogiam per angusta ad augusta per annum per cassa per compromissum per conto per curiam per dolum per exclusionem per exemplum per extensum per fas per gradus per idem tempus per iniuriam per iocum per me licet per minas per nefas per nuntium per obitum per partes per procuram per quod per rollam per saltum per se per vim percepce perceptibilita perceptio perduellio peregrini perempce peremptorní perge periculum periculum in mora
táborové vlastnictví peníze nesmrdí bez úrazu; bez překážky protějšek v mé moci zneužitím náhodou oklikou podle obdoby; obdobně přes svízele ke slávě za rok za hotové volební kompromis; volební úmluva na účet pomocí soudu lstivě výlučně například bez přerušení podle práva; dovoleně postupně v téže době protiprávně pro zasmání; žertem pokud jde o mne, souhlasím; já jsem pro pohrůžkami; vyhrožováním nedovoleně; protiprávně; neprávem poslem; pomocí posla smrtí; tím, že umřel po částech v zastoupení čím; podle čeho oběžníkem skokem; poskokem sám; sám sebou; samo sebou násilím viz. PERCEPTIO vnímavost; schopnost vnímat převzetí; vnímání vlastizrada; velezrada cizinci zkáza; zničení konečný; neodvolatelný pokračuj nebezpečí; riziko při kupní smlouvě nebezpečí z prodlení
periurium periuratio permisivní účinky permissio perperam persona persona grata persona iuridica persona moralis persona muta persona non grata persona sui iuris personae alieni iuris personae mutae personae sui iuris pertinentia petens petere licet petit petitio petitio principii petrifikovat philippica pia desideria pignus pignus necessarium pignus voluntarium placet plagální plebiscit plédovat plena aetas pleno iure pleno titulo plusve minusve poena poena maior absorbet minorem poena tolionis poenae expiatoriae poenae medicinales poeni ventia ponitur ne peccetur ponitur, qui peccatum est portio debita possesor possessio
křivá přísaha; falešná výpověď zmocňují členy určité organizace chovat se doporučeným způsobem dovolení; svolení; souhlas nesprávně; v rozporu se zákonem osoba osoba oblíbená právnická osoba (umělá) morální osoba osoba němá osoba nežádoucí osoba svéprávná osoby cizího práva němí lidé osoby svéprávné příslušenství žalobce žádosti dovoleno; žádosti vyhověno žalobní návrh; požadavek žádost základní požadavek ustálit; upevnit ostrá řeč zbožná přání zástava; záruka zástava povinná, nutná zástava dobrovolná líbí se; schvaluje se odvozený, vedlejší hlasování všech oprávněných občanů o zásadních otázkách státního nebo veřejného významu obhajovat (něco); přiklánět se (k něčemu) dospělost plným právem plným jménem; plným titulem víceméně trest; pokuta větší trest pohlcuje trest menší odveta (oko za oko) tresty odčiňující; odvetné tresty nápravné, léčebné kajícnost; pokání tresty se udělují proto, aby se nedělo bezpráví tresty se uvalují proto, že nastalo bezpráví povinný podíl držitel panství nad věcí; držba
post diem post factum post festum post scriptum posthumus postulare postulata postulatio potestas potestas delegata potestas ordinaria potestas ordinationis potestas regimis seu iuris dictionis preecarium praeceptum singulare praedicatio praefatio praelongus praesenti die praesumitur pro negante praesumptio praesumptio iuris ac de iure praesumptio iuris praeter praeter legem praeter propter praevaricatio prava consuetudo praeiudicium predikace predispozice preface prejudiciální otázky preludovat prekluze prekurzivní preliminarie preliminární preliminovat premisa prenotace prenumerace preponderace prerogativa
