KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja
ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás [X] Építési beruházás [ ] Árubeszerzés [ ] Szolgáltatás megrendelés [ ] Építési koncesszió [ ] Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV , CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Tárkány Község Önkormányzata Postai cím: Fő u. 144. Város/Község Tárkány
Postai irányítószám: 2945
Kapcsolattartási pont(ok):
Ország: Magyarország Telefon: +36 34458227
Címzett: Földes Kálmán, polgármester E-mail:
[email protected]
Fax: +36 34568118
Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be: [ ] A fent említett kapcsolattartási pont(ok) [X] Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: [ ] A fent említett kapcsolattartási pont(ok) [X] Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: [ ] A fent említett kapcsolattartási pont(ok) [X] Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet)
I.2.) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA [ ] Központi szintű
[ ] Közszolgáltató
[X] Regionális/helyi szintű
[ ] Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont]
[ ] Közjogi szervezet
[ ] Egyéb
I.3.) FŐ TEVÉKENYSÉG I.3.1) KLASSZIKUS AJÁNLATKÉRŐK [X] Általános közszolgáltatások
[ ] Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
[ ] Honvédelem
[ ] Szociális védelem
[ ] Közrend és biztonság
[ ] Szabadidő, kultúra és vallás
[ ] Környezetvédelem
[ ] Oktatás
[ ] Gazdasági és pénzügyek
[ ] Egyéb (nevezze meg):
[ ] Egészségügy I.3.2) KÖZSZOLGÁLTATÓ AJÁNLATKÉRŐK [ ] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
[ ] Vasúti szolgáltatások
[ ] Villamos energia
[ ] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások
[ ] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése
[ ] Kikötői tevékenységek
[ ] Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése
[ ] Repülőtéri tevékenységek
[ ] Víz
[ ] Egyéb (nevezze meg):
[ ] Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: [X] igen [ ] nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS
II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés „Tárkány – Csép – Ete agglomeráció szennyvízelvezetési és tisztítási problémájának megoldása” című a KEOP 1.2.0./2F/09-2010-0047 kódszámú projekt keretében szennyvíztisztító telep FIDIC SÁRGA könyv szerinti tervezésére és kivitelezésére, valamint csatornahálózat FIDIC SÁRGA könyv szerinti tervezésére és kivitelezésére II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) [X] Építési beruházás
[ ] Árubeszerzés
[ ] Kivitelezés
[ ] Adásvétel
[X] Tervezés és kivitelezés
[ ] Lízing
Szolgáltatási kategória száma:
[ ] Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően
[ ] Bérlet
(az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) [ ] Szolgáltatási koncesszió
[ ] Részletvétel [ ] Ezek kombinációja
[ ] Szolgáltatás megrendelés
[ ] Építési koncesszió A teljesítés helye: Tárkány, Csép, Ete, Községek Város közigazgatási területe NUTS-kód: HU212 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk [x ] A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul [ ] A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul [ ] A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) [ ] Keretmegállapodás több ajánlattevővel
[ ] Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY:
és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés „Tárkány – Csép – Ete agglomeráció szennyvízelvezetési és tisztítási problémájának megoldása” című a KEOP 1.2.0./2F/09-2010-0047 kódszámú projekt keretében szennyvíztisztító telep FIDIC SÁRGA könyv szerinti tervezésére és kivitelezésére, valamint csatornahálózat FIDIC SÁRGA könyv szerinti tervezésére és kivitelezésére II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék 45.23.24.00-6
Fő tárgy Kiegészítő tárgy(ak)
45.23.24.10-9 45.23.24.20-2 71240000-2
II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) [ ] igen [ x] nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): [ ] egy részre
[ ] egy vagy több részre
[ ] valamennyi részre
II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) [ ] igen [x] nem II. 2) SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG
II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Vállalkozási szerződés „Tárkány – Csép – Ete agglomeráció szennyvízelvezetési és tisztítási problémájának megoldása” című a KEOP 1.2.0./2F/09-2010-0047 kódszámú projekt keretében szennyvíztisztító telep FIDIC SÁRGA könyv szerinti tervezésére és kivitelezésére, valamint csatornahálózat FIDIC SÁRGA könyv szerinti tervezésére és kivitelezésére Csatornahálózat Szennyvízmennyiségek prognózisa A csatornahálózaton összegyülekező szennyvízmennyiség /távlati/: Tárkány: Q= 132 m3/d, Csép: Ete:
Q= 41 m3/d, Q= 64 m3/d,
óracsúcs: 132/8 = 16,5 m3/h = 4,58 l/s óracsúcs: 41/8 = 5,12 m3/h = 1,42 l/s óracsúcs: 64/8 = 8 m3/h = 2,2 l/s
Az épülő szennyvízgyűjtő gravitációs csatornahálózat műszaki adatai: Tárkány: 9070 m NA 200 KG PVC csatorna gerinc vezeték (99 db tisztító nyílás, 78 db beton tisztító akna) 556 db házi bekötés, 4416 m DN 150 KG-PVC bekötővezeték. Csép: 2743 m NA 200 KG PVC csatorna gerinc vezeték (35 db tisztító nyílás, 14 db beton tisztító akna). 163 db házi bekötés, 1368 m DN 150 KG-PVC bekötővezeték. Ete: 4685 m NA 200 KG PVC csatorna gerinc vezeték (59 db tisztító nyílás, 40 db beton tisztító akna). 