Děkujeme za Váš výběr. Pro správné použití tohoto zařízení si prosím pozorně přečtěte tento návod.
Popis GYSMI TIG 207HF AC/DC je přenosný svařovací invertor, s napájením 230 V +/-15% pro technologie MMA, TIG s výstupním proudem stejnosměrným DC a se střídavým AC proudem. U módu MMA je možné svařovat jakýmikoli elektrodami rutilovými a bazickými železné kovy.
Zdroj – Spuštění -
Tento stroj je dodávám s 16A zástrčkou typu CEE7/7. Musí být připojen do 230V (5060Hz) zásuvky s uzemněním. Odebíraný proud (I1eff) je pro maximální využití zobrazen na stroji. Zkontrolujte, že zdroj a jeho ochrany (pojistka a jistič) jsou kompatibilní s proudem potřebným k používání stroje. V některých zemích je třeba vyměnit zástrčku zdrojového kabelu.
-
Spuštění stroje se provádí stisknutím tlačítka . Ochrana stroje se zapne, jestliže je zdrojové napětí vyšší než 265V. V takovém případě se na displeji zobrazí . Poté je třeba odpojit zdroj a připojit svářečku do zásuvky se správným napětím. Chování ventilátoru: u MMA módu je ventilátor stále zapnutý, u TIGového módu je ventilátor zapnutý pouze při svařování a po ochlazení se vypne. Tento stroj byl navržen pro používání v průmyslovém nebo profesionálním prostředí odpovídajícím normě CISPR 11. V odlišném prostředí je třeba zajistit odpovídající elektromagnetickou kompatibilitu. Nepoužívejte stroj v prostředí obsahujícím kovový prach nebo vodivé částice.
-
Svařování obalenou elektrodou (MMA) Připojení a pokyny -
Připojte kabely držáku elektrody a zemnících kleští do konektorů na stroji.
-
Dodržujte polarity a intenzity uvedené na balení elektrod. Odeberte elektrodu z držáku, pokud stroj nepoužíváte.
Integrované pomůcky pro svařování Svářečka je vybavena třemi funkcemi specifickými pro invertor: - HOT START dodává nastavitelný vyšší proud na začátku svařování. - ARC FORCE dodává vyšší proud, což zabraňuje přilepení elektrody při vstupu do lázně. - ANTI-STICK umožňuje snadné odebrání elektrody, aniž by zčervenala v případě přilepení.
Výběr procesu a nastavení proudu
1- Výběr MMA módu
2- Výběr proudu potenciometrem
Nastavitelný Hot Start Hot Start je nastavitelný od 0-60% při limitu 160A. 1- Stiskněte a držte stlačené 2- Vyberte požadovaný Hot Start Pozn. Pokud se zobrazí na displeji HI, je Hot Start již na maximum.
Nastavitelný Arc Force Arc Force je nastavitelný od 0-100% při limitu 160A. 1- Stiskněte a držte stlačené
2- Vyberte požadovaný Arc Force
TIG svařování Výběr zapálení
Vyberte LIFT nebo HF zapálení LIFT TIG: dotykové zapálení (pro prostředí citlivé na HF zapálení)
1- Dotkněte se svařované části elektrodou 2- Stiskněte spoušť 3- Zapalte elektrodu oddálením od svařence - LIFT
HF - TIG: vysokofrekvenční zapálení bez dotyku Chování spouště 2T mód
1- Stiskněte a držte stlačenou spoušť: předfuk plynu, nárůst, svařování 2- Pusťte spoušť: pokles, dofuk plynu 4T mód
1- Stiskněte spoušť: předfuk plynu, následuje zapálení. Pro snazší umístění elektrody je dodáván slabý proud chovající se jako paprsek (= Volitelná Ideální Pozice) 2- Pusťte spoušť: nárůst proudu na nastavenou svařovací hodnotu 3- Stiskněte spoušť: pokles až na malý proud (pro správné uzavření kráteru) 4- Pusťte spoušť: zastavení proudu a dofuku plynu 4T Log mód Stejné jako u 4T módu, ale při svařování umožňuje krátký dotyk spouště přepnutí na předem nastavený slabší proud.
