Pocket PC Telefon Felhasználói kézikönyv
www.htc.com
2
Használat előtt olvassa el A KÉSZÜLÉK NINCS FELTÖLTVE, AMIKOR KIVESZI A DOBOZBÓL. NE TÁVOLÍTSA EL AZ AKKUMULÁTORT, MIKÖZBEN AZ ESZKÖZT TÖLTI. A GARANCIA MEGSZŰNIK, HA A KÉSZÜLÉKET MEGBONTJA, ILLETVE HA A KÉSZÜLÉK KÜLSEJÉN OLYAN NYOMOKAT LEHET ÉRZÉKELNI, AMELYEK NEM RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLATBÓL EREDNEK. MAGÁNÉLETI KORLÁTOZÁSOK Néhány országban tiltott a telefonbeszélgetések rejtett rögzítése, illetve erről köteles tájékoztatni beszélgetőpartnerét. Mindig tartsa be az ország hatályos törvényeit és rendeleteit a Pocket PC telefon hangrögzítő üzemmódjának használatakor. COPYRIGHT INFORMÁCIÓ Copyright © 2006 High Tech Computer Corp. Minden jog fenntartva. és az ExtUSB a a High Tech Computer Corp. védjegye és/vagy szolgáltatási jele. Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Windows Server, Windows Mobile, ActiveSync, Excel, Internet Explorer, MSN, Hotmail, Outlook, PowerPoint, Word, és Windows Media az Egyesült Államokban és/vagy más országokban lévő Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei. A Bluetooth és a Bluetooth logó a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonában lévő védjegy . A Wi-Fi a Wireless Fidelity Alliance, Inc. bejegyzett védjegye. A miniSD az SD Card Association védjegye. A Java, J2ME és más Java-alapú jelölések az Egyesült Államokban és más országokban lévő Sun Microsystems, Inc. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei. Copyright © 2006, Adobe Systems Incorporated. Copyright © 2006, Macromedia Netherlands, B.V.
3 Macromedia, Flash, Macromedia Flash, Macromedia Flash Lite és Reader a Macromedia Netherlands, B.V. vagy az Adobe Systems Incorporated védjegyei és/vagy bejegyzett védjegyei. Copyright © 2006, JATAAYU SOFTWARE (P) LTD. Minden jog fenntartva. Copyright © 2006, Dilithium Networks, Inc. Minden jog fenntartva. Copyright © 2006, Tao Group Limited. Minden jog fenntartva. ArcSoft MMS Composer™ Copyright © 2003-2006, ArcSoft, Inc. és licenszelői. Minden jog fenntartva. ArcSoft és az ArcSoft logó az Egyesült Államokban és/vagy más országokban lévő ArcSoft, Inc. bejegyzett védjegyei. Minden más itt megemlített vállalat, termék és szolgáltatás név a saját tulajdonosának bejegyzett védjegye, vagy szolgáltatás jele. A HTC nem felel a leírásban található technikai vagy szerkesztői hibákért, , sem az ebből eredő károkért. A biztosított információkra nincs garancia, és azok előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. A HTC fenntartja a jogot, hogy bármikor, előzetes értesítés nélkül felülvizsgálja ennek a dokumentumnak a tartalmát.. Semilyen formában nem lehet reprodukálni vagy tovább adni ennek a leírásnak semmilyen részét, sem elektronikus, sem mechanikai formában, beleértve a másolást, felvételt, vagy a más nyelvre történő lefordítást a HTC előzetes írásos engedélye nélkül.
4
Fontos egészségügyi információk, és biztonsági óvintézkedések Amikor ezt a készüléket használja, tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket, hogy elkerülje a lehetséges sérüléseket. Tartson be és kövessen minden termék biztonsági és működtetési utasítást. Tartson be minden a terméken lévő figyelmeztetést, és működési utasítást. Tartsa be a következő utasításokat, hogy csökkentse a testi sérülés, áramütés, tűz, és a készülék sérülésének veszélyét. ELEKTROMOS BIZTONSÁG Ezt a terméket a saját akkumulátoráról történő használatra készítették. Másféle használata veszélyes lehet és a garancia elvesztésével jár. A MEGFELELŐ FÖLDELÉSRE ÉS CSATLAKOZÁSRA VONATKOZÓ BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK FIGYELEM: A készülék más berendezéshez történő csatlakoztatásakor a nem megfelelő földelés áramütést okozhat. A készülék USB kábellel csatlakozik az asztali, vagy hordozható számítógépekhez. Ellenőrizze, hogy a számítógép megfelelően földelt, mielőtt a készüléket hozzá csatlakoztatja. Az asztali vagy hordozható számítógép hálózati kábele egy földelő érintkezővel rendelkezik. A hálózati kábelt egy megfelelő aljzatba kell dugni, mely a helyi előírásoknak megfelelően van földelve. A TÁPEGYSÉGRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK • Használjon megfelelő külső áramforrást A készüléket csak az elektromos minősítő címkén jelzett típusú áramforrásról üzemeltesse. Ha nem biztos abban, hogy milyen típusú áramforrás szükséges, akkor kérjen felvilágosítást a szakszerviztől, vagy a helyi áramszolgáltatótól. Ha a termék akkumulátorról, vagy más forrásról üzemel, akkor nézze meg a termékhez mellékelt működtetési utasításokat. A készülék csak a következő jelzésű tápegységekkel működtethető. Hálózati adapter 1. Delta, Model ADP-5FH X
5 2. Tamura, Model JHA050100Uabb 3. Phihong, Models PSAA05X-050 and PSC05R-050 Autós adapter 1. Phihong, Model CLM10D-050 2. Hwa Ying, Model AP-03 •
Kezelje óvatosan az akkumulátort Ez a készülék Li-ion Polimer akkumulátort tartalmaz. Ha az akkumulátort nem kezeli megfelelően, akkor égés és tűzveszély állhat elő. Ne próbálja az akkumulátort kinyitni, vagy megjavítani. Ne szedje szét, ne törje össze, ne lyukassza ki, ne zárja rövidre az érintkezőit, ne dobja tűzbe vagy vízbe, ne tegye ki 60˚C-nál magasabb hőmérsékletnek. FIGYLEM: ROBBANÁS VESZÉLY LÉP FEL, HA AZ AKKUMULÁTORT NEM MEGFELELŐEN CSERÉLI. AZ ÉGÉS ÉS TŰZESZÉLY CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE SZEDJE SZÉT, NE TÖRJE ÖSSZE, NE LYUKASSZA KI, NE ZÁRJA RÖVIRE AZ ÉRINTKEZŐIT, NE DOBJA TŰZBE VAGY VÍZBE, NE TEGYE KI 60˚C-NÁL MAGASABB HŐMÉRSÉKLETNEK. CSAK A MEGHATÁROZOTT AKKUMULÁTOROKRA CSERÉLJEN. A HASZNÁLT AKKUMULÁTOROKAT A HELYI SZABÁLYOZÁSNAK MEGFELELŐEN, VAGY A KÉSZÜLÉKHEZ MELLÉKELT LEÍRÁSNAK MEGFELELŐEN KEZELJE
