podniku

Bezpečnostní list Odpovídá nařízení (ES) č. 1907/2006 (REACH), příloha II

Vypěňovací SYSTÉM 5 na opravu hokejek složka A Datum revize 20.11.2014

ČÁST 1: Označení látky/směsi a společnosti/podniku 1.1. Název produktu

Vypěňovací SYSTÉM 5 na opravu hokejek složka A

Název výrobku

Číslo CAS: nemá, jde o směs Číslo ES (EINECS): nemá, jde o směs Číslo BL (bezpečnostního listu)

64/2014

1.2. Relevantní určené způsoby použití látky nebo směsi a nedoporučované způsoby použití Použití látky nebo přípravku

Vypěňovací pryskyřice před použitím je nutné přípravek natužit příslušným tvrdidlem v předepsaném poměru

1.3. Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu Výrobce, dovozce, dodavatel

:

Havel Composites s.r.o. Svésedlice 67 Fax: +420 585 129 040 PSČ 78354 IČO: 259 073 79

Odpovědná osoba

:

Ing. Vojtěch Grecman

Telefon

:

Tel: +420 585 129 011, 12

1.4. Telefonní čísla pro nouzové volání :

Telefonní číslo pro naléhavé situace: Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2, telefon (24 hodin/den) 224919 293, 224915401, 224914 576 (nepřetržitá lékařská služba); e-mail: mailto: [email protected]

ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti 2.1. Klasifikace látky nebo směsi Podle CLP (CLP = nařízení EP a Rady č. 1272/2008) Kategorie nebezpečí: Skin Irrit. 2 (dráždi kůži, kategorie 2); H315 Eye Irrit.. 2 (vážne podrážděni očí, kategorie 2); H319 Skin Sens. 1 (senzibilizace kůže, kategorie 1); H317 Aquatic Chronic 2 (chronicky nebezpečný pro vodni prostředí, kategorie 2); H411 Podle DSD/DPD (DSD = Směrnice 67/548/CEE; DPD = Směrnice 1999/45/CE (pro informaci) Xi-Draždivý; R 36/38 Dráždi oči a kůži; R 43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží N-Nebezpečný pro životni prostředi; R 51/53 Toxický pro vodní organismy, může vyvolat

dlouhodobě nepřiznivé účinky ve vodním prostředí Klasifikace podle směrnice 1999/45/ES [DPD] Výrobek je klasifikován jako nebezpečný podle směrnice č.1999/45/ES a jejích dodatků. 2.2 Prvky označení Podle CLP (CLP = nařízení EP a Rady č. 1272/2008) Výstražný symbol nebezpečnost (Globální harmonizovaný systém): GHS07 + signální slovo: Varování GHS09 + signální slovo: žádné

Varování H-věty: H315; H317; H319, H411 H315 Dráždí kůži. H317 Může vyvolat alergickou kožní reakci. H319 Způsobuje vážné podráždění očí. H411 Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. EUH-věty : EUH205 EUH 205 Obsahuje epoxidové složky. Může vyvolat alergickou reakci.

P-věty: P102; P273; P280; P301+P310; P302+P352 ; P305+P351+P338; P501 P102 Uchovávejte mimo dosah dětí. P273 Zabraňte uvolnění do životního prostředí. P280 Používejte ochranné rukavice,ochranný oděv, ochranné brýle nebo obličejový štít. P301+P310 PŘI POŽITÍ: Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře P302+P352 PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množstvím vody a mýdla. P305+P351+P338 PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. Nebezpečné složky které musí být uvedeny na štítku: Obsahuje: pryskyřice z bisfenolu A epichlorhydrinu (průměrná molekulová hmotnost <700) Podle DSD/DPD (DSD = Směrnice 67/548/CEE; DPD = Směrnice 1999/45/CE Výstražné symboly nebezpečnosti Xi

Dráždivý

N

Nebezpečný pro životní prostředí

R-věty: R 36/38-43-51/53 S-věty: S (2-)28-37/39-46-61 Obsahuje epoxidové složky. Viz informace dodané výrobcem. Obsahuje: epoxidová pryskyřice z bisfenolu A epichlorhydrinu (průměrná molekulová hmotnost <700)

R 36/38 Dráždí oči a kůži R 43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží R 51/53 Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí S 2 Uchovávejte mimo dosah dětí. S 28 Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím vody S 37/39 Používejte vhodné ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít S 46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení S 61 Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy 2.3 Další nebezpečnost: Hořlavá kapalina IV. třídy nebezpečnosti. Reakce s některými tvrdidly může vyvolat značné teplo. Přípravek je zakázáno vylévat do kanalizace, v případě náhodného úniku co nejrychleji likvidovat, při nebezpečí znečištění vod informovat příslušné orgány

ODDÍL 3: Složení/informace o složkách 3.1. Složení: kapalná epoxidová pryskyřice připravená reakcí bisfenolu A s epichlorhydrinem (průměrná molekulová hmotnost epoxidových pryskyřic <700) modifikovaná bezftalátovým změkčovadlem 3.2. Údaje o nebezpečných složkách: Látka/Přípravek

