PONTHEGESZTÉS KONDENZÁTORTELEPBEN TÁROLT ENERGIÁVAL ,K-ivo-n-at` SZABÓ SZILÁRD* okl. gépészınérnölmek
ˇ
a Nehézipari Műszaki Egyetem Gépészmérnöík-i Karához ben-yújtoftt és elfogadott doktori értekezéséből Az értekezés birálói: Uray Vilmos, tszv. egyetemi docens; Dr. Zorkóczy Béla, tszv. egyetemi tanár, a műsz. tud. kandidáıtufsa. A Vizs-gabizottság tagjai: Dr. Terplán Zénó, tszv. egyetemi tanár, dékán, a műsz. tud. kand-idátusa, elnök; Dénes Miklós, egyetemi adjunktus; Dr, Herendovics Imre, egyetemi docens, a műsz. tud. kandi-dátusıa; Uray Vilmos, egyetemi docens. Az értekezés bea-dásiának idő-pontja: 1965. október 4. Az értekezés elfo-gadásáınak időpontja: 196-6. február 16.
A cikk a hasonló című egyetemi doktori értekezés alapján késizüld: és az értekezésben felvetett problémák közül egynek a tisztázásáft tűzte ki célul.
I. Az akku-mulált energiával történő hegesztésnek legelterjedtebb tipusa a kond-enzátoros hegesztés. A kLoErıde.nzátoı`os hogeszfté~sr`öl első .adatok 1905-ben láttak napvilágot. A kondenzátor lÍegyvvı`zot('~t közv<~1.lvnül az öss'/.zı~*hegrf-sztendči munkadarabokhoz klö«tötte1<, `m<~ily<~kı~t. ı`ıı,ı_{<'ı ül.í`ıl.t. i`ı.~;~sv.
szilárdeságát, ív l<~cletl<ı~v.vll. ı'-.~: :ı lmııılı-ıı`/:'ı|ııı` |
tak
az ütközés h.z.ıt.E'ısE'ıı`:ı ı"ı.~:-.'/.»ı-|ı<-;..-_<-ıllı-la. l\/lıw-I ıı |`«~jlı`ˇız|ı"ı=ll. ıııı-l<~;..z«ı~-I; az ív
*U12 Szabó S7.Il:'ıı'ı| ıı N:-1ıı~.'l|ızıı`l ;\Iıl.~ı.-„hi I-ıf-.ı l- ııı II- lıiı--Iıılıııllıfıl
läııı-ı-ı lııiıı ııılı
ıl ııl ıılı
l".í
C . ...._..-H.___._„___.
ii l jó ` ""*“`* f..J._. „_ -...,... ._
Í
J.-
A
\. ` ` _
.
_
“`T`_l
`\ is
ë|fI
\`
,_ I
_. az s
l
<\s §s\ \×
szolgáltatja, ezóıft kü-lönbözö olvadáspontú fémfek ~köté.sé1`c al kalmas a módszer. Ambár a -század -eleje óta ismert ez az eljrárás, a gyakorlat-
ban feııëpõ pr-0»b1.ëmá.1< 1zısz.ı-.áz.á-
sa majd 30 évet váratott magá////É \\\\\\ Iwszxuszsz ra. A 30-as években a drezdai W `\\\ Erősáram- és N.a+gyf«e=szülts-é:gtechnikai Intéz~etb~en az alábbi 1. ábra módon végeztek kísérleteket (2. ábra). R L A k-on«denzá.tor feszültsége a “ ` K 220 V egyenfeszültségre kapcsolt R P potenc`ióméterrel szabályozha` tó. A kondenzátor feltöltési ide.220 VC H jén-ek la. beállitására szolgál az I ` R;-Z -ellenállás. A kon»de.nzátor ki° . `-L'L"('3§"* sütése a K kapcsoló .átváltásával vagy az L induktivitázson, vagy 2. á`or`a az R ellenálláson keresztül valósulhat meg. Amennyiben az R8.: K induktivlitásrorn sütjük ki a kon\l 0 A ' denz.átoLr`t, .a kisütő áram lefoL lyása p~eri-o~di'kus jellegű., csökkenö amplitúdóval. Bár ez igen kedvezõ az energiafelh.asználás .„ *ÉLTÉĂ . szempontjából, azt tapasztaltak, hogy nagyon sok hibás hegesz3 . áıbl"-3 tési 'köt-és keletkezett. A hegesztési hibákat azzal indokzolták, hogy lévén a kisütés periodikus jellegű, az áram nullán való áthaladáısa alkalmával megszakzad az iv, és ezzel törés áll be a kisütéısben. Jobb eredményt értek el, .amikor a kondenzátort az R e-llenálláson keresztül sütötték ki. A ko.ndenz:áftoro:s 'hegesztés másik fajtája, az ún. transzformátoros konsdenzátoros hegesztés 1934-ből származik és Babator szovjet professzor nevéhez fűzlődikl (3. ábra). e Ha a K kapcsolót balra forgatjuk, az RS, ellenállásotn keresztül a C kondenzátor f-sel=töltŐdi*k. A kapcsolót hirtelen váltsuk át a jobb oldali állásba. Ekkor .a k-onden.zıát=or töltése a TT transzformátoron keresztül kfisül. Kisülés közben .a primer te-kercsen átfolyó áram .a :szekunder tekfercsben is feszültséget indukál. Ez .a feszültség az elektród-okkal egy pontban már előzöl-eg össz-enyom-ott fémalkatrészek átmeneti ellen-állásán igen nagy .áramot hajt át, mely összehegesziti .azokat Ez a h-egesztési mód unçiverzálisabb, mint a transzformátor nélküli: a tompán illesztett kötések mellett lehetőség nyílik` lemezek p~on`tıh~egesztésére is. Az említett -két ~eljárá:s között .az alapvetõ külön~bség az, 'hogy mi régebbi módszernél az ív m-elege, az újabbnál az átmeneti ellenállázson z-cıcıO:Dilotk-e-ző hö hatására hegednek össze a munkadarabok. _1....__._-i-i
Uı
.ı. ~.>.ı.
l
C
T8'-'
.
Az vlı~|
tését. 6. Fen-náll a. .le-het-ő-sége kül-önfé-le. fémek és ötv-özetek -egymás közötti. hegesztésének.
II. A tran:sz.f~ormátorfos kon-denzátoros hegesztés-kor lejátszódó fizikai tolyaınaltıokról a kü*lföld_i .szakirodalom nem ad pontos felvilág.osítá.st. Az .alábfbi.akbzan a hegesztőkörre felirt dıifferenciálegyenlet segítségével megvizsgáljuk a hegesztőáram lefolyásának jellegét, különös tekintettel .a felhaszınált k*on«denzátortel«ep kapzacsításánaik a n.«agyságára. A transzformátor primer és szekunder körére felraj zolt helyett-esí lö .kapcsolási vázlatot a 4. ábra mutatja. R1
í U
Lsı
C
R;
L
L5;
Š”
kfë.
- ~c> O
O-
|HHE_XY. Sı 5:
T
-ft) ff 4.
zl;
_?:>i :Z
°
áib'rÍa
A vázlatban R1 a transzformátor primer ellenállása, R2 a szul
1-ll<~ıu'ıllı'ıj:~:, C a kondenzzábortjelep kapacíiıása. A vasveszteségjet e1*hanya«go1Iıııljuk. A primer körre felírható dífferenciálegyenlet z . di di 1 . R1ı1+L_„1í1+L~;äi+EÍı1dt -= 0. 0
A szekunder körre felírható d.íffe.ren«ciAá1egyenlet R2 + Rm = Rzm jelöléssel
.. LS2 zi' R ,„z,_j+ dl? L d` dl; _ O. Dífferenciálás után a következő egyenleteket nyerjük: 2 '
és
di
2 lg+l`i1:Oı
di 2
dig
C
dig 012 ` (12 ` Rzm-+L„ 12 eL “H-0 dt “dig dt`2'
Felhaszınálva az ig = ii - ig ösfszefüggést, továbbá az L+Ls1 = L1 és az
L+LS2 = L2 jelölést, a az 1 z L f121' 1_L ah:-*+18 _1+~z` 1.112 4:2 *af C1 0 z és
L2 (12 zi-, ~L d z' 1 +R2,„ zi ig d 12
d 12
dt
(1)
O.
(2)
(2)-böl fejezzük kıi iz-1; és helyett-esíhsük (7 1-be. Rendezés után az alábbi kifejezést írhatfj uk fel:
zz il ' _, mi a3` , (L1 L2 -eL-) 1+(R1L.z + Rz,„L1) + (C. +1\1Rz„z)dt +-WM1 zz 0. .
(3)
Cd!
Hasonlóképpen fejezzük ki (1)-ből 711-et és *helyetbesítsük (2)-be: ” dé i dl* i., (LIL, L *R„„L]-W-+(R R„„,+ L.,-)~(12R+ -_* L`2)1+(R `1ı1-1131az* az C (112 . ` R211! d is + ~~~ -~s= 0 z
C
dt
(3)-nt és (4)-»et Osszuk vegıg L1L2-vel es az 1 - L I 1
-I-20
4 ()
kıfejezest jeloljuk I.
fı-val (zszmás), továbbá (a könnyebb írás kedvéért) az
<~+Jz- <+ > R2nl`
L1
F
L.
b ııı
1
R1R2m`
L1 c
L1 L2
2 U
_ R211:
L
_'
L, L2 (.
jelöléseket bevezetve: diil
(1351 I
2'
dil
aÍi?+ua:=2Tvd`
g
*“0'
(M
és ˇ
d4i.
d3i.