Megjegyzés: Ez a készülék csak a következő jelölésű akkumulátorokkal működtethető. 1. HTC, Model TRIN160 2. Dynapack, Model TRIN160 3. SK Mobile Energy, Model TRIN160
A KÖZVETLEN NAPFÉNYRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK Óvja készülékét a magas páratartalomtól, és a szélsőséges hőmérsékletektől. Ne hagyja a készüléket vagy az akkumulátorait a gépkocsiban, vagy olyan helyeken, ahol a hőmérséklet meghaladhatja a 60°C-ot, például a gépkocsi műszerfalán, ablakpárkányon, vagy olyan üveg
6 mögött, ami hosszabb ideig van kitéve közvetlen napfénynek, vagy erős ultraibolya sugárzásnak. Ettől a készülék meghibásodhat, az akkumulátor túlmelegedhet, veszélyezteti a gépkocsit. A HANGERŐRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK FIGYELEM: Fejhallgató vagy fülhallgató használatakor a hosszan tartó magas hangerővel történő hallgatás halláskárosodást okozhat. 1. Fülhallgató, gyártója a HTC vagy Cotron, CHM-60STV07002, CHM60STV07003, CH-60ST006 és CH-60ST007 modellek. 2. Fülhallgató, gyártója a HTC vagy iTech, C51-A06058-XX modell. 3. Távirányító, gyártója a HTC, RC W100 modell. BIZTONSÁG A REPÜLŐGÉPEN A legtöbb országban törvénysértő a repülőgépen történő használat, mert a készülék által kibocsátott rádióhullámok zavarhatják a repülőgép navigációs rendszerét és távközlési hálózatát. Ha használni szeretné a készüléket a repülőgép fedélzetén, akkor ne felejtse el kikapcsolni a telefon funkciót. KÖRNYEZETI KORLÁTOZÁSOK Ne használja ezt a készüléket gáztöltő állomásokon, benzinkutaknál, vegyi üzemeknél vagy ahol robbantási művelet folyik, illetve a potenciálisan robbanásveszélyes helyeken, mint például az üzemanyagtöltő állomások, a hajók fedélzet alatti része, vagy az üzemanyagot illetve vegyi árút szállító/ tároló berendezések, és az olyan területek, ahol a levegő finom (fém) port, szemcsés, ömlesztett jellegű vegyi illetve darabolt anyagot tartalmaz. Legyen elővigyázatos a robbanás vagy tűzveszélyes helyeken, a testi sérülések vagy halálos sérülések elkerülése végett. ROBBANÁSVESZÉLYES KÖRNYEZET A készüléket ki kell kapcsolni, és a felhasználónak engedelmeskednie kell minden jelzésnek, és utasításnak, a potenciálisan robbanásveszélyes környezetben, vagy ahol tűzveszélyes anyagok vannak. Ezeken a területeken a szikra robbanást, vagy tüzet, ezáltal testi sérülést vagy halált okozhat. Ne használja a készüléket üzemanyag vagy gáztöltő állomáson, és ne felejtse el kikapcsolni a rádiót az üzemanyag raktárakban,
7 kémiai üzemekben, vagy ahol robbantási művelet folyik. A potenciálisan robbanásveszélyes helyek gyakran, de nem mindig világosan jelölve vannak. Ezek például az üzemanyagtöltő állomások, a hajók fedélzet alatti része, üzemanyagot illetve vegyi árút szállító/tároló berendezések, és az olyan területek, ahol a levegő finom (fém) port, szemcsés, ömlesztett jellegű vegyi illetve darabolt anyagot tartalmaz. KÖZÚTI BIZTONSÁG Mozgásban lévő járművek vezetőinek szintén nem szabad telefonálni vészhelyzet kivételével. Néhány országban megengedett a telefonhasználat a kezeket szabadon hagyó módszerrel. RF SUGÁRZÁSRA VONATKOZÓ BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK • Ne használja a készülékét fém szerkezetek közelében (például az épületek fém tartószerkezete). •
Ne használja a készülékét erős elektromágneses források közelében, mint mikrohullámú sütők, hangszórók, TV és rádió.
•
Csak az eredeti gyártó által jóváhagyott tartozékokat használja, vagy olyan tartozékokat, melyekben nincs fém.
•
A nem eredeti gyártó által jóváhagyott tartozékok használata veszélyeztetheti a helyi RF sugárzásra vonatkozó irányelveket, ezért el kell kerülni.
AZ ORVOSI MŰSZEREK FUNKCIÓINAK ZAVARÁSA Ez a készülék az orvosi műszerek hibás működését okozhatja. Ennek a készüléknek a használata a legtöbb kórházban és orvosi klinikán tiltott. Ha bármilyen személyes orvosi készüléket használ, akkor kérjen felvilágosítást a készülék gyártójától, hogy meghatározza, hogy a készülék megfelelően szigetelve van-e a külső RF energiától. Az orvosa segíthet beszerezni ezt az információt. Kapcsolja KI a telefont az egészségügyi intézményekben, ha bármilyen erre vonatkozó szabályozást lát. A korházak, és az egészségügyi intézmények használhatnak olyan berendezéseket, melyek érzékenyek a külső RF energiára.
8 HALLÓKÉSZÜLÉKEK Néhány digitális vezeték nélküli telefon zavarhatja a hallókészülékeket. Ilyen zavarás esetén kérjen tájékoztatást a szolgáltatójától, vagy hívja az ügyfélszolgálatot, hogy megbeszéljék a lehetőségeket. NEM IONIZÁLÓ SUGÁRZÁS Csak a normál feltételek közötti használattal lehet elérni az interferenciának azt a mértékét, amely kellően biztonságos. Mint minden más rádióhullámokat kibocsátó mobil készülék használatánál, itt is ajánlatos az eszköz megfelelő működése és a használó biztonsága érdekében az, hogy a készülékkel történő kommunikáció során semmilyen testrésze ne kerüljön túl közel az antennához
ÁLTALÁNOS ÓVINTÉZKEDÉSEK •
Vegye figyelembe a javítási jelzéseket A készüléket ne javítsuk magunk, kivéve, ha azt valahol a felhasználói kézikönyv le nem írja. A készülékek belsejében lévő alkatrészeket csak a felhatalmazott szerviz technikusok, vagy szolgáltatók javíthatják.
•
Javítást igénylő sérülések Húzza ki a készüléket a konnektorból, és hívjon egy felhatalmazott szerviz technikust, vagy szolgáltatót a következő esetekben: •
Folyadék ömlött, vagy egy tárgy esett a készülékbe.
