Mottó: A nyelv árnyalatos gyakorlása az emberi gondolkodás demokratikus voltát is kifejezi
Szilágysági
Polgári lap 2008. augusztus
V. évfolyam (8)
Megjelenik havonta
A malis vituperari laus est - A gonoszok gyalázkodása dicséretnek számít.
n Az együttmûködési harc Nincs kétség: a forró õszi politikai évad elõrehozott nyitánya az, amit most az erdélyi magyar politikában láthatunk. Az õszi szezont az RMDSZ a fejlesztési régiókról szóló, kampánynyitó törvénytervezet bejelentésével, Tõkés László viszont az eddig inkább kommunikációs gyakorlatnak bizonyult „erdélyi csúcs” újbóli szorgalmazásával hozta elõre. Az új helyzet ellenére a csúcstalálkozó lefolyása inkább az RMDSZ és „ellenzéke” közötti viszony régi medrét látszott követni. Világossá vált, ami tudott volt: az RMDSZ-t továbbra sem az erdélyi magyarság képviseletének új politikai szerkezete – az egység helyébe lépõ együttmûködés intézményesítése – foglalkoztatja, hanem csupán az elõtte álló „választási probléma” megoldása. Ahogy az EP-választások elõtt az egyetlen érdemi kérdés számára az volt, hogyan tudja megnyerni a függetlenként induló Tõkést az RMDSZ-lista számára, most az egyetlen kérdést az MPP-vel való koalíció RMDSZ-nek kedvezõ formája, a „belsõ koalíció” jelentette. Pedig többrõl kellene szót ejteni. A regionalizmus irányába elmozdított autonómia, az „Erdély modernizációja” érdekében való összefogás ugyanis a célok és eszközök világosabb meghatározását is megkívánja. Ezek nem maradhatnak az „egységes képviselet” elmosott céljának, mert így csak azt kapnánk, ami eddig is volt: azt az Autonómia Rt.-t, amelyet továbbra is a többségi tulajdonos – ez idõ szerint: az RMDSZ – által megszabott igazgatótanács irányítgatná, a parlamentarizmus üzemszerûségének feltételei között. Mindazonáltal az átalakulás feltételei is világosabbá váltak. Kiderült, az MPP-nek nem sikerült az „ellenzéki oldal” egyetlen, integrált tényezõjévé válnia. Ennek az oldalnak a tematizációs erõgépe még mindig Tõkés László, és nem Szász Jenõ. Olyan patthelyzet ez, amelynek tartósítása érdeke az RMDSZ-nek, de amely – paradox módon – lehetõségeket is rejt magában az RMDSZ-szel szemben álló tábor számára az együttmûködési harcban. És láthatóvá vált két további feltétel is: Markónak le kell mondania a Markódoktrínáról, a diffúz, tagolatlan egység mindenekfölöttiségérõl, és egyre több teret kell engednie az együttmûködés intézményesítésének. Szásznak pedig le kell mondania a Szász-doktrínáról, amely szerint az RMDSZ-szel szemben elegendõ erõ a dac, és annak retorikai formája: az egypártiság ráolvasásos ismételgetése.
Bakk Miklós
Ingyenes
49. sz.
Hírek Az aradi régióban 1999 után jelentek meg a külföldi – fõleg német, olasz, osztrák és amerikai – befektetõk, ugyanis ekkor alakult meg a Kürtös– Arad Vámszabad Terület (ZLCA). Korántsem elhanyagolható logisz tikai elõnye, hogy a temesvári és az aradi repülõtér közelsége miatt légi úton is elérhetõ. Csak az indulás évében 82 ezer négyzetméternyi területet adtak el, illetve bérbe a betelepülni szándékozó cégeknek, amelyek 1600 munkahelyet terem tettek. A befektetési kedv azóta sem lankadt. Sõt. Szlovákia hivatalosan is elismerte a roma nyelvet. A lépés lehetõvé teszi, hogy a nyelvet iskolákban tanítsák, továbbá megerõsíti a 300 ezer fõs szlovákiai roma közösség iden titását Súlyos betegségben elhunyt Gerevich György, minden idõk legeredményesebb magyar vívója és olimpikonja, hétszeres aranyérmes Alapításának 70. évfordulójához ér kezett a Magyarok Világszövetsége. Sztálint választották legnagyobb nemzeti hõsüknek egy oroszországi internetes szavazás résztvevõi - a történészek igen nagy meg rökönyödésére. Megélénkült a magyarországi cégek érdeklõdése az elmúlt másfél év során Románia iránt, amelyet a magyarországinál sokkal nagyobb ritmusban fejlõdõ gazdasága és rugalmasabb adópolitikája tesz vonzóvá a társaságok számára. A San Fermin fesztivál a világ minden részérõl vonzza a turistákat. A legtöbb résztvevõ hagyományosan fehérbe öltözik, piros szalaggal a dereka körül és piros sállal a nyakában. Így futnak körülbelül 4 percen át a város szûk utcáin keresztül, miközben a bikák kergetik õket.
SzilÁgysági
Polgári Lap
n Együtt az anyaországról leszakítottak képviselõi
Pásztor István (Vajdaság), Szász Jenõ (Erdély), Csáky Pál (Felvidék) és Kovács Miklós (Kárpátalja), akiknek a magyar nemzetpolitikáról szóló beszélgetését Szabó Tibor, a Határon Túli Magyarok Hivatalának volt elnöke vezette. A felszólalók egyetértettek abban, hogy sem demokratizálódó országaik kisebbségpolitikája, sem az anyaország nemzetpolitikája nem váltotta valóra a nemzeti kisebbségi közösségek reményeit.. Naivitásnak bizonyult az a hit, hogy a NATOtagság és az Uniós csatlakozás az autonómiát is meghozza a nemzeti kisebbségek számára. Az eredményesség feltételét a népességfogyás megállítása és a politikai összefogás jelenti. Ezt megelõzõen itt Tusnádfürdön tartották meg a Kárpát-medencei Magyar Autonómia Tanács soron következõ ülését. A találkozón minden fontosabb határontúli magyar politikai szervezet magas szinten képviseltette magát, kivéve az RMDSZ-t.