Gaz*
de
dizi 2*
di 2-30.
2
U
A differencia'l egy enleteikhezf ~ L tar`1;O«zó karzaktzerizsztikus egyenlet
8 p4+up3+ vp~+zp - 0_ ° _ Ennek az egyenletnek egyik gyökze természetes-en 0. A további *háı`-Om gyököt pedig (O-val való áftosztás után) az alábbi összefüggésből határozhatjuk meg: ` 3
r
u
:-3
r
U
Z
_ 0
P `I` ED "T E P + 5 -
-
_
A ha`rm adfokú z is j egyenlet gyökeit a Cardano-féle képlettel nyerhetjük. Ehhez Viszont a T 8 chrýmhaus-féle transzformáeióval át kell al.-akitanulnk az egyenletet y3 + 'ry + 8 = 0 alakra = . Az y3+Ty+8 = 0 kífejezéshez y == p+ fi 3 helyettesítéssel jutunk. A Z z TI egyenletben D
u`-3
r = ~- -Ő 3 63
és
8
2
uD
2 113
Ő
3 rf'
+ az
27 Of*
A gyököket az .alábbfi kifejezések adják:
m«f«s;T O 3
_*Í"§
+
U3
"
+
3 8:2__ __r
S
`_H-"""-.
-Fr-*Á
l\J
U-3 `_` 5
+ 5; 3
ˇ,
(Du
-7. . . -. .J
3
3ii
_
g
S2= 3
”
:3 -'Jıı -ˇı{.lS`a
;S`ı
un I '.
ıılıııl
l
J
_ [E3
,)
| j 2
dııı
(N
EQ I
___
___
2
2
Az első gyökvonásnál bármelyik értéket elfogadihatjuk, de a másodiknál csak azt, amelyr-e igaz, hogy s____ õ_ I,
vs, vs z
2
Ha
3
+
`
A
< 0, akkor három különbözö valós megoldás van,
az áram változása aperiodikusafn, megy végbe. 2 8 Š] ' = 0, akkor .a *három valós gytöfk közül kettő egybeesik. Ezt nevezzük aperiodikuas hataTese1;nek. f ~2 f 8 Ha ) + Í A > 0, akkor egy valós és két ~ko:njug1ál`t komplex gyök `
_/'
„
van, az áram változása periodikus. Vizsgáljuik: a határeset pr~ofblémáját. Kíindulhatunk abból. a feltevésből, hogy szerkesztettünk egy hegesztőtranszformátortz mekkora kondenzátortelepet. kell alkal.Tnazn`unk, -hogy a hegesztőáram lefolyásza az aperivodikus határesetnek feleljen meg? Helyettesíötsük be T és s értékeit. Ezkkor
(nya, s`2
'r`3
z
uv
3_
2 O"
6 O*
`2_
22 4 U2
6 03
,
27 (T3,
11 D z _ 112 D2 .
H W,
_
113 `2
zl *'* z + 36 0*' 27 of
~
D
3 O'
I
uá 3
9 (T3
L1* D
u 2 D2 u'-* T” ~ _ + f ,+` ~' ~ W + 81 0” 529 0*' 27 03 27 of
111 D
11'*
81 Of”
529 of*
0
_
Összevonás után za következő kifejezést nyerjük: 22+ U3
4
1132
uvz
a_2v`-2
270-T2762
_
66
10802
0
(10)
ˇ
Ez az egyenlet -egyellőre semmit sem mond, de ha figyelembe vesszük, hogy v és z a C kapacításnak függvénye, célszerű helyettesíıtéssel megvílágosodik a probléma. Ugyanis a = a+b , ahol
fz
ÍÍ1 L1
l».`.?8
õzz
b
R2” L2
továbbá
2.' =--= bv _ ab`-'
helyettesítéssel v-re, mint C függvényére az alábbi összefüggést kııpjıılcı b2 D2
2
A
2 a bg v + (12 b* 4
U3
+4+ 270'
(a:3b+3a2b:!+3ab:-3_|_b+l)„
_a4b:2_3a3b3_3a:2b4_abõ
27 02 Ía b
D2. ___ (a2.b:2 + a bi!) U
(a+
60
U2
10802
R-ende-zzütk az egyenletet; ekkor
L, 3
270-
'
2
„4
ršsifll fa -_ M b),,z + 2
1080-2
21) + _(a 2 + A' (a + b :EM b__ 27 O6 (T
_1_
sa ,
2 a b2 _) ___ __a 2 ___" bt 4 4
2 b2 _: (___ (a + b_)__a 27 O-
(11)
Ha ezt az egyenletet analízáljuk, rögtön szembetűnik, hogy 'D3 _v2 v-1 'D0
-együtthatója -együtthatója együtthatéja e:gyütth.atója-
pozitív, negatív, pozitív, negatív
a gyakorlatban szóba jöhető a, b és O értékeknél. Mivel három jelváltás van, a Descafrtes-féle jelszabály szerint a pozitív gyökök száma egy vagy három. I Ha az egyenlet bal oldaláÍM nak megfelelő fü-ggv-*énygörbét . 7 ábrázolj uk, három esetet külön| bföztethetünk meg (5. ábra). Az 1 -és 3 görbét szemlélve láthatjuk, hogy csak egy pont* 2 ban metszik a v tengelyt, tehát csak egy meghatározott v ért-ék 1 3 jellemzi az aperíodikus határ, Á 3 C M esetet. Ha a v értéke ennél na7 ` Í A ' _; gyobb: periodikus, ha kisebb: aperíodikus az áram változása. Érdekesebzb a 2 görbe vizsJfi gálata. Mivel a görbe három pontban metszi a v tengelyt, há5. ábra rom .meglhatiározott v érték mellett jöhet létre aperiodikus hutáresetnek megfelelő áramváltozás. Ha a v értéke A-nál kisebb, illetve B és C között van, aperiodikus, egyébként periodikus jellegű a h<~g`e-szl.őáram lefolyása. -13')
lsıneıet-c-s, hogy
v
__
1 _ + blR2 nl . L,c L, L.,
tehát a három határesethez tartozó v érték ismeretében kíszámíthatók a szükséges kapacitások. .
III.
Mint az elöző fejezetben a karakterisztikus egyenlettel végzett vizsgálatok mutatták, egyes esetekben három olyan kapacításérték is található, amelyekkel a hegesztóáram lefolyása az aperiodíkus határesetnek megfelelően megy végbe. Ezt .a. megállapzítást azért hangsúlyozzuk, mert a szakirodalom a .hegesztókörrre vonatkozó vizsgálatokat egyszerűsített fhelyettesítő kapcsolási vázlat alapján tárgyalja, és egyetlen olyan kapacításértéket határoz meg, amely a lhatáresetnek megfelel. Vizs-gálataínk helytálló-szágának alátámasztására kísérleteket végeztünk egy általunk készített hegeszt-öberendezéssel. A mérés kapcsolási Vázlatát a 6. ábra tü`nt-etii fel. A t.ira-trolncsiő rrácsvezıérlészével 250 V töltöfesziülzts-éget állítottunk -be és két db 0,25 mm-es vaslemezt helyeztünk az elektródok közé. A kondenzátortelep kapacitását 20 1: F-tól 1600 ,UF-ig vál-toztattuk. Oszcillografáltuk a primer a szekunder áramot. Az oszcillogramokat a 7., a 8. és a 9. ábra mutatja. _ Végezzünk .szám-ítást is a határesetek helyének a me-gállapítására. Induljunk ki a (11) egyenletből: _
ff*
'ffi fa + bl? 1f1:I;f?)Ji`) „zz 1, (fa + bfb 0, is 112) fiêí L
270
080
60
_ {a2 bi A
\
_
270-
(a+b)2ab2`
-1
2702
z
60 02
l
„+ 4 _
___
27-5-l0“2 I
_, +( 218.10-"> . _ 2.z1ı.ı0='> _ 2,274-102 ___ ___+ _ 4 108-23.10-4 0-0-10--_ ` 6.72-11* 0 _0 'õ,48-1010 0.277-1010 0,õ28~ı0*°_` 0.324--1013” _27-25-l0“4+6-5-104 Egyszerűsítés után
4-
J
4
__
27-20-10
__;
'
ˇ
03- 21,6 - 10+* ~02 + 110,7 - 1010 0- 13,33 - 1013 = 0.
Nézzük meg, hogy az 5. ábra melyik görbéjét írja le az egyenlet bal oldalának megfelelő függvény. Szélsõérték vizsg.álattal könnyen meg-.gy-õzõdhetünk róla.
3 02 _ 43,2-105 0 + 110,7-1010 = 0; _, ___: 43,2-105 Í 10 lf43,_22-12-í7_10,7 6 vj = 11,08 ~ 103, vg = 3,33 - 105. 4-.'i()
9
Helyettzesltsük vissza a harmadíokú egyen-letbe vi és vg értékét: 1400 - 1015--21,6 - 125,2 - 1015 +110,7 - 11,08 - 1015- 13,33 - 10"' < 0, 3-2,7 - 1015-21,6 - 10,22 - 1015+110,7 - 3,33 - 1015- 13,33 - 10"' > 0, tehát a 2 görbe za mérvadó. Grafikus módszerr1e1 a három gyök: DA -- 12350,
UB = 800000,
vg = 1320000.