285 db házi bekötés, 2401 m DN 150 KG-PVC bekötővezeték. Szennyvízátemelők Tárkány területén összesen 7 db átemelő épül (6 db Ø1,6m, 1 db Ø2,6m) Csép területén összesen 4 db átemelő épül (3 db Ø1,6m, 1 db Ø2,6m) Ete területén összesen 3 db átemelő épül (2 db Ø1,6m, 1 db Ø2,6m) Szennyvíz nyomóvezetékek összesen: 12366 m Szennyvíztisztító telep Az agglomeráció települései közös szennyvíztisztítót terveznek létesíteni a Csép külterület hrsz. 0153/15 önkormányzati tulajdont képező területen (tulajdonos: Csép Község Önkormányzata). Tervezett technológia: Az Ajánlattevő által szabadon választható, az Ajánlatkérő általános és műszaki követelményeinek figyelembevételével (lsd. 3. kötet) Terhelési, méretezési adatok A tervezett szennyvíztisztító telep Csép község külterületi részén épül. A tisztító telepre érkező szennyvizek számított mennyisége 236,95 m3/nap. A közcsatorna-hálózaton összegyűjtött és elvezetett szennyvizek nyomóvezetéken érkeznek a tisztító telepre. A nyomóvezetéken érkező szennyvizek számított mennyisége 214,35 m3/nap. A tengelyen beszállított szippantott szennyvizek számított mennyisége 22,60 m3/nap. A tisztító telep tervezett hidraulikai kapacitása 250 m3/nap. A tervezett tisztító telep az elvégzett számításoknak megfelelően 2744 LE-kel terhelhető. A tisztított szennyvizek befogadója az Etei-ér (Csépi-ér) 6+690 m-es szelvénye, Csép község külterületi 0109 hrsz-ú földterületen. A tisztítóegység tervezési alapadatai Hidraulikus terhelés Csatornán érkező Névleges Napi mennyiség (85%-os gyakoriság)
402 m3/d 402 m3/d
16,7 m3/h
Órai átlag Nappali átlag Óracsúcs Éjszakai átlag Tengelyen beszállított szippantott szennyvíz Összesen:
22,3 m3/h 33,5 m3/h 8,4 m3/h 38m3/d 440m3/d
Szennyezőanyag koncentrációk A nyers szennyvíz minősége a következő szennyezettségi adatokkal tervezhető: Dikromátos oxigén fogyasztás KOIk
960 mg/l
Biokémiai oxigénigény BOI5
480 mg/l
Összes nitrogén
80 mg/l
Összes foszfor
20 mg/l
Összes lebegő anyag
500 mg/l
pH
6,5 – 10,0
A szennyvíztisztítás maradék szennyezettségének adatai 28/2004. (XII. 25.) KvVM rendelet- a vízszennyező anyagok kibocsátására vonatkozó határértékekről, és alkalmazásuk egyes szabályairól szóló jogszabálynak megfelelően az új szennyvíztisztító egységről elfolyó tisztított szennyvízre is a következő kibocsátás határértékeket kell betartani: pH
KOI k
BOI 5
6,5 – 9,0 75 mg/l 25 mg/l
Összes lebegőanyag 50 mg/l
összes szervtelen nitrogén
40 mg/l
összes nitrogén
50 mg/l
NH4 – N
10 mg/l
Összes P
5 mg/l
szerves oldószer extrakt
5 mg/l
összes só
2000
mg/l
A vállalkozó által elkészítendő tervek, beszerzendő engedélyek: Indikatív terv választása esetén: építési engedélyezési terv és építési engedély, kiviteli terv. Indikatív tervtől eltérés esetén: vízjogi létesítési engedélyezési terv és vízjogi létesítési engedély, építési engedélyezési terv és építési engedély, kiviteli terv. A Munkák elvégzésére megkötendő szerződés egyösszegű (átalányáras) típusú. A szerződés megkötésére a FIDIC Sárga Könyv Általános Feltételek (üzemek, telepek és tervezés-építési
projektek Szerződéses Feltételei elektromos és gépészeti létesítményekhez valamint vállalkozó által tervezett építési és mérnöki létesítményekhez (Angol nyelvű Eredeti Kiadás 1999, ISBN 2-88432023-7, Második, átdolgozott magyar nyelvű kiadás, 2011. szeptember)) alapján kerül sor. A szerződés teljesítésének határideje a szerződéskötéstől számított 600 nap, mely a szennyvíztisztító telep vonatkozásában előírt 180 napos (6 hónap) próbaüzemet tartalmazza. Tartalékkeret összege: Ajánlatkérő a nettó Egyösszegű ajánlati ár 5%-ának megfelelő tartalékkeretet biztosít. (a tartalékkeret összege a 306/2011 (XII. 23.) Kormányrendelet 7.§ (4) bekezdése alapján szerepel a becsült értékben) Becsült érték áfa nélkül: 1.124.039.394 Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): [ ] igen [X] nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: [ ] igen [X] nem A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS HATÁRIDEJE A (tervezett) időtartam hónapban:600 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés év/hó/nap) III. SZAKASZ : JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MŰSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSSEL KAPCSOLATOS FELTÉTELEK
III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Az ajánlatkérő jótállási kötelezettséget ír elő, melynek időtartama 24 hónap. Ajánlatkérő a kivitelezés idejére teljesítési biztosítékfizetési kötelezettségét írja elő. A teljesítési biztosíték mértéke az Egyösszegű Nettó Ajánlati Ár 3 %-a. A teljesítési biztosítékot a
szerződéskötéskor kell rendelkezésre bocsátani. A teljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell. (Kbt. 126.§ (5) bekezdés) Ajánlatkérő a jótállás idejére jólteljesítési biztosítékfizetési kötelezettségét írja elő. A jólteljesítési biztosíték mértéke az Egyösszegű Nettó Ajánlati Ár 2 %-a. A jólteljesítési biztosítékot a jótállási kötelezettség kezdetekor kell rendelkezésre bocsátani. A jólteljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell. (Kbt. 126.§ (5) bekezdés) Ajánlatkérő a késedelmes teljesítés esetére, késedelmes naponként késedelmi kötbér teljesítését írja elő. A késedelmi kötbér egy napra jutó összegének minimuma 500.000,- Ft, maximuma pedig 1.000.000,- Ft. A késedelmi kötbér maximuma az egy napra jutó késedelmi kötbér értékének 30 szorosa. Ajánlatkérő a maximum értékeknél kedvezőbb megajánlást elfogad, azonban a maximum értékeket meghaladó megajánlásokat egységesen a maximális pontszámban részesíti. A nyertes ajánlattevőnek a teljesítési biztosíték, valamint a jólteljesítési biztosíték összegére vonatkozóan a Kbt. 126. § (6) bek. a) pontja szerinti biztosítékot kell nyújtania. Ajánlatkérő a Kbt. 131.§ (2) bekezdése, valamint a 4/2011 (I. 28.) Korm rendelet 57.§ (1b) bekezdése alapján a szerződés elszámolható nettó összege 30%-ának megfelelő mértékű szállítói előleg igénylésének lehetőségét biztosítja. A nyertes ajánlattevő az előlegre akkor jogosult, ha azzal azonos mértékű a 4/2011 (I. 28.) Korm rendelet 57.§ (1d) bekezdése szerinti biztosítékot nyújt, legkésőbb a munkaterület átadását követő 15. napig. Az előleg kifizetésének feltétele, hogy az előlegnyújtásra vonatkozó kérelemmel együtt a nyertes ajánlattevő bemutassa az előlegbiztosítékot is. Az előleggel kapcsolatos biztosíték nyújtása értelemszerűen csak abban az esetben kötelező, ha az ajánlattevő az előleg lehetőségével élni kíván.
