POSTŘIKOVAČ NA BATERIE

Cod. 318413 www.dmail.cz

D-Mail s.r.o. Piaristická 16/1 370 01 České Budějovice Tel. +420 389 139139 - Fax +420 389 139132 E-mail: [email protected]

Nápady Pomůcky Zábava

Made in China Imported by: RIBIMEX ITALIA SRL - via igna 19 - 36010 carrè (VICENZA)- ITALY

POSTŘIKOVAČ NA BATERIE NÁVOD NA POUŽITÍ A ÚDRŽBU

I. SEZNAM DÍLŮ

m

1. Přihrádka na baterie 2. Tlačítko pro uvolnění přihrádky na baterie 3. Sací trubice 4. Filtr 5. Nast Nastavitelný řemen 6. Přepínač 7. Víčko nádrže 8. Přezka 9. Nádoba 10. Hadice 11. Stříkací trubice 12. Uzávěry 13. Nastavitelná tryska

VAROVÁNÍ: Před použitím si pečlivě přečtěte návod k  obsluze. Nesprávná obsluha může způsobit zranění a škody. Uchovejte návod pro budoucí použití.

II. CHARAKTERISTIKA Popis

Postřikovač na baterie, kapacita 5 l

Reference

PRP050E / RHK764036

Napájení

4 baterie typu LR20/D 1,5 V (nejsou součástí)

Vzdálenost postřiku

Cca 3 metry

Kapacita postřiku

Kuželovitý postřik: 200 ml/min cca Proud: 350 ml/min cca

Životnost baterií

Kužel: 10 l; Proud: 18 l

Čistá hmotnost

1,7 kg cca

III. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE 9. Udržujte produkt: Udržujte produkt čistý pro lepší a bezpečnější výkon. Postupujte podle pokynů k čištění a výměně příslušenství. Mějte čisté ruce, bez oleje a tuku. 10. Odpojte produkt, když jej nepoužíváte, provádíte údržbu nebo plníte nádrž. 11. Buďte pozorní: Sledujte, co děláte. Používejte zdravý rozum. Nepracujte s přístrojem jste-li pod vlivem alkoholu, drog nebo léků na předpis. 12. Kontrolujte poškození dílů: Před každým použitím musí být produkt pečlivě kontrolován, abychom zajistili, že bude pracovat správně a plnit svoji funkci. 13. Vadné spínače nebo jiné části by měly být řádně opraveny nebo vyměněny v  autorizovaném servisním středisku. Nepoužívejte produkt, nejde-li vypínač zapnout a vypnout. 14. Upozornění: Použití jiného příslušenství nebo přídavného zařízení, než které je uvedeno v  tomto návodu, může představovat riziko zranění osob nebo zvířat a může způsobit škody. Uživatele a / nebo provozovatel je odpovědný za případné škody nebo zranění způsobené na majetku a / nebo osobách. 15. Nechte produkt opravovat kvalifikovanou osobou. Doporučujeme opravovat produkt a měnit poškozené části pouze v autorizovaném servisu. Opravy by měly být prováděny pouze kvalifikovanými osobami s použitím originálních náhradních dílů, jinak může dojít ke značnému ohrožení uživatele. 16. Poznámky: Bezpečnostní opatření a pokyny uvedené v této příručce jsou schopny pokrýt podrobně všechny podmínky a situace, které mohou nastat. Provozovatel a / nebo uživatel musí používat zdravý rozum a opatrnost při práci s produktem, zejména ve všech záležitostech, které nejsou uvedené ve výše.

