Pouzdra pro posuvné dveře
www.eclisse.cz
www.eclisse.cz
www.eclisse.cz
2
O SPOLEČNOSTI ECLISSE
Spoleènost Eclisse vycházející z dlouholetých zkušeností se zpracováním kovù a plechu (De Faveri s.r.l.) se od roku 1989 zabývá výrobou stavebních pouzder pro posuvné dveøe.
Spoleènost ECLISSE ÈR, dodává stavební pouzdra pro dveøe zasouvací do zdìných a sádrokartonových pøíèek na celém území Èeské republiky ji od roku 2001. Nabízíme širokou škálu modelù ve standardních i atypických rozmìrech. Pouzdra standardních velikostí máme bìnì skladem. Mùeme zajistit dopravu a na místo dodání. Pro naše obchodní partnery poøádáme zdarma prodejní i technické školení. Systém pro zasouvací dveøe do zdi je chytré øešení pro Váš interiér, tuto zajímavou a úspornou koncepci mùete vyuít pro Váš byt, kanceláø, sklad, hotelové pokoje, nemocnièní i sociální zaøízení.
Neváhejte nás kontaktovat:
tel.: 286 888 913 mobil: 603 453 645 mail:
[email protected] Rádi zodpovíme veškeré Vaše dotazy.
www.eclisse.cz
3
Eclisse, chytré řešení
obsah
O SPOLEČNOSTI
3
Naše sluŽby
6
Výzkum a vývoj Certifikáty a testy Eclisse je chytré Řešení charakteristika - pŘednosti
8 9 10
12
Charakteristika - PŘednosti
12
Výhody Eclisse - Verze zdivo
14
Výhody Eclisse - Verze sádrokarton
16
pŘehled našich modelŮ
18
Eclisse jednokŘídlé
20
Eclisse dvoukŘídlé
24
Eclisse teleskop
28
Eclisse teleskop proti sobě
32
Eclisse zákryt
36
Eclisse SYNTESIS lINE
40
Eclisse SYNTESIS LINE dvoukřídlé
44
Eclisse LUCE jednokřídlé
48
Eclisse LUCE dvoukřídlé
52
Eclisse NOVANTA
56
Eclisse cirkulár
60
Eclisse cirkulár proti sobě
64
Eclisse AURORA
68
Posuv po zdi
70
Příslušenství
71
RALLENTY SOFT
72
Samozavírání
73
Synchronizace pro dvoukŘídlo
74
Synchronizace pro teleskop
75
MOTORIZACE
76
Ochranný profil
77
www.eclisse.cz
5
NAŠE SLUŽBY Internet Veškeré potøebné informace naleznete na našich webových stránkách. Staèí jeden Klik!
Telefonické poradenství Rádi zodpovíme veškeré Vaše dotazy. pondìlí - ètvrtek 8:00 - 16:00 pátek 8:00 - 14:00
mobil: 603 453 645 Technická podpora Poskytujeme technické poradenství telefonicky, mailem i osobnì.
pro
DOMÁCNOSTI
Eclisse, investice do budoucnosti Získejte více místa! Pouzdra ECLISSE jsou chytrým øešením. Posuvné dveøe neomezují, nepøekáí a fungují efektivnì. Jednoduše zmizí ve zdi. Více ne 20 patentù je zárukou kvality a dobré volby.
6
pro
PRODEJCE
Eclisse roste se svými partnery Klasické otáèivé dveøe zabírají místo, nabídnìte Vašim zákazníkùm øešení. Spoleènì s našimi obchodními partnery prunì reagujeme na poadavky trhu. Úèastníme se výstav a veletrhù, poøádáme školení, poskytujeme prodejní a marketingovou podporu.
NAŠE SLUŽBY Prodejní síŤ Pro naše zákazníky máme zastoupení v kadém kraji ÈR.
Školení Pro naše obchodní partnery, školy a další instituce poøádáme technická i prodejní školení.
Marketing Úèastníme se veletrhù a výstav, individuálnì pøipravujeme prodejní podporu v rùzných médiích.
pro
PROJEKTANTY
PROBLÉM s místem? Eclisse je Řešení! S naší širokou škálou standardních i exkluzivních modelù máte více jak 10.000 moných øešení. Systém Eclisse pøináší nové pojetí interiérù. Projektujte bez omezení.
pro
MONTÁŽNÍKY
A je to ... záruka profesionálŮ! Eclisse má hodnì "vychytávek" pro montáníky. Snadná montá a kvalita výrobkù Eclisse zaruèují výborný výsledek. S Eclisse je práce zábavou.
www.eclisse.cz
7
VÝZKUM A VÝVOJ Inovace a výzkum se dají skloubit do jednoduchého slova: PATENT. V prùbìhu èasu našlo Eclisse nové technické monosti, jak vylepšit své produkty a vyøešit problémy s opotøebením a údrbou. Více ne 20 patentù je zárukou kvality a dobré volby. Našimi patenty jsou napøíklad:
LUCE, stavební pouzdro s kanály pro pøípravu kabelového vedení, vypínaèe a zásuvky. Odnímatelná kolejnice pro monost (i dodateèné) montáe pøíslušenství a pro snadnìjší revizi stavebního pouzdra. Systém spojù výztuné sítì beze svárù pro zamezení vzniku koroze a uvolnìní sítì. Profil pod dveømi napomáhá odstranìní mírných nerovností mezi pouzdrem a dokonèenou podlahou pøi montái a je lehce odstranitelný. Pozinkovaná rozpìra slouí k vyrovnání pouzdra a vymezení šíøky prùchodu. ECLISSE zámek do dveøí s nábìhovým trnem.
LUCE
Profil pod dveømi
Odnímatelná kolejnice
Pozinkovaná rozpìra
Systém spojù výztuné
ECLISSE zámek
Toto jsou pouze nìkteré z patentù Eclisse. Eclisse byla první firmou na trhu, která pøedstavila motorizaci pro posuvné dveøe, synchronizaci pro dvoukøídlo, synchronizaci pro teleskop, korozivzdorné a áruvzdorné provedení pouzdra, otevøenou strukturu pro systémy suché výstavby a variabilní SDK KIT (10,0-12,5) pro sestavení svépomocí.
8
CERTIFIKÁTY A TESTY Certifikát zaruèuje dlouholetou schopnost spolehlivého posuvu pomocí nosných vozíèkù s více ne 100.000 cykly otevøení a zavøení.
Společnost prověřena certifikátem jakosti UNI EN ISO 9001:2008
TESTY PROKAZUJÍCÍ KVALITU PRODUKTů ECLISSE Eclisse pracuje dle normy UNI EN ISO 9001. Eclisse si vybudovalo odborný tým, který testuje své výrobky. To vše je ovìøováno CSI institutem a certifikováno Sincert institutem. Eclisse získalo od CSI institutu prohlášení o shodì pro nosné vozíèky se ètyømi koleèky dle EN 1527. Po 100 000 zavøení a otevøení nebyly u nosných vozíèkù zaznamenány ádné funkèní zmìny. Nosné vozíèky se také vyznaèují nejvyššími hodnotami korozivzdornosti (4.tøída) po 240 hodinách ve slaném vlhkém prostøedí (produkty jsou hodnoceny od 1 do 4 dle normy UNI EN 1670). Odnímatelná kolejnice Je vyrobena z hliníku 6060 (norma UNI 9006/1) s povrchovou úpravou ponorného anodického lakování s tepelným ošetøením T5, které zaruèuje vedle dlouhé ivotnosti ve vlhkých prostorách také velmi tvrdý povrch zajišující lepší schopnost vedení vozíèkù v kolejnici. Zkouška odolnosti proti vloupání (dle UNI EN 1629): posuvné dveøe ve stavebním pouzdøe ECLISSE (varianty zdivo a pøíèka systému suché výstavby). Vzorová dveøní výplò rozmìrù 1000 x 2100mm odolává nejsilnìjším nárazùm mìkkého pytle o hmotnosti 30kg spouštìného kyvem z rùzných výšek v kolmé poloze. Stavební pouzdro a jeho pøíslušenství zùstaly nepoškozené, nezaznamenaly ádné zmìny, které by mohly zamezit bezproblémovému otevírání dveøí. Antikorozní test Speciálnì lakované stavební pouzdro sestavené z plechu se tøemi ochrannými vrstvami (zinkování, základní nátìr, epoxidový lak) bylo pøes 240 hodin vystaveno páøe s kyselinou (95% vzdušná vlhkost, 5% NaCl), ani by projevilo známky oxidace. Toto provedení stavebního pouzdra doporuèujeme pøi pouití v koupelnách, saunách, na koupalištích nebo v místech s vlhkým a slaným klimatem (u moøe). Tyto výsledky potvrzují, s jakou péèí a rozvahou vybírá ECLISSE materiály pro své produkty. Kvalita stavebních pouzder Eclisse dosahuje nejvyšší úrovnì mezi všemi stavebními pouzdry na trhu.
www.eclisse.cz
9
ECLISSE JE CHYTRÉ ŘEŠENÍ Po otevøení dveøí si... Klasické otáÈivé dveØe Otáèivé dveøe jsou tradièním modelem bytù, ale èasto zabírají prostor, který není k dispozici, nebo by mohl být vyuit k jiným úèelùm. Stále menší byty, nárùst jejich cen ale i napø. poadavky na denní osvìtlení vyadují øešení. Evoluce ukazuje, e dveøe musí zmizet ve zdi, ne se otáèet. Neotvírejte, šoupnìte si!
...ubíráte prostor
Omezující?
Ménì prostoru v místnosti. Klasické dveøe zabírají potøebný prostor. Omezení pøi volbì bytového zaøízení.
10
VÝVOJ S Eclisse ho... POSUVNÉ DVEØE Systém Eclisse není jen odpovìdí na nedostatek prostoru, ale i zajímavým designovým øešením. Zkrášlete svùj interiér! Mùete uzavøít jak malý prostor, tak harmonicky propojit nebo oddìlit dvì místnosti. Proè se dret zastaralých konceptù, kdy mùete volit nový smìr? Pouzdra ECLISSE jsou bezpeèná, kvalitní a spolehlivá.
...získáte!
Výhodné?
Získaný prostor 8 m2*
Více prostoru v místnosti. Potøebný prostor je volnì k dispozici. Neomezuje pøi volbì bytového zaøízení.
*Odpovídá zobrazenému projektu
www.eclisse.cz
11
CHARAKTERISTIKA Eclisse reaguje na poadavky projektantù i zákazníkù a pøichází s inovacemi a novými nápady na získání místa. Neustálý vývoj technologie umoòuje moderní pojetí interiérù. Technické øešení od Eclisse zaruèuje jednoduchou montá, bezproblémový chod a dlouholetou funkènost. Kvalita výrobkù a dobrý servis zaruèuje spokojenost našich zákazníkù.
