V
somfy.cz Odběratelské číslo : MOC Měna : Kč
Pohony a ovládání pro vrata a brány
Ceník 2012 Doporučené prodejní ceny Platí od 1. února 2012 do 31. ledna 2013. Všechny uvedené ceny se rozumí bez DPH, EXW sklad Praha Pro dodávky platí Všeobecné obchodní podmínky Somfy v aktuálním znění (www.somfy.cz) Prodávající si vyhrazuje právo změny cen v průběhu roku v případě změny kurzu Kč/EUR od doby vydání ceníku o více než 3%.
Zákaznický servis Blanka Jílková informace o zakázkách objednávky Radek Raděj technická podpora a poradenství reklamace, osobní odběry Karel Šerhakl technická podpora a poradenství reklamace Ing. Robert Dytrych technická podpora a poradenství reklamace Ing. Roman Martinů technická podpora a poradenství
tel.: 267 913 076 - 8, provolba 18 email:
[email protected] tel.: 267 913 076 - 8, provolba 15 email:
[email protected] mobil: 734 233 620 tel.: 267 913 076 - 8, provolba 19 email:
[email protected] mobil: 733 527 746 tel.: 267 913 076 - 8, provolba 25 email:
[email protected] mobil: 734 233 621 tel.: 267 913 076 - 8, provolba 16 email:
[email protected] mobil: 603 526 903
Prodej Karel Kubela vedoucí prodeje konzultace Ing. Josef Matulka prodej ČR - jih konzultace Martin Juriček prodej ČR konzultace Karol Herceg prodej Slovenská republika technícká podpora a poradenství
tel.: 267 913 076 - 8 email:
[email protected] mobil: 603 526 955 tel.: 267 913 076 - 8 email:
[email protected] mobil: 603 526 930 tel.: 267 913 076 - 8 email:
[email protected] mobil: 734 328 012 mobil: 00421 905 455 259 email:
[email protected]
Finance Jana Mikulejská účetní
tel.: 267 913 076 - 8, provolba 20 email:
[email protected]
Objednávky
Objednávky posílejte faxem na: 272 937 846 nebo emailem na:
[email protected]
1 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
5 zásad pro optimální motorizaci vjezdové brány Než se rozhodnete osadit křídlovou bránu pohonem SOMFY, zkontrolujte dodržení následujících pěti zásad Bezvadná funkčnost brány - zkontrolujte, zda jdou křídla brány lehce otvírat - promažte závěsy křídel - zkontrolujte stav pilířů - zkontrolujte stav křídel (rovnost, zkroucení)
Materiál brány Vezměte v úvahu materiál, ze kterého je brána vyrobena! Pro brány z měkkých materiálů (dřevo, PVC) zvolte pohon s kloubovými rameny, na brány zhotovené z kovu nebo z jiného pevného materiálu použijte pohon s přímými rameny.
Přístup k domu Pokud nemáte jiný přístup k domu než bránu, kterou chcete motorizovat pohonem SOMFY, doporučujeme Vám doplnit pohon záložní baterií, která umožňuje až 10 cyklů otevření/zavření.
Způsob otevírání Pohony SOMFY nabízí různé úhly otevření (90°, NS 120° a 150°). Pohon AXOVIA MULTI nabízí i možnost otevření brány ven v úhlu 90°.
Rozměry brány Pro správné určení příslušného pohonu vezměte v úvahu rozměry brány - šířku a výšku křídla, hmotnost křídla, průvětrnost křídla a způsob uchycení závěsů.
2 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Pro každou bránu máme řešení... - pro křídlovou bránu - pro posuvnou bránu - z libovolného materiálu
Pohony pro křídlové brány Pro určení správného typu pohonu pro křídlovou bránu je nutné změřit následující rozměry: rozměr A: odsazení závěsů rozměr D: prostor pro ramena pohonu
AXOVIA 220 A Pro NS
ANO
NE
20
AXOVIA Multi Pro NS
ANO
ANO
40
ANO
NE
20
AXOVIA 180 B
NS
1000 4000 800 2000 800 2500 1800
kov
60
dřevo
ANO
hliník
ANO
PVC
IXENGO L
800 1800
rozměr A max. hodnota (mm)
60
rozměr D minimální hodnota (mm)
max. počet cyklů za den
ANO
hmotnost křídla (kg)
hromadný vjezd
ANO
šířka křídla brány min/max (mm)
soukromý vjezd
IXENGO S
Materiál brány
max. úhel otevření (°)
Charakteristika brány
Oblast využití
120
250
-
70
-
-
**
****
120
400
-
150
-
-
**
****
120
200
555-610
250
NE
NE
**
****
150
300
162
350
****
****
****
****
180
200
40
-
**
***
***
****
Pohon pro posuvnou bránu
Charakteristika brány
max. počet cyklů za den
max. úhel otevření (°)
hmotnost křídla (kg)
rozměr D minimální hodnota (mm)
rozměr A max. hodnota (mm)
PVC
hliník
