podniku

Bezpečnostní list Odpovídá nařízení (ES) č. 1907/2006 (REACH), příloha II

�

Epoxy resin L 20 Datum revize 19-LIS-2010

ČÁ

ST 1: Označ ení látky/smě si a společ nosti/podniku 1i]HYSURGXNWX Název výrobku

Epoxy resin L 20

Čí slo BL (bezpeč nostního listu)

0254100

Typ produktu

Epoxy Resin

1.2. Relevantní urč ené způ soby použ ití látky nebo smě si a nedoporuč ované způ soby použ ití Použ ití látky nebo pří pravku

Epoxy Resin Systems

1.3. Podrobné údaje o dodavateli bezpeč nostního listu Výrobce, dovozce, dodavatel

:

Odpovědná osoba

R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH Im Meissel 7 71111 Waldenbuch Germany

:

[email protected]

Telefon

:

Obecné informace +49 (0) 7157 530 460

1.4. Telefonní íč sla pro nouzové volání :

Telefonní íč slo pro naléhavé situace: +49 (0) 761-19240

ODDÍL 2: Identifikace nebezpeč nosti .ODVLILNDFHOiWN\QHERVPěVL Klasifikace podle smě rnice 1999/45/ES [DPD] Výrobek je klasifikován jako nebezpečný podle směrnice č.1999/45/ES a jejích dodatkŧ. Klasifikace

Nebezpečí

pro zdraví č lově ka

Nebezpečí pro ž ivotní prostř edí

:

Xi, R36/38 R43 N, R51/53

:

Dráţdí oči a kŧţi. Mŧţe vyvolat senzibilizaci při styku s kŧţí.

:

Toxický pro vodní organismy, mŧţe vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí.

Viz kapitola 16 s plným zně ním textu R-vě t uvedených výše. 3UYN\šWtWNX

Verze 1.2

Datum vydání 25-SRP-2014

1/23

Datum revize 19-LIS-2010

(SR[\UHVLQ/

Symbol(y)

: Dráţdivý

Nebezpečný pro ţivotní prostředí. R-vety

:

R36/38 - Dráţdí oči a kŧţi. R43 - Mŧţe vyvolat senzibilizaci při styku s kŧţí. R51/53 - Toxický pro vodní organismy, mŧţe vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí.

S-vety

:

S23 -Nevdechujte plyny/dýmy/páry/aerosoly. S24 -Zamezte styku s kŧţí. S26 -Při zasaţení očí okamţitě dŧkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. S37 -Pouţívejte vhodné ochranné rukavice. S60 -Tento materiál a jeho obal musí být zneškodněn jako nebezpečný odpad. S61 -Zabraňte uvolnění do ţivotního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy.

Obsahuje

:

Použití látky nebo přípravku

:

epoxidová pryskyrice z Bisfenolu A a epichlorhydrinu prumerná molekulová hmotnost < 700, Formaldehyde, polymer with (chloromethyl)oxirane and phenol, mw <=700, 1,6-Hexanediol Diglycidyl Ether, Prŧmyslové aplikace

2.3. Jiná nebezpečí Na základě údajŧ o obsaţených látkách se předpokládá, ţe směs nesplňuje kritéria pro PBT/vPvB.

ODDÍL 3: Složení/informace o složkách Látka/Přípravek

:

Chemický název

Směs Klasifikace

REG # /CAS #/EC #

Symbol(y)/Kód/y třídy a kategorie nebezpečí epoxidová pryskyřice z bisfenolu A a 01-211945661 Xi; N; epichlorhydrinu (prŧměrná molekulová 9-26-0002 hmotnost <=700) 25068-38-6 500-033-5 Aquatic Chronic 2 Skin Sens. 1 Skin Corr./Irrit. 2 Eye Dam./Irrit. 2 Formaldehyde, polymer with 01-211945439 Xi; N; (chloromethyl)oxirane and phenol, mw 2-40-0000 <=700 9003-36-5 500-006-8 Skin Corr./Irrit. 2 Eye Dam./Irrit. 2 Skin Sens. 1 Aquatic Chronic 2

Verze 1.2


%

R-věty /Kód(y) deklarace nebezpečí Xi; R36/38 50 - 70 R43 N; R51 R53 H412 H317 H315 H319 R43 N; R51/53 Xi; R36/38 H315 H319 H317 H411

2/23

20 - 25


(SR[\UHVLQ/

1,6-Hexanediol Diglycidyl Ether

01-211946347 Xi; 1-41-0000 16096-31-4 240-260-4 Aquatic Chronic 3 Eye Dam./Irrit. 2 Skin Corr./Irrit. 2 Skin Sens. 1

R52/53 R43 Xi; R36/38

15 - 20

H412 H319 H315 H317

Úplné znění výše uvedených deklarací H a frází R naleznete v Článku 16.

ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc 4.1. Popis opatření k zajištění první pomoci Pokyny pro první pomoc Vdechování

:

Exponovanou osobu vyveďte na čerstvý vzduch. Udrţujte osobu v teple a v klidu. Pokud postiţený nedýchá, dýchání je nepravidelné nebo při zástavě dechu, musí vyškolený personál poskytnout umělé dýchání nebo dodat kyslík. V případě poskytování první pomoci dýcháním z úst do úst mŧţe dojít k ohroţení zachránce. Dýchací cesty udrţujte otevřené. Uvolněte těsný oděv, tzn. límec, kravatu, opasek nebo pás. Jestliţe nepříznivé zdravotní účinky přetrvávají, nebo jsou váţné, vyhledejte lékaře. Osoby v bezvědomí uloţte do stabilizované polohy a ihned přivolejte lékařskou pomoc.

Při požití

:

Vypláchněte ústa vodou. Vyjměte případně pouţívané zubní protézy. Exponovanou osobu vyveďte na čerstvý vzduch. Udrţujte osobu v teple a v klidu. Jestliţe byla látka poţita a postiţená osoba je při vědomí, podávejte k pití vodu v malých dávkách. Přestaňte, kdyţ postiţená osoba pocítí nevolnost, protoţe zvracení mŧţe být nebezpečné. Nevyvolávejte zvracení, pokud to není výslovně doporučeno lékařem. Jestliţe dojde k zvracení, udrţujte hlavu v takové poloze, aby nedošlo k vniknutí zvratkŧ do plic. Jestliţe nepříznivé zdravotní účinky přetrvávají, nebo jsou váţné, vyhledejte lékaře. Nikdy nepodávejte nic ústy osobě v bezvědomí. Osoby v bezvědomí uloţte do stabilizované polohy a ihned přivolejte lékařskou pomoc. Dýchací cesty udrţujte otevřené. Uvolněte těsný oděv, tzn. límec, kravatu, opasek nebo pás.

Při styku s kůží

:

Zasaţené části pokoţky dŧkladně opláchněte vodou. Odstraňte potřísněný oděv a obuv. Před svlečením omyjte kontaminovaný oděv dŧkladně ve vodě nebo pouţijte rukavice. Omývejte vodou po dobu aspoň 10 minut. Vyhledejte lékařskou pomoc. V případě stíţností nebo vzniku symptomŧ, vyvarujte se další expozici. Před dalším pouţitím oděv vyperte. Před dalším pouţitím obuv dŧkladně vyčistěte.

Styk s ocima

:

Okamţitě proplachujte oči velkým mnoţstvím vody, občas nadzvedněte horní a spodní víčko. Vyhledejte a odstraňte kontaktní čočky. Omývejte vodou po dobu aspoň 10 minut. Vyhledejte lékařskou pomoc.