(ppp)
A MAGYAR POLGÁRI PÁRT együttmûködési ajánlata az õszi romániai parlamenti választásokra A Magyar Polgári Párt megalakulása óta a magyar közösségi érdekek maximális érvényesülését tartja szem elõtt. Ennek szellemében tette meg együttmûködési ajánlatát az önkormányzati választások elõtt az RMDSZ-nek, illetve kezdeményezi a választási koalíció létrehozását az õszi parlamenti választások vonatkozásában. A 2008. évi önkormányzati választások eredményei bebizonyították: a romániai magyar többpártrendszer nem gyengíti, hanem erõsíti a magyar képviseletet. Az önkormányzati választásokon folytatott demokratikus versenyt a parlamenti választásokon a demokratikus együttmûködésnek kell követnie. A Magyar Polgári Párt és az RMDSZ közötti demokratikus együttmûködés útja a választási koalíció. A Magyar Polgári Párt kiemelt fontosságúnak tartja a romániai magyar közösség képviselõinek jelenlétét Románia parlamentjében. A 2008. évi választásokon a Magyar Polgári Párt egy erõs, növekvõ létszámú és minõségében is javuló parlamenti képviselet létrehozása mellett elkötelezett. E célból a Magyar Polgári Párt az RMDSZ-el megkötendõ választási együttmûködés tekintetben azt az együttmûködési formát tekinti a legmegfelelõbbnek, amely 1.) a parlamentbe való bejutást semmilyen mértékben nem kockáztatja, 2.) a megszerezhetõ mandátumok számát maximalizálja, 3.) a romániai magyar szavazóerõt mozgósítja és összpontosítja miközben 4.) mindkét politikai szervezet az európai politikai gyakorlat szerint megõrizheti saját identitását. Ezen szempontokat maradéktalanul biztosító választási együttmûködésnek a gyakorlati formája a választási koalíció. A választási koalíció (alianţă electorală) a 35/2008-as, az egyéni választókerületek bevezetésérõl szóló törvény 2. cikkelyének 7.-ik pontja értelmében „politikai
SzilÁgysági
pártok és/vagy politikai szövetségek és/vagy nemzeti kisebbségek szervezetei között létrejött társulás a választásokon való részvétel céljából”. A választási koalíció ugyanakkor átmeneti jellegû, csak a választások idejére kerül létrehozásra, a lehetõ legtöbb mandátum elnyerése érdekében. A választási koalíció országos szinten köttetik meg, írásos megegyezés formájában. Amint a fentiekbõl kitûnik, az RMDSZ-MPP közötti választási koalíció lehetõséget teremt az elnyerhetõ parlamenti helyek maximalizálására a romániai magyar képviselet esetében is. Az ilyen jellegû összefogás – amennyiben erre van politikai akarat -, az erõk egyesítése, a szinergia elve mentén mindenképpen a magyar parlamenti képviselet erõsödését, a honi magyar választók nagyobb mértékû mozgósítását eredményezi. A Magyar Polgári Párt álláspontja szerint a választási koalíció az egyetlen kockázatmentes módja a magyar parlamenti jelenlét biztosításának. A 35/2008-as törvény 47. cikkelye 2. bekezdése c. pontjának értelmében az alternatív 6/3 – as küszöb (6 képviselõi és 3 szenátori mandátum elnyerése egyéni választókerületekben, relatív többséggel) egyértelmûen érvényes a választási koalíció esetében is, azaz az alternatív küszöb teljesítésével biztosított a parlamenti jelenlét. Mindezt meghaladóan, a választási koalícióra országosan leadott szavazatok az arányosság szabályai szerint további mandátumokban hasznosulnak. Fentiek jegyében, a Magyar Polgári Párt álláspontja szerint a választási koalíció jogszerû, célszerû, ésszerû és hatékony eszköze a romániai magyarság parlamenti képviselete biztosításának illetve megerõsítésének. Ha az RMDSZ-nek értelmezési aggályai vannak a kormányzatuk idején elfogadott választási törvénnyel kapcsolatban, javasoljuk, hogy együttesen forduljunk az illetékes Állandó Választási Hatósághoz jogértelmezés céljából. Amennyiben az illetékes hatóság állásfoglalásában megerõsíti a törvényben rögzített 6/3as alternatív küszöb érvényességét a tervezett Magyar Választási Koalíció esetében is, akkor senki nem hivatkozhat utóbb jogi kételyekre. Ebben az esetben, a választási koalíció a járható biztos út. Amennyiben az illetékes hatósági állásfoglalás kedvezõtlen, a Magyar Polgári Párt készen áll megvizsgálni az RMDSZ-el történõ közös indulás egyéb módozatait is.
Polgári Lap
POSTALÁDA • K.K.-nak: Vitathatatlan: ahova autópálya vezet, ott felpörög a gazdaság, megjelennek a nagybefektetõk, a nyomukban a kisebbek, új lehetõségek nyílnak a környék lakossága és a vonzáskörzetben mûködõ vállalkozások számára. • J.V.-nak: Önt nagyon jól fel tudnák használni a bikahergelõ spanyol fesztiválokon. • K.Z.-nak: A Szentírás egyetlen tárgya a szeretet. • B.I.-nak:A lakosság egészén belül Orbán Viktor két éve kedveltebb, mint Gyurcsány Ferenc, s több mint egy esztendeje minden társadalmi csoportban rokonszenvesebb. • N.D.-nek: Szerintünk nincs szükség törvénymódosításokra, új törvényekre, csak alkalmazni kell a meglévõ jogszabályokat. • J.L.-nak: Mester, most már megírhatod a butaságod történetét is. • B.Zs.-nak: Akinek van füle a hallásra, hallja! • B.S.-nak: A parlamenti jelenlét nem cél, hanem eszköz. • K.J.-nak: Csillagjegye szerint akaratereje sokkal erõsebb, mint korábban, s ez segitségére van abban, hogy megszabaduljon egy rossz szokástól. • P.S.-nak: Vágjon olyan dolgokba, amelyben kitelje sedhet, ez a stabilitás érzésével fogja megajándékozni Önt. • N.E.-nek: A szabályokat nem csak illik, hanem kötelezõ betartani! • K.A.-nak: A parlamenti választások november végén lesznek, és az egyéni választókerületeket az NLP, az SZDP és a DLP közötti egyezség alapján megrajzolták
a Magyar Polgári Párt tárgyalóküldöttsége Órarend
A Székely Sándor – féle TV és rádiójavító mûhely feljebb-költözött a Kraszna utca 77 szám alá. Más információ a 0744-528-042 maroktelefonon. Mindenkit szeretettel várunk.
A Magyar Polgári Párt megyei (zilahi) irodája elõzetes bejelentkezés nélkül fogad minden érdeklõdõt, a Mihai Viteazu sugárút 37 szám alatti irodájában- D-2 tömblakás B lépcsõház 17 ajtó- d. e. 10-14, d. u. 16-20 óra között. Tudakozó: 0260/617-698, non stop 0742/397-780 telefonon.