12
PŘEDNOSTI Eclisse studuje a vyvíjí jednotlivé detaily pouzder tak, aby byla lehce sestavitelná a spolehlivá v prùbìhu ivotnosti: Omítkáøská sí je vyrobena z vroubkovaného drátu bez
svaøování a je tvoøena malými oky (50x25mm) a má pøesah pøes okraje pouzdra, aby se zamezilo monému praskání omítky. Sí je vycentrovaná na støed tak, aby optimalizovala spojení s maltou. Dorazový díl zabraòuje jakýmkoliv deformacím a usnadòuje
opláštìní oblokami. Vodící trn je vycentrován na støed a lze ho pøipevnit pøímo
na pouzdro nebo na zem. Vyztuené profily zajišují pouzdrùm vysokou pevnost a
odolnost. Balení KIT - sádrokartonová pouzdra v rozloeném stavu -
mají zámìrnì úsporné balení 14x11x231cm pro dopravní úèely a nejsou nároèná na místo pøi uskladnìní napø. na stavbì.
Omítkáøská sí
Dorazový díl
Vodící trn
Vyztuené profily
Balení KIT
www.eclisse.cz
13
VÝHODY ECLISSE 10 1 2
11
12
3
Eclisse: investice do budoucnosti
4
Vysoká odolnost, technická øešení a osvìdèené postupy jsou kombinací, která zajistí trvanlivost a bezproblémový posuv v prùbìhu ivotnosti.
13
5
6 7 8 9
ádné tvoØení trhlin Nová omítkáøská sí z vroubkovaného drátu zlepšuje pøilnavost mezi pouzdrem a omítkou. Řez vroubkovaným drátem
14
1
Odnímatelná kolejnice (patentováno) Odnímatelná kolejnice dovoluje bezproblémové nastavení koncového dorazu nebo dodateènou montá pøíslušenství i po zabudování pouzdra.
2
OMÍTKÁØSKÁ SÍ Pøesah sítì na stìnu zabraòuje praskání omítky.
3
PROFILOVANÝ PLECH Profilovaný plech o síle cca 0,7mm je speciálnì bodovì vyztuen, èím je zajištìna vysoká tuhost a pevnost pouzdra.
Verze ZDIVO 4
Vodorovné výztuné profily Vodorovné profily pøipevnìné k omítkáøskému sítu dávají pouzdru potøebnou pevnost a rezistenci. Jsou speciálnì koncipované pro rovnomìrné rozprostøení malty po celém povrchu, èím zabraòují monému praskání omítky.
5
OMÍTKÁØSKÁ SÍ (patentováno) Systém spojení sítì je vyroben bez svaøování, které poškozuje zinkování a brání tím monému reznutí èi odlepení omítky.
6
Svislé výztuhy Svislé profilované stojny jsou navreny tak, aby s maltou tvoøily jedno tìlo a jsou tak vysoce odolné.
7
RozpÌra k vyrovnání pouzdra (patentováno) Pozinkovaná rozpìra slouí k vyrovnání pouzdra a vymezení šíøky prùchodu, je delší a robustnìjší ne støední kovová rozpìra. Je zavedená do vnitøku pouzdra a pøipevní se na protilehlou stojnu. Nachází se jen u nìkterých výrobkù.
8
PoddveØní vytahovatelný plech (patentováno) Funguje jako kadý otvírák na konzervy: plech se vytáhne a zpod pouzdra lze vyjmout cihly v pøípadì, e došlo k chybì pøi osazení (rozdíl mezi úrovní èisté podlahy a stavebním pouzdrem). Nachází se jen u nìkterých výrobkù.
9
VODÍCÍ TRN Je vymezen pøesnì na støed s moností pøišroubování pøímo do kapsy nebo na zem.
10
Vrchní kovová traverza s polystyrenovou ochranou Polystyrenová ochrana na vrchní kovovné traverze absorbuje monou strukturální diletaci malty.
11
NOSNÉ VOZÍÈKY S KULIÈKOVÝMI LOISKY Kulièková loiska zajišují bezúdrbovým, nosným vozíèkùm bezproblémový a tichý chod. Standardnì dodáváme vozíèky s nosností 80kg, ale mùeme nabídnout i zdvojené vozíèky s nosností 120kg.
12
2 Regulovatelné zaráky dveøí Zaráky dveøí v kolejnici jsou regulovatelné i po zabudování pouzdra a dávají monost mìnit pozici dveøí dle aktuální potøeby.
13
DORAZOVÝ DÍL Dorazový díl zabraòuje jakýmkoliv deformacím a usnadòuje opláštìní oblokami.
www.eclisse.cz
15
VÝHODY ECLISSE
5
Perfektní zpracování! Struktura je robustní díky neohebným omega profilùm, které zaruèují vysokou tuhost a pevnost kapsy.
1
2
6 7
8
3
4
Eclisse: ádné poprodejní problémy Eclisse vymyslelo hodnì “vychytávek” pro montáníky. Díky tomu jsou stavební pouzdra lehce sestavitelná a spolehlivá v prùbìhu ivotnosti; po osazení není zapotøebí prakticky ádná údrba.
RozmÌry balení: Balení KIT
140x110x2310mm
Postavené pouzdro KIT
16
POSTAVENÉ POUZDRO
640x110x2260mm
Variabilní sádrokartonový KIT Balení KIT, neboli sádrokartonová pouzdra v rozloeném stavu, nabízí úsporné øešení pro pøepravu a je výhodné pøi uskladnìní napø. na stavbì (a 50ks na m2). Další výhodou tohoto balení je monost variabilního sestavení na dokonèenou sílu stìny 10cm nebo 12,5cm (pøíp. 15cm pøi dvojitém opláštìní) pøímo na místì montáe.
Verze sÁdrokarton 1
Odnímatelná kolejnice (patentováno) Odnímatelná kolejnice dovoluje bezproblémové nastavení koncového dorazu nebo dodateènou montá pøíslušenství i po zabudování pouzdra.
2
Zesílené omega profily Speciálnì profilované pøíèné výztuhy z pozinkovaného plechu tl. 0,7mm poskytují odolný vnitøní prostor pro bezpeèné vedení dveøního køídla.
3
Svislé výztuhy Svislé výztuhy jsou vyrobeny ze zesílené oceli (1,2mm) a jsou speciálnì vyztuené, aby odolaly vertikálním tlakùm.
4
VODÍCÍ TRN Je vymezen pøesnì na støed s moností pøišroubování pøímo do kapsy nebo na zem.
5
Vrchní kovová traverza Je navrena tak, aby zvýšila rezistenci pøípadných tlakù.
6
NOSNÉ VOZÍÈKY S KULIÈKOVÝMI LOISKY Kulièková loiska zajišují bezúdrbovým, nosným vozíèkùm bezproblémový a tichý chod. Standardnì dodáváme vozíèky s nosností 80kg, ale mùeme nabídnout i zdvojené vozíèky s nosností 120kg.
7
2 Regulovatelné zaráky dveøí Zaráky dveøí v kolejnici jsou regulovatelné i po zabudování pouzdra a dávají monost mìnit pozici dveøí dle aktuální potøeby.
8
DORAZOVÝ DÍL Dorazový díl zabraòuje jakýmkoliv deformacím a usnadòuje opláštìní oblokami.
www.eclisse.cz
17
Eclisse JEDNOKŘÍDLÉ
Eclisse DVOUKŘÍDLÉ
Eclisse TELESKOP
Eclisse TELESKOP proti sobě
Eclisse ZÁKRYT
Eclisse NOVANTA
PŘEHLED NAŠICH MODELů
18
www.eclisse.cz
19
Eclisse CIRKULÁR proti sobě
Eclisse CIRKULÁR
Eclisse LUCE dvoukřídlé
Eclisse LUCE jednokřídlé
Eclisse SYNTESIS LINE dvoukřídlé
Eclisse SYNTESIS LINE
Eclisse JEDNOKŘÍDLÉ
Stavební pouzdro pro jednokřídlé dveře Základním modelem øady Eclisse je pouzdro pro jednokøídlé dveøe. Tento typ je ideálním pøíkladem úèelnosti a kvality systémù Eclisse. Hodí se pro kadé pouití jak do rekonstrukcí, tak i do novostaveb. Svìtlost prùchodu a 1500mm do šíøky a 2900mm do výšky (u SDK).
20
“Rozšiøuje prostor a zlepšuje design místnosti.“
Kde mŮŽe být model vyuŽit Pokoj, šatna, komora, pracovna.
Příslušenství
Rallenty Soft
Samozavírání
Motorizace
Ochranný profil
zbrzdí dveøe, zavírání je lehké a tiché, více na str. 72
umoòuje samostatné zavírání, více na stranì 73
automaticky otevírá nebo zavírá dveøe, více na stranì 76
zamezuje deformaci dveøí ve vlhkých prostorech a zlepšuje posuv, více na stranì 77
www.eclisse.cz
21
Eclisse JEDNOKŘÍDLÉ verze ZDIVO 25
A
C
100 - 108 - 125 - 150
15
B
LP
50
H
HP
HX H
C
25
15
B
100-108-125-150
A
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
54 - 72 - 89 - 114
L
Standardní model verze zdivo
DVEØNí KØíDLO
PRÙCHOD ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra L A B C H LP
HP
600
670
625
1335
2065
100 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
650
1985
700
770
725
1535
2065
100 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
750
1985
800
870
825
1735
2065
100 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
850
1985
900
970
925
1935
2065
100 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
950
1985
1000
1070
1025
2135
2065
100 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
1050
1985
1100
1170
1125
2335
2065
100 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
1150
1985
Verze ZDIVO
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 600 do 1500mm a od èisté výšky prùchodu 500 do 2600mm (individuální zkracování po 50 mm). Od šíøky prùchodu 1200 a výšky 2200mm je síla dokonèené stìny 125mm. Upozornìní • Pouzdra s vnitøním otvorem 54mm jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 42mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg, na poptání 120kg. • Stavební otvor pøipravte na výšku H+20mm a na šíøku C+50mm. • Otvor je nutno opatøit pøekladem. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek. Rozmìry pouzdra (mm)
22
Eclisse JEDNOKŘÍDLÉ
verze sÁdrokarton
100 - 125
C
16
A
B
20 LP
50
H
HX H
C
16
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
20
B
100 - 125
A
HP
54 - 79
Standardní model verze SÁDROKARTON
DVEØNí KØíDLO
PRÙCHOD ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra L A B C H LP
HP
600
670
615
1321
2060
100 - 125
54 - 79
650
1985
700
770
715
1521
2060
100 - 125
54 - 79
750
1985
800
870
815
1721
2060
100 - 125
54 - 79
850
1985
900
970
915
1921
2060
100 - 125
54 - 79
950
1985
1000
1070
1015
2121
2060
100 - 125
54 - 79
1050
1985
1100
1170
1115
2321
2060
100 - 125
54 - 79
1150
1985
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 600 do 1500mm a od èisté výšky prùchodu 500 do 2900mm (individuální zkracování po 50 mm). Od šíøky prùchodu 1200 a výšky 2200mm je síla dokonèené stìny 125mm. Upozornìní • Pouzdra s vnitøním otvorem 54mm jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 42mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg, na poptání 120kg. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek.
Verze sÁdrokarton
L
Rozmìry pouzdra (mm)
www.eclisse.cz
23
Eclisse DVOUKŘÍDLÉ
Stavební pouzdro pro dvoukřídlé dveře Dvoukøídlé pouzdro pro dvoje dveøe proti sobì je vhodné zejména pro spojení a oddìlení propojitelných místností. Tento model udìlá z domu pøíjemný otevøený prostor, který usnadní váš kadodenní ivot. Svìtlost prùchodu a 3000mm do šíøky a 2900mm do výšky (u SDK).