4.2. Nejdůležitější příznaky a účinky, akutní i opožděné Známky a příznaky nadměrné expozice

Verze 1.2


3/23


(SR[\UHVLQ/

Vdechování

:

Ţádné specifické údaje.

Při požití

:

Ţádné specifické údaje.

Kůže

:

Nepříznivé příznaky mohou být následující: podráţdění zrudnutí

Oči

:

Nepříznivé příznaky mohou být následující: podráţdění slzení zrudnutí

Podrobnější informace o účincích na zdraví a příznacích - viz kapitola 11. 4.3. Označení potřeby okamžité lékařské pomoci a speciální léčby Poznámky pro lékare

:

Ţádné zvláštní zacházení. Postupujte podle příznakŧ. Okamţitě kontaktujte lékaře s toxikologickou specializací, jestliţe bylo poţito nebo vdechnuto větší mnoţství.

Ochrana pracovníků první pomoci

:

Nesmí být podnikány ţádné akce, které by znamenaly riziko pro osoby, ani akce prováděné bez řádného tréninku. V případě poskytování první pomoci dýcháním z úst do úst mŧţe dojít k ohroţení zachránce. Před svlečením omyjte kontaminovaný oděv dŧkladně ve vodě nebo pouţijte rukavice.

ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru 5.1. Hasební prostředky Vhodné Nevhodné

: :

Pouţijte hasicí prostředek vhodný pro hašení okolí poţáru. Nejsou známé.

5.2. Speciální rizika vyvstávající z látky nebo směsi Rizika spojená s látkou nebo směsí

:

V ohni nebo při zahřátí dochází ke zvýšení tlaku a obal mŧţe prasknout.

Nebezpečné produkty tepelného rozkladu

:

Produkty rozkladu mohou obsahovat následující látky: oxid uhličitý oxid uhelnatý

5.3. Speciální ochranná opatření pro hasiče Zvláštní bezpečnostní opatření pro požárníky

:

Ihned izolujte prostor vykázáním všech osob z okolí nehody, pokud došlo k poţáru. Nesmí být podnikány ţádné akce, které by znamenaly riziko pro osoby, ani akce prováděné bez řádného tréninku. Tento materiál je toxický pro vodní organismy. Voda z hašení znečištěná tímto materiálem musí být shromáţděna a nesmí být vypuštěna do ţádného vodního toku, splaškové nebo sráţkové kanalizace.

Speciální ochranné prostředky pro hasiče

:

Poţárníci musí pouţívat vhodné ochranné prostředky a izolační dýchací přístroj s přetlakovou maskou na celý obličej.

ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku 6.1. Osobní bezpečnostní opatření, ochranné vybavení a postup v případě nouze Nesmí být podnikány ţádné akce, které by znamenaly riziko pro osoby, ani akce prováděné bez řádného tréninku. Evakuujte okolní oblast. Zákaz vstupu nepovolaných a nechráněných osob. Nedotýkejte se ani nepřecházejte přes rozlitý materiál. Vyvarujte se vdechování výparŧ nebo mlhy.

Verze 1.2


4/23


(SR[\UHVLQ/

Zajistěte dostatečné větrání. Pokud je větrání nedostatečné, pouţívejte vhodný respirátor. Pouţijte vhodné osobní ochranné prostředky (viz kapitola 8). 6.2. Preventivní opatření na ochranu životního prostředí Zabraňte rozšíření rozlitého materiálu a kontaminaci pŧdy, a jeho úniku do vodních tokŧ, odpadŧ a kanalizace. Jestliţe výrobek zpŧsobil znečištění ţivotního prostředí (kanalizace, vodní toky, zemina nebo vzduch), informujte úřady. Materiál znečišťující vodu. Mŧţe být škodlivý pro ţivotní prostředí, pokud se uvolní ve velkém mnoţství. 6.3. Metody a materiály pro zachycování a odstraňování Malé rozlití

:

Zastavte únik, pokud je to bez rizika. Přemístěte kontejnery z oblasti rozlití. Rozřeďte vodou a vytřete je-li vodouředitelný nebo nechejte nasáknout do suchého inertního materiálu a uloţte do příslušného kontejneru pro uloţení odpadu. Likvidujte u firmy s autorizaci pro likvidaci odpadŧ.

Velké rozlití

:

Zastavte únik, pokud je to bez rizika. Přemístěte kontejnery z oblasti rozlití. K úniku přistupujte po větru. Zabraňte vniknutí do kanalizace, vodních tokŧ, základŧ budov nebo uzavřených prostor. Oplach rozlité látky vypouštějte přes čistírnu odpadních vod nebo postupujte následovně. Seberte a shromáţděte rozptýlený materiál pomocí nevznětlivého absorbčního prostředku, např. písku, zeminy, vermikulitu, křemeliny a umístěte jej do kontejneru pro likvidaci odpadu v souladu s místními předpisy (viz kapitola 13). Likvidujte u firmy s autorizaci pro likvidaci odpadŧ. Kontaminovaný absorpční materiál představuje stejné nebezpečí, jako rozlitý produkt. Poznámka: viz kapitola 1 s informacemi o nouzových kontaktech a kapitola 13 o likvidaci odpadu.

ODDÍL 7: Zacházení a skladování 7.1. Opatření pro bezpečnou manipulaci Pouţijte vhodné osobní ochranné prostředky (viz kapitola 8). Jídlo, pití a kouření je třeba zakázat v místech kde se s tímto materiálem manipuluje, kde je skladován a zpracováván. Pracovníci si před jídlem, pitím a kouřením musí umýt ruce a obličej. Osoby s anamnézou koţní senzibilizace nesmí být zaměstnány v ţádném procesu, ve kterém je tento přípravek pouţíván. Nesmí se dostat do očí nebo na kŧţi nebo na oděv. Nejezte. Vyvarujte se vdechování výparŧ nebo mlhy. Zabraňte uvolnění do ţivotního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy. Uchovávejte v pŧvodním nebo ve schváleném alternativním zásobníku vyrobeném z kompatibilního materiálu, pevně uzavřeném, kdyţ se nepouţívá. V prázdných kontejnerech zŧstávají zbytky produktu, jeţ mohou být nebezpečné. Nepouţívejte kontejner opakovaně. 7.2. Podmínky pro bezpečné skladování, včetně nekompatibilit Skladujte v souladu s místními předpisy. Skladujte v originálních obalech chráněných před přímým slunečním zářením v suchých, chladných a dobře větraných prostorách, odděleně od neslučitelných materiálŧ (viz kapitola 10) a jídla a pití. Do doby, neţ bude připraven k pouţití, uchovávejte kontejner uzavřený a utěsněný. Otevřené kontejnery se musí znovu pečlivě utěsnit a udrţovat ve svislé poloze, aby se zabránilo úniku. Neskladujte v neoznačených kontejnerech. Pouţijte vhodný obal k zamezení kontaminace ţivotního prostředí. Obalové materiály Doporučeno

:

Pouţívejte originální obaly.