Mivel U
í
1
+ R1 R m,
L, C
c _~
L,L, I
2 \
`t`e-hát
, L1 L2
C _' í 10 8 __ = ,, F_ A 13,82 (123õO-12300) L5 F 1-500000 '““ ” C __ 10 3 __ F_ B 13,82 (8OOOo01-12800) 953 ”“ ' 3
CC -Í 18,32 (1321OO0O-12300) 10 _ 5 7 ”5* ”“F. (Ha az egyszerűs-ített he1ye~tte~sí-tő kapcsolás alapján végzünk 'számít-áıszt, csak egy `ap-erío-díkus h-atáres-etet determín-áló C érték ad-ódılkf. Ez a`z érbék - a számítás mellőzésével - 615 ,ııF.)
Hasnnlítsuk ö1ssz»e a mérési enedményeflnet a számítási enedményekk-el: 1. Mind a mérrées, mind „a számítáıs szerint hzázrom olyan ka,pacítá,sfértéı1< van, amely haft,ánefs«e”Enek mlegfeleliő árramglörbét eredmény~ez ~(m1ér=é:skor a
QÜCIL
`l..l X1
TÉ*
,na 1
Tz
Í X
X
3:'
R1
ÉRZ
CÍ
Ez
J'
4
K
L,.,
P l
`
* ~
we-FM
1 fia JK, ff
1- .
K2
254
_Lëe
K
fz
°
C __:
I
V
@
z zl
K4
pmıxv sza:
6. ábra
III I
Ű 300,44 F
Ã
f200 ,zz F
fõo0,zzF
I
@
,
OD
“©
* _. _. _.-_,_„i1-.
` »nt
/\,--
W
É "',|:|ı F\{ //\__._-
0"5
-
,f
U25
-1-F0.:
"`_"`“ K1* /Í iäfšl'-_$_=_fE
\/
7. áıbıra
600/4 F
#00/-L7
,
250/UF
T W!
1
I , ı ,
I `\
1
@
1
533
_J\\ /L I'
__-if*
|\:Í
`\"
T-
,'
ii
2
“ @
, 1
I'
.
1045 --
#4
'--' |mE×v.szsz
~
10%' f-1
8. ábra
fãûuf
100,11!
50,4;
20,1;
f 1
+@ L
,
_
1. “W, 1
V-
I:
“„@
,
.@
`ı
1,
1.
12/
1,
i
A .ı fz
,
Í:
1
10%
ra'*s
fa"J
"
ˇ”
"_ NME xv. sz sz '-4
9. ábra ~ı
.@
;:
ff -1 ...._.Jl@
.z *““'
ČÍ6.'
legnagyobb kaıp-acitlás által meghatáro-zott határesetet nem tudtuk ııwgvıılósitani, mert -- mint a számítás is mutatja - több 100 000 ;ıF nıı.gysı”ı;.{ı'ı kondenzátor kellett volna hozzá, de az O=szc.illogramok jellege uuıl ı~ı`ı`ı~ .ıı határesetre is). 2. Ha az oszcillozgramokat figyelmesen szeml~éljük, láthatjuk, lıugy ıı mért és a számított :határérték kapacításfozk eltérnek egymástól (mzı'~:ı`+ı'~.-ı.~u~l kb. 100 és 200 ,uF a két kisebb érték). Az eltérés csak látszólag nagy, nıı~ı*L az oszcillogramon 50 ,uF-nál is olyan :kicsiny még a ,,lengés”, hogy aı s'/.ı'ımitott értékekkel való tervezés elfogadható. (Az eltérés oka, hogy a szúmitásnál felhasznált (11)-es összefüg-gészben b (arányos R2„z,-mel) és zı ıı meghatározó, ezeket az értékeket viszont nem tudtuk teljes pontossággaıl megállapítani.) Az Összehasonlitásból egyértelműen ki-derül, hogy az aperiodikus határesetek számát csak a teljes helyettesítő kapcsolási vázlat alapján felírt dífferenciálegyenletekhez tartozó kanafkterisztikus egyenletből határozhatjuk meg. Hangsúlyoznunk kell Viszont azt, hogy szükségesnek látszik a hegesztési munkaellenáillás (Rgm) és a szórás (O) meghatározására pontosabb módszert kidolgozni. IRODALOM
Il: Alberti, H.- Ffüngel, F.: Das Wide=rstandzsch.Weissen mittels tranzsfo-rrfıi-ertefr Konden-s.átoren-t`.l.adu`ng. Blech. 1961. 12: Chollet, B.: Conversion ecn chaleur de Penergie accumulée dans un condensateıux Mecanique electricite. 1962. Í3I Echtermefyer, F.: Kondeznsator -- Kleinpunkts-chweissmaschine. ZIS Mitteilımgen 5'f61. 242 Echtermeyefr, F.: An.W-endung der Kondensator - I`mpulss~c:hweiss:mas«chine ZIS 255 in der Ruznıdcfuznk nu-d F-etrnschriör-e-n-fer`t.igung. Sc-hweisstecfhnik, 1963. L5: FTüng`el, F., Thowart, W.: Kondeınsatofr - Impulsschweissung. Z. VDI. 1954. _'6 , Früng-el, F.: Das Kondensator - Impul-sschweissen. Schweissen u. Schneiden. 1960. TTI Istvánffy E-dvi-n: Mágneses anyagok és alkalmazásuk. Nehé-zipıari Könyv- és FoQ
lyóíratkia-dó Vállalat. 1950.
j8j Moa`avsz`kij, V. E-.: Kon-denszatornaja -szvark.a. metazllov malü-ch tolcsin. M-asglz, 1960. [9Í Pattantyús: Gépész- és víllamosmérnökök kézikönyve. 7. [IOI Uray-Gáti-Szabó: Ellenállás hegesztés. Tankönyvkiadó, 1963. [11Z Zdralek, 0., Wmna, J.: Schweissung von Dzrähten mitbels Kondensatorenentladung. ETZ 1935.
ToLıELıHA9ı CBAPHA aHEPr`ı×ıEfi KoHı1EHcAToPHo1'f1 EATAPEL/1 ,H“pı
Cı
PEBIOME L"ı`:ı1`ı.sı ııocsalıleua TpaHc(pOpMaTopHoi'ı ı
'ı Texmfıxe. HyTeM aaafmsa xapaııııLcı`oc>ı K 1ııı(p([1epeHı.Lı«1anbHoMy ypasnenmo, Haımcaııaomy 8 npoııcccc ııcııı.ı`ı`.'ııııı>ı Jun: cıızıpııoro ıe cızapuoe coeıımıeııııe. B cT:ı'ı`ı.c npııııı-Ju-ıııı ıı uıııııc'ı`:ııı.ncıım- pv:ıy.ııı.`ı`:ıT(m naıvıcpcnım 1-ı pzıcueros. . 2"
' IN., I!
l'[.lNl{'l`SCllWl'IISSEN MIT EINER IN lŠONDENSATORBAT'l`ElllE GESPEICHERTEN ENERGIE Dr. Sz. SZABÓ ZUSAIVIMEINFASSUNG
Der Aufsatz be-s-p-rieht das Schw-eíssen mittels eine-s Transforrnators und Kondcnsatoirs. B-ei dieser Methode können binne-n einigen Mill-.sekufnde-n -se-hir hohe Stromimpulse erreicht werden, sie ist da-her in der sich s-chnell en-twickeln-den Halbleitertcchnik vort-eilh.a~.f`t an-Wendbar. Bei der Unters-uc~h-un.g konnten durcfh Analyse der charafkteristis-chen Gleichung der f-ür den Scrhwe-ís~s.kr~e.is aufgeszcıhriebenen Differentialglei-ehung jene Kaıpıazitätswerte bestimmt werden, mit Welchen die günstigste Sc`hWeí.ssVerbi`ndung erreícht werden kann. Im- Aufsatz ist auch ein Vefrgleic-h der gcınessenen und der berechneten Ergebnisse ent`halt-en. SPOT WELDING BY ENERGY STORED IN CONDENSER-BATTERIES Dr. SZ. SZABÓ SUMM'ARY
Th-is paper deals With weldıinıg by a transf-oırmer and con-clenser. By this method very high electric impulses. may be obtained in some rnilliseconds i. e. it may be advantagously used in the ra-pidly advancing semiconductor technics. In the course of tahe i=.nv-esti-g'at.i-o-n iın analyzing the characteristic equation in relatio-n t-O the diffe-
rential. equati-on of the Wel-din-g' ci.rcuit it has- found to be pos-sıi:`ble to dete-rmzinie the cap-a-city With W-hi-ch the most conveni-ent Weld-ing bond may be obta.-in-ed, The paper includes- also a comparison between the m-easured and calculated results. SOUDURE PAR POINTS UTILISANT UÉNERGIE ACCUIVÍULÉE D'UNE BATTERIE DE CONDENSATEUR Dr. SZ. SZABÓ
RÉSUM Ilzétude 1:ra.iite de la quesıtio-n -de .souder a I aıide d'un condensatefwr* et dfuınz transformateur. Par cette méthode des impulsions de courant trës hautes peuvent être produítes durant quelque-s milliseıcofnd-es de sorte qu elle peut être avantageuseme-nt
emp-lzoyée au domaëi-ne de la 'technique des .s-emi-conduct-eurs, `réalisa.n-t un progres tres ac-centué. Au cours -des i`nvest`igatío'ns dé-crites il étzait possible -d-e déterm-iner des valeurs de ca-pacité ass-urant les meilleurs jo-ints so-ud-és- -p-ar Ianaly-se d'une équation caractéristique appartenant aux équations différentielles, écrite-s pour le courant de so-udure. Iífétude fait comparaison entre les résultats de mesure et ceux -obtenus par calcul.
i!».'f-I.