po dni; pozdě po činu; dodatečně po skončení; potom; pozdě dodatek pohrobek žádat; požádat nárokované věci; věci žádané; žádosti volební návrh moc; pravomoc delegovaná pravomoc řádná pravomoc moc svěcení (oprávnění k platnému výkonu některých církevních funkcí) moc řízení výprosa; přenechání užívacích práv bezplatně jinému až do odvolání správní příkaz výpověď o subjektu předmluva; výklad odklad plnění, nebo splatnosti; prodloužení lhůty dnešního dne; ihned platí vyvratitelná domněnka, že pravdu má zapírající předpoklad; domněnka právní domněnka (nevyvratitelná) právní domněnka (vyvratitelná) vedle mimo zákon; vedle zákona přibližně porušení úřední povinnosti špatný obyčej předběžný úsudek viz. PRAEDICATIO náchylnost předmluva; úvodní slovo otázky předběžné vyloučit ztráta práva pro jeho neuplatnění v určené lhůtě předběžný; nastalý před lhůtou předběžná ujednání viz. PRELIMINARIE předem; předběžně určit předpoklad předběžný zápis předplacení převaha výsada; přednost
presantní presumpce presumpce viny pretium prima facie prima fronte prima vista primo loco primus primus inter pares princeps privatim privatio privatissimum privativní novace privilegium pro bono publico pro domo sua pro et contra pro forma pro foro interno pro futuro pro hac vice pro hic et nunc pro memoria pro mille pro parte pro poena pro praeterito pro primo pro quartale pro rata pro re nata pro semestre pro tempore probatum est prodigus proditio profanacio profanace profet prohibitio prokura proles proles legitima prolixní
naléhavý; nutný viz. PRAESUMPTIO obžalovaný je vinen, dokud neprokáže nevinu cena; hodnota; vážnost na první pohled; první dojem v čele na první pohled (splatno po předložení) na prvém místě; především prvý první mezi rovnými vládce soukromě; ve svém domě zbavení důvěrně soukromá věc nahrazení uzavřené smlouvy smlouvou novou výsada pro obecné blaho; k veřejnému užití ve své věci pro i proti formálně; pro jméno; z formálních důvodů pro vnitřní potřebu pro příště; do budoucna pro tentokrát sem a teď na paměť tisícina částečně; z části za trest pro minule; pro to co bylo; pro dobu prošlou za prvé; především čtvrtletně poměrně; stejnoměrně vzhledem ke vzniklé situaci pololetně na nějakou dobu; na čas je dokázáno; je vyzkoušeno; je schváleno marnotratník zrada zneuctění; zneužití viz. PROFANACIO pokrok zákaz; zabránění zvláštní druh plné moci, kterou může udělit jen podnikatel potomstvo zákonné potomstvo rozvláčný
prolongace promissio promitent promulgace promulgatio proportio propositio proprietas proprio motu prorogace prorogatio prostrace proximální publicus punctum puncti punctum saliens punktace purgatio puris omnia pura purus idiota putativní putativní delikt putativní krajní nouze Q.B.F.F.F. (quod bonum felix faustum fortunatumque sit) Q.e.d. (quod erat demostradum) qua quaestio iuris quare? quasi quasi domicilium qui donat, sic dat, ne recipiat qui nimis probat, nil probat qui pro quo qui tacet, consentire videtur quid novi? quid nunc? quid pro quo? quidam quido non est in foro, non est in mundo quisque potes renuntiare iuri suo quo vadis? quod approbo, non reprobo quod attestor quod non!
viz. PRAELONGUS slib slibující; dlužník dávající slib věřiteli viz. PROMULGATIO zveřejnění; veřejné oznámení poměr; úměrnost záměrně; úmyslně vlastnictví z vlastního popudu; sám od sebe viz. PROROGATIO odročení; prodloužení všeobecná fyzická ochablost nejbližší; blízký veřejný; státní hlavní bod hlavní, rozhodující věc; jádro věci předběžná dohoda; návrh smlouvy ospravedlnění; zproštění viny; zadostiučinění čistému vše čisté hotový hlupák; úplný idiot domnělý pozitivní omyl (domnívá se, že porušuje povinnost, kterou ale právní řád nezná) krajní nouze jen v představě pachatele kéž je to k dobru, štěstí a blahu (formule, jíž Římané užívali při zahájení jednání sněmu, senátu apod.) co bylo třeba dokázat sem; tímto směrem otázka práva; právní problém proč? jako; jako by; skoro; přibližně přechodné bydliště; právo pobytu kdo daruje, dává tak, aby to nedostal zpátky kdo dokazuje příliš mnoho, nedokazuje nic něco za něco; přibližně kdo mlčí, souhlasí co nového? co teď? co místo čeho? nějaký; kdosi co není řečeno před soudem, jako by nebylo každý se může zříci svého práva kam jdeš? co chválím, neodmítám což dosvědčuji to ne!; ale ne!