24
“Promìní dvì oddìlené místnosti v jeden velký prostor.”
Kde mŮŽe být model vyuŽit Jídelna, obývací pokoj, hala.
Příslušenství
x 2*
Synchronizace pro Dvoukøídlo umoòuje synchronní pohyb obou dveøních køídel. Souèástí balení synchronizace je i Rallenty Soft, více na stranì 74
Rallenty Soft
Motorizace
Ochranný profil
zbrzdí dveøe, zavírání je lehké a tiché, více na str. 72
automaticky otevírá nebo zavírá dveøe, více na stranì 76
zamezuje deformaci dveøí ve vlhkých prostorech a zlepšuje posuv, více na stranì 77
*U dvou dveøních køídel bez synchronizace jsou zapotøebí dvì Rallenty soft, tedy jedno pro kadé dveøní køídlo.
www.eclisse.cz
25
Eclisse DVOUKŘÍDLÉ verze ZDIVO 15
C A
B
15
B
100 - 108 - 125 - 150 LP
50
H
HP
HX H
15
C A
B
100-108-125-150
B
15
54 - 72 - 89 - 114
L
Standardní model verze zdivo PRÙCHOD L A
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
DVEØNí KØíDLO
R OZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra B C H LP
HP
1250
1325
625
2605
2065
100 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
650
1985
1450
1525
725
3005
2065
100 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
750
1985
1650
1725
825
3405
2065
100 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
850
1985
1850
1925
925
3805
2065
100 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
950
1985
2050
2125
1025
4205
2065
100 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
1050
1985
2250
2325
1125
4605
2065
100 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
1150
1985
Verze ZDIVO
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 1250 do 3050mm a od èisté výšky prùchodu 500 do 2600mm (individuální zkracování po 50 mm). Od šíøky prùchodu 2450 a výšky 2200mm je síla dokonèené stìny 125mm. Upozornìní • Pouzdra s vnitøním otvorem 54mm jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 42mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg, na poptání 120kg. • Stavební otvor pøipravte na výšku H+20mm a na šíøku C+50mm. • Otvor je nutno opatøit pøekladem. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek. Rozmìry pouzdra (mm)
26
Eclisse DVOUKŘÍDLÉ
verze sÁdrokarton
20
100 - 125
C A
B
B
20 LP
50
H
HX H
B
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
20
B
100 - 125
20
C A
HP
54 - 79
Standardní model verze SÁDROKARTON PRÙCHOD L A
DVEØNí KØíDLO
ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra B C H LP
HP
1250
1325
615
2595
2060
100 - 125
54 - 79
650
1985
1450
1525
715
2995
2060
100 - 125
54 - 79
750
1985
1650
1725
815
3395
2060
100 - 125
54 - 79
850
1985
1850
1925
915
3795
2060
100 - 125
54 - 79
950
1985
2050
2125
1015
4195
2060
100 - 125
54 - 79
1050
1985
2250
2325
1115
4595
2060
100 - 125
54 - 79
1150
1985
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 1250 do 3050mm a od èisté výšky prùchodu 500 do 2900mm (individuální zkracování po 50 mm). Od šíøky prùchodu 2450 a výšky 2200mm je síla dokonèené stìny 125mm. Upozornìní • Pouzdra s vnitøním otvorem 54mm jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 42mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg, na poptání 120kg. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek.
Verze sÁdrokarton
L
Rozmìry pouzdra (mm)
www.eclisse.cz
27
Eclisse TELESKOP
Stavební pouzdro se dvěmi teleskopicky vysouvacími dveřmi Eclisse Teleskop schová do jednoho pouzdra dvì soubìnì posuvná dveøní køídla. Tento model vyhovuje moderním trendùm - umoòuje velké prosvìtlené prùchody.
28
“Velký prùchod s jedním pouzdrem.”
Kde mŮŽe být model vyuŽit Jídelna, obývací pokoj, hala.
Příslušenství
Synchronizace pro Teleskop
Synchronizace+ Rallenty Soft
umoòuje synchronizovaný pohyb obou dveøních køídel, více na stranì 75
zbrzdí dveøe, zavírání je lehké a tiché, více na str. 72
Ochranný profil zamezuje deformaci dveøí ve vlhkých prostorech a zlepšuje posuv, více na stranì 77
www.eclisse.cz
29
Eclisse TELESKOP verze ZDIVO 16
C
A
20
B
180 - 205 LP
50
H
HP
HX H
16
C
20
B
180 - 205
A
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
134 - 158
L
Standardní model verze zdivo
DVEØNí KØíDLO
PRÙCHOD ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra L A B C H LP
HP
1250
1315
625
1976
2060
180 - 205
134 - 158
650
1985
1450
1515
725
2276
2060
180 - 205
134 - 158
750
1985
1650
1715
825
2576
2060
180 - 205
134 - 158
850
1985
1850
1915
925
2876
2060
180 - 205
134 - 158
950
1985
2050
2115
1025
3176
2060
180 - 205
134 - 158
1050
1985
2250
2315
1125
3476
2060
180 - 205
134 - 158
1150
1985
Verze ZDIVO
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 1250 do 2450mm a od èisté výšky prùchodu 500 do 2600mm (individuální zkracování po 50 mm). Upozornìní • Pouzdra s vnitøním otvorem 134mm jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 42mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg. • Stavební otvor pøipravte na výšku H+20mm a na šíøku C+50mm. • Otvor je nutno opatøit pøekladem. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek. • Dveøní køídla budou v otevøené poloze pøeènívat do prùchodu. Rozmìry pouzdra (mm)
30
Eclisse TELESKOP verze sÁdrokarton
16
C
A
20
B
180 - 205 LP
50
H
HP
HX H
16
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
20
B
180 - 205
A
C
134 - 158
Standardní model verze SÁDROKARTON
DVEØNí KØíDLO
PRÙCHOD ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra L A B C H LP
HP
1250
1315
625
1976
2060
180 - 205
134 - 158
650
1985
1450
1515
725
2276
2060
180 - 205
134 - 158
750
1985
1650
1715
825
2576
2060
180 - 205
134 - 158
850
1985
1850
1915
925
2876
2060
180 - 205
134 - 158
950
1985
2050
2115
1025
3176
2060
180 - 205
134 - 158
1050
1985
2250
2315
1125
3476
2060
180 - 205
134 - 158
1150
1985
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 1250 do 2450mm a od èisté výšky prùchodu 500 do 2600mm (individuální zkracování po 50 mm). Upozornìní • Pouzdra s vnitøním otvorem 134mm jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 42mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek. • Dveøní køídla budou v otevøené poloze pøeènívat do prùchodu.
Verze sÁdrokarton
L
Rozmìry pouzdra (mm)
www.eclisse.cz
31
Eclisse TELESKOP proti sobě
Stavební pouzdro se dvěmi teleskopicky vysouvacími dveřmi proti sobě Toto provední skryje 4 dveøní køídla (2+2 dvoukøídla). Ideální pro oddìlení velice širokých prùchodù. Tento posuvný systém optimalizuje kadou plochu s promìnlivým vyuitím a ještì jí dodá na eleganci.
32
“Dovolí oddìlení místností o svìtlosti prùchodu a 470cm.”
Kde mŮŽe být model vyuŽit Jídelna, obývací pokoj, hala, zasedací místnost.
Příslušenství
x 2*
x 2*
Synchronizace pro Teleskop
Synchronizace+ Rallenty Soft
umoòuje synchronizovaný pohyb obou dveøních køídel, více na stranì 75
zbrzdí dveøe, zavírání je lehké a tiché, více na str. 72
*U Teleskopu proti sobì je tøeba pouít dvì synchronizace.
Ochranný profil zamezuje deformaci dveøí ve vlhkých prostorech a zlepšuje posuv, více na stranì 77
*U modelu Teleskop proti sobì je zapotøebí 2x Rallenty Soft.
www.eclisse.cz
33
Eclisse TELESKOP proti sobě verze ZDIVO 20
C A
B
B
180 - 205
20
50
H
HX H
20
C A
20
B
180 - 205
B
134 - 158
L
Standardní model verze zdivo
DVEØNí KØíDLO
PRÙCHOD ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra L A B C H LP
HP
2500
2580
625
3870
2060
180 - 205
134 - 158
650
1985
2900
2980
725
4470
2060
180 - 205
134 - 158
750
1985
3300
3380
825
5070
2060
180 - 205
134 - 158
850
1985
3700
3780
925
5670
2060
180 - 205
134 - 158
950
1985
4100
4180
1025
6270
2060
180 - 205
134 - 158
1050
1985
4500
4580
1125
6870
2060
180 - 205
134 - 158
1150
1985
Verze ZDIVO
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 2500 do 4900 mm a od èisté výšky prùchodu 1000 do 2600mm (individuální zkracování po 50 mm). Upozornìní • Pouzdra s vnitøním otvorem 134mm jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 42mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg. • Stavební otvor pøipravte na výšku H+20mm a na šíøku C+50mm. • Otvor je nutno opatøit pøekladem. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek. • Dveøní køídla budou v otevøené poloze pøeènívat do prùchodu. Rozmìry pouzdra (mm)
34
Eclisse TELESKOP proti sobě verze sÁdrokarton
20
C A
B
B
180 - 205
20
50
H
HX H
B
C A
B
L
134 - 158
20
180 - 205
20
DVEØNí KØíDLO
PRÙCHOD ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra L A B C H LP
HP
2500
2580
625
3870
2060
180 - 205
134 - 158
650
1985
2900
2980
725
4470
2060
180 - 205
134 - 158
750
1985
3300
3380
825
5070
2060
180 - 205
134 - 158
850
1985
3700
3780
925
5670
2060
180 - 205
134 - 158
950
1985
4100
4180
1025
6270
2060
180 - 205
134 - 158
1050
1985
4500
4580
1125
6870
2060
180 - 205
134 - 158
1150
1985
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 2500 do 4900 mm a od èisté výšky prùchodu 1000 do 2600mm (individuální zkracování po 50 mm). Upozornìní • Pouzdra s vnitøním otvorem 134mm jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 42mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek. • Dveøní køídla budou v otevøené poloze pøeènívat do prùchodu.
Verze sÁdrokarton
Standardní model verze SÁDROKARTON
Rozmìry pouzdra (mm)
www.eclisse.cz
35
Eclisse ZÁKRYT
Stavební pouzdro pro dvě dveřní křídla Zákryt je optimální pro vzájemnì sousedící místnosti. Tento model schová dvoje dveøe, které se otevírají na opaènou stranu, do jedné kapsy uprostøed. Zákryt pøináší øešení zejména v bytových jádrech u prostorù jako jsou wc a koupelna vedle sebe.
36
“Kdy jsou dveøe v pouzdøe, zabírají pouze tolik místa jako stìna.“
Kde mŮŽe být model vyuŽit Sousedící místnosti jako je napø. koupelna a wc.
Příslušenství
Rallenty Soft
Samozavírání
Motorizace
Ochranný profil
zbrzdí dveøe, zavírání je lehké a tiché, více na str. 72
umoòuje samostatné zavírání, více na stranì 73
automaticky otevírá nebo zavírá dveøe, více na stranì 76
zamezuje deformaci dveøí ve vlhkých prostorech a zlepšuje posuv, více na stranì 77
www.eclisse.cz
37
Eclisse ZÁKRYT verze ZDIVO 25
C B
A
175 - 225
25
A
LP
50
HP
H
HX H
25
C B
54 - 79
A
25
175 - 225
A
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
54 - 79
A B Pozn.: prosíme vdy v zadání uvádìt smìr otevírání.