•
A készülék esőnek vagy víznek volt kitéve.
•
A készülék leeset, vagy megsérült.
•
Érezhető jelei vannak a túlmelegedésnek.
•
A készülék nem működik megfelelően annak ellenére, hogy követjük a használati utasításokat.
•
Óvakodjon a forró környezettől A készüléket ne helyezze közel a hőforrásokhoz, például radiátorok, hősugárzók, kályhák, vagy más hőt termelő készülékekhez (például erősítőkhöz).
•
Óvakodjon a nedves környezettől Soha ne használja a készüléket nedves helyen.
•
Ne használja a készüléket hirtelen hőmérséklet változás után
9 Amikor a készülékét két erősen eltérő hőmérsékletű, vagy páratartalmú hely között mozgatja, akkor pára csapódhat le a készülék belselyében. A készülék meghibásodásának elkerülése érdekében hagyjon elegendő időt, hogy a nedvesség elpárologjon a használat előtt. MEGJEGYZÉS: Amikor a készüléket egy alacsony hőmérsékletű helyről egy melegebbre viszi, vagy egy magas hőmérsékletű helyről egy hidegebbe viszi, akkor mielőtt bekapcsolná a készüléket, hagyja, hogy az alkalmazkodjon a szoba hőmérsékletéhez.
•
Ne rakjon tárgyakat a készülékbe Ne toljon tárgyakat a készülék réseibe, vagy nyílásaiba. A rések és nyílások a szellőzést szolgálják. Nem szabad őket akadályozni, vagy letakarni.
•
Beépítési tartozékok Ne használja a készüléket ingatag asztalon, kiskocsin, állványon, háromlábú széken, vagy kereten. A készülék beépítésekor követni kell a gyártó utasításait, és a gyártó által javasolt beépítő tartozékokat kell használni.
•
Kerülje az ingatag beépítést Ne helyezze a készüléket ingatag alapra.
•
Jóváhagyott felszereléssel használja a készüléket A készüléket csak személyi számítógépekkel, és megfelelő kiegészítőkkel használja.
•
A hangerő beállítása Csökkentse a hangerőt, mielőtt fejhallgatót, vagy más audió készüléket használna.
•
Tisztítás A tisztítás előtt húzza ki a készüléket a hálózati konnektorból. Ne használjon folyékony, vagy aeroszolos tisztítókat. A tisztításhoz használjon nedves törlőruhát, de SOHA ne használjon vizet az LCD képernyő tisztításához.
10
Tartalomjegyzék 1. fejezet Az első lépések 2. fejezet
15
Adatok bevitele és keresése
36
2.1
Információ bevitel ............................................................ 37
2.2
A képernyőn lévő billentyűzet használata ..................... 38
2.3
A Letter Recognizer (betűfelismerő) használata ........... 38
2.4
A Block Recognizer (blokkfelismerő) használata .......... 39
2.5
A Transcriber használata.................................................. 39
2.6
A Notes használata rajzolásra, írásra, és hang
feljegyzések rögzítésére............................................................ 41 2.7
Információ keresése ......................................................... 41
3. fejezet
A telefon funkciók használata
42
3.1
A telefon használata ........................................................ 43
3.2
A hívás indítása ................................................................ 45
3.3
A hívás fogadása .............................................................. 47
3.4
A videó hívás indítása ...................................................... 48
3.5
A videó hívás fogadása .................................................... 51
11
3.6
Ügyes tárcsázás ................................................................ 52
3.7
Lehetőségek a hívás közben ........................................... 55
3.8
További hívás információk .............................................. 56
3.9
Bluetooth SIM hozzáférés beállítása autós telefon
kittekhez ..................................................................................... 57
4 . fejezet
Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása 58
4.1
Az ActiveSync beállítása .................................................. 59
4.2
Az információ szinkronizálása ........................................ 63
4.3
Szinkronizálás Infravörös és Bluetooth kapcsolaton
keresztül ..................................................................................... 69 4.4
Zene, videó, és képek szinkronizálása............................ 70
4.5
Az E-mail biztonság beállítása ........................................ 71
5. fejezet
A Pocket PC telefon kezelése
74
5.1
A Pocket PC telefon személyre szabása ......................... 75
5.2
Programok telepítése és eltávolítása ............................. 83
5.3
A memória kezelése ......................................................... 85
5.4
Fájlok másolása ................................................................ 86
5.5
A fájlok biztonsági mentése ............................................ 88
12
5.6
A Pocket PC telefon védelme........................................... 90
5.7
A Pocket PC telefon újra indítása .................................... 92
6. fejezet
Kapcsolat létrehozása
94
6.1
Csatlakozás az Internethez .............................................. 95
6.2
Internet Explorer Mobile ................................................. 98
6.3
A Comm Manager használata........................................ 101
6.4
A Bluetooth használata.................................................. 103
6.5
A Wi-Fi használata .......................................................... 113
6.6
Az Internet Sharing használata ..................................... 117
6.7
Az Spb GPRS Monitor használata.................................. 118
6.8
A Terminál szolgáltatások kliens program használata 124
7. fejezet
Üzenetek cseréje és az Outlook használata
126
7.1
E-mail és szöveges üzenetek ......................................... 127
7.2
MMS üzenetek ................................................................ 138
7.3
Pocket MSN Messenger.................................................. 145
7.4
Naptár (Calendar) ........................................................... 146
7.5
Névjegyalbum (Contacts) .............................................. 149
7.6
Feladatok (Tasks) ............................................................ 155
7.7
Feljegyzések (Notes) ...................................................... 157
13
8. fejezet
A multimédia megismerése
160
8.1
A kamera használata ...................................................... 161
8.2
A Pictures & Videos program használata...................... 178
8.3
A Windows Media Player használata ............................ 183
9 . fejezet
További alkalmazások használata 190
9.1
A Word Mobile ................................................................ 191
9.2
Az Excel Mobile ............................................................... 192
9.3
Diavetítés megtekintése a PowerPoint Mobil
alkalmazással ........................................................................... 192 9.4
Az Adobe Reader LE használata .................................... 194
9.5
A MIDlet Manager használata ....................................... 196
9.6
A ZIP használata ............................................................. 200
9.7
A Voice Speed Dial használata ...................................... 201
Függelék
205
A.1
Hatósági információk..................................................... 206
A.2
PC követelmény az ActiveSync 4.x futtatásához ......... 212
A.3
Specifikációk................................................................... 213
14
Index
216
1. fejezet Az első lépések
1.1 A készülék és a kiegészítők ismertetése 1.2 A SIM kártya és az akkumulátor 1.3 Az első használat 1.4 A Today képernyő 1.5 A programok használata 1.6 Készülék beállítások
16 Az első lépések
1.1 A készülék és a kiegészítők ismertetése 1
3 2
11
4
5
6
10
7
8
9
Az első lépések 17 Sz. 1
Elem Jelző LED 1
Funkció Ez a LED a következőket jelzi: • Villogó kék szín jelzi, hogy a Bluetooth rendszer be van kapcsolva, és kész a rádiófrekvenciás jelek sugárzására. • Villogó zöld szín jelzi a Wi-Fi állapotát. • Amikor a Bluetooth és a Wi-Fi is üzemel, akkor a fények felválta villognak.