dřevo
kov
ELIXO 500
ANO
ANO
30
-
500
-
-
***
****
***
****
ELIXO 1300
ANO
ANO
100
-
1300
-
-
***
****
***
****
šířka brány (mm)
hromadný vjezd
Materiál brány
soukromý vjezd
Oblast využití
3 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Zvýhodněné sady Popis zboží
Objednávací číslo
Cena Kč bez DPH
1 216 224
16 799,00
1 216 225
19 899,00
1 216 230
28 899,00
IXENGO S sada pro dvoukřídlovou bránu maximální šířka křídla:
1,8 m
maximální výška křídla:
2,0 m
maximální hmotnost křídla:
250 kg
sada obsahuje:
● 2 ks
●
● 2 ks
●
1216159 Ixengo S 24 V
1841066
1841064
9014377
9014994
Řídící jednotka FX 24
Keygo RTS 4 - kanál
Maják s anténou
Infrazávora
●
IXENGO L sada pro dvoukřídlovou bránu maximální šířka křídla:
4,0 m
maximální výška křídla:
2,0 m
maximální hmotnost křídla:
400 kg
sada obsahuje:
● 2 ks
●
● 2 ks
●
1216145 Ixengo L 24 V
1841066
1841064
9014377
9014994
Řídící jednotka FX 24
Keygo RTS 4 - kanál
Maják s anténou
Infrazávora
●
AXOVIA Multi 130° sada pro dvoukřídlovou bránu maximální šířka křídla:
2,5 m
maximální výška křídla:
2,0 m
maximální hmotnost křídla:
300 kg
sada obsahuje:
● 2 ks
AXOVIA Multi 24 V
●
●
9014082
9014994
9001001
Maják s anténou
Infrazávora
Záložní baterie
● 2 ks
●
1841032
1841064
Řídící jednotka AX 24
Keygo RTS 4 - kanál
●
Přesnou technickou specifikaci k jednotlivým typům pohonů najdete na stranách 7 a 11. 4 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Zvýhodněné sady Popis zboží
Objednávací číslo
Cena Kč bez DPH
1 216 223
11 959,00
9 011 089
1 088,00
ELIXO 500 sada pro posuvnou bránu maximální šířka křídla:
doba chodu 120 s
maximální hmotnost křídla:
500 kg
sada obsahuje:
●
● 2 ks
●
1841064
9014377
9014994
Elixo 500 24 V
Keygo RTS 4 - kanál
Maják s anténou
Infrazávora
+
●
Hřeben 1m (kov + nylon), cena za 4 m spodní uchycení (hřeben s horním uchycením č. 9011090 - stejná cena) (volitelné příslušenství)
Cena za sadu včetně hřebenu 13 047,00
ELIXO 1300 1 216 264
21 999,00
9 011 069
1 088,00
9 015 034
1 329,00
9 014 994
1 089,00
Cena za sadu včetně hřebenu
25 505,00
sada pro posuvnou bránu maximální šířka křídla:
doba chodu 300 s
maximální hmotnost křídla:
1300 kg
sada obsahuje:
●
● 2 ks
●
1841064
9001002
Elixo 1300 230 V
Keygo RTS 4 - kanál
Anténa
+
Ocelový hřeben (celkem 4 m) (volitelné příslušenství)
Maják 25W 230V (volitelné příslušenství)
Infrazávora (volitelné příslušenství)
Přesnou technickou specifikaci najdete na straně 14.
5 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Zvýhodněné příslušenství Popis zboží
Objednávací číslo
Cena Kč bez DPH
1 841 022
799,00
1 800 243
790,00
1 800 242
790,00
2 600 460
40,00
Standard receiver RTS - externí přijímač, umožňuje ovládat jiná zařízení - napájení 24 V - instalace v exteriéru - rozměry: 110 x 110 x 40 mm
Klíčový spínač - 10A-250V 1 pólový, 1 polohový bez aretace vodotěsný, pro ovládání bránových a vratových pohonů - pancéřovaný, krytí IP65 - montáž pod omítku
Klíčový spínač - 10A-250V 1 pólový, 1 polohový bez aretace vodotěsný, pro ovládání bránových a vratových pohonů - pancéřovaný, krytí IP65 - montáž na omítku
Klip pro Keygo RTS - umožňuje upevnit dálkový ovladač Keygo RTS na stínítko v automobilu nebo kamkoli jinam pomocí oboustranné lepící pásky (součástí balení) - balení po 10-ti kusech
6 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Pohony IXENGO pro křídlové brány sada pro dvě křídla
IXENGO S 2- křídlová
IXENGO L 2 -křídlová
Objednací číslo
1 216 217
1 216 218
Napájecí napětí
230 V 50/60 Hz
230 V 50/60 Hz
Napájení pohonu
24 V
24 V
Příkon pohonu
40 W
40 W
60
60
1,80 m
max. 4 m
Počet cyklů za den Max. délka křídla Max. výška křídla
2,00 m
2,00 m
-20˚ + 60˚C
-20˚ + 60˚C
250 kg
400 kg
IP 44
IP 44
36 vysílačů
36 vysílačů
ANO/ANO
ANO/ANO
Rozpoznání překážky
ANO
ANO
Automatické zavření
ANO vypínatelné
ANO vypínatelné
24 V/50 Hz
24 V/50 Hz
ANO
ANO
- vypínač
ANO
ANO
- infrazávory
ANO
ANO
obj.č. 9014377
obj.č. 9014377
ANO
ANO
2 ks 4-kanál Keygo RTS
2 ks 4-kanál Keygo RTS
Doba otevření na 90°