quod partus, tot gradus (generationes) quota litis qvo pacto? qvot delicta, tot poenae rabula rabulista radicitus rapacita rapacitas rapina raptus rara avis ratifico ratifikace ratihabice ratihabitio ratio ratio iursi ratio iustifica ratiol legis ratio scripta re extincta pignus perit re infecta re vera rebus sic stantibus recens recentní receptio iuris reces recessus recessus imperii recipe recipio recipováno recta ratio recte recte bene! rectus modus redempce redemptio redhibice redhibeo redimo
kolik porodů, tolik stupňů (generací) podíl na sporu jak?; jakým způsobem? kolik trestných činů, tolik trestů překrucovatel práva; násilník viz. RABULA od kořene; důkladně viz. RAPACITAS loupeživost; hrabivost; dravost loupež únos; oloupení člověka jedinečnost; vzácnost slavnostní potvrzení sjedané a podepsané mezinárodní smlouvy viz. RATIFICO viz. RATIHABITIO dodatečné schválení právního jednání nebo právního stavu rozum; zásada zásada práva; smysl právní úpravy spravedlivá zásada na základě zákona; podle zákonné zásady „psaný rozum“ zástavní právo zaniká zánikem zastavené věci nesplniv povinnosti opravdu za daného stavu věci nový; čerstvý; soudobý viz. RECENS převzetí práva viz. RECESSUS narovnání; smlouva o odstoupení nároku opačné rozhodnutí ber!; vezmi! přijato; vzato zpět; převzato viz. RECIPIO zdravý rozum správně; náležitě; přímo náležitě! dobře! správný způsob viz. REDEMPTIO právo zpětného výkupu; právo přednostního nákupu; nájem viz. REDHIBEO vrácení vadného zboží proti navrácení kupní smlouvy vykoupit; osvobodit
redimovat redivivus reductus redundantní refectio referendum reformatio in peius regál regina probationum regres regula rei permutatio rekvizice relegatio relevantio relevantní relevatio relictio relikt relutum remedia poenalia remedium remedium iuris remedura renovatum renuntiatio renuntiatio legis reparatio reparo repatriace repete! repeto! reprobace reprobatio reprobován repudium repulsio res res adversae res corporalis res furtiva res immobiles res futura res incorporalis
viz. REDIMO obnovený; oživený nadbytečný viz. REDUCTUS oprava; osvěžení přímé hlasování občanů (přímé rozhodování občanů o věcech veřejných) oprava k horšímu výsadní právo panovníka přinášející mu majetkový prospěch (předchůdce daní, poplatků a cel) královna důkazů; vrcholný důkaz postih řehole smlouva o výměně věci za jinou; směna zabavení z moci úřední vyhnanství; vypovězení; internování se zachováním osobní svobody důležitý; závazný viz. RELEVANTIO osvobození od povinnosti; zproštění (právního) závazku pozůstatek viz. RELICTIO výkupné; odbytné napomenutí oprava; náprava právní prostředek (možno též opravný) oprava; náprava obnovení zřeknutí se (úřadu) vypršení platnosti zákona náhrada škody; odškodnění návrat osoby do její původní vlasti viz. REPARO viz. REPETO! opakuj! viz. REPROBATIO protidůkaz; oprava právem zakázán rozvod; zapuzení vyhnání; zahnání věc; předmět neštěstí věc hmotná věc ukradená věc nemovitá; nemovitost věc budoucí věc nehmotná
res iudicata res mobilis res nullis res publica res relicta res secundae res soli rescriptum reservatio reskript responsum restituce restriktivní retence retorze retroaktivita reus rex rigor iuris rigorosus rigorózní ris rite rogatio legis rogatu rubrika rubrica rubrum ruina fortunarum S.E.E.O. (salvo errore et omissione) S.M. (soror misericors) S.V.V. (sit venia verbo) S.a. (sine anno) S.t. (salvo titulo) S.v. (sub voce) sacellum privatum sacramenta sacramentum fidelitatis sacrilegium saevitia saldo salnae mentis salus salus civitatis salus est in fuga
