Pomlad – poletje 2011 Volkswagen na poti v pomlad.
• Varčevalni paketi
• Dopolnilna oprema
• Pnevmatike in platišča
Na poti v pomlad. Spoštovana voznica in voznik vozila Vokswagen! Avtomobil omogoča mobilnost, ki je za marsikoga ključni del življenja. Zato je pomembno, da je avtomobil zanesljiv. Osnova zanesljivega delovanja avtomobila pa je njegovo pravilno vzdrževanje. Vsi, ki delamo v servisni mreži Volkswagen, usposabljanju posvečamo veliko časa. Strokovnost je naša moč. Pripravili smo kratek pregled naših storitev. Ponujamo zelo ugodne pakete vzdrževanja starejših vozil, širok nabor Originalne dopolnilne opreme Volkswagen® in kakovostne pnevmatike po ugodnih cenah. Skrb za svoj Volkswagen prepustite enemu od naših pooblaščenih servisov, kjer bomo poskrbeli za brezhibnost Vašega avtomobila. Želimo, da se varno in brezskrbno zapeljete v pomlad.
Vedno vredno.
Originalna kakovost, vroča cena.
Obiskati pooblaščeni servis Volkswagen je vedno vredno. Z varčevalnimi paketi za vozila, ki so starejša od štirih let, boste privarčevali. Vgrajujemo Originalne dele Volkswagen®, tako ohranjamo kakovost in vrednost vozila.
Varčevalni paketi za vozila, starejša od 4 let - 25 % ugodneje
Zavorne ploščice, spredaj Model
Modelsko leto
Motor/opomba
Polo (6N) Golf IV Golf V Polo (9N) Touran Sharan Transporter T5
do 2002 do 2003 14” in 15” podvozje 2004–06 1.9 TDI 66 kW-BRU 2002–03 1.4 16V 2004–06 2001–03 1.9 TDI-AUY 2004–06 16” podvozje
Zavorne ploščice in diski, spredaj Polo (6N) Golf IV Golf V Polo (9N) Touran Sharan Transporter T5
2
do 2002 do 2003 14” in 15” podvozje 2004–06 1.9 TDI 66 kW-BRU 2002–03 2004–06 2001–03 1.9 TDI-AUY 2004–06 16” podvozje
radnjo
Cena z vg
66,48 E 78,72 E 83,35 E 91,41 E 102,17 E 130,27 E 160,18 E
radnjo Cena z vg 170,51 E 182,18 E 199,58 E 187,83 E 221,26 E 310,88 E 374,29 E
Zobati jermen v kompletu z napenjalci in vodno črpalko
mstvo
2-letno ja
Model
Modelsko leto
Motor/opomba
Polo (6N), Lupo Golf III Golf IV Golf V Passat Polo (9N) Touran Sharan Caddy
do 2003 do 1998 do 2003 2004-06 do 2003 2002–03 2004–06 2001–03 2004–06
1.4 44 kW AEX 1.4 44 kW AEX 1.9 SDI 1.9 TDI 66 kW-BRU 1.9 TDI AVB, AVF, AWX 1.4 16V-BBY, BKY 1.9 TDI-BKC 1.9 TDI-AUY TDI/SDI-BJB,BDJ, BST, BSU, BLS
radnjo
Cena z vg
180,97 E 180,97 E 280,57 E 281,92 E 292,52 E 283,02 E 248,32 E 300,92 E 248,32 E
Zobati jermen je zaradi obrabe potrebno menjati v predpisanih intervalih, da bi se izognili nepotrebnim poškodbam motorja. Zobati jermen v večini vozil poganja tudi vodno črpalko. Priporočljivo je, da se jo zamenja hkrati z zobatim jermenom. Ločena menjava vodne črpalke je zaradi zahtevnega posega bistveno dražja. Za nasvet prosite Vašega servisnega svetovalca.