A NEHÉZIPARI ıvıŰszAKı EoYı«;'ı`ı«;M K(äzı,ı«:M ENYE1 XV.KoTET A Nehézí-paı`i Műszaki Egyetem okt-atói altal a tudo-nıányok doktora, tudománvok
kandidátusa fokozat, ill. do-liltori cím elnye1`-és-e«é1`t benyújtott és elfogadott disszertációk, továbbá a Ne-hézíparí Műszaki Egyetem Bánya-, Ko~h-ó- és Gép-ész=mé1`n-öki Karán megvédett egyetemi -doktori disszertácíól~: rövid kívon.ataí az 1964--66-os évek-böl
Szeıflıesztö Bizottság: Dr. BÉDÁ GYULA felclús szerkesztő
Dr. l"AI.K RICHARD
Dr. GELEJI SÁNDOR
Dr. KÁLDOR MIHÁLY
Dr. il`j. SÁLYI ISTVÁN
Dr. TAKÁCS ERNÕ
Dr. TERPLÁN ZÉNÓ
Dr. VINCZE ENDRE
.1\'i[.SI~lUl.(`. l§Hiˇı
Az ábrák legtübfbjét a szerkesztői; irányításával
HERCZEG ISTVÁNNÉ mtˇiszaki rajzoló
kés zl'tette
Sajtó alá rendezte
Dr. TEIRPLÁN ZÉNÓ egyetemi tanár
irányításával Dı`. VINCZE ENDRE egyetemi docens
(ii Nehézipafi M~ıˇi.szak.«-i Egyetem., Miska-lc
I'/\("ll*`.ˇl ll.\\lll`lJl/\ll(`!\ 'l`U||l(HX l)JlllUl'())l||l»|X
B cncııızıanbnoñ .m×ıTepaType npvıaeııcn pac1ıeT ızımneııanca cmıouı bıx q1cppO.1ı:ııııı1`ı`~ mzıx maTepı«ıa.nOE 8 nepcmennoıvı MarHnTHOM none, T. e. Onııcan cnylıaí/'ı, npvı ıcO1`u|mA1 8ııcıK1-ıJu
'
Dr. Gy. T-EVAN ZUSAMIVIENFASSUNG
In der Faıdhliteratur ist auí die Ber-e-chnung d-eır Impedanz massiver Ic'ı`.ı`ııııı.ıı.ı netischer Stofíe in magnetischem Weczhselfeld. hingewiesen, .also den Fall, l`><_-I zlvııı die ele~kt.romagnetisc-he W-elle im Stoíif vo-llkommen gedämpít Wir-d, Der Aufmıtv. IwÍasst :sich mıit d-er Impe-d.a.nz1b~ere1c'hn.ung düfncner fearrorrnıagfıızetisıchefı' M-etallplııl l.ı~ıı und Röhren in stark magneztischem Feld und mit der Dimeırısionierung's1mc-thmlv :ml che-r i;n. d-er chamzisfcıhien Indu:sz'E.Ti-eı üblıicher in-duktivefn Wänmveeitnzrfichtıın-p;cn, wı 1. ı ı ll Flüssi gkeıi'te1n indzire-kt erwä-rmt W-erdlezn. CALCULATING THE IMPEDANCE OF THIN HOMOGENEOUS FERROMAGNETIC METAL SHEETS AND TUBES LOCATED INTO STRONG ALTERNATING MAGNETIC FIELD Dr. Gy. TEVAN SUMM=AR.Y
Cailculatíng the faflftfernati-ng :m.agn.e-tic ft'L=e11-d impedance of cO.m.<pac;t; fcmııııııızıız 111m:ıt.Lc`ı"s may be found in tıhe tech»nicaA1 Jliteıratuıre i. e. the case iln Which 1-hv 1-lı-«-H-„ nızıgnvtic wave- is Wholly absorbed. by the material. Pazper contains the crılı-1ıl1ıHı1ıı nl' iırıpvclııncc of thin fe'r1`Ofrnagne1tic'.meta-I sLhee1:s and tuãbes being vallfid in .-1lı-111114 ıı11ı;.',`ııvl.iv fivıld :ıml -:ıs appıI`.i.c-aftıi-Orn of the method for -dıimemısio-ninig zi-nductivc lıvııllııg cqulpnıı-.nis :ıpplicnble in the chemical industry by Which liquid is indirccily hı-ıılı-ıl.
SH!
(IALCIIL DE UIMPÉDANCE DES PLAQUES MÉTALLIQUES ET TUYAUX MINCES HOM_0GÉNES, FERROMAGNÉTIQUES PLACÉS DANS UN CHAMP MAGNÉTIQUE D'INTENSITÉ VARIABLE
Dr. Gy. TEVAN RÉSUMÉ La littérature technique connait de-s mé-thodes d-e cal-culer Iirnzpédence des matiëres ferromagnétiq-ues solides placées dans un champ magznétique variable, done des méthod-ezs de caleul pour le cas Oû Ionde électromıagnétique est complët-ement absorbée p-ar la matiêre. Eétude Íait connaítre une méthode .se prêtant au caleul de Iimpédence en cxham-p magnétique inten-se de minces plaques et tuyaux métalliques fezrromagnétiques et décrit., comme un exempíle pour soın application, une méthode pratíque p-our le -dimensionn-em-ent d-es équipements de chauffage dinduction á utiliser dans Iindustrie chimique, et, á Iaide desquels des Iiquides peuvent être indjreciement réchauffés.
582
A Nl'Illl7l7.ll'/\Hl MÜh"/.Alil l'1(iYl'l'l"'l*l-M M/\(}YAl{ .NY.l'}I.\/Ü K()Zl„l`1IÍMFlN\'l'll
TARTALOMJEGYZÉK Dr Böcfker Tivadar, okl. b-ányamérfnök: Nyírádi bauzitterület hidrogeo-lógíai viszonyai 1 1- 1 1 « 1 -Dr Gulyás József, tudományos munkatárs: Különböző arány-ú négyszög alakú prizmák duzzasztásánál fellépő feszültségek és alakváltozások elméleti és kísérleti vizsgálata 1 1 1 Dr Némé-di Varga, Zoltán, okleveles geoló-gus-m.é-rnök: A hosszúheté-nyi feketeköszén-terület földtani és hegységszerkezetí vizsonyai 1Dr Somos László, okleveles ge-O-lógusmé-rn-ö-k:A Mecsek hegysé-gi (Dél-Magyaı`ország) felső triász és a kőszéntelepes alsó liász rétegs-or földtani leírása Dr Hosszú Miklós, egyetemi tanár, a matematikai tudományok doktora: Algebrai rendszerekené-rtel.mezett fü-gg.vé`nyegye-nletek, I.V. A disztributivitás -és autodisztributivitás függvényegyenlete Dr Mo-csy Árpád, okleveles vaskohómérnőkz Egyszerű -és bonyo-lelt alakú szürkevas-öntvények lehűlési viszo-nyainak vizsgálata » Dr Remport Zoltán, okleveles ko-hómérnök: -Melegen hengerelt acéllem-ezek mechanikai anizotrópiája ~ ~ 1 1 Dr. Wéber József, tudományos munkatárs: A Parkes-eljárás vizsgálata - D1' Verő József, okleveles ge~ofizizkusm-érnök: A. földi elektro-mágneses tér pctípu.sú pulzációinak vizsgálata .a Nagycenk melletti Obszervatórium adatai alapján 1 D1' Egerszegi Pál, egyetemi adjunktus: Geoelektr-omo-s .szondázásnál véges kiterjedésű, felszink-özeli földtani alakzatok zavaró hatásának kiküszöbölése, tektonikai vonalak kimutatása 1 1
.F 1 O
7 ll lift
-I7 IH H5 li!!
HI
Hill
Dr Sz-abadfváry László, okleveles g-eofizikus-mérnök: Közép- és. Kelet-Mon.gó1i1ı
talajvíztároló .szerkezetei és azok geoelektromos kutatása - - - Dr. Molnár Pál, -Okleveles bá-nyazrnérnök: A rudabá.nyai EK-i kutatási terülvl földtani és teleptani viszonyai 1 1 D1 Tóth. Lajos, tudományos munkatárs: A hengerl-és kísérő jelens-égei és befolyásoló tényezői közötti összeıfüggések vizsgálata 1 1 D1 Benyó Tibor, okleveles k-ohómérnök: Üzemi kísérletek a nyervas oxigénbvfúvásos deszilicirozására -1 1 1 1 1Dr. Boros An-dor, -okleveles gépészmérnök: Hi-draulik-us sebességstabilizátorok néhány ü`ze1mta.n.i -és .méretezési kérdésérőfl 1
1
11 ~
Bocsáxn-czy János, tanszékvezető egyetemi tanár, a műszaki tuclományolc *ka-ndidátusa: A széngyalulás folyamata és a jövesztőszerszá.m. =kiala'l<ítás1'ı-nak irányelvei. ~ -1 1 -1 1 1 1 11 1--Dı Taky Ferenc, -ny. egyetemi tanár, a műszalki tu-do-mzá.nyO1l< kan-did1'ı1.usıı: A D»un.ai Vasmű éfríntésvédelme z 11-Iˇ)ı' Pmnfızi I.„a_ios, egyetemi a-djuniktus, a műszaki tudományok k1.ın(lid1'1L1ıs1ı: /\<`l:ılékok az általános kettős kar-dáncsuklós tengelykapcsoló elmč-lul.ı'-ılıı-v.