Specifické použití

:

Epoxy Resin Systems

Verze 1.2


5/23


(SR[\UHVLQ/

7.3. Specifické/á koncové/á použití Nelze pouţít.

ODDÍL 8: Omezování expozice/osobní ochranné prostředky 8.1. Řídicí parametry Limitní hodnoty expozice Chemický název Hygienické limity látek v ovzduší pracovišt Německo Není známá informace o limitní hodnotě. Odvozená úroveň (dávka, koncentrace) bez nebezpečného účinku (DNEL) a Předpokládané koncentrace bez nebezpečného účinku (PNEC) Vysvětlivka: REACH poţaduje na výrobcích a dovozcích aby zavedli a podávali zprávy o DNEL a PNEC pro/o expozici ţivotního prostředí. Hodnoty DNEL a PNEC stanoví ţadatel o registraci, aniţ by prošli úřední konzultační procedurou, a nejsou určeny k tomu, aby byly přímo pouţívány při zřizování pracoviště nebo limity expozicí pro běţnou populaci. Pouţívají se předně jako vstupní hodnoty při provádění modelŧ kvantitativního hodnocení rizika (jako např. model ECETOC-TRA) V dŧsledku rozdílŧ ve výpočetních postupech má DNEL zpravidla niţší hodnoty (někdy významně) neţ veškeré odpovídající zdravotně zaloţené OEL (limitní hodnotu expozice v pracovním prostředí) pro stejnou chemickou látku. Dále, ačkoli DNEL (a PNEC) jsou indikátory pro stanovení opatření pro sniţování rizika, je třeba si uvědomit, ţe tyto limity nemají stejné regulační pouţití jako oficiálně potvrzené vládní hodnoty OEL.

DNEL Chemický název Expozice /Vliv (následky) DNEL Populace epoxidová pryskyrice z Bisfenolu A a epichlorhydrinu prumerná molekulová hmotnost < 700 Krátkodobý Dermální/Systematický 8.3 mg/kg bw/den Pracující Krátkodobý 12.3 mg/m³ Pracující vdechování/Systematický Dlouhodobý Dermální/Systematický 8.3 mg/kg bw/den Pracující Dlouhodobý 12.3 mg/m³ Pracující vdechování/Systematický Krátkodobý Dermální/Systematický 3.6 mg/kg bw/den Všeobecný Krátkodobý 0.75 mg/m³ Všeobecný vdechování/Systematický Krátkodobý Orální/Systematický 0.75 mg/kg Všeobecný bw/den Dlouhodobý Dermální/Systematický 3.6 mg/kg bw/den Všeobecný Dlouhodobý 0.75 mg/m³ Všeobecný vdechování/Systematický Dlouhodobý Orální/Systematický 0.75 mg/kg Všeobecný bw/den Formaldehyde, polymer with (chloromethyl)oxirane and phenol, mw <=700 Krátkodobý Dermální/Místní 8.3 µg/cm² Pracující Dlouhodobý Dermální/Systematický 104.15 mg/kg Pracující bw/den Dlouhodobý 29.39 mg/m³ Pracující vdechování/Systematický Dlouhodobý Dermální/Systematický 62.5 mg/kg Všeobecný bw/den Dlouhodobý 8.7 mg/m³ Všeobecný vdechování/Systematický Dlouhodobý Orální/Systematický 6.25 mg/kg Všeobecný bw/den 1,6-Hexanediol Diglycidyl Ether

Verze 1.2


6/23


(SR[\UHVLQ/

Dlouhodobý vdechování/Systematický Dlouhodobý Dermální/Místní Dlouhodobý Dermální/Systematický Dlouhodobý vdechování/Místní Krátkodobý Dermální/Systematický Krátkodobý vdechování/Systematický Krátkodobý Orální/Systematický Krátkodobý Dermální/Místní Dlouhodobý Dermální/Systematický Dlouhodobý vdechování/Systematický Dlouhodobý Orální/Systematický Dlouhodobý Dermální/Místní Dlouhodobý vdechování/Místní

4.9 mg/m³

Pracující

22.6 µg/cm² 2.8 mg/kg bw/den 0.44 mg/m³ 1.7 mg/kg bw/den 2.9 mg/m³

Pracující Pracující Pracující Všeobecný Všeobecný

0.83 mg/kg bw/den 13.6 µg/cm² 1.7 mg/kg bw/den 2.9 mg/m³

Všeobecný

0.83 mg/kg bw/den 13.6 µg/cm² 0.27 mg/m³

Všeobecný

Všeobecný Všeobecný Všeobecný

Všeobecný Všeobecný

PNEC Chemický název

Informace o PNEC Informace o metodě prostředí epoxidová pryskyrice z Bisfenolu A a epichlorhydrinu prumerná molekulová hmotnost < 700 Čerstvá voda 3 μg/l Mořský 0.3 μg/l Čistírna odpadních 10 mg/l vod Sladkovodní 0.5 mg/kg dwt sediment Mořský sediment 0.5 mg/kg dwt Sediment 0.05 mg/kg dwt Formaldehyde, polymer with (chloromethyl)oxirane and phenol, mw <=700 Čerstvá voda 0.003 mg/l Mořský 0.0003 mg/l Čistírna odpadních 10 mg/l vod Sladkovodní 0.294 mg/kg dwt sediment Mořský sediment 0.0294 mg/kg dwt Pŧda 0.237 mg/kg dwt 1,6-Hexanediol Diglycidyl Ether Čerstvá voda 0.0115 mg/l Mořský 1.15 μg/l Mořský sediment 0.283 mg/kg dwt Sladkovodní 0.283 mg/kg dwt sediment 8.2. Omezování expozice Doporučené procedury monitorování

Verze 1.2

:

Obsahuje-li výrobek sloţky s předepsaným expozičním limitem, mŧţe být potřebné sledování osob, ovzduší na pracovišti, nebo biologické sledování, aby bylo moţné určit účinnost ventilace, nebo jiných kontrolních opatření a/nebo určit nutnost pouţívání ochranných dýchacích prostředkŧ. U metod zjišťování expozice vdechnutím chemických látek a metod stanovení škodlivých látek je třeba se řídit Evropskou Normou EN 689 a příslušnými národními


7/23


(SR[\UHVLQ/0

dokumenty. Omezování expozice pracovníků

:

Nejsou ţádné zvláštní poţadavky na větrání. Správné celkové větrání by mělo být dostatečné pro regulaci pracovní expozice ve vzduchu obsaţených nečistot. Pokud tento výrobek obsahuje sloţky s expozičními limity, vyuţívejte uzavření pracovních prostorŧ, lokální odvětrávání nebo pomocí dalších technických opatření zajistěte, aby délka expozice pracovníkŧ tomuto výrobku nepřesáhla doporučené nebo stanovené limity.

Hygienická opatření

:

Po manipulaci s chemikáliemi a před jídlem, kouřením, pouţitím toalety nebo na konci směny dŧkladně omyjte ruce, předloktí a tvář. K odstranění potenciálně kontaminovaných oděvŧ je třeba pouţít vhodné postupy. Před dalším pouţitím znečištěný oděv vyperte. Zajistěte moţnost výplachu očí a sprchu v blízkosti pracoviště.

Ochrana dýchacích cest

:

V případě předpokládaného nebezpečí pouţívejte vhodné respirátory čistící vzduch nebo s přívodem vzduchu, odpovídající schváleným normám. Výběr respirátoru musí vycházet ze známé nebo předpokládané úrovně expozice, nebezpečnosti produktu a bezpečnostních pracovních limitŧ vybraného respirátoru.

Ochrana rukou

:

V případě předpokládaného nebezpečí je třeba při manipulaci s chemickou látkou pouţívat schválené a certifikované nepropustné rukavice odolné proti chemikáliím.

Ochrana očí

:

V případě kdy hodnocení rizik ukazuje, ţe je nezbytné se vyvarovat expozici postříkáním kapalinou, mlhou nebo prachem, by měly být pouţity bezpečnostní brýle vyhovující schválenému standardu.

Ochrana kůže

:

V případě moţného nebezpečí je třeba, aby příslušný odborník podle typu vykonávané činnosti před manipulací s touto látkou zvolil vhodné osobní ochranné pomŧcky.