20 s
20 s
Funkce průchod pro pěší
ANO
ANO
Max. úhel otevření
120°
120°
15 859,00
18 259,00
Provozní teplota Maximální hmotnost křídla Stupeň krytí Max. počet dálkových ovladačů Pomalý rozjezd/dojezd
Napájení příslušenství Vstup bezpoten. kontakt Připojení:
- maják - záložní zdroj Počet dálk. ovladačů v sadě
Cena Kč bez DPH Sada obsahuje:
2 1 2 1
x x x x
motor + montážní příslušenství řídící elektronika dálkový ovladač anténa
7 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Sady pro jedno křídlo Popis zboží
Objednávací číslo
Cena Kč bez DPH
1 216 239
4 642,00
1 841 098
4 549,00
1 841 064
849,00
9 014 994
1 089,00
9 014 377
1 629,00
IXENGO S sada pro jednokřídlovou bránu maximální šířka křídla:
1,8 m
maximální výška křídla:
2,0 m
maximální hmotnost křídla:
250 kg
sada obsahuje: 1 pohon + montážní příslušenství
Řídící jednotka FX24 s integrovaným přijímačem dálkového ovládání (volitelné příslušenství)
Keygo RTS 4-kanálový dálkový ovladač (volitelné příslušenství)
Infrazávora dosah 12 m (volitelné příslušenství)
Maják s anténou (volitelné příslušenství)
Cena za sadu 12 758,00
IXENGO L sada pro jednokřídlovou bránu maximální šířka křídla:
1 216 237
6 108,00
1 841 098
4 549,00
1 841 064
849,00
9 014 994
1 089,00
9 014 377
1 629,00
4,0 m
maximální výška křídla:
2,0 m
maximální hmotnost křídla:
400 kg
sada obsahuje: 1 pohon + montážní příslušenství
Řídící jednotka FX24 s integrovaným přijímačem dálkového ovládání (volitelné příslušenství)
Keygo RTS 4-kanálový dálkový ovladač (volitelné příslušenství)
Infrazávora dosah 12 m (volitelné příslušenství)
Maják s anténou (volitelné příslušenství)
Cena za sadu 14 224,00
Přesnou technickou specifikaci k jednotlivým typům pohonů najdete na stranách 7 a 11. 8 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Pohony IXENGO pro křídlové brány sada pro jedno křídlo
IXENGO S 1- křídlová
IXENGO L 1 -křídlová
Objednací číslo
1 216 239
1 216 237
Napájecí napětí
230 V 50/60 Hz
230 V 50/60 Hz
Napájení pohonu
24 V
24 V
Příkon pohonu
40 W
40 W
60
60
1,80 m
max. 4 m
Počet cyklů za den Max. délka křídla Max. výška křídla
2,00 m
2,00 m
-20˚ + 60˚C
-20˚ + 60˚C
250 kg
400 kg
IP 44
IP 44
36 vysílačů
36 vysílačů
ANO/ANO
ANO/ANO
Rozpoznání překážky
ANO
ANO
Automatické zavření
ANO vypínatelné
ANO vypínatelné
24 V/50 Hz
24 V/50 Hz
ANO
ANO
- vypínač
ANO
ANO
- infrazávory
ANO
ANO
obj.č. 9014377
obj.č. 9014377
ANO
ANO
NE
NE
Doba otevření na 90°
20 s
20 s
Funkce průchod pro pěší
ANO
ANO
Max. úhel otevření
120°
120°
4 642,00
6 108,00
Provozní teplota Maximální hmotnost křídla Stupeň krytí Max. počet dálkových ovladačů Pomalý rozjezd/dojezd
Napájení příslušenství Vstup bezpoten. kontakt Připojení:
- maják - záložní zdroj Počet dálk. ovladačů v sadě
Cena Kč bez DPH Sada obsahuje:
1 x motor 1 x montážní příslušenství pro jeden motor
Nezapomeňte doobjednat:
1 x řídící elektronika FX 24 obj. č. 1841066 1 x anténa obj. č. 9001002 (nebo maják s integrovanou anténou) dálkové ovladače
9 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Pohony AXOVIA pro křídlové brány
NS
AXOVIA 220 A 2 - křídlová
Axovia 180 B 2 -křídlová
NS
Objednací číslo
1 216 206
1 216 213
Napájecí napětí
230 V 50/60 Hz
230 V 50/60 Hz
24 V
24 V
Příkon pohonu
120 W
60 W
Spotřeba v klidu
4,5 W
4,5 W
Napájení pohonu
Počet cyklů za den
20
20
< 15 kg
< 15 kg
Max. délka křídla
2,0 m
max. 1,80 m
Max. výška křídla
2,0 m
2,00 m
-20˚ + 60˚C
-20˚ + 60˚C
200 kg
200 kg
Tepelná ochrana
ANO
ANO
Stupeň krytí
IP 54
IP 68
32 vysílačů
32 vysílačů
ANO/ANO
ANO/ANO
Max. přítlačná sila při 1,25 m
Provozní teplota Maximální hmotnost křídla
Max. počet dálkových ovladačů Pomalý rozjezd/dojezd Rozpoznání překážky
ANO
ANO
Automatické zavření
ANO vypínatelné
ANO vypínatelné
ANO
ANO
24 Vdc/200 mA
24 Vdc/200 mA
ANO
ANO
ANO
ANO
max 2 páry
max 2 páry
obj. č. 9014082
obj. č. 9014082
ANO
ANO
Blokace proti násilnému otevření
Napájení příslušenství Vstup bezpoten. kontakt Připojení: - vypínač - infrazávory - maják - záložní zdroj - vnější osvětlení