:

Chemický název

Přípravek REG # /CAS #/EC #

Klasifikace Symbol(y)/Kód/y třídy a kategorie nebezpečí

epoxidová pryskyřice z bisfenolu A a 01-211945661 Xi; N; epichlorhydrinu (průměrná molekulová 9-26-0018/ hmotnost <=700) 25068-38-6/ 500-033-5

R-věty /Kód(y) deklarace nebezpečí Xi; R36/38 80 – 90 R43 N; R51 R53

Aquatic Chronic 2 H411 Skin Sens. 1 H317 Skin Corr./Irrit. 2 H315 Eye Dam./Irrit. 2 H319 S-věty (DSD/DPD) S (2-)28-37/39-61 H-věty (CLP) H315; H317; H319, H411 EUH-věty (CLP) EUH205 P-věty (CLP) P262; P273; P281; P302+P352; P305+P351+P338 Koncentrační limity Xi; R36/38: C ≥ 5 % Eye Irrit. 2; H319: C ≥ 5 % ; Skin Irrit. 2; H315: C ≥ 5 %

ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc 4.1. Popis opatření k zajištění první pomoci Pokyny pro první pomoc

%

Vdechování

:

Exponovanou osobu vyveďte na čerstvý vzduch. Udržujte osobu v teple a v klidu. Pokud postižený nedýchá, dýchání je nepravidelné nebo při zástavě dechu, musí vyškolený personál poskytnout umělé dýchání nebo dodat kyslík. V případě poskytování první pomoci dýcháním z úst do úst může dojít k ohrožení zachránce. Dýchací cesty udržujte otevřené. Uvolněte těsný oděv, tzn. límec, kravatu, opasek nebo pás. Jestliže nepříznivé zdravotní účinky přetrvávají, nebo jsou vážné, vyhledejte lékaře. Osoby v bezvědomí uložte do stabilizované polohy a ihned přivolejte lékařskou pomoc.

Při požití

:

Vypláchněte ústa vodou. Vyjměte případně používané zubní protézy. Exponovanou osobu vyveďte na čerstvý vzduch. Udržujte osobu v teple a v klidu. Jestliže byla látka požita a postižená osoba je při vědomí, podávejte k pití vodu v malých dávkách. Přestaňte, když postižená osoba pocítí nevolnost, protože zvracení může být nebezpečné. Nevyvolávejte zvracení, pokud to není výslovně doporučeno lékařem. Jestliže dojde k zvracení, udržujte hlavu v takové poloze, aby nedošlo k vniknutí zvratků do plic. Jestliže nepříznivé zdravotní účinky přetrvávají, nebo jsou vážné, vyhledejte lékaře. Nikdy nepodávejte nic ústy osobě v bezvědomí. Osoby v bezvědomí uložte do stabilizované polohy a ihned přivolejte lékařskou pomoc. Dýchací cesty udržujte otevřené. Uvolněte těsný oděv, tzn. límec, kravatu, opasek nebo pás.

Při styku s kůží

:

Zasažené části pokožky důkladně opláchněte vodou. Odstraňte potřísněný oděv a obuv. Před svlečením omyjte kontaminovaný oděv důkladně ve vodě nebo použijte rukavice. Omývejte vodou po dobu aspoň 10 minut. Vyhledejte lékařskou pomoc. V případě stížností nebo vzniku symptomů, vyvarujte se další expozici. Před dalším použitím oděv vyperte. Před dalším použitím obuv důkladně vyčistěte.

Styk s očima

:

Okamžitě proplachujte oči velkým množstvím vody, občas nadzvedněte horní a spodní víčko. Vyhledejte a odstraňte kontaktní čočky. Omývejte vodou po dobu aspoň 10 minut. Vyhledejte lékařskou pomoc.

4.2. Nejdůležitější příznaky a účinky, akutní i opožděné Známky a příznaky nadměrné expozice Vdechování : Žádné specifické údaje. Při požití

:

Žádné specifické údaje.

Kůže

:

Nepříznivé příznaky mohou být následující: podráždění zrudnutí

Oči

:

Nepříznivé příznaky mohou být následující: podráždění slzení zrudnutí

Podrobnější informace o účincích na zdraví a příznacích - viz kapitola 11. 4.3. Označení potřeby okamžité lékařské pomoci a speciální léčby Poznámky pro lékaře

:

Žádné zvláštní zacházení. Postupujte podle příznaků. Okamžitě kontaktujte lékaře s toxikologickou specializací, jestliže bylo požito nebo vdechnuto větší množství.

Ochrana pracovníků první pomoci

:

Nesmí být podnikány žádné akce, které by znamenaly riziko pro osoby, ani akce prováděné bez řádného tréninku. V případě poskytování první pomoci dýcháním z úst do úst může dojít k ohrožení zachránce. Před svlečením omyjte kontaminovaný oděv důkladně ve vodě nebo použijte rukavice.

ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru 5.1. Hasební prostředky Vhodné Nevhodné

: :

Použijte hasicí prostředek vhodný pro hašení okolí požáru. Nejsou známé.

5.2. Speciální rizika vyvstávající z látky nebo směsi Rizika spojená s látkou nebo směsí

:

V ohni nebo při zahřátí dochází ke zvýšení tlaku a obal může prasknout.

Nebezpečné produkty tepelného rozkladu

:

Žádné specifické údaje.

5.3. Speciální ochranná opatření pro hasiče Zvláštní bezpečnostní opatření pro požárníky

:

Ihned izolujte prostor vykázáním všech osob z okolí nehody, pokud došlo k požáru. Nesmí být podnikány žádné akce, které by znamenaly riziko pro osoby, ani akce prováděné bez řádného tréninku. Tento materiál je toxický pro vodní organismy. Voda z hašení znečištěná tímto materiálem musí být shromážděna a nesmí být vypuštěna do žádného vodního toku, splaškové nebo srážkové kanalizace.

Speciální ochranné prostředky pro hasiče

:

Požárníci musí používat vhodné ochranné prostředky a izolační dýchací přístroj s přetlakovou maskou na celý obličej.

ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku 6.1. Osobní bezpečnostní opatření, ochranné vybavení a postup v případě nouze Nesmí být podnikány žádné akce, které by znamenaly riziko pro osoby, ani akce prováděné bez řádného tréninku. Evakuujte okolní oblast. Zákaz vstupu nepovolaných a nechráněných osob. Nedotýkejte se ani nepřecházejte přes rozlitý materiál. Vyvarujte se vdechování výparů nebo mlhy. Zajistěte dostatečné větrání. Pokud je větrání nedostatečné, používejte vhodný respirátor. Použijte vhodné osobní ochranné prostředky (viz kapitola 8). 6.2. Preventivní opatření na ochranu životního prostředí Zabraňte rozšíření rozlitého materiálu a kontaminaci půdy, a jeho úniku do vodních toků, odpadů a kanalizace. Jestliže výrobek způsobil znečištění životního prostředí (kanalizace, vodní toky, zemina nebo vzduch), informujte úřady. Materiál znečišťující vodu. Může být škodlivý pro životní prostředí, pokud se uvolní ve velkém množství. 6.3. Metody a materiály pro zachycování a odstraňování Malé rozlití

:

Zastavte únik, pokud je to bez rizika. Přemístěte kontejnery z oblasti rozlití. Rozřeďte vodou a vytřete je-li vodou ředitelný nebo nechejte nasáknout do suchého inertního materiálu a uložte do příslušného kontejneru pro uložení odpadu. Likvidujte u firmy s autorizaci pro likvidaci

odpadů. Velké rozlití

:

Zastavte únik, pokud je to bez rizika. Přemístěte kontejnery z oblasti rozlití. K úniku přistupujte po větru. Zabraňte vniknutí do kanalizace, vodních toků, základů budov nebo uzavřených prostor. Oplach rozlité látky vypouštějte přes čistírnu odpadních vod nebo postupujte následovně. Seberte a shromážděte rozptýlený materiál pomocí nevznětlivého absorbčního prostředku, např. písku, zeminy, vermikulitu, křemeliny a umístěte jej do kontejneru pro likvidaci odpadu v souladu s místními předpisy (viz kapitola 13). Likvidujte u firmy s autorizaci pro likvidaci odpadů. Kontaminovaný absorpční materiál představuje stejné nebezpečí, jako rozlitý produkt. Poznámka: viz kapitola 1 s informacemi o nouzových kontaktech a kapitola 13 o likvidaci odpadu.

ODDÍL 7: Zacházení a skladování 7.1. Opatření pro bezpečnou manipulaci Použijte vhodné osobní ochranné prostředky (viz kapitola 8). Jídlo, pití a kouření je třeba zakázat v místech, kde se s tímto materiálem manipuluje, kde je skladován a zpracováván. Pracovníci si před jídlem, pitím a kouřením musí umýt ruce a obličej. Osoby s anamnézou kožní senzibilizace nesmí být zaměstnány v žádném procesu, ve kterém je tento přípravek používán. Nesmí se dostat do očí nebo na kůži nebo na oděv. Nejezte. Vyvarujte se vdechování výparů nebo mlhy. Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy. Uchovávejte v původním nebo ve schváleném alternativním zásobníku vyrobeném z kompatibilního materiálu, pevně uzavřeném, když se nepoužívá. V prázdných kontejnerech zůstávají zbytky produktu, jež mohou být nebezpečné. Nepoužívejte kontejner opakovaně. 7.2. Podmínky pro bezpečné skladování, včetně nekompatibilit Skladujte v souladu s místními předpisy. Skladujte v originálních obalech chráněných před přímým slunečním zářením v suchých, chladných a dobře větraných prostorách, odděleně od neslučitelných materiálů (viz kapitola 10) a jídla a pití. Do doby, než bude připraven k použití, uchovávejte kontejner uzavřený a utěsněný. Otevřené kontejnery se musí znovu pečlivě utěsnit a udržovat ve svislé poloze, aby se zabránilo úniku. Neskladujte v neoznačených kontejnerech. Použijte vhodný obal k zamezení kontaminace životního prostředí. Obalové materiály Doporučeno

:

Používejte originální obaly.

