Potrubí SafeTech RC, Wavin TS, Compact Pipe. MontáÏní pfiedpis Katalog v robkû MODERNÍ ZPÒSOBY POKLÁDKY TLAKOV CH POTRUBÍ Z POLYETYLÉNU

EPIC B52 J3 X721 duben 2009

Potrubí SafeTech RC, Wavin TS, Compact Pipe

MontáÏní pfiedpis Katalog v˘robkÛ

MODERNÍ ZPÒSOBY POKLÁDKY TLAKOV¯CH POTRUBÍ Z POLYETYLÉNU

Inteligentní fie‰ení

pro stavby a infrastrukturu

OBSAH I.

CHARAKTERISTIKA SYSTÉMU

2

II.

MODERNÍ ZPŮSOBY POKLÁDKY POTRUBÍ

4

III. POTRUBNÍ SYSTÉM SafeTech RC

12

IV. POTRUBNÍ SYSTÉM Wavin TS

19

V.

25

POTRUBNÍ SYSTÉM Compact Pipe

I. CHARAKTERISTIKA SYSTÉMU O POTRUBÍ Tlakové potrubní systémy z PE materiálu se na celém světě osvědčily jako vysoce kvalitní a hospodárné systémy pro zásobování pitnou vodou a plynem, stejně jako systémy pro tlakové odvádění odpadních vod. Na trhu se začínají stále více prosazovat moderní způsoby pokládky těchto PE potrubí a bezvýkopové sanace stávajících (ocelových, litinových, azbestocementových a dalších) potrubí. U těchto moderních způsobů pokládky jsou vlastnosti polyetylénu nenahraditelné. Bližší informace ke zmiňovaným způsobům pokládky najdete v dalších částech katalogu. Pracovníci firmy WAVIN Ekoplastik s.r.o. Vám na vyžádání poskytnou potřebné informace (např. délku jednotlivých úseků, max. povolenou sílu pro zatahování potrubí, způsob spojování nebo cenovou kalkulaci). Stále větší prosazování se těchto moderních metod je způsobeno větší efektivitou práce pokládky, která je v konečných kalkulacích pro investory ekonomicky velmi zajímavá. Při porovnání jednotlivých nákladů na pokládku 1 bm PE potrubí je zřejmé, že největší položkou v celkové ceně investice jsou zemní práce, u kterých se použitím těchto moderní způsobů výrazně sníží objemy a tím i celkové investiční náklady. Tyto nové technologie využívají

2

TELEFON +420 596 136 295

FAX +420 596 136 301

různé způsoby zjednodušující pokládku, avšak samotná realizace zároveň zvyšuje riziko poškození potrubí. U potrubí mohou vznikat různé kombinace mechanického namáhání, na které PE potrubí používané před lety nebylo navrhované. Odborníci zabývající se vývojem nových typů potrubí dostali za úkol navrhnout potrubí, které může být použito pro různé způsoby pokládky, aniž by došlo vlivem mechanického namáhání ke snížení životnosti celého potrubního systému. Řešení tohoto zadání vedlo ke vzniku nového materiálu označovaného jako PE100 RC („Resistant to Crack“). Aby bylo docíleno co největší ochrany proti vnějším vlivům, je ideální potrubí vyrobené jako vícevrstvé. Společnost Wavin je v rámci celé Evropy známá jako výrobce plastových potrubí, který svoje výrobky na trh nejen dodává, ale i neustále vyvíjí a inovuje. Díky aktivní účasti odborníků společnosti Wavin přímo na stavbách, kde se pokládka realizuje, a jejich zpětné vazbě, se Wavin přímo účastní vývoje nových trendů v oboru inženýrských sítí a podílel se i na vývoji nových PE potrubí. Pro tyto nové progresivní způsoby pokládky nabízí společnost Wavin: Potrubní systém SafeTech RC (viz kapitola III.) Potrubní systém Wavin TS (viz kapitola IV.) Potrubní systém Compact Pipe (viz kapitola V.)

E-MAIL [email protected]

SafeTech RC, Wavin TS, Compact Pipe

VLASTNOSTI Jednotlivé způsoby pokládky potrubí (viz kapitola II.) s sebou přinášejí různou kombinaci krátkodobého a dlouhodobého namáhání, která vytvářejí různá rizika poškození a mohou ovlivnit očekávanou životnost potrubního systému.

Pro každé riziko poškození doporučuje Wavin optimální materiál a skladbu potrubí:

Wavin rozlišuje tři úrovně možného rizika poškození, kterým je potrubí vystaveno:

RIZIKO POŠKOZENÍ

DOPORUČENÉ POTRUBÍ

SKLADBA POTRUBÍ

nízké

PE100

jednovrstvé

střední

SafeTech RC

dvouvrstvé

vysoké

Wavin TS

třívrstvé

VYSOKÉ Wavin TS

Tab. 1 – Doporučená potrubí a jejich skladba pro různá rizika poškození během pokládky

STŘEDNÍ SafeTech RC

NÍZKÉ PE 100

NÁZEV TECHNOLOGIE

ÚČEL POKLÁDKY

Pokládka do otevřeného

nová pokládka

výkopu Pluhování

Frézování

Řízené vrtání

nová pokládka

nová pokládka

nová pokládka

TYP ZEMINY

RIZIKO POŠKOZENÍ


pískové lože

nízké

PE100

zeminy I. až IV. *

střední

SafeTech RC

všechny zeminy

vysoké

Wavin TS

zeminy I. až IV. *

střední

SafeTech RC

všechny zeminy

vysoké

Wavin TS

zeminy I. až IV. *

střední

SafeTech RC

všechny zeminy

vysoké

Wavin TS

zeminy I. až IV. *

střední

SafeTech RC

všechny zeminy

vysoké

Wavin TS

Relining

sanace stávajícího potrubí

---

střední

SafeTech RC

Pipe Bursting


---

vysoké

Wavin TS

Compact Pipe


---

---

Compact Pipe

Tab. 2 – Doporučená potrubí pro různé způsoby pokládky potrubí

INTERNET www.wavin.cz

* dle ČSN 73 3050

MONTÁÎNÍ P¤EDPIS

3

II. MODERNÍ ZPÒSOBY POKLÁDKY POTRUBÍ POKLÁDKA DO OTEV¤ENÉHO V¯KOPU

NÁZEV TECHNOLOGIE

ÚČEL POKLÁDKY

Pokládka do otevřeného

nová pokládka

výkopu

TYP ZEMINY

RIZIKO POŠKOZENÍ


pískové lože

nízké

PE100

zeminy I. až IV. *

střední

SafeTech RC

všechny zeminy

vysoké

Wavin TS

* dle ČSN 73 3050 Popis technologie a) do pískového lože Pokládka do otevřeného výkopu, kde je pro podsyp a obsyp potrubí použit písek, patří mezi nejstarší způsoby pokládky PE potrubí. Pokud bychom starší typy PE potrubí (PE 63, PE 80 a PE 100), které nemají zvýšenou odolnost proti mechanickému namáhání, neuložili do pískového lože, snížila by se jejich očekávaná životnost více než pětkrát. Díky pískovému podsypu a obsypu, které potrubí chrání, patří tento způsob pokládky mezi pokládky s nízkým rizikem poškození.