1- Stiskněte spoušť: předfuk plynu, následuje zapálení. Pro snazší umístění elektrody je dodáván slabý proud chovající se jako paprsek (= Volitelná Ideální Pozice) 2- Pusťte spoušť: náběh proudu na vyšší úroveň nastaveného svařovacího proudu Krátký stisk: nastavení na slabší proud (%I) Krátký stisk: nastavení na vyšší proud 3- Stiskněte spoušť: pokles až na malý proud (pro správné uzavření kráteru) 4- Pusťte spoušť: zastavení proudu a dofuku plynu
Možnosti svařování Pulz Nelze použít u 4T Log módu. Pulz odpovídá alternativním nárůstům a poklesům proudu (vyšší proud, slabší proud). Pulz mód umožňuje svařování slabých plechů U tohoto módu můžete nastavit: - Slabší proud (20-70% svařovacího proudu).
- Svařovací frekvenci (0,2-20Hz pro DC a 0,2-2Hz pro AC) Pozn.: časy slabšího i vyššího proudu jsou stejné. Easy Pulz Zjednodušený Pulz mód. Nastavíte pouze střední proud, kolem kterého bude pulzace oscilovat. Easy Pulz stanoví frekvenci, vyšší i slabší svařovací proud. Spot Tento mód je možný pouze u TIG HF 2T. Umožňuje spojit části bodovým svařením. Jakmile jsou tyto části spojeny, můžete přepnout na TIG módy a dokončit plný svár.
Nastavení parametrů Předfuk plynu (0-2s) Předfuk umožňuje před svařováním vyčistit hořák a místa v blízkosti začátku svařovacího místa. Navíc zlepšuje stabilitu zapalování. Rada: čím delší hořák, tím delší musí být čas (0,15s/délka hořáku) Náběh do pracovního proudu (0-5s) Čas potřebný ke zvýšení proudu z minimálního na svařovací. Nastavení svařovacího proudu Hodnota svařovacího proudu závisí na šířce a povaze kovu, stejně tak jako na svařované sestavě. Rada: Použijte vzorec 30A/mm u DC a 40A/mm u AC jako základní nastavení a přizpůsobte dále proud dle svařované sestavy. Nastavení frekvence pulzu (0,2-20Hz u DC a 0,2-2Hz u AC) Frekvence pulzů je počet cyklů (1/2 cyklu s vyšším proudem, ½ cyklu se slabším) za vteřinu. Nastavení frekvence AC (20-200Hz) Frekvence AC je počet kmitů (+ a – polarita) za vteřinu. Nastavení rovnováhy (svařování pouze s AC proudem 20-60%) U střídavého proudu umožňuje rovnováha zvolit rozmezí mezi pozitivním a negativním cyklem. Více informací: Zvláštnosti TIGového svařování Nastavení slabšího proudu (malá intenzita) (20-70% vyššího proudu) Nastavuje se procento vyššího proudu: čím slabší bude proud, tím méně se bude svařovaná část zahřívat. Nastavení poklesu (0-10s) Čas potřebný ke změně svařovacího proudu na minimální. Zabraňuje tvorbě prasklin a kráterů na konci svařování.
Nastavení dofuku plynu (3-20s) Tento parametr určuje čas, během kterého bude ještě unikat plyn po zhasnutí el. oblouku. Chrání svařovanou část a elektrodu před oxidací. Rada: Zvyšte čas, jestliže se Vám zdá svar tmavý. (Doporučené nastavení: 25A=4s. – 50A=8s. – 75A=9s. – 100A=10s. – 125A=11s. – 150A=13s.) Pozn.: Kdykoli můžete změnit nastavení pouhým stisknutím tlačítka, aniž byste museli otáčet potenciometrem. Zvláštnosti TIGového svařování hliníku (AC) Principy rovnováhy
Střídavý proud je používán ke svařování hliníku a jeho slitin. Během pozitivní křivky je odbourána oxidace. Během negativní křivky se elektroda chladí a části jsou svařovány, jde o závar. Změnou nastavení délek půlvln si vyberete mezi hloubkou závaru a čistotou. Principy frekvence-vliv na tvar svaru Frekvence umožňuje nastavení rozptylu oblouku. Čím více je oblouk ustředěný, tím je třeba větší frekvence. Čím menší je frekvence, tím je oblouk širší. Při AC módu je frekvence ručně nastavitelná. U AC Easy módu jsou hodnoty proudu a rozměru elektrody nastaveny automaticky. Doporučujeme používat spíše AC Easy mód.