L
Standardní model verze zdivo
DVEØNí KØíDLO
PRÙCHOD ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra L A B C H LP
HP
600
670
650
2040
2060
175 - 225
54 - 79
650
1985
700
770
750
2340
2060
175 - 225
54 - 79
750
1985
800
870
850
2640
2060
175 - 225
54 - 79
850
1985
900
970
950
2940
2060
175 - 225
54 - 79
950
1985
1000
1070
1050
3240
2060
175 - 225
54 - 79
1050
1985
1100
1170
1150
3540
2060
175 - 225
54 - 79
1150
1985
Verze ZDIVO
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 600+600 do 1500+1500mm a od èisté výšky prùchodu 500 do 2600mm (individuální zkracování po 50 mm). Od šíøky prùchodu 1200+1200mm a výšky 2200mm je síla dokonèené stìny 225mm. Upozornìní • Pouzdra s vnitøním otvorem 54mm jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 42mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg, na poptání 120kg. • Stavební otvor pøipravte na výšku H+20mm a na šíøku C+50mm. • Otvor je nutno opatøit pøekladem. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek. Rozmìry pouzdra (mm)
38
Eclisse ZÁKRYT
verze sÁdrokarton 16
C B
A
175 - 225
16
A
LP
50
H
HP
HX H
16
A
54 - 79
175 - 225
A
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
54 - 79
A B Pozn.: prosíme vdy v zadání uvádìt smìr otevírání.
L
Standardní model verze SÁDROKARTON
DVEØNí KØíDLO
PRÙCHOD ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra L A B C H LP
HP
600
670
650
2022
2060
175 - 225
54 - 79
650
1985
700
770
750
2322
2060
175 - 225
54 - 79
750
1985
800
870
850
2622
2060
175 - 225
54 - 79
850
1985
900
970
950
2922
2060
175 - 225
54 - 79
950
1985
1000
1070
1050
3222
2060
175 - 225
54 - 79
1050
1985
1100
1170
1150
3522
2060
175 - 225
54 - 79
1150
1985
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 600+600 do 1500+1500mm a od èisté výšky prùchodu 500 do 2900mm (individuální zkracování po 50 mm). Od šíøky prùchodu 1200+1200mm a výšky 2200mm je síla dokonèené stìny 225mm. Upozornìní • Pouzdra s vnitøním otvorem 54mm jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 42mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg, na poptání 120kg. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek.
Verze sÁdrokarton
16
C B
Rozmìry pouzdra (mm)
www.eclisse.cz
39
Eclisse SYNTESIS® LINE
Bezobložkové stavební pouzdro pro jednokřídlé dveře Model Syntesis byl navren tak, aby vyhovìl potøebám pouití èistých linií v souèasných moderních interiérech. Odstranìním obloky dodává Syntesis více volnosti. Toto moderní øešení vás okouzlí elegancí a svým jednoduchým designem.
40
“Zajímavé na první pohled: ádné zárubnì, ádné obloky.”
Kde mŮŽe být model vyuŽit Pokoj, šatna, komora, pracovna
Příslušenství U pouzdra ECLISSE Syntesis ve verzi do zdiva odpadá díky speciálnì vyvinutým a pøedomítnutým profilùm riziko praskání omítky okolo dveøního otvoru.
Ochranný profil zamezuje deformaci dveøí ve vlhkých prostorech a zlepšuje posuv, více na stranì 77
Dokonalá konečná úprava Syntesis je dokonalý svou pevnou strukturou, designovì èistými liniemi ve stylu minimalismu dodávající více volnosti interiérovým návrháøùm, kteøí usilují o vyváení mezi dalšími prvky interiéru.
www.eclisse.cz
41
Eclisse SyNTESIS® LINE verze ZDIVO 50
C
A
108-125-150
B
LP
H1
HP
HP
H H1
L
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
C
50
B 108-125-150
A
L 40
20
LP
54 Pozn: horní èást dveøního køídla je nutné upravit dle zobrazeného nákresu.
200
20
20
eXklUZivní model verZe Zdivo PRÙCHOD L
A
B
ROZMÌRY POUZDRA C H
535
615
750
1415
1993
635
715
850
1615
735
815
950
835
915
1050
dveØní kØídlo
DOkOnÈená sílA stÌnY
VnitØek POUZDRA
2053
108/125/150
1993
2053
1815
1993
2015
1993
H1
LP
HP
54
650
1985
108/125/150
54
750
1985
2053
108/125/150
54
850
1985
2053
108/125/150
54
950
1985
935
1015
1150
2215
1993
2053
108/125/150
54
1050
1985
1035
1115
1250
2415
1993
2053
108/125/150
54
1150
1985
PoZnámkY Atypy: kromě uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozměry od čisté šířky průchodu (L) 600 do 1200mm až do čisté výšky průchodu 2700mm, dokončená síla zdi 125 a 150mm. Atypická výroba je po 50mm.
Verze ZDIVO
Upozornění • Pouzdra jsou určena pouze pro dveře o max. síle 40mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštěným sklem). • Vnitřní rozměr pouzdra je vždy 54mm. • Standardní nosnost posuvných vozíčků je 80kg. • Stavební otvor připravte na výšku H1+20mm a na šířku C+50mm. • Otvor je nutno opatřit překladem. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí s výrobcem dveøí. Pozn: L - èistý dveøní prùchod se odlišuje od rozmìru “a” z bezpeènostních a technických dùvodù, dveøní køídlo musí o 80 mm vyènívat z pouzdra. * Rozmìry pouzdra (mm)
42
Eclisse SyNTESIS® LINE verze sÁDrOkartOn
100-125-150 50
C
A
B
LP
H1
HP
HP
H H1
L
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
C
50
B 100-125-150
A
LP
L
20
12,5
Pozn: horní èást dveøního køídla je nutné upravit dle zobrazeného nákresu.
200
20
20
eXklUZivní model verZe SádrokArton PRÙCHOD L
A
B
ROZMÌRY POUZDRA C
535
615
750
635
715
735
dveØní kØídlo
DOkOnÈená sílA stÌnY
VnitØek POUZDRA
2053
100/125/150
1993
2053
1815
1993
1050
2015
1015
1150
1115
1250
H
H1
LP
HP
1415
1993
54
650
1985
850
1615
100/125/150
54
750
1985
815
950
2053
100/125/150
54
850
1985
835
915
1993
2053
100/125/150
54
950
1985
935 1035
2215
1993
2053
100/125/150
54
1050
1985
2415
1993
2053
100/125/150
54
1150
1985
PoZnámkY Atypy: kromě uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozměry od čisté šířky průchodu (L) 600 do 1200mm až do čisté výšky průchodu 2700mm, dokončená síla zdi 125 a 150mm. Atypická výroba je po 50mm. Upozornění • Pouzdra jsou určena pouze pro dveře o max. síle 40mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštěným sklem). • Vnitřní rozměr pouzdra je vždy 54mm. • Standardní nosnost posuvných vozíčků je 80kg. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí s výrobcem dveøí. Pozn: L - èistý dveøní prùchod se odlišuje od rozmìru “a” z bezpeènostních a technických dùvodù, dveøní køídlo musí o 80 mm vyènívat z pouzdra. *
Verze sÁDrOkartOn
40
54
Rozmìry pouzdra (mm)
www.eclisse.cz
43
Eclisse SYNTESIS® LINE dvoukřídlé
Bezobložkové stavební pouzdro pro dvoukřídlé dveře Dvoukøídlé provedení dovolí velkorysé prùchody nabízející harmonické propojení dvou místností. Pevné spojení se stìnou, kterého je dosaeno bez zárubní a obloek, umoòuje vytvoøit elegantní a osobitý design interiéru. Syntesis pøetváøí prostor a vytváøí rovnováhu mezi jednotlivými místnostmi v domì.
44
“Pro naplnìní støízlivých pøedstav moderního interiérového designu.”
Kde mŮŽe být model vyuŽit Pokoj, šatna, komora, pracovna
Příslušenství U pouzdra ECLISSE Syntesis ve verzi do zdiva odpadá díky speciálnì vyvinutým a pøedomítnutým profilùm riziko praskání omítky okolo dveøního otvoru.
Ochranný profil zamezuje deformaci dveøí ve vlhkých prostorech a zlepšuje posuv, více na stranì 77
Dokonalá konečná úprava Syntesis je dokonalý svou pevnou strukturou, designovì èistými liniemi ve stylu minimalismu dodávající více volnosti interiérovým návrháøùm, kteøí usilují o vyváení mezi dalšími prvky interiéru.
www.eclisse.cz
45
Eclisse SYNTESIS® LINE dvoukřídlé verze ZDIVO
C A
B
108-125-150
B
LP
H1
HP
HP
H H1
L C A
B 108-125-150
B
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
L 40
20
LP
54
Pozn: horní èást dveøního køídla je nutné upravit dle zobrazeného nákresu.
200
20
20
EXKLUZIVNÍ MODEL VERZE ZDIVO PRÙCHOD L A
ROZMÌRY POUZDRA B C H H1
DokonÈená síla stÌny
DVEØNí KØíDLO VnitØek pouzdra LP
HP
1070
1230
750
2730
1993
2053
54
650
1985
1270
1430
850
1993
2053
54
750
1985
1470
1630
950
3530
1993
2053
54
850
1985
1670
1830
3930
1993
2053
54
950
1985
1870
2030 1150
4330
1993
2053
54
1050
1985
2070
2230
4730
1993
2053
54
1150
1985
1250
Verze ZDIVO
Poznámky Atypy: kromě uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozměry do čisté šířky průchodu (L) 2400mm a od čisté výšky průchodu 2100 do 2700mm, dokončená síla zdi 125 a 150mm. Atypická výroba je po 50mm. Upozornìní • Pouzdra jsou určena pouze pro dveře o max. síle 40mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštěným sklem). • • • • • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí s výrobcem dveøí. Pozn: L - èistý dveøní prùchod se odlišuje od rozmìru “A” z bezpeènostních a technických dùvodù, dveøní køídlo musí o 80 mm vyènívat z pouzdra. * Rozmìry pouzdra (mm)
46
Eclisse SYNTESIS® LINE dvoukřídlé verze sÁdrokarton
100-125-150 C A
B
B
LP
H1
HP
L C A
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
B 100-125-150
B
HP
H H1
LP
L 20
Pozn: horní èást dveøního køídla je nutné upravit dle zobrazeného nákresu.