2
Hangszóró
Audió média vagy telefon hívás hallgatása.
3
Jelző LED 2
Zöld és sárga fények jelzik az UMTS/GSM készenlétet, UMTS/GSM üzenetet, UMTS/GSM hálózat állapotát, jelzéseket, és az akkumulátor töltöttségi állapotot
4
Érintő képernyő
Használja írásra, rajzolásra, vagy az érintő ceruzával történő kiválasztásra.
5
Bal és jobb szoftver gombok
Nyomja meg a gomb feletti feliratnak megfelelő parancs végrehajtásához.
6
Beszéd gomb
Nyomja meg a bejövő hívás fogadásához, vagy egy szám felhívásához
7
START gomb
Nyomja meg a Start menü indításához.
8
Navigációs gomb/ ENTER
Nyomja meg ezt a többirányú gombot fel, le, balra, jobbra, hogy mozogjon a menükön keresztül, és a program parancsokon; hajtson végre kiválasztást, a gomb közepének megnyomásával.
9
OK gomb
Nyomja meg, hogy jóváhagyja az adat bevitelt, vagy kilépjen a használt programból.
10
Vége gomb
Nyomja meg a hívás befejezéséhez, vagy hogy visszatérjen a Today képernyőre.
11
Második kamera
Használja ezt a kamerát önarckép készítésre, vagy a videó hívás beszélgetéseknél.
18 Az első lépések 14
15
17 12 18 13 16
19
20 21
22
23 24 25 26 Sz. 12
Elem Jog Wheel
Funkció A Today képernyőn, és az alkalmazásokban fel és le mozgatva navigálhat a menükben, ha megnyomja, akkor jóváhagyja a kiválasztást. Hívás, vagy zene lejátszás közben a hangerő beállításához mozgassa fel vagy le..
13
OK gomb
Nyomja meg, hogy jóváhagyja az adat bevitelt, vagy kilépjen a használt programból.
14
Fő kamera
Ez a kamera készít állóképeket, és rögzít videó klippeket.
Az első lépések 19
Sz. 15
Elem Autós antenna csatlakozó
Funkció Csatlakoztathatja a telefonját az autós antennához, a jobb minőségű vétel elérése érdekében.
16
Hátsó borító
Csúsztassa ki, hogy hozzáférjen az akkumulátor tartóhoz, és a SIM kártyához.
17
POWER gomb
• Nyomja meg, hogy a kijelzőt átmenetileg kikapcsolja. Ekkor a készülék pihenő módba kapcsol. Ekkor még tudja fogadni a hívásokat, és üzeneteket. • Tartsa nyomva (körülbelül 5 másodpercig), hogy a készüléket teljesen kikapcsolja. Ekkor semmilyen funkció nem működik, még a telefon sem.
18
Hang parancs gomb
Nyomja meg a Voice Speed Dial indításához; hosszan nyomja egy hang feljegyzéshez.
19
Mini SD kártya hely
Ebbe a kártya helybe helyezzen be egy Mini SD memória kártyát az adatok tárolásához, vagy helyezzen be egy Mini SD input/output kártyát, például egy hálózati kártyát
20
Kamera gomb
Nyomja meg a kamera indításához; nyomja meg újra egy fénykép vagy videó klipp készítéséhez, a beállított felvételi módtól függően.
21
Érintő ceruza
Használja az érintő ceruzát, hogy írjon, rajzoljon, vagy elemeket válasszon ki az érintő képernyőn.
22
Csuklópánt tartó
Csuklópántot csatolhat a készülékhez, a készülék hordozásához.
23
Szinkronizálás csatlakozó / Fülhallgató csatlakozó
Használja ezt a csatlakozót, az adatok szinkronizálására, a mellékelt USB szinkron kábellel, vagy töltse az akkumulátort a mellékelt hálózati töltővel. Csatlakoztassa a mellékelt USB sztereo fejszettet, a kéz nélküli beszélgetéshez, vagy zene hallgatáshoz..
24
RESET gomb
Nyomja meg a RESET gombot az érintő ceruzával, hogy újraindítsa a készüléket.
25
Infravörös port
Fájlokat vagy adatot cserélhet más készülékekkel, vezeték nélkül.
20 Az első lépések Sz. 26
Elem Mikrofon
Funkció Beszéljen a mikrofonba, amikor telefonhívást fogad, vagy kezdeményez, vagy hangfelvételt készít.
Tartozékok 1
3 2 4
Sz. 1
Tartozék Hálózati töltő
Funkció Átalakítja a hálózati feszültséget az akkumulátor töltéséhez
2
USB Szinkron kábel
Csatlakoztatja a készüléket a számítógéphez, és szinkronizálja az adatokat.
3
Sztereó fejszett
Biztosít egy hangerő szabályozó csúszkát, és egy Küld/ Vége gombot. Nyomja meg a Küld/Vége gombot, hogy fogadja a hívást, vagy tartsa a hívást; tartsa nyomva a gombot, hogy befejezze a hívást.
4
Erszény
Védi a telefont.
Az első lépések 21
1.2 Az USIM/SIM kártya és az akkumulátor Mindig kapcsolja ki a készüléket, mielőtt behelyezi, vagy cseréli az akkumulátort és az USIM/ SIM kártyát. Kövesse a gyors használati utasítást a helyi hálózati szolgáltató által adott 3G USIM (Univerzális IC Kártya) vagy a SIM (Előfizetői Azonosító Modul) kártya és az akkumulátor behelyezéséhez. Az USIM/ SIM kártya tartalmazza a telefonszámot, a szolgáltatás részleteit, a telefonkönyv, és az üzenetek memóriáját. A készülékében mind 1,8V-os mind pedig 3V-os USIM/SIM kártya használható. Néhány régebbi típusú SIM kártya nem működik a készülékben. Kérje meg a szolgáltatót a SIM kártya cseréjére. Ez a szolgáltatás pénzbe kerülhet. A készüléknek LI-ion polymer akkumulátora van. A készüléket úgy tervezték, hogy csak az eredeti gyári akkumulátorral és alkatrészekkel használják. Az akkumulátor élettartama több tényezőtől függ, beleértve a vezeték nélküli hálózati szolgáltatás konfigurációját, a jelek erősségét, a környezet hőmérsékletét, ahol a készülék működik, a kiválasztott és használt alkalmazásokat és / vagy beállításokat, a készülékhez csatlakoztatott elemeket, valamint a hangok, adatok és más programok használatát. Az akkumulátor becsült élettartama (hozzávetőlegesen): •
Készenléti idő: 200 óra GSM; 250 óra UMTS.