Omezování expozice životního prostředí

:

Pro zajištění dodrţení legislativou stanovených podmínek ochrany ţivotního prostředí je potřebné kontrolovat emise z ventilačních a výrobních zařízení.

ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1. Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Vzhled Skupenství Barva Vůně (zápach) Práh aroma pH Počáteční bod varu a rozsah varu Bod vzplanutí Rychlost odpařování Hořlavost Meze výbušnosti Horní: Dolní:

Verze 1.2

: : : : : :

kapalné Naţloutlá. Nestanoveno Nestanoveno Nestanoveno Větší neţ 200 °C (392 °F) DIN 53171

: : :

Větší neţ 150 °C (302 °F) ISO 2719 Nestanoveno Nestanoveno

: :

Nestanoveno Nestanoveno


8/23


(SR[\UHVLQ/

Tenze par Hustota par Hustota Rozpustnost Rozdělovací koeficient: n-oktanol/voda Teplota samovznícení Teplota rozkladu Viskozita

: : : : :

Mensí nez 0.1 hPa @20 °C (68 °F ) Nestanoveno Nestanoveno zanedbatelný Nestanoveno

: : :

Výbušné vlastnosti Oxidační vlastnosti

: :

460 °C (860 °F) DIN 51794 Nestanoveno KinematickáNestanoveno Dynamický 750 - 1,050 mPa#s @25 °C (77 °F) ISO 9371 Nestanoveno Nestanoveno

9.2. Další informace vztahující se k látce nebo přípravku Nelze pouţít.

ODDÍL 10: Stálost a reaktivita 10.1. Reaktivita 10.2. Chemická stabilita Produkt je stabilní. 10.3. Možnost nebezpečných reakcí Za normálních podmínek skladování a pouţívání nedochází k nebezpečným reakcím. 10.4. Podmínky, kterým je třeba zabránit Zabraňte uvolnění do ţivotního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy. 10.5. Nekompatibilní materiály Ţádné specifické údaje. 10.6. Nebezpečné produkty rozkladu Za normálních skladovacích podmínek a pouţití by se neměly vytvářet nebezpečné produkty rozkladu.

ODDÍL 11: Toxikologické informace 11.1. Informace o toxikologických účincích

epoxidová pryskyrice z Bisfenolu A a epichlorhydrinu prumerná molekulová hmotnost < 700 Akutní toxicita Orální LD50: Krysa 30,000 mg/kg Not acutely toxic in multiple mouse and rat studies, LD50 > 2000 mg/kg of body weight. Dermální LD50: Krysa > 1,200 mg/kg In a rat OECD no. 402 study the dermal LD50 was > 2000 mg/kg. In multiple rabbit acute dermal studies the LD50 was > 2000 mg/kg. One rabbit study reported an LD50 value of 23 grams/kg.

Verze 1.2


9/23


(SR[\UHVLQ/

Vdechování Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. Due to the very low vapor pressure, saturated atmosphere = 0.008 ppb, meaningful acute inhalation studies could not be conducted. Další cesty Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. Poleptání/podráždění kůže In an OECD No. 404 study conducted on the rabbit with a 4 hr occlusive exposure scores for erythema and oedema were minimal. Therefore, BADGE is not a skin irritant. In other studies conducted with the rabbit a 4 hr occlusive exposure was used. Maximum erythema and oedema scores observed under these extreme conditions were 1.5-2 and 1-1.5 respectively. Závažné poškození/podráždění oka The results of an OECD No. 405 GLP study conducted in 2007 reported a mean maximum irritation score of 1.7. Therefore BADGE was not an eye irritant in this study. The results of multiple older non-guideline studies support this finding. Senzibilizace kůže In an OECD No. 429 mouse LLNA study the estimated EC3 was a concentration of 5.7% suggesting that BADGE is a moderate skin sensitizer in this test system. In an OECD No. 406 guinea pig Maximization study BADGE induced positive dermal reaction in 100% of the test animals at a 50% concentration challenge dose. Therefore, BADGE is an "Extreme" skin sensitizer under the conditions of this study. BADGE was also positive for skin sensitization in an OECD No. 406 guinea pig Buehler method study. Respirační senzibilizace Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. Mutagenita v zárodečných buňkách BADGE induced gene-mutation in Ames/Salmonella tester strains TA1535 and TA100 in multiple studies. Generally, mutagenic activity was greater without liver S9 metabolic activation. Induced gene-mutation in L5178Y mouse lymphoma cells. Induced gene-mutation and chromosome damage in Chinese hamster V79 cells. Induced cell transformation in Syrian hamster BHK cells based on clonal growth in soft agar. Karcinogenita In a rat oral gavage OECD no. 453 study there was no evidence of carcinogenicity up to the high dose level of 100 mg/kg/day. OECD Test Guideline no. 453 dermal exposure studies were conducted on male mice and female rats. No evidence of carcinogenicity was observed in male mice treated up to the high dose of 100 mg/kg/day and female rats exposed up to a high dose level of 1000 mg/kg/day. Toxicita pro reprodukci No adverse reproductive effects were observed in an O.E.C.D. Test Guideline no. 416 GLP two-generation rat oral gavage study conducted up to a high dose level of 750 mg/kg/day that resulted in adult body weight decrements. Vývojový / Teratogenita BADGE did not induce any evidence of development toxicity in rats and rabbits exposed by oral gavage or in rabbits treated by the dermal route in OECD Test Guideline no. 414 GLP studies. The oral gavage studies were conducted up to a high dose level of 180 mg/kg/day that produced maternal toxicity base on decreased body weight gain. The rabbit dermal study was conduced up to a high dose of 300 mg/kg/day that induced maternal toxicity based on reduced body weight gain. STOT - jednorázová expozice Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. STOT - opakovaná expozice In a rat OECD test guideline no. 408 sub chronic oral study the NOAEL was 50 mg/kg/day.

Verze 1.2


10/23


(SR[\UHVLQ/

Significant dose-related evidence of hematotoxicity was observed at doses of 250 & 1000 mg/kg/day. There was a significant increase of blood urea nitrogen at 250 & 1000 mg/kg/day and slight histopathological evidence of kidney envolvement at the high dose of 1000 mg/kg/day. Histological examination identified slight to moderate degeneration of the seminiferous tubules at 1000 mg/kg/day and possible uterine effects at the same dose. The NOAEL for a rat 90-day dermal (5 days/week) study was 100 mg/kg/day due to body weight decrements at 1000 mg/kg/day. Based on chronic dermatitis the LOAEL for adverse dermal effects in this study was 10 mg/kg/day. No evidence of neurotoxicity was observed in a rat 90-day dermal OECD Test Guideline no. 411 GLP study conducted up to a high dose level of 1000 mg/kg/day with FOB, motor activity and neurohistopathological assessments. Nebezpečí vdechnutí Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. Další informace vztahující se k látce nebo přípravku Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě.