Před použitím produktu si přečtěte bezpečnostní pokyny. Pokyny dodržujte, aby se minimalizovalo nebezpečí poškození zdraví osob a zvířat a poškození majetku. Nevystavujte povětrnostním vlivům (např. bouřce, dešti, sněhu …) Pozor: nebezpečí poranění a/nebo poškození produktu v případě nedodržení bezpečnostních pokynů. Přečtěte si návod k použití. Noste ochranný oděv. Nestříkejte na osoby a zvířata (zejména na obličej a oči) Udržujte postřikovací kapalinu mimo dosah osob (zejména dětí) a zvířat. Nepoužívejte do postřikovače ostré, kyselé nebo korozivní materiály. Nepoužívejte do postřikovače hořlavé materiály. Nelikvidujte produkt s komunálním odpadem. Zlikvidujte v nejbližším recyklačním centru. Pro další informace o bezpečné likvidaci kontaktujte místní úřady. PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE VŠECHNY INFORMACE. 1. Udržujte pracovní prostor v čistotě: Nepořádek na pracovišti může být příčinou nehod a zranění. 2. Vezměte v  úvahu vliv okolních faktorů: Nevystavujte produkt dešti nebo vlhkosti; Nepoužívejte produkt, pokud existuje riziko požáru nebo výbuchu (v přítomnosti hořlavých kapalin, pevných látek nebo plynů). 3. Udržujte mimo dosah dětí: Nedovolte přihlížejícím osobám, aby se dotýkaly produktu. Všechny přítomné osoby (zejména děti) by měly být uchovány mimo dosah produktu a pracovní plochy. 4. Skladujte na bezpečném místě: Když jej nepoužíváte, uchovávejte produkt na suchém, vysoko položeném a uzamčeném místě, mimo dosah dětí. 5. Používejte produkt správným způsobem: Nepoužívejte produkt k  jiným účelům, než pro které je určen. 6. Vhodně se oblékejte: Nenoste volné oblečení nebo šperky, mohou být zachyceny pohybujícími se díly. Máte-li dlouhé vlasy, noste ochrannou pokrývku hlavy. 7. Používejte ochranné pomůcky: Používejte ochranné prostředky odpovídající pracovním podmínkám a pracovnímu prostředí. Noste ochrannou přilbu, brýle, sluchátka, ochranu obličeje nebo protiprachovou masku, gumové rukavice a protiskluzovou obuv, snížíte tak riziko zranění při používání produktu a manipulaci s ním. 8. Nepřetěžujte se: Vyhněte se abnormálnímu držení těla. Zajistěte po celou dobu rovnováhu a bezpečný postoj.

ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ PŘI POUŽÍVÁNÍ PRODUKTU 1. Seznamte se s ovládáním a používáním produktu. 2. Používání produktu dětmi je zakázáno. 3. Zařízení mohou obsluhovat pouze řádně poučené osoby. Tento produkt není určen pro používání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost. 4. Varování: Nedodržování varování může mít za následek zranění. Zkontrolujte postřikovač před každým použitím. Hadice musí být pevně připojena a musí být v dobrém stavu. Na začátku otestujte pomocí vody.

1

IV. Začínáme Instalace baterií - Stiskněte tlačítko pro uvolnění přihrádky - Nainstalujte 4 baterie typu „LR20“ nebo „D“. - Při vkládání baterií dodržujte polaritu. - Nemíchejte staré a nové baterie nebo baterie různých typů. - Pro lepší výkonnost používejte Prostor pro baterie alkalické baterie.

Před každým zásahem do produktu se ujistěte, že je vypínač v  poloze OFF nebo že jsou vyjmuty baterie. Vybalení Vyjměte produkt z obalu. Zkontrolujte, zda produkt nebo příslušenství nejsou poškozeny. Montáž těla a nádrže - Jak odstranit tělo postřikovače z nádrže. 1. Zatlačte na přezku

2. Vytáhněte vnitřní část přezky nahoru

3. Zvedněte tělo

Tlačítko pro uvolnění

PLNĚNÍ POSTŘIKOVAČE Vždy se řiďte pokyny výrobce. Doporučujeme míchání postřiku v jiné nádobě a filtrování, pokud se některé částečky nerozpustily. Postřikovací směs může být doplněna odstraněním uzávěru nebo kompletní odblokováním horní části. Před začátkem postřikování vraťte víčko nebo horní část bezpečně na své místo. Uzávěr

Přidání chemikálií Používejte pouze tekuté chemikálie. Míchejte koncentráty ve zvláštní nádobě. Pokud se některé části nerozpustí, před použitím roztok přeceďte.