III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) A nyertes ajánlattevő előleget igényelhet, de az előleg igénylése nem kötelező. Amennyiben a nyertes ajánlattevő előleget igényel, úgy ajánlatkérő azt az alábbiak szerint tudja biztosítani: A nyertes ajánlattevő szerződés elszámolható nettó összege 30%-ának megfelelő mértékű előlegre jogosult. Az előleget, a szerződés aláírását követően igényelheti a vállalkozó úgynevezett előleg bekérő dokumentum benyújtásával. Az előleg elszámolása a FIDIC "Sárga könyv" szerinti Általános Feltételek 14.2 Alcikkelyében foglaltaknak megfelelően történik, azzal, hogy Nyertes ajánlattevő minden egyes részszámla maximum 50% - át számolhatja el előlegként, addig, ameddig az előleg teljes mértéke jóváírásra nem került. Az előleg Kbt. 130. § -ban, illetve a 306/2011. (XII. 23.) korm. rendelet 12.§ (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlen szállítói kifizetéssel kerül kifizetésre. Az előleg igénylésének és kifizetésének a feltétele a jelen felhívás III.1.1 pontja szerinti előlegbiztosíték megfelelő módon történő teljesítése. A nem elszámolható munkák költségeit a Megrendelő teljes mértékben saját forrásból finanszírozza. A munka ellenértéke az Európai Unióból származó forrásra tekintettel a Kbt. 130. § -ának,
illetve alvállalkozó igénybevétele esetén a 306/2011. (XII. 23.) korm. rendelet 14.§ (1)-(2) bekezdéseinek megfelelően, a Támogatási Szerződéshez igazodóan, a műszaki ellenőr által igazolt teljesítést követő, átutalással, közvetlen szállítói kifizetéssel kerül kiegyenlítésre. Megbízó fizeti meg a nettó számlaérték nem elszámolható részét és az elszámolható rész 17,317135 %-át valamint a nettó számlaérték teljes ÁFÁ-ját (a mindenkor hatályos ÁFA fizetésre vonatkozó szabályozásnak megfelelő mértékben), a Közreműködő Szervezet fizeti meg a nettó számlaérték elszámolható részének fennmaradó 82,682865%-át. Az elszámolható költség pontos mértékét a projekt (azonosító szám: KEOP 1.2.0./2F/09-2010-0047) mindenkor hatályos Támogatási Szerződés rögzíti. A benyújtott (rész)számla támogatásra eső részének megfizetése közvetlenül a Megbízottnak történik a támogató/közreműködő szervezet által, a szervezet elszámolási rendje szerint, a Kbt. 130. § (3) bekezdéseiben meghatározott módon és határidőn belül. A fennmaradó összeget, valamint az ÁFA mértékét ajánlatkérő saját forrásból egyenlíti ki a Kbt. 130. § (3) bekezdéseiben meghatározott módon és határidőn belül. Az ajánlattevő teljesítésarányosan 10 %-os készültségi fokonként jogosult az általa igazoltan elvégzett munkálatok vonatkozásában részszámlát benyújtani, melynek értéke nem lehet több, mint a vonatkozó nettó Szerződéses Ár 10 %-a. A végszámla benyújtásának feltétele a hiánymentes műszaki átadás-átvételi eljárás lezárása. A végszámla összegére az ajánlattevőnek legalább az Egyösszegű Nettó Ajánlati Ár 10 % -nak megfelelő forint összeget kell terveznie, figyelembe véve a 306/2011. (XII. 23.) korm. rendelet 13.§ (5) bekezdését. Az ajánlat és az elszámolás pénzneme is HUF. Az ajánlattevő a részszámla és a végszámla benyújtásakor köteles igazolni, köztartozás mentességét, 30 napnál nem régebbi NAV által kiadott adóigazolás eredetben történő csatolásával. Amennyiben az ajánlattevő a köztartozásmentes adózói adatbázisban szerepel úgy az igazolás benyújtására nincs szükség. Kifizetési határidő: a Mérnök által leigazolt összegű, szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számlák és mellékletei Megrendelő általi kézhezvételétől számítottan a Kbt. 130. § (3) bekezdése, illetve alvállalkozó igénybevétele esetén a 306/2011. (XII. 23.) korm. rendelet 14.§ (1)-(2) bekezdései szerinti határidőkkel. Az ajánlattevők kötelesek figyelembe venni az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. tv. 142. § rendelkezéseit. A Kbt. 130.§ (3) bekezdése értelmében kezdési időpontnak minősül a Mérnök által leigazolt összegű, szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számlák és mellékletei Megrendelő általi kézhezvétele. A vonatkozó rendelkezések, jogszabályok: 4/2011. (I.28.) Kormányrendelet; 2003. évi XCII. törvény az adózás rendjéről 306/2011. (XII. 23.) korm. rendelet A részletes fizetési feltételeket a dokumentáció tartalmazza III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben)
III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) [X] igen [ ] nem (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: A nyertes vállalkozónak az alábbi horizontális és fenntarthatósági vállalásokat a szerződés teljesítése során figyelembe kell vennie: A helyi, kistérségi munkaerő, közhasznú igénybevételének előnyben részesítése
munkaerő
foglalkoztatásának
- A fejlesztéshez kapcsolódó nyilvános eseményeken és kommunikációjában esélytudatosságot, valamint környezettudatosságot kell kifejeznie, nem közvetíthet szegregációt, nem növelheti a meglévő csoportokra vonatkozó előítéleteket - A nyertes ajánlattevő köteles a jelentéseit, dokumentációit kétoldalas nyomtatásban vagy újrahasznosítható papíron elkészítenie. - A Megbízóval történő kommunikációban, és az egyes feladatok elvégzése során az elektronikus utat kell előnyben részesítenie a nyertes ajánlattevőnek. A szerződés teljesítése során a dokumentálás elektronikus adathordozókon történik, és csak a felek által elfogadott utolsó verziók kerülnek kinyomtatásra. - Járulékos környezetterhelés minimalizálása III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK
III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében, a Kbt. 57. § (1) bekezdésének a) - d) pontjaiban foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok fennáll. Az ajánlattevőnek ajánlatában a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12. § szerint kell nyilatkoznia a felhívás megjelenésénél nem régebbi nyilatkozattal, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. Az ajánlattevő az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerinti, a felhívás megjelenésénél nem régebbi nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 56. §-ában foglalt kizáró okok hiányáról. Az ajánlattevő választása szerint, a felhívás megjelenésénél nem régebbi saját nyilatkozatot nyújt be arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 57. § (1) bekezdésének a) - d) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdésének a) - d) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá, vagy az eljárásban megjelölt alvállalkozó, a felhívás megjelenésénél nem régebbi nyilatkozatát - a meg nem jelölt alvállalkozók tekintetében benyújtott ajánlattevői nyilatkozat mellett -, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet a felhívás
megjelenésénél nem régebbi nyilatkozatát nyújtja be arról, hogy a szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdésének a) - d) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá. Tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő jelen közbeszerzési eljárás vonatkozásában vizsgálja a kizáró okok fenn nem állását Ajánlattevők,(illetve adott esetben az eljárásban megjelölt alvállalkozók -, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezetek) a kizáró okok tekintetében csatolt nyilatkozatainak a felhívás megjelenésénél nem régebbi keltezésűeknek kell lenniük. A Kbt. 57.§ (1) bekezdés d) pontja szerinti kizáró ok tekintetében, a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 8.§ alapján ajánlatkérő előírja az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplők vonatkozásában az Étv. szerinti építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében való szereplését. A nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplőknek a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában kötelesek szerepelni, feltéve, hogy a letelepedés szerinti ország joga azt előírja. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P.1/ valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől származó, az összes pénzforgalmi számlájáról szóló, az ajánlati felhívás megjelenésénél nem régebbi keltezésű nyilatkozat az alábbi kötelező tartalommal: — pénzforgalmi jelzőszáma, — a számlavezetés kezdete, — számlán az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított egy évben az ajánlati felhívás feladásának napjáig sorban álló tétele volt-e, ha igen milyen időtartamig [Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja és a Kr. 14. § (1) bekezdés a) pont]. P.2/ az ajánlati felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti évre vonatkozó, saját vagy jogelőd - a számviteli törvénynek megfelelő beszámolójának egyszerű másolata a kiegészítő melléklet és a független könyvvizsgálói jelentés csatolása nélkül [a Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja Kr. 14. § (1) bekezdés b) pont]. Amennyiben az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a beszámoló közzétételét, úgy nyilatkozat benyújtása szükséges a vonatkozó minimumkövetelmények tekintetében. Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az alábbi pontokban meghatározott követelmények közül bármelyiknek az alább megfogalmazott módon nem felel meg : P.1/ bármely pénzügyi intézménynél vezetett számláján, az ajánlati felhívás feladását megelőző egy évben 15 napot meghaladó sorban állás mutatkozott. P.2.az ajánlattevőnek vagy jogelődjének mérleg szerinti eredménye az ajánlati felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti év során egynél többször negatív volt. P.3/ az ajánlati felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti évben elért teljes általános forgalmi adó nélkül számított árbevételük összesen nem éri el a 1.000.000.000- HUF-t (egymilliárd forint), illetve ugyanezen időszakra vonatkozóan a közbeszerzés tárgya szerinti (szennyvízcsatorna hálózat és szennyvíztisztító telep kivitelezése és tervezése) munkákból származó éves nettó árbevételük összege nem éri el a 900.000.000,- HUF (kilencszázmillió forint) összeget. A Kbt. 55. §(4) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon, a Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pontja szerint meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként
szolgálat honlapján megtalálható beszámoló vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, csatolása az ajánlatban nem szükséges. elegendő, ha közülük egy felel meg. Ha az ajánlattevő a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóval azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ebben az esetben az ajánlattevő működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételének el kell érnie vagy meg kell haladnia a 900.000.000,- HUF (kilencszázmillió forint) összeget. P.3/ nyilatkozat az ajánlati felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti év a teljes általános forgalmi adó nélkül számított árbevételéről, illetve ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgya szerinti általános forgalmi adó nélkül számított árbevételéről, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak; [a Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja Kr. 14. § (1) bekezdés c) pont].
A Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A Kbt. 55. § (6) bekezdése alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat: a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy b) a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során - az a) pontban foglaltakon túl akkor is, ha az ajánlattevő ajánlatában benyújtja az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatát, amelyben e más szervezet az ajánlattevő fizetésképtelensége esetére kezességet vállal az Ajánlatkérő mindazon kárának megtérítésére, amely az Ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben érte, és amely más biztosítékok érvényesítésével nem térült meg
III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1/ az ajánlati felhívás feladását megelőző öt évben (60 hónapban) teljesített és átadásátvétellel lezárult építési szerződéseinek ismertetése a szerződést kötő másik fél által adott igazolással, vagy ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával igazolva. (Kr. 16. § (5) bekezdés). Az igazolásban meg kell adni: a megépített létesítmény megnevezését; az elvégzett munkák felsorolását; saját teljesítés %-os mértékét az ellenszolgáltatás nettó összegét; és a saját teljesítés értékét a teljesítés idejét és helyét, a szerződést kötő másik fél nevét, címét, nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e, (Kr. 15. § (2) bek. a) pont) az alkalmassági feltétel teljesítését igazoló egyéb információt [A Kbt. 55. § (1) bekezdésének a) pontja Kr. 15. § (2) bekezdés a) pont]. M.2/ A teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, valamint műszaki felszereltség leírása. (A Kbt. 55. § (1) bekezdésének b) pontja és a Kr. 15. § (2) bek. b) pont) M.3/ azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) illetőleg vezetőknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket Ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe. A szakemberek bemutatása során
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az alábbi pontokban meghatározott követelmények közül bármelyiknek az alább megfogalmazott módon nem felel meg: M.1/ ha az ajánlati felhívás feladását megelőző öt évben (60 hónapban) nem rendelkezik legalább A - Legalább 1 db, egy szerződés keretében teljesített szennyvízcsatorna építésére vonatkozó referenciával melynek értéke elérte vagy meghaladta a nettó 800.000.000 Ft összeget B - Legalább 1 db, egy szerződés keretében teljesített szennyvíztisztító telep építésére vagy bővítésére vonatkozó referenciával melynek értéke elérte vagy meghaladta a nettó 180 millió Ft összeget és azzal egyidejűleg a szennyvíztisztító telephez kapcsolódó szennyvízcsatornát is kiépítette vagy bővítette. C - Legalább 1 db, egy szerződés keretében teljesített szennyvízcsatorna és/vagy szennyvíztisztító telep építési (ideértve új csatorna és/vagy telep építését is) vagy bővítési vagy rekonstrukciós munkáira vonatkozó, referenciával, amely a FIDIC szerződéses rendszert alkalmazta. D - Legalább 1 db, egy szerződés keretében teljesített minimum 15.000 fm hosszúságú szennyvízcsatorna gerincvezeték és minimum 14 db közterületi átemelő kivitelezésére vonatkozó referenciával.
csatolandók: a) képzettséget igazoló szakmai önéletrajz a szakember sajátkezű aláírásával; b) szakemberek végzettséget igazoló okiratok (bizonyítványok); c) a felelős műszaki vezetők esetében a névjegyzékbe történő felvétel határozatának másolata, amennyiben a Kbt. 36.§ alapján a regisztráció nem megismerhető; d) a szakemberek által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatok [A Kbt. 55. § (1) bekezdésének a) pontja Kr. 15. § (2) bek. e) pont]. M.4/ Környezetvédelmi intézkedések leírása,amelyeket az ajánlattevő a teljesítés során alkalmazni tud, vagy vonatkozó, érvényes akkreditált tanúsító által kiállított tanúsítvány csatolása [A Kbt. 55. § (1) bekezdésének c) pontja Kr. 15. § (2) bek. f) pont] Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55 § (5) bekezdése szerint más szervezet kapacitására a Kbt. 55. § (6) bekezdésében meghatározott esetekben támaszkodhat.
E - Legalább 1 db, egy szerződés keretében teljesített minimum 250 m3/nap kapacitású szennyvíztisztító telep építésére vagy legalább ilyen mértékű bővítésre vonatkozó referenciával. Egy megfelelő tárgyú referenciával több feltétel is igazolható, de az előírt alkalmassági követelmények összege vagy egyéb naturáliáknak egymástól jól elkülönített módon láthatóak kell, hogy legyenek. M.2/ ha nem rendelkezik az alábbi üzemképes és a teljesítésre alkalmas állapotú eszközökkel, berendezésekkel, ill. műszaki felszereltséggel: - min. 3 db legalább 75 kW teljesítményű kotrógéppel; min. 2 db legalább 50 kW teljesítményű kotró-rakodóval; min. 2 db legalább 5000 kg teherbírású teherautóval; legalább 200 m2 dúcrendszerrel; M.3/ ha együttesen nem rendelkeznek legalább az alábbi végzettséggel, képzettséggel rendelkező szakemberekkel (egy szakember egyidejűleg csak egy pozícióra jelölhető) a) Legalább 1 fő Főépítésvezetővel aki megfelel az alábbi követelményeknek: Szennyvízcsatorna építés területen legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezik; Besorolása Felelős Műszaki Vezetőként a 244/2006. (XII.5.) Korm. rendelethez kiadott mellékletben meghatározott legalább „A” kategória szerint (MVVZ/A kód). b) Legalább 3 éves szennyvízcsatorna építési szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberekkel (összesen 5 fő) akik rendelkeznek Felelős Műszaki Vezetői jogosultsággal az alábbiak szerint: Besorolás Felelős Műszaki vezetőként a 244/2006. (XII.15.) Korm. Rendelethez kiadott mellékletben meghatározott
legalább: 4 fő “A” kategória szerint (MV-VZ/A kód) 1 fő “A” kategória szerint (MV-KÉ/A kód) c) Legalább 3 éves szennyvíztisztító telep építési szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberekkel (összesen 4 fő) akik rendelkeznek Felelős Műszaki Vezetői jogosultsággal az alábbiak szerint: Besorolás Felelős Műszaki vezetőként a 244/2006. (XII.15.) Korm. Rendelethez kiadott mellékletben meghatározott legalább: 1 fő “A” kategória szerint (MV-VZ/A kód); 1 fő “A” kategória szerint (MV-Ép/A kód); 1 fő “A” kategória szerint (MV-Ép/ÉV kód); 1 fő “A” kategória szerint (MV- Ép/ÉG kód); d) Legalább 3 fő szakági tervezővel, akik rendelkeznek legalább 3 éves tervezői gyakorlattal szennyvíztisztító telepek tervezése területén. A (104/2006 8 IV.28) Korm. Rendelet szerinti Tervezői névjegyzékben szereplő: 1 fő Vízi építménytervezési szakterületen
teljeskörű jogosultsággal (betűjele: VZ) fő Építmények villamosmérnöki tervezési szakterület (betűjele: V) 1 fő Építmények gépészeti tervezési szakterület (betűjele: G). 1
e) Legalább 1 fő környezetvédelmi vezetővel aki rendelkezik legalább 5 év építési területen szerzett szakmai gyakorlattal. f) Legalább 1 fő minőségbiztosítási vezetővel aki rendelkezik legalább 5 év építési területen szerzett szakmai gyakorlattal. g)
Legalább 5 fő földmunkagépkezelővel,