Formaldehyde, polymer with (chloromethyl)oxirane and phenol, mw <=700 Akutní toxicita Orální LD50: Krysa > 2,000 mg/kg The acute oral median lethal dose (LD50) in the Fischer 344 strain rat was found to be greater than 2000 mg/kg bodyweight. Dermální LD50: Králík > 2,000 mg/kg None of the rats died from which it was concluded that the acute dermal LD50 of testing material, administered as a 20% solution in DMSO, was greater than 400 mg/kg. Vdechování Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. In accordance with REACH Annex VII, the acute inhalation study does not need to be conducted as oral and dermal studies are available for this substance. Další cesty Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. Poleptání/podráždění kůže The skin irritation test included topical application of neat Liquid BPFDGE Epoxy Resin to the inner surface of the left ear and to intact and abraded skin on the abdomen of one male New Zealand White rabbit. Slight erythema was observed at all test sites and very slight edema at both abdominal test sites, after the first application. After the second application the ear had slight erythema, and both abdominal test sites had moderate edema and burns. Therefore, the test was terminated. Závažné poškození/podráždění oka The eye irritation test included instillation of 0.1 mL of neat Liquid BPFDGE Epoxy Resin into each conjunctival sac of a male New Zealand White rabbit. One eye was washed with water after a 30 second exposure, while the other eye was washed with water after one hour. The animal survived the test period. Slight conjunctival redness and swelling was observed in both eyes immediately after dosing and at one hour after dosing. The 30 second exposure eye had slight conjunctival response through the day 7 read. Irritation in both eyes was cleared by 14 days after instillation of Liquid BPFDGE Epoxy Resin, therefore, the test was terminated. Senzibilizace kůže

Verze 1.2


11/23


(SR[\UHVLQ/

The Buehler method was employed to evaluate the dermal sensitization potential of Liquid BPFDGE Epoxy Resin. Ten male guinea pigs received 0.4 ml of test substance topically once a week for three weeks. A positive control of Liquid BPFDGE Epoxy Resin was used on ten additional animals. The challenge phase began two weeks later with an addition 5 animals exposed to 0.4 ml of Liquid BPFDGE Epoxy Resin. The negative control had 0 positive reactions; the Liquid BPFDGE Epoxy Resin had 4 of 10 with positive reactions and the positive control had 8 of ten positive reactions. Under the conditions of this study, the test material caused delayed hypersensitivity in guinea pigs. Respirační senzibilizace Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. Mutagenita v zárodečných buňkách Bisphenol F Diglycidylether induced gene-mutation in the Ames/Salmonella mutation test and chromosomal aberrations in human lymphocytes in multiple independent testing guideline GLP studies. Furthermore, the structural analog, Bisphenol A Diglycidylether (BPADGE) induce a significant increase of the mutant frequency in L5178Y mouse lymphoma cells in culture supporting the other findings. Therefore, BPFDGE is genotoxic in vitro. Karcinogenita Bisphenol F Diglycidylether (BPFDGE) was evaluated for the potential to induce local and systemic tumors in a mouse skin-painting 24 month study. Dermal treatment of mice twice a week with up to a 10% solution of Bisphenol F Diglycidylether (BPFDGE) did not induce any adverse findings of tumor incidence or local dermal effects. Therefore, BPFDGE is not a mouse carcinogen under the conditions of this study. The NOAEL was estimated to be approximately 800 mg/kg/day. Toxicita pro reprodukci A reproduction study was conducted with diglycidyl ether of bisphenol A (DGEBPA) in which groups of rats were administered the test material daily over two generations. Groups of 30 male and 30 female Sprague-Dawley rats were administered dose levels of 0,50,180,540 and 750 mg/kg/day by oral gavage for approximately 14 weeks prior to breeding. Immediately prior to breeding, a decision to terminate the 180 mg/kg/ day dose group was made. This decision was based on the fact that only three treatment groups are required by EPA guidelines, and the animals clearly tolerated the 750 mg/kg/day dose level without significant toxicity. The remaining P1 adults were bred twice to produce Fla and Flb sets of litters. Groups of 30 males and 30 females per dose group were then randomly selected from the Flb litters to become the P2 generation and were administered DGEBPA by gavage at the dose level administered to their parents for approximately 12 weeks prior to breeding to produce the F2 litters. Parameters evaluated over the course of the study included body weights, feed consumption, clinical observations, mating performance, and gross pathology and histopathology of the adults, as well as neonatal growth and survival of the offspring. Administration of DGEBPA to adult rats by oral gavage at dose levels which represent extremely large multiples of potential human exposures resulted in only slight toxicity. Among adult males, body weights were decreased approximately 8 -1l% at dose levels of 540 and 750 mg/ kg/day in both the P1 and P2 generations, although there was not a statistically significant decrease in the body weights of the P1 males treated with 750 mg/kg/day until test day 238 {i.e., termination). In females, body weights were also affected in both generations. but only at the highest dose level (750 mg/ kg/day). Secondary changes in absolute and/or relative liver and kidney weights were also observed in these dose groups. There were no treatment-related effects on body weights among males given 50 mg/kg/day, or among females given 540 or 50 mg/kg/day in either generation. There were no treatment-related histologic changes noted in any dose group. Vývojový / Teratogenita Diglycidyl ether of bisphenol A (DGEBPA) was tested for its embryo/fetal toxicity and teratogenicity in pregnant rabbits. DGEBPA was applied daily to the backs (clipped free of hair) of New Zealand White rabbits at dose levels of 0 (polyethylene glycol, vehicle control), 30, 100 or 300 mg/kg body weight/day at a dose volume of 1 ml/kg body weight/day on days 6 through 18 of gestation. Twenty six inseminated rabbits were used per dose group resulting in a minimum of 20 pregnant rabbits per exposure level. An occlusive bandage of absorbent gauze and non-absorbent cotton was placed over the dosing area on the back of each rabbit. The bandage was held in place for a minimum of 6 hours/day using a lycra/spandex jacket. Following the occlusion period the bandage and jacket were removed.

Verze 1.2


12/23


(SR[\UHVLQ/

Maternal toxicity was observed among pregnant rabbits in the 300 mg/kg dose group as evidenced by moderate to severe erythema, fissures, hemorrhage and slight edema at the exposure site. Similar, but less severe skin lesions were observed in pregnant rabbits in the 100 mg/kg/day exposure group. Skin effects (slight erythema) observed in pregnant rabbits in the 30 mg/kg/day dose group were not considered toxicicologically significant. No evidence of embryo/fetal toxicity or teratogenicity was observed at any dose level resulting in a embryo/fetal no-observed-effect level of 300 mg/kg body weight/day. STOT - jednorázová expozice Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. STOT - opakovaná expozice Generally, the test article Bisphenol F DiGlycidyl Ether, was well tolerated when dosed orally by gavage for 14 days at 100, 300 and 1000 mg/kg/day. The short duration of the salivation and paddling post-dose, whilst common in rat gavage studies, could be due to the taste and/or mild irritancy of the test article. The thickened stomach wall in the high dose animals also indicates that the test article may be an irritant, particularly to mucosal surfaces of the stomach. The larger liver weight was probably caused by an increase in metabolic demand due to the presence of the test article. Despite the increased food consumption in the second week compared to the first, the body weight gain of the high dose males did not recover to be fully comparable with controls. If this trend continued beyond 14 days it is unlikely that the animals would survive a study of longer duration. Therefore, the high dose was considered unsuitable for a study of longer duration. The intermediate dose animals showed similar clinical signs as the high dose animals, but there were no gross necropsy observations or changes in body weight and food consumption. Again, the larger liver weight was probably indicative of an issue of an increase in metabolic demand, it is considered to be of minor significance. The toxicological significance of the change in prostate weight is unclear. The significance of changes in the high and intermediate dose male thymus weights is also unclear, but may be related to stress caused by the clinical signs. The animals remained outwardly healthy throughout the study, but this intermediate dose level would be expected to provide some evidence of toxicity in a study of longer duration. Nebezpečí vdechnutí Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. Další informace vztahující se k látce nebo přípravku Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě.

