38.1.3
strana 1/8
Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum vydání: 28.05.2014
Číslo verze 1
Revize: 28.05.2014
ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku 1.1 Identifikátor výrobku Obchodní označení:
DISCO VEG Blue L-504
Číslo výrobku:
L-504IE
1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití Další relevantní informace nejsou k dispozici. Použití látky / přípravku Povlak 1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu Identifikace výrobce/dovozce:
INCOTEC Europe B.V. Westeinde 107 1601 BL Enkhuizen Nizozemsko Tel +31 228 358100 Fax +31 228 358011
Obor poskytující informace:
Pro dotazy týkající se obsahu:
[email protected] Žádost o bezpečnostním listu: prosím kontaktujte náš zákaznický servis personálu.
1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace:
INCOTEC Group BV (během GMT + 1 úřední hodiny). Tel +31 228 358124 Fax +31 228 358012
ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti 2.1 Klasifikace látky nebo směsi Klasifikace v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008 GHS07 Eye Irrit. 2 H319 Způsobuje vážné podráždění očí. Klasifikace podle směrnice Rady 67/548/EHS nebo směrnice 1999/45/ ES Odpadá. Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka a životní prostředí při používání látky/přípravku Odpadá. Klasifikační systém: Klasifikace odpovídá dohodám dodatku B k rakouskému Nařízení o chemikáliích, je však doplněna údaji z odborné literatury a firemními údaji. 2.2 Prvky označení Označování v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008 Produkt je klasifikován a označen podle nařízení CLP. Piktogramy označující nebezpečí
GHS07 Signální slovo Údaje o nebezpečnosti
Varování H319 Způsobuje vážné podráždění očí.
(pokračování na straně 2)
38.1.3
strana 2/8
Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum vydání: 28.05.2014 Obchodní označení: DISCO
Číslo verze 1
Revize: 28.05.2014
VEG Blue L-504 (pokračování strany 1)
Bezpečnostní pokyny
Další údaje:
2.3 Další nebezpečnost Výsledky posouzení PBT a vPvB PBT: vPvB:
P280
Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ ochranné brýle/obličejový štít. P264 Po manipulaci důkladně omyjte. P305+P351+P338 PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. P337+P313 Přetrvává-li podráždění očí: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. Obsahuje 1,2-Benzoisothiazol-3(2H)-on, Směs látek 5-chlor2methylisothiazol-3(2H)on a 2-methylizothiazol3(2H)-on s chloridem hořečnatým a dusičnanem hořečnatým. Může vyvolat alergickou reakci. Žádné jiné nebezpečí. Nedá se použít. Nedá se použít.
ODDÍL 3: Složení/informace o složkách 3.2 Směsi Popis: Woda ředitelný nátěr. Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky: CAS: 9043-30-5 Poly(oxy-1,2-ethanediyl),a-isotridecyl-w-hydroxy0,3-<1% NLP: 500-027-2 Xn R22; Xi R38-41; N R51/53 Eye Dam. 1, H318; Aquatic Chronic 2, H411; Acute Tox. 4, H302; Skin Irrit. 2, H315 Dodatečná upozornění: Znění uvedených údajů o nebezpečnosti látky je uvedeno v kapitole 16.
ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc 4.1 Popis první pomoci Všeobecné pokyny:
Při požití:
Poraďte se s lékařem. Ukažte tento bezpečnostní list k ošetřujícímu lékaři. Přívod čerstvého vzduchu, při obtížích vyhledat lékaře. Tento produkt nemá všeobecně dráždicí účinek na pokožku. Oči s otevřenými víčky vyplachovat po více minut proudem tekoucí vody. Při přetrvávajících potížích se poradit s lékařem. Vyjměte kontaktní čočky. Při přetrvávajících potížích konzultovat s lékařem.
4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky
Zarudnutí a podráždění očí.
4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření
Další relevantní informace nejsou k dispozici.
Při nadýchání: Při styku s kůží: Při zasažení očí:
ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru 5.1 Hasiva Vhodná hasiva:
CO2, hasící prášek nebo rozestřikované vodní paprsky. Větší ohně zdolat rozestřikovanými vodními paprsky nebo pěnou odolnou vůči alkoholu. (pokračování na straně 3)
38.1.3
strana 3/8
Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum vydání: 28.05.2014 Obchodní označení: DISCO
Číslo verze 1
Revize: 28.05.2014
VEG Blue L-504 (pokračování strany 2)
Nevhodná hasiva: 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi
5.3 Pokyny pro hasiče Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: Další údaje:
Nevztahuje se. Při požáru se může uvolnit: Kysličníky dusíku (NOx). Oxidy mědi.
Použít ochranný dýchací přístroj. Kontaminovanou vodu odděleně sbírat, voda nesmí vniknout do kanalizace.
ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy 6.2 Opatření na ochranu životního prostředí: 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění: 6.4 Odkaz na jiné oddíly
Nosit osobní ochranný oděv. Používejte osobní ochranné prostředky. Nenechat proniknout do kanalizace/povrchových vod/podzemních vod. Sebrat s materiály, vážícími kapaliny (písek, štěrkový písek, pojidla kyselin, universální pojidla, piliny). Informace o bezpečnému zacházení viz kapitola 7. Informace o osobní ochranné výstroji viz kapitola 8. Informace k odstranění viz kapitola 13.
