BEZPEČNOSTNÍ LIST pro Z-308L ELEKTRODA INOX A2 2,5 mm x 300 mm 2,25 kg Obj. č.: 09828807 (Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006 (REACH)) Datum vydání: 27.05.2014 Číslo verze: 1 Datum revize: Strana 1 (celkem 6)
1.
ODDÍL 1: IDENTIFIKACE LÁTKY / SMĚSI A SPOLEČNOSTI / PODNIKU
1.1 Identifikátor výrobku: Z-308L ELEKTRODA INOX A2 2,5 mm x 300 mm 2,25 kg Obj. č.: 09828807 1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití: Určené použití: Svařovací elektroda. Pouze pro průmyslové a profesionální použití. Viz Identifikátor výrobku. 1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu: Identifikace společnosti nebo podniku se sídlem v ČR: Obchodní firma: Würth spol. s r.o. Sídlo: Průmyslová zóna, Nepřevázka 137, CZ-293 01 Mladá Boleslav Telefonní číslo: +42(0) 326 345 111 Fax: +42(0) 326 345 119 http://www.wuerth.cz E-mail:
[email protected] Adresa elektronické pošty odborně způsobilé osoby odpovědné za bezpečnostní list:
[email protected] 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace: Podrobnosti o poskytnutí první pomoci je možné konzultovat na Toxikologickém informačním středisku (TIS): Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2; tel. 24 hodin denně 224 919 293; 224 915 402
2.
ODDÍL 2: IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI
2.1 Klasifikace látky nebo směsi: Výrobek není na základě klasifikačních pravidel uvedených ve vyhlášce č. 402/2011 Sb. (směrnice 1999/45/ES) klasifikován jako nebezpečný. Výrobek není na základě klasifikačních pravidel uvedených v nařízení (ES) č. 1272/2008 klasifikován jako nebezpečný. 2.2 Prvky označení: V souladu s vyhláškou č. 402/2011 Sb. (se směrnicí 1999/45/ES): Symbol (označení nebezpečnosti): R-věty: S-věty: Obsahuje nikl. Může vyvolat alergickou reakci. Pro profesionální uživatele je na požádání k dispozici bezpečnostní list. Pouze pro průmyslové a profesionální použití. V souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008: Výstražné symboly nebezpečnosti: Signální slovo: H-věty: P-věty: EUH208 - Obsahuje nikl. Může vyvolat alergickou reakci. EUH210 - Na vyžádání je k dispozici bezpečnostní list. Pouze pro průmyslové a profesionální použití. 2.3 Další nebezpečnost: Obsažené látky nejsou klasifikovány jako PBT nebo vPvB a nejsou k datu vyhotovení bezpečnostního listu vedené na kandidátské listině pro přílohu XIV Nařízení REACH.
3.
ODDÍL 3: SLOŽENÍ / INFORMACE O SLOŽKÁCH
3.2 Směsi: Výrobek obsahuje tyto nebezpečné chemické látky:
BEZPEČNOSTNÍ LIST pro Z-308L ELEKTRODA INOX A2 2,5 mm x 300 mm 2,25 kg Obj. č.: 09828807 (Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006 (REACH)) Datum vydání: 27.05.2014 Číslo verze: 1 Datum revize: Strana 2 (celkem 6)
Chemický název:
Obsah v (%):
Indexové číslo: Číslo CAS: Číslo ES: Registrační číslo:
Klasifikace: Směrnice 67/548/EHS:
Nařízení ES č. 1272/2008:
Chrom *
5
-
-
-
Fluorid vápenatý *
1
-
-
Mangan *
<1
-
-
Nikl *
<1
Karc. kat. 3; R40 T; R48/23 R43
Carc. 2; H351 STOT RE 1;H372 Skin Sens. 1; H317
7440-47-3 231-157-5 -
7789-75-5 232-188-7 7439-96-5 231-105-1 028-002-00-7 7440-02-0 231-111-4 -
* látka, pro kterou jsou stanoveny expoziční limity Společenství, příp. ČR pro pracovní prostředí
Limitní hodnoty expozice viz odd. 8. Plné znění R-vět a H-vět viz odd.16.