200
20
20
EXKLUZIVNÍ MODEL VERZE SÁDROKARTON PRÙCHOD L A
12,5
DVEØNí KØíDLO
ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra B C H
1070
1230 0
2730
1993
2053
1270
1430 0 0
1993
2053
1470
1630 0 0
1993
1670
1830
1993
3930
2053
1870
2030
1993
2053 00/125/150
54 050
1985
2070
2230 1250
1993
2053
54 150
1985
4730
100/125/150
Poznámky Atypy: kromě uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozměry do čisté šířky průchodu (L) 2400mm a od čisté výšky průchodu 2100 do 2700mm, dokončená síla zdi 125 a 150mm. Atypická výroba je po 50mm. Upozornìní • Pouzdra jsou určena pouze pro dveře o max. síle 40mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštěným sklem). • • • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí s výrobcem dveøí. Pozn: L - èistý dveøní prùchod se odlišuje od rozmìru “A” z bezpeènostních a technických dùvodù, dveøní køídlo musí o 80 mm vyènívat z pouzdra. *
Verze sÁdrokarton
40
54
Rozmìry pouzdra (mm)
www.eclisse.cz
47
H
Eclisse EWOLUTO® jednokřídlé verze ZDIVO První stavební pouzdro s vlastnostmi zdi Eclisse EWOLUTO® je první pouzdro pro posuvné dveře, které se díky své speciální skladbě proměňuje ve skutečnou stěnu, do které můžete vrtat a cokoli na ni připevnit. Plášť pouzdra EWOLUTO® je silnější než plášť běžného pouzdra, proto na něj lze nábytek či jiné vybavení instalovat bez obav - nepoškodí ani pouzdro ani dveře. Díky modelu EWOLUTO® dosáhnete většího užitného prostoru v interiéru. EWOLUTO® dodáváme v jednokřídlé a dvoukřídlé verzi do zdiva.
46
C
A
150
18
B
Technické informace Eclisse srl ve spolupráci s CSI institutem podrobilo model EWOLUTO® testu bezpečnosti. Tyto testy byly provedeny s cílem nabídnout tento model k možnosti zavěšení nejen skříněk, regálů, polic, ale i sprchového koutu.
50
DVA KOTEVNÍ BODY
HP
H
HX H LP
L
C A
18
B
DVEŘNÍ KŘÍDLO
ZDIVO
150
46
(*=při upevnění chemickou kotvou)
63
L
STANDARDNÍ MODEL VERZE ZDIVO
PRŮCHOD
L x HX
ROZMěRY POUZDRA Dokončená síla stěny C x H
A
600 x 1970
1396 x 2080
670
700 x 1970
800 x 1970
DVEŘNÍ KŘÍDLO Vnitřek pouzdrA
B
LP
HP
650
1985
1596 x 2080 770 762
150 63 750
1985
1796 x 2080 870 862
150 63
850
1985
900 x 1970
1996 x 2080 970 962
150 63
950
1985
1000 x 1970
2196 x 2080 1070 1062
150 63
1050
1985
1100 x 1970
2396 x 2080 1170 1162
150 63
1150
1985
662
150
ČTYŘI KOTEVNÍ BODY (chemická kotva a závitová tyč)
63
DVEŘNÍ KŘÍDLO
ZDIVO
Atypy: kromě uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozměry od čisté šířky průchodu 600 – 1200 mm a od čisté výšky průchodu 1000 do 2400 mm (individuální zkracování po 50 mm). Standardní nosnost posuvných vozíčků je 80 kg na poptání 120 kg. Do pouzdra EWOLUTO® nelze instalovat dveře v kombinaci sklo-hliník a dveře celoskleněné.
Rozmìry pouzdra (mm)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Rallenty Soft Zbrzdí dveře, zavírání je lehké a tiché
Motorizace Eclis5 Umožňuje automatické otevírání a zavírání dveří
Ochranný profil Zamezuje deformaci dveří ve vlhkých prostorech a zlepšuje posuv
Tel. 286 888 913 - Fax 286 580 174 - Mobil 603 453 645 -
[email protected] - www.eclisse.cz
Výše uvedené vybavení je jen nesmělým náznakem. “Technický personál” či “Výrobce“ může změnit hodnoty v závislosti na požadavcích a instalaci. Eclisse Vám poradí i s nástěnnou montáží. Při zvláštních nebo obtížných aplikacích je však potřeba profesionální technickou pomoc prokonzultovat předem.
Pouzdra pro posuvné dveře
Eclisse EWOLUTO® dvoukřídlé verze ZDIVO První stavební pouzdro s vlastnostmi zdi Eclisse EWOLUTO® je první pouzdro pro posuvné dveře, které se díky své speciální skladbě proměňuje ve skutečnou stěnu, do které můžete vrtat a cokoli na ni připevnit. Plášť pouzdra EWOLUTO® je silnější než plášť běžného pouzdra, proto na něj lze nábytek či jiné vybavení instalovat bez obav - nepoškodí ani pouzdro ani dveře. Díky modelu EWOLUTO® dosáhnete většího užitného prostoru v interiéru. EWOLUTO® dodáváme v jednokřídlé a dvoukřídlé verzi do zdiva.
18
C A
B
150
18
B
Technické informace Eclisse srl ve spolupráci s CSI institutem podrobilo model EWOLUTO® testu bezpečnosti. Tyto testy byly provedeny s cílem nabídnout tento model k možnosti zavěšení nejen skříněk, regálů, polic, ale i sprchového koutu.
50
DVA KOTEVNÍ BODY
HP
H
HX H LP
L
C A
B
18
B
DVEŘNÍ KŘÍDLO
ZDIVO
150
18
(*=při upevnění chemickou kotvou)
63
L
STANDARDNÍ MODEL VERZE ZDIVO
PRŮCHOD
L x HX
ROZMěRY POUZDRA Dokončená síla stěny C x H
A
1250 x 1970
2685 x 2080
1325
1450 x 1970
1650 x 1970
DVEŘNÍ KŘÍDLO Vnitřek pouzdrA
B
LP
HP
650
1985
3085 x 2080 1525 762
150 63 750
1985
3485 x 2080 1725 862
150 63
850
1985
1850 x 1970
3885 x 2080 1925 962
150 63
950
1985
2050 x 1970
4285 x 2080 2125 1062
150 63
1050
1985
2250 x 1970
4685 x 2080 2325 1162
150 63
1150
1985
662
ČTYŘI KOTEVNÍ BODY (chemická kotva a závitová tyč)
150
63
DVEŘNÍ KŘÍDLO
ZDIVO
Atypy: kromě uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozměry od čisté šířky průchodu 1200 – 2400 mm a od čisté výšky průchodu 1000 do 2400 mm (individuální zkracování po 50 mm). Standardní nosnost posuvných vozíčků je 80 kg na poptání 120 kg. Do pouzdra EWOLUTO® nelze instalovat dveře v kombinaci sklo-hliník a dveře celoskleněné.
Rozmìry pouzdra (mm)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Rallenty Soft Zbrzdí dveře, zavírání je lehké a tiché
Synchronizace pro Motorizace Eclis5 Dvoukřídlo Umožňuje automatické Umožňuje synchronní otevírání a zavírání dveří pohyb obou dveřních křídel
Ochranný profil Zamezuje deformaci dveří ve vlhkých prostorech a zlepšuje posuv
Tel. 286 888 913 - Fax 286 580 174 - Mobil 603 453 645 -
[email protected] - www.eclisse.cz
Výše uvedené vybavení je jen nesmělým náznakem. “Technický personál” či “Výrobce“ může změnit hodnoty v závislosti na požadavcích a instalaci. Eclisse Vám poradí i s nástěnnou montáží. Při zvláštních nebo obtížných aplikacích je však potřeba profesionální technickou pomoc prokonzultovat předem.
Pouzdra pro posuvné dveře
Eclisse LUCE jednokřídlé
Stavební pouzdro pro jednokřídlé dveře s přípravou vedení elektra Jednokøídlé pouzdro s osvìtlením vystihuje zkušenosti a know-how firmy Eclisse, ve které se odváná myšlenka stala skuteèností: toto pouzdro do sebe mùe pojmout telefonní kabely, vypínaèe, termostaty a svìtla.
48
“Eclisse Jednokøídlé s osvìtlením je ideálním øešením, jak disponovat svìtlem u dveøního otvoru.“
Kde mŮŽe být model vyuŽit Hala, obývací pokoj, pracovna, jídelna, lonice apod.
Příslušenství
Rallenty Soft
Samozavírání
Motorizace
Ochranný profil
zbrzdí dveøe, zavírání je lehké a tiché, více na str. 72
umoòuje samostatné zavírání, více na stranì 73
automaticky otevírá nebo zavírá dveøe, více na stranì 76
zamezuje deformaci dveøí ve vlhkých prostorech a zlepšuje posuv, více na stranì 77
www.eclisse.cz
49
Eclisse LUCE jednokřídlé verze ZDIVO
C
25
A
150
15
B
LP
1920
50
HP
HX H
175
285
1060
1490
H
195
25
C
15
B
150
A
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
64
L
Standardní model verze zdivo
DVEØNí KØíDLO
PRÙCHOD ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra L A B C H LP
HP
600
670
625
1335
2065
150
64
650
1985
700
770
725
1535
2065
150
64
750
1985
800
870
825
1735
2065
150
64
850
1985
900
970
925
1935
2065
150
64
950
1985
1000
1070
1025
2135
2065
150
64
1050
1985
1100
1170
1125
2335
2065
150
64
1150
1985
Verze ZDIVO
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 600 do 1500mm a od èisté výšky prùchodu 1000 do 2600mm (individuální zkracování po 50 mm). Upozornìní • Pouzdra jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 45mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg, na poptání 120kg. • Stavební otvor pøipravte na výšku H+20mm a na šíøku C+50mm. • Otvor je nutno opatøit pøekladem. • Hloubka v univerzální krabici pro rozvod elektra je cca 40mm. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek. Rozmìry pouzdra (mm)
50
Eclisse LUCE jednokřídlé verze sÁdrokarton
C
16
A
150
20
B
LP
50
H
HP
HX H
16
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
20
B
150
A
C
64
12,5
Standardní model verze SÁDROKARTON
DVEØNí KØíDLO
PRÙCHOD ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra L A B C H LP
HP
600
670
615
1321
2060
150
64
650
1985
700
770
715
1521
2060
150
64
750
1985
800
870
815
1721
2060
150
64
850
1985
900
970
915
1921
2060
150
64
950
1985
1000
1070
1015
2121
2060
150
64
1050
1985
1100
1170
1115
2321
2060
150
64
1150
1985
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 600 do 1500mm a od èisté výšky prùchodu 1000 do 2600mm (individuální zkracování po 50 mm). Upozornìní • Pouzdra jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 45mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg, na poptání 120kg. • Hloubka v univerzální krabici pro rozvod elektra je cca 40mm. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek.
Verze sÁdrokarton
L
Rozmìry pouzdra (mm)
www.eclisse.cz
51
Eclisse LUCE dvoukřídlé
Stavební pouzdro pro dvoukřídlé dveře s přípravou vedení elektra Na kadé stranì pouzdra je pøipraveno 5 míst pro potenciální pøipojení elektra. Podle potøeby je tak moná úprava jednoho pouzdra (5+5) nebo obou (10+10). Tento model umoòuje úèelné a estetické propojení místností.
52
“Dvoukøídlo s osvìtlením: úèelnost a pohodlnost.”
Kde mŮŽe být model vyuŽit Hala, obývací pokoj, pracovna, jídelna apod.