Komplet sklopke Model
Polo (6N) Polo Lim./Var. Caddy Passat 1.9 TDI Sharan Transporter T5
Modelsko leto
Motor/opomba
do 2002 do 2002 do 2002 do 2003 2001–03 2004–06
1.4 44 kW-AEX 1.4 44 kW-AEX 1.4 44 kW-AEX 1.9 TDI-AWX 1.9 TDI-AUY 1.9 TDI-AXB
radnjo
Cena z vg
244,34 E 244,34 E 244,34 E 280,66 E 264,64 E 460,59 E
Izpušni lonci Economy
mstvo
2-letno ja
Model
Modelsko leto
Motor/opomba
Polo Polo (9N) Golf IV Passat Passat Caddy 9K Sharan Sharan Transporter T4 Transporter T5
do 2000 2002–03 do 2003 do 2001 do 2003 do 2003 2001-03 do 2003 do 2003 2004–06
1.0–1.6 33-55 kW (bencinski) 1.4 16V-BBY, BKY 1.4 55 kW (bencinski) 1.9 TDI 66-81 kW 1.9 TDI-PD 74-85 kW 1.4 44 kW, 1.6 (1Y) 55 kW 1.9 TDI-AUY 1.9 TDI 66-96 kW 2.5 TDI 75 kW-ACV 2.5 TDI-AXD, AXE, BLJ
radnjo
Cena z vg
78,20 E 97,55 E 104,32 E 126,66 E 121,50 E 123,82 E 113,10 E 121,50 E 136,82 E 123,58 E
Na voljo je tudi celovita ponudba originalnih katalizatorjev in ostalih delov izpušnega sistema!
Menjava olja Povprašajte po paketni ceni menjave olja za Vaše vozilo. Paketna cena vključuje delo, menjavo olja* ter ustrezni oljni filter.
njavo olja
e Servis z m
9E že od 55,1 3
*Servis ima na voljo vsaj eno od naslednjih znamk olj: Aral, Castrol, ESSO, Mobil ali Shell.
Originalna dopolnilna oprema Volkswagen® Strešni nosilci za kolo
1.
Logo: 79,00 E Logo (pomoč pri dvigu in spustu): 249,00 E
art. 6Q0071128 A art. 4D0071128 D
Nosilci za kolo - zadaj Tiguan (2 kolesi): Sharan (3 kolesa): Multivan (4 kolesa):
419,00 E 479,00 E 649,00 E
art. 5N0071104 art. 7N0071104 art. 7H0071104
1. 5.
Senčniki
2.
Polo (komplet): Golf (zadnja stranska vrata): Golf (prtljažna vrata): Passat Variant (komplet): Touran (zadnja stranska vrata): Touran (prtljažna vrata): Sharan (drsna vrata): Sharan (prtljažna vrata):
2.
164,00 E 64,00 E 64,00 E 149,00 E 129,00 E 259,00 E 109,00 E 179,00 E
art. 6R4064365
Polo (spredaj): Polo (zadaj): Golf (spredaj): Golf (zadaj): Tiguan (spredaj): Tiguan (zadaj):
12.
art. 5K0064361
6.
art. 3AF064365
10.
art. 1T0064363 art. 1T0064365
3.
art. 7N0064363 art. 7N0064365
4.
5.
39,00 E 39,00 E 39,00 E 39,00 E 64,00 E 64,00 E
art. 6R0075111 art. 6R0075101 art. 5K0075111 art. 5K0075101 art. 5N0075111 art. 5N0075101
Torbe za komplete koles ali pnevmatike
4.
Osnovni strešni nosilci
Primerne za osebna vozila (do R18, širina do 245 mm). Izdelane so iz trpežnega in kakovostnega materiala. 4 kosi
7. 8.
art. 5K4064363
Zavesice
3.
9.