4.
ODDÍL 4: POKYNY PRO PRVNÍ POMOC
4.1 Popis první pomoci: Všeobecné pokyny: V případě potíží nebo pochybností vyhledejte lékařskou pomoc. Po nadýchání: V případě potíží dopravte postiženého na čerstvý vzduch, popř. vyhledejte lékařskou pomoc. Po kontaktu s kůží: Výrobek obecně kůži nedráždí. Při vzniku popálenin ochlazujte tekoucí studenou vodou po dobu minimálně 20 minut, případnou ránu sterilně překryjte a vyhledejte lékařskou pomoc. Po kontaktu s očima: Výrobek obecně oči nedráždí. Při vzniku popálenin přikládejte čisté studené obklady a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Po požití: Požití není pravděpodobné. 4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky: Viz odd. 4. 4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření: Literatura neuvádí.
5.
ODDÍL 5: OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU
5.1 Hasiva: Vhodná hasiva: Hasební opatření volte v závislosti na okolních podmínkách. Nevhodná hasiva: Hasební opatření volte v závislosti na okolních podmínkách. 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi: Výrobek není hořlavý. Svařovací oblouk a jiskry mohou zapálit hořlavé materiály. Při požáru se mohou uvolňovat nebezpečné plyny (oxid uhličitý a oxid uhelnatý), kouř a prach. Složení svářečských dýmů - viz odd. 10.6. 5.3 Pokyny pro hasiče: Používejte vhodnou ochranu dýchacích cest. 6. ODDÍL 6: OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy: Zvláštní opatření nejsou nutná. Noste osobní ochranné vybavení (viz odd. 8).
BEZPEČNOSTNÍ LIST pro Z-308L ELEKTRODA INOX A2 2,5 mm x 300 mm 2,25 kg Obj. č.: 09828807 (Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006 (REACH)) Datum vydání: 27.05.2014 Číslo verze: 1 Datum revize: Strana 3 (celkem 6) 6.2 Opatření na ochranu životního prostředí: Zvláštní opatření nejsou nutná. 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění: Mechanicky seberte a uložte do vhodných odpadních nádob k následnému odstranění podle místních předpisů. 6.4 Odkaz na jiné oddíly: Osobní ochranné pomůcky viz odd. 8. Pokyny pro odstraňování viz odd. 13.
7.
ODDÍL 7: ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ
7.1 Opatření pro bezpečné zacházení: Při svařování používejte osobní ochranné vybavení viz odd. 8. Zajistěte dostatečné větrání a odsávání dýmů při svařování. Zamezte vdechování svářečských dýmů a prachu. Při práci nejezte, nepijte, nekuřte. Dodržujte zákonem dané bezpečnostní a hygienické předpisy. Pokyny na ochranu proti požáru a výbuchu: Dodržujte obvyklá opatření protipožární prevence. 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí: Požadavky na skladovací prostory a nádoby: Skladujte v suchých, čistých prostorách. Chraňte před vlhkostí. Přechovávejte odděleně od silných kyselin a silných zásad. 7.3 Specifické konečné / specifická konečná použití: Svařovací elektroda. Pouze pro průmyslové a profesionální použití.
8.