Úroveň terénu

Zásyp

Výstražná fólie Obsyp

Podsyp

b) do zemin tříd I. až IV. Pokud se trasa potrubí nachází v oblastech, kde jsou zeminy třídy těžitelnosti I. až IV. (dle ČSN 73 3050), můžeme použít pro pokládku potrubí moderní způsob, který jako materiál pro podsyp a obsyp využívá přímo vykopanou zeminu. Materiál pro obsyp a zásyp třídy těžitelnosti I. až IV. je definovaný normou ČSN 73 3050 Zemní práce. Podle této normy se horniny zařazují podle charakteristických vlastností a podle obtížnosti rozpojování do 7 tříd těžitelnosti. Norma uvádí příklady hornin, které patří do jednotlivých tříd. Nelze však sestavit všeobecně platnou tabulku hornin podle litologie, protože tatáž hornina může často patřit do různých tříd. Rozpojitelnost hornin je ovlivněna celou řadou faktorů litologií (tj. minerálním složením, texturou a strukturou), úložnými poměry, průběhem, hustotou a povahou ploch nespojitostí, tektonickým porušením, stupněm zvětrání, klimatickými poměry, mírou zvodnění apod. Geologický průzkum by měl být součástí přípravy každého projektu a pokud víme, že se typ zeminy v trase pokládky pohybuje

4

TELEFON +420 596 136 295

Signalizační vodič

FAX +420 596 136 301

Obr. 1 – Příklad uložení potrubí v rýze v třídách těžitelnosti I. až IV., patří pokládka do těchto zemin mezi pokládky se středním rizikem poškození potrubí. Zemní práce během pokládky potrubí nesmí ovlivnit jeho ovalitu. Materiál pro obsyp a zásyp musí být dostatečně hutnitelný na splnění požadavků daného projektu. Potrubí se ukládá na vyrovnané a zpevněné dno rýhy. Obsyp se provádí po vrstvách a hutní. Pokud se investor, projektant a provozovatel potrubí nerozhodne jinak, platí požadavky norem ČSN a předpisů TPG a TNV pro pokládku PE potrubí. Při pokládce musí být dodrženy také všechny předpisy týkající se bezpečnosti práce.


SafeTech RC, Wavin TS

Obr. 2, 3 – Pokládka vodovodního potrubí Wavin TS o průměru 63 až 180 mm do otevřeného výkopu bez použití pískového lože u obce Bravinné.

c) do všech typů zemin Pokud se trasa potrubí nachází v oblastech, kde se vyskytují zeminy třídy těžitelnosti V. až VII. (dle ČSN 73 3050), nebo pokud není součástí projektu geologický průzkum a výskyt zemin třídy těžitelnosti V. až VII. nelze vyvrátit, můžeme také použít pro pokládku potrubí způsob, který jako materiál pro podsyp a obsyp využívá přímo vykopanou zeminu. Zemní práce během pokládky potrubí nesmí ovlivnit jeho ovalitu. Materiál pro obsyp a zásyp musí být dostatečně

Obr. 4, 5 – Pokládka vodovodního potrubí Wavin TS o průměru 32 až 110 mm do otevřeného výkopu bez použití pískového lože u obce Hvožďany. hutnitelný na splnění požadavků daného projektu. Potrubí se ukládá na vyrovnané a zpevněné dno rýhy. Obsyp se provádí po vrstvách a hutní. Pokud se investor, projektant a provozovatel potrubí nerozhodne jinak, platí požadavky norem ČSN a předpisů TPG a TNV pro pokládku PE potrubí. Při pokládce musí být dodrženy také všechny předpisy týkající se bezpečnosti práce. Pokud se v trase pokládky vyskytují zeminy třídy V. až VII., nebo pokud nemáme zpracovaný geologický průzkum a neznáme dokonale podmínky, do kterých potrubí budeme pokládat, patří pokládka mezi pokládky s vysokým rizikem poškození potrubí.



5

PLUHOVÁNÍ

NÁZEV TECHNOLOGIE

ÚČEL POKLÁDKY

Pluhování

nová pokládka

TYP ZEMINY

RIZIKO POŠKOZENÍ


zeminy I. až IV. *

střední

SafeTech RC

všechny zeminy

vysoké

Wavin TS

* dle ČSN 73 3050 Popis technologie a) nekonečné pluhování Při pokládce PE potrubí tzv. nekonečným pluhováním dochází vlivem hnací síly na pluh k vytváření rýhy. Potrubí je následně vtaženo do pokládací šachty spojené s radlicí a poté položeno do radlicí vytvořené rýhy. Podle stálosti půdy se může zemina více či méně sesouvat. Tím již dochází k částečnému zasypávání (uzavírání) rýhy. Tímto způsobem může být položeno potrubí do maximálního průměru 225 mm. Při nekonečném pluhování není potrubí v zemině taženo, ale do rýhy se pokládá. Nekonečné pluhování patří mezi způsoby pokládky potrubí se středním až vysokým rizikem poškození potrubí. Potrubí se svaří podél celé délky úseku v jeden celek. Potrubí až do průměru 110 mm je možné svařovat natupo či elektrotvarovkami, větší potrubí už pouze metodou natupo. Předem je nutno říci, že pluhový pokladač má kapacitu denní pokládky až 4 000 bm. Úseky vybrané pro pokládku potrubí pluhem by proto neměly být z důvodu rentability kratší než 1 000 m. Potrubí je bez napětí pokládáno na zarovnané dno výkopu. Hloubka výkopu je v závislosti na vlastnosti podloží

Obr. 7 – Pokládka vodovodu o průměru 90 mm a 160 mm tzv. nekonečným pluhováním potrubí SafeTech RC v obci Předslav u Klatov. nastavitelná do maximálně 2 m. Díky laserem řízenému údaji o hloubce pokládky potrubí, který se na přání objednatele dodatečně nainstaluje na pluhový pokladač, je umožněna stálá kontrola hloubky v rozmezí centimetrů. Nasazení metody pluhování je možné v zeminách třídy těžitelnosti I. až V. dle normy ČSN 73 3050 – Zemní práce.

Obr. 6 – Bodové zatížení trubky SafeTech RC kameny v zemině při pokládce pluhováním.

6

TELEFON +420 596 136 295

FAX +420 596 136 301

b) raketové pluhování Při tomto způsobu pokládky je potrubí namontováno přímo na vytlačující rydlo a vtahováno do rýhy, která je tímto rydlem vytvářena. Největším vytlačujícím rydlem je možné vytvářet dutiny až do průměru 500 mm. Při raketovém pluhování jsou pokládány svařené kusy PE potrubí s maximální délkou do 300 m před startovací výkop a za současného ražení rýhy zataženy za raketou do vzniklého výkopu. Raketovým pluhováním je možná pokládka PE potrubí do průměru 355 mm. Raketové pluhování patří mezi způsoby pokládky potrubí se středním až vysokým rizikem poškození potrubí.