Specifické použití

:

Pojivo, vypěňovací pryskyřice

7.3. Specifické/á koncové/á použití Nelze použít.

ODDÍL 8: Omezování expozice/osobní ochranné prostředky 8.1. Řídicí parametry Limitní hodnoty expozice Chemický název Hygienické limity látek v ovzduší pracovišt Evropa Není známá informace o limitní hodnotě. Švédsko Není známá informace o limitní hodnotě.

Dánsko Není známá informace o limitní hodnotě. Norsko Není známá informace o limitní hodnotě. Francie Není známá informace o limitní hodnotě. Nizozemsko Není známá informace o limitní hodnotě. Německo Není známá informace o limitní hodnotě. Finsko Není známá informace o limitní hodnotě. Spojené království (UK) Není známá informace o limitní hodnotě. Rakousko Není známá informace o limitní hodnotě. Švýcarsko Není známá informace o limitní hodnotě. Belgie Není známá informace o limitní hodnotě. Španělsko Není známá informace o limitní hodnotě. Turecko Není známá informace o limitní hodnotě. Česká republika Není známá informace o limitní hodnotě. Irsko Není známá informace o limitní hodnotě. Itálie Není známá informace o limitní hodnotě. Estonsko Není známá informace o limitní hodnotě. Litva Není známá informace o limitní hodnotě. Slovensko Není známá informace o limitní hodnotě. Maďarsko Není známá informace o limitní hodnotě. Polsko Není známá informace o limitní hodnotě. Slovinsko

Není známá informace o limitní hodnotě. Lotyšsko Není známá informace o limitní hodnotě. Řecko Není známá informace o limitní hodnotě. Portugalsko Není známá informace o limitní hodnotě. Bulharsko Není známá informace o limitní hodnotě. Rumunsko Není známá informace o limitní hodnotě. Odvozená úroveň (dávka, koncentrace) bez nebezpečného účinku (DNEL) a Předpokládané koncentrace bez nebezpečného účinku (PNEC) Vysvětlivka: REACH požaduje na výrobcích a dovozcích aby zavedli a podávali zprávy o DNEL a PNEC pro/o expozici životního prostředí. Hodnoty DNEL a PNEC stanoví žadatel o registraci, aniž by prošli úřední konzultační procedurou, a nejsou určeny k tomu, aby byly přímo používány při zřizování pracoviště nebo limity expozicí pro běžnou populaci. Používají se předně jako vstupní hodnoty při provádění modelů kvantitativního hodnocení rizika (jako např. model ECETOC-TRA) V důsledku rozdílů ve výpočetních postupech má DNEL zpravidla nižší hodnoty (někdy významně) než veškeré odpovídající zdravotně založené OEL (limitní hodnotu expozice v pracovním prostředí) pro stejnou chemickou látku. Dále, ačkoli DNEL (a PNEC) jsou indikátory pro stanovení opatření pro snižování rizika, je třeba si uvědomit, že tyto limity nemají stejné regulační použití jako oficiálně potvrzené vládní hodnoty OEL. DNEL Chemický název Expozice /Vliv (následky) DNEL Populace epoxidová pryskyrice z Bisfenolu A a epichlorhydrinu prumerná molekulová hmotnost < 700 Krátkodobý Dermální/Systematický 8.3 mg/kg bw/den Pracující Krátkodobý 12.3 mg/m³ Pracující Vdechování/Systematický Dlouhodobý Dermální/Systematický 8.3 mg/kg bw/den Pracující Dlouhodobý 12.3 mg/m³ Pracující Vdechování/Systematický Krátkodobý Dermální/Systematický 3.6 mg/kg bw/den Všeobecný Krátkodobý 0.75 mg/m³ Všeobecný Vdechování/Systematický Krátkodobý Orální/Systematický 0.75 mg/kg Všeobecný bw/den Dlouhodobý Dermální/Systematický 3.6 mg/kg bw/den Všeobecný Dlouhodobý 0.75 mg/m³ Všeobecný Vdechování/Systematický Dlouhodobý Orální/Systematický 0.75 mg/kg Všeobecný bw/den PNEC Chemický název

Informace o PNEC Informace o metodě prostředí epoxidová pryskyrice z Bisfenolu A a epichlorhydrinu průměrná molekulová hmotnost < 700 Čerstvá voda 3 µg/l Mořský 0.3 µg/l Čistírna odpadních 10 mg/l vod

Sladkovodní sediment Mořský sediment Sediment Občasné úniky

0.5 mg/kg dwt 0.5 mg/kg dwt 0.05 mg/kg dwt 0.013 mg/l

8.2. Omezování expozice Doporučené procedury monitorování

:

Obsahuje-li výrobek složky s předepsaným expozičním limitem, může být potřebné sledování osob, ovzduší na pracovišti, nebo biologické sledování, aby bylo možné určit účinnost ventilace, nebo jiných kontrolních opatření a/nebo určit nutnost používání ochranných dýchacích prostředků. U metod zjišťování expozice vdechnutím chemických látek a metod stanovení škodlivých látek je třeba se řídit Evropskou Normou EN 689 a příslušnými národními dokumenty.