Příslušenství
x 2*
Synchronizace pro Dvoukøídlo umoòuje synchronní pohyb obou dveøních køídel. Souèástí balení synchronizace je i Rallenty Soft, více na stranì 74
Rallenty Soft
Motorizace
Ochranný profil
zbrzdí dveøe, zavírání je lehké a tiché, více na str. 72
automaticky otevírá nebo zavírá dveøe, více na stranì 76
zamezuje deformaci dveøí ve vlhkých prostorech a zlepšuje posuv, více na stranì 77
*U dvou dveøních køídel bez synchronizace jsou zapotøebí dvì Rallenty Soft, tedy jedno pro kadé dveøní køídlo.
www.eclisse.cz
53
Eclisse LUCE dvoukřídlé verze ZDIVO 15
C A
B
B
15
150 LP
1920
50
HP
HX H
175
285
1060
1490
H
195
B
B
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
15
150
15
C A
64
L
Standardní model verze zdivo
DVEØNí KØíDLO
PRÙCHOD ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra L A B C H LP
HP
1250
1325
625
2605
2065
150
64
650
1985
1450
1525
725
3005
2065
150
64
750
1985
1650
1725
825
3405
2065
150
64
850
1985
1850
1925
925
3805
2065
150
64
950
1985
2050
2125
1025
4205
2065
150
64
1050
1985
2250
2325
1125
4605
2065
150
64
1150
1985
Verze ZDIVO
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 1250 do 3050mm a od èisté výšky prùchodu 1000 do 2600mm (individuální zkracování po 50 mm). Upozornìní • Pouzdra jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 45mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg, na poptání 120kg. • Stavební otvor pøipravte na výšku H+20mm a na šíøku C+50mm. • Otvor je nutno opatøit pøekladem. • Hloubka v univerzální krabici pro rozvod elektra je cca 40mm. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek. • Vedení elektra lze vyuít na obou kapsách. Rozmìry pouzdra (mm)
54
Eclisse LUCE dvoukřídlé verze sÁdrokarton
20
C A
B
B
150
20
LP
50
H
HP
HX H
20
C A
20
B
150
B
Pozn.: standardní pouzdra Eclisse jsou pøiravena pro osazení dveømi viz tabulka.
12,5
64
Standardní model verze SÁDROKARTON
DVEØNí KØíDLO
PRÙCHOD ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra L A B C H LP
HP
1250
1325
615
2595
2060
150
64
650
1985
1450
1525
715
2995
2060
150
64
750
1985
1650
1725
815
3395
2060
150
64
850
1985
1850
1925
915
3795
2060
150
64
950
1985
2050
2125
1015
4195
2060
150
64
1050
1985
2250
2325
1115
4595
2060
150
64
1150
1985
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 1250 do 3050mm a od èisté výšky prùchodu 1000 do 2600mm (individuální zkracování po 50 mm). Upozornìní • Pouzdra jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 45mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg, na poptání 120kg. • Hloubka v univerzální krabici pro rozvod elektra je cca 40mm. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek. • Vedení elektra lze vyuít na obou kapsách.
Verze sÁdrokarton
L
Rozmìry pouzdra (mm)
www.eclisse.cz
55
Eclisse NOVANTA
Stavební pouzdro pro posuvně-otočné dveře Novanta je stavební pouzdro pro dveøe zèásti posuvné a zèásti otoèné: zatímco jedna èást dveøí zmizí v pouzdøe, druhá se klasicky otáèí. Hodí se tam, kde je pro pouzdro málo místa a šíøka stìny je limitovaná.
56
“Pro získání místa tam, kde se to zdá nemoné: do malých místností s menší plochou.”
Kde mŮŽe být model vyuŽit Komora, šatna, úloné prostory, apod.
Příslušenství Vycentrovaný vodící trn usnadòuje montá a zajišuje plynulý chod dveøí.
Ochranný profil zamezuje deformaci dveøí ve vlhkých prostorech a zlepšuje posuv, více na stranì 77
www.eclisse.cz
57
Eclisse NOVANTA verze ZDIVO 25
A
C
90 - 108 - 125 - 150
15
B
LP
50 LP1
LP2
H
HP
HX H
25
Pozn.: model Novanta nabízí jeden díl dveøí rozdìlených na èást posuvnou a otoènou viz tabulka.
15
B
90 - 108 - 125 - 150
A L
C
LP1
LP2
SX
54 - 72 - 89 - 114
DX
Pozn.: prosíme vdy v zadání uvádìt smìr otevírání.
EXKLUZIVNÍ MODEL VERZE ZDIVO
DVEØNí KØíDLO
PRÙCHOD ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra L A B C H LP1
LP2
HP
600
650
325
1015
2060
90 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
350
310
1985
700
750
425
1215
2060
90 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
400
360
1985
800
850
425
1315
2060
90 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
450
410
1985
900
950
525
1515
2060
90 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
500
460
1985
1000
1050
525
1615
2060
90 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
550
510
1985
1100
1150
625
1715
2060
90 - 108 - 125 - 150
54 - 72 - 89 - 114
600
560
1985
Verze ZDIVO
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 600 do 1200mm a od èisté výšky prùchodu 1000 do 2600mm (individuální zkracování po 50 mm). Upozornìní • Pouzdra s vnitøním otvorem 54mm jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 42mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg, na poptání 120kg. • Stavební otvor pøipravte na výšku H+20mm a na šíøku C+50mm. • Otvor je nutno opatøit pøekladem. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek. Rozmìry pouzdra (mm)
58
Eclisse NOVANTA verze sÁdrokarton
25
A
C
20
B
100 - 125
LP
50 LP1
LP2
H
HP
HX H
25
C
Pozn.: model Novanta nabízí jeden díl dveøí rozdìlených na èást posuvnou a otoènou viz tabulka.
20
B
100 - 125
A L
12,5
LP1
54 - 79
LP2
SX
DX
Pozn.: prosíme vdy v zadání uvádìt smìr otevírání.
DVEØNí KØíDLO
PRÙCHOD ROZMÌRY POUZDRA DokonÈená síla stÌny VnitØek pouzdra L A B C H LP1
LP2
HP
600
650
315
1010
2060
100 - 125
54 - 79
350
310
1985
700
750
415
1210
2060
100 - 125
54 - 79
400
360
1985
800
850
415
1310
2060
100 - 125
54 - 79
450
410
1985
900
950
515
1510
2060
100 - 125
54 - 79
500
460
1985
1000
1050
515
1610
2060
100 - 125
54 - 79
550
510
1985
1100
1150
615
1710
2060
100 - 125
54 - 79
600
560
1985
Poznámky Atypy: kromì uvedených standardních velikostí dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky prùchodu 600 do 1200mm a od èisté výšky prùchodu 1000 do 2600mm (individuální zkracování po 50 mm). Upozornìní • Pouzdra s vnitøním otvorem 54mm jsou urèena pouze pro dveøe o max. síle 42mm (tzn. hladké, profilované nebo se zapuštìným sklem). • Standardní nosnost posuvných vozíèkù je 80kg, na poptání 120kg. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek.
Verze sÁdrokarton
EXKLUZIVNÍ MODEL VERZE SÁDROKARTON
Rozmìry pouzdra (mm)
www.eclisse.cz
59
Eclisse CIRKULÁR
Stavební pouzdro pro obloukové dveře Pouzdro navrené pro splnìní nových poadavkù. Výjimeèný model, který je schopen pojmout obloukové dveøe. Cirkulár dovolí nové a kreativní rozdìlení prostoru.
60
“Nabízí harmonii a eleganci pro celý prostor.”
Kde mŮŽe být model vyuŽit Kanceláø, hala, atrium apod.
TECHNICKÉ PODROBNOSTI Speciální ohnutá kolejnice se spoleènì se zdvojenými vozíèky vyrábí na rùzný radius.
Detail kolejnice modelu Cirkulár, verze zdivo Detail kolejnice modelu Cirkulár, verze sádrokarton
www.eclisse.cz
61
Eclisse CIRKULÁR
HX H
verze ZDIVO
125
30
30
125
72
L A
R
B
C HX H
SX
EXKLUSIVNÍ MODEL72VERZE ZDIVO
RADIUS
ÈISTÝ PRÙCHOD
R
L x HX
1000
600 x 2000/2100
1250 x 2158/2258
700 x 2000/2100
1390 x 2158/2258
800 x 2000/2100
1545 x 2158/2258
900 x 2000/2100
1000 x 2000/2100
R
ROZMÌRY POUZDRA B
DokonÈená síla stÌny
660
650
125
760
735
125
860
860
125
1650 x 2158/2258
960
940
125
1760 x 2158/2258
1060
1055
125
C x H
L A
B
C
Poznámky
A
VnitØek pouzdra Atypy: kromì uvedených standardních velikostí 72 dodáváme i atypické rozmìry od èisté šíøky 72 prùchodu 600 72 do 1200mm a od èisté 72 výšky prùchodu 1000 72 do 2600mm. 72 Modely Cirkulár nelze 72 individuálnì zkracovat ani jakkoli mìnit radius. 72
600 x 2000/2100
1295 x 2158/2258
660
665
125
700 x 2000/2100
1450 x 2158/2258
760
755
125
800 x 2000/2100
1600 x 2158/2258
860
840
125
900 x 2000/2100
1770 x 2158/2258
960
970
125
72
1000 x 2000/2100
1890 x 2158/2258
1060
1055
125
72 72
1200
600 x 2000/2100
1305 x 2158/2258
660
760
125
700 x 2000/2100
1470 x 2158/2258
760
760
125
72
800 x 2000/2100
1625 x 2158/2258
860
850
125
72
900 x 2000/2100
1775 x 2158/2258
960
935
125
72
1000 x 2000/2100
1940 x 2158/2258
1060
1065
125
72
1300
600 x 2000/2100
1330 x 2158/2258
660
675
125
72
700 x 2000/2100
1500 x 2158/2258
760
770
125
72
800 x 2000/2100
1665 x 2158/2258
860
860
125
72
900 x 2000/2100
1825 x 2158/2258
960
950
125
72
1000 x 2000/2100
1975 x 2158/2258
1060
1040
125
72
1500
600 x 2000/2100
1300 x 2158/2258
660
640
125
72
700 x 2000/2100
1480 x 2158/2258
760
730
125
72
800 x 2000/2100
1695 x 2158/2258
860
870
125
72
900 x 2000/2100
1865 x 2158/2258
960
965
125
72
1000 x 2000/2100
2025 x 2158/2258
1060
1055
125
72
1700
600 x 2000/2100
1350 x 2158/2258
660
685
125
72
700 x 2000/2100
1530 x 2158/2258
760
780
125
72
800 x 2000/2100
1705 x 2158/2258
860
870
125
72
900 x 2000/2100
1875 x 2158/2258
960
965
125
72
1000 x 2000/2100
2040 x 2158/2258
1060
1055
125
72
Verze ZDIVO
Pozn.: prosíme vdy v zadání uvádìt smìr otevírání.
30
125
30
1800
600 x 2000/2100
1360 x 2158/2258
660
690
125
72
700 x 2000/2100
1540 x 2158/2258
760
785
125
72
800 x 2000/2100
1720 x 2158/2258
860
880
125
72
900 x 2000/2100
1900 x 2158/2258
960
970
125
72
1000 x 2000/2100
2070 x 2158/2258
1060
1065
125
72
2000
DX
Upozornìní • Nosnost posuvných vozíèkù je 80kg. • Stavební otvor pøipravte na výšku H+20mm a na šíøku C+50mm. • Otvor je nutno opatøit pøekladem. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek.