FRÉZOVÁNÍ

NÁZEV TECHNOLOGIE

ÚČEL POKLÁDKY

Frézování

nová pokládka

TYP ZEMINY

RIZIKO POŠKOZENÍ


zeminy I. až IV. *

střední

SafeTech RC

všechny zeminy

vysoké

Wavin TS

* dle ČSN 73 3050 Popis technologie Při pokládce potrubí, tzv. frézováním, se využívá možnosti položit potrubí do užší rýhy než je tomu při klasické pokládce do otevřeného výkopu. Zařízení pro tuto pokládku je uzpůsobeno typu zeminy a lze také volit hloubku uložení potrubí.

Tuto technologii lze použít pro zeminy třídy těžitelnosti I. až V. Hlavní výhodou technologie je velká produktivita práce v porovnání s klasickou pokládkou. Frézování patří mezi způsoby pokládky potrubí se středním až vysokým rizikem poškození potrubí.

Obr. 8, 9 – Pokládka tlakové kanalizace o průměru 140 mm frézováním potrubí SafeTech RC v německém Friedrichsbrunnu.



7

¤ÍZENÉ HORIZONTÁLNÍ VRTÁNÍ HDD

NÁZEV TECHNOLOGIE

ÚČEL POKLÁDKY

Řízené vrtání

nová pokládka

TYP ZEMINY

RIZIKO POŠKOZENÍ


zeminy I. až IV. *

střední

SafeTech RC

všechny zeminy

vysoké

Wavin TS

* dle ČSN 73 3050 Popis technologie Řízené horizontální vrtání je v současné době asi nejvíce rozšířený způsob bezvýkopové pokládky nových potrubních systémů. Během instalace je nejprve nutné vybudovat pilotní vrt malého průměru vedený horizontálně mezi dvěma body. K pronikání vrtné hlavy do zeminy se nejčastěji používá vysokotlakých vodních trysek. Navigační systém hlásí polohu vrtací hlavy a její hloubku. Dalším technologickým krokem je rozšíření vrtu na požadovaný průměr. Rozšiřovací hlavy jsou opatřeny vysokou vrstvou z tvrdého kovu a mají zabudovanou rotační spojku pro napojení zatahovaného potrubí. Podle potřeby a konkrétní situace je možné pilotní vrt rozšiřovat v několika postupných technologických krocích.

Posledním technologickým krokem je protažení potrubí. Na rotační spojku rozšiřovací hlavy se připojí potrubí určené k protažení vrtem. Spuštěním jednotky, s předem stanovenou protahovací silou, se potrubí protáhne vrtem s předepsaným přesahem ve vstupní jámě. Řízené horizontální vrtání patří mezi způsoby pokládky potrubí se středním až vysokým rizikem poškození potrubí. Řízené vrtání lze provádět i v pevných horninách, nicméně je nutné použít jiné nástroje a celková rychlost pokládky je pomalejší. Je také nutné počítat s navýšením investičních nákladů v porovnáním s vrtáním v zeminách kyprých. Výhodou řízeného vrtání je možnost pokládky potrubí se sklonem pro gravitační potrubní systémy. Minimální sklon v takto připravovaném projektu by neměl být menší než 2 %.

Obr. 10, 11 – Pokládka vodovodu o průměru 110 mm řízeným vrtáním potrubí SafeTech RC v Šilheřovicích u Ostravy.

8

TELEFON +420 596 136 295

FAX +420 596 136 301



RELINING

NÁZEV TECHNOLOGIE

ÚČEL POKLÁDKY

TYP ZEMINY

RIZIKO POŠKOZENÍ


Relining


–

střední

SafeTech RC

Popis technologie Nejjednodušší, nejlevnější a nejznámější způsob sanace stávajících potrubních systémů mezi způsoby využívajícími PE potrubí je Relining. Tato technologie spočívá v zatahování PE trubky s vnějším průměrem menším, než je vnitřní průměr stávajícího potrubí. Relining je vhodný pro sanace potrubí, u kterých lze akceptovat snížení průtočného profilu potrubí. Rozhodnutí o použití Reliningu musí předcházet televizní inspekce (CCTV) renovovaného úseku, která potvrdí možnost použití právě této technologie, a ukáže případné překážky k odstranění (návarky, příliš hluboko zapuštěné trubky přípojek atd.). Renovovaným úsekem lze také protáhnout kontrolní trubku zhotovenou z kusu trubky PE, která má být použita jako vložka. V závislosti na stavu vnitřní plochy renovovaného potrubí, může před zahájením vlastních renovačních prací vyvstat nutnost potrubí vyčistit. Tento zákrok má zajistit vhodnou průchodnost potrubí a předejít vzniku poškození na vnější straně zatahované trubky. Před samotným zatažením se musí připravit startovací a koncový výkop. Startovací výkop musí mít dostatečné rozměry, aby bylo možné potrubí svařené v délce celého úseku vtáhnout do stávajícího potrubí. Potrubí lze opatřit středícími kroužky. Ty zajistí vystředění polohy nového potrubí uvnitř stávajícího.

Obr. 12 – Příklad technologie Relining, kdy se zatahuje potrubí SafeTech RC do stávajícího ocelového potrubí. Podle způsobu provozování a budoucích nároků na potrubí se rozhodne o tom, jestli se mezikruží mezi novým a stávajícím potrubím vyinjektuje. Relining patří mezi způsoby pokládky potrubí se střední zátěží.

Obr. 13, 14 – Zatažení vodovodního potrubí Wavin TS o průměru 200 mm do stávajícího ocelového potrubí o průměru 300 mm technologií Relining.



9

PIPE BURSTING

NÁZEV TECHNOLOGIE

ÚČEL POKLÁDKY

TYP ZEMINY

RIZIKO POŠKOZENÍ


Pipe Bursting


–

vysoké

Wavin TS

změny směru potrubí určují lokalizaci technologických výkopů.

Popis technologie Technologie Pipe Bursting je sanací potrubí, která spočívá ve využití trasy stávajícího potrubí, které se rozruší rozbíjecí hlavou, úlomky potrubí se roztlačí do stran a vytvoří se tunel pro zatažení nového potrubí. Touto technologií lze jako jedinou docílit zvětšení průměru potrubí po sanaci. Technologií Pipe Bursting je možno vyměňovat pouze přímočaré úseky potrubí. Délka úseku vyměňovaného během jedné technologické operace závisí na druhu / typu použitých zařízení (například tahové síle navijáku, max. délce lana, soutyčí nebo vedení napájení k úderné hlavici). Místa

Armaturu, která se nalézá na renovovaném úseku potrubí, je třeba před prováděním prací demontovat (současně s výměnou potrubí je třeba vyměnit i armaturu). Domovní přípojky je třeba odpojit, zde je také nutné provedení lokálních výkopů. Úseky PE potrubí vtahované do starého potrubí musí být svařeny do sekcí o délce odpovídající délce vyměňovaných úseků potrubí. Ke spojení je nutné použít svařování natupo. Po připojení všech vyměněných úseků je třeba provést zkoušku těsnosti celého potrubí (převzetí prací). Pipe Bursting patří do pokládky potrubí s vysokou zátěží.