Funkce přístupné u svařovacích módů U některých vybraných módů nebude možné stisknout některá tlačítka, řiďte se uvedenou tabulkou:
+ U módu AC Easy nejsou přístupné nastavení frekvence a vzestupu. Nastavení je automatické.
Ukládání a vyvolání nastavení Je možné uložit a vyvolat až 5 nastavení TIGového svařování. V této paměti zůstanou u GYSMI 207 uloženy poslední použité parametry nastavení a jsou znovu vyvolány při každém novém zapnutí stroje. Uložení: 1- Stiskněte tlačítko 2- Na displeji se zobrazí IN během jedné vteřiny Po dobu zobrazení IN je možné akci stornovat. 3- Po jedné vteřině, když se na displeji zobrazí číslo programu (P1-P5), držte stisknuté tlačítko a otočte potenciometrem pro výběr pozice.Pusťte tlačítko pro uložení dat. Vyvolání nastavení: Postupujte stejně jako v předchozím případě, pouze použijte tlačítko
.
Znovunastavení továrních parametrů: 1- Stiskněte tlačítko RESET po dobu 3 vteřin. 2- Na displeji se zobrazí INI. Všechny pozice pamětí jsou vymazány (všech 5 programů je nastaveno na tovární nastavení).
Doporučené kombinace
Broušení elektrody Pro TIG - AC mód Elektrodu není nutné zbrušovat a to vzhledem k použití nízkých proudů, menších než 50A. Je běžné, že se na konci elektrody tvoří kulička. Kulička se bude zvětšovat se zvyšováním proudu a rovnováhy. Pro TIG - DC mód Aby se Vám s elektrodou dobře pracovalo, použijte následující návod: L=3 x d pro slabé proudy L=d pro slabé proudy
Konektor pro ovládání spouště hořáku Zapojení konektoru: 1- nic nezapojeno 2- tlačítko hořáku 3- tlačítko hořáku
Pracovní cykly Svářečka je popsána charakteristikou konstantního proudu. Pracovní cykly řídící se normou EN60974-1 (40° při 10mn cyklu) jsou uvedeny v následující tabulce:
Pozn.: Testy přehřátí byly provedeny při pokojové teplotě a pracovní cykly při 40° byly stanoveny simulací.
Údržba/doporučení -
Údržba může být prováděna pouze kvalifikovanou osobou Před opravou vypojte stroj ze zásuvky a vyčkejte až se zastaví ventilátor. Napětí a proud uvnitř stroje je vysoké a velmi nebezpečné. Pravidelně odstraňujte prach z vnitřku stroje pomocí vzduchu. Vždy využijte možnosti nechat zkontrolovat spoje ve stroji kvalifikovanou osobou s izolovaným vybavením. Pravidelně kontrolujte stav zdrojového kabelu. Pokud je poškozen, musí být vyměněn výrobcem, v autorizovaném servisu nebo jinou kvalifikovanou osobou. Nezakrývejte stroj a ponechte průduchy vždy volné, aby docházelo k cirkulaci vzduchu ve stroji.
Bezpečnost Obloukové svařování je velmi nebezpečné a může vést k řadě zranění. Chraňte sebe i ostatní. Respektujte následující bezpečnostní instrukce: Obloukové záření – Používejte helmu s filtry odpovídajícími normě EN169 nebo EN379. Déšť, pára, vlhkost – Používejte zařízení v čistém prostředí (faktor znečištění max. 3), a vytvořte volný prostor více jak jeden metr od svařované části. Nepoužívejte v dešti a sněhu.