SzilÁgysági
Polgári Lap
n Szembenézés a tényekkel Bevezetésként meg említeném, hogy a fiatal Magyar Polgári Párt sorait nagyon gyorsan, minden szinten rendezni kell. Tisztújításokkal kezdeni, leosztani a feladatokat és a felelõségeket, meghatározni a mozgásterületeket. Most az elején, a helyhatósági választások után, kiszûrni a beépült nem kívánatos elemeket, akik gyengítik egy kialakulni készülõ profi csapat munkáját. Nem felejtve, hogy a pártfegyelmet nem csak követelni, hanem betartani kell. A Magyar Polgári Párt identitásának szempontjából, két lehetõsége van, vagy parlamenti párt vagy régió párt lesz. Természetesen mi az elsõ szempontot szeretnénk magunkénak tudni. De ugyebár bökkenõk nélkül nincs élet. Egy régiós párt nem elégíti ki az erdélyi magyar közösséget. A parlamenti párt feltételeit egyedül meg nem tudjuk teljesíteni. Akkor hogyan tovább? Ezt csak összefogva RMDSz-MPP koalícióval lehetséges, majd következne sorrendben PDMPP koalíció, független jelölt indítása. Tudatosan hagytam ki az MPP jelöltek indítását, ez lenne a legkézenfekvõbb, ha magunkénak tudhatnánk az 5%-os bejutási küszöböt az õszi parlamentáris választásokon. Sajnos ma már nem létezik erkölcsös politikai felfogás. E nélkül nem megy. Jelenleg az erkölcsök nélküli politikai felfogás a mérvadó, a pozitív eredmények elérése végett. Azt is el kell ismernünk, hogy egy párt parlamenti képviselet nélkül rosszabb, mint a templom egere, van háza, de nincs ereje. A Markó-Tõkés állandó „értekezleteknek” értelme és eredménye nincs. Két RMDSz-es (Markó, Tõkés) a harmadiknak (MPP), a politikai ellenfélnek kiosztja a szerepkört. Tudjuk, hogy Markó nem akar tárgyalni Szász Jenõvel, ez csak trükk, „Jenõ” problémát provokál, csak azért, hogy vezetõ-válságot idézzen elõ az ellenzékben (tagságban), ezáltal rontsa az MPP arculatát és gyengítse, elszigetelje a támogatóitól, a tagsággal szemben. Úgy látszik, Tõkés visszaél a hat szervezet támogatásával, amely annak idején legitimizálta Tõkés létjogosultságát a politikai porondon. Méltányosnak reális alapokon álló javaslatoknak nevezi T. L. a belsõ koalícióra vonatkozó RMDSz javaslatokat, amely inkább
megalázónak nevezhetõ. Csúfságosnak neveznénk, mi magunk is, amikor annyi idõ után a párt bejegyzése után nem, mint partner kötünk koalíciót, hanem besomfordálunk az RMDSz udvarába, a 15% alamizsnáért, feladva önmagunkat, ezzel együtt elveinket, programunkat. Nem, és nem! Mi, a Magyar Polgári Párt országos elnökségének határozatát akartuk, hogy tolmácsolja Tõkés László, a Bálványos-fürdõi megbeszélésen. Ezzel szemben egy olyan javaslatcsomagot beszéltek meg, ami a jelenlegi törvények nem írnak elõ, s hátrányos, nem méltó helyzetbe hozza a MPPt. Ez a javaslat a belsõ (RMDSZ) koalícióra ad alkalmat, a javasolttal szemben, ami nem is került a tárgyalóasztalra. Köszönjük, ebbõl nem kérünk. Mi javaslatunkkal kockázatmentesen, közösen szeretnénk biztosítani a magyar parlamenti képviseletet. A Magyar Polgári Párt megalakulása óta a magyar közösségi érdekek maximális érvényesülését tartja szem elõtt. Ennek szellemében tette meg együttmûködési ajánlatát a helyhatósági választások elõtt az RMDSz-nek, illetve a pártszövetség létrehozására vonatkozó kezdeményezését az õszi parlamenti választások viszonylatában. Azon is el kellene gondolkodni, hogy Markó távolról sem szeret minket, s mégis együttmûködést ajánl, akkor pedig erre nagyon jó oka kell, legyen. Hogy tudjuk mi, identitásunkat megõrizni az RMDSz listáján, ugyanakkor választóinkat is megtartani? Ilyen nincs, ez összeférhetetlen, ilyen nemtelen koalíció nem jöhet létre. Ezért a RMDSz javaslatát, belsõ koalícióban való indulást nem támogatjuk. Ezzel szemben szorgalmazzuk a választói együttmûködést a RMDSZ-MPP között, egy egészséges és tiszta társadalomért. Tehát a két politikai alakulat között, csak kellõ kompromisszumkészséggel lehet megoldani az õszi választásokhoz vezetõ, dágványos, csak néhol zsombékos utat. És vigyázni kell az MPP identitására is, mert ez veszélyben forog, ha nem leszünk képesek szem elõtt tartani az erdélyi magyarság érdekeit. Az RMDSZ sem áll rózsásan, mert vélhetõen nem sikerül visszahódítania kiábrándult választóit, és kevesebb embert tud majd megszólítani, mint az összefogás esetén.
Papp Lajos
SzilÁgysági
Polgári Lap
n Hátrányban Markó Béla, az RMDSZ elnöke újságírók kérdéseire válaszolva, a Magyar Polgári Párt (MPP) hétfõi közleményével kapcsolatosan elmondta, hogy: „az RMDSZ egy racionális, nyilvános és belsõ javaslatot tett az MPPnek, megfelelõ idõt hagyva a gondolkodásra. Az RMDSZ által megadott idõt az RMDSZ elnöke a román parlament elé felállított napórával mérte. „A hét végét se légbõl kapott határidõként állapítottuk meg, hanem azért, mert az RMDSZ területi szervezetei nem várhatnak, hisz be kell indítaniuk a jelöltállítási folyamatot. Igaz, hogy még azt se tudjuk, mikor választunk, de mi állítani akarunk. Mert a Szövetség idõjárás jelentõi szerint nemsokára beborulhat az ég, s a napóránk újra leállhat. A javaslatunkat visszautasították, és ezt a közleményben is megerõsítették. Erre fel, rá két napra egész más álláspontra helyezkedtek. Akárcsak mi akkor, amikor a választások után azt nyilatkoztuk, hogy nincs szükségünk az MPP-re. De tõlünk ezt már megszokhatták.” Markó Béla rámutatott: ilyen körülmények
közt nemcsak az a gond, hogy borús lesz az idõ, hanem az is: az MPP-ben ebben a pillanatban nem látja a biztosítékot. Ami a késõbbiekben is érvényes lehet. Az RMDSZ a biztosítékot a román pártokban látja. Akikkel koalíciózik. - Éppen ezért azt nyilatkoztam, hogy az EMNTvel természetesen folytatjuk a párbeszédet, ebben megegyeztünk. Azon kívül hajlandó vagyok párbeszédet folytatni az EKE elnökével és a nyugdíjasok vezetõivel is. Az EMI-vel viszont csak az SZKT Nagy Nemzetgyûlése elõtt. Markó leszögezte: a belsõ koalíciós javaslatot nem az MPP és más politikai csoportosulások érdekében tette az RMDSZ, hanem a magyar szavazók – „a nem választók” - érdekében, akik valami okból nem az RMDSZ-re szavaztak. S nem is fognak, inkább a románokra voksolnak. „Mi a továbbiakban is rájuk figyelünk, olyan együttmûködési formákat akarunk kidolgozni, amelyekkel biztosítható, hogy szavazataik ne vesszenek el” – mondta a szövetségi elnök. Így ezek a szavazatok nem vesznek el, csak román voksokká alakulnak. RMDSZ-FÉLRETÁJÉKOZTATÓ
Csíki Sándor, ÁLHÍRPRESS
n Ha meghalok… Ha meghalok virág leszek-
Kit várnak messzi tengerek,
Lennék könny is, csillogó gyöngy:
S virágszemekkel bámulom,
S vígan cseveg, csobog, szalad.