M.4/ ha együttesen nem rendelkeznek ISO 14001:2004 tanúsítvánnyal vagy a Kr. 17. § (3)
bekezdése szerint azzal egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerek egyéb bizonyítékaival. Közös ajánlattétel esetén a műszaki, illetve szakmai alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. A Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A Kbt. 55. § (6) bekezdése alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat: a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy b) ha az alkalmassági követelmény korábbi szállítások, szolgáltatások vagy építési beruházások teljesítésére vonatkozik, az ajánlattevő nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi
e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során, vagy
III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott [ ] igen [x ] nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott [ ] igen [x ] nem III. 3) SZOLGÁLTATÁS MEGRENDELÉSÉRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK
III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve [ ] igen [ ] nem (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás:
III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét [ ] igen [X] nem IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:
Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:
[x] Nyílt
[ ] Nyílt
[ ] Meghívásos
[ ] Meghívásos
[ ] Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása:
[ ] Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos
[ ] Versenypárbeszéd
[ ] Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt
[ ] Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: [ ] Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: [ ] Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt
[ ] Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos [ ] Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos [ ] Keretmegállapodásos, az eljárás első
[ ] Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos
részében hirdetmény nélküli tárgyalásos
[ ] Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos [ ] Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: [ ] igen [ ] nem IV. 2) ÉRTÉKELÉSI SZEMPONTOK
IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) [ ] A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY [X] Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján
Részszempont Súlyszám 1. Egyösszegű Nettó Ajánlati Ár 2. Fenntarthatósági terv 3. Szennyvíztisztító telep éves villamos energia felhasználás (kWh/év)
60 30 5
4. Szennyvíztisztító telep vegyszeres úton eltávolított foszfor mennyisége (kg/év)
5
5. Vízterhelési díj (Ft/év)
5
6. Előteljesítés időtartama (napokban max. 30 nap)
5
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni [ ] igen [ x] nem
(Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) KEOP 1.2.0./2F/09-2010-0047 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre [ ] igen [x ] nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) [ ] Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) [ ] Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: (év/hó/nap ) Időpont: A dokumentációért fizetni kell [x] igen [ ] nem (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár:150000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: Ajánlattevőknek a fenti bruttó összeget a PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. K&H Banknál vezetett 10400126-49575052-53551002 számú bankszámlájára kell befizetni. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: (év /hó/nap) Időpont: IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: (év /hó/nap)
IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók [ ] Az EU bármely hivatalos nyelve [ ] Az EU következő hivatalos nyelve(i): [ ] Egyéb: [ x] Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: (év /hó/nap) Időpont: Hely: Ajánlatkérő I.1. pontban megjelölt székhelyén Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek [x ] igen [ ] nem A Kbt. 62.§ (2) bekezdése alapján meghatározott személyek. (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: V. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK
V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű [ ] igen [x ] nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos [x ] igen [ ] nem (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: „Tárkány – Csép – Ete agglomeráció szennyvízelvezetési és tisztítási problémájának megoldása” című a KEOP 1.2.0./2F/09-2010-0047 kódszámú projekt V.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) [ x] igen [ ] nem V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben)
Ajánlattevőknek a dokumentáció vételárát a PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. K&H Banknál vezetett 10400126-49575052-53551002 számú bankszámlájára kell átutalni, és a dokumentáció átvételekor bemutatni a befizetési igazolás eredeti példányát. A befizetési okmányon a befizetés jogcímeként feltüntetendő: „Tárkány kivitelezés” A dokumentáció az A.II. mellékletben megadott helyen, munkanapokon 9-15 óráig, az ajánlattételi határidő napján 10 óráig vehető át. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. Ha több ajánlattevő közösen tesz ajánlatot, akkor elegendő, ha az ajánlattevők egyike, vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozó vásárolja meg a dokumentációt. Ha az ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 50. § (3) bekezdése irányadó. V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100 V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az értékelés módszere az egyes részszempontok esetében különböző. Ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság 2012. június 1. napján, a Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. számában megjelent Útmutató alapján a(z): 1-es, 3-5. részszempont esetében a fordított arányosítás (III.A.1.ba.) módszerét alkalmazza; 2. részszempont esetében a (III.B.1.) pontozás, módszerét alkalmazza; 6. résszempont esetében az (III.A.1.a) arányosítás módszerét alkalmazza. Amennyiben a pontozás során tört szám keletkezik, úgy azt az ajánlatkérő két tizedes jegyig veszi figyelembe további kerekítés nélkül. A részletes értékelési módszereket a dokumentáció tartalmazza. V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak [x ] igen [ ] nem Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: III.2.2. P.1.-P.3., III.2.3. M.1.- M.4. V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Ajánlati biztosíték: Az ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, melynek összegszerű mértéke: 1.000.000 HUF. Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással az Ajánlatkérőnek …………… vezetett, 6320008515800538-00000000számú bankszámlájára, vagy az azzal azonos összegű feltétel nélküli és visszavonhatatlan bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Az Ajánlati Biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határidejével. Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az Ajánlati Felhívás IV.3.7. pontjában megadott