Obr. 15, 16 – Sanace potrubí technologií Pipe Bursting s využitím možnosti zvětšení průměru. Do stávajícího litinového potrubí o průměru 150 mm bylo zataženo potrubí Wavin TS o průměru 180 mm.

10

TELEFON +420 596 136 295

FAX +420 596 136 301


Compact Pipe

PROTAHOVÁNÍ Compact Pipe

NÁZEV TECHNOLOGIE

ÚČEL POKLÁDKY

TYP ZEMINY

RIZIKO POŠKOZENÍ


Compact Pipe


–

–

Compact Pipe

Popis technologie Technologie Compact Pipe je patentem společnosti Wavin a používá se k bezvýkopové renovaci netlakových i tlakových potrubí, tj. k renovaci kanalizačního a vodovodního potrubí, plynovodů a průmyslových rozvodů.

Obr. 17, 18 – Potrubí Compact Pipe před a po instalaci, která využívá tvarové paměti PE.

Obr. 19 – Použití technologie Compact Pipe pro sanaci ocelového vodovodního přivaděče o průměru 400 mm v Praze. Sanací se výrazně zlepšila kvalita pitné vody a snížily její ztráty.

Trubka je vyrobena ze standardního PE 100 materiálu, který má výjimečně dobrou tvarovou paměť. Potrubí se vyrábí ve standardním kruhovém průřezu, nicméně bezprostředně po výrobě se při dané teplotě deformuje do průřezu ve tvaru dvojitého písmene „C“. Potrubí se navíjí na bubny a dodává na stavbu, kde je díky zmenšenému průřezu bez problémů zataženo do stávajícího vedení, a tam pomocí páry a tlaku vráceno do původního kruhového tvaru takovým způsobem, že vložka přilne těsně k vnitřní stěně stávajícího potrubí. Výsledkem renovace je nové PE potrubí, které je po ochlazení konstrukčně nezávislé na starém vedení a může být okamžitě

zprovozněno. Potrubí se vtahuje v celé délce jednoho úseku přímo z bubnů a je bez jakýchkoli spojů. Spoje se provádí pouze mezi jednotlivými úseky svařováním pomocí elektrotvarovek nebo svařováním „na tupo“, což zaručuje 100% těsnost celého systému. Potrubí Compact Pipe se vyrábí v průměrech DN 100 až DN 500 mm. Touto metodou lze renovovat potrubní vedení z jakéhokoliv materiálu. Max. délka jednoho technologického úseku závisí na max. délce dané dimenze navinuté na bubnu. Technologii Compact Pipe mohou provádět pouze specializované firmy a tato pokládka představuje pouze nízké riziko poškození potrubí.



11

III. POTRUBNÍ SYSTÉM SafeTech RC O POTRUBÍ

Moderní tlakový potrubní systém SafeTech RC, pro způsoby pokládky se středním rizikem poškození, nabízí možnost ušetřit až 50 % nákladů oproti standardnímu způsobu pokládky. Zároveň zaručuje 100letou funkčnost a spolehlivost. Tak, jak uvádí tabulka č. 2 na straně 3, ke střednímu riziku poškození potrubí dochází při použití těchto způsobů pokládky: pluhování, frézování, řízené horizontální vrtání nebo technologií Relining. Technologie Relining probíhá ve starém kalibrovaném potrubí, které je předem zkontrolováno pomocí TV inspekce. Dalším způsobem pokládky se středním rizikem poškození je též klasická pokládka do otevřeného výkopu bez pískového lože v zeminách třídy těžitelnosti I. až IV. Při tomto ekonomicky velice zajímavém postupu je potrubí jednoduše pokládáno do rýhy, kde pro obsyp a zásyp je zpětně využit výkopový materiál. Tento materiál musí být dostatečně zhutnitelný. Náklady na písek, dopravu a skládku výkopového materiálu odpadají.

SafeTech RC Dvouvrstvá trubka uložení bez pískového lože pro střední zátěž

pluhování

frézování

půdy třídy I. až IV.

řízené vrtání relining

VLASTNOSTI

Potrubí SafeTech RC se skládá ze dvou vrstev. Vrchní vrstva má signalizační barvu pro různé účely použití - modrou pro vodovody, zelenou pro kanalizaci a oranžovo-žlutou pro plyn.

Obě vrstvy jsou ze speciálního materiálu typu PE 100 RC, jsou vzájemně molekulárně spojeny a nedají se mechanicky oddělit.

SafeTech RC Příklad: d 110 SDR 11

SafeTech RC se vyrábí v průměrech od 90 až do 450 mm, v rozměrových třídách SDR 11 a SDR 17 (více podrobností o nabízených průměrech viz str. 15 – 18). Společnost Wavin používá pro výrobu vícevrstvých PE potrubí s integrovanou ochranou proti vnějším vlivům jako vstupní surovinu dva typy granulátu označovaných PE 100 RC. Je to granulát N 6000 a granulát XSC 50. Řetězce makromolekul, ze kterých se tyto materiály skládají, mezi sebou vytvářejí pevnější vazbu. Nejedná se však o zesíťování, proto lze oproti síťovanému PE-X tato potrubí standardně svařovat všemi způsoby. Tyto nové materiály mají oproti dříve používanému materiálu PE 100 výrazně lepší vlastnosti související s odolností proti mechanickému poškození, např. vznik a šíření trhlin nebo odolnost proti bodovému namáhání potrubí. Rozdíl v chování těchto materiálů oproti dříve používanému materiálu PE 100 potvrzují například testy FNCT a test odolnosti proti bodovému namáhání.

1,0 mm 9,0 mm

PE 100 RC (N 6000) PE 100 RC (XSC 50) Obr. 20 – Příklad průřezu trubkou SafeTech RC

12

TELEFON +420 596 136 295

FAX +420 596 136 301


SafeTech RC

Test FNCT V testu FNCT (Full Notch Creep Test) je po celém obvodu zkušebního vzorku provedeno ostré naříznutí, dále je zkušební vzorek umístěn do vodní lázně o teplotě 80 °C s 2% přídavkem prostředku povrchově činného (Arkopal) a vystaven účinkům stálého tahového napětí o hodnotě 4N/mm2 až do momentu překročení meze kluzu zkušebního vzorku. Tímto způsobem jsou simulovány lokální koncentrace napětí.

Test odolnosti proti bodovému namáhání podle Dr. Hessela V tomto testu je do zkušebního vzorku vtlačována ocelová kulička o průměru 10 mm, která je následně umístěna do vodní lázně o teplotě 80 °C s 2% přídavkem prostředku povrchově činného (Arkopal). Zatížení vzrůstá na hodnotu na horní hranici plasticity a je udržováno tak dlouho, dokud nedojde k destrukci zkušebního vzorku. Korelací výsledků testu FNCT a testu Dr. Hessela je u potrubí z materiálu PE 100 RC prokázána životnost 100 let, a to i pro případy pokládky bez použití pískového podsypu a obsypu. Citace ze zprávy z výzkumu Dr. Hessela ze dne 21. 04. 2001.