Omezování expozice pracovníků

:

Nejsou žádné zvláštní požadavky na větrání. Správné celkové větrání by mělo být dostatečné pro regulaci pracovní expozice ve vzduchu obsažených nečistot. Pokud tento výrobek obsahuje složky s expozičními limity, využívejte uzavření pracovních prostorů, lokální odvětrávání nebo pomocí dalších technických opatření zajistěte, aby délka expozice pracovníků tomuto výrobku nepřesáhla doporučené nebo stanovené limity.

Hygienická opatření

:

Po manipulaci s chemikáliemi a před jídlem, kouřením, použitím toalety nebo na konci směny důkladně omyjte ruce, předloktí a tvář. K odstranění potenciálně kontaminovaných oděvů je třeba použít vhodné postupy. Před dalším použitím znečištěný oděv vyperte. Zajistěte možnost výplachu očí a sprchu v blízkosti pracoviště.

Ochrana dýchacích cest

:

V případě předpokládaného nebezpečí používejte vhodné respirátory čistící vzduch nebo s přívodem vzduchu, odpovídající schváleným normám. Výběr respirátoru musí vycházet ze známé nebo předpokládané úrovně expozice, nebezpečnosti produktu a bezpečnostních pracovních limitů vybraného respirátoru.

Ochrana rukou

:

V případě předpokládaného nebezpečí je třeba při manipulaci s chemickou látkou používat schválené a certifikované nepropustné rukavice odolné proti chemikáliím.

Ochrana očí

:

V případě kdy hodnocení rizik ukazuje, že je nezbytné se vyvarovat expozici postříkáním kapalinou, mlhou nebo prachem, by měly být použity bezpečnostní brýle vyhovující schválenému standardu.

Ochrana kůže

:

V případě možného nebezpečí je třeba, aby příslušný odborník podle typu vykonávané činnosti před manipulací s touto látkou zvolil vhodné osobní ochranné pomůcky.

Omezování expozice životního prostředí

:

Pro zajištění dodržení legislativou stanovených podmínek ochrany životního prostředí je potřebné kontrolovat emise z ventilačních a výrobních zařízení.

ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti

9.1. Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Vzhled Skupenství Barva Vůně (zápach) Práh aroma pH Počáteční bod varu a rozsah varu Bod vzplanutí Rychlost odpařování Hořlavost Meze výbušnosti Horní: Dolní: Tenze par Hustota par Hustota Rozpustnost Rozdělovací koeficient: n-oktanol/voda Teplota samovznícení Teplota rozkladu Viskozita

: : : : : :

kapalné černá Slabý, charakteristický Nestanoveno Nestanoveno Nestanoveno

: : :

> 100 °C (> 212 °F) Nestanoveno Nestanoveno

: : : : : : :

Nestanoveno Nestanoveno Nestanoveno Nestanoveno Nestanoveno nerozpustná látka Nestanoveno

: : :

Nestanoveno Nestanoveno Kinematická Nestanoveno Dynamická cca 20-60 Pa.s @25 °C (77 °F) ISO 9371

Výbušné vlastnosti Oxidační vlastnosti

: :

Nestanoveno Nestanoveno

9.2. Další informace vztahující se k látce nebo přípravku Nelze použít.

ODDÍL 10: Stálost a reaktivita 10.1. Reaktivita Reaktivita: Nedochází k samovolnému rozkladu.

10.2. Chemická stabilita Produkt je stabilní. Při dodržení předpisů při skladování a manipulaci je přípravek stabilní. 10.3. Možnost nebezpečných reakcí Přípravek nesmí být uveden do styku silnými oxidanty, Lewisovými nebo minerálními kyselinami, silnými minerálními a organickými bázemi, speciálně s primárními a sekundárními aminy neřízeně. Tyto látky mohou způsobit silně exotermní reakci. 10.4. Podmínky, kterým je třeba zabránit Zamezte působení teploty nad 60°C. Opatrně manipulujte s plechovými obaly, které obsahují přípravek, aby nedošlo k jejich poškození a tím úniku přípravku do životního prostředí. Žádné relevantní informace nejsou k dispozici. 10.5. Nekompatibilní materiály Žádné specifické údaje. 10.6. Nebezpečné produkty rozkladu Za normálních skladovacích podmínek a použití by se neměly vytvářet nebezpečné produkty

rozkladu. Při vystavení vysoké teplotě a hořením se uvolňují oxid uhelnatý, oxid uhličitý, páry a aerosoly organických látek, aldehydy a nedefinovatelné směsi organických sloučenin. Vystavení produktům rozkladu může být zdraví škodlivé.