1,6-Hexanediol Diglycidyl Ether Akutní toxicita Orální LD50: Krysa 2,900 mg/kg 1,6 -Hexanediol Diglycidylether (HDDGE) was accessed for acute oral toxicity in Sprague-Dawley rats by an O.E.C.D. 401 Testing Guideline study with GLP compliance. The acute oral median lethal dose (LD50) and 95% confidence limits for 1,6-hexanediol diglycidyl ether in Sprague-Dawley rats was 3741 (3341-4085) mg/kg body weight. This degree of oral toxicity does not require classification or labelling according to the criteria of the Commission of the European Communities (Annex VI of Council Directive 67/548/EEC). Dermální LD50: Krysa > 2,000 mg/kg 1,6-Hexanediol Diglycidylether (HDDGE) was evaluated for acute dermal toxicity potential to rats in an O.E.C.D. 402 Testing Guideline study conducted with GLP compliance. No mortalities were observed in the study. The no observed effect level (NOEL) of the test material, 1,6-Hexanediol Diglycidylether , in the Sprague-Dawley strain rat was found to be greater than 2000 mg/kg bodyweight.

Verze 1.2


13/23


(SR[\UHVLQ/

Vdechování LC50: Krysa 0.035 mg/l/4 h 1,6-Hexanediol Diglycidylether (HDDGE) was accessed for acute inhalation toxicity potential by an O.E.C.D. 433 Testing Guideline study conducted with GLP compliance. The animals were exposed by whole body inhalation to primarily vapor phase HDDGE. The highest attainable concentration of HDDGE, 0.035 mg/l of air (3.7 ppm), induced no mortalities and was not toxic to rats after a single, 4-hour, whole-body exposure. Další cesty Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. Poleptání/podráždění kůže 1,6-Hexanediol Diglycidylether (HDDGE) was evaluated for skin irritation/corrosion potential in a non-guideline, occlusive, repeated-application study in rabbits. The repeated exposure was for 24 hr with occlusion for 5 consecutive followed by a 5 day recovery period. Under these extreme conditions of treatment 1,6 -Hexanediol Diglycidylether (HDDGE) was found to cause extreme irritation with corrosion when applied to intact and abraded rabbit skin. The calculated primary irritation index was 6.4. Due to the extreme non-guideline, occlusive repeated dermal exposure, the findings from this study should not be used for Classification and Labeling purposes. Závažné poškození/podráždění oka 1,6-Hexanediol Diglycidylether (HDDGE) was accessed for the potential to be a rabbit eye irritant in a Draize method study. Three of the six animals had their treated eye washed with physiological saline approximately 30 seconds following the initiation of treatment. Based on conjunctival irritation scores, 1,6-Hexanediol Diglycidylether is a rabbit eye irritant for Classification and Labeling purposes. However, washing of treated eyes with physiological saline prevented significant irritation. Senzibilizace kůže 1,6-Hexanediol Diglycidylether (HDDGE) was evaluated for skin sensitizing potential in a mouse LLNA O.E.C.D. 429 Testing Guideline study with GLP compliance including test substance stability and concentration verification. HDDGE was found to be a dermal sensitizer in the mouse LLNA assay. The authors concluded that the Estimated Concentration 3 for HDDGE based on DPM data was 1.9% wt/v and judged HDDGE to have moderate dermal sensitizing potential based on the outcome of this study. The Worker Dermal DMEL/DNEL based on the results of this study was estimated to be 22.6 ug/cm2. Respirační senzibilizace Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. Mutagenita v zárodečných buňkách 1,6-Hexanediol Diglycidylether (HDDGE) was evaluated for mutagenic potential in an O.E.C.D. bacterial mutation 471 Testing Guideline study with GLP compliance. Dose-related increases of the mutant frequency were observed in tester strains TA 1535, TA 1538 and TA 100. HDDGE was mutagenic to strains TA 1535 and TA 100 with and without rat liver derived S9 metabolic activation preparation. Therefore, under the experimental conditions reported, 1,6-Hexanediol Diglycidylether did induce point mutations by base pair changes (or frameshifts in strain TA 1538) in the genome of the strains used and HDDGE is considered to be mutagenic in this Salmonella typhimurium reverse mutation assay. Karcinogenita In accordance with Column 2 of REACH, Annex X, the test (required in Section 8.9.1) does not need to be conducted based on the findings of the Chemical Safety Assessment. Furthermore, 1,6-Hexanediol Diglycidylether is not genotoxic in vivo and is not a Category 3 Mutagen. Toxicita pro reprodukci An O.E.C.D. 415 "Enhanced" One-Generation Reproduction Toxicity Study or O.E.C.D. 416 Two-Generation Reproduction Toxicity Study in the rat by an appropriate route is proposed by the consortium members, subject to approval of the Test Plan by E.C.H.A. Vývojový / Teratogenita O.E.C.D. Test Guideline 414 Developmental studies in the rat and rabbit by an appropriate route are

Verze 1.2


14/23

Epoxy resin L 20


proposed by the consortium members as per RIP 3.3. Chapter R.7A, Section R.7.6.6.4. Elements of ITS, subject to approval of the Test Plan by E.C.H.A. 6727MHGQRUi]RYiH[SR]LFH Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. 6727RSDNRYDQiH[SR]LFH An O.E.C.D. Testing Guideline No 422 study was conducted at the oral gavage dose level of 1,6-Hexanediol Diglycidylether (HDDGE) of 0, 50, 200 and 500 mg/kg/day with GLP compliance. No adverse reproductive effects were observed in this study. Therefore, the NOAEL for reproductive effects in this study is > 500 mg/kg/day. The adult animal NOAEL is judged to be 200 mg/kg/day based on high dose level body weight decrements, reduced feed consumption, significantly reduced female rat WBC counts and possible liver, kidney and fore stomach effects. 1HEH]SHčíYGHFKQXWt Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. 'DOšíLQIRUPDFHY]WDKXMtFtVHNOiWFHQHERSříSUDYNX Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě.

Epoxy resin L 20 Akutní toxicita Orální Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. 'HUPiOQt Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. 9GHFKRYiQt Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. 'DOšíFHVW\ Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. 3RGUážGěQtSROHSWiQt Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. 6HQ]LELOL]DFHNůžH Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. 5HVSLUDčQtVHQ]LELOL]DFH Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. 0XWDJHQLWDY]iURGHčQêFKEXňNiFK Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. Repeated Dose Toxicity Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. .DUFLQRJHQLWD Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. 0XWDJHQLWD Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. 5HSURGXNčQtWR[LFLWD Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě.

Epoxy resin L 20


ODDÍL 12: Ekologické informace 12.1. Toxicita

epoxidová pryskyrice z Bisfenolu A a epichlorhydrinu prumerná molekulová hmotnost < 700 FISH - The acute 96 hr static exposure LC50 for trout based on the results of OECD No. 203 studies is 1.3 mg/L.

Formaldehyde, polymer with (chloromethyl)oxirane and phenol, mw <=700 There are five studies for acute fish toxicity that have been performed with the substance described as “formaldehyde, oligomeric reaction products with 1-chloro-2,3-epoxypropane and phenol (CAS# 9003-36-5), Depending of the conditions of the reaction, the formation products can results oligomers up to the polymer molecular weight range and structure. The products tested for acute fish toxicity are a range of these oligomers, EPIKOTE 862 on the low molecular weight end and EPIKOTE 155 and two other similar products on the higher end of molecular weights. To reconcile these studies and develop a dose descriptor for this endpoint, the four studies with the products EPIKOTE 862 and the higher molecular weight products (excluding Epikote 155) have been averaged in a weight of evidence approach to obtain the 96 hour LC50 and the EPIKOTE 155 study is used as a supporting study. An LC50of 2.54 mg/L is used for this endpoint.