•
Beszélgetési idő (Képernyő használata nélkül): 5 óra GSM; 4 óra UMTS.
•
Média lejátszás idő: 8 óra WMV; 12 óra WMA.
Figyelem!
A tűzveszély csökkentése érdekében. • Ne próbálja kinyitni, szétszedni vagy megjavítani az akkumulátort.. • Ne törje össze, ne szúrja meg a készüléket, ne zárja össze a külső érintkezőket, ne dobja tűzbe vagy vízbe. • A hőmérsékletet ne engedje 60XC fölé emelkedni. • Csak a készülékhez ajánlott akkumulátort használjon. • A használt akkumulátor újrahasznosítása illetve tárolása vonatkozásában tartsa be a helyi rendelkezéseket.
22 Az első lépések Ellenőrizze az akkumulátor energiáját Tegye a következők egyikét: •
Érintse meg az akkumulátor szint ikont (
•
Vagy érintse meg a Start > Settings > Systems fül > Power lehetőséget
) a Today képernyőn.
Akkumulátor energia infromáció
Az akkumulátor töltése Az új akkumulátorok részben feltöltve kerülnek szállításra. Mielőtt használni tudja a készülékét, be kell helyeznie, és töltenie az akkumulátort. Néhány akkumulátor csak néhány teljes feltöltés/lemerülési ciklus után működik a legjobban. Az akkumulátort kétféle módon töltheti: •
Csatlakoztassa a készüléket közvetlenül a hálózatba.
•
Dugja a készülék szinkron kábelét az asztali számítógépe USB portjába.
Figyelem!
• Ne távolítsa el az akkumulátort a készülékből, amíg hálózati töltővel tölti. • Biztonsági okokból az akkumulátor töltése megáll, ha túlmelegszik.
Alacsony akkumulátor szint Amikor a low-battery (alacsony akkumulátor szint) figyelmeztető felirat megjelenik, tegye a következőt: •
Azonnal mentse el az adatait.
Az első lépések 23 •
Az akkumulátor töltéséhez szinkronizálja a készüléket a személyi számítógéppel.
•
Kapcsolja ki a készüléket.
1.3 Az első használat A készülék be és kikapcsolása Nyomja meg a bekapcsoló gombot, hogy a készüléket bekapcsolja. Amikor először kapcsolja be a készüléket, akkor be kell kalibrálnia a készüléket, be kell állítania a területi beállításokat, dátumot és időt, jelszót, Outlook e-mail és POP3/IMAP4 e-mail fiókokat. További információkat a képernyő kalibrálásról az „Az eszköz beállítása” fejezetben találhat, az Outlook e-mail és POP3/IMAP4 e-mail fiókok beállításáról a 7. fejezetben találhat. A készülék kikapcsolásához tartsa nyomva a bekapcsoló gombot néhány másodpercig. Egy üzenet jelenik meg, mely megkérdezi, hogy teljesen ki akarja-e kapcsolni a készüléket, vagy sem.
A készülék pihenő módba kapcsolása A bekapcsoló gomb gyors megnyomásával a kijelző átmenetileg kikapcsol, és a készülék pihenő üzemmódba kerül. A pihenő módban a készülék kis áramfelvételű állapotra vált, kikapcsolja a képernyőt, így megkíméli az akkumulátor energiáját. A készülék automatikusan pihenő módba kapcsol, amikor hosszabb ideig nem használja. A pihenő módba kapcsolás időtartamának meghatározása 1. Érintse meg a Start > Settings > System fül > Power > Advanced fület. 2. Az On battery power alatt ellenőrizze, hogy a Turn off device if not used for jelölő mező ki legyen választva. 3. Válassza ki az időtartamot, majd érintse meg az OK gombot. A pihenő módban továbbra is képes fogadni üzeneteket és hívásokat. Ha újra megnyomja a bekapcsoló gombot, vagy új hívás/üzenet érkezik, akkor a készülék felébred.
24 Az első lépések
A készülék beállítása Állítsa be az érintőképernyőt úgy, hogy mindig a képernyőn megjelenő kereszt közepét megérinti, miközben az körbe mozog a képernyőn. Ez az eljárás biztosítja, hogy amikor a képernyőt megérinti az érintőceruzával, a megérintett elem aktiválódik. Ha a készüléke nem pontosan válaszol a képernyő érintésekre, akkor kövesse a következő lépéseket, hogy újra beállítsa: 1. Érintse meg a Start > Settings > System fül > Screen lehetőséget. 2. A General fülön érintse meg az Align Screen lehetőséget, és kövesse a képernyőn lévő utasításokat.
A képernyő beállítása A készülék kijelzőjét kétféle módon lehet tájolni: Portrait és Landscape. A Portrait mód a legjobb nézet, és a legjobb működtetés a készüléken lévő legtöbb program számára, amíg a Landscape mód optimális lehet hosszabb szöveg fájlok megtekintésekor. •
A tájolás megváltoztatásához érintse meg a Start > Settings > System fül > Screen lehetőséget, és válassza ki a kívánt tájolást.
•
A legtöbb programban megjelenő karakterek éleinek simításához, a ClearType fülön válassza az Enable ClearType jelölő mezőt.
•
Az olvashatóság javításához, vagy hogy több tartalmat lásson képernyőn, a Text Size fülön a csúszka mozgatásával állítsa be a szöveg méretét.
1.4 A Today képernyő A Today képernyő fontos információkat jelenít meg, mint például a következő találkozók, és az állapot jelzők. A képernyő bizonyos részére bökve elindíthatja a hozzá rendelt programot •
Ahhoz, hogy a Today képernyőre jusson, érintse meg a Start > Today lehetőséget.
•
A Today képernyő megjelenésének, és a háttérképnek a beállításához érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Today lehetőséget.
Az első lépések 25 2 34 5
1 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15
16
1
Érintse meg, a Start menü megnyitásához.
2
Érintse meg, a csatlakozás állapotának megtekintéséhez.
3
Jelzi a rádió jelerősségét. Érintse meg, a telefon beállításához.
4
Érintse meg, hogy beállítsa a készülék / csengés hangerejét.
5
Megjeleníti az aktuális időt. Érintse meg, hogy ellenőrizze az aktuális dátumot, és az aktuális találkozókat. Érintse hosszan, hogy átállítsa az óra módját analógra vagy digitálisra.