25,99 E
art. 000073900
Pnevmatike skupine Continental
Polo: Golf: Golf Plus: Passat: Passat Variant: Touran: Sharan:
199,00 E 159,00 E 199,00 E 209,00 E 169,00 E 199,00 E 199,00 E
art. 6R0071126 art. 1K0071126 art. 5M0071126A art. 3C0071126 A art. 3C9071151 666 art. 1T0071151 666 art. 7N0071151
Naša ponudba zajema še naslednje znamke:
o Dopolniln - -
jamstvo!
Conti ECO Contact 5
CoMfort life 2
za Conti Eco Contact 3 in 5, Conti Sport Contact 3 in 2 ter Conti Premium Contact velja 2 leti v primeru poškodbe pnevmatik*
Indeks hitrosti: Premer platišč: Širina pnevmatike: Višina pnevmatike:
* Pogoji so natančneje definirani v Jamstvenem listu.
4
Ugodno!
Novo!
MABOR STREET-JET 2 T, H 13–15” 155–195 60–70
Odlično razmerje med ceno in kakovostjo.
- 155/70R13 že za 31,99 E - 165/70R14 že za 41,99 E - 195/65R15 že za 52,99 E - 205/55R16 že za 71,99 E - 225/45R17 že za 111,99 E Najugodnejša ponudba.
Priporočamo Vam, da za svoje vozilo uporabljate Originalno dopolnilno opremo Volkswagen®. Zanesljivost, varnost in primernost je bila preverjena posebej za Vaš tip vozila. Med servisne storitve za dopolnilno opremo sodita tudi strokovno svetovanje in po želji strokovna montaža. 6.
Obloga za prtljažnik 35,00 E 39,00 E 49,90 E 84,00 E 49,90 E 49,90 E 49,90 E 49,90 E 34,90 E
Polo: Golf: Golf Variant: Passat Variant: Touran: Sharan (5 sedežev): Tiguan: Caddy (5 sedežev): Multivan: 7.
art. 6R0061160A art. 1K0061160 art. 1K9061160 art. 3C9061180 art. 1T5061160 art. 7N0061160 art. 5N0061160 art. 2K0061162 art. 7E5061160
Originalni dodatni obešalnik 19,90 E
Univerzalni za VW:
art. 00V061127
11.
5.
8.
Dodatni obešalnik Snakey Univerzalni za VW (2 kosa): 6,49 E
Osnovni strešni nosilci
9.
139,00 E art. 5N0071151 179,00 E art. 5N0071126 Touareg: 259,00 E art. 7P6071151 Caddy (z vzdolžnimi vodili): 199,00 E art. 2K5071151 (brez vzdolžnih vodil): 239,00 E art. 2K0071126 Multivan (z vzdolžnimi vodili): 299,00 E art. 7H0071126 A (brez vzdolžnih vodil): 239,00 E art. 7H0071126 California: 299,00 E art. 7H7071126 (brez vzdolžnih vodil):
12.
Otroški sedež Bobsy Bobsy G2-3 (15–36 kg) GTI G2-3 (15–36 kg)
Tiguan (z vzdolžnimi vodili):
10.
art. 000061126A 041
199,00 E 249,00 E
art. 000019906 art. 1KV019903
Okrasni zaključek izpušne cevi Golf VI, Golf VI Variant, Scirocco, Tiguan (2 x 76 mm za izpušni cevi 2 x 70 mm) 139,00 E art. 000071910 (2 x 76 mm za izpušni cevi 2 x 60 mm) 129,00 E art. 000071910A Passat (2 x 76 mm za izpušni cevi 2 x 70 mm): 109,00 E art. 3C8071910
Zaščita nakladalnega roba 45,90 E 45,90 E 34,90 E 34,90 E 34,90 E 34,90 E 34,90 E 39,90 E
Polo: Golf: Passat: Passat Variant: Touran: Sharan: Caddy: Multivan: 5
11.