- Jak uzamknout postřikovač na nádrž

1. Sklopte tělo. Ujistěte se, že horní okraj láhve je v drážce

2. Zatlačte sponu dolů tak, že se spodní okraj spony zachytí za okraj nádrže.

3. Zatlačte na spony, až zapadnou na své místo.

Otevřít nebo zavřít

NASTAVENÍ STŘÍKACÍ TRUBICE Uvolněte uzávěry pro nastavení délky hůlky. Po nastavení, než začnete s  postřikem, uzávěry utáhněte.

Otevřít nebo zavřít

povolit nebo utáhnout

NASTAVENÍ TRYSEK Kuželový postřik pro širší pokrytí: Utáhnout Proudový postřik pro větší vzdálenosti: Povolit

Před použitím postřikovače se ujistěte, že jsou všechny 3 spony bezpečně na svém místě.

ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ Vypínač ON/OFF ovládá postřik. Stiskněte tlačítko „ON“ pro trvalý postřik, stiskněte tlačítko „OFF“ pro zastavení postřiku.

V. PROVOZ Poznámky: 1. Nezapínejte zařízení bez kapaliny v nádrži. Po celou dobu provozu by měl postřikovač zůstat ve vzpřímené poloze. 2. Chcete-li připravit čerpadlo, držte stříkací trubici pod hladinou kapaliny v nádrži, když postřikovač zapínáte. 3. Trysky se otáčí k úpravě postřiku od jemné mlhy, přes hrubší postřik, až po plný proud. 4. Povolte matici stříkací trubice pro nastavení její délky, po nastavení znovu utáhněte. 5. Neskladujte postřikovač s kapalinou v nádrži. Mohlo by dojít k vylití kapaliny.

Účel použití: Produkt je určen pouze pro použití v domácnosti. Provoz: 1. Vždy používejte vhodné ochranné prostředky. 2. Vložte baterie do prostoru pro baterie. 3. Nalijte kapalinu do nádrže. 4. Zapněte přepínač na ON. 5. Nastavte trysky pro výběr požadovaného typu postřiku. 6. Namiřte postřik směrem k pracovní ploše. 7. Jakmile je práce ukončena, zastavte zařízení.

VI. ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Před každou manipulací s produktem se ujistěte, že je vypnutý. ÚDRŽBA Čistěte plastové díly měkkým čistým hadříkem. Nepoužívejte agresivní čistící prostředky (rozpouštědla nebo abrazivní čistící prostředky), nepoužívejte abrazivní houbičky. Neponořujte produkt do vody ani do jiné kapaliny. Když není postřikovač v provozu, neumisťujte špičku postřikovací trubice níže než je hladina kapaliny v nádrži, mohlo by dojít k vylití obsahu. Myjte nádrž a víčko v mýdlové vodě. Vložte čistou vodu v láhvi a postřikujte cca 1 minutu, abyste vypláchli zbytky postřiku z trysky a postřikovací trubice. Pokud nebudete postřikovač delší dobu používat, vyjměte baterie. Nepoužívejte v dešti, mohlo by dojít k selhání přístroje. Před uskladněním se ujistěte, že jste vylili tekutinu z nádrže a trysky. Neskladujte postřikovač na místech, kde mrzne. Zbytková tekutina by mohla zmrznout a způsobit poškození produktu.

Problém

Příčin

Řešení

Čerpadlo nevydává zvuk

Vybité baterie Špatně vložené baterie

Vložte nové baterie Vyjměte baterie a vložte správným způsobem

Čerpadlo je slyšet, ale nepostřikuje

Vybité baterie Ohnutá hadice nebo ucpaný filtr

Vložte nové baterie Narovnejte hadici, vyčistěte trysku Vyjměte filtr a vyčistěte jej

Ucpaná tryska Absence kapaliny v čerpadle

Chcete-li připravit čerpadlo, držte při zapnutí postřikovače postřikovací trubici pod úrovní hladiny kapaliny v nádrži

SKLADOVÁNÍ Skladujte v suchu, uzamčené nebo mimo dosah dětí.