NEJVùT·Í V¯HODY

Vysoká spolehlivost a bezpečnost Očekávaná životnost 100 let a více i při výskytu středního rizika poškození Optimální ochrana před účinky bodového namáhání Ideální pro bezvýkopové technologie se středním rizikem poškození Ekonomické řešení pro pokládku bez pískového lože do zemin třídy těžitelnosti I. až IV. Standardní způsoby spojování svařováním na tupo i pomocí elektrotvarovek bez nutnosti odstranění vnější vrstvy

Obr. 21 – Potrubní systém SafeTech RC je doplněn řadou originálních oblouků.

Manipulace a pokládka potrubí s minimálním poloměrem ohybu 20 x d při 20 °C Systém je doplněn originálními oblouky SafeTech RC pro změny směru trasy



13

METODY SPOJOVÁNÍ

Svařování natupo Potrubí SafeTech RC se pro tlakové rozvody vody, kanalizace a plynu svařuje jako standardní potrubí z materiálu PE 100 se shodnými parametry požadovanými výrobci svářeček natupo. Obr. 22 – Spojování potrubí SafeTech RC svářečkou natupo. Díky stejným rozměrům jako u standardního PE 100 potrubí není třeba upravovat čelisti svářečky pro upnutí potrubí.

Svařování pomocí elektrotvarovek Potrubí SafeTech RC je možno svařovat standardními elektrotvarovkami z materiálu PE 100. Postupy pro svařování elektrotvarovkou jsou totožné pro standardní potrubí PE 100 i pro potrubí SafeTech RC. Potrubí SafeTech RC bylo úspěšně otestováno všemi předními výrobci PE elektrotvarovek. Společnost Wavin nabízí kompletní systém elektrotvarovek a tvarovek natupo z materiálu PE100 (viz Katalog PE tvarovky).

Obr. 23 – Vysazení domovní přípojky na potrubí pomocí elektrotvarovky. Navrtávací T-kus s integrovaným ventilem je stále populárnější řešení provozovatelů, nejen pro možnost připojení pod provozním tlakem.

ATESTY A CERTIFIKÁTY Certifikát Q-ADPP č. 08 0712 QPP vydaný ITC, a. s. ve Zlíně Atest FNCT vydaný institutem Dr. Hessel Ingenieurtechnik v Německu Certifikát DW vydaný DVGW v Bonnu Certifikát č. 08 0216 V/AO vydaný ITC, a. s. ve Zlíně

14

TELEFON +420 596 136 295

FAX +420 596 136 301


SafeTech RC

SafeTech RC –

pro rozvody vody

SDR 11 – tyče 12 m d [mm]

Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450

VP403082W VP403092W VP403102W VP403112W VP403122W VP403142W VP403152W VP403162W VP403172W VP403182W VP403192W VP403202W VP403212W VP403222W

8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4 18,2 20,5 22,7 25,4 28,6 32,2 36,3 40,9

2,140 3,180 4,120 5,130 6,740 8,510 10,490 13,280 16,330 20,470 25,900 32,870 41,730 52,840

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

SDR 11 – návin 100 m d [mm]

Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

90 110 125* 140* 160* 180*

VP403083W VP403093W VP403103W VP403113W VP403123W VP403143W

8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4

2,144 3,178 4,120 5,133 6,735 8,511

100 100 100 100 100 100

Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

VP413082W VP413092W VP413102W VP413112W VP413122W VP413142W VP413152W VP413162W VP413172W VP413182W VP413192W VP413202W VP413212W VP413222W VP413232W VP413242W VP413252W

5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 14,8 16,6 18,7 21,1 23,7 26,7 29,7 33,2 37,4

1,470 2,190 2,790 3,500 4,570 5,770 7,120 9,030 11,060 13,890 17,590 22,380 28,270 35,810 44,250 55,420 70,180

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12


s d

L

90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500** 560** 630**

SDR 17 – návin 100 m

* Na tyto položky se nevztahují standardní podmínky pro dopravu (kalkulaci dopravních nákladů zpracujeme na vyžádání). ** Potrubí je vyrobeno jako jednovrstvé z materiálu N 6000 v barvě černé s modrým pruhem pro vodovody.


d [mm]

Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

90 110 125* 140* 160*

VP413083W VP413093W VP413103W VP413113W VP413123W

5,4 6,6 7,4 8,3 9,5

1,473 2,189 2,790 3,501 12,785

100 100 100 100 100

KATALOG V¯ROBKÒ

15

SafeTech RC –

pro rozvody kanalizace


Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450

KP403082W KP403092W KP403102W KP403112W KP403122W KP403142W KP403152W KP403162W KP403172W KP403182W KP403192W KP403202W KP403212W KP403222W

8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4 18,2 20,5 22,7 25,4 28,6 32,2 36,3 40,9

2,140 3,180 4,120 5,130 6,740 8,510 10,490 13,280 16,330 20,470 25,900 32,870 41,730 52,840

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

L [m]


Kód

s [mm]

kg/m

90 110 125* 140* 160* 180*

KP403083W KP403093W KP403103W KP403113W KP403123W KP403143W

8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4

2,144 3,178 4,120 5,133 6,735 8,511

Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

KP413082W KP413092W KP413102W KP413112W KP413122W KP413142W KP413152W KP413162W KP413172W KP413182W KP413192W KP413202W KP413212W KP413222W KP413232W KP413242W KP413252W

5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 14,8 16,6 18,7 21,1 23,7 26,7 29,7 33,2 37,4

1,470 2,190 2,790 3,500 4,570 5,770 7,120 9,030 11,060 13,890 17,590 22,380 28,270 35,810 44,250 55,420 70,180

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

kg/m

L [m]

100 100 100 100 100 100


s d

L

90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500** 560** 630**


* Na tyto položky se nevztahují standardní podmínky pro dopravu (kalkulaci dopravních nákladů zpracujeme na vyžádání). ** Potrubí je vyrobeno jako jednovrstvé z materiálu N 6000 v barvě černé se zeleným pruhem pro kanalizace.