500 W max.
500 W max.
2 ks 4-kanál Keygo RTS
2 ks 4-kanál Keygo RTS
9s
13 - 18 s do 90º
Funkce průchod pro pěší
ANO
ANO
Max. úhel otevření
120°
180°
20 899,00
32 329,00
Počet dálk. ovladačů v sadě Doba otevření na 120°
Cena Kč bez DPH Sada obsahuje:
2 1 2 1
x x x x
motor + montážní příslušenství řídící elektronika dálkový ovladač anténa 10 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Pohony AXOVIA pro křídlové brány AXOVIA Multi Pro 2 -křídlová
NS
otevření brány do interiéru úhel max 130°
otevření brány do interiéru úhel max 150°
Objednací číslo
1 216 212
1 216 210
Napájecí napětí
230 V 50/60 Hz
230 V 50/60 Hz
Napájení pohonu
24 V
24 V
Příkon pohonu
130 W
130 W
Spotřeba v klidu
4,5 W
4,5 W
40
40
Max. přítlačná síla při 1,25 m
< 15 kg
< 15 kg
Max. délka křídla
2,5 m*
2,0 m*
Max. výška křídla
2,0 m
2,0 m
-20˚ + 60˚C
-20˚ + 60˚C
300 kg
100 kg
ANO
ANO
Počet cyklů za den
Provozní teplota Maximální hmotnost křídla Tepelná ochrana Stupeň krytí
IP 54
IP 54
32 vysílačů
32 vysílačů
ANO/ANO
ANO/ANO
Rozpoznání překážky
ANO
ANO
Automatické zavření
ANO vypínatelné
ANO vypínatelné
ANO
ANO
24 Vdc/200 mA
24 Vdc/200 mA
ANO
ANO
ANO
ANO
Max. počet dálkových ovladačů Pomalý rozjezd/dojezd
Blokace proti násilnému otevření
Napájení příslušenství Vstup bezpoten. kontakt Připojení: - vypínač - infrazávory
max 2 páry
max 2 páry
obj.č.: 9014082
obj.č.: 9014082
ANO
ANO
500 W max.
500 W max.
2 ks 4-kanál Keygo RTS
2 ks 4-kanál Keygo RTS
Doba otevření na 90°
15 s
15 s
Funkce průchod pro pěší
ANO
ANO
Max. úhel otevření
130°
150°
25 499,00
28 699,00
- maják - záložní zdroj - vnější osvětlení Počet dálk. ovladačů v sadě
* viz návod k montáži
Cena Kč bez DPH Sada obsahuje:
2 1 2 1
x x x x
motor + montážní příslušenství řídící elektronika dálkový ovladač anténa 11 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Pohony AXOVIA pro křídlové brány AXOVIA Multi Pro 2 -křídlová
NS
otevření brány do exteriéru úhel max 90°
otevření brány do interiéru ve svahu mäx 20%
Objednací číslo
1 216 209
1 216 211
Napájecí napětí
230 V 50/60 Hz
230 V 50/60 Hz
Napájení pohonu
24 V
24 V
Příkon pohonu
130 W
130 W
Spotřeba v klidu
4,5 W
4,5 W
40
40
Max. přítlačná síla při 1,25 m
< 15 kg
< 15 kg
Max. délka křídla
2,0 m*
2,0 m*
Max. výška křídla
2,0 m
2,0 m
-20˚ + 60˚C
-20˚ + 60˚C
100 kg
100 kg
ANO
ANO
Počet cyklů za den
Provozní teplota Maximální hmotnost křídla Tepelná ochrana Stupeň krytí
IP 54
IP 54
32 vysílačů
32 vysílačů
ANO/ANO
ANO/ANO
Rozpoznání překážky
ANO
ANO
Automatické zavření
ANO vypínatelné
ANO vypínatelné
ANO
ANO
24 Vdc/200 mA
24 Vdc/200 mA
ANO
ANO
ANO
ANO
Max. počet dálkových ovladačů Pomalý rozjezd/dojezd
Blokace proti násilnému otevření
Napájení příslušenství Vstup bezpoten. kontakt Připojení: - vypínač - infrazávory