ODDÍL 11: Toxikologické informace Shrnutí účinků vlivů na zdraví osob na základě konvenční metody Směrnice 1999/45/ES Dráždí oči a kůži. Na základně fyzikálních vlastností není pravděpodobné nebezpečí při vdechnutí. 11.1. Informace o toxikologických účincích 11.1.1 Akutní toxicita: 25068-38-6 kapalná epoxidové pryskyřice na bisfenolu A: LD50 oral potkan, >5000 mg/kg ; LD50 oral, myš - 15600 mg/kg; LD50 derm králík 20000 mg/kg; Draize test, králík, oči 2 mg/24 h

11.1.2 Senzibilizace: Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží. 11.2 Specifické účinky na lidské zdraví Karcinogenita : neobsahuje látky klasifikované jako lidské kancerogeny, u přípravku nejsou údaje k dispozici Mutagenita: neobsahuje látky klasifikované jako mutageny, u přípravku nejsou údaje k dispozici Toxicita pro reprodukci: neobsahuje látky toxické pro reprodukci, u přípravku nejsou údaje k dispozici

ODDÍL 12: Ekologické informace Shrnutí rizikových vlivů na životní prostředí na základě konvenční metody Směrnice 1999/45/ES Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. 12.1. Toxicita epoxidová pryskyřice z Bisfenolu A a epichlorhydrinu průměrná molekulová hmotnost < 700

FISH - The acute 96 hr static exposure LC50 for trout based on the results of OECD No. 203 studies is 1.3 mg/L.Daphnia - The acute 48 hr acute static exposure EC50 value for Daphnia based on the outcome of OECD No. 202 studies is 2.1 mg/L. A NOEC of 0.3 mg/L was observed in a Daphnia 21-day semi-static OECD No. 211 Reproduction study. Daphnia survival, growth and reproduction were significantly reduced at concentrations of 1 mg/L and higher. Algae- The 72 hr algal LC50 value is > 11 mg/L.The activated sewage sludge respiration inhibition 3 hr EC50 value based on an EC test method was > 100 mg/L. The growth inhibitory concentration for Pseudomonas in an 18 hr static exposure study was > 42.6 mg/L. 12.2. Perzistence a rozložitelnost epoxidová pryskyrice z Bisfenolu A a epichlorhydrinu prumerná molekulová hmotnost < 700 12.2 Perzistence a rozložitelnost: Epoxidová pryskyřice (BADGE) nepatří mezi látky typu PBT (perzistentní, bioakumulativní a toxické látky), vPvB (vysoce perzistentní a vysoce bioakumulativní látky), POPs (Persistent Organic Pollutants - Perzistentní organické látky) nebo ED (endokrinní disruptory). Biodegradační test OECD 302B: 12 % epoxidové pryskyřice (BADGE) se rozloží za 28 dní. Hodnoty BSK a CHSK nejsou k dispozici. Poznámka: BSK - Biochemická spotřeba kyslíku (množství kyslíku spotřebovaného

mikroorganismy při biochemických pochodech na rozklad organických látek ve vodě při aerobních podmínkách); BSK5 - Mikrobiální spotřeba kyslíku za 5 dní při 20 °C. Určuje míru organického (biologicky odbouratelného) znečištění; CHSK - chemická spotřeba kyslíku (spotřeba kyslíku potřebného k oxidaci všech látek, tedy nejen těch, které mohou být odbourány biologickou cestou). 12.3 Bioakumulační potenciál: Biokoncentrační potenciál epoxidové pryskyřice (BADGE) je střední (BCF mezi 100 a 3000 nebo log Pow mezi 3 a 5). Z důvodu velmi nízké hodnoty Henryho konstanty se vypařování z přírodních vodních těles a vlhké půdy nepovažuje za významné pro environmentální cykly. Henryho konstanta: <= 6,94E-09 atm*m3/mol; 25 °C Odhadnutý rozdělovací koeficient epoxidové pryskyřice n-oktanol/voda (log Pow): 3,7 12.4 Mobilita v půdě: Rozdělovací koeficient, půdní organický uhlík/voda (Koc): 1.800 - 4.400 Třída ohrožení vody (WGK): Třída 2 - nebezpečné pro vodu (německé právní předpisy). Nesmí vniknout do spodní vody, povodí nebo kanalizace 12.5 Výsledky posouzení PBT: Zpráva o chemické bezpečnosti není u této látky vyžadována, protože nepatří mezi PBT látky. Posouzení perzistence, bioakumulace a toxicity (PBT) proto nebylo provedeno.

12.6 Jiné nepříznivé účinky: Nejde o těkavou organickou látku (VOC), proto nehrozí poškozování ozónové vrstvy a neexistuje potenciál fotochemické tvorby ozónu a hodnota POCP.