Rozmìry pouzdra (mm)
62
Eclisse CIRKULÁR HX H
verze sÁdrokarton
125
30
30
72
125
L A
R
2x6
B
C HX H
SX
Pozn.: prosíme vdy v zadání uvádìt smìr otevírání.
EXKLUSIVNÍ MODEL VERZE SÁDROKARTON 72 2
RADIUS
ÈISTÝ PRÙCHOD
R
L x HX
1000
L x 2000/2100 600
x6
ROZMÌRY POUZDRA C x H
B
DokonÈená síla stÌny
R
A x 2000/2100 700
B1390 x 2158/2258
660
650
125
760
735
125
800 x 2000/2100 C
1545 x 2158/2258
860
860
125
900 x 2000/2100
1650 x 2158/2258
960
940
125
1000 x 2000/2100
1760 x 2158/2258
1060
1055
125
1250 x 2158/2258
A
Poznámky VnitØek pouzdra Atypy: kromì uvedených standardních velikostí 72 dodáváme i atypické 72 rozmìry od èisté šíøky 72 prùchodu 600 72 do 1200mm a od èisté 72 výšky prùchodu 1000 do 2600mm. 72 Modely Cirkulár nelze 72 individuálnì zkracovat ani 72 jakkoli mìnit radius. 72
600 x 2000/2100
1295 x 2158/2258
660
665
125
700 x 2000/2100
1450 x 2158/2258
760
755
125
800 x 2000/2100
1600 x 2158/2258
860
840
125
900 x 2000/2100
1770 x 2158/2258
960
970
125
1000 x 2000/2100
1890 x 2158/2258
1060
1055
125
72
600 x 2000/2100
1305 x 2158/2258
660
760
125
72
700 x 2000/2100
1470 x 2158/2258
760
760
125
72
800 x 2000/2100
1625 x 2158/2258
860
850
125
72
900 x 2000/2100
1775 x 2158/2258
960
935
125
72
1000 x 2000/2100
1940 x 2158/2258
1060
1065
125
72
1200
1300
600 x 2000/2100
1330 x 2158/2258
660
675
125
72
700 x 2000/2100
1500 x 2158/2258
760
770
125
72
800 x 2000/2100
1665 x 2158/2258
860
860
125
72
900 x 2000/2100
1825 x 2158/2258
960
950
125
72
1000 x 2000/2100
1975 x 2158/2258
1060
1040
125
72
1500
600 x 2000/2100
1300 x 2158/2258
660
640
125
72
700 x 2000/2100
1480 x 2158/2258
760
730
125
72
800 x 2000/2100
1695 x 2158/2258
860
870
125
72
900 x 2000/2100
1865 x 2158/2258
960
965
125
72
1000 x 2000/2100
2025 x 2158/2258
1060
1055
125
72
1700
600 x 2000/2100
1350 x 2158/2258
660
685
125
72
700 x 2000/2100
1530 x 2158/2258
760
780
125
72
800 x 2000/2100
1705 x 2158/2258
860
870
125
72
900 x 2000/2100
1875 x 2158/2258
960
965
125
72
1000 x 2000/2100
2040 x 2158/2258
1060
1055
125
72
1800
600 x 2000/2100
1360 x 2158/2258
660
690
125
72
700 x 2000/2100
1540 x 2158/2258
760
785
125
72
800 x 2000/2100
1720 x 2158/2258
860
880
125
72
900 x 2000/2100
1900 x 2158/2258
960
970
125
72
1000 x 2000/2100
2070 x 2158/2258
1060
1065
125
72
2000
Upozornìní • Nosnost posuvných vozíèkù je 80kg. • Stavební otvor pøipravte na výšku H+20mm a na šíøku C+50mm. • Otvor je nutno opatøit pøekladem. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek.
Verze sÁdrokarton
30
125
30
DX
Rozmìry pouzdra (mm)
www.eclisse.cz
63
Eclisse CIRKULÁR proti sobě
Stavební pouzdro pro dvoukřídlé obloukové dveře Toto stavební pouzdro pro dvì oblouková dveøní køídla nabízí svobodu oblých tvarù v kadé místnosti.
64
“Netradièní prostor.“
Kde mŮŽe být model vyuŽit Kanceláø, hala, atrium apod.
TECHNICKÉ PODROBNOSTI Boèní stìny pouzdra Cirkulár jsou modulární a díky tomu je moné vyrobit rùzný radius.
Detail kolejnice modelu Cirkulár, verze zdivo Detail kolejnice modelu Cirkulár, verze sádrokarton
www.eclisse.cz
65
Eclisse CIRKULÁR proti sobě verze ZDIVO
HX H
125
125 30
30
72
HX H HX H
30
30
B
C
R
30
30
7VERZE 2 EXKLUSIVNÍ MODEL ZDIVO 72
B
1000
R
1200
Verze ZDIVO
B
L A C
ÈISTÝ PRÙCHOD L L x HX A 1200 x 2000/2100
1400 x 2000/2100 C
ROZMÌRY POUZDRA C x H A B B
B 1870 x 2158/2258
1840 x 2158/2258
125
RADIUS R
125
Poznámky
DokonÈená síla stÌny
1260
695
125
1460
820
125
1200 x 2000/2100
2115 x 2158/2258
1260
665
125
1400 x 2000/2100
2265 x 2158/2258
1460
800
125
1600 x 2000/2100
2295 x 2158/2258
1660
930
125
1800 x 2000/2100
2180 x 2158/2258
1860
1055
125
1200 x 2000/2100
2180 x 2158/2258
1260
670
125
1300
VnitØek pouzdra Atypy: kromì uvedených standardních velikostí 72 dodáváme i atypické 72 rozmìry od èisté šíøky prùchodu 1200 72 do 2400mm a od èisté 72 výšky prùchodu 1000 72 do 2600mm. 72 Modely Cirkulár nelze 72 individuálnì zkracovat ani jakkoli mìnit radius. 72
1400 x 2000/2100
2345 x 2158/2258
1460
760
125
1600 x 2000/2100
2460 x 2158/2258
1660
895
125
72
1800 x 2000/2100
2455 x 2158/2258
1860
1025
125
72
2000 x 2000/2100
2320 x 2158/2258
2060
1150
125
72
1200 x 2000/2100
2300 x 2158/2258
1260
680
125
72
1500
1400 x 2000/2100
2520 x 2158/2258
1460
770
125
72
1600 x 2000/2100
2730 x 2158/2258
1660
910
125
72
1800 x 2000/2100
2835 x 2158/2258
1860
1000
125
72
2000 x 2000/2100
2875 x 2158/2258
2060
1130
125
72
1200 x 2000/2100
2330 x 2158/2258
1260
640
125
72
1700
1400 x 2000/2100
2660 x 2158/2258
1460
780
125
72
1600 x 2000/2100
2885 x 2158/2258
1660
870
125
72
1800 x 2000/2100
3065 x 2158/2258
1860
965
125
72
2000 x 2000/2100
3225 x 2158/2258
2060
1100
125
72
1200 x 2000/2100
2355 x 2158/2258
1260
640
125
72
1800
1400 x 2000/2100
2685 x 2158/2258
1460
780
125
72
1600 x 2000/2100
2930 x 2158/2258
1660
875
125
72
1800 x 2000/2100
3135 x 2158/2258
1860
970
125
72
2000 x 2000/2100
3325 x 2158/2258
2060
1105
125
72
1200 x 2000/2100
2385 x 2158/2258
1260
645
125
72
2000
B
1400 x 2000/2100
2760 x 2158/2258
1460
785
125
72
1600 x 2000/2100
3030 x 2158/2258
1660
880
125
72
1800 x 2000/2100
3275 x 2158/2258
1860
975
125
72
2000 x 2000/2100
3480 x 2158/2258
2060
1070
125
72
Upozornìní • Nosnost posuvných vozíèkù je 80kg. • Stavební otvor pøipravte na výšku H+20mm a na šíøku C+50mm. • Otvor je nutno opatøit pøekladem. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek.
Rozmìry pouzdra (mm)
66
125
L A
Eclisse CIRKULÁR proti sobě
verze sÁdrokarton HX H
125
125 30
30
72
2x6
HX H HX H
30
C
30
72 72 SÁDROKARTON EXKLUSIVNÍ MODEL VERZE 2x6 2
ÈISTÝ PRÙCHOD LL x HX
B
1000
A
R
1400 x 2000/2100
C
1200 x 2000/2100
2115 x 2158/2258
1260
665
125
1400 x 2000/2100
2265 x 2158/2258
1460
800
125
1200
B
1200 Ax 2000/2100
C
L
ROZMÌRY POUZDRA C x H B A B 125
RADIUS R
125
x6
DokonÈená síla stÌny
1870Bx 2158/2258
1260
695
125
1840 x 2158/2258
1460
820
125
1600 x 2000/2100
2295 x 2158/2258
1660
930
125
1800 x 2000/2100
2180 x 2158/2258
1860
1055
125
1200 x 2000/2100
2180 x 2158/2258
1260
670
125
1300
Poznámky VnitØek pouzdra Atypy: kromì uvedených standardních velikostí 72 dodáváme i atypické 72 rozmìry od èisté šíøky prùchodu 1200 72 do 2400mm a od èisté 72 výšky prùchodu 1000 72 do 2600mm. 72 Modely Cirkulár nelze 72 individuálnì zkracovat ani jakkoli mìnit radius. 72
1400 x 2000/2100
2345 x 2158/2258
1460
760
125
1600 x 2000/2100
2460 x 2158/2258
1660
895
125
72
1800 x 2000/2100
2455 x 2158/2258
1860
1025
125
72
2000 x 2000/2100
2320 x 2158/2258
2060
1150
125
72
1200 x 2000/2100
2300 x 2158/2258
1260
680
125
72
1500
1400 x 2000/2100
2520 x 2158/2258
1460
770
125
72
1600 x 2000/2100
2730 x 2158/2258
1660
910
125
72
1800 x 2000/2100
2835 x 2158/2258
1860
1000
125
72
2000 x 2000/2100
2875 x 2158/2258
2060
1130
125
72
1200 x 2000/2100
2330 x 2158/2258
1260
640
125
72
1700
1400 x 2000/2100
2660 x 2158/2258
1460
780
125
72
1600 x 2000/2100
2885 x 2158/2258
1660
870
125
72
1800 x 2000/2100
3065 x 2158/2258
1860
965
125
72
2000 x 2000/2100
3225 x 2158/2258
2060
1100
125
72
1200 x 2000/2100
2355 x 2158/2258
1260
640
125
72
1800
1400 x 2000/2100
2685 x 2158/2258
1460
780
125
72
1600 x 2000/2100
2930 x 2158/2258
1660
875
125
72
1800 x 2000/2100
3135 x 2158/2258
1860
970
125
72
2000 x 2000/2100
3325 x 2158/2258
2060
1105
125
72
1200 x 2000/2100
2385 x 2158/2258
1260
645
125
72
2000
1400 x 2000/2100
2760 x 2158/2258
1460
785
125
72
1600 x 2000/2100
3030 x 2158/2258
1660
880
125
72
1800 x 2000/2100
3275 x 2158/2258
1860
975
125
72
2000 x 2000/2100
3480 x 2158/2258
2060
1070
125
72
Upozornìní • Nosnost posuvných vozíèkù je 80kg. • HX, èistý dveøní prùchod 1970mm. • Doporuèujeme konzultovat rozmìry dveøí a obloek s výrobcem dveøí a obloek.