max 2 páry
max 2 páry
obj.č.: 9014082
obj.č.: 9014082
ANO
ANO
500 W max.
500 W max.
2 ks 4-kanál Keygo RTS
2 ks 4-kanál Keygo RTS
Doba otevření na 90°
15 s
15 s
Funkce průchod pro pěší
ANO
ANO
Max. uhel otevření
90°
90°
27 899,00
39 990,00
- maják - záložní zdroj - vnější osvětlení Počet dálk. ovladačů v sadě
* viz návod k montáži
Cena Kč bez DPH Sada obsahuje:
2 1 2 1
x x x x
motor + montážní příslušenství řídící elektronika dálkový ovladač anténa 12 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
max. hmotnost 100 kg
max. hmotnost 300 kg
Pohony AXOVIA pro křídlové brány
Sada 1216212 + infrazávora 9014994 (doporučeno)
Sada 1216212
Doporučeno krátké rameno šířka křídla
Sada 1216210 + el. zámek
9011073 (doporučeno)
1,25 m
2m
2,5 m
Sada 1216209 1,25 m
2m
2,5 m
NE šířka křídla
9011073 (doporučeno) 1,2 m
2m
2,5 m
Sada 1216211 1,25 m
2m
2,5 m
max. hmotnost 100 kg
max. hmotnost 100 kg
šířka křídla
Sada 1216212 + el. zámek
NE šířka křídla
13 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Pohon ELIXO pro posuvné brány
ELIXO 500
ELIXO 1300
bez ozub. hřebene
bez ozub. hřebene
1 216 215
1 216 264
Ozubený hřeben
NE
NE
Napájecí napětí
230 V 50/60 Hz
230 V 50/60 Hz
Napájení pohonu
24 V
230 V 50/60 Hz
Příkon pohonu
70 W
260 W
30
100
Objednací číslo
Spotřeba v klidu Počet cyklů za den Max. přítlačná síla
20 Nm
20 Nm
Max. délka brány
doba chodu max 120 s
doba chodu max 300s
-20˚ + 60˚C
-20˚ + 60˚C
500 kg
1300 kg
IP 24
IP 44
36 vysílačů
36 vysílačů
ANO/ANO
ANO/ANO
Rozpoznání překážky
ANO
ANO
Automatické zavření
ANO vypínatelné
ANO vypínatelné
24 V/50 Hz/180mA
24 Vdc 500mA
ANO
ANO
- vypínač
ANO
ANO
- infrazávory
ANO
ANO
obj.č. : 9014377
obj.č. : 9015034
ANO
NE
NE
ANO max. 100W
2 ks 4-kanál Keygo RTS
2 ks 4-kanál Keygo RTS
Provozní teplota Maximální hmotnost křídla Tepelná ochrana Stupeň krytí Max. počet dálkových ovladačů Pomalý rozjezd/dojezd
Blokace proti násilnému otevření
Napájení příslušenství Vstup bezpoten. kontakt Připojení:
- maják - záložní zdroj - vnější osvětlení Počet dálk. ovladačů v sadě Čas otevření
15 s / 4 m
Funkce průchod pro pěší
ANO
ANO
Cena Kč bez DPH
10 990,00
21 999,00
Sada obsahuje:
Nezapomeňte doobjednat:
1 x motor + montážní příslušenství 1 x řídící elektronika 2 x dálkový ovladač 1 x anténa hřeben 14 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Příslušenství k pohonům pro brány Popis zboží
Objednávací číslo
Cena Kč bez DPH
2 400 485
1 499,00
- rozsah 77 - 150 mm (cena za kus)
9 014 609
889,00
- rozsah 150 - 250 mm (cena za kus)
9 014 610
889,00
2 400 486
699,00
9 011 090
272,00
9 011 089
272,00
9 011 069
272,00
2 400 487
1 499,00
9 014 612
2 499,00
9 014 611
2 799,00
Držák pro pohony na křídlová vrata - pro montáž na nerovný podklad - rozměr : 250 ×148 mm - síla materiálu : 5 mm
Stavitelné pilířové kování pro pohony Ixengo S / L
Dorazy pro křídlová a posuvná vrata - rozměr : 110×100×95 mm - počet kusů v sadě : 2 ks
Nylonový hřeben (kov + nylon) - rozměr: 1 m, pro pohon Elixo 500 - horní uchycení
Nylonový hřeben (kov + nylon) - rozměr: 1 m, pro pohon Elixo 500 - spodní uchycení
Ocelový hřeben - rozměr: 1 m, pro pohon Elixo 1300
Nouzové odblokování pohonu Axovia 220A/Multi Pro - mech. odblokování z vnější strany
Záložní zdroj pro pohon ELIXO 500 v případě výpadku napájení zajistí až 10 cyklů (otevřít/zavřít) během 24 hod.
Záložní zdroj pro pohony IXENGO S, L v případě výpadku napájení zajistí až 10 cyklů (otevřít/zavřít) během 24 hod.
15 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
5 zásad pro optimální motorizaci garážových vrat Než se rozhodnete osadit garážová vrata pohonem SOMFY, zkontrolujte dodržení následujících pěti zásad Výška nadpraží Pro osazení garážových vrat stropním pohonem SOMFY Dexxo je nutné zajistit minimální výšku nadpraží 35 mm.
Typ vrat Pohony SOMFY jsou vhodné pro sekční, výklopná či křídlová vrata.
Rozměry a hmotnost vrat Při výběru správného pohonu zohledněte rozměry (výšku a šířku) a hmotnost vrat.
Bezvadná funkčnost vrat Zkontrolujte, zda je možné vrata ovládat snadno rukou, zda jsou vrata správně vyvážená a zda v dráze vrat nejsou mechanické překážky, které by znesnadňovaly plynulý chod vrat.
Přístup do garáže Pokud nemáte jiný přístup do garáže než vrata, která chcete motorizovat pohonem SOMFY, doporučujeme Vám doplnit pohon záložní baterií či mechanickým zámkem, který Vám umožní přístup do garáže i při výpadku proudu.
16 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Výběr pohonu Dexxo Optimo výška vrat
výklopná vrata
sekční vrata
výška vrat
šířka vrat
výška vrat
lehká vrata < 10 kg/m
2
- max 9 m
těžká vrata < 14 kg/m
2
- max 7,5 m
šířka vrat
2
max 9 m
2
2
výklopná vrata
sekční vrata
výška vrat
šířka vrat
lehká vrata < 10 kg/m
2
- max 15 m
2
těžká vrata < 14 kg/m
2
- max 10 m
2
šířka vrat
max 15 m
17 / 28
2
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Sady Dexxo Popis zboží
Objednávací číslo
Cena Kč bez DPH
1 216 127
5 599,00
9 013 811
1 899,00
DEXXO Optimo pohon pro garážová vrata lehká vrata < 10kg/m 2
max 9 m 2
těžká vrata < 14kg/m 2
max 7,5 m 2
sada obsahuje:
+
1 ks dálkový ovladač Keytis 2 RTS Montážní příslušenství
Vodící kolejnice 2,9 m - řetěz, jednodílná - pro výklopná vrata max 2,55 m - pro sekční vrata max 2,40 m (volitelné příslušenství)
Cena za sadu včetně kolejnice
7 498,00
Pohon Dexxo Optimo může být napájen solárním panelem!