időpontig. Az Ajánlattevő az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátását az ajánlatában köteles a terhelési értesítővel, bankgarancia-nyilatkozattal vagy a kötelezvénnyel úgy igazolni, hogy az igazolást az ajánlatba fűzve, annak részeként nyújtja be. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59.§ (5) bekezdés a)-b) pontja szerint kerül visszafizetésre, figyelemmel a Kbt. 59.§ (4) és (6) és (7) bekezdésére. Ajánlatkérő az ajánlati biztosíték után kamatot nem fizet. Amennyiben ajánlattevő nem átutalással bocsátja Ajánlatkérő rendelkezésére az ajánlati biztosíték összegét, úgy az ajánlati biztosíték rendelkezésére bocsátását alátámasztó dokumentumot (bankgarancia igazolást) eredetiben köteles ajánlattevő becsatolni az eredeti ajánlatába. V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: [ ] igen [x ] nem V.4) Egyéb információk: 1. Hiánypótlás: Ajánlatkérő a Kbt. 67. § szerint biztosítja a hiánypótlást. 2. A dokumentáció megvásárlása: A dokumentációt az ár átutalását igazoló banki bizonylat bemutatásával lehet személyesen átvenni az irányadó A.II. mellékletben megjelölt címen munkanapokon 9:00 és 15:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján pedig 9:00-tól 10:00 óráig. Ha az ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 50. § (3) bekezdése irányadó. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. (Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdés alapján előírja, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban nevesített alvállalkozónak meg kell vásárolnia. A dokumentáció másra át nem ruházható.). 3. Kiegészítő tájékoztatás: A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 45. §. (1)-(8) bekezdéseiben valamint a dokumentációban foglaltak az irányadók. 4. Ajánlatkérő nem konzultációs jelleggel helyszíni bejárást tart. A helyszíni bejárás időpontja: 2012…… 10:00 órai kezdettel. Találkozó helyszíne: 2945 Tárkány, Fő u. 144. Ajánlattevők a helyszíni bejárást követően írásban tehetik fel kérdéseiket az ajánlatkérő képviselőjének írásban megküldve. 5. Ajánlatok benyújtása: az ajánlatokat írásban és zártan, az ajánlati felhívás által megjelölt kapcsolattartási pontban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. 6. Dokumentumok formai feltételei: Az ajánlatban benyújtott dokumentumokat a Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján egyszerű másolatban is be lehet nyújtani. Amennyiben a felhívás alapján valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgáló irat, igazolás, vagy nyilatkozatot szükséges becsatolni (pl: bankgarancia vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat, úgy azt eredeti példányban kell becsatolni az eredeti ajánlatban. 7. Igazolások: Ajánlattevőnek, az ajánlatban nevesített alvállalkozójának, és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek az alábbi cégokmányokat kell az ajánlathoz csatolni: folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást is, ajánlatot aláírók aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírás-mintáját,— a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó,
az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazást. 8. Nyilatkozatok: Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 60. § (3) bekezdésével, a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjával (a nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell). Ajánlattevőnek az ajánlatában továbbá nyilatkoznia kell a Kbt. 126.§ (5) bekezdése alapján a teljesítési, jólteljesítési, valamint az előlegvisszafizetési biztosíték határidőben történő rendelkezésre bocsátása tekintetében. Az ajánlattevő az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 56. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hiányáról. Ajánlattevő köteles ajánlatához csatolni a Kbt. 60. § (5) bekezdése szerinti nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. Ajánlattevő(k), adott esetben az alkalmasság igazolásában részvevő egyéb szervezet cégszerű nyilatkozatában sorolja fel valamennyi Számlavezető pénzügyi intézményének megnevezését, valamennyi Pénzintézeti számlájának számát, illetve valamennyi számla vonatkozásában a számlanyitás dátumát. Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy az indikatív tervben foglalt, attól teljes egészében vagy részben eltérő műszaki megoldásra tesz ajánlatot. Ajánlattevő köteles csatolni a kifejezett nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy az adathordozón benyújtott ajánlatának tartalma teljes mértékben megegyezik az általa benyújtott eredeti megjelölésű ajánlat tartalmával. Ajánlattevő csatolja ajánlatához nyilatkozatát a kiegészítő tájékoztatás(ok) átvételéről. 9. Fordítás: Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. 10. Minősített ajánlattevők: Az ajánlattevők pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki és szakmai alkalmasságának feltételei és azok előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 11. Közös ajánlattétel: Közös ajánlattétel esetében a Kbt. 25. § szerinti előírások megfelelően irányadók. Az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást (konzorciális szerződést), amely tartalmazza az ajánlattevők között, a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását, kijelöli azon ajánlattevőt, aki a konzorciumot az eljárás során kizárólagosan képviseli, illetőleg a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet. A megállapodásnak azt is tartalmaznia kell, hogy a közös ajánlattevők nyertességük esetén a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak, továbbá a dokumentációban rögzített egyéb minimum tartalmi követelményeket. 12. Formai kötöttség: Az ajánlattevőnek az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott formai követelményeknek megfelelően, négy (egy eredeti, három az eredetivel mindenben megegyező másolati) példányban, valamint elektronikus írásvédett (nem szerkeszthető) formátumban CD vagy DVD adathordozón kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. A példányok esetleges eltérése esetén az eredeti, papír alapú példány számít mértékadónak. Ajánlattevő köteles csatolni a kifejezett nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy a fentiek szerinti adathordozón benyújtott ajánlatának tartalma teljes