Elektrický šok – Tato svářečka může být zapojena pouze k třífázovému zdroji se třemi kabeli a uzemněním.Nedotýkejte se součástek pod napětím. Zkontrolujte, že je stroj správně zapojen do sítě. Vzplanutí – Noste ohnivzdorné pracovní oblečení (bavlna, kombinézy, jeansy). Noste ochranné rukavice a zástěru. Chraňte okolní přihlížející instalací ochranných stěn nebo jim řekněte, aby se nedívali do oblouku a dodržovali bezpečnou vzdálenost. Nebezpečí ohně – Odstraňte všechny hořlavé látky z pracovní zóny. Nepracujte v přítomnosti hořlavých plynů. Výpary – Nevdechujte svařovací plyny a výpary. Používejte stroj v dobře ventilovaném prostoru, nebo s odsáváním, pokud vaříte venku. Další opatření – Svařování: - v místech, kde je zvýšené riziko elektrického šoku - v uzavřených místnostech - v přítomnosti hořlavých a výbušných materiálů musí být vždy schváleno zodpovědným expertem a v přítomnosti osob vyškolených zasáhnout v případě nutnosti. Vše musí být provedeno dle normy CEI/IEC 62081. Svařování ve výškách je zakázáno, kromě svařování s použitím bezpečnostních postupů. Lidé využívající stimulátory, musí vždy používání svářečky konzultovat se svým lékařem. Nepoužívejte svářečku k rozmrazení potrubí. Při TIGovém svařování zacházejte opatrně s plynovou lahví, poškození ventilu nebo samotné lahve může být velmi nebezpečné.
Závady
Prohlášení o shodě Společnost GYS prohlašuje, že svářečka GYSMI TIG 207 byla vyrobena v souladu s normou nízkého napětí 72/23/EEC z 19. dubna 1973 (upraveno 93/68/EEC) a s normou EMC 83/336/EEC z 3. května 1989 (upraveno 92/31/EEC, 93/68/EEC a 91/263/EEC). Vyhovuje tedy standardům EN50199 z roku 1995 (norma EMC), EN60974-1 z roku 1998 a dodatkům A1 z roku 2000 a A2 z roku 2003. Označení CE bylo doplněno v roce 2008.
SERVIS POSKYTNUTÍ ZÁRUKY Obsahem záruky je zodpovědnost za to, že dodaný stroj má v době dodání a po dobu záruky vlastnosti stanovené závaznými technickými podmínkami a normami. Odpovědnost za vady, které se na stroji vyskytnou po jeho prodeji v záruční době, spočívá v povinnosti bezplatného odstranění vady výrobcem stroje nebo servisní organizací pověřenou výrobcem. Zákonná záruční doba je 24 měsíců od prodeje stroje kupujícímu. Doba záruky začíná běžet dnem předání stroje kupujícímu, případně dnem možné dodávky. Do záruční doby se nepočítá doba od uplatnění oprávněné reklamace až do doby, kdy je stroj opraven. Podmínkou platnosti záruky je, aby byl svařovací stroj používán způsobem a k účelům, pro které je určen. Jako vady se neuznávají poškození a mimořádná opotřebení, která vznikla nedostatečnou péčí či zanedbáním i zdánlivě bezvýznamných vad, nesplněním povinností majitele, jeho nezkušeností nebo sníženými schopnostmi, nedodržením předpisů uvedených v návodu pro obsluhu a údržbu, užíváním stroje k účelům, pro které není určen, přetěžováním stroje, byť i přechodným. Při údržbě stroje musí být výhradně používány originální díly výrobce. V záruční době nejsou dovoleny jakékoliv úpravy nebo změny na přístroji, které mohou mít vliv na funkčnost jednotlivých součástí stroje. Nároky ze záruky musí být uplatněny neprodleně po zjištění výrobní vady nebo materiálové vady, a to u dovozce nebo prodejce. Jestliže se při záruční opravě vymění vadný díl, přechází vlastnictví vadného dílu na dovozce.