D1
I):
lZ'.II llll WD lll HH!
Í
!'I.lt.vr Pál, okleveles |l<-ohómérnökz A mangán kéntelenítő `hat1-'ıszı a nyersvııslmıı 1 1 1 -- 11-
LH!! ZH? 22| Llllñ
58!!
l)ı` lf`('iy Gyula, egyetemi docens, a fizikai tudományok kandidátusa: E.lméleti vizsgálaloli a tüzeléstechnika köréből 1 - --- 1-1 I)ı` Zoltán Győző, tudományos munkatárs: Ka-pilláris tulajdonság-ok szerepe a
spontán olaj-kiszorítás hatásfokában
-
--1
1-
1
249 253
Dr Asszonyi Csaba, okleveles gépészfmérnökz Approximációs módszerek nem-
lineáris termeléstervezési problémák megoldásáz-hoz
1-
1
257
Dr Csabalik Gyula, mb. egyetemi docens: Kisrnéretű acéltuskó tápfejének 'ter-
mikus vizsgálata 11
-
1
1 1 1 1
1 `
1 1
1
289
Dr Horváth Dezső, okleveles ko-hómér-nők: Úrlkúti :mangánércek metallurgiai
feldolgozási lehetőségeinek kritikai vizsgálata 1 - 1 1- 1 f Dr. Takács Ernő, egyetemi docens, a műszaki tudományok kandidátusa: Magnetotelluriikus műszer- és módsz.erfejles.ztési vizsgálatok, valamint alkal-mzazás-uk a geofizikai ıkutatásban 1 Dr Vincze Endre, egyetemi docens, .a `rnatema:ti|kai tud-om.á.nyo`k` ka-n-didátusa: Egy általános 'módszer üggvé-nyegye-nletek néhány osztályának megoldására 1 11 1 Dr. KBSSBTŰ Zsolt, okleveles bány.am-érnök: Szilárdít-ott kő-zetköpenyre és utána .beépített bizt-osítzószenkezeftre ható kőzetnyomás v`iz.sg.álata vízdús homo-klban 1
1
1 1
1
1 1
- »
Dr. Mato-lcsy Mátyás, okleveles gépészm-ér-n-ök: Új módszer a fámsztóvizzsgálatok val-ószínűségelıméleti értékeléséhez Dr. Kulcsár József, okleveles gépészmérnök: Kerámia forgázc.so-lólapkák köszö`rülő megmunkálása gyé`mánts.zemc.s-és koronggal. Gy-émántszem.csé.s köszörűkorong vizsgálata ' 1 1 1 Dr. Tompos End-re, egyetemi adjunktus: A Dunai Vasmű kokszszenének petrográfiai v-izsgál-ata és a koksz minőség.ének .szelektív aprítás.sal elérhető jav-ulá-sıa 1 1 , Dr Draho-s István, egyetemi docens, a műszaki tudományok kandidátusa: A Wildhaber-Novikov-fo-gazás általánosítása forgási körgyűrűfelülettel lefejtett fogfelületek esetére Dr. Farkas József, egyetemi docens, a műszaki tudományok kandidátusa: Egy oldalon, két irányban egyenletesen bordázott, megoszló terhelésű négyzetlemezek tervezési .kérdései 1 Dr. Szabó Szilárd, mb. egyetemi docens: Ponthegesztés -k-ondenzá-t-ortelepben tárolt energiával 1 1 Dr Vida György, mb. egyetemi docens: A hőátadási ténye-ző meghatározása Diesel-1m-o-t.o-r hen-gerében - Dr Terplán Zénó-, tanszéikvezető egyetemi tanár, a műszaki tudo-mány-ok doktora: A f-o-gas-ke-r-`ék-bolygóiművek méretezési kérdései Dr Béres Lajos, egyetemi .a-djunktus: T'ermit'heges-zt-éssel készült sín-köt.ése-k sz.ívós;s.ágána1k fo-k-ozá.sa J 1 1 Dr Lévai. I`-m.re, e-g.y-etemi docens, .a 'műszaki tud-o:m-ányok kandidátusa: Kitérőte.n-gelye-k közzö-tt változó mozgásátvitelt megvalósító - egyenesélű szerszámmal lefejthető - fo-gazott kerekek ~ Dr. T-ajnafőí, J-ó-zsef, egyetemi docens, a műszaki tudományok kan-didátusa: Sze`r.sz.ámgépek mozgásleképző tulajdonságainak elvei és néhány alkalrnazása 1 11 1 1 - 1 1 Dr. Steiner Ferenc, egyetemi adjunktus, a -műszaki tudomány-ok kandidátusa: Bougner-t-ér.képek elemzése 1 Dr Simon Sándor, tanszékvezető egyetemi tanár, a műszaki tudományok doktora: Vizsgálatok az oxigénes acélgyártásban végbemenő kénoxidáció termodinamikai és redukciókinetik.ai törvényszerűségeinek feltárására Dr Tevan György, egyetemi docens, a műszaki tudományok kandidátusa; Erős váltakozó mágneses térbe helyezett vékony, homogén ferromág1nes-es fémlemezek és csövek impedanciájának szárnítása 11 F'
J
84
317
321
325
3-29 351
381
385
389
405 423 435 449 467
469
489 509
531
553
'l`l'.\')ll1| Mll|l|l{()Jll.l|_l{(.)l`() lI()J|l--`1'l`l"I)(lll`l'llŠCl(l)|`U ll|l(Í'l`l'lˇl`B`ˇˇI`/\ 'I`§l}l(lŠJlUl"l llPOMlıllllJllı`l||lUC'I`H (lll`lIll`|'l|$l)
COJÍLEIPHÍAHIKIE
ll-P T. Eefcep: Fnııporeonormıeckne ycnosna Htnpancsoro MecTOpo>1<ıLeı~ıı-ısı GunCHTOB
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
'll
.11-P FI. Fyűaıa: Teopemlıeckoe H aKcneprıMeHTaJn-.Hoe rıccneııosamzıe ,ııetlıopmaıuıll .H-P ll-P ll-P
Il-P
Í.:-lel? -1: -:s-cs .Il-P ll-P .Il-P
il-D ll-P
rı aanomsennñ, Eoaaıfıxaıoıınfıx ı1pı×ı Haõyxanrm npı»ı8M c LıeT1„ıpexyı`oJ1ı.1ıı.ıM ocnosaımem pa:-mızııınoro cOOTHOıueHı×m . . . . . , . . 3. Hamöu Bapea: l`eoTeıı1o'LeHn§1 Kameanoro yrnsı . . . . . . Jl. Hlomouı: Feonormıeckoe onnca ne Tonıuvı Eepxaero Tpzaca Melıencıcııx rep (lO>ı1 Benrpvıiı) n H1zı>K1~ıe1`O neriaca Kamesaoyronsnoro 1vıecTopO>ı<;Le1ııı>1 M. Xoccy: fbynsıınonansasıe ypasaenrın, ncTonKoBaHHsıe E aın`eõpaı1-mecıcııx cncrcmax, IV. qıyakuı-ıoHa.1nzHoe ypasrıeıme ,1n»ıcTpı×ı6yTı»ısH0cTn 14 anroıuıeıpnõyTızı8HocTı×ı . _ . . . . . _ . . . . . A. Malta: Idccneıiosasne ycnosrırı oxnancnenna lıyrynasıx OTHMEOK ııpocnıll H cıı0>lKeHHOi×i õnns Haııbnenıczı . . Il. Seepceeu: 3/cTpaHeHı×ıe Memaıonıero Bnızıi-laza 6.1m8Kı×ıx ı_< no8epxııOc'ı`ı»1 ı`eo.rıorızılıecıoıx clıopmauvıifı c Koneqnsım pacnpocrpanemıem npızı reo3fıe1<1`pı-ı'ıecKom sonnnposannn, oõnapyzfeıme TeKTOı~ıı×ıLıec1<ı»ıx .Tıı«ıHı»ıi'ı . . . Il. Caõaôeapu: CTpyı
ı
ı
ı
ı
O
0
ı
O
ı
0
ı
ı
ı
ı
il P
A. b'ı'prıu: U ıı1-ı<1ı'ı`opı.ıs nonpocax npnmenean M pacLıeTa rımpaıııııılıccıcııx e'ı`:1Gıı.ıııı:ı:ı`ı`ı1|ı1ııı L`ıc11|ıuc'ı`1-1 . _ . . . . . . . . J l-11 bl. I»'n~mm;u.- llpııııvı-e c'ı`|1oı`:ıı1m1 yrnsı 11 ııızıpeıcrmiızırıo cosııaııızııo pe_>1 JI. l!w1m.m.- Jlıııımııııı'ı`ı-,:ıı.ıı1.11: Jı:ıııııı.ıe ııo 'ı`eopı»1ı-11 oõıııel-'ı JLııoi'ıHol'ı ıfzıpiuıııııııll 1\1yı|ı`ıı.ı rılı-ııııvıııısı . . . . . . . . . . . . ll. l!11.«ıı.ı1ıı°[I.(lflı~1`ı-1-|ııı1ı:ıı1ııııı-1' ıızıııııııııc m:ı|1ı`;ııııL:ı ıı lıyryııe . . »N .ll-P Jl- f!>zm.- '|'ı-1ı|ıı~ııı~1ı-1-ıfııv ııı-ı`fıl`.1lıııı:ı1ııı1ı ıı ııı'ı.1ı:ıc'ı`ı×ı 'ı`oı1o\ıııı.ıx ııpoceccoıı .