DEXXO Pro 800 pohon pro garážová vrata lehká vrata < 10kg/m 2
max 9 m 2
těžká vrata < 14kg/m 2
max 7,5 m 2
1 216 269
6 999,00
9 013 811
1 899,00
sada obsahuje:
+
2 ks dálkový ovladač Keygo RTS Montážní příslušenství
Vodící kolejnice 2,9 m - řetěz, jednodílná - pro výklopná vrata max 2,55 m - pro sekční vrata max 2,40 m (volitelné příslušenství)
Cena za sadu včetně kolejnice
8 898,00
DEXXO Pro 1000 pohon pro garážová vrata lehká vrata < 10kg/m 2
max 15 m 2
těžká vrata < 14kg/m 2
max 10 m 2
1 216 270
8 399,00
9 013 811
1 899,00
sada obsahuje:
+
2 ks dálkový ovladač Keygo RTS Montážní příslušenství
Vodící kolejnice 2,9 m - řetěz, jednodílná - pro výklopná vrata max 2,55 m - pro sekční vrata max 2,40 m (volitelné příslušenství)
Cena za sadu včetně kolejnice 10 298,00 Pohony Dexxo lze dovybavit záložní baterií č. 9001001, která je umístěna přímo v pohonu. Přesnou technickou specifikaci najdete na straně 20.
18 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Zvýhodněné příslušenství Popis zboží
Objednávací číslo
Cena Kč bez DPH
9 001 001
499,00
9 015 858
14 099,00
9015859
11 599,00
Záložní zdroj - pro pohony DEXXO, Axovia Multi, 220, 180 - v případě výpadku napájení zajistí až 10 cyklů (otevřít/zavřít) během 24 hod.
Bateriová sada - pouze pro pohony DEXXO Optimo vyrobené po 07/2010
- pro napájení pohonu pokud není rozvod 230V - pro vrata do max 6m2 - na jedno nabití 4 cykly denně po dobu 40-ti dnů
Solární bateriová sada - pouze pro pohony DEXXO Optimo vyrobené po 07/2010
- pro napájení pohonu pokud není rozvod 230V - pro vrata do max 6m2 - dobíjení baterie solárním panelem
Standard receiver RTS - externí přijímač, umožňuje ovládat jiná zařízení
1 841 022
799,00
1 800 243
790,00
1 800 242
790,00
9 014 991
399,00
- napájení 24 V - instalace v exteriéru - rozměry: 110 x 110 x 40 mm
Klíčový spínač - 10A-250V 1 pólový, 1 polohový bez aretace vodotěsný, pro ovládání bránových a vratových pohonů - pancéřovaný, krytí IP65 - montáž pod omítku
Klíčový spínač - 10A-250V 1 pólový, 1 polohový bez aretace vodotěsný, pro ovládání bránových a vratových pohonů - pancéřovaný, krytí IP65 - montáž na omítku
Klip pro Keygo RTS - umožňuje upevnit dálkový ovladač Keygo RTS na stínítko v automobilu nebo kamkoli jinam pomocí oboustranné lepící pásky (součástí balení) - balení po 10-ti kusech
19 / 28
cena za 10 ks
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Stropní garážové pohony DEXXO
Dexxo OPTIMO
Dexxo Pro 800
Dexxo Pro 1000
Objednací číslo
1 216 127
1 216 269
1 216 270
Napájecí napětí
230 V 50 Hz
230 V 50 Hz
230 V 50 Hz
Spotřeba v klidu
4W
5W
5W
Spotřeba při chodu
350 W
350 W
350 W
Maximální zatížení
800 N
800 N
1000 N
viz tabulka
viz tabulka
viz tabulka
35 mm
35 mm
35 mm
Výška vrat Min.výška nadpraží
NENÍ V SADĚ
NENÍ V SADĚ
NENÍ V SADĚ
objednávejte zvlášť
objednávejte zvlášť
objednávejte zvlášť
Motor
24 V
24 V
24 V
Pomalý rozjezd/dojezd
ANO
ANO
ANO
Kapacita paměti přijímače
32 vysílačů
32 vysílačů
32 vysílačů
Frekvence
433,42 MHz
433,42 MHz
433,42 MHz
max. 14 cm/s
max. 18 cm/s
max. 18 cm/s
ANO
ANO
ANO
ANO/230V/40W
ANO/230V/40W
ANO/230V/40W
- 20° / + 60°C
- 20° / + 60°C
- 20° / + 60°C
24 V-500 mA
24 V-500 mA
24 V-500 mA
Připojení majáku
ANO
ANO
ANO
Připojení záložního zdroje
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
2x
2x
2x
ANO
ANO
2 ks Keygo RTS
2 ks Keygo RTS
Délka vodíci lišty v sadě
Rychlost otevírání Rozpoznání překážky Osvětlení Provozní teplota Napáj. napětí pro příslušenství
Připojení: - tlačítko - bezpečnostní zařízení - výstup 24 V Počet dálk. ovladačů v sadě Zatížitelnost
Cena Kč bez DPH
ANO 1 ks Keytis 2
NS
standardní vodící lista - 20 cyklů za den vysokozátěžová vodící lista - 50 cyklů za den
5 599,00
6 999,00
8 399,00
Pro ovládání křídlových vrat lze použít výhradně pohon Dexxo 1000 Pro. Podrobnou specifikaci pohonů a jejich vlastností naleznete v návodu k montáži a použití.