věc rozhodnutá věci movité; movitosti věc ničí věc veřejná věc opuštěná příznivé okolnosti věc pevně spojená s pozemkem písemná odpověď výhrada viz. RESCRIPTUM odpověď; právní odpověď viz. RESTITUTIO zužující zadržování odveta; protiopatření; odvetné opatření zpětná účinnost žalovaný král přísnost práva přísný viz. RIGOROSUS blahé paměti předepsaným způsobem; řádné návrh zákona na žádost viz. RUBRICA přední strana žalobního spisu; záhlaví žalobního spisu vnější list žalobního spisu zkáza majetku s výhradou omylu a opomenutí milosrdná sestra s odpuštěním; promiňte ten výraz bez (udání) roku bez újmy titulu pod heslem /ve slovníku) soukromá kaple svátosti přísaha věrnosti zneuctění krutost; kruté zacházení rozdíl účetních položek; konečný součet zdravého rozumu blaho blaho státu záchrana je v útěku
salus populi suprema lex esto salus publica suprema lex salva approbatione salva conscientia salva fama salva remissione salva venia salvatorium salve! salvo errore salvo honore salov iure salvus condustus sancta simplictas! satisfactio satisfactio congrua satisfactio plena satisfakce sciens dolo sciens non fraudatur scient iuris scienter scilicet scire feci scrupulus secundum et intra legem secundum flumen secundum legem secundum ordinem secundum usum securitas seditio sekularita sekularizace semel pro semper semiplena probatio semper idem semper paratus sensu largo sensu lotiori sensu proprio sensu strictiori sensu stricto sentence sententia sententia capitalis
prospěch lidu budiž nejvyšším zákonem obecné blaho je nejvyšším zákonem s výhradou schválení s čistým svědomím se zachováním dobré pověsti s výhradou vrácení s dovolením průvodní doporučující list buď zdráv! s výhradou omylu bez újmy na cti bez porušení práva bezpečný doprovod nevinná prostoto! zadostiučinění; náhrada za učiněné bezpráví poměrná náhrada škody plná náhrada škody viz. SATISFACTIO vědomě ve zlém úmyslu není podváděn, kdo o podvodu ví právní znalec vědomě; s úmyslem pravda; přirozeně oznámil jsem; dal jsem na vědomí přehnaně úzkostlivý na základě zákona a v jeho mezích po porodu v souladu se zákonem; podle zákona popořádku; podle rady podle zvyku; jak je zvykem bezpečnost; jistota; lid vzbouření; vzpoura viz. SECURITAS zesvětštění; zestátnění jednou provždy poloviční důkaz (nedoložený) stále totéž; stále týž vždy připraven v širokém smyslu v širším smyslu ve vlastním smyslu v užším smyslu v přesném slova smyslu viz. SENTENTIA myšlenka; rozsudek rozsudek smrti včetně propadnutí majetku
sententia convictiva sententia interlocutoria separatio sequere me! sequester sequi funem sermo latinus servitus servitus natu servitutes servus sic! sic passim sic volo! sicut ante signatur signatura temporis silentium sine sine anno sine cura sine data sine dubio sine erore et omisione sine ira et studio sine iussu sine mora sine obligo sine odio sine onere sine preasento sine qua non sine respectu sine suffragio sistace skrupulózní societas socii sociusi sodalitas soft law solicitace solitarius solitární