16

TELEFON +420 596 136 295

FAX +420 596 136 301

d [mm]

Kód

s [mm]

90 110 125* 140* 160*

KP413083W KP413093W KP413102W KP413112W KP413122W

5,4 6,6 7,4 8,3 9,5


1,473 2,189 2,790 3,501 12,785

100 100 100 100 100

SafeTech RC

SafeTech RC –

pro rozvody plynu


Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

90 110 125 140 160 180 225

FP403082W FP403092W FP403102W FP403112W FP403122W FP403142W FP403162W

8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4 20,5

2,140 3,180 4,120 5,130 6,740 8,510 13,280

12 12 12 12 12 12 12

Potrubí do průměru d 450 mm na vyžádání


Kód

s [mm]

kg/m [m]

L

90 11 125* 140* 160* 180*

FP403083W FP403093W FP403103W FP403113W FP403123W FP403143W

8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4

2,144 3,178 4,120 5,133 6,735 8,511

100 100 100 100 100 100

SDR 17 – tyče 12 m

s

d [mm]

Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

90 110 125 140 160 180 225

FP413082W FP413092W FP413102W FP413112W FP413122W FP413142W FP413162W

5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 13,4

1,470 2,190 2,790 3,500 4,570 5,770 9,030

12 12 12 12 12 12 12


d

L


Kód

s [mm]

kg/m

90 110 125* 140* 160*

FP413083W FP413093W FP413103W FP413113W FP413123W

5,4 6,6 7,4 8,3 9,5

1,473 2,189 2,790 3,501 12,785

L [m] 100 100 100 100 100

* Na tyto položky se nevztahují standardní podmínky pro dopravu (kalkulaci dopravních nákladů zpracujeme na vyžádání).


KATALOG V¯ROBKÒ

17

SafeTech RC

SafeTech RC –

oblouky

SDR 11 • SDR 17 – pro rozvody vody d 90 mm – d 450 mm

SDR 11 • SDR 17 – pro rozvody kanalizace d 90 mm – d 450 mm

SDR 11 • SDR 17 – pro rozvody plynu d 90 mm – d 225 mm

18

TELEFON +420 596 136 295

FAX +420 596 136 301


Wavin TS

IV. POTRUBNÍ SYSTÉM Wavin TS O POTRUBÍ

Špičkou mezi vícevrstvými potrubími s integrovanou ochranou proti vnějším vlivům je potrubí Wavin TS. Toto potrubí bylo vyvinuto pro způsoby pokládky se středním a vysokým rizikem poškození a všude tam, kde je požadovaná maximální bezpečnost a spolehlivost potrubního systému. Při technologiích sanace stávajících potrubí jako je Pipe Bursting nebo při moderních způsobech pokládky potrubí jako je horizontální řízené vrtání HDD nebo pluhování může vznikat vysoké riziko poškození potrubí. Také při klasické pokládce bez použití pískového lože v oblastech, kde se vyskytují zeminy třídy těžitelnosti V. až VII. nebo tam, kde není k dispozici podrobný geologický průzkum, hrozí vysoké riziko poškození potrubí. Speciálně pro způsoby pokládky s tímto vysokým rizikem poškození Wavin vyvinul koextrudované třívrstvé potrubí Wavin TS. V současné době se již takto po celé Evropě zabudovalo více než 9 milionů metrů Wavin TS s očekávanou životností minimálně 100 let.

Wavin TS Třívrstvá trubka frézování

uložení bez omezení pro zásyp

pipe bursting všechny třídy půdy

pluhování

řízené vrtání

relining

VLASTNOSTI Wavin TS je třívrstvé potrubí s vnitřní a vnější ochrannou vrstvou z extrémně trvanlivého PE 100 RC materiálu XSC 50 a se střední vrstvou z PE 100 RC materiálu N 6000. Všechny tři vrstvy jsou vzájemně molekulárně spojeny a nedají se mechanicky oddělit. Díky materiálovým vlastnostem a díky konstrukci potrubí nabízí systém Wavin TS – v extrémních případech

poškrábání povrchu potrubí či výskytu bodových zatížení – vyšší spolehlivost a trvanlivost v porovnání s ostatními typy PE potrubí. Poškození na povrchu potrubí, jako povrchové vrypy či rýhy, jsou přípustné až do 20 % tloušťky stěny.

NEJVùT·Í V¯HODY

Wavin TS Příklad: d 110 SDR 11

Maximální spolehlivost a bezpečnost 2,5 mm

5,0 mm

Očekávaná životnost 100 let a více i při výskytu vysokého rizika poškození Optimální ochrana před účinky bodového namáhání

2,5 mm

Ideální pro všechny typy bezvýkopových technologií Určeno pro pokládku bez pískového lože do zemin všech tříd těžitelnosti. Standardní způsoby spojování svařováním na tupo i pomocí elektrotvarovek bez nutnosti odstranění vnější vrstvy

PE 100 RC (XSC 50) PE 100 RC (N 6000 ) Obr. 24 – Příklad průřezu trubkou Wavin TS


Manipulace a pokládka potrubí s minimálním poloměrem ohybu 20 x d při 20 °C. Systém je doplněn originálními oblouky Wavin TS pro změny směru trasy


19

PROVù¤ENO DO POSLEDNÍHO DETAILU

Potrubí Wavin TS lze používat bez omezení. Provozovatelům a firmám provádějícím pokládku je třeba zajistit potřebnou kvalitu systému, proto dokumentujeme potrubí nepřetržitě – od prvotní suroviny až po dodání na staveniště. Wavin uzavřel světově ojedinělou smlouvu o zabezpečení kvality s výrobcem granulátu XSC 50, společností Total Petro Chemicals, která provádí testy nad rámec běžných testovacích postupů. Total Petro Chemicals nechává kontrolovat nezávislým zkušebním ústavem každou šarži suroviny testem FNCT (Full Notch Creep Test), který zjišťuje, zda tato šarže disponuje deklarovanými ochrannými vlastnostmi. Teprve po 3 300 hodinách testování je šarže „uvolněna“ do výroby. Již bylo použito 9 125 000 m Wavin TS METODY SPOJOVÁNÍ Svařování natupo

Svařování pomocí elektrotvarovek

Potrubí Wavin TS se pro tlakové rozvody vody, kanalizace a plynu svařuje jako standardní potrubí z materiálu PE 100 se shodnými parametry požadovanými výrobci svářeček natupo.

Potrubí Wavin TS je možno svařovat standardními elektrotvarovkami z materiálu PE 100. Postupy pro svařování elektrotvarovkou jsou totožné pro standardní potrubí PE 100 i pro potrubí Wavin TS. Potrubí Wavin TS bylo úspěšně otestováno všemi předními výrobci PE elektrotvarovek. Společnost Wavin nabízí kompletní systém elektrotvarovek a tvarovek natupo z materiálu PE 100 (viz Katalog PE tvarovky).