2

Cod. 318413 www.dmail.ro

Idei Utile și Cadouri Originale

Sc D-Mail Direct S.r.l. Bd Natiunile Unite, Nr. 4 Bl. 106, Parter, Sector 5, 050122 Bucuresti - ROMANIA - Tel 021 3360444 - Fax 021 3360413 E-mail: [email protected] Made in China Imported by: RIBIMEX ITALIA SRL - via igna 19 - 36010 carrè (VICENZA)- ITALY

Pulverizator cu baterie şi capacitate de 5L Manual de utilizare şi întreţinere

I. LISTĂ PIESE

m

1. Compartiment baterie 2. Buton deschidere compartiment baterie 3. Tub preaplin 4. Filtru 5. Mâner reglabil 6. Buton 7. Capac rezervor 8. Cataramă 9. Rezervor 10. Furtun 11. Tijă 12. Mufe 13. Duză de pulverizare reglabilă

AVERTISMENT: Citiţi cu atenţie acest manual cu instrucţiuni înainte de a opera acest aparat. Operarea incorectă poate cauza rănire şi/sau pagube materiale. Vă rugăm păstraţi acest manual pentru consultare ulterioară.

II. CARACTERISTICI Descriere

Pulverizator cu baterie şi capacitate de 5L

Referinţă produs

PRP050E / RHK764036

Putere

4 baterii de tip LR20 / D 1.5V (nu sunt incluse)

Distanţa de pulverizare

Aproximativ 3m

Capacitatea de pulverizare

- Pulverizare conică : 200ml/min (aprox.) - Pulverizare flux : 350ml/min (aprox.)

Rezistenţă baterie (aprox.)

Pulverizare conică : 10 l; Pulverizare flux : 18 l

Greutate netă

1.7 kg (aprox.)

Notă: toate măsurătorile de mai sus şi/sau rezultatele sunt aproximative.

III. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ acestea putând fi prinse de piesele mobile. Purtaţi părul lung protejat. 7. Utilizaţi echipament de protecţie: Purtaţi echipamentul de protecţie adecvat condiţiilor de lucru şi mediului respectiv. Purtaţi combinezon de protecţie, ochelari de protecţie, antifoane, mască de faţă şi praf, mănuşi de cauciuc şi încălţăminte antiderapantă pentru a reduce riscul de rănire personală în timpul utilizării sau manipulării produsului. 8. Păstraţi echilibrul: Nu înclinaţi şi păstraţi echilibrul produsului întotdeauna. 9. Întreţineţi produsul cu atenţie: Păstraţi produsul curat pentru o performanţă superioară şi în condiţii de securitate. Respectaţi instrucţiunile de curăţare şi înlocuire a accesoriilor folosite. Păstraţi mânerele uscate, curate şi fără ulei sau vaselină. 10. Deconectaţi produsul când nu este utilizat, înainte de întreţinere şi când este umplut rezervorul. 11. Rămâneţi vigilent: Fiţi atent în permanenţă la ce faceţi. Daţi dovadă de vigilenţă. Nu operaţi produsul dacă sunteţi obosit, sub influenţa alcoolului, medicamentelor prescrise sau substanţelor narcotice. 12. Verificaţi componentele defecte: Înainte de utilizarea sau reutilizarea produsului, acesta trebuie verificat cu grijă pentru a determina dacă funcţionează corect şi conform cu scopul pentru care a fost proiectat. 13. Întrerupătoarele sau alte componente defecte trebuie reparate adecvat sau înlocuite de către un centru de service autorizat. Nu utilizaţi produsul dacă întrerupătorul nu se porneşte sau opreşte. 14. Avertisment: Utilizarea oricărui accesoriu sau componente, altele decât cele recomandate în acest manual cu instrucţiuni, poate prezenta riscul de rănire a persoanelor sau animalelor din preajmă, şi de a cauza pagube materiale. Utilizatorul şi/sau operatorul sunt responsabili de orice pagube sau leziuni cauzate proprietăţilor şi/sau persoanelor. 15. Lăsaţi produsul să fie reparat doar de către un tehnician calificat. Cu excepţia cazului în care este indicat altfel în acest manual cu instrucţiuni, reparaţiile sau înlocuirile pieselor defecte trebuie să aibă loc doar în cadrul şi prin intermediul unui centru de service autorizat. Reparaţiile trebuie efectuate doar de către persoane calificate utilizând piese de schimb originale, altfel utilizatorul este pus considerabil în pericol. 16. Remarci: Măsurile de precauţie şi instrucţiunile de siguranţă oferite în acest manual nu pot acoperi în detaliu toate condiţiile şi situaţiile care pot interveni. Operatorul şi/sau utilizatorul trebuie să dea dovadă de atenţie şi vigilenţă când operează acest produs în special în cazurile la care se face referire mai sus în acest manual