Set športnih stopalk
art. 6R0061197
Golf (V in VI), Jetta, Scirocco, Passat, Passat CC
art. 5K0061197
(ročni menjalnik)
art. 3AE061197
art. 3AF061197 art. 5T0061197 art. 7N0061197 art. 2K3061197 art. 7H0061197
109,00 E
art. 1K1064200
Golf (V in VI), Jetta, Scirocco, Passat, Passat CC (avtomatski menjalnik)
109,00 E
art. 1K1064205
Platišča ATS TWISTER
› 6,5 J x 15’’ › 6,5 J x 16’’
AZW KATUSHA
99,00 E 109,00 E
Ustreza za modele Polo/Golf V in VI/Golf Plus V ter VI/Touran >2010/Tiguan/Passat >2010
› 7,5 x 17’’ › 8 J x 18’’ › 8 J x 19’’
ATS RADIAL
149,00 E 179,00 E 219,00 E
Ustreza za modele Golf V in VI/Golf Plus V ter VI/Golf Variant/Touran >2010/ Tiguan/Passat >2010
› 7 J x 16’’ › 7,5 J x 17’’ › 8 J x 18’’
126,90 E 159,00 E 179,00 E
Ustreza za modele Polo/Golf V/Golf Plus V ter VI/Golf Variant/Passat >2010
Kolekcija Volkswagen 1.
74,90 E 2.
4.
5.
4.
art. 00V019510 060
Race Touareg 2, model 2010 (1:43) 45,90 E
3.
1.
Poganjalček Junior Beetle Herbie
art: 7L6099300A 98P
Sončna očala 79,90 E
art. 1K8087900A VNH
27,90 E
art. 000087602C 287
Dežnik Volkswagen Motorsport
5. 2.
Organizatorji Thule
Zaboj s prostornino 27 litrov, z ročajema za prenašanje. 20,65 E 6.
Torba za nakupe ali dokumente. Postavimo jo na prednji sedež in pritrdimo z varnostnim pasom. Za računalnik premera do 40,5 cm. 30,97 E
6. 3.
Prostoročna telefonija AVTOINSTALACIJE FISCON BLUETOOTH
349,00 - 399,00 E
Možnost prikaza telefonskega imenika, SMS-sporočil, A2DP in dodatnih informacij na večfunkcijskem prikazovalniku Plus in vzporedno na radijski enoti RCD/RNS 510, če je vgrajena; poveže se lahko do 5 telefonov.
Samo za določene modele znamke Volkswagen.
PARROT MINIKIT SLIM Nosilec za prenosne telefone širine 56 do 70 mm. Prenos do 2000 kontaktov, povezava z do 10 telefoni, Bluetooth 2.1, glasovno vodenje, do 10 ur pogovornega časa in do 7 dni v pripravljenosti, možnost polnjenja preko USB ali z 12 V polnilcem, kompatibilen z večino “pametnih” telefonov.
99,99 E
STREŠNI KOVČKI - Volkswagen, thule in Kamei VOLKSWAGEN
THULE DYNAMIC
KAMEI CORVARA
› Originalni VW 310, Titan Metalic, prostornina 310 l, (210 x 75 x 39 cm) 539,00 E art. 000071200EA
› Thule Dynamic 800 prostornina 420 l, (206 x 84 x 34 cm) 622,11 E
› Kamei Corvara 310 prostornina 310 l, (220 x 60 x 36 cm) 359,00 E art. K81420
› Originalni VW 340 prostornina 340 l, (190 x 75 x 39 cm) 479,00 E art. 000071200AA
› Thule Dynamic 900 prostornina 520 l, (235 x 94 x 35 cm) 734,53 E
› Kamei Corvara 390 prostornina 390 l, (190 x 75 x 43 cm) 389,00 E art. K81430
› Originalni VW 460 prostornina 460 l, (230 x 75 x 39 cm) 479,00 E art. 000071200FA
› Kamei Corvara 475 prostornina 475 l, (230 x 75 x 41 cm) 409,00 E art. K81410
PARKIRNI SENZOR EPS 4006 Elektronska naprava z ultrazvočnimi senzorji, ki so nameščeni na odbijaču avtomobila. Senzorje je mogoče pobarvati v barvo odbijača. › › › ›
EPS 4006, digitalni, zadaj: 162,00 E EPS 4006F, digitalni, spredaj: 198,00 E EPS 4006, digitalni, spredaj + zadaj: 360,00 E EPS PS412, analogni, zadaj: 90,00 E
Cena ne vključuje vgradnje in barvanja senzorjev.