ODDÍL 7: Zacházení a skladování 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení
Zamezit vytváření aerosolů. Kontrolovat hranice emisí.
Upozornění k ochraně před ohněm a explozí: Nejsou nutná žádná zvláštní opatření. 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Pokyny pro skladování: Požadavky na skladovací prostory a nádoby: Žádné zvláštní požadavky. Upozornění k hromadnému skladování: Není nutné. Další údaje k podmínkám skladování: Žádné
ODDÍL 8: Omezování expozice / osobní ochranné prostředky Technická opatření: 8.1 Kontrolní parametry Kontrolní parametry:
Poskytnout oční sprchy. Zajistěte dostatečné větrání na pracovišti. Produkt neobsahuje žádná relevantní množství látek, u kterých se musí kontrolovat hraniční hodnoty na pracovišti.
(pokračování na straně 4)
38.1.3
strana 4/8
Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum vydání: 28.05.2014 Obchodní označení: DISCO
Číslo verze 1
Revize: 28.05.2014
VEG Blue L-504 (pokračování strany 3)
Další upozornění: 8.2 Omezování expozice Osobní ochranné prostředky: Všeobecná ochranná a hygienická opatření: Ochrana dýchacích orgánů:
Jako podklad sloužily při zhotovení platné listiny.
Před přestávkami a po práci umýt ruce. Filtr P3 Ochrana dýchacích cest doporučuje.
Ochrana rukou: Ochranné rukavice Materiál rukavic Ochrana očí:
Nitrilkaučuk Uzavřené ochranné brýle
Ochrana kůže: Opatření k řízení rizik
Lehké ochranné oblečení Není nutné.
ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Všeobecné údaje Vzhled: Skupenství: Tekutina Barva: Modrá Zápach (vůně): Jemný Prahová hodnota zápachu: K dispozici žádné údaje. Hodnota pH při 20 °C:
7,8
Změna stavu Teplota (rozmezí teplot) tání: Teplota (rozmezí teplot) varu:
K dispozici žádné údaje. 100 °C
Bod vzplanutí:
Nedá se použít.
Zápalnost (tuhé, plynné skupenství):
Nedá se použít.
Zápalná teplota:
Nevztahuje se.
Teplota rozkladu:
K dispozici žádné údaje.
Samozápalnost:
Produkt není samozápalný.
Nebezpečí exploze:
U produktu nehrozí nebezpečí exploze.
Meze výbušnosti: Dolní mez: Nevztahuje se. Horní mez: Nevztahuje se. Vlastnosti zvyšující nebezpečí vzniku požáru: Výrobek není oxidující. Tenze par při 20 °C:
23 hPa
Hustota při 20 °C: Relativní hustota Hustota par
1,26 g/cm3 Není určeno. K dispozici žádné údaje.
(pokračování na straně 5)
38.1.3
strana 5/8
Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum vydání: 28.05.2014 Obchodní označení: DISCO
Číslo verze 1
Revize: 28.05.2014
VEG Blue L-504 (pokračování strany 4)
Rychlost odpařování
K dispozici žádné údaje.
Rozpustnost ve / směsitelnost s vodě:
Úplně mísitelná.
Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda:
K dispozici žádné údaje.
Viskozita: Dynamicky při 20 °C:
1500 mPas
Obsah ředidel: Organická ředidla: VOC (EC)
0,0 % 0,49 %
9.2 Další informace
Další relevantní informace nejsou k dispozici.
ODDÍL 10: Stálost a reaktivita 10.1 Reaktivita
Reaktivita je velmi nízká.
10.2 Chemická stabilita Termický rozklad / Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat:
Nedochází k rozkladu při doporučeném způsobu použití.
10.3 Možnost nebezpečných reakcí Žádné nebezpečné rekce nejsou známy. 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu:
Nejsou známy žádné nebezpečné produkty při rozkladu.
ODDÍL 11: Toxikologické informace 11.1 Informace o toxikologických účincích Akutní toxicita: Žádné akutní toxické účinky známé. Zařazení relevantní hodnoty LD/LC 50: 9043-30-5 Poly(oxy-1,2-ethanediyl),a-isotridecyl-w-hydroxyOrálně LD50 >2000 mg/kg (rat) Primární dráždivé účinky: na kůži: Žádné dráždivé účinky na zrak: Dráždivé účinky Senzibilizace: Není známo žádné senzibilizující působení. Subchronická - chronická toxicita: K dispozici žádné údaje. Doplňující toxikologická upozornění: Nevztahuje se. Toxikokinetika, metabolismus a distribuce K dispozici žádné údaje. Účinky CMR (karcinogenita, mutagenita a toxicita pro reprodukci) Žádné Účinky CMR znám.