6
Megjeleníti az aktuális dátumot és időt. Érintse meg, hogy beállítsa a dátumot, időt, ébresztést, és egyebeket
7
Érintse meg, hogy megadja a tulajdonos információkat.
8
A teljes napja emlékeztetőkkel. Érintse meg, hogy megnézze az üzeneteket, és találkozókat..
9
hogy lezárja a készüléket. Az ikon ekkor megváltozik: . Érintse meg, Érintse meg az Unlock lehetőséget a Today képernyőn, hogy újra kinyissa. Érintse meg, hogy bejelentkezzen a Pocket MSN programba.
10 11 12
Jelzi az akkumulátor állapotát. Érintse meg, hogy megnyissa az Energia beállítás képernyőt. Érintse meg, hogy váltson az álló és fekvő képernyő között.
26 Az első lépések 13
Érintse meg, hogy megnyissa a Comm Manager programot.
14 15
Érintse meg, hogy megnyissa a Háttérvilágítás beállítás képernyőt.
16
Érintse meg, hogy megnyissa a Contacts programot.
Érintse meg, hogy megnyissa a Calendar programot.
Állapotjelzők Itt következik az állapotjelzők egy része, melyeket a készülékén láthat. Ikon
Leírás Új e-mail vagy szöveges üzenetek; hang üzenet SMS értesítése Új multimédia (MMS) üzenet Új MSN üzenet Több értesítés van. Érintse meg az ikont, hogy mindet megtekintse. Kihangosítás bekapcsolva Tárcsázás amikor nincs SIM kártya behelyezve Hang hívás folyamatban Hívások átirányítva Hívás tartás Elmulasztott hívás Maximális térerő Nincs jel Telefon kikapcsolva Nincs telefon szolgáltatás Telefon szolgáltatás keresése 3G UMTS hálózat elérhető 3G UMTS kapcsolódás
Az első lépések 27 Ikon
Leírás 3G UMTS használatban GPRS elérhető GPRS kapcsolódás GPRS használatban EDGE elérhető EDGE kapcsolódás EDGE használatban Barangolás Aktív kapcsolat Nincs aktív kapcsolat Szinkronizáció folyamatban Szinkronizációs hiba ActiveSync értesítés Wi-Fi funkció engedélyezve, de a készülék éppen nem csatlakozik a vezeték nélküli hálózathoz Vezeték nélküli hálózat(ok) elérhető(ek) Csatlakozás a vezeték nélküli hálózathoz(a nyilak mozognak); Csatlakozva a vezeték nélküli hálózathoz Wi-Fi szinkronizáció Rezgő mód Hang bekapcsolva Hang kikapcsolva Ébresztő
28 Az első lépések Ikon
Leírás Nincs SIM kártya behelyezve Akkumulátor teljesen feltöltve Akkumulátor energiája alacsony Akkumulátor töltés Készülék lezárva
Készülék kinyitva
Bluetooth fejszett felismerve GPRS Monitor jelenleg aktív Soros USB kapcsolat aktív Megjegyzés Az USB - PC ( ) ikon akkor jelenik meg a Today képernyőn, amikor a készüléke csatlakozva van a számitógépéhez, és ön engedélyezi a soros USB kapcsolatot közöttük. Bővebb információt az USB - PC -ről ebben a fejezetben később, a "Készülék beállítások" részben talál.
Az első lépések 29
A Start menü A Start menü a Today képernyő bal felső sarkában helyezkedik el, és a programok listáját jeleníti meg. Elindíthat egy programot, ha végig görget a programok listáján, majd megnyomja az ENTER gombot, vagy megérinti a programot az érintő ceruzával. 1
1 Érintse meg a Today képernyő megnyitásához
2
2 Érintse meg a program indításához. A Start menüben megjelenő elemeket be lehet állítani: Start > Settings > Personal fül > Menus.
3 4 5 6
3 Érintse meg egy korábban használt program elindításához. 4 Érintse meg, hogy megtekintse, és kiválassza a készülékén telepített többi programot. 5 Érintse meg, hogy megváltoztassa a készülék beállításit. 6 Érintse meg, hogy megjelenítse az aktuális képernyő súgóját.
30 Az első lépések
1.5 A programok használata Itt következik néhány olyan program ikonja, mely az ön készülékére már telepítve van. Ikon
Leírás ActiveSync Szinkronizálja az eszköz és az asztali gép vagy Exchange szerver közötti információt. Adobe Reader LE Segítségével megtekintheti a PDF (Portable Document Format) fájlokat a készülékén. Bluetooth Explorer Keres más Bluetooth eszközöket, melyeknek a fájl megosztása engedélyezve van, és hozzáférhet ezekhez az osztott mappákhoz. Calculator Számtani alapműveleteket végez, mint például összeadás, kivonás, szorzás, és osztás. Calendar Nyomon követi az ön találkozóit, és értekezlet kérelmeket készít. Camera Fényképeket készít, vagy hanggal kísért videó klippeket vesz fel. Contacts Nyomon követi a barátait, és kollégáit. Download Agent Információt biztosít a letöltés állapotáról, és az Internetről letöltött tartalomról. Excel Mobile Új munkafüzetek készítése, és az Excel munkafüzetek megtekintése, módosítása. File Explorer A segítségével rendezheti, és kezelheti a készülékén lévő fájlokat. Games Két előre telepített játékot játszhat: Bubble Breaker és Solitaire. Spb GPRS Monitor Telepíthető a készülékére az Application CD-ről. Méri az UMTS, GPRS, vagy GSM hálózati kapcsolaton keresztül átvitt adatok mennyiségét, és kiszámolja a hálózat használati díját. Help Megtekintheti a készülékén lévő programokhoz tartozó súgót. Internet Sharing Segítségével a készülék adat kapcsolatán keresztül csatlakoztathatja notebook számítógépét az Internethez.