ZAŠČITA PRED TOČO Ponjava je narejena iz izboljšane 5 mm debele pene, ki zaščiti Vaš avtomobil. › › › ›
BLAUPUNKT BUENOS AIRES 200
Velikost M - npr. za Polo, Golf Velikost L - npr. za Passat Velikost XL - npr. za Tiguan, Touran Velikost XXL - npr. za Touareg
89,90 E 89,90 E 94,90 E 104,90 E
SENZOR 717 Ščiti motorni prostor pred malimi glodalci. Zanesljiva in preizkušena naprava. Cena ne vključuje vgradnje (2 do 4 ure).
129,00 E
85,00 E
Navigacija in dodatni nadzor avtomobila GARMIN Izjemno tanka naprava (debelina 0,9 cm), širok zaslon (10,9 cm), kartografija Evrope, premium sprejemnik za prometne informacije, prikaz pravega voznega pasu, bluetooth, 3D prikaz terena in stavb (samo 3790T), glasovno upravljanje (samo 3790T). EcoRoute HD napravi Garmin (1370T, 1390T, 1490TV, 1390T, 3760, 3760T, 3790T in 2360LT) doda funkcijo zmogljivega potovalnega računalnika. Dodatni prikaz: poraba goriva, izpust CO2, število vrtljajev, temperatura hladilne tekočine, pretok zraka in goriva, tlak zraka, …
Posebna ponudba Nüvi:
› Garmin 3760T + EcoRoute HD 399,00 E › Garmin 3790T + EcoRoute HD 449,00 E
› EcoRoute HD › Nüvi 3760 › Nüvi 3790T
119,00 E 319,00 E 399,00 E
ASISTENCA Volkswagen Volkswagen za vsako novo vozilo prizna brezplačno ASISTENCO Volkswagen - jamstvo mobilnosti, ki lahko velja za celo življenjsko dobo vozila. Pogoj je, da vozilo redno vzdržujete na pooblaščenem servisu, tj, v skladu z Navodili za uporabo in Servisno knjižico. ASISTENCA Volkswagen - jamstvo mobilnosti velja na območju celotne Evropske unije in se lahko uveljavlja tudi v drugih državah.
Brezplačna asistenca – 24 ur na dan
080 19 18
o!
Brezplačn
Klic iz 080 tujine: 19 +386 181 530 53 18
ASISTENCA Volkswagen 080 19 18
Klicni center:
080 19 18 Klic iz tujine: +386 1 530 53 18
Številka za osebe z motnjami sluha in govora Faks: +386 1 568 53 17, SMS: +386 31 659 664
TOP SERVICE
Pomoč ob okvari 080 19ob18 • Hitra pomoč okvari na mestu dogodka. • Brezplačna vleka avtomobila do najbližjega pooblaščenega servisa. Pomoč ob nezgodi • Vleka avtomobila do najbližjega pooblaščenega servisa. • Ocena škode in urejanje formalnosti.
JAMSTVO 4Plus
JAMSTVO Volkswagen veliko pozornost posveča udobju in dobremu počutju svojih kupcev. Poleg osnovne dvoletne garancije, JAMSTVO 4Plus predstavlja inovativen program jamstev in storitev, s pomočjo katerih boste med vožnjolahko brezskrbno uživali tudi v tretjem in četrtem letu starosti Vašega vozila.