Mi szempilládon megremeg-
Amint a nagy komor hegyek Fölött a felhõ átoson.
De nem nyitod rám kék szemed. Ha meghalok, gyors szél leszek, S a föld felett úgy nyargalok-
S így csak sötét, sivár göröngy
Ha meghalok patak leszek,
Felborzolom a réteket,
És por leszek, csak por leszek…
Kis patak a fák alatt-
Vagy madarakat altatok.
Botár Béla
Ceramica Service SA. 450081 Zalău-Sălaj, str. Fabricii nr. 1 Tel. 0260/660-564; fax. 0260/661-003;
Az érdeklõdök figyelmébe ajánlja a legújabb német import csúcstechnológiával gyártott modern PVC nyílászárókat (ablak, ajtó), hõszigetelõ hatású üvegezéssel ellátva. Cégünk a megrendelt termékeket, rövid határidõn belül szállítja, a szállítás és a beszerelés ingyenes. Bizalommal fordulhat hozzánk, a termékek garanciája 5 év. Próbálja ki az európai szabvány szerint gyártott termékeket. Nem fogja megbánni! Alacsony árak, kiváló minõség
SzilÁgysági
Polgári Lap
n Etnopolitika A romániai magyarok körében marad az etnopolitika, román pártok segítségével. Marad a Markó-féle erõpolitika, és törekvés a Magyar Polgári Párt félreállítására Megállapodást, párbeszédet, józan mérlegelést nem lehet elvárni, akkor, amikor az RMDSz diktálni akar, és nem egyenlõ félként kezelni a témát. Csõdöt mondott a megosztottság vádjának szajkózása, a 2007es EP választásokon, mivel az RMDSz jelöltjei és a Tõkés független jelölt is bejutott. Most a koalíció létrehozásával, újra meghazudtolódna, hogy Erdélyben nem is beszélhetünk a megosztottságról, hisz egyet akarunk. Csak az a baj, hogy valakik egyedül akarják, mert sajnos az RMDSz ezt másképpen látja. Õk se lent, de fõleg fent, nem akarnak osztozkodni, a hatalmat, a vezérlést az Isten nekik teremtette. Sajnos még az egyszerû aritmetikát sem akarják tudni. Viszont a valódi megosztottságot az RMDSZ bizonyítja a legjobban, azzal, hogy az ellenzék célkitûzéseinek állandóan „betesz”, elért minimális sikerének pedig nem tud örülni. A marsallbotot két kézzel fogják. Arra is rájöttünk, hogy nem képesek semmilyen együttmûködésre. Minden jó, ha a vége jó. De hát nincs még vége.
Addig még sok víz lefolyik az Olt-on. Már a körzetesítést is, a román pártok segítségével olyan jól megoldották, hogy csak nekik teremjen babér. Mindenesetre az erdélyi magyarok számára az õszi választásokon nem az lesz a kérdés, hogy egy egységes vagy két egymással versengõ magyar politikai szervezetben méretike meg magukat, hanem az, hogy az etnikai alapú politizálás egyáltalán alkalmas lehet-e a magyar közösség képviselethez juttatásához. Nem sikerül dûlõre vinni a dolgokat a Markó – félékkel, mert Markó Béla gyakorlatilag annak a megállapodásnak az aláírását utasítja el, amit õ maga javasolt, erre pedig egyetlen ésszerû magyrázat létezik, az, hogy az egész csak egy színjáték volt, eleve nem volt szándékában megállapodni. Bebizonyosodott, hogy Bálványosfürdõn Markó Béla becsapta Tõkés Lászlót, becsapta a Magyar Polgári Pártot, de ami az igazán súlyos: becsapta az egész hazai magyarságot. Ezek után reméljük, hogy a RMDSZ-MPP vetélkedõ izgalma ezúttal jobban mozgósítja majd az erdélyi magyarokat, és megduplázzák õsszel a helyhatósági választások részvételi arányát.
(Somlyai)
n 19. Bálványosi Szabadegyetem
Székelyföld autonómiája, erdélyi magyar egyetem, kisebbségi jogvédelem, kárpát-medencei magyar összefogás – csak néhány a témák sokaságából, amelyekrõl nyílt fórumot rendeztek Tusnádfürdõn, a tizenkilencedik Bálványosi Nyári Szabadegyetemen. A Fidesz és a vele szimpatizáló erdélyi magyar ellenzéki szervezetek nyári tábora a Kárpát-medencei Magyar Autonómia Tanács ülésének is helyszínéül szolgált. Az RMDSZ elnöke nem fogadta el a szervezõk meghívását. Egészében véve a nyári szabadegyetem iránti elégedettséggel térhettünk haza Tusnádfürdõrõl. A rendezvénysorozat idén is betöltötte politikai mûhely szerepét, sõt nemzetpolitikai szempontból, az autonómia-ügy vonatkozásában elõremutató erejû volt. Mindezek mellett még a netaláni belsõ ellentétek és sajnálatos nézeteltérések is eltörpültek Külön örömünkre szolgált, hogy a tábor keretében a Magyar Polgári Párt – a kivívott demokratikus pluralizmus körülményei között – végre elfoglalhatta az õt megilletõ helyét. A Bálványosi Szabadegyetem az erdélyi magyar politikai együttmûködés, nevezetesen a napirenden szereplõ politikai megegyezés megvalósulására is jótékony hatással volt. Tusnádfürdõ – a Bálványosi Nyári Szabadegyetem jelenlegi helyszíne – ma már a Kárpát-medence egyik kultikus helye, a magyar nemzet egységének egyik kifejezõje.
(szigeti)
SzilÁgysági
Polgári Lap
n Tudnom kell, mert magyar vagyok!