ODDÍL 13: Pokyny pro odstraňování 13.1 Informace o zařazení: Popis odpadu Zbytky přípravku Kategorie odpadu: N - nebezpečný

Znečištěné obaly N - nebezpečný

Nebezpečné vlastnosti odpadu

H 4; H 14

H 4; H 14

Složky, které činí odpad nebezpečným Skupina odpadů Katalogové číslo Způsoby využívání odpadu

C 51 Q1 08 04 09 R1

C 51 Q5 15 01 10 R4

D 10, D 12, D 1

D 1, D 12 neklasifikován

Způsoby odstraňování odpadu ADR/RID odpadu

13.2 Podrobnosti odstraňování přípravku a kontaminovaného obalu: Zbytky výrobku, znečistěné materiály a prázdné nevratné znečistěné obaly musí původce odpadu zlikvidovat v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., O odpadech, a podle souvisejících předpisů. Na obaly se vztahuje zákon č.477/2001 Sb., o obalech, a související předpisy. Výrobce má podepsanou smlouvu o sdruženém plnění povinností zpětného odběru a využívání odpadu z obalů s autorizovanou obalovou společností EKO-KOM, a.s. Použitý, řádně vyprázdněný obal je nutno odevzdat na sběrné místo obalových odpadů. Obaly se zbytky výrobku je nutno odložit na místě určeném obcí k odkládání nebezpečných odpadů nebo předat osobě oprávněné k nakládání s nebezpečnými odpady. Uvedené údaje jsou pouze orientační, původce odpadu musí postupovat podle konkrétní situace při používání nátěrových hmot. 13.3 Právní předpisy o odpadech: Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech; vyhláška č.376/2001 Sb., o hodnocení nebezpečných vlastností odpadů; vyhláška č. 381/2001 Sb., kterou se stanoví Katalog odpadů a další seznamy odpadů; vyhláška č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady; vyhláška č. 237/2002 Sb., o podrobnostech způsobu provedení zpětného odběru některých výrobků; nařízení vlády č. 197/2003 Sb., o Plánu odpadového hospodářství České Republiky; zákon č. 477/2001 Sb., o obalech.

ODDÍL 14: Informace pro přepravu 14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU 14.1 Přepravní klasifikace pro jednotlivé druhy přeprav: Pozemní doprava ADR/RID Pozemní doprava ADR/RID Číslo UN

3082

Třída nebezpečnosti 9 Klasifikační kód: M6 Tunely: E Symboly ADR:

Číslo nebezpečnosti 90

Obalová skupina III.

Bezpečnostní značka 9

Popis a pojmenování LÁTKA OHROŽUJÍCÍ ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ, KAPALNÁ, J.N.

14.2 Další použitelné údaje: V množství do 1000 litrů je podlimitní a plní pouze některá ustanovení ADR - podle článku 1.1.3.6. Pro přepravu v omezeném množství platí velikost vnitřního obalu 5 litrů při celkové (brutto) hmotnosti max.30 kg. Dopravovat odděleně od poživatin a krmiv.

ODDÍL 15: Informace o předpisech 15.1. Předpisy/legislativa upravující bezpečnost, hygienu a ochranu životního prostředí pro danou látku nebo směs

15.1 Další požadavky na označování a balení:: Hmatatelné výstrahy pro nevidomé na spotřebitelském balení doporučené, uzávěr odolný proti otevření dětmi na spotřebitelském balení doporučený. 15.2 Specifická opatření: omezení uvádění na trh - bez omezení 15.3 Právní předpisy týkající se ochrany osob nebo životního prostředí: Ochrana osob: Zákon č.262/2006 Sb., zákoník práce; zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů; nařízení vlády č.361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zaměstnanců při práci; vyhláška č.432/2003 Sb., kterou se stanoví podmínky pro zařazování prací do kategorií; vyhlášky č.6/2003 Sb., kterou se stanoví hygienické limity chemických, fyzikálních a biologických ukazatelů pro vnitřní prostředí pobytových místností některých staveb. Ochrana životního prostředí: Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon); zákon 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů; zákon č. 477/2001 Sb., o obalech a o změně některých zákonů ( zákon o obalech); zákon č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší); zákon č. 350/2011 Sb.,o chemických látkách a chemických směsích a o změně některých zákonů (chemický zákon); zákon č. 59/2006 Sb., o prevenci závažných havárií způsobených vybranými nebezpečnými chemickými látkami nebo chemickými přípravky (zákon o prevenci závažných havárií).

ODDÍL 16: Další informace Výrobek je klasifikován jako nebezpečný podle směrnice č.1999/45/ES a jejích dodatků. 16.1. Úplné znění zkrácených H : H411 - Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými prohlášení účinky. H317 - Může vyvolat alergickou kožní reakci. H315 - Dráždí kůži. H319 - Způsobuje vážné podráždění očí. H315 - Dráždí kůži. H319 - Způsobuje vážné podráždění očí. EUH 205 Obsahuje epoxidové složky. Může vyvolat alergickou reakci. 16.2. Úplný text zkrácených R a S frází R36/38- Dráždí oči a kůži. R43- Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží. R51/53- Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí.

S-věty: S (2-)28-37/39-46-61 S 2 Uchovávejte mimo dosah dětí. S 28 Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím vody S 37/39 Používejte vhodné ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít S 46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení S 61 Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy

Úplný text klasifikace [DSD/DPD]

:

Xi Dráždivý N Nebezpečný pro životní prostředí.