odsuzující rozsudek předběžný rozsudek oddělení; odloučení sleduj mě! zprostředkovatel; prostředník podrobiti se latinská řeč služebnost (právo k cizí věci) otroctví narozením služebnosti (právo k cizí věci) otrok tak!; tímto způsobem! tak běžné; tak všude tak chci! jako předtím k podpisu znamení doby mlčení; nečinnost; ticho bez bez udání roku bez starosti; bez péče bez data bez pochyby bez výhrad, omylů a opomenutí bez hněvu a zaujatosti, nestranně a spravedlivě bez rozkazu; dobrovolně bez odkladu bez závazku bez nenávisti bez břemen bez přítomnosti bez čehož nelze; bezpodmínečná bez úcty; bez ohledu bez hlasování zastavení úředního postupu; zastavit výkon úředního rozhodnutí viz. SCRUPULUS smlouva o majetkovém společenství; společenská smlouva spojenci společník společnost „měkký, kulhající“ zákon (nekvalitní forma, která má nedostatky v obsahu nebo ve formě) vymáhání; naléhavá žádost osamocený, samotářský viz. SOLITARIUS
soluce solutio solvere soror sparsim spatium spatium deliberandi species species facti spiritus agens spiritus rector spondeo ac polliceor! sponsalia sponte sua stante pede statim status status nascendi status quo status quo ante statut stipulatio stipulatio multae penae stipulationes poenae stricte stricto iure stricto sensu studiosus iuris sua sponte sub condicione sub die sub fine sub oculis sub poena sub specia sub rosa sub velamento sublata causa tollitur efectus sublocatio subordinace subrogace subscriptio subsekventní subsidiární forma subsidiární platnost subsidie
viz. SOLUTIO uvolnění; zproštění (právního závazku); splnění osvobodit; zbavit něčeho sestra zřídka kdy prostor; vzdálenost; doba; lhůta čas na rozmyšlenou věc jedinečná; nezastupitelná; zvláštní právní případ podrobnosti události vůdčí osoba; řídící osoba vůdčí duch; ideový vůdce závazně slibuji a přísahám! zásnuby; příslib budoucího manželství z vlastní vůle; sám od sebe; dobrovolně ihned; okamžitě ihned postoj; postavení okamžik vzniku, zrodu daný stav stav jako předtím; dřívější stav stanovy ústní závazek; dohoda; záruka; smlouva ústní slib zaplatit pokutu přísliby pokut přísně přesně podle zákona v přesném slova smyslu studující práva o své vůli; dobrovolně s podmínkou; pod podmínkou ve lhůtě ke konci; na konci před očima pod trestem z hlediska; s ohledem na důvěrně; co nemá být prozrazeno pod záminkou zrušením příčiny ruší se následek podnájem služební podřízenost; podřadnost; závislost nabytí věřitelských práv zaplacením pohledávky věřiteli za dlužníka předem objednávat; upisovat (např. půjčku) následující; následný podpůrná; pomocná platnost jen v případech, kdy předpis nestanoví jinak podpora
subsignatio subskribovat substance substantia substituce substitutio subsumováno subsumpce subterfugium subtractio subtrakce subtraktivní subvence subventio successio sufficit sugestivní otázky sui generis sui iuris sucus sum summa potestas sumptus suo marte suo pretio suo tempore superfluum superfluum non nocet supplementum supra dictus suprema potestas suprematie de la loi sus communis suspensio suspenzace suspenzivní veto suspicio suum cuique suverenita synergický efekt tabulae publicae tacito talio tantum tempore constituto
podpis viz. SUBSCRIPTIO viz. SUBSTANTIA podstata viz. SUBSTITUTIO náhrada; záměna převedeno; podřízeno zařazení do určitého rámce; zahrnutí; podřazení únik; obcházení povinnosti; vytáčka odečítání; oddělování viz. SUBTRACTIO odčítací viz. SUBVENTIO podpora poskytovaná z veřejných prostředků nastoupení (na jiné místo); postoupení; nástupnictví stačí; to je dobré otázky, v nichž je naznačena odpověď svého druhu svéprávně jádro; podstata být; existovat nejvyšší moc náklady; výdaje vlastními silami na svůj náklad v pravý čas nadbytečnost nadbytečnost neškodí, není na škodu dodatek; doplněk výše řečený nejvyšší moc svrchovanost (přednost) zákona obecný názor odložení; zrušení platnosti; postavení mimo službu; zbavení úřadu viz. SUSPENSIO odkladné veto podezření každému, co jeho jest; každému, co mu patří svrchovanost „uzdravení jako důsledek společného postupu více subjektů“ veřejné listiny; úřední seznamy mlčky odveta (oko za oko) tolik v době stanovené