Verze sÁdrokarton
30
30
R
B
125
L A
B
Rozmìry pouzdra (mm)
www.eclisse.cz
67
Eclisse AURORA
Jednoduchá elegance... Systém AURORA díky kombinaci nerezavìjící oceli a skla nebo døeva dotváøí atmosféru moderního interiéru. Jednoduchá montá nevyaduje stavební zásah do Vašeho bytu.
68
Posuòte se dál... Posuvný systém pro sklenìné a døevìné dveøe AURORA umoòuje posuv dveøí po stìnì. Její montá nevyaduje ádné zednické práce, spoèívá pouze v ukotvení konzoly nad dveøním otvorem a vodícího pr vku do podlahy. Kromì snadné montáe Vás AURORA zaujme robustním kováním z nerezavìjící oceli, které je samo o sobì zajímavým prvkem interiéru. Kombinace nerezavìjící oceli a skla Váš interiér prosvìtlí a dodá mu moderní ráz. Spojení døeva a kování upoutá pozornost laikù i bytových architektù. AURORA je moderní produkt splòující veškeré poadavky nároèných zákazníkù.
RozmĚry
www.eclisse.cz
69
Eclisse POSUV PO ZDI
Eclisse s.r.l. stále rozšiøuje sortiment nabídky. Spoleènost kadý rok pøichází na trh s novým výrobkem, nejnovìji se systémem posuvných dveøí po zdi. Systém posuvných dveøí po zdi je funkèní a praktický, ideální øešení pro ušetøení prostoru pøi zachování moderního interiéru. Konstrukèní technologie vyuívá stejný zpùsob, jakým se vyznaèuje kadé pouzdro ECLISSE, garantuje otestovaný výrobek, bezpeènou a snadnou instalaci.
Obsah sady
1
Hliníková kolejnice; 2000mm
2
Nosné vozíèky (2ks)
3
Matice; M8 (2ks)
4
Matice; M8 (2ks)
5
Podloka (2ks)
6
Regulaèní šroub; M8 x 40 (2ks)
Ukázka upevnĚní sady pro posuvné dveŘe po zdi
28÷52 1
2 3 4 5 6 7
7
Pøipevòovací vruty; 4,5 x 25 (8ks)
8
Kovový drák dveøí (2ks)
8
9
Koncový doraz (2ks)
9
10
Vroubkovaná podloka (2ks)
11
Šroub; 6 x 30 (2ks)
12
Vodící prvek (1ks)
10 11 12
70
Příslušenství
Inovace je být vdy o krok napøed. Znamená to vynalézat a vyvíjet nejen funkèní, ale i avantgardní øešení a také vytváøet nové nástroje, které jsou schopny pøedvídat potøeby zákazníkù. Eclisse je inovace: nápady a nové podnìty pro modernizaci a pøevrat v pojetí prostorù a interakce s prostøedím, rozvoj pøíslušenství.
www.eclisse.cz
71
Příslušenství RALLENTY SOFT
Vhodné øešení u JEDNOKØÍDLÝCH, DVOUKØÍDLÝCH pouzder a u modelù Eclisse LUCE (jednokøídlé, dvoukøídlé), stejnì jako ZÁKRYTU. Rallenty Soft je mechanický zavírací systém, který zvyšuje pohodlí obsluhy a funkènost posuvných dveøí. zavírání je lehké, zpomalené a tiché systém není vidìt, je zcela schován lze jej instalovat dodateènì
Rallenty Soft je k dostání ve tøech variantách: k samozavírání ..........................................................................(Kód: OPRS1) pro dveøní køídlo o nosnosti do 40 kg. .................................(Kód: OPRS2) pro dveøní køídlo o nosnosti od 40 do 60 kg. ....................(Kód: OPRS3)
Detail instalace Rallenty Soft na horní èást dveøního køídla. (1) Modely, u kterých je tøeba 2 Rallenty Soft (pro kadé dveøní køídlo) i u Teleskopu proti sobì, je tøeba 1 Rallenty Soft pro kadou synchronizaci. (2) U dveøních køídel o nosnosti 25 kg + 25 kg umoòuje Rallenty Soft lehké zpomalení a jemné zavøení dveøí. U dveøních køídel o nosnosti vìtší ne 25 kg + 25 kg (max. do 50 kg + 50 kg) umoòuje systém zpomalení bìhem zavírání, ale zavøení není úplné. Výhradnì pro døevìné dveøe.
72
Příslušenství SAMOZAVÍRÁNÍ
Tento samozavírací mechanismus dovoluje automatické zavírání dveøního køídla. I samozavírání lze instalovat a po osazení pouzdra. Naše modely se systémem samozavírání: Jednokøídlá pouzdra v provedení do zdiva o dokonèené síle stìny 100, 108, 125 a 150mm. Jednokøídlá pouzdra v provedení do sádrokartonu o dokonèené síle stìny 100 a 125mm. Ideální pro koupelny, sklady apod. Pozn.: instalace systému samozavírání sniuje svìtlou šíøku prùchodu cca o 1cm.
www.eclisse.cz
73
Příslušenství SYNCHRONIZACE pro Dvoukřídlo
Na pøání dodáváme synchronizaèní mechanismus pro dvoukøídlé dveøe, který lze kdykoli instalovat. Zjednodušuje manipulaci s dveøními køídly, zejména v pøípadì širokých prùchodù. Pouitelné u modelù Dvoukøídlo nebo Dvoukøídlo LUCE. U dveøních køídel o nosnosti 25 kg + 25 kg umoòuje Rallenty Soft lehké zpomalení a jemné zavøení dveøí. U dveøních køídel o nosnosti vìtší ne 25 kg + 25 kg (max. do 50 kg + 50 kg) umoòuje systém zpomalení bìhem zavírání, ale zavøení není úplné. Výhradnì pro døevìné dveøe. Ideální pro obývací pokoje a zasedací místnosti. Synchronizace pro dvoukøídla je sériovì dodávaná s Rallenty Soft. Upozornìní: u dvoukøídlého pouzdra s èistým prùchodem 1250, nelze zasunout dveøe celé do pouzdra.
74
Příslušenství SYNCHRONIZACE pro Teleskop
Synchronizace je pouitelná u modelu Teleskop nebo Teleskop proti sobì. Umoòuje synchronní pohyb dvou dveøních køídel ve stejném smìru. Novou synchronizaci lze jednoduše instalovat na dveøní køídlo, ani by bylo tøeba demontovat kolejnici. Synchronizace je vhodná pro všechny modely Teleskop o šíøkách dveøních køídel 650+650mm a 1250+1250mm. Maximální nosnost je 80kg. Pouitelná s Rallenty Soft (Kód OPRS2) U dveøních køídel o nosnosti 25 kg + 25 kg umoòuje Rallenty Soft lehké zpomalení a jemné zavøení dveøí. U dveøních køídel o nosnosti vìtší ne 25 kg + 25 kg (max. do 50 kg + 50 kg) umoòuje systém zpomalení bìhem zavírání, ale zavøení není úplné. Pozn.: dveøní køídla budou v zavøené poloze pøeènívat cca 1cm do prùchodu stavebního pouzdra. U Teleskopu proti sobì je tøeba pouít dvì synchronizace.
www.eclisse.cz
75
Příslušenství MOTORIZACE
Motorizace od ECLISSE je jedineèným produktem na trhu. Elektrický pohonný systém je zcela schován v pouzdøe a zajistí automatické otevírání a zavírání posuvných dveøí. U dvoukøídlého pouzdra je pohyb dveøních køídel synchronní. Rychlost pohybu dveøních køídel lze automaticky regulovat podle velikosti prùchodu a hmotnosti dveøí, nebo dle potøeby. V pøípadì výpadku elektrického proudu lze dveøe po 20 vteøinách otevøít èi zavøít ruènì.
Montá nové motorizace je snadná, pøesto ji musí vykonat odborník (elektrikáø). Díky odnímatelné kolejnici lze motorizaci instalovat i po zabudování pouzdra. V tomto pøípadì se však sníí svìtlost prùchodu o cca 70mm. K motorizaci dodáváme na poptání také radar èi dálkový ovladaè.
76
Motorizace je vyuitelná: u modelù od dokonèené síly stìny 100mm (vnitøek pouzdra 54mm) u modelù: Jednokøídlé, Dvoukøídlé, Jednokøídlé LUCE, Dvoukøídlé LUCE, Zákryt od rozmìrù L 600 – 1500mm a H do 2600mm u døevìných i celosklenìných dveøí do nosnosti 70kg pro jedno dveøní køídlo, tedy a 140kg celkem u dvou dveøních køídel.
Příslušenství OCHRANNÝ PROFIL
Ochranný profil vyrobený z hliníku je navren speciálnì k zasunutí na spodní hranu dveøního køídla. Dá se velmi jednoduše namontovat do vyfrézovaného otvoru dveøního køídla. Výhodou je zlepšení posuvu dveøí a zvýšená odolnost samostatných dveøí oproti opotøebení a deformacím z dùvodu vlhkosti.
17
10.3
9.7
www.eclisse.cz
77
Eclisse: kreativní monosti pro architekturu. Cílem Eclisse je vnést inovaci do obytných prostorù: otoèné dveøe se mohou vymìnit za posuvné; získáte prostor a všechna místa se stanou vyuitelnými, nebo zmizí bariéry a prostory blokované otoènými dveømi. Stavební pouzdra pro posuvné dveøe jsou k dostání v provedení do sádrokartonu a do zdiva, hodí se pro novostavby i rekonstrukce a jsou dostupné ve standardních i atypických rozmìrech.
Uvedená vyobrazení slouí výhradnì ke znázornìní našich produktù a jsou ilustraèní. Eclisse s.r.l. si vyhrazuje právo provádìt úpravy, které mohou být nezbytné ke zlepšení výrobkù bez pøedchozího upozornìní; soulad obsahu tohoto katalogu si mùete ovìøit pøes call centrum spoleènosti. Eclisse s.r.l. rovnì odmítá jakoukoli zodpovìdnost za pøípadné chyby v dùsledku tiskové chyby, pøepisu, nebo z jakéhokoli jiného dùvodu.
78
www.eclisse.cz
09/2010 © ECLISSE, veškerá práva vyhrazena - je zakázáno pouití a nebo vydávání a to jak úplné nebo èásteèné mechanické nebo elektronické, textù, obrázkù a nákresù obsaených v této publikaci bez výslovného písemného souhlasu firmy ECLISSE 600003801
Eclisse splňuje stále se zvyšující nároky zákazníků díky dlouholetým zkušenostem, prověřené kvalitě a technologickým inovacím. Důraz kladený na kvalitu zpracování zaručuje neměnnost výrobku po celou dobu jeho životnosti. Široká nabídka produktů nabízí řešení pro každý interiér.
ECLISSE ČR, s.r.o. V Mokřinách 8 - 147 00 Praha 4 Telefon: + 420 286 888 913 Mobil: + 420 603 453 645 Fax: + 420 286 580 174
[email protected] - www.eclisse.cz Tento katalog je platný od 09/ 2010
Záruční podmínky naleznete na www.eclisse.cz
Společnost prověřena certifikátem jakosti UNI EN ISO 9001:2008