ODDÍL 12: Ekologické informace 12.1 Toxicita Aquatická toxicita: 9043-30-5 Poly(oxy-1,2-ethanediyl),a-isotridecyl-w-hydroxyEC50 / 48 h 4,7 mg/l (Daphnia magna) (pokračování na straně 6)
38.1.3
strana 6/8
Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum vydání: 28.05.2014 Obchodní označení: DISCO
Číslo verze 1
Revize: 28.05.2014
VEG Blue L-504 (pokračování strany 5)
EC50 / 72 h >10 mg/l (Alg) LC50 / 96 h 5 - 10 mg/l (Fis) 12 mg/l (Zeb) 12.2 Perzistence a rozložitelnost 12.4 Mobilita v půdě Chování v ekologickém prostředí: Ekotoxické účinky: Další údaje: Další ekologické údaje: Všeobecná upozornění:
Další relevantní informace nejsou k dispozici. Další relevantní informace nejsou k dispozici. K dispozici žádné údaje. Třída ohrožení vody 1 (Samozařazení):slabé ohrožení vody Nesmí se dostat nezředěný nebo ve větším množství do spodní vody, povodí nebo kanalizace.
12.5 Výsledky posouzení PBT a vPvB PBT: Nedá se použít. vPvB: Nedá se použít. 12.6 Jiné nepříznivé účinky
Další relevantní informace nejsou k dispozici.
ODDÍL 13: Pokyny pro odstraňování 13.1 Metody nakládání s odpady Doporučení: Odstraňte odpad dle příslušných předpisů. Evropský katalog odpadů 08 00 00 ODPADY Z VÝROBY, ZPRACOVÁNÍ, DISTRIBUCE A POUŽÍVÁNÍ NÁTĚROVÝCH HMOT (BAREV, LAKŮ A SMALTŮ), LEPIDEL, TĚSNICÍCH MATERIÁLŮ A TISKAŘSKÝCH BAREV 08 01 00 Odpady z výroby, zpracování, distribuce, používání a odstraňování barev a laků 08 01 12 Jiné odpadní barvy a laky neuvedené pod číslem 08 01 11 Kontaminované obaly: Doporučení:
Obaly likvidovat na základě předpisů o obalech.
ODDÍL 14: Informace pro přepravu 14.1 Číslo OSN ADR, ADN, IMDG, IATA
odpadá
14.2 Náležitý název OSN pro zásilku ADR, ADN, IMDG, IATA
odpadá
14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu ADR, ADN, IMDG, IATA třída
odpadá
14.4 Obalová skupina ADR, IMDG, IATA
odpadá
14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí: Látka znečišťující moře:
Ne
14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele Nedá se použít. (pokračování na straně 7)
38.1.3
strana 7/8
Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum vydání: 28.05.2014 Obchodní označení: DISCO
Číslo verze 1
Revize: 28.05.2014
VEG Blue L-504 (pokračování strany 6)
14.7 Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL73/78 a předpisu IBC UN "Model Regulation":
Nedá se použít. -
ODDÍL 15: Informace o předpisech 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Národní předpisy: Jiná ustanovení, omezení a zákazy Látky vzbuzující mimořádné obavy (SVHC) podle REACH, čl. 57 Nedá se použít. 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti:
Posouzení chemické bezpečnosti nebylo provedeno.
ODDÍL 16: Další informace Údaje se opírají o dnešní stav našich vědomostí, nepředstavují však záruku vlastností produktu a nevznikají tak žádné smluvní právní vztahy. Relevantní věty
H302 H315 H318 H411
Zdraví škodlivý při požití. Dráždí kůži. Způsobuje vážné poškození očí. Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
R22 Zdraví škodlivý při požití. R38 Dráždí kůži. R41 Nebezpečí vážného poškození očí. R51/53 Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Obor, vydávající bezpečnostní list: INCOTEC Group BV Enkhuizen, Nederland Global Chemical Safety Specialist Poradce:
[email protected] Zkratky a akronymy:
RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail) IATA-DGR: Dangerous Goods Regulations by the "International Air Transport Association" (IATA) ICAO: International Civil Aviation Organization ICAO-TI: Technical Instructions by the "International Civil Aviation Organization" (ICAO) ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELINCS: European List of Notified Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) VOC: Volatile Organic Compounds (USA, EU) LC50: Lethal concentration, 50 percent mortality of exposed population LD50: Lethal dose, 50 percent mortality of tested population EC50: half of the concentration at which the maximum immobilization is reached in the given time. IC50: half of the maximum growth inhibiting concentration in the given time (pokračování na straně 8)
38.1.3
strana 8/8
Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum vydání: 28.05.2014 Obchodní označení: DISCO
Číslo verze 1
Revize: 28.05.2014
VEG Blue L-504 (pokračování strany 7) vPvB: very Persistent and very Bioaccumulative Acute Tox. 4: Acute toxicity, Hazard Category 4 Skin Irrit. 2: Skin corrosion/irritation, Hazard Category 2 Eye Dam. 1: Serious eye damage/eye irritation, Hazard Category 1 Eye Irrit. 2: Serious eye damage/eye irritation, Hazard Category 2 Aquatic Chronic 2: Hazardous to the aquatic environment - Chronic Hazard, Category 2
* Údaje byly oproti předešlé verzi změněny
První vydání.