(új sorozat)
Bízzunk magunkban és abban, hogy “megtáltosodni” kizárólag táltos nemzet tud. Táltos nemzetrõl pedig csak a magyarság beszélhet. Merjünk végre nagyok lenni, büszke fõvel õseink kitaposott útját járni! Lelkiségünkkel, hitünkkel, igaz magyarságunkkal feltámadni! Idézetek, magyaroktól Apponyi Albert: Ha a térképen összeszorítják is Magyarország határait, Magyarország igazi határai addig fognak nyúlni, ahol igaz magyar lelkek laknak. Két szárnya van a magyar nemzetnek, mellyel a magasba emelkedik. Azegyik igenis a szabadság kultusza, a szabadelvû eszmék követése, de a másik a nemzeti öntudat és a nemzeti érzések felébredése. ...gyenge nemzet az, amely nem az egész népet foglalja magába, és csürhe had az a nép, amely nem tömörül eszmevilágában is nemzetté. Baross Gábor: Azt akarom, hogy a brassói ténsasszony is Budapestre jöjjön kalapot venni! Minden ember annyit ér, amennyit a köz javára tesz. Batthyány-Strattmann László: A szem a lélek tükre, és ha Isten segítségével sikerül valakinek a szemevilágát visszaadnom, akkor rendszerint a lelkére is tudok hatni. Bethlen Gábor: ...ne veszessük el, Uram, az hazát, mert ha ezt elveszjtük, mi mást nehezen avagy nem is találunk. Ha Isten velünk, kicsoda ellenünk? Arte et marte diminicandum. (Tudománnyal és fegyverrel kell küzdeni) Bocskai István: Valameddig az magyar korona ott fenn, nálumknál erõsebb nemzetségnél, az németnél lészen, és a magyar királyság is a németeken forog, mindenkor szükséges és hasznos egy magyar fejedelmet Erdélyben fenntartani, az neki is oltalmukra, javukra leszen. Bugner Mária Margit: Oly örömmel tölt el, hogy én egészen a lelkeké vagyok. Értül élek. És ha csak néhány megdermedt lélekbe tudnám a Szent Szív életadó melegét belopni, az én elrejtett kis életem által, ez volna az én leggazdagabb jutalmam. Akkor nem éltem hiába. Deák Ferenc: A jövú áldozatokat fog tõlünk kívánni, miket meg kell adnunk, de két dolog az, mit áldozatul hozni semmi esetben sem lehet: a haza függetlensége és a becsület. Kockáztatnunk mindent lehet a hazáért, de a hazát kockáztatnunk nem szabad. Engedni ott, ahol az engedés öngyilosság, kockáztatni ott, hol arra szükség nem kényszerít, egyaránt bûn volna a nemzet ellen. Esterházy János: Mi magyarok a nemzetek közösségében az európai együttesben, tehát a most kialakuló új Európában is csak akkor maradhatunk mindenki által megbecsült tényezõk, ha megóvjuk magyar jellegzetességünket. Soha semmilyen jogunkról lemondani nem fogunk, mert csak az a nemzet veszhet el, amely önként lemond valamely jogáról. Csak az a nemzet érdemes jobb sorsra és örök életre, amely meg tudja becsülni nagyjait, és amelynek mindig szem elõtt lebeg azok példát adó munkássága. Ha szenvednünk kell magyarságunkért, panasz és zokszó nélkül tesszük ezt, mert mentül szilárdabban állunk ilyen körülmények között, Isten adta jogaink alapján annál értékesebb tagjai leszünk a nagy magyar közösségnek ésannál eredményesebben tudjuk majd szolgálni Isten segítségével örök magyar céljainkat. Géza fejedelem: Elég gazdag vagyok ahhoz, hogy két istennek áldozzam! Kossuth Lajos: Hatalmat csak a szabadság rovására lehet öszpontosítani. Csak az képes hatalmasan hatni, ki saját korának embere, míg ellenben, ki korát megelõzi, csak halála után él, ki pedig korától elmarad, élve is halott. László Gyula: ...Eurázsia annyira egy, hogy az egyik végét nem tudom a másik nélkül megérteni. Magyarország területét nem tudom anélkül megérteni, hogy végig ne pásztázzam egész Eurázsiát. Márton Áron: Nagyobb bajok elkerülése reményében kisebbnek vélt dolgokban eddig többször engedtünk. És mindig megjártuk.
(ppp)
SzilÁgysági
Polgári Lap
n A szilágysomlyói (ez is) iskolatörténet Az osztálynaplók kétnyelvûek voltak, az osztályzás 1945-1951 között 1-10 jegyekkel történt, ezután az 1-5 osztályzást vettük át a szovjet iskolarendszerbõl, A 10 osztályos iskolát és a tananyagot a „hajbókolás” jellemezte. Személyes élményeim között tartom számon, mint aki 1956-ban „10 osztállyal” érettségizet, hogy a természettudományokban minden jelentõsebb eredmény orosz-szovjet tudós nevéhez fûzõdött, a történelem oktatása nagy hangsúlyt helyezett a Szovjetunió történetére (önálló tantárgy), a darwinizmusra, az orosz nyelvre. Igaz, hogy Románia történelmét anyanyelvünkön tanultuk, a román nyelv és irodalom önálló tantervvel rendelkezett. 1959-1989 közötti 30 év a vegyes nyelvûtagozatos iskolák korát hozta el az anyanyelv fokozatos visszaszorítását. Az 1970-es évektõl egy aránylag megfiatalított, jól képzett tanári gárda vezette a szilágysomlyói iskolások szellemi életének fejlõdését. Az idõsebb Márton László mellett egy ifjú gárda egészítette ki az iskolák vezetõségét, ezek közt említenénk Papp Béla, Joikits Attila, Rácz Zsuzsanna, Kovács Gizella és Szakács Mária tanárokat. A mindennapi iskolai teendõket ellátó Barkász Bálint, Délczeg Krisztina, Fodor László és a Szilágyi házaspár alkotta tanári kar, fiatal tanerõkkel egészült ki, mint Antal
A helyhatósági választások után megejtett módosítások a Zilah városi szervezetben. A Magyar Polgári Párt, Zilah városi szervezetének elnöksége: Fekete Károly, Sándor József, Csiszár Ernõ, Egri Zoltán és Tunyogi Ferenc.