Top Service je paket vzdrževanja za nova vozila. Varčno, udobno in pametno. Več informacij na www.porscheleasing.si.
JAMSTVO 4Plus velja za vsa nova osebna vozila Volkswagen brez doplačila, brez omejitve kilometrov*. * Izjeme so npr. taksi vozila, rent-a-car vozila ... Pogoji so opisani v knjižici JAMSTVO 4Plus ali na www.volkswagen.si.
Pooblaščeni servisi Volkswagen: AJDOVŠČINA: Avto Batič, tel.: 05/36 58 300; BREZOVICA PRI LJUBLJANI: Avtocenter Špan, tel.: 01/36 58 040; BREŽICE: Avtocenter Radanovič, tel.: 07/49 92 158; CELJE: A2S, tel.: 03/42 54 000; ČRNOMELJ: Weiss Avto, tel.: 07/30 56 550; GROSUPLJE: Avtohiša Mihalič, tel.: 01/78 65 350; IDRIJA: MPI, tel.: 05/37 43 207; JESENICE: Integral Avto, tel.: 04/58 33 369; KAMNIK: Avto Cerar, tel.: 01/83 95 040; KOČEVJE: Avtohiša Randelj, tel.: 01/89 31 136; KOPER: Porsche Koper, tel.: 05/61 16 500; KRANJ: Avtohiša Vrtač, tel.: 04/27 00 200; LJUBLJANA: AC Kondor, tel.: 01/54 21 180; Autodelta, tel.: 01/56 61 388; Porsche Ljubljana, tel.: 01/58 25 300; Porsche Verovškova, tel.: 01/53 03 500; MARIBOR: Avto Jarc, tel.: 02/46 12 088; Porsche Maribor, tel.: 02/65 40 300; Porsche Ptujska cesta, tel.: 02/45 02 660; MENGEŠ: Avto Debevc, tel.: 01/72 30 330; MURSKA SOBOTA: Ferdinand Posedi, tel.: 02/53 81 100; MUTA: Avtocenter Podrzavnik, tel.: 02/87 61 000; NOVA GORICA: Avtomagazin, tel.: 05/33 57 910; NOVO MESTO: Avtohiša Berus, tel.: 07/37 19 800; PODGRAD: AC Dodič, tel.: 05/70 50 000; PTUJ: Avtoservis Dominko, tel.: 02/78 81 150; RADOVLJICA: Avtohiša Meze, tel.: 04/53 15 000; ROGAŠKA SLATINA: Avtohiša Strašek, tel.: 03/81 83 231; SLOVENJ GRADEC: Avto Štaleker, tel.: 02/88 39 540; SLOVENSKA BISTRICA: Avtohiša Jurič, tel.: 02/84 30 690; ŠKOFJA LOKA: Avtoservis Paulus, tel.: 04/51 11 480; TOLMIN: Stavanja, tel.: 05/38 00 560; TRBOVLJE: Malgaj, tel.: 03/56 33 160; TREBNJE: Avto Slak, tel.: 07/34 81 474; TRZIN: Avto Debevc, tel.: 01/56 42 388; VELENJE: Avtocenter Meh, tel.: 03/89 68 512.
Vse cene so priporočene maloprodajne v EUR z vključenim 20 % DDV. Izdelki so naprodaj v mreži pooblaščenih servisov Volkswagen, in sicer iz zaloge oziroma po naročilu. Vse akcijske cene veljajo do razprodaje zalog oziroma do 30. 6. 2011. Zaradi stalnega izpopolnjevanja prodajnega programa si pridržujemo pravico do sprememb komercialne oziroma tehnične narave. Fotografije so simbolične. Dodatna priprava in vgradnja izdelkov ni vključena v ceno, razen kjer je to posebej navedeno.
Porsche Slovenija d.o.o. Bravničarjeva ulica 5 1000 Ljubljana
Izdaja: marec 2011 Pridržujemo si pravico do sprememb in napak v tisku.