ODDÍL 8: OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY
8.1 Kontrolní parametry: Přípustné expoziční limity podle nařízení vlády č. 361/2007 Sb.: Chrom Číslo CAS: 7439-96-5 Specifikace : PEL Specifikace : NPK-P Hodnota : 0,5 mg/m3 Hodnota : 1,5 mg/m3 Fluoridy anorganické, jako F Specifikace : PEL Specifikace : NPK-P Hodnota : 2,5 mg/m3 Hodnota : 5 mg/m3 Mangan Číslo CAS: 7439-96-5 Specifikace : PEL Specifikace : NPK-P Hodnota : 1 mg/m3 Hodnota : 2 mg/m3 Nikl Číslo CAS: 7440-02-0 Specifikace : PEL Specifikace : NPK-P Hodnota : 0,5 mg/m3 Hodnota : 1 mg/m3 Svářečské dýmy (pevné částice) Specifikace : PELc Hodnota : 5 mg/m3 Prach s převážně nespecifickým účinkem Specifikace : PELc Hodnota : 10 mg/m3 PEL - Přípustné expoziční limity jsou celosměnné časově vážené průměry koncentrací plynů, par nebo aerosolů v pracovním ovzduší, jimž mohou být podle současného stavu znalostí vystaveni zaměstnanci při osmihodinové pracovní době, aniž by u nich došlo i při celoživotní expozici k poškození zdraví, k ohrožení jejich pracovní schopnosti a výkonnosti.
PELc - přípustný expoziční limit pro celkovou koncentraci prachu
NPK-P - Nejvyšší přípustné koncentrace chemických látek v pracovním ovzduší jsou koncentrace látek, kterým nesmí být zaměstnanec v žádném časovém úseku pracovní směny vystaven.
Limitní hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů: Nestanoveny. Hodnoty DNEL/DMEL: Nejsou k dispozici. Hodnoty PNEC: Nejsou k dispozici. 8.2 Omezování expozice: Technická opatření: Zajistěte dostatečné větrání a odsávání dýmů při svařování. Individuální ochranná opatření včetně osobních ochranných prostředků: Hygienická opatření: Dodržujte hygienická a bezpečnostní opatření obvyklá při nakládání s chemikáliemi.
BEZPEČNOSTNÍ LIST pro Z-308L ELEKTRODA INOX A2 2,5 mm x 300 mm 2,25 kg Obj. č.: 09828807 (Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006 (REACH)) Datum vydání: 27.05.2014 Číslo verze: 1 Datum revize: Strana 4 (celkem 6) Při práci nejezte, nepijte a nekuřte. Po práci a před přestávkami si důkladně omyjte ruce vodou a mýdlem. Ochrana dýchacích cest: Při překročení přípustných expozičních limitů, např. při svařování ve stísněných prostorách, použijte vhodnou ochranu dýchacích cest. Složení svářečských dýmů závisí na řadě činitelů, nejenom na materiálu elektrod, ale i na svařovaném materiálu, svařovacím proudu atd.. Tyto okolnosti musí být brány v úvahu při hodnocení expozici svářečským dýmem. Ochrana rukou: Ochranné pracovní rukavice pro svářeče. Doporučený materiál: Celokožené. Ochrana očí: Používejte svářecí kuklu s filtrem odstínu č. 12 nebo tmavším. Ochrana těla: Nehořlavý pracovní oděv a další osobní ochranné prostředky , které pomáhají předcházet poškození z ozáření , jiskrami a elektrickým proudem, jako jsou chrániče paží (rukávníky), zástěry, kamaše, čepice, atd.. Omezování expozice životního prostředí: Zvláštní opatření nejsou nutná. Dodržujte ustanovení zákona č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší a jeho prováděcích předpisů, v platném a úplném znění.
9.