Obr. 25 – Spoj potrubí Wavin TS natupo. Dle požadavků investora lze odstranit návarek jak z vnější, tak i vnitřní strany potrubí. Obr. 26 – Spoj potrubí Wavin TS elektrospojkou. Pro přípravu a svařování platí stejná pravidla jako u potrubí z materiálu PE 100 (viz Montážní předpis PE tvarovky). ATESTY A CERTIFIKÁTY Atest č. 412201322 vydaný ITC, a.s. ve Zlíně pro použití na poddolovaných územích Atest FNCT vydaný institutem Dr. Hessel Ingenieurtechnik v Německu Certifikát č. DW – 8141BN0612 vydaný DVGW v Bonnu Certifikát č. 03 1039 V/AO vydaný ITC, a.s. ve Zlíně

20

TELEFON +420 596 136 295

FAX +420 596 136 301


Wavin TS

Wavin TS –

pro rozvody vody

SDR 11 – tyče 6 m d [mm] 32*** 40*** 50*** 63*** 75 90 110 125 140 160 180

Kód VP503031W VP503041W VP503051W VP503061W VP503071W VP503081W VP503091W VP503101W VP503111W VP503121W VP503141W

s [mm] 3,0 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4

kg/m

s [mm] 3,0 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4 18,4 20,5 22,7 25,4 28,6 32,2 36,3 40,9

kg/m

0,272 0,430 0,666 1,050 1,470 2,120 3,140 4,080 5,080 6,670 8,420

L [m] 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

SDR 11 – tyče 12 m d [mm] 32*** 40*** 50*** 63*** 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450

s

Kód VP503032W VP503042W VP503052W VP503062W VP503072W VP503082W VP503092W VP503102W VP503112W VP503122W VP503142W VP503152W VP503162W VP503172W VP503182W VP503192W VP503202W VP503212W VP503222W

0,272 0,430 0,666 1,050 1,470 2,120 3,140 4,080 5,080 6,670 8,420 10,400 13,100 16,200 20,300 35,600 32,500 41,300 52,300

L [m] 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12


d

L

d [mm] 32*** 40*** 50*** 63*** 75 90 110 125* 140* 160* 180*

Kód

s [mm] 3,0 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4

kg/m

Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

VP603162W VP603172W VP603182W VP603192W VP603202W VP603212W VP603222W VP603232W VP603242W VP603252W

13,4 14,8 16,6 18,7 21,1 23,7 26,7 29,7 33,2 37,4

9,030 11,000 13,700 17,400 22,100 28,000 35,400 44,250 55,420 70,180

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

VP503033W VP503043W VP503053W VP503063W VP503073W VP503083W VP503093W VP503103W VP503113W VP503123W VP503143W

0,272 0,430 0,666 1,050 1,470 2,120 3,140 4,080 5,080 6,670 8,420

L [m] 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

SDR 17 – tyče 12 m OD [mm]

*** Potrubí je vyrobeno jako jednovrstvé z materiálu XSC 50 v barvě modré pro vodovody.

225 250 280 315 355 400 450 500*** 560*** 630***


KATALOG V¯ROBKÒ

*

Na tyto položky se nevztahují standardní podmínky pro dopravu (kalkulaci dopravních nákladů zpracujeme na vyžádání).

21

Wavin TS –

pro rozvody kanalizace


Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

63*** 75 90 110 125 140 160 180

KP503061W KP503071W KP503081W KP503091W KP503101W KP503111W KP503121W KP503141W

5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4

1,050 1,470 2,120 3,140 4,080 5,080 6,670 8,420

6 6 6 6 6 6 6 6


Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

50*** 63*** 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450

KP503052W KP503062W KP503072W KP503082W KP503092W KP503102W KP503112W KP503122W KP503142W KP503152W KP503162W KP503172W KP503182W KP503192W KP503202W KP503212W KP503222W

4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4 18,4 20,5 22,7 25,4 28,6 32,2 36,3 40,9

1,050 1,050 1,470 2,120 3,140 4,080 5,080 6,670 8,420 10,400 13,100 16,200 20,300 35,600 32,500 41,300 52,300

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12


s d

L

d [mm]

Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

50*** 63*** 75 90 110 125* 140* 160* 180*

KP503053W KP503063W KP503073W KP503083W KP503093W KP503103W KP503113W KP503123W KP503143W

4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4

0,673 1,050 1,470 2,120 3,140 4,080 5,080 6,670 8,420

100 100 100 100 100 100 100 100 100

Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

KP603172W KP603182W KP603192W KP603202W KP603212W KP603222W KP603232W KP603242W KP603252W

14,8 16,6 18,7 21,1 23,7 26,7 29,7 33,2 37,4

11,060 13,890 17,590 22,380 28,270 35,810 44,250 55,420 70,180

12 12 12 12 12 12 12 12 12


*


250 280 315 355 400 450 500*** 560*** 630***

*** Potrubí je vyrobeno jako jednovrstvé z materiálu XSC 50 v barvě zelené pro kanalizace.

22

TELEFON +420 596 136 295

FAX +420 596 136 301


Wavin TS

Wavin TS –

pro rozvody plynu


Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

40 50 63 75 90 110 125 160 180

FP503041W FP503051W FP503061W FP503071W FP503081W FP503091W FP503101W FP503121W FP503141W

3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 14,6 16,4

0,430 0,666 1,050 1,470 2,120 3,140 4,080 6,670 8,420

6 6 6 6 6 6 6 6 6


Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

32 40 50 63 75 90 110 125 160 180 225

FP503032W FP503042W FP503052W FP503062W FP503072W FP503082W FP503092W FP503102W FP503122W FP503142W FP503162W

2,9 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 14,6 16,4 20,5

0,272 0,430 0,666 1,050 1,470 2,120 3,140 4,080 6,670 8,420 13,100

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12



Potrubí je vyrobeno jako jednovrstvé z materiálu XSC 50 v barvě oranžovo-žluté pro plyn (pro všechny průměry).

s d

L

d [mm]

Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

32 40 50 63 75 90 110 125* 160* 180*

FP503033W FP503043W FP503053W FP503063W FP503073W FP503083W FP503093W FP503103W FP503123W FP503143W

2,9 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 14,6 16,4

0,272 0,430 0,666 1,050 1,470 2,120 3,140 4,080 6,670 8,420

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100


Kód

s [mm]

kg/m

L [m]

225 250

FP603162W FP603172W

13,4 14,8

9,030 13,700

12 122


*



KATALOG V¯ROBKÒ

23

Wavin TS

Wavin TS

– oblouky

SDR 11 • SDR 17 – pro rozvody vody d 90 mm – d 450 mm

SDR 11 • SDR 17 – pro rozvody kanalizace d 90 mm – d 450 mm

SDR 11 • SDR 17 – pro rozvody plynu d 90 mm – d 225 mm

24

TELEFON +420 596 136 295

FAX +420 596 136 301


Compact Pipe

V. POTRUBNÍ SYSTÉM Compact Pipe PRINCIP TECHNOLOGIE

Compact Pipe je ideální technologií pro bezvýkopovou sanaci poškozených vodovodních a plynovodních rozvodů, kanalizačních stok a průmyslových potrubních rozvodů, které jsou provedeny z nejrůznějších druhů materiálů jako je ocel, litina, PE, PVC, sklolaminát, azbestocement, kamenina, beton, atd. Použití technologie Compact Pipe je obzvláště vhodné v případě těch potrubních rozvodů, ke kterým je komplikovaný přístup, nebo tam, kde silný silniční provoz znemožňuje použití pokládky s otevřeným výkopem. Zemní práce jsou omezeny na provedení nevelkého startovacího a koncového výkopu, které dokonce není třeba provádět u kanalizačních rozvodů, kde je možné využití stávajících kanalizačních šachet. Compact Pipe je renovační technika, patřící do skupiny technik renovace těsně přiléhající trubkou – close-fit, kdy vložka z materiálu PE má dostatečnou kruhovou tuhost, aby samostatně (tzn. bez pomoci stávajícího potrubí) přenášela veškerá zatížení, jedná se tedy o nezávislou vložku. Potrubí pro technologii Compact Pipe je nepřerušeným