20 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Vodící kolejnice pro Dexxo Pro Popis zboží
Objednávací číslo
Cena Kč bez DPH
Řetězová vodící kolejnice - testována na 36.500 cyklů - délka 2,9 m, jednodílná - délka 2,9 m, dvoudílná - délka 3,5 m, jednodílná - délka 3,5 m, dvoudílná
9 9 9 9
013 013 013 013
811 812 813 814
1 1 1 2
899,00 999,00 999,00 249,00
9 9 9 9
013 013 013 013
815 816 817 818
2 2 2 3
659,00 969,00 969,00 269,00
Řemenová vodící kolejnice - testována na 36.500 cyklů - velmi nízká hlučnost - délka 2,9 m, jednodílná - délka 2,9 m, dvoudílná - délka 3,5 m, jednodílná - délka 3,5 m, dvoudílná
Řemenová vodící kolejnice pro sekční vrata s bočním vedením - testována na 36.500 cyklů - velmi nízká hlučnost - délka 4,5 m, dvoudílná - délka 5,8 m, dvoudílná
9 015 416 9 015 371
3 989,00 4 699,00
9 013 819 9 013 820
2 659,00 3 039,00
Vysokozátěžová řetězová vodící kolejnice - testována na 90.000 cyklů - délka 2,9 m, jednodílná - délka 3,5 m, jednodílná
21 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Příslušenství k pohonům pro vrata Popis zboží
Objednávací číslo
Cena Kč bez DPH
2 400 873
639,00
2 400 459
3 499,00
2 400 657
999,00
2 400 651
1 889,00
9 012 961
549,00
2 400 458
1 199,00
Kování pro sekční vrata - pro pohony Dexxo - rozsah nastavení 30 - 60 cm
Kování pro dvoukřídlá vrata - pro pohony Dexxo
Dveřní kontakt - pro pohony Dexxo - zabraňuje otevření vrat při otevřených dveřích pro pěší
Sada pro zajišténi vrat - pro pohony Dexxo - sada umožnuje jednou západkou zajistit spodní okraj vrat nebo dvěma západkami obě strany vrat
Nouzové odblokování - pro pohon Dexxo
Adaptér pro výklopná vrata - pro pohony Dexxo Pro vrata která se při pohybu nahoru neotvírají obloukovitě
22 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Příslušenství k pohonům pro vrata Popis zboží
Objednávací číslo
Cena Kč bez DPH
2 400 873
639,00
9 012 962
149,00
9 014 462
649,00
9 014 481
609,00
9 014 482
3 399,00
Adaptér pro sekční vrata - pro pohony Dexxo - pro zpevnění při montáži na sekční vrata - rozsah nastavení 30 - 60 cm
Vnější nouzové odblokování - pro pohony Dexxo - umožňuje otevřít vrata při výpadku proudu pomocí již existujíci kliky
Stropní držák pohonu - pro pohony Dexxo - max. délka 55 cm
Nastavitelné tažné rameno - pro pohony Dexxo montované na boční stěnu garáže - vrata zajíždějí po boční straně garáže
Kloubové rameno pro Dexxo - pro pohon Dexxo - vrata zajíždějí po boční straně garáže - pohon je montován na strop u stěny garáže
23 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Příslušenství k pohonům pro vrata Popis zboží
Objednávací číslo
Cena Kč bez DPH
9 015 607
1 299,00
9 015 608
539,00
Mechanický zámek pro sekční vrata -
pro pohony Dexxo rychlá instalace uzamyká vrata ve spodní koncové poloze zajišťuje uzamčení vrat i při manuální obsluze
Siréna pro pohony Dexxo Pro -
rychlá a snadná instalace připojení k jednotce Dexxo hlučnosti 105 dB siréna je aktivní po dobu dvou minut
24 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Příslušenství k pohonům pro vrata a brány Popis zboží
Objednávací číslo
Cena Kč bez DPH
1 841 026
549,00
1 841 025
749,00
1 841 064
849,00
1 810 628
1 899,00
1 841 022
799,00
1 841 032
4 479,00
1 841 098
4 549,00
Keytis 2NS RTS dvoukanálový dálkový ovladač dosah cca 30 m, frekvence 433,43 MHz plovoucí kód napájení: lithiová baterie 2032 (2430) životnost baterie 2 roky (povely 6 x denně) rozměry: 69 x 41,5 x 13,7 mm dodáván se 4 barevnými rozlišovači
Keytis 4NS RTS čtyřkanálový dálkový ovladač ochrana proti krádeži osobním kódem automatický zámek kláves zabraňuje nechtěnému stisku tlačítka dosah cca 30 m, frekvence 433,43 MHz plovoucí kód napájení: lithiová baterie 2032
Keygo 4 RTS čtyřkanálový dálkový ovladač dosah cca 30 m, frekvence 433,43 MHz plovoucí kód napájení: lithiová baterie 2032 (2430) životnost baterie 2 roky (povely 6 x denně) rozměry:60 (včetně očka) x 35 x 13 mm dodáván se 4 barevnými rozlišovači provozní teplota: -20°C až 70°C