Înainte de utilizarea acestui produs, citiţi şi înţelegeţi toate instrucţiunile de siguranţă. Respectaţi întotdeauna instrucţiunile de siguranţă pentru a reduce riscul de pagube materiale, şi de a reduce orice risc de afectare sau rănire a persoanelor sau animalelor. Nu expuneţi produsul la intemperiile atmosferice (de ex. furtună, ploaie, zăpadă, ...) sau umezeală. Atenţei! Risc de rănire şi/sau pagube materiale şi/sau deterioarare a produsului în caz de nerespectare a cerinţelor de securitate Purtaţi echipamentul de protecţie specificat de producătorul substanţei pulverizate. Nu pulverizaţi spre persoane sau animale (în special spre faţă şi ochi) Păstraţi jetul pulverizat de lichid departe de persoane (în special de copii) şi animale. Nu utilizaţi substanţe caustice, acide sau corozive în pulverizator; Nu utilizaţi substanţe inflamabile în pulverizator; Nu aruncaţi acest produs împreună cu gunoiul casnic menajer. Predaţi acest produs în cel mai apropiat centru de reciclare. Vă rugăm contactaţi autoritatea locală sau centrul de reciclare local pentru a obţine mai multe informaţii legate de scoaterea din uz a produsului în condiţii de siguranţă.

CITIŢI TOATE INFORMAŢIILE ÎNAINTE DE OPERAREA PRODUSULUI. 1. Păstraţi zona de lucru liberă: Spaţiile aglomerate predispun la accidente şi răniri. 2. Protejaţi mediul zonei de lucru: Nu expuneţi produsul la ploaie sau umiditate. Nu utilizaţi produsul acolo unde există risc de incendiu sau explozie (în prezenţa lichidelor, materialelor sau substanţelor gazoase inflamabile). 3. Păstraţi copii departe de zona de lucru: Nu permiteţi vizitatorilor să atingă produsul. Toţi vizitatorii (în special copiii) trebuie păstraţi cât mai departe de produs şi zona de lucru. Păstraţi produsul departe de copii sau de mediul lor de joacă. Nu permiteţi niciodată copiilor să utilizeze produsul. Copiii trebuie supravegheaţi pentru a vă asigura că nu se joacă cu produsul. 4. Depozitaţi produsul dacă nu mai este utilizat: Când nu este utilizat, produsul trebuie păstrat într-un loc uscat, înalt sau cu posibilitate de restricţionare a accesului (încuiere), departe de copii. 5. Utilizaţi produsul în scopul pentru care a fost fabricat: Nu utilizaţi produsul în alte scopuri, decât cele destinate. 6. Îmbrăcaţi-vă de lucru adecvat: Nu purtaţi îmbrăcăminte sau bijuterii largi,

AVERTISMENTE SPECIALE ÎN CEEA CE PRIVEŞTE UTILIZAREA PRODUSULUI 1. Deveniţi familiar cu comenzile şi utilizarea adecvată a produsului.