tempore in omni tempori parce! tempus tempus clausum tenor teokracie terminus a quo terminus ad quem tertium non datur testabilis testamenti factio testes testes muti testificatio testifikace testis unus, testis nullus tezaurace titulus iustus titulus legis toloneum tomus tormentum tortura traditio trasactio transant transcriptio transitus translatio transsubstanciace trasant trasát trata tributum trifolium trigloditní tua res agitur tutela tutela impubertum tutela molierum tutor U.i. (ut infra) U.r. (utio rogas) U.s. (ut supra) uberrima fides
v každém čase šetři časem! čas; doba omezený čas obsah; smysl; hlavní část textu vláda boha jeho pozemskými zástupci doba, do které se co počítá doba, od které se něco počítá třetí (možnost) se nedává způsobilý k právnímu jednání dědická způsobilost ze závěti svědkové němí svědkové svědectví; dokazování; výpověď svědka; prohlášení viz. TESTIFICATIO jeden svědek, žádný svědek odnímání peněz (zlata)z oběhu uschováváním doma spravedlivý důvod název zákona clo; poplatek svazek mučidlo mučení; týrání za účelem doznání předání; odevzdání smír výstavce směnky přepis; přepsání převedení práva přenesení; převedení (majetku) obřad, při němž dochází k proměnění podstat chleba a vína v postatu těla a krve Páně výstavce směnky a směnečný věřitel směnečný dlužník směnka obsahující platební příkaz; směnka cizí, vydaná daň trojlist starověký; přežitý; zastaralý jedná se o tobě, o tvé záležitosti poručenství, opatrovnictví poručenství nad nedospělci poručenství nad ženami opatrovník jak níže uvedeno jak žádáš; jak navrhuješ (souhlas s předloženým návrhem) jak výše uvedeno úplná důvěra
ubicumque ubikvita ulcus tangere ultima ratio ultima voluntas ultimatum ultimo ultimum refugium ultra vires ultro citroque una tantum una voce unctio infirmorum unitis viribus uniuria verbalis universitatis bonorum univerzální sukcese uno actu uno contextu uno feduu uno flatu uno ore unum et idem unus multorum urbi et orbi usque ad finem usucapio usurae usurpatio usus usus fori usus fructus usus longaevus ut assolet ut audivi ut credo ut infra ut supra uti non abuti! uti rogas utilitární utilitas utilitas foederis utrumque ius uxor V! (vide!)
všudypřítomnost viz. UBICUMQUE dotknout se bolavého místa rozhodující argument; poslední prostředek poslední vůle poslední návrh poslední den v měsíci poslední útočiště nad síly vzájemně; z obou stran jen jednou; jednou provždy jedním slovem; jednohlasně pomazání nemocných spojenými silami slovní urážka nadace nabytí všech práv a majetku bez přerušení; jediným úkonem nepřetržitě; souvisle jedním porodem jedním dechem jednohlasně jedno a totéž jeden z mnoha městu i světu (všem) až do konce vydržení úroky násilné odejmutí držby užívání; právo užívání soudní zvyklost užívací právo bez práva vlastnického dlouhodobé užívání; zachování (něčeho) jak jest zvykem jak jsem slyšel jak věřím jak (dole) uvedeno jak výše uvedeno užívat, ne zneužívat! jak navrhuješ prospěchářský užitečnost výhodnost smlouvy obě práva (civilní i kanonické) manželka viz!