Árpád, Deák Márta, Fehér Erzsébet, Horváth Ábel, Kádár Béla, Karsay Erzsébet, Lõrinc Enikõ, Miklósik Ibolya, Páka Erzsébet, Smeták Erzsébet, Széles Dénes, és Virág Enikõ. Tanulóink oktatásában és nevelésében kivette részét a korabeli Pionírok háza (1889 után Tanulók Klubja), bár nem magyar intézmény és tagozat, de Szilágysomlyón nagyszámú I-VIII. osztályos tanuló vett részt különösen mûszaki – gyakorlati elfoglaltságokon: gokart vezetõk kiképzése, róka vadászok, rádió amatõrök, hajó és repülõgép modellezés, hangszertanulás, fotolaboratórium munka, sport terén. Az ott dolgozók szívükön viselték a gyermekek érdeklõdésének a felkeltését, hajlamaiknak, tehetségüknek a felismerését, kitartásra, szorgalomra nevelték tanítványaikat. Hosszú éveken át tanított, itt Barkász Bálint (zene), Oláh István (rádió-amatõr), Fodor László (modellezés), Vida János (fotó), Páka Zoltán (sport). A Kubikot alkalmassá tették országos gokart versenyek megrendezésére, teniszpályát rendeztek be és játszóteret a gyermekeknek. Sajnos a város vezetésének nemtörõdömsége, az erkölcs romlása a Kubikot, a gyermeksereg egyetlen játékterét megszûntette. A Magyar Iskola tanulói az iskolán kívüli tevékenységet a Magyar Háznál szervezett Játékkuckóban végzik, elindítója és éltetõje Széman Rózsa, és a tanítónõk lelkesedése-
Joikíts Attila
n Olvassunk Nyírõt Nekünk még antikváriumból kellett összevadászni Nyirõ József regényeit, írásait, de ma már minden mûve megtalálható a könyvesboltokban. Eddig olvasott regényei közül legjobban talán éppen a Halhatatlan élet tetszett, amely leginkább Wass Albert Tizenhárom almafájához hasonlítható. Nyírõ József az erdélyi irodalom nagy alakja, méltó hogy újra felfedezzük humorát, bölcsességét, nyelvi gazdagságát, felfedezünk vele és benne egy érzésekkel, emberi tartással teli világot.
Magic Computer Service KFT
szolgáltatások elérhetõk: Zilah, Crinului utca 3 szám, tel/fax: 618-841 számon; gyors és kiváló minõségû szolgáltatások mindenki által elérhetõ áron. Internet szolgáltatás biztosítása mellett, pénzügyi kasszagépek, fénymásolók, számítógépek, nyomtatók, faxok forgalmazása, bélyegzõk készítése, és ezek javításával is foglalkozunk. Szolgáltatásaink bármikor igénybevehetõk, a szavatolási szolgáltatások, szavatossági idõszakban, és utána is. Forduljon hozzánk bizalommal!
SzilÁgysági
Polgári Lap
n Ki osztotta meg a magyarokat? (Álláspont) Bár ezerszer megfogadtam, hogy többé soha nem foglalok állást politikai kérdésekben, a hõn szeretett RMDSZ pofátlanságától megint kinyílt a bicska a zsebemben! Mert megint mi történik: Béla bátyánk és igen tisztelt csapata csak hatalmi pozícióból hajlandó tárgyalni az MPPvel, megosztással és egyebekkel vádolja õket. Ennek egyszer s mindenkorra véget kellene vetni, mert az RMDSZ diktatórikus magatartása volt az, ami kiváltotta az új párt megalakulását. És ne felejtsük el hõn szeretett érdekképviseletünk magatartását, mikor — visszaélve azzal, hogy kormányon van — jogtalanul megakadályozta az MPP bejegyzését. És azonkívül, hogy minden RMDSZ-es honatya villákat építget szabad idejében, mit is tettek a magyarság sorsának javítása érdekében? Megmondom én: semmit! Az autonómia beszédnek sem jó, Bolyai Egyetem, minek, a kétnyelvû táblák ma is le vannak festve sok helyütt, az anyanyelv használata a közigazgatásban csak írott malaszt (próbáld csak meg a törvényszéken, épp ki nem dobnak), és még sorolhatnám. Nem — nekik csak az a fontos, hogy hatalmon maradjanak,
nem számít, milyen pártnak vagy politikusnak a talpát nyalogatják a mi nevünkben, a saját érdekükben! Ezért keserít el engem, hogy még mindig õk a menõk, õk mondják meg, hogy mit kell tenni az erdélyi magyarnak, aki, ha meg akar élni, mehet külföldre, megaláztatni az anyaországiak által is, mert ha nem tudná valaki, Kovászna és Hargita megyében a legalacsonyabbak a bérek, és infrastruktúra szinte nem létezik. Jómagam egyáltalán nem bánnám, ha kiesne a parlamentbõl az RMDSZ, mert attól nekünk, átlagembereknek semmivel sem lesz rosszabb! Eddig is csak az nem rúgott belénk, aki nem akart, tehát már megszoktuk, és így legalább nem kellene naponta látnom, hallanom, vagy olvasnom az RMDSZ-vezetõk önelégült, kioktató, nagyképû kijelentéseit. Tehát könyörögve kérem Szász Jenõt, ne engedjen a 48-ból, mert ha most nem is jut be a parlamentbe, a jövõ az övé és pártjáé. Soha egy pillanat lelkifurdalása ne legyen, mert nem õ osztotta meg a magyarságot, hanem az új földesurak!
Tisztelettel: Vajda Dénes, Sepsiszentgyörgy
n Egészségesek a fagyasztott embrióból született gyerekek A fagyasztott embrióból született babák súlya nagyobb, a születési rendellenességek kockázata azonban nem nagyobb és legalább annyira egészségesek, mint friss embrióból fogant társaik – közölték dán kutatók az Európai Humán Reprodukciós és Embriológiai Társaság konferenciáján. Az embriók lefagyasztásával elkerülhetõ, hogy a nõknél többször kelljen peteérés stimulációt végezni, azaz érésre késztetik és kinyerik petesejtjeiket. A koppenhágai egyetem kutatói megvizsgálták mind az 1267 gyereket, akik 1995 és 2006 között fagyasztott embrióból születtek Dániában, és összehasonlították õket azzal a mintegy 18 ezer gyerekkel, akik ugyanezen idõszakban friss embrió beültetésével fogantak. A dán nemzeti regiszterbõl származó adatok szerint a fagyasztott embrióból született bébik átlagos születési súlya mintegy 200 grammal nagyobb volt, koraszülés és kis súllyal születés ritkábban történt - közölte az Anja Pinborg által vezetett kutatócsoport. Nem találtak több születési rendellenességet a fagyasztott embrióból születettek közt, sõt kevesebben kerültek közülük az újszülött intenzív osztályra. A néhol jobb egészségügyi adatokat azzal magyarázzák az eddigi legnagyobb ilyen összehasonlító vizsgálatot lefolytató kutatók, hogy a fagyasztáis eljárást vélhetõen csak a legerõsebb embriók élték túl.