3

protecţie specificată de producătorul substanţei. Nu permiteţi jetului pulverizat să ajungă spre persoane sau animale. Nu utilizaţi materiale inflamabile în pulverizator; acesta poate exploda. Nu utilizaţi materiale caustice, acide sau corozive în pulverizator; piesele pulverizatorului se pot deteriora. Nu utilizaţi soluţii cu temperatura de peste 40°C / 105°F. Nu ridicaţi sau purtaţi pulverizatorul de furtunul sau tija sa. Pulverizatorul trebuie să rămână în poziţie verticală întotdeauna. Curăţaţi rezervorul şi supapa în mod temeinic cu apă şi săpun după fiecare utilizare.

2. Utilizarea acestui produs de către copii este strict interzisă. 3. Doar adulţii bine instruiţi pot opera acest produs. Acest produs nu este destinat pentru utilizare de către persoane (inclusiv copii) cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau cu lipsă de experienţă şi cunoştinţe, decât dacă sunt supravegheaţi sau instruiţi asupra utilizării produsului de către persoana responsabilă de siguranţa lor. 4. Avertismente: Nerespectarea avertismentelor legate de pulverizator şi materialul pulverizat poate cauza rănirea persoanelor implicate. Inspectaţi pulverizatorul înainte de fiecare utilizare. Furtunul trebuie să fie ataşat adecvat, în siguranţă şi în stare bună înainte de utilizarea rezervorului. Testaţi cu apă la începutul fiecărei sesiuni de lucru. Purtaţi îmbrăcămintea de

IV. PREGĂTIREA DE UTILIZARE pulverizatorului.

Înainte de orice intervenţie asupra produsului, asiguraţi-vă că întrerupătorul se află în poziţia „OFF” (OPRIT) sau că bateriile sunt scoase din compartimentul acestora.

Instalarea bateriilor • Apăsaţi butonul pentru a deschide compartimentul bateriilor • Instalaţi patru baterii de tip “LR20” sau “D” în compartimentul pentru baterii. • Introduceţi bateriile respectând polaritatea corectă • Nu amestecaţi baterii vechi cu baterii noi sau baterii de tipuri diferite • Utilizaţi baterii alcaline pentru cea mai bună performanţă (nu sunt furnizate)

DESPACHETAREA Scoateţi produsul din ambalajul său. Verificaţi ca produsul şi accesoriile sale să nu fie afectate ASAMBLAREA CORPULUI ŞI REZERVORULUI - Modul de scoatere a corpului pulverizatorului din rezervor 1. Apăsaţi cataramele

2. Trageţi din partea de jos a cataramelor

UMPLEREA PULVERIZATORULUI Urmaţi întotdeauna direcţiile de utilizare oferite de producătorul materialului pulverizat. Vă recomandăm amestecarea soluţiei în alt recipient şi strecurarea sa dacă există particule care nu s-au dizolvat după amestecare. Amestecul de pulverizat poate fi adăugat prin desfacerea capacului cu filet sau defacerea completă a părţii superioare a pulverizatorului. Refixaţi capacul sau partea superioară a pulverizatorului înainte de începerea lucrului.

3. Ridicaţi corpul

Adăugarea substanţelor chimice • Utilizaţi doar substanţe chimice lichide • Amestecaţi concentratele într-un recipient separat. Dacă există particule care nu s-au dizolvat, strecuraţi materialul de pulverizare înainte de turnarea în rezervor

Modul de fixare a pulverizatorului pe rezervor

REGLAREA TIJEI • Desfaceţi capacele pentru a regla lungimea tijei • După reglare, strângeţi capacele înainte de pulverizare

REGLAREA DUZEI Pulverizare conică pentru o acoperire mai mare Pulverizare jet (flux) pentru o distanţă mai mare 1. Coborâţi corpul pulverizatorului. Asiguraţi-vă că marginile superioare ale recipientului se fixează în canalele de sub capac. 2. Apăsaţi catarama în jos în aşa fel încât marginea de jos a acesteia să se prindă de clema rezervorului 3. Apăsaţi pe catarame până când se fixează la locul lor. Asiguraţi-vă că toate cele 3 catarame sunt bine strânse înainte de utilizarea

PORNIREA ŞI OPRIREA Întrerupătorul ON/OFF (pornit/oprit) controlează pulverizarea. Apăsaţi “ON” pentru pulverizare continuă, şi apăsaţi “OFF” pentru a opri pulverizarea.