Az első lépések 31 Ikon
Leírás Internet Explorer Az Internet Explorer böngészi a Web és WAP oldalakat, és letölti az új programokat, és fájlokat az Internetről. Messaging E-mail, MMS, és szöveges üzenetek küldése, és fogadása. MIDlet Manager Letölthet, és telepíthet készülékére Java alkalmazásokat, például játékokat, felhasználói programokat. Notes Kézzel írt, vagy begépelt feljegyzések készítése, és hangfelvétel készítése. Phone Hívások indítása, és fogadása, váltás a hívások között, és konferencia hívás beállítása. Pictures & Videos Összegyűjti, és rendezi a készüléke My Pictures könyvtárában, vagy a tároló kártyán lévő kép, és videó fájlokat. Az elkészített képek a készüléke My Pictures mappájába, a videó klippek a My Videos mappába kerülnek. Pocket MSN Azonnali üzeneteket küld, és fogad az MSN Messenger partnerekkel, valamint hozzáférhet a hotmail fiókjához, ha rendelkezik egyel. PowerPoint Mobile Megtekintheti, és módosíthatja a PowerPoint oldalakat, és prezentációkat SAPSettings Engedélyezi a Bluetooth Remote SIM hozzáférést a készüléken. Segítségével használhat olyan autós telefon kittet, mely támogatja a SIM Access Profile (SAP) használatát, hogy hozzáférjen a készülékben lévő SIM kártyához Bluetooth kapcsolaton keresztül, és kezdeményezzen vagy fogadjon telefon hívásokat. Letöltheti a SIM névjegyeket a készülékéről az autós telefon kittbe. Search A készülékén kereshet partnereket, adatot, és egyéb információkat. SIM Manager Kezeli a SIM kártyáján tárolt partner listát. A programmal átmásolhatja a SIM partnereket a készülékére. STK (SIM Tool Kit) Service Segítségével a szolgáltató által biztosított információkhoz, és szolgáltatásokhoz férhet hozzá. Tasks Nyomon követi az ön feladatait Terminal Services Client Bejelentkezhet egy asztali gépen futó Terminal Services vagy Remote Desktop programba, és mobil készülékén használhatja az asztali gépen lévő összes programot
32 Az első lépések Ikon
Leírás Voice Speed Dial Rögzíthet hang azonosítókat, melyek kimondásával felhívhat telefonszámokat, vagy elindíthat programokat. Windows Media Player Biztosítja a multimédia fájlok lejátszását Word Mobile Új dokumentumot készíthet, vagy megtekinthet, és módosíthat Word dokumentumokat. ZIP Segítségével memóriát menthet meg, és növelheti a készüléke tároló kapacitását, ha összetömöríti a fájlokat a megszokott ZIP formába.
Az első lépések 33
1.6 Készülék beállítások Meghatározhatja az önnek megfelelő készülék beállításokat. Az összes lehetőség megtekintéséhez érintse meg a Start > Settings, menüpontokat, majd a képernyő alján található Personal, System, és Connections füleket. Personal fül Ikon
Leírás Buttons Programok hozzárendelése a hardver gombokhoz. Input A beviteli módok opcióinak beállítása. Lock A készülék jelszavának beállítása. Menus Beállítja melyik programok jelenjenek meg a Start menüben. MSN Options Segítségével beállíthatja a Pocket MSN alkalmazáshoz tartozó MSN Hotmail és MSN Messenger programot. Owner Information Megadhatja a készülékén a személyes információit. Phone Telefon beállítások meghatározása, például csengőhang, SIM kártya PIN kódja. Sounds & Notifications Hangok megadása az eseményekhez, emlékeztetőkhöz, egyebekhez, valamint a különböző esemény jelzések módjának beállítása. Today A Today képernyőn megjelenő információk megjelenésének testre szabása. Voice Speed Dial Hang címkék készítése a partnerek és SIM partnerek hanghívásához, és a programok indításához.
System fül Ikon
Leírás About A készülék nevének beállítása. Megjeleníti a Windows Mobile verziót, és a copyright információt. Backlight A háttérvilágítás időtartamának, és a fényerő beállítása.
34 Az első lépések Ikon
Leírás Certificates A készülékre telepített tanúsítványok információinak megjelenítése. Clear Storage Az összes adat és fájl eltávolítása memóriából, a készülék visszaállítása a gyári alapbeállításba. Clock & Alarms A készülék órájának és dátumának átkapcsolása a helyi vagy az utazáskor meglátogatott időzóna között. Ébresztések beállítása a hét meghatározott napjain, és időpontjaiban. Device Information Firmware verzió, hardver, azonosító információk, és a készülékről indított hívások hosszának megjelenítése. Error Reporting Engedélyezi, vagy tiltja a készülék hibajelentő funkcióját. Amikor ez a funkció engedélyezve van, és hiba történik, akkor a program állapotának és a készüléknek a technikai adatai elmentődnek egy szöveges fájlba, és továbbítódnak a Microsoft technikai támogatásához, ha azt választjuk, hogy elküldjük. Key Lock Lezárja a készülék gombjait, kivéve a POWER gombot, amikor a készülék pihenő módban van. Ez biztosítja, hogy a készülék nem kapcsol be véletlenül, és nem fogyasztja feleslegesen az energiát. Memory Megmutatja a készülék memóriájának beállítását, és a memória kártya információt. Engedélyezi az éppen futó programok leállítását. Microphone AGC Felvétel közben automatikusan beállítja a hangerőt. Power Megmutatja az aktuális akkumulátor szintet. Engedélyezi a képernyő kikapcsolás időtartamának beállítását (a készülék pihenő módba kapcsolása), hogy megmaradjon az akkumulátor energiája. Regional Settings Beállítja a használt helyi nyelvet, és a számok, pénznemek, dátum, és idő megjelenítésének formátumát. Remove Programs A készülékre telepített programok eltávolítása. Screen A képernyő tájolásának megváltoztatása, a képernyő újra kalibrálása, és a képernyőn lévő szöveg méretének beállítása.
Az első lépések 35 Connections fül Ikon
Leírás Beam Engedélyezi, hogy a készülék fogadja a bejövő infravörös és Bluetooth sugárzást. Bluetooth A Bluetooth bekapcsolása, a készülék látható módba állítása, más Bluetooth készülékek keresése. Comm Manager A segítségével a készülék kapcsolatait állíthatja be (WiFi, Bluetooth, Beam, és ActiveSync), bonthatja az adat szolgáltatásokat (például GPRS), be és kikapcsolhatja a telefont, választhat a csengés / rezgő mód között, repülőgép üzemmódra válthat, és engedélyezheti vagy tilthatja a Direct Push funkciót. Connections Egy vagy több típusú modem kapcsolat beállítása, például telefon dial-up, GPRS, Bluetooth, és egyebek, így a készülék képes csatlakozni az Internethez, vagy a helyi hálózathoz. CSD Line Type Beállítja a CSD adat kapcsolat által használt vonal típust. Normál esetben nem szükséges a beállítások megváltoztatása, csak ha probléma van a kapcsolat létesítésével. GPRS Setting Beállítja a GPRS hitelesítés módját. Kérjen felvilágosítást a telefon szolgáltatótól, mielőtt megváltoztatja ezeket a beállításokat. USB to PC Beállítja az USB kapcsolatot a készüléke és a PC között, és segít az ActiceSync csatlakozási problémákban. Wi-Fi Engedélyezi, hogy készüléke elérhető vezeték nélküli hálózatokat keressen. Beállíthat hálózati kártyát is (ha behelyezett egyet a készülékbe). Wireless LAN Az aktív vezeték nélküli hálózat információinak megjelenítése, a Wi-Fi beállítások megváltoztatása.