ODDÍL 9: FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI
9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech: Vzhled: Pevná látka. Zápach: Bez zápachu. Prahová hodnota zápachu: Literatura neuvádí. Hodnota pH: Literatura neuvádí. Bod tání / bod tuhnutí: > 1300 °C (> 2300°C) Počáteční bod varu a rozmezí bodu varu: Literatura neuvádí. Bod vzplanutí: Literatura neuvádí. Rychlost odpařování: Literatura neuvádí. Hořlavost (pevné látky, plyny): Výrobek není hořlavý. Horní / dolní mezní hodnoty hořlavosti nebo výbušnosti: Literatura neuvádí. Tlak par: Literatura neuvádí. Relativní hustota par: Literatura neuvádí. Hustota: Literatura neuvádí. Rozpustnost: Ve vodě: Nerozpustný. Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: Literatura neuvádí. Teplota vznícení: Literatura neuvádí. Teplota rozkladu: Literatura neuvádí. Viskozita: Literatura neuvádí. Výbušné vlastnosti: Výrobek není výbušný. Oxidační vlastnosti: Literatura neuvádí. 9.2 Další informace: Literatura neuvádí. 10. ODDÍL 10: STÁLOST A REAKTIVITA 10.1 Reaktivita: Viz níže. 10.2 Chemická stabilita: Při určeném použití za běžných podmínek je výrobek stabilní. 10.3 Možnost nebezpečných reakcí: Při kontaktu s korozivními chemikáliemi, tj. se silnými kyselinami a silnými zásadami se může uvolňovat extrémně hořlavý plynný vodík. 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit: Chraňte před vlhkostí. 10.5 Neslučitelné materiály: Přechovávejte odděleně od silných kyselin a silných zásad. 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu: Složení svářečských dýmů závisí na řadě činitelů, nejenom na materiálu elektrod, ale i na svařovaném materiálu, svařovacím proudu atd.. Tyto okolnosti musí být brány v úvahu při hodnocení expozici svářečským dýmem. Množství svářečského dýmu generovaného při ručním obloukovém svařování se mění v závislosti na podmínkách svařování, ale obecně je max.7 až 20 g/kg materiálu. Dýmy mohou obsahovat sloučeniny následujících chemických prvků : Fe, O, Mn, Zr, Cr, Ni, F,
BEZPEČNOSTNÍ LIST pro Z-308L ELEKTRODA INOX A2 2,5 mm x 300 mm 2,25 kg Obj. č.: 09828807 (Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006 (REACH)) Datum vydání: 27.05.2014 Číslo verze: 1 Datum revize: Strana 5 (celkem 6) Na, Si, K, Ca, Cu, Mo, V, Mg a Ti. V závislosti na svařovaném materiálu se mohou objevit i sloučeniny dalších prvků. Plynné produkty by měly zahrnovat oxidy uhlíku, oxidy dusíku a ozón. 11. ODDÍL 11: TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE 11.1 Informace o toxikologických účincích: Výrobek je klasifikován na základě klasifikačních pravidel uvedených v platných předpisech (viz odd.2). Údaje pro výrobek nejsou k dispozici. Akutní toxicita: Literatura neuvádí. Dráždivost / Žíravost: Literatura neuvádí. Senzibilizace: Literatura neuvádí. Toxicita opakované dávky: Literatura neuvádí. Karcinogenita: Literatura neuvádí. Mutagenita: Literatura neuvádí. Toxicita pro reprodukci: Literatura neuvádí. Zkušenosti z praxe: Vdechování svářečských dýmů může být nebezpečné pro lidské zdraví. Složení svářečských dýmů závisí na řadě činitelů, nejenom na materiálu elektrod, ale i na svařovaném materiálu, svařovacím proudu atd.. Tyto okolnosti musí být brány v úvahu při hodnocení expozici svářečským dýmem. Nadměrná expozice dýmu a prachu může způsobit: Podráždění očí (slzení), podráždění nosu (nevolnost a vysušení sliznic), podráždění dýchacích cest, bolesti hlavy, závratě, horečku, bolesti svalů, slabost, pocení, potíže s dýcháním, častý kašel nebo bolest na hrudi. Může zhoršit již existující dýchací potíže (např. astma, rozedmu plic). Působení extrémně vysokých koncentrací fluoridů může způsobit bolesti břicha, průjem, svalová slabost a svalové křeče. V extrémních případech může dojít k bezvědomí a smrti. U osob trpících alergickými nebo dýchacími potížemi může dojít ke zhoršení zdravotního stavu. Elektrický oblouk a jiskry mohou způsobit poranění očí a popálení pokožky. 12. ODDÍL 12: EKOLOGICKÉ INFORMACE 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6
Ekotoxicita: Výrobek není klasifikován jako nebezpečný pro životní prostředí. Perzistence a rozložitelnost: Výrobek není biologicky odbouratelný. Bioakumulační potenciál: Literatura neuvádí. Mobilita v půdě: Výrobek je nerozpustný ve vodě. Výsledky posouzení PBT a vPvB: Obsažené látky nejsou klasifikovány jako PBT nebo vPvB. Jiné nepříznivé účinky: Zvláštní opatření nejsou nutná. Dodržujte ustanovení zákona č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší a jeho prováděcích předpisů, v platném a úplném znění.