mértékben megegyezik az általa benyújtott eredeti megjelölésű ajánlat tartalmával. A borítékot az alábbi felirattal kell ellátni: „Ajánlat - Tárkány - szennyvíztisztító telep és csatornahálózat kivitelezése - Ajánlattételi határidő lejártáig felbontani tilos” Az eredeti ajánlaton meg kell jelölni, hogy az az eredeti, a másolati példány(ok)on pedig, hogy az(ok) a másolat(ok). Amennyiben eltérés van az ajánlat „eredeti” és „másolat” példánya(i) között, az Ajánlatkérő az „eredeti” példányt tekinti irányadónak. Az ajánlat eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. A benyújtott ajánlati példányok közötti eltérés esetén az eredeti - papír alapú - példány az irányadó. 13. Árfolyamok: Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek a felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni. A bármely okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. vonatkozásában csak az alkalmasság megállapításához szükséges sorok (adatok, információk) vonatkozásában szükséges az átszámítást tartalmazó iratot becsatolni 14. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel a hirdetményben megjelölt határidők a hirdetmény feladását követő napon kezdődnek. 15. Vállalkozó dokumentumai: Ajánlatkérő jelen eljárás keretében megkötendő vállalkozási szerződés teljesítése során keletkező, szerzői jog védelme alá eső alkotásokon területi korlátozás nélküli, kizárólagos és harmadik személy számára átadható felhasználói jogot szerez, valamint jogot szerez az alkotások átdolgozására is. 16. Felelősségbiztosítás: Ajánlattevőnek a szerződéskötés időpontjában rendelkeznie kell legalább nettó 150.000.000,- forint/év és 100.000.000,- forint/kár mértékű építési felelősségbiztosítással. Ajánlattevőnek ajánlatába csatolnia kell arra irányuló szándéknyilatkozatát, hogy a közbeszerzési eljárásban történő győztes ajánlattétel esetén az előírt felelősségbiztosítást a szerződéskötés időpontjáig megköti, vagy meglévő felelősségbiztosítását a jelen pontban előírt mértékig kiterjeszti. 17. Tartalékkeret: Ajánlatkérő kizárólag az építési-kivitelezési munkák során felmerülő pótmunkák biztosítása érdekében: a nettó Egyösszegű ajánlati ár 5%-ának megfelelő tartalékkeretet biztosít. A tartalékkeret igénybevételének részletes szabályait a dokumentáció tartalmazza. A tartalékkeret nem képezi az Ajánlattevő által 1. bírálati
szempontra adott Egyösszegű Nettó Ajánlati Ár részét. 18. Szakmai ajánlat: Ajánlattevőnek ajánlata részeként Szakmai ajánlatot kell készítenie a dokumentációban meghatározott tartalommal. A szakmai ajánlat tartalma a Fenntarthatósági terv (2. sz. bírálati részszempont, 1. sz jegyzék), az Előzetes Organizációs terv és Előzetes megvalósítási-fizetési ütemterv és erőforrásterv, valamint a Vállalkozó Javaslata (2. sz. jegyzék). Amennyiben ajánlattevő az ajánlati dokumentáció V. kötetétől eltérő ajánlatot kíván adni, köteles erről nyilatkozni, továbbá javaslatát (Vállalkozói javaslat) ajánlata részeként, az 2. számú jegyzéknek megfelelő tartalommal csatolni a dokumentációban meghatározottak szerint. Ajánlattevő csatolja ajánlatához a Dokumentáció IV. kötetét képző Egyösszegű ajánlati ár bontását beárazva. 19. Kbt. 54. § (1) bekezdése szerinti előírás: Ajánlatkérő az Ajánlattevő számára előírja, hogy tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 20. Az eljárás nyertese: Az eljárás nyertese az az ajánlattevő, aki az ajánlatkérő által az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételek alapján, valamint a meghatározott bírálati szempontok szerint a legkedvezőbb érvényes ajánlatot tette. Az ajánlatkérő az eljárás nyertesével vagy a Kbt. 124 § (4) bekezdése szerinti esetben – amennyiben azt ilyen minőségben az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte – a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést. 21. Irányadó idő: A teljes ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. 22. Nemzeti elbánás: Az Ajánlatkérő a Kbt. 2. § (5) bekezdésében foglaltak alapján nyújt nemzeti elbánást. 23. Tárgyalásos eljárás alkalmazása: Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontja alapján hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat az alapprojekttel összefüggő új építési beruházásra. 24. Amennyiben a felhívás vagy a dokumentáció bármelyik része valamilyen gyártmányt egyértelműen megjelöl, úgy Ajánlatkérő az azzal egyenértékű teljesítést is elfogadja. 25. Irányadó Jog: A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2011. évi CVIII. törvény, valamint végrehajtási rendeletei előírásai szerint kell eljárni. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a Kbt., valamint végrehajtási rendeletei kötelezően előírnak. 26.
Az eljárás eredményéről szóló értesítés:Ajánlatkérő eredményhirdetést nem tart, ajánlattevőket a Kbt. 77. § (2) bekezdése szerint írásban értesíti az eljárás eredményéről.
27.
Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a Kbt. 65. § (1) bekezdésének megfelelően az ajánlatokat a lehető legrövidebb időn belül fogja elbírálni, az elbírálást olyan időtartam alatt fogja elvégezni, hogy az ajánlattevőknek az eljárást lezáró döntésről való értesítésére az ajánlati kötöttség fennállása alatt sor kerüljön.
28. Szerződéskötés:Ajánlatkérő rögzíti, hogy a Kbt. 124. § (6) bekezdésében rögzítetteknek megfelelően az Ajánlatkérő a szerződést az ajánlati kötöttség [Kbt. 124. § (5) bekezdés
szerinti] időtartama alatt fogja aláírni a leghamarabbi időpontban, azzal, hogy a szerződés nem köthető meg - a Kbt. 124. § (8) bekezdésében rögzített esetek kivételével - az írásbeli összegezés megküldését követő tíz napos időtartam lejártáig. V.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2012/ / (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A KÖVETKEZŐ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETŐ BE Hivatalos név: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. Postai cím: Bimbó út 68. Város/Község Budapest
Postai irányítószám: 1022
Kapcsolattartási pont(ok):
Ország: HU Telefon:
Címzett: E-mail:
Fax:
Internetcím (URL): II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTŐ IRATOK BESZEREZHETŐK
Hivatalos név: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. Postai cím: Bimbó út 68. Város/Község Budapest
Postai irányítószám: 1022
Kapcsolattartási pont(ok):
Ország: HU Telefon:
Címzett: E-mail:
Fax:
Internetcím (URL): III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVA AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET KELL BENYÚJTANI
Hivatalos név: Postai cím: Város/Község Kapcsolattartási pont(ok):
Postai irányítószám:
Ország: Telefon:
Címzett: E-mail:
Fax:
Internetcím (URL): IV) A MÁSIK AJÁNLATKÉRŐ CÍMEI, AMELY NEVÉBEN AZ AJÁNLATKÉRŐ A BESZERZÉST VÉGZI Hivatalos név: Csép Község Önkormányzata Postai cím: Kossuth L. u. 52. Város/Község Csép
Postai irányítószám: 2946
Ország: HU
IV) A MÁSIK AJÁNLATKÉRŐ CÍMEI, AMELY NEVÉBEN AZ AJÁNLATKÉRŐ A BESZERZÉST VÉGZI Hivatalos név: Ete Község Önkormányzata Postai cím: Kossuth L. u. 69. Postai irányítószám: 2947
Város/Község Ete
Ország: HU
--------------- (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható) --------------B. MELLÉKLET RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK RÉSZ SZÁMA 1 ELNEVEZÉS:
1) RÖVID MEGHATÁROZÁS: 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 3) MENNYISÉG (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY KEZDETÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ KÜLÖNBÖZŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A RÉSZEKRŐL
----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ---------------------