16.3 Pokyny pro školení: Právnická osoba anebo podnikající fyzická osoba, která nakládá s tímto chemickým přípravkem, musí být prokazatelně proškolena z bezpečnostních pravidel a údaji uvedenými v bezpečnostním listu. Pracovníci, kteří přicházejí do styku s nebezpečnými látkami, musí být v potřebném rozsahu seznámeni s účinky těchto látek, se způsoby jak s nimi zacházet, s ochrannými opatřeními, se zásadami první pomoci, s potřebnými asanačními postupy a s postupy při likvidaci poruch a havárií. Osoba, která nakládá s tímto chemickým produktem, musí být seznámena s bezpečnostními pravidly a údaji uvedenými v bezpečnostním listu. Osoby přepravující nebezpečné látky musí být seznámeni s pokyny pro případ nehody v souladu s předpisy ADR/RID. .

16.4 Používaná legislativa: : Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006, o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky; zákon č. 350/2011 Sb.,o chemických látkách a chemických směsích a o změně některých zákonů (chemický zákon); NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 1272/2008, o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006; NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 790/2009, kterým se pro účely přizpůsobení vědeckotechnickému pokroku mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí; Nařízení Komise (EU) č. 286/2011, kterým se pro účely přizpůsobení vědeckotechnickému pokroku mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí; vyhláška č. 265/2010 Sb. , o poskytování informací o některých nebezpečných chemických přípravcích; vyhláška č. 402/2011 Sb., o hodnocení nebezpečných vlastností chemických látek a chemických směsí a balení a označování nebezpečných chemických směsí; vyhláška č. 163/2012 Sb., o zásadách správné laboratorní praxe; vyhláška č. 162/2012 Sb., o tvorbě názvu nebezpečné látky v označení nebezpečné podle přílohy 2 nařízení (ES) 1907/2006 (REACH). směsi; zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech, vyhláška č. 381/2001 Sb., kterou se stanoví Katalog odpadů, Seznam nebezpečných odpadů a seznamy odpadů a států pro účely vývozu, dovozu a tranzitu odpadů a postup při udělování souhlasu k vývozu, dovozu a tranzitu odpadů (Katalog odpadů); vyhláška č. 383//2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady, zákon č. 258/2000 Sb., o veřejném zdraví, nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zaměstnanců při práci, vyhláška č. 432/2003 Sb., kterou se stanoví podmínky pro zařazování prací do kategorií, limitní hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů a náležitosti hlášení prací s azbestem a biologickými činiteli, zákon č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší); vyhláška č. 6/2003 Sb., kterou se stanoví hygienické limity chemických, fyzikálních a biologických ukazatelů pro vnitřní prostředí pobytových místností některých staveb, zákon č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší, zákon č. 477/2001 Sb., o obalech, vyhláška č. 115/2002 Sb., o podrobnostech nakládání s obaly, zákon č 59/2006 Sb., o prevenci závažných havárií; sdělení č.14/2007 Sb.m.s. (ADR), sdělení č. 19/2007 Sb.m.s. (RID), české státní normy; vše v platném znění. 16.5 Používané zdroje dat: Bezpečnostní list výrobce.

Historie Datum tisku

:

20.11.2014

Datum vydání/ Datum revize Datum předchozího vydání Verze

: : :

20.11.2014 1.0

Poznámka pro čtenáře Společnost Havel Composites byla přesvědčena o přesnosti zde uvedených informací v době přípravy tohoto materiálu nebo tyto informace byly převzaty ze zdrojů, o kterých byla společnost Havel Composites přesvědčena, že jsou spolehlivé; uživatel ovšem zodpovídá za prostudování ostatních relevantních zdrojů informací a porozumění jim tak, aby dodržoval všechny zákony a postupy aplikovatelné na bezpečnou manipulaci a zacházení s výrobkem, a za stanovení vhodnosti daného výrobku k zamýšlenému užití. Pro všechny výrobky dodávané společností Havel Composites platí prodejní termíny a podmínky společnosti Havel Composites . SPOLEČNOST Havel Composites NEPOSKYTUJE ŽÁDNOU ZÁRUKU, AŤ UŽ VÝSLOVNOU ČI IMPLIKOVANOU, NA JAKÉKOLI VÝROBKY NEBO JEJICH PRODEJNOST ČI ZPŮSOBILOST K JAKÉMUKOLI ÚČELU. SPOLEČNOST Havel Composites DÁLE NEPOSKYTUJE ŽÁDNOU ZÁRUKU TÝKAJÍCÍ SE PŘESNOSTI JAKÝCHKOLI INFORMACÍ UVEDENÝCH SPOLEČNOSTÍ Havel Composites, kromě záruky, že její výrobky budou odpovídat technickým parametrům společnosti Havel Composites . Žádné zde uvedené informace nepředstavují nabídku prodeje jakéhokoli výrobku.