dunatv.hu
10
SzilÁgysági
Polgári Lap
Akikre büszkék lehetünk - sorozat
Zádor Anna mûvészettörténész 1904-1995 1904. szeptember 24-én Budapesten született. A Pázmány Péter Tudományegyetemen Hekler Antalnál tanult (1922-1926). Az 1920-as éveitõl Pollack L., majd Pollack M. építész munkásságának kutatásával foglalkozott. A magyarországi klasszicista építészet úttörõ kutatója volt. Az ELTE mûvészettörténeti tanszékének tanára (1951tõl); mûvészettörténész generációkat nevelt. Gentonthon Istvánnal együtt a Mûvészeti Lexikon (1-4; 1965-1968) fõszerkesztõje. Munkája elismeréseként 1992-ben Kossuth-díjat kapott. 1995. március 3-án halt meg Budapesten. Fõbb mûvei: A klasszicizmus építészete Magyarországon, Rados Jenõvel együtt-MTA kiadása 1943-ban; A klasszicizmus és romantika építészete Magyarországon; XIX. század mûvészete; Kis magyar mûvészettörténet; Építészeti szakszótár (szerkesztõje) Corvina kiadó 1984-ben; Az erdõábrázolás a magyar festészetben; Az esztergomi Fõszékesegyház (1970). Zádor Anna a magyar mûvészet fáradhatatlan kutatója és szinte megszállott népszerûsítõje volt. Évtizedeken át mûvészettörténész-generációk sorát tanította, amelynek tagjai, mint egy nagy és állandóan gyarapodó család körülvették és segítették a magányosan élõ, de a világgal utolsó percéig intenzív kapcsolatot tartó mesterüket.
(kibédi) Elleneim figyelmébe, de különös tisztelettel Szilágyi Sándor tanácsosnak ajánlom
SzilÁgysági
Humor Srác bedugja a fejét a fodrászüzlet ajtaján és beszól a tulajnak: - Mennyit kell várnom egy hajvágásra? - Körülbelül két órát - válaszol a borbély. A srác elmegy. Néhány nap múlva ugyanúgy bedugja a fejét az ajtón és kérdi: - Mennyit kell várnom egy hajvágásra? A borbély körülnéz a várakozó embereken és válaszol: - Körülbelül két és fél órát. A srác elmegy. Egy hét múlva ugyanaz a jelenet játszódik le. A borbély - miután a srác elment odaszól az egyik vendégnek: - Te, komám! Nézzed már meg, hova megy ez a srác, mert soha nem jön vissza hajat vágatni! Egy kis idõ múlva a borbély barátja visszatér, a hasát fogja a röhögéstõl. - Na mi van? - kérdi a borbély Hova ment a srác? A haverja még mindig fulladozva: - Hát a nejedhez, te hülye ! * - Miért nem helyes dolog a házasság elötti szex? - Mert könnyen lekésheted miatta az esküvõd. * - Mi az abszolút pletyka? - Amikor a néma elmondja a süketnek, hogy a vak látta a bénát szaladni. * Megérkezik a fáradt utazó, leszáll a vonatról, kérdezi az állomásfõnököt: - Mondja, hol van itt a falu? - Ezen a bekötõúton elindul, és három kilométer múlva ott lesz. - Nem tudták volna egy kicsit közelebb tenni az állomást a faluhoz? - Tehettük volna, de akkor messze lenne a sínektõl.
A SESAM pékség szeretettel várja minden kedves vásárlóját. Állandó rendelésfelvétel az üzletben és a 610693 és a 661-558 telefonszámokon.
n Sport
Polgári Lap
11
hírek Labdarúgás
A Bajnokok Ligájában a Steaua a török Galatasaray ellenében veszi fel a közdelmet. Az MTK 0-5 kikapott a görög Panaithinaisztól. A harmadik Ligában az õszi idény augusztus 15én, pénteken délután kezdõdik. A zilahi FC (edzõ Pasca Marius, a kolozsvári Sanitas-t fogadja. A Szilágysomlyó csapata, edzõ Bolba Mircea az elsõ fordulóban a dési Unireaval mérközhet meg, s ezután Marosvásárhelyre utaznak. Olimpia - CITIUS FORTIUS ALTIUS A pekingi 29. modern nyári olompiai játékokat augusztus 8-24 között rendezik különleges biztonsági intézkedések közepette. Románia csapata kb. 100 sportolóval vesz részt, és tornában, kézilabdában, vívásban számíthatnak érmekre. A csapat zászlaját a zilahi kézilabdázó Bese Motogna Valeria vitte. A magyarok mintegy 170 sportolóval szerepelnek, és kajak-kenuban, polóban, úszásban, összesen 7 aranyra számítanak. A lobógót a kajakos Kammerer vitte a csapat élén. Az Olimpia az emberiség ünnepe és hozzájárul a népek közötti barátság és egyetértés megszilárdításában.
Bodola János Az EU tagországok miniszterei elvben elfogadták azt a francia tervet, amelynek célja a bevándorlási szabályok megreformálása az unió egész területén. 36 éves korában elhunyt Kolonics György kétszeres olimpiai bajnok kenus. A romániai magyarság szempontjából annak nincs pozitív tétje, hogy Markó Béla visszakerüljön a szenátusba, vagy a hozzá hasonló RMDSZ-képviselők a parlamentbe. Parlamenti jelenlétünknek akkor van értelme, ha oda más emberek kerülnek, és azok az eddigi RMDSZ-gyakorlattól eltérően másként munkálkodnak a magyarság ügyéért. A Magyar Polgári Párt nem azért fog dolgozni a következő hónapokban, hogy az RMDSZ mai képviseletét visszajuttassa a parlamentbe. Tusnádfürdőn tartotta soron következő ülését a Kárpát-medencei Magyar Autonómia Tanács. Igazolatlan hiányzó: Markó Béla. A magyar kormányzat fel kívánja venni a harcot a családokat megnyomorító uzsorakölcsönökkel: szociális kölcsönt és kedvezményes mikrohitelt tervez.
A magyarok egyik legszebb ünnepe Nagyboldogasszony (augusztus 15-e). Szent István ezen a napon ajánlotta a Szûz Mária oltalmába hazánkat. Boldog névnapokat a Máriáknak! Helyezze el a megadott szavakat, betûcsoportokat az ábrába, s ha ezzel elkészült, könnyedén válaszolhat a címben feltett kérdésre. AB, AL, AS, FI, KÉ, LK, LT, NA, TN, ZZ, AIR, ÁLT, ATA, BAL, CÉL, CSÁ, LAP, LEJ, LOI, STR, TAR, VET, AJNÓ, ÁKOS, BOCS, EBES, EOKA, FELÉ, ALBÁN, ARBUS, ARCÉL, ÁRLAP, ISOLA, AKAZSU, ARTÉZI, ATTASÉ, BONCOL, LEKTIN, RÁTOLÓ, RETINA, TAROLÓ, ÁLLATNÉV, ÁRJELZÉS, APOSZTATA, PILLANTÁS.