13. ODDÍL 13: POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ 13.1 Metody nakládání s odpady: Výrobek je nutné odstraňovat podle místních předpisů prostřednictvím oprávněných firem. Doporučení: Pokud se výrobek a obal stanou odpadem, musí konečný uživatel přidělit na základě použití odpovídající kód odpadu podle Katalogu odpadů; např. 12 01 13 * / Odpady ze svařování.Svařovací strusky obvykle obsahují sloučeniny následujících chemických prvků : Fe, O, Mn, Zr, Cr, Ni, F, Na, Si, K, Ca, Cu, Mo, V, Mg a Ti. V závislosti na svařovaném materiálu se mohou objevit i sloučeniny dalších prvků. Obaly: Poznámka: Prázdné obaly by měly být předány oprávněné firmě k recyklaci nebo odstranění. Nedokonale vyprázdněné obaly jsou považovány za nebezpečný odpad. Odstraňte jako nespotřebovaný výrobek. Právní předpisy o odpadech: Odstraňujte v souladu se zákonem o odpadech a jeho prováděcími předpisy. 14.
ODDÍL 14: INFORMACE PRO PŘEPRAVU Výrobek není nebezpečným zbožím z hlediska přepravy.
BEZPEČNOSTNÍ LIST pro Z-308L ELEKTRODA INOX A2 2,5 mm x 300 mm 2,25 kg Obj. č.: 09828807 (Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006 (REACH)) Datum vydání: 27.05.2014 Číslo verze: 1 Datum revize: Strana 6 (celkem 6) Číslo OSN: Literatura neuvádí. Příslušný název OSN pro zásilku: Literatura neuvádí. Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu: Literatura neuvádí. Obalová skupina: Literatura neuvádí. Nebezpečnost pro životní prostředí: Látka znečišťující moře: Ne. Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele: Opatření v případě náhodného úniku viz odd. 6. Zacházení a skladování viz odd. 7. Osobní ochranné pomůcky viz odd. 8. 14.7 Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL 73/78 a předpisu IBC: Nepoužitelné. 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6
15.
ODDÍL 15: INFORMACE O PŘEDPISECH
Výrobek je klasifikován na základě klasifikačních pravidel uvedených v platných předpisech (viz odd.2). 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí / specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi: Další údaje viz jednotlivé oddíly bezpečnostního listu. 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti: Nebylo dodavatelem provedeno.
16.
ODDÍL 16: DALŠÍ INFORMACE Další informace a zdroje údajů: Údaje v tomto bezpečnostním listu odpovídají znalostech dodavatele k datu vydání bezpečnostního listu, nepředstavují však záruku vlastností výrobku ani nezakládají smluvně právní vztahy. Bezpečnostní list byl vypracován na základě bezpečnostního listu dodavatele ze dne 01.01.2014. Plné znění R-vět a H-vět, na něž je v odd. 3 uveden odkaz: R40 - Podezření na karcinogenní účinky. R43 - Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží. R48/23 - Toxický: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním. H317 - Může vyvolat alergickou kožní reakci. H351 - Podezření na vyvolání rakoviny. H372 - Způsobuje poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici. Pokyny pro školení: Zaměstnavatelé umožní pracovníkům a jejich zástupcům přístup k informacím poskytnutým v bezpečnostním listu (Nařízení ES č. 1907/2006 (REACH)). Školení pracovníků nakládajících s výrobkem není vyžadováno (Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, v platném a účinném znění). Zpracovala: Ing. Adéla Novotná; tel.: +42(0)602432582; e-mail:
[email protected].