kusem polyetylénového potrubí, které je vyrobeno jako kruhové a ještě ve fázi výroby je z jedné strany protlačeno dovnitř po celé délce tak, že příčný průřez má podobu dvojitého písmene „C”. Tento tvar získává trubka již při výrobě, během koncové etapy vytlačování, kdy ještě horká trubka s kruhovým průřezem (materiál si „zapamatuje” tento tvar) je patřičně tvarována (vznikne charakteristický průřez „C”) a následně navíjena na buben. V takovém stavu je trubka Compact Pipe dodávána výrobcem na staveniště. Na staveništi je buben s potrubím umístěn na vozík a na konec potrubí se namontuje vodicí hlavice, ke které lze připojit lano navijáku. Díky zmenšenému průřezu (do podoby dvojitého písmene „C“) má potrubí Compact Pipe v příčném průřezu rozhodně menší rozměry než opravované potrubí (o cca 30–35 %) a proto je lze snadno zatáhnout do opravovaného potrubí. Z tohoto důvodu, a rovněž pro značnou flexibilitu, lze potrubí Compact Pipe zavést dovnitř opravovaného potrubí pomocí velmi malého startovacího výkopu. V případě sanace kanalizačního potrubí se k vtažení potrubí Compact Pipe


25

může použít stávající kanalizační šachta a lze se tak vyhnout dalším výkopovým pracem. Po vtažení potrubí Compact Pipe dovnitř opravovaného potrubí se na obou koncích namontují spojovací koncovky, kterými se dovnitř potrubí nejdříve přivádí horká vodní pára a posléze studený vzduch pod přesně definovaným tlakem. Patřičné rozehřátí potrubí způsobí nastartování „tvarové paměti“ materiálu, díky kterému se potrubí začne vracet do původního kruhového tvaru. Následně se dovnitř potrubí přivádí tlakový vzduch, který potrubí roztáhne do té míry, že se jeho vnější stěna začne dotýkat vnitřní stěny opravovaného potrubí a tímto způsobem se dosáhne těsného uložení. Za stálého tlaku se potrubí ochladí na úroveň okolní teploty a provede se napojení a montáž armatur.

V¯ROBNÍ PROGRAM

Trubky Compact Pipe jsou nabízeny v rozsahu průměrů od DN 100 do DN 500 mm. Pro každý průměr jsou k dispozici různé tloušťky stěny (SDR), což dovoluje přizpůsobit systém různým konstrukčním požadavkům. Obr. 27, 28 – Využití potrubí Compact Pipe pro sanaci ocelového plynovodního potrubí průměru 500 mm v Praze na ulici Nuselské.

DN [mm]

Nominální tloušťka stěny [mm]

Rozsah expanze trubky [mm]

SDR 32

SDR 26

SDR 17

PE 80

100

3,2

3,9

5,9

96 – 104

96 – 102

600

125

4,0

4,9

7,4

120 – 129

120 – 127

600

150

4,7

5,8

8,9

144 – 155

144 – 152

600

175

5,5

6,8

10,3

168 – 182

168 – 179

600

200

6,3

7,7

11,8

192 – 208

192 – 204

440

225

7,1

8,7

13,3

215 – 232

215 – 228

330

250

7,9

9,7

14,8

239 – 258

239 – 253

400

275

8,6

10,6

16,2

277 – 300

277 – 294

250

300

9,4

11,6

17,7

286 – 309

286 – 303

210

350

11,0

13,5

20,6

337 – 364

337 – 357

160

400

12,5

15,4

23,6

381 – 412

381 – 404

135

450

14,1

17,4

-

432 – 467

432 – 458

100

500

15,7

19,3

-

480 – 519

480 – 509

100

Tab. 3 – Výrobní program trubek Compact Pipe – rozměry, rozsah expanze, délka návinů

26

TELEFON +420 596 136 295

FAX +420 596 136 301


PE 100

Max. délka navinuté trubky [m]

Compact Pipe

Trubky Compact Pipe jsou navíjeny na bubny. Délka úseku navíjeného na buben závisí na nominálním průměru trubky Compact Pipe. Změny směru potrubního rozvodu mohou být při použití technologie Compact Pipe realizovány – viz tab. 4:

Úhel změny směru

Minimální poloměr ohybu CP

≤ 22,5 º

bez omezení

≤ 45 º

5 × DN Compact Pipe

≤ 90 º

8 × DN Compact Pipe

Tab. 4 – Přípustné změny směru potrubního rozvodu NEJVùT·Í V¯HODY Moderní ekologické řešení Garance nejvyšší kvality 100% zajištění kvality pitné vody Minimální omezení dopravy a společenského ruchu Cenově přijatelné řešení nabízející max. kvalitu Maximální rychlost instalace Očekávaná životnost systému 100 let a více Zajištění 100% těsnosti systému PE potrubí nepodléhá korozi od bludných proudů Minimální omezení průtočného profilu potrubí Reference z celé Evropy

ATESTY A CERTIFIKÁTY

Certifikát KIWA Certifikát DVGW vydaný v Bonnu Certifikát V/AO vydaný ITC, a.s. ve Zlíně



27

Potrubí SafeTech RC, Wavin TS, Compact Pipe

MontáÏní pfiedpis Katalog v˘robkÛ

Smysl našeho působení tkví ve vysoké jakosti našich výrobků. Naše výrobky splňují maximální nároky kladené na kvalitu a životnost a jsou výsledkem důkladné analýzy potřeb jak prováděcích firem, tak i koncových uživatelů. Venkovní kanalizace Vnitřní kanalizace Kanalizační šachty Podtlakový systém odvodnění plochých střech QuickStream Bezvýkopové metody sanace potrubí: Compact Pipe, SafeTech RC, Wavin TS Tvarovky PE Tlakové rozvody vody Tlakové rozvody plynu Podlahové vytápění, rozvody vody Ke každému výrobku se váže jak katalogová dokumentace, tak i podpora technických poradců.

WAVIN Ekoplastik s.r.o. Rudeč 848 277 13 Kostelec n/Labem Česká republika Tel.: +420 596 136 295 Tel.: +420 326 983 111 Fax: +420 326 983 110 [email protected]

Wavin Group neustále vyvíjí a vylepšuje své výrobky, proto si vyhrazuje právo na modifikace a změny specifikac svých výrobků bez předchozího upozornění. Všechny informace obsažené v této publikaci byly připraveny v dobré víře a s přesvědčením, že v den předání materiálů do tisku jsou aktuální a nevzbuzují pochybnosti. Katalog není veřejným návrhem v zákonném smyslu, ale je pouze dokumentem s informací a prezentací výrobků firmy.

www.wavin.cz

Potrubí SafeTech RC, Wavin TS, Compact Pipe. MontáÏní pfiedpis Katalog v robkû MODERNÍ ZPÒSOBY POKLÁDKY TLAKOV CH POTRUBÍ Z POLYETYLÉNU

Recommend Documents