1,6-Hexanediol Diglycidyl Ether Fresh water LC50: 30 mg/l/3 d Pstruh duhový (Oncorhynchus mykiss) Fresh water EC50: 67 mg/l/1 d Water flea Fresh water EC50: 47 mg/l/2 d Water flea Fresh water LC50: 23.1 mg/l/2 d Řasy Čerstvá voda IC50: > 100 mg/l/28 d Pŧdní organismy The acute toxicity of 1,6 -Hexanediol diglycidylether to rainbow trout was determined in an O.E.C.D. Testing Guideline 203 study conducted under the GLP regulations with concentration and stability verification. The estimated 96 hr LC50 value for 1,6-Hexanediol diglycidylether to rainbow trout was 30 mg/L with 95% Confidence Limits of 25-36 mg/L.

Epoxy resin L 20 Epoxy resin L 20

Bez pouţitelných údajŧ o toxicitě. 12.2. Perzistence a rozložitelnost

epoxidová pryskyrice z Bisfenolu A a epichlorhydrinu prumerná molekulová hmotnost < 700 The level of biodegradation in an "enhanced" OECD 301F study was 5% within the 28 day contact period. Biodegradation reached 6 - 12 % after 28 days of contact in an OECD test guideline no. 301B study. Therefore, BADGE is not readily biodegradable under the conditions of the studies.

Epoxy resin L 20


Formaldehyde, polymer with (chloromethyl)oxirane and phenol, mw <=700 Bisphenol F Diglycidylether was not readily biodegradable under the conditions of the O.E.C.D. 301 B and 301 D screening studies. The maximum percent biodegradation observed in one of the O.E.C.D. 301 B studies was 16% for 10 mg/L at 28 days of contact.

1,6-Hexanediol Diglycidyl Ether 1,6 -Hexanediol dglycidylether was accessed for ready biodegradability in an O.E.C.D. Testing Guideline 301D Closed Bottle study. The test substance reached a level of biodegradation of approximately 47% within 28 days of treatment under the conditions of the study. ™ Epoxy resin L 20 EPIKOTE Resin L 20

No data available. 12.3. Bioakumulační potenciál

epoxidová pryskyrice z Bisfenolu A a epichlorhydrinu prumerná molekulová hmotnost < 700 The OASIS CATALOGIC QSAR estimated Bioconcentration Factor of 3 - 31 and Log Pow of 3.24 @ 25 C suggest low potential to bioaccumulate in aquatic organisms.

Formaldehyde, polymer with (chloromethyl)oxirane and phenol, mw <=700 According to the QSAR, Non-Linear Dependence of Fish Bio-concentration on n- Octanol/Water Partition Coefficient calculation model by Bintein, BPFDGE has a BCF of 150 L/kg and is not bioaccumulative as it is under the 2000 L/kg threshold.

1,6-Hexanediol Diglycidyl Ether The QSAR program of Advanced Chemistry Developmental (ACD/Labs) Software V9.04 for Solaris (ACS SciFinder Database September 2009) estimated a Bioconcentration Factor for 1,6 -Hexanediol glycidylether of 3.57. ™ Epoxy resin L 20 EPIKOTE Resin L 20

No data available. 12.4. Mobilita v půdě

epoxidová pryskyrice z Bisfenolu A a epichlorhydrinu prumerná molekulová hmotnost < 700 No data available.

Formaldehyde, polymer with (chloromethyl)oxirane and phenol, mw <=700 Bisphenol F Diglycidylether was assessed for potential to bind to sewage sludge and soil by an

Epoxy resin L 20


O.E.C.D. Testing Guideline 121 study with GLP compliance. The HPLC estimated Log Koc for Bisphenol F Diglycidylether was 3.65 under the conditions of the study. This suggests minimal potential to adsorb to sewage sludge and soil.

1,6-Hexanediol Diglycidyl Ether An estimation of the Log Koc for 1,6-Hexanediol Diglycidylether (HDDGE) was made by an O.E.C.D. Testing Guideline No. 121 study with GLP compliance. The Log Koc for 1,6-Hexanediol Diglycidylether (HDDGE) was approximately 2.98 suggesting low potential for adsorption to soil, sewage sludge and sediment. ™ Epoxy L EPIKOTE Resin L 20 Epoxy resin resin L 20 20

No data available. 12.5. Výsledky hodnocení PBT a vPvB

epoxidová pryskyrice z Bisfenolu A a epichlorhydrinu prumerná molekulová hmotnost < 700 Based upon a low potential to bioaccumulate and EC50/LC50 values of > 0.1 mg/L BADGE is not PBT.

Formaldehyde, polymer with (chloromethyl)oxirane and phenol, mw <=700 A detailed analysis of the Persistence, Bioaccumulation and Toxicity has been brought together into a clear conclusion on whether BPFDGE is not a PBT/vPvB substance. BPFDGE is not readily biodegradable under the conditions of the study and likely meets the P Criteria.. Applicable QSAR results show that BPFDGE is not B. The toxicity studies value is greater than the 0.01 mg/L and does not meet the T criteria. The data show that the properties of the substance do not meet the specific criteria detailed in Annex XIII and, consequently, that the substance is not considered a PBT/vPvB.

1,6-Hexanediol Diglycidyl Ether A detailed analysis of the Persistence, Bioaccumulation and Toxicity has been brought together into a clear conclusion on whether 1,6 -Hexanediol dglycidylether is not a PBT/vPvB substance. 1,6 -Hexanediol dglycidylether is not readily biodegradable under the conditions of the study, however, it is unlikely to meet the P Criteria.. Applicable QSAR results show that 1,6 -Hexanediol dglycidylether is not B. The toxicity studies value is greater than the 0.1 mg/L and does not meet the T criteria. The data show that the properties of the substance do not meet the specific criteria detailed in Annex XIII and, consequently, that the substance is not considered a PBT/vPvB. ™ Epoxy resin L 20L 20 EPIKOTE Resin

No data available. 12.6. Jiné nepříznivé účinky


Epoxy resin L 20

epoxidová pryskyrice z Bisfenolu A a epichlorhydrinu prumerná molekulová hmotnost < 700 Nejsou známy nepříznivé účinky.

Formaldehyde, polymer with (chloromethyl)oxirane and phenol, mw <=700 Nejsou známy nepříznivé účinky.

1,6-Hexanediol Diglycidyl Ether Nejsou známy nepříznivé účinky. ™ Epoxy resin L 20 EPIKOTE Resin L 20

Nejsou známy nepříznivé účinky.

ODDÍL 13: Pokyny pro odstraňování 13.1. Metody úpravy odpadů Metody odstraňování

:

Je třeba maximálně zabránit tvoření odpadu. V prázdných kontejnerech nebo cisternách mohou zŧstávat zbytky produktŧ. Tento materiál a jeho obal musí být zneškodněny bezpečným zpŧsobem. Svěřte likvidaci přebytečného a nerecyklovatelného materiálu autorizované firmě. Likvidace tohoto výrobku, roztokŧ a veškerých vedlejších produktŧ musí za všech okolností splňovat podmínky ochrany ţivotního prostředí, legislativě o odpadech a všem poţadavkŧm místních úřadŧ. Zabraňte rozšíření rozlitého materiálu a kontaminaci pŧdy, a jeho úniku do vodních tokŧ, odpadŧ a kanalizace.

Nebezpečný odpad

:

Klasifikace produktu mŧţe vyhovovat kritériím pro nebezpečný odpad.