Mi került középre?
12
SzilÁgysági
Kelta horoszkóp
Polgári Lap
Fehér szarvasbika (.XII.21.-I.20.) Az élet nagy lehetõséget tartogat a kitörésre, hiszen minden fejlõdés magvát képviselik a szimbólum szülöttei. Erõs egyéniségek, akik világosan látják maguk elõtt a céljukat, és ezért képesek küzdeni. Mély szülói érzésekkel rendelkeznek, a legfontosabbnak azt tartják, hogy gyermekeikbõl majd legyen valaki, többre vigyék, mint õk. Hajlamosak a felesleges aggódásra és a fóbiákra. Kelta fajegye: Nyír. Zöld sárkány (I.21.-II.17.) Nagyon jók a megérzéseik, õk azok, akik szinte elõre megsejtik a trendeket, látnoki képességekkel bírnak. Viselkedésük hûvös, zárkózott, ügyelnek arra, hogy ne derüljenek ki a gyengéik, a titkaik. Rendkívül fontosnak tartják a személyes szabadságot, rengeteg a barátjuk, a kapcsolatok nagy szerepet játszanak életükben. Rendkívül sokoldalúak, korszakalkotó ötletek pattanak ki a fejükbõl, múvészi tehetségek. Kelta fajegye: Berkenye. Tengeri ló (II.18.-III.17.) Sebezhetõ, érzékeny emberek, akik hirtelen változtatnak stílust, taktikát. Remekül átlátják a legzûrzavarosabb helyzetet is, és logikájuknak,diplomáciai képességeiknek köszönhetõen közülük kerülnek ki a legjobb tanácsadók. Hajlamosak azonosulni a szenvedõkkel, és hajlanak az önfeláldozásra. Képesek akár közösséget is létrehozni, másokat jótékony cselekedetekre ösztönözni. Kelta fajegye: Kõris. Sólyom (III.18.-IV.14.) Céljuk mindig bizonytalan, szellemük nyughatatlan, viszont a bátorságukhoz és az öszinteségükhöz nem fér kétség. Optimisták, látványosan sugárzik belõlük az energia, ha valami nem sikerül, akkor nem erõltetik, hanem továbbállnak, és újba kezdenek. Önmagukkal szemben elnézõek, könnyen rászedhetõk, meggyõzõdéses pacifisták. Általában olyan barátokat választanak, akik kitartóak, ezért róluk példát tudnak venni. Kelta fajegye: Éger. Tengeri kígyó (IV.15.-V.12.) Öntudatos emberek, akik nagy lelkierõvel rendelkeznek, és nem mindennapi a memóriájuk. Agyafúrt módon tudják kifejezni magukat, hajlamosak a viszálykodás szítására, lelkesedésüket a környezetükben élõk olykor kártékonynak minõsítik. Anyagi vonatkozásokban rendkívül gyakorlatiasak, életük során tõkét, vagyontárgyakat halmoznak fel. Szívósak, kitartóak, a hagyományos értékeket tartják fontosnak. Kelta fajegye: Fûz. Kehely (V.13.-VI.9) Az újítások emberei, akik az életük során remekül alkalmazkodnak másokhoz. Személyes tulajdonságaik révén a legjobban hasonlítanak a régi kelta bárdokhoz, a druidákhoz. Többnyire kiváló elõadómúvészek, a szó mesterei, akik befolyásolni tudnak másokat. Az igazi erejük abban van, hogy kitapintják mások gyenge pontjait, és rendkívül okos stratégák. De hajlamosak a pletykálkodásra, és nem mentesek az irigység érzésétõl sem. Kelta fajegye: Galagonya.
Van hozzá képü(n)k AZ EGÉSZSÉGES ÉS TISZTA POLGÁRI TÁRSADALOM ÉS AZ EGYSÉGES MAGYAR NEMZET ÉRDEKÉBEN
Sajnos ennek megvalósítását mindketten máskép látják, a volt tiszteletbeli elnök, elleneinek malmára hajtja a vizet.
Polgári recept: Majoránnás sertéstokány Hozzávalók: 60 dkg sertéshús, 3 fej vöröshagyma, 3 dl víz, 2 dl tejföl, egy kis törött bors, 1 kávéskanál majoránna, só, olaj. Elkészítése: A húst vékony, kisujjnyi hosszúságú, késhát vastagságú darabokra vágjuk. A három fej vöröshagymát apróra vágjuk és forró olajon megprítjuk. Amint a hagyma fonnyadni kezd beletesszük a húst, megpirítjuk, megsózzuk. Aztán meghintjük egy kis törött borssal és egy kávéskanálnyi majoránnával, majd három deci vízzel feleresztjük. Fedõ alatt pároljuk. Ha már megpuhult, két deci tejföllel elkeverjük, s addig pároljuk, míg egészen megpuhul. Jó étvágyat!
Névnapok - Szeptember 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.
Hétfõ Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat Vasárnap Hétfõ Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat Vasárnap Hétfõ Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat Vasárnap Hétfõ Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat Vasárnap Hétfõ Kedd
Egon, Egyed Dorina, István, Rebeka Hilda Rozália Lõrinc, Viktor Zakariás Regina Adrienn, Mária Ádám Erik, Honor, Nikolett Igor, Teodóra Mária Kornél, Ludovika Roxána, Szeréna Enikõ, Melitta Edit Zsófia Diána Vilhelmina, Vilma Friderika Máté, Mirella Móric Tekla Gellért, Mercédesz Eufrozina, Kende Jusztina Adalbert Vencel Mihály Jeromos
n No comment Markó
a MPSZ meg alakulása óta sportot ûz a gúnyolódásból. l Mi lesz, ha a sok képvise lõbõl nem marad csak 6? l Õsszel még nem lesz fiatalitás az RMDSz-nél. Mindenki kiváncsi az EMNT jelöltjeire! l KB 1000 euróba kerül az õszi választásokon való l
résztvétel.
A. I. Nagy Ferenc Kraszna, varsolci út 1586 sz. Rendelésre elõre gyártott beton elemek, beton kútkarikák, beton téglák, járdalap, különbözõ betonoszlopok stb. kaphatók a gyártás színhelyén. Telefon: 0260/636-818, 0741/635-915
Szerkesztõség címe:
450099 Zilah, B-dul Mihai Viteazu Bl. D-2, Sc. B, Ap. 17, telefon: 617-698, mobil: 0742/397-780; Kiadja: az ASANTE IMPEX SRL. ISSN 1844 - 0118 Szerkeszti: Papp Lajos. Tördeli: Antal Attila. Készült a Color Print nyomdában, tel. 0260/661-752. A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõjük felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.