Lighting outdoor RTS přijímač pro ovládání osvětlení max. zátěž 500W Rozměry : 150 × 150 × 50 mm
Standard receiver RTS - externí přijímač, umožňuje ovládat jiná zařízení - napájení 24 V - instalace v exteriéru - rozměry: 110 x 110 x 40 mm
Rádiová řídicí jednotka AX 24 NS - ovládání jednoho nebo dvou stejnosměrných motorů 24 V max. 150 W (každý) - rozměry: 230 x 180 x 90 mm
Rádiová řídicí jednotka FX 24 - ovládání jednoho nebo dvou stejnosměrných. motorů 24 V IXENGO
25 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Příslušenství k pohonům pro vrata a brány Popis zboží
Objednávací číslo
Cena Kč bez DPH
1 841 027
599,00
Nástěnný dálkový ovladač 2-kanálový dálkový ovladač nový design Visual Master frekvence 433,43 MHz plovoucí kód napájení: lithiová baterie 2032 (2430) životnost baterie 2 roky (povely 6 x denně) rozměry: 105 x 75 x 25 mm provoz
Klíčový spínač nový design Visual Master pro montáž na omítku 2 pólový - dva ovládací kontakty (brána+vrata) rozměry: 105 x 75 x 25 mm
Pouze do vyprodání skladových zásob! 1 841 028 429,00
Reflexní infrazávora nový design Visual Master pro montáž na omítku dosah 12 m napájení 12 až 240 VCC, 24 až 240 VCA kontakty: 1 x NC
Nastavitelná infrazávora možnost naklápění čočky pro montáž na omítku dosah 20 m napájení 12/24 VDC kontakty: 1 x NO, 1 x NC
9 013 647
1 919,00
Pouze do vyprodání skladových zásob! 9 011 082 999,00
Infrazávora nový design Masters Pro pro montáž na omítku,dosah 12 m napájení 24 VDC kontakty: 1 x NO, 1 x NC rozměry: 121 x 38 x 28 mm
9 014 994
1 089,00
9 015 132
499,00
Ochranný kryt pro infrazávoru chrání infrazávoru 9014994 před poškozením
26 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Příslušenství k pohonům pro vrata a brány Popis zboží
Objednávací číslo
Cena Kč bez DPH
9 014 082
1 559,00
9 015 171
1 059,00
9 014 377
1 629,00
9 015 034
1 329,00
2 400 472
889,00
9 001 001
499,00
Maják 25W s integrovanou anténou - bez přerušovače - pro pohony Axovia 220 NS, 180 NS, řízení AX 24, Axovia Multi NS - rozměr: výška 92 × šířka 106 mm - krytí: IP 54 - provozní teplota: -20 °C až 60°C - napájení: 24 V
Maják 15W bez přerušovače -
bez přerušovače pro pohony Dexxo Pro IO, Pro RTS, Optimo rozměr : výška 92 × šířka 106 mm krytí: IP 54 provozní teplota: -20 °C až 60°C napájení : 24 V
Maják 25W s integrovanou anténou -
s přerušovačem pro pohony Elixo 500,Ixengo S/L, řízení FX 24 rozměr: výška 92 × šířka 106 mm krytí: IP 54 provozní teplota: -20 °C až 60°C napájení : 24 V
Maják 25W -
s přerušovačem pro pohony Elixo 1300, řízení Axroll NS rozměr: výška 92 × šířka 106 mm krytí: IP 54 provozní teplota: -20 °C až 60°C napájení : 230 V
Externí anténa pro zvětšení dosahu délka kabelu 5 m pro pohony Dexxo + Axovia
Záložní zdroj pro pohony DEXXO + AXOVIA Multi, 220, 180 v případě výpadku napájení zajistí až 10 cyklů (otevřít/zavřít) během 24 hod.
27 / 28
V
Doporučené prodejní ceny MOC-220112
Příslušenství k pohonům pro vrata a brány Popis zboží
Objednávací číslo
Cena Kč bez DPH
2 400 581
3 839,00
1 841 030
1 859,00
1 841 116
2 999,00
9 011 073
2 499,00
9 011 074
899,00
9 014 613
399,00
Kódový zámek dva ovládací kontakty (vrata + brána) pro montáž na omítku provedení antivandal rozměry: 110 x 92 x 16
Kódový zámek RTS 2-kanálový dálkový ovladač s klávesnicí nový design Visual Master frekvence 433,42 MHz krytí : IP 55 dosah : 30m pracovní teplota .-20 - + 60 C rozměry: 105×75×25mm
Kovový kódový zámek RTS 2-kanálový dálkový ovladač s klávesnicí nový design Visual Master frekvene 433,42 MHz krytí : IP 44 dosah : 30m pracovní teplota .-20 - + 70 C rozměry: 115×95×30 mm
Elektrický zámek pro pohony Axovia a Ixengo napájení : 24 V pro pohony Ixengo je nutné použít Modul pro elektrický zámek č. 9014613
Zemní doraz pro elektrický zámek rozměry : 30 x 110 x 50 mm
Modul pro elektrický zámek pro řízení FX 24 - napájení: 24 V - pro el. zámek s napájením : 12/24 V - max. zatížení kontaktů relé : 24 V / 5A
28 / 28