M111
7 ll Il!"ı
fl 'I lll lıfı llll lll
lııfı l'.lIl
lfıl l'll'ı Hm llılı
2111 '.*.l'l Í'Z'| Llllfı
'Jılll
JL. .lfuırmım l'ıı.1ıı. ı~.`ııı11fııı1ı|ııı1.ı11 ı-ııııllvııı ıı ı-. 11.11. mımoııpoı-ı:1ııoJıı.ı1oı`o ııı.ı'ı`1-1'-1
ııvııııiı 111-ı|ı`ı`ıı
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
'.'.f`ıÍl
'IMS
,ll-|ı ll. _-`l1`1.`fmı.ı1.-Aııııpoıccıımaıuıoııııı..ıe .\1cTOJL1„1 pcıııeıımı ı-ıe.1ıı111eliHı>ıx ııpoöncm ıı.ıı:ıııııpoııaııı-ızı ııpoıısı1oJıeTBa _ _ _ _ _ _ _ _ _ . ,I 1-|ı Jl. lluõaxıııızcz 'l`ep11nıLıccKoc ı×ıcı1sıTaHHe ııonnsnızıx npuõsıneü Heöonızumx craııızııı.ıx cııız1TıKHocTeı`?ı MeTaıı.rıyprı×ı\1ec1'1 õarapen _ _ _ TÍÍÍÍ1 ~1:1-cs 12183 Baôa: Onpeıleneane 11<eHı×ı;1 Me>KJıy pacxonsmnmncz Eanamı, cnıznzıaemsıe 1zıHcTpy1v1eHTo.~1ı c npamoü ı<poMKoä _ _ JJ.-p I7l. Taăaag eu: Hpnnuıfınizı H HeKoTop1z1e npızımepızı ncnonssosanns cBoı`»icTsa ızıHcTpy1\«1eHTafı1„H1zıx cTa1-mos, saknımıaıneroca E Konnposa Hun ııEı×ı>1<eHn;ı _ If,-p LLI_ IIIu_1»:OH.- I/Iccneııosaana no _vcTaHoBneHı«ııo Tepmoıinnamnuecımx 14 peaKunoKızıHeTr1L1ec1<ızıx 3a1
586
257 289 317' 321 325 329 351 381
385 389
405 423 435 449 467 469 489
509 531
553
lVll'l"l`iI'Ill_llN(il*1N lllûll 'l`l*1(Í|lNlS(_Tlll*}N UNl.Vl:)ltSl"l`Ã'l` FÜR l)ll:I SC!IWI*Jl{-lNl)US'l`ltIl'.1, MISKOLC (UNGAR-N)
INHALTSVERZEICHNIS Dr. T. Böclcer: Hyd-rogeol-og.i1sehe Verhältnisse des Bauxitgebiets von Nyirád Dr. J _ Gulyás: 'I`-heoretische und experimentelle Prüfung der Spannu.ngen und Verformungen, die 'bei der Sıc-hwellung von Prismen mit verschiede-n proportio-nierten viereckigen Grundflächen aufteren 1` 1 11 Dı`. Z. Némedi Varga: Geologisohe und gebirgsstrukturelle Verhältnisse des Steinkohflen-gebiets von Hosszúhetény » 1 1 -1 Dr. L. Somos: Geolo-gische Beschreib-u-ng der kohleführenden oberen T`rias- und unteren Liassc1hicl"ıftenfol1ge im Meosek-Geb-inge (Siü-d-U-ngarn) -
-
-
Il
7 ll Il.'"ı
Dr. M. Hosszú: Fun1'ktio.nal:gle'ichu.ngen gedeutet An-hand von algebraischen Systemen IV.; F-unktio-nalıgleic-hung der Distributivität und Autod1ist.ri1buti-
Dr. Dr. Dr. Dr. Dr.
vität - 1 A. Mocsy: Pr-üıfung der Abikühlu-n.gsVerhältni.sse von Graugüssen mit einfa-ohen und koımplizierten Formen Z. Remport: Mechanische Anisotro-pie Warmgewalzter Stahl-platten - J. Wéber: Prü-fung des Parkes-Verfahrens 1 J_ Verő: Prüfung der P-*ulsationen des elek~troımagneti.sohe.n Feldes der Erdo vom Typ P-C auf Gr-und der Angaben des Observatoriums. -bei Nagycenk P. Egerszegi: Die E'li1mi-nierung der stö-nenden Winkfungen o.berflächennaheı1 geologischer Fonmationen mit endlioher Ausdehnun-g bei geoelektı`ischeı` Sondierung, Nachweis tektonischer Linıien 1
-11: lll Ilfl llll
ll1."ı
Dı`. L. Szabadváry: Gr»un~dWas.serspichernde Stru.kturen Mittel- und Ost-lVloıı-
go-liens und iihre geoelektrische Forsohung Dr. P. Molnár: Die geologischen bzw. Flözverhaltnisse des nordösllicheıı Schünfgebiets vo-n Rudabánya
-
1
1
Dr. L. Tóth: Pırüfuzng der Zusammenhänge zwischen den F-olgeersc.heinunı.zı-.11 und beeinflussenden Faíkto-ren des Walzens 1 - --1 Dr. T. Bangó: Betrie-bsversu-che zur Entsilizierung -des Roheisens duroh Einblıısein von S:'ıue1`stoi`.*f
1
~
1
l'_!fl
I"ıl
I'l'1 lllñ
Dr./1\. Boros: Eini.ı.:e bet1`ieb1liche und Dimensio-n1ierung.sprobleme hydı`1ıı.ıll--sche.-1' (les-chwi1`1c|igke.ilsstabilisatoren - 1 1 l)ı`_ .I. Ilocsáııazy: Voı~.1.;1ı1ı;.; des Kohlenhobelns und Pr-inzipien der Ausgeslnllung (les (iewlııııuııtzswerlczeugs l)ı°. l-`. 'l`alcy: llvrílIıı`ıııı|,.;ssı-lııılz Im „Donau-Eisenwerk” --1-
l)1`. l... l'mmi.:l.,- llellı`ll1_u~ 1/.ııı` 'l`1lı1-oriu der allgemei-nen doppelzka1`d1ıı`ılsclıı-ıı Kıı|ı|ılıı1ı;.1--1 1 1 l)ı`. P. l'llrı*r: lúııtsı-Iıwe|'ı~lııııaswl1`l1ıııı1.z :los Mnngans in Roheisen - - - -
lllll Zllll 1!l'l' 11') l 'Jil Ft
l)ı`.(1y. l«'(i1|;: 'l"lı1~ıı111-ll_~1ı-Iıo llı1lvı*s11ı"Iıl|1ıLl1`ıı uus dem Gebiet der Fcue1`ıı1114Hf1~
'.!1lll
llr. (ly. Zoltán: l'Ilıı|'lı1s.~1 ılı-11 l111|ıll|11ı`uıı I1Il|„zı-11.111-lııılleıı 1ıu.i` den W.iı`l|lı`lı-Im 1 -1 --1 -«
1'..*`1Íl
l.0(;-|ı|ıl|(
-
1
-
-
--
---
1
z
11
-~
587
l)ı`
(`.~„`, z1s.s`:m:1;i.' {\|)1)ı`ııx-i.ıTı:ıl.iııı'ı:~sınL~IhııÍLlOı*ı zur Iuiisurıu ııiclıl.liıwEıı`vı` Pl:ıııuııı.::~a|ıı'ıılılı'm0 (lor Pı'(ı(__lul{1iı)-n
Í
Í
~~~
Í~
Íz*
:Í
ÍÍ
Íf
Dr Gy. Csabalilc: Thermis-che Prüfun-g des Gíessıkop-fes kleiıner Stahlklötze -l.)ı` D. Horváth: .Kritiszche Prüfung der meta-llurgis-chen Bearbeitungsmöglichkeiten der Mn-Erze vor Urkút zz Í ÍÍ Í ~Í Í Dr E. Takács: Untersuc-hungen zur Entwicklung fmzagnetot-ellurischer Geräte
und Mebh-Oden und ihre Anwendung in der geophysikalischen Forschung
257 289 `317 321
Dr E. Vincze: Eine allge-meine Methode zur Lösu-ng einiger K.1assen von Funk-
tiOn.a1«g1eichu.n-gen
Í
Í Í ÍÍ
Í
Í
Í
Í
325
Dr. Zs. KesseTű.` Untersuchung des Gebirgsdrucks der in Wassereichem Sand