ODDÍL 14: Informace pro přepravu Informace o právních předpisech vztahujícíc h se k látce nebo přípravku ADR

14.1. Číslo UN

14.2. Správný přepravní název UN

14.3. Třída(y) přepravního nebezpečí

14.4. Obalová skupina

3082

LÁTKA OHROŢUJÍCÍ ŢIVOTNÍ PROSTŘEDÍ, KAPALNÁ, J.N. (EPOXIDOVÉ DERIVÁTY)

9

III

RID

3082


9

III

ICAO/IATA

3082


9

III


(SR[\UHVLQ/

IMO/IMDG

3082


9

III

14.5. Nebezpečí pro životní prostředí Látky environmentálně nebezpečné a/nebo znečišťující moře

:

Ano.

14.6. Speciální bezpečnostní opatření pro uživatele Nelze pouţít. 14.7. Transport in bulk according to Annex II of MARPOL 73/78 and the IBC Code Nelze pouţít.

ODDÍL 15: Informace o předpisech 15.1. Předpisy/legislativa upravující bezpečnost, hygienu a ochranu životního prostředí pro danou látku nebo směs Předpisy EU Směrnice SEVESO 96/82/ES

:

Chemický název epoxidová pryskyrice z Bisfenolu A a epichlorhydrinu prumerná molekulová hmotnost < 700 Formaldehyde, polymer with (chloromethyl)oxirane and phenol, mw <=700 1,6-Hexanediol Diglycidyl Ether

Uvedeno v seznamu Ne.

Ne.

Ne.

REACH Annex XVII

:

Není v seznamu.

Biocidy - Příloha I ke směrnici 98/8/ES

:

Není v seznamu.

Předběžný informovaný souhlas.Seznam chemických látek podléhající mezinárodnímu postupu PIC (Část I, II, III)

:

V seznamu není uvedena ţádná z těchto sloţek.

Integrovaná prevence a omezování znečištění (IPPC) vzduch

:

Není v seznamu

Integrovaná prevence a omezování znečištění (IPPC) voda

:

Není v seznamu

:

WGK 2, Příloha č. 4

Německo Třída nebezpečnosti pro vodu Mezinárodní předpisy Seznamy chemických látek

Status podle REACH Látka/látky v tomto produktu byla/byly předregistrována/y a/nebo registrována/y, nebo je/jsou z registrace

Verze 1.2


20/23


(SR[\UHVLQ/

vyňata/y, podle Nařízení (ES) č. 1907/2006 (REACH). Australský seznam (AIGS, Australský katalog chemických látek) Veškeré sloţky jsou uvedené v seznamu nebo vyloučené ze seznamu. Kanadský seznam Veškeré sloţky jsou uvedené v seznamu nebo vyloučené ze seznamu. Japonský seznam Nestanoveno. Čínský katalog (IECSC, Čínský katalog současných chemických látek) Veškeré sloţky jsou uvedené v seznamu nebo vyloučené ze seznamu. Korejský katalog Veškeré sloţky jsou uvedené v seznamu nebo vyloučené ze seznamu. Seznam chemických látek Nového Zélandu (NZloC) Nestanoveno. Filipínský seznam(PICCS, Filipínský seznam chemikálií a chemických látek) Veškeré sloţky jsou uvedené v seznamu nebo vyloučené ze seznamu. Americký seznam (TSCA 8b, Zákon o kontrole toxických látek) Veškeré sloţky jsou uvedené v seznamu nebo vyloučené ze seznamu. 15.2. Posouzení chemické bezpečnosti Posouzení chemické bezpečnosti zde není pouţitelné

ODDÍL 16: Další informace Výrobek je klasifikován jako nebezpečný podle směrnice č.1999/45/ES a jejích dodatkŧ. Úplné znění zkrácených H : H412 - Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými prohlášení účinky. H317 - Mŧţe vyvolat alergickou koţní reakci. H315 - Dráţdí kŧţi. H319 - Zpŧsobuje váţné podráţdění očí. H315 - Dráţdí kŧţi. H319 - Zpŧsobuje váţné podráţdění očí. H317 - Mŧţe vyvolat alergickou koţní reakci. H411 - Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. H412 - Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. H319 - Zpŧsobuje váţné podráţdění očí. H315 - Dráţdí kŧţi. H317 - Mŧţe vyvolat alergickou koţní reakci. Úplný text klasifikací [CLP/GHS]

:

NEBEZPEČNÝ PRO VODNÍ PROSTŘEDNÍ – CHRONICKY Kategorie 2 - H412 SENZIBILIZACE KŦŢE Kategorie 1 - H317 ŢÍRAVOST/DRÁŢDIVOST PRO KŦŢI Kategorie 2 - H315 VÁŢNÉ POŠKOZENÍ OČÍ/PODRÁŢDĚNÍ OČÍ Kategorie 2 - H319 ŢÍRAVOST/DRÁŢDIVOST PRO KŦŢI Kategorie 2 - H315 VÁŢNÉ POŠKOZENÍ OČÍ/PODRÁŢDĚNÍ OČÍ Kategorie 2 - H319 SENZIBILIZACE KŦŢE Kategorie 1 - H317 NEBEZPEČNÝ PRO VODNÍ PROSTŘEDNÍ – CHRONICKY Kategorie 2 - H411 NEBEZPEČNÝ PRO VODNÍ PROSTŘEDNÍ – CHRONICKY Kategorie 3 - H412 VÁŢNÉ POŠKOZENÍ OČÍ/PODRÁŢDĚNÍ OČÍ Kategorie 2 - H319 ŢÍRAVOST/DRÁŢDIVOST PRO KŦŢI Kategorie 2 - H315 SENZIBILIZACE KŦŢE Kategorie 1 - H317

Úplný text zkrácených R frází

:

R36/38- Dráţdí oči a kŧţi. R43- Mŧţe vyvolat senzibilizaci při styku s kŧţí.

Verze 1.2


21/23


Epoxy resin L 20

R51/53- Toxický pro vodní organismy, mŧţe vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. R52/53- Škodlivý pro vodní organismy, mŧţe vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Úplný text klasifikace [DSD/DPD]

:

Xi Dráţdivý Nebezpečný pro ţivotní prostředí.

Odpovídá nařízení (ES) č. 1907/2006 (REACH), příloha II Historie Datum tisku Datum vydání/ Datum revize Datum předchozího vydání Verze

: : : :

25.08.2014 19.11.2010 29.03.2007 1.2

Poznámka pro čtenáře All information, recommendations, and advice on the part of R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH are published to the best of our knowledge and belief. They are noncommittal and contain neither explicit nor tacit assurance or warranty of particular properties. The values specified for properties are typical figures. Recommendations or advice serve to describe our products and possible applications in a general or exemplary, but not specifically individual manner. In the course of the constant technical advancement and improvement of our products there may be changes to the characteristic values, copy, and diagrams; no specific reference is made to any such change. Owing to our products’ wide and highly diverse range of potential applications far beyond any of our attempts to analyse, the customer alone is responsible for examining our products’ suitability for the respective processes and purposes and their respective processibility. All and any protective rights and the applicable laws, terms, and conditions must be observed by the buyer or user of our products at their own responsibility. Publication is not a licence and does not intend the violation of any patents.

Svislý pruh ( | ) na levém okraji indikuje změnu proti dřívější verzi.

(SR[\UHVLQ/


Žádný scénář expozice není vyžadován podle REACH čl. 31 odst. 7 pro tyto bezpečnostní listy.

Verze 1.2


23/23

podniku

Recommend Documents