V V. (vidi) V.v. (vice versa) vacant vacatia bona vacatio legis vade in pace vade mecum vade retro! validitas validitas contractus valuta venditor veneficium veni venia venia aetatis verba verba concepta verba precaria verbálně verbatim verbi causa verbi expressis verbo tenus verbum verificatio veritas infracta veritas vincit versari verso versus verte! verum nomen vespolná práva veto! vexata quaestio vi clam precario vi coactus vi decreti vi officii via facti via iuris
5 (pět) viděl jsem obráceným střídáním; naopak; za změny situace chybějící; nedostávající se; mají volno; prázdno majetek bez pána prodleva zákona (období mezi platností a účinností právního předpisu to je od jeho vyhlášení do nabytí účinnosti) odejdi v pokoji pojď se mnou odejdi! platnost platnost smlouvy zahraniční zákonná platidla v hotovosti (ve formě státovek, bankovek a oběžných mincí) prodávající vražda jedem; otrávení přišel jsem dovolení; laskavost; prominutí; milost prominutí let; předčasné zplnoletnění slova právní formule; předepsaná slova prosebná slova; slova žádosti ústně slovo za slovem za účelem příkladu; například; plané slovo; planá řeč doslovně; výslovně doslova; na slovo slovo ověření; prověření překroucená pravda pravda vítězí být něčím zaměstnán; něco umět druhá strana (knihy) proti obrať! pravá pohledávka; dluh společně uplatňovaná práva, která nelze uplatnit jednotlivcem zakazuji! těžká otázka; trápící problém násilím; potajmu; výprosou násilím dohnaný; přinucený z moci rozhodnutí; dle významu z moci úřední cestou skutečnosti cestou práva
vice vice versa vici vicibus facti vide! vidi vigor legis vilificatio vincit omnia veritas vinculum vindicatio vindikovat vir virigbus unitis viritim virtus expressi vis absoluta vis ac metus vis armata vis atrox vis compulsiva vis impressa vis inermis vis inertiae vis maior vis probandi vis verbi vis ´a vis vista visum repetum vitia aperta non praestantur vitia occulta vitiosa lex vitium vitium latens vitricus viva voce viventis nulla hereditas vixit volitivní volo vota publica religiosa voti reus votum votum consultativum
v zastoupení; místo (čeho) vzájemně; obráceně; naopak zvítězil jsem po změnách viz! viděl jsem síla zákona znehodnocení pravda nade vším zvítězí pouto žaloba na vydání věci uplatnit nárok na vydání muž spojenými silami jednotně síla vysloveného; moc projeveného násilí; fyzické násilí násilí a strach (vyhrožování vzbudilo oprávněný strach, že nebude-li ohrožený jednat, postihne jej zlo, kterým je vyhrožováno) ozbrojená moc surové násilí psychické donucení (psychické násilí) přímé fyzické násilí neozbrojená síla síla lenosti; síla netečnosti „vyšší moc“; nepřekonatelná překážka síla důkazů; důkazní moc síla slova; moc slova oproti; naproti; protějšek; setkání na viděnou; směnka platná po předložení nález (co bylo shledáno) za zjevné vady se neodpovídá skryté vady vadný zákon (právní) vada; chyba skrytá vada otčím ústně po živém se nedědí žil viz. VOLO volní; na základě vlastní vůle veřejné řeholní sliby slibem závazný jednostranný slib; vlastní úsudek hlas poradní
votum decisivum votum religiosum votum separatum vox populi vulgaris opinio vulgo X
hlas rozhodující řeholní sliby mínění menšiny; odlišný názor hlas lidu obecné mínění obecně; lidově deset