Dr. D-r
Dr. Dr
D`r
Dr
Dr Dr
auf verfestigten G-ebirgsrnantel und nachher eingebaute Ausbaukonstruktionen W.i.r.k«t Í Í Í Í Í Í ÍÍ M. Matolcsy: Neue Methode zur WahrscheinliÍc'h.keitstáheoretisohen Bewertung der Efrm:üdu:nzgsprüÍu=ngen zzz f ÍÍ Í Í ÍÍ Í J . KUJC'-Sáf: Sc=h1eiıfbearbe`it=ung Von kera.mís.cÍhen Sip.anungsıp1ät.tzchen mit Dıi.-am:a.nzt.szcihleiifseheibe-n; Prüfung van Di.a.~m.antscfhleifscheiben - - E. Tom-pos: Pet.rO-graphis-cfhe Ufntersu-c-hungi der K-Okskohle ıdes DOnau-Eis.enWerks und die durch selektive Zerkleinerung erreichbare Qualitätsbesserung des Kokıs-es 3 Í Í I. Draho-s: Verallge-rnein-erun-g der Wizldiha:bezr+-fN~O-vi'k-ov-`Kre-isb»O«.g.enprOEE`i.1Verzahnung für den Fall einer mit Kreisringfläche abgewälzten Zahnflädhe Í ÍÍ -Í J. Farkas: Berechnungsproble-me der in Zwei Richtungen einse-itig und regelmäszsig Versteirften Qua-dratplatten ıazu~f g1eichm.ässig. Verteil-te Querbelastiung Sz_.Szabó: P-u.nk`tscÍhWeissen mit einer in Kondensa-tOrb.atterÍie gespeicherten Energie Í Í » Gy. Vida: Besti-mmung des Wärmeüb~erÍgabeÍfaktOrs im Zyli-nder des Diesel-1Vl'Ot.Or.s ~ Z. Terplán: Di-mensionierëungsprobleme der Zahnrad-Planetengetríebe -
329 351. 381
385
389
405 423 435 449
Dr L. Béres: Erhöhung der Zähigkeit der mit Thermitschweissung hergestellten Schienenverbindun gen Dr. I. Lévai: Prüfung gezahnter Räder, die zwischen ausweichenden Achsen
Dr. Dr Dr
Dr
5
eine veränderliche Bewegungzs-übertÍr.agung ve-rwirkliczhen und mit geradek;an~tigemÍ Gerät abwälzbar sind Í J. Tajnafői: Pninzipien der bewegungsabbi-1-dende`n Eilgeznscha-f`t der Werkzeugmaschínen und ihre A-nwendungen . F. Steiner: Analyse der B-O-uguer-Atlass-e Í Í S-_ Simon: UntÍe1`.sucÍhun-gen z-um Auafs-ehliessen von t=herm«Odynam.isc-hen u.n-d reaıkti-O-nsk-ínetis-che.n Ge.sÍet`z:mässigkei-ten der bei der S~tah1gewıi.nnun.g .mit SauerstOt f-Efinblasen vo-r gehen-den Schw-efelfo-xydat.i~On Gy. Tevcm: Berec-hung der Irnpedanz in stark magnetıis-ches Wechseif-eld geÍ.s.te11tÍer Dü-nner, ho-mogener ferrO«Tnfag:netische'r`Metıa1*1p1atten und R-öıhren
467
469 489 50-9
531 553
PlJHl.l(`A'l`|l)Nh' UI" 'l`lIl*1 'l`l'l(.`HNl(.Í/\l, UNlVl'.`.liSl'I`Y ()l" 'l`Ill'1 I|.l'l/\VY INl)U`S'l`I{ll'.lS MISK()LC (l"IUNGARY)
INDEX Dr. T. Böcker: Hydzrogeological relations of the bauxit-field in Nyirád - Dr. J . Gulyás: Theoretical and experimental ex.ami.nation -of s-tresses and dcform-ati-ons taıking place W-hen swelling tetragonal based prisirns with difffere-nt -proportions Í Í Dr. Z. Némedi Varga: Geo-lo-gical and mountain s--tructural relations of black coal field at Hosszúhetény Í Dr. L. Somos: Geolo-gical Des.cÍriptÍion of the upper triassic and of tıhe lowvı' lliassic strata Witıh coal seams at the Mountain Mecsek (South Hungmy)
Dr. M. Hosszú: Function.al equatiozns defined on algebraic systems IV. The functional equation of distributivity and autodistributivity - - Dr. Á. Mocsy: Exarninating the c-ooling relatio-ns Off si-mfply and so-phisticatudly shaped gray iron casti-n«gs Í -Dr. Z. Remport: Mechanic-al anisotropy of steel sheets made by hot rolllnı.: Dr. J . Weber: Invesztígıation into 'the parkes pro-ce-ss - ÍDr. J . Verő: Inves-tigzatinıg into the PC type pÍ-ulsatio-ns of the elekıtro-magnı~1.|ıf fıíeld of earth based on the data of the observactory at Nagycenk - Dr. P. Egerszegi: In e fectin-g geoeiectrical sounding the liquizdaftion of the (listurbing effect of »geological formzations With finibe extension lying ncıır to the sur-face and the pointinfg out of the tectonical lines -- - - Dr. L. Szabadváry: Ground Water reserving stru-ctures of Middle and Emıi. Mongolia and their geolectrical exploring Dr. P. Molnár: Geological - stratigraphical relations of t-he nortih-e:ıslı~ı`ıı exploration field at Rudaıbánya Í Í - - « - Í Dr. L. Tóth: Investi-gati-on in=t-o the relati-oins between the ac-c-ompanying phı~ııomona and influen-cing fact-ors of rollling f Í-f Dr. T. Benyó: Operating test.s -on desilizcization oıf pig iron by Oxygen-bluwlmz DP. A. BOTOS: Some operating and di-mensionıing problems off hydra-ulic :~ı|`n~ı-(I stabiÍlizatoı`s » Í “Í Dr. .I. Bocsánczy: Procc:~:s of coal plou-ghing and principles of developlng wlııning tool Í Í » -ÍÍ l')ı`. F. Taky: Protection ııg:ılı`ıst cloctric shock hazard of Uhe Danubizın lrıııı Wm`k3--
Dr. Dr. lI)ı`. l)ı'.
--
-
--
ÍÍ
ÍÍ
-»Í
I... Pomázi: Coııtribullııııs lo lhv theory of the general double cardıııı Jolııl P. Pčltcr: Dc.~:ulı|'uı`|7.ln-1.: v-|”.I'vvl of ıııunı.:ıınese in pig iıro-n » 1 - Gy. Fáy: 'I"hcorol|cul tv.~4l.~ı lıı l'ııvl1ı-ı-|`ıı`ıic Í - - -Gy. Zoltán.: l~`to'lo ol' Iıhv cıııılllnızv ı°|ıııı`ııclı-ı`I.~õ1.ics in teh e ficlcncy of lılw
'z ıı HD
-ıv lll HH IH! IH
HID
llifl l l 170 HID IIIII 21!! 21'! 'Jill L!Ilñ 24|!
--
25!!