V. OPERAREA Remarci: 1. Nu utilizaţi pulverizatorul fără lichid în rezervor. Pulverizatorul trebuie să rămână în poziţie verticală întotdeauna. 2. Pentru a amorsa pompa, ţineţi tija sub nivelul lichidului din rezervor când porniţi pulverizatorul. 3. Rotiţi duza pentru a regla jetul de la pulverizare fină la un jet mai gros sau flux solid. 4. Desfaceţi piuliţa tijei pentru a regla lungimea acesteia apoi strângeţi-o înainte de fiecare utilizare. 5. Nu depozitaţi pulverizatorul cu lichid în rezervor, iar vârful tijei mai jos decât nivelul lichidului. Lichidul se poate scurge din rezervor.

Scopul destinat al utilizării produsului - Acest produs este destinat doar pentru utilizare interioară casnică. Operare: 1. Purtaţi întotdeauna echipamentul de protecţie adecvat. 2. Introduceţi bateriile în compartimentul de baterii. 3. Introduceţi lichidul de pulverizat în rezervor. 4. Comutaţi întrerupătorul pe ON pentru pornire. 5. Reglaţi duza pentru a selecta modelul de pulverizare preferat. 6. Îndreptaţi jetul pulverizat spre zona de lucru. 7. Odată terminată lucrarea, opriţi produsul

VI. ÎNTREŢINERE ŞI DEPOZITARE ÎNTREŢINERE Curăţaţi piesele din plastic cu o cârpă moale şi curată. Nu utilizaţi soluţii de curăţare agresive (solvenţi sau soluţii abrazive), sau un

Înainte de orice intervenţie asupra produsului, asiguraţi-vă că acesta este oprit.

4

REZOLVAREA PROBLEMELOR

burete abraziv. Nu introduceţi sau scufundaţi produsul în apă sau alte lichide. Când nu pulverizaţi, nu plasaţi vârful tijei sub nivelul lichidului din rezervor. Lichidul poate fi scurs din rezervor. Spălaţi rezervorul şi capacul acestuia cu soluţie de apă şi săpun Introduceţi apă curată în rezervor şi pulverizaţi timp de aproximativ 1 minut pentru a clăti reziduurile (resturile) din pompă şi duză Când pulverizatorul urmează a nu fi utilizat o perioadă lungă de timp, scoateţi bateriile Nu utilizaţi produsul în ploaie şi nu turnaţi apă peste pulverizator deoarece aceasta ar putea defecta unitatea Înainte de depozitare, asiguraţi-vă că toate lichidele s-au scurs din rezervor şi duză Nu depozitaţi pulverizatorul într-un loc în care ar putea să îngheţe. Lichidele rămase pot afecta produsul iar acesta se defectează dacă lichidul dinăuntrul său îngheaţă.

Problemă

Cauză

Soluţie

Pompa nu se aude

Baterie consumată Instalare neadecvată a bateriilor

Instalaţi baterii noi Reinstalaţi bateriile

Pompa se aude dar nu pulverizează

Baterie consumată Furtun îndoit sau filtru înfundat

Instalaţi baterii noi Îndreptaţi furtunul, curăţaţi filtrul

Duză înfundată Interiorul pompei uscat

Desfaceţi duza şi curăţaţi-o. Pentru a amorsa pompa, ţineţi tija sub nivelul lichidului din rezervor când porniţi pulverizatorul

DEPOZITAREA Produsul trebuie depozitat într-o locaţie uscată. Urmăriţi întotdeauna locul în care se află produsul şi păstraţi-l departe de copii.

5