Dr. Cs. A8.~ızonui.` Apprııxlıııııllıııı ııwllııııl.-4 fııı- .~uılvlı`ıg the not lineaı' producllıııı plıımılııgpı`<ılilı.~ıı`ı.~4- -- -~ -- ~-Í - -- -- - - - - - -
2M
Hıjıtılılılıwmıs ııll (||.~ı|)lıı(fı~-ıııvııl --
--«-
~Í-
-
« -
--
-
_
l)ı'. (ly. (,.`su.lm.lilc: Thcrmical ínvestigation of the [eeding heat of small dimen.siım steel sımall ingots - Í~ÍÍ ÍÍ ÍÍ Í -Í- ---
289
Dr. I). I-Iorvtáh: Critical exa-mıinati-O-n of the milling .possibilities of metallurgic.a'l Mn ores of Úrkú-t Í
Í
Í
Í
Í
-_
Í Í
Í
-
317
Dr. E. Takács: Ma-gnetotelluzri-c device an-d method -de-veloping investigations, their application in the ge-op'hys`i.c.al -pr-o-sıpecting Í Í Í Í ~ Dr. E. Vincze: A general method for solving some classes of functioinal equati-ons. Í Í Í Í Í ÍÍ Í Í Í Í Dr. Zs. Kesserű: Invesliigation into rock pressure on strengthened rosk shell and on supports set afterwa-rds in Water-beari-nig sand - - - Dr. M. Matolcsy: A new method for evaluating. the pr-obability theory of fati-
gue testings
Í
Í Í Í
Í-Í-
Í Í Í
ÍÍ
Dr. J. Kulcsár: Grinding processing OEE ceramic cutting ti-p.s by diamo-nd granular Wheel, inve-stigıating into dfíam-Ond fgnanular grindin-g' Wheel - Dr. E. Tompos: Petrographical examination of coking coals of the Danwbian Iro-n Works and the improving of the c-oke quality to be -oÍb-taine-d by selective crusıhing Í Í Í ~ Í D.-r. I. Dfrahos: Ge-neralizin-g the Wildhaber--Nowiıkow teetihıin-g for to-ot-h s.urfaces hobbed by r-otıational circular th-oroid surface f Í Dr. J. Farkas: Desig.n problems -of square plates reg ula-rly stiffened on one side in two directions un-d-er uniform normal loadi`ng Í Dr. Sz. Szabó: Spot welding by energy stored in con-denser-b.atteÍr~ies - - Dr. Gy. Vida: Determinati-on of the heat transfer fac-t-or in the cylinder of Diesel engine
Í
Í
Dr. Z. Terplárn: Diimensionin-g problems -of planet gears Í Í Dr. L. Béres: Incerasing the toughness of rail bonds by thermite welding Dr. I. Lévai: T-oothed Wheels - which may be hobbed by straight edged tool
321 325 329 351 381
385 389 405 42-3
435 449 467
- realizing changing drive between deviating shafts Dr. J. Tajnafő-i: Principles and some examples of application of the movement
469
forming properties of .machine-tools Í ~ ÍÍ Í Dr. F. Steiner: Analyzing Bouguer”s maps Í Dr. S. Simofn.: Investifgations on -discover of thermodynzamúc-al and re:acti-on-kineti.c `regu`1za-rities of sulfur-oxidation in oxygenia.n steel-:making - - Dr. Gy. Teoan: Calculating the imıpedanzce of thin homogenous feÍrro-mzaıgnet-ic metal sheets. and tu`bes located into strong .alternating magnetic field
489 509
500
531 553
ANN/\lAl*1H l)l'1 l.'UNlVI'IÍ|{Hl'l`l7I DE III-NTJUSTRIE L()URl)zl*l DI:) Mlbšilšl H4 (ÍHONGRIE)
TABLE DES MATIERES T. Böcker: Conditions hydrogéologiques du gisement de bauxite a Nyı'ı`:ˇı<| J. Gulyás: I.nvestiÍgatiÍo=ns th-éÍoÍrique et practiques des dÍéformatioÍns 01 lı-ıı sions se produisant lors du gonflement des prismes de base c:ıı`ı`('-v :ıııx profp-ortions diõ ferentes Í Í -Í Z. Némedi Varga; Les conditions géologiques et géostructur:ılc_~; ılıı Risim-en.t .houi-ller de Hoss.zúIhe`tény A Í -L. Somos: Description géologique du gisement tri-assique supóı-iı-ııı- el ılıı Ígisement houill-er triassique inférieur de la Montagne 'Mecsek (llııııp, rie Méridionale)
Í
Í
~Í
Í
-Í Í Í
Í
Í
Í
--
'I Il .N
ÍÍ
M. Hosszú: Équations fonctionelles int-erprétées pa-r des sysl.Í('~Íıııv.~ı :ılp,ı'-Iı riques IV. Les équations fonctionelles de la distributivile vi. (lv |':ıııl„ distr.i.bu`tivi'té Í Í Í Í Í Á. Mocsy: Étude -des conditions de refroÍidissemeÍnt des l`onl.vs iıı`i.-„W ılııformze simple et Ícomplexe Í Í Í Í«- Í Z. Remport: L”a-nisotropie mécanque des toles d'acier lamim'-vs iı vlııııızl J. Weber: L'-étude du procédé de Parkes --Í Í Í ---Í J. Verő: Uexamen -de la puls.atiÍon de type PC -du champ élecl.oı`ııı:ıp,ıı«'-iIqıızterresÍtre par des donné-es .livrées par l”o'bsÍervatoríe prés -de N:ıı.:_r<-i-ıılc P. Egerszegi: Liéliımıination de 1'effet t-r-oublıaint des fromes géologlqııı-8 suli surfaciales pouÍr des sondages géoéilectriqu-es et démÍonstı`ati<ııı ılvs llıiııı-Ír tectoniques Í Í Í Í Í L. Szabadváry: Les réserviors d'eau souterraine de Mongolic (fvıılı-ıılv vı Orientale et leur exÍp.l-oration géoélectrique Í -Í ÍP. Molnár: Les conÍdiÍtions géographfi-co-stratigrzaphiques de la zoııv (|'ı-x ploit.ationÍne de Rudabánya Í Í . Í Í Í -L. Tóth: L*étude des relations entre les phénomzénes complémentıılrvs ılıı l.amina.ÍgÍe et les factures l'iÍn.Ífulenc.ant Í -~ T. Benyó: Essai á l'échelle industrielle pour la désilicisation de la |`ıııılı~ |ıiıı` insu.f.fla.tion d'oÍxyg'ene Í Í Í -- A. Boros: Contributions a 1'étude de l.a ımarche. et du di-mensioı`muÍnıÍı-ııI ılı-Íi .stabilisateurs de vitesse hydrauliques Í J. Bocsánczy: Le processıus du rabotage et les prinÍcipÍeÍs diı°ecl.ouı`s :le In mise au point de ..l”ou`t`i1 d'extraction Í -Í Í F. Taky: Protectiion contre l'éllect.rocution a 1'usine Siderurgique l`)uıı:ı -L. Pomázy: Contribution a l`Íétude thÍéoı`ique de Paccouplement :ıı`!.|cıılı'(lo-uble de type géÍn(:Írzıl
ı.5
-Í
-rr HI HW llll
Hm l`.r.ı lwı I'ln l'ı:i ııııı
::ı`ı 91'! 29|
P. Piltcr: I..'o|':lˇe1. de la pré.sOnce du dósulfurant de .mzııızganóse dans lzı fıııılv
'..Ill\
Gy. Fáy: I*lssııis thóoı`iquvs (lııns le domëıine de la teohniquc du (:lı:ıııl*l'.'ıi.-.v
.!-HI
Gy. Zol.t.áÍ1ı: livlııilons vnire los |)ı`opı`iı':l„ó=s c:.ıÍ|)illııires et. lv ılif-lıil. ıl`Iııı|lv .\'|)(ıııl.iııı('~ııımı| (li-f|ı'lz|(-ı_'~(~-Í
„z
L-
-Í
--
_
_-
-_
Llflfl ıl :H I'
(ls. Asszorı-yi: lVl`út..l`ıo<.le.s d`appı`oximation pour la .s`olul.ion des pı`oblı.'~ıııc:~i ıl`oı`(lı`c de prévision non-linéafire de la production Í Í Í Í
257
Gy. Csab-ali-lc: Étude -thermique de la -massel-oÍtÍte aux dimensions ımëduites
aesıingoiõ zzracier
Í
Í
ÍÍ
Í
Í
Í
D. Horváth: L'exa;men critique des_po.ssi=bilités du traitement mé-tal1uı`gique des mineralis de -maniganése de Urkút --Í Í Í _ Í ~E. Talcács: I.nves:tigatio-ns pour d-évelopper des m-ëth-O-des et instruments. magnéto-telluriques et leur application dans les explorations géophysiques -Í Í z z ~- ÍÍÍ Í Í~Í E. Vincze: Mıétho-de gén.-érale pour rés-o-uÍdre quelques type.s d'ÍéquatiÍon. fonctionnelle
Í
Í Í
Í-
-
-
--
~
---
Í Í
- Í
Í
281) 317
321 325-
Zs. Kesseri'i: L”eÍxame-:n de la pression d-es terrains agissant dans des sa.bles aquiif-éres .sur des -éléfm-ents. de souté-nem-ent posés. ul`terieure.ment sur un ma-nteau -de roche cimentée Í
-
-
-
329-
-
M. Matolcsy: Methode nouvelle dünterprétation des résultats pour des essais de fatigue .d” a-prés la th-éorie de -probabilité Í Í Í J. Kulcsár: L”af`ıfutage des plaquettes de coupe céramique -par disque diamanté. L'examen d'Íun disqu-e d'a futage diamanté
„
381
E. Tompos: Liétu-de p-étrographique des. cokes utilisés -dans -l'-usine .sid-érurgiques Duna et l'afm-é~.l`iorati-on anticip-é-e de l.a quaílité du coke par concassa.ge .sélectif z -Í I. Urahos: G-énéralisati-on de la méthode de Wi1dhabe.r et Novi-kov ta tailler des engrenages pour le cas des. flancs taillés en dévelo-ppante par une -surface de Ícouronne de rota-ti-on Í J. Farkas: Questions de calcul des plaques carrées a deux families Orthogon.ales de nervuers dissymetriques, soumises a une ch.arge uníforme Sz. Szabó: Sou-d-ure par .points u`ti-lisant Penergie accwmulée -d”une batterie -de condensateur Í Gy. Vida: -Détermination du facteur de tran.smissi-on de ohaleur pour le cylindre d”u.n moteur Diesel
Í
Í
.
-
Z. Terplán: Questions relatives au dimensionnement -des engrenages planétaires Í L. Béres: L'augm-entation de Pendurance de Passemblage des rai1.s fait par sou-dure a thermite Í Í Í Í . I. Lév-ai: Roues dent-ées a tailler en -développante par un outil a taillan-t -dro-it et :réalisant une transmissi-on alternative de mouvement entre arbres déviants
Í
~
Í
351
Í
J. Tajnafői: Principes et quelques domaines d'a-ppl-ication des propriétés projectric-es des ima-chines-outils _ _ F. Steiner: L”ana1yse des carte.s de Bouguer Í ~ S. Simon: Essais pour découvrir les régularités thérmodynamiques et r-eacti-oncinétiques d afnhydrizdation .sulfureuse au c-ours de la fab-rication d'acier p.ar oxigé-ne Gy. Tevan: Oalcul de Piımzpédance des plaques mzéta-lliques et tuyaux miinces hom-og-énes, Eferromagnétiques plaeés da-ns un champ magnétique d'i-ntensité variable Í
Felelős ki.adó: Dr. B-éda Gyula Megjelent 500 példányban, 516/8 A/'5 ív terjedelemben Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat, 'Miskolc -- 1968 - 10163' Felelős vezető: Szemes István
385-
389"405 423 435449 467
469 489' 509
531
55-3