2. fejezet Adatok bevitele és keresése
2.1 Információ bevitel 2.2 A képernyőn lévő billentyűzet használata 2.3 A Letter Recognizer (betűfelismerő) használata 2.4 A Blok Recognizer (blokkfelismerő) használata 2.5 A Transcriber használata 2.6 A Notes használata rajzolásra, írásra, és hang feljegyzések rögzítésére 2.7 Információ keresése
Adatok bevitele és keresése 37
2.1 Információ bevitel Amikor elindít egy programot, vagy kiválaszt egy mezőt, ami szöveg vagy számok bevitelét teszi lehetővé, akkor a beviteli panel ikon megjelenik a menüsorban. Érintse meg a bevitel választó nyilat (mely a beviteli panel mellett jelenik meg), hogy megnyisson egy menüt, ahol kiválaszthatja a szöveg beviteli módot, és megadhatja a beviteli opciókat. Miután kiválasztotta a szöveg beviteli módot, a megfelelő beviteli panel megjelenik, és használhatja szöveg bevitelre. Ahhoz, hogy megjelenítse és elrejtse a beviteli panelt, egyszerűen érintse meg a beviteli panel ikont.
Beviteli Panel (Billentyűzet)
Bevitel választó nyíl Beviteli Panel ikon
Ikon
Beviteli mód Képernyőn lévő billentyűzet Letter Recognizer (Betű felismerő) vagy Block Recognizer (Blokk felismerő) Transcriber (Másoló)
38 Adatok bevitele és keresése
2.2 A képernyőn lévő billentyűzet használata Amikor szöveg bevitele lehetséges a képernyőn lévő billentyűzet megjelenik. Szöveget lehet bevinni a képernyőn megjelenő billentyűzet gombjaira bökve. Szöveg bevitel a képernyőn lévő billentyűzet használatával 1. a programban érintse meg a beviteli mód választó nyilat, majd a billentyűzetet. 2. Vigyen be szöveget a képernyőn megjelenő billentyűzet gombjainak érintésével. A képernyőn lévő billentyűzet megnagyobbítása 1. Érintse meg a beviteli mód választó nyilat, majd az Options lehetőséget 2. Az Input method listában válassza a Keyboard lehetőséget 3. Érintse meg a Large keys lehetőséget.
2.3 A Letter Recognizer (betűfelismerő) használata A Letter Recognizer (betűfelismerő) használatával, különálló betűket, számokat és írásjeleket írhat, amelyek átkonvertálódnak gépelt szöveggé. A Letter Recognizer (betűfelismerő) használata 1. Egy programból bökjön az adatbeviteli módot választó nyílra, majd válassza a Letter Recognizer lehetőséget. 2. Írjon karaktereket, számokat és szimbólumokat a kijelölt írásfelületre. • Nagybetűk beviteléhez, írjon a mező ABC (bal) területére. •
Kisbetűk beviteléhez, írjon a mező abc (középső) területére.
•
Számok beviteléhez, írjon a mező 123 (jobb) területére.
•
Írásjelek és szimbólumok beviteléhez, bökjön a mező egyik területére, majd írja le a kívánt karaktert.
Megjegyzés Akkor használható a betűfelismerő, amikor a szöveg bevitele lehetséges Tipp Bökje meg a kérdőjelet az írásfelülethez közel, hogy segítséget kapjon a karakterek írásához.
Adatok bevitele és keresése 39
2.4 A Block Recognizer (blokkfelismerő) használata A Block Recognizer (blokkfelismerő) alkalmazással, egyszerű vonásokkal betűket, számokat és szimbólumokat írhat, amelyek átkonvertálódnak gépelt szöveggé. A Block Recognizer (blokkfelismerő) használata 1. Egy programból bökjön az adatbeviteli módot választó nyílra, majd válassza a Block Recognizer lehetőséget. 2. Írjon karaktereket, számokat és szimbólumokat a kijelölt írásfelületre. •
Betűk beviteléhez, írjon a mező abc (bal) területére
•
Számok beviteléhez, írjon a mező 123 (jobb) területére.
•
Írásjelek és szimbólumok beviteléhez, bökjön a mező egyik területére, majd írja le a kívánt karaktert.
Megjegyzés Akkor használható a Block Recognizer (blokkfelismerő), amikor szöveg bevitele lehetséges. Tipp
Bökje meg a kérdőjelet az írásfelülethez közel, hogy segítséget kapjon a Block Recognizer (betűfelismerő) alkalmazással történő karakterek írásához
2.5 A Transcriber használata A Transcriber egy kézírás-felismerő program, ami lehetővé teszi a folyóírást, nyomtatott betűs írást vagy ezek kombinációját. A Transcriber program a programok hátterében dolgozik, felismeri a szavakat egy beépített lexikon segítségével. Amikor a Transcriber program bekapcsol, értelmezi az érintőceruza mozgását bárhol a képernyőn, mint egy kézírásos beviteli módot. A transcriber program használatáról további információkat a készüléke súgójában találhat. A Transcriber program elindítása 1. Indítson el egy programot, amelyikben adatokat lehet bevinni, mint például a Word Mobile. 2. Érintse meg az adatbeviteli módot választó nyilat, majd válassza a Transcriber lehetőséget. A Transcriber bejelentkező képernyő megjelenik.
40 Adatok bevitele és keresése Írás a Transcriber program segítségével 1. Egy programban vigye oda a kurzort ahol azt akarja hogy a szöveg megjelenjen. 2. Írjon bárhova a képernyőre az érintőceruza használatával. A kézírás szöveggé alakul át, rövidesen miután a képernyőről felemeli a ceruzát. Írásjelek és szimbólumok bevitele A Transcriber program használ egy képernyőn lévő billentyűzetet, ami megkönnyíti egy írásjel vagy egy speciális szimbólum beillesztését a szövegbe. •
Egy programban érintse meg a
gombot a Transcriber eszköztárban.
A billentyűzet mindaddig látható marad, amíg ismét rá nem bök a gombra. Tippek • A Billentyűzet áthelyezéséhez, folyamatosan érintve a címsort mozgassa el azt a kívánt helyre. • Amikor nincs szöveg kiválasztva, akkor egy kézmozdulattal megnyithatja a billentyűzetet. Bővebb információ a Transcriber kézmozdulatokról a készülék súgójában található.
Szöveg szerkesztése 1. A programban húzzon egy vonalat a szerkeszteni kívánt szövegen keresztül. 2. Miután felemeli az érintőceruzát a képernyőről, a vonal eltűnik, és a kiválasztott szöveg kivilágosodik. 3. Az alábbiakat teheti: •
Újraírja a szöveget.
•
Kézmozdulatok használatával nagybetűssé alakíthat, szóközt szúrhat be, és így tovább. A kézmozdulatok használatáról további információkat a készülék súgójában talál
Adatok bevitele és keresése 41
2.6 A Notes használata rajzolásra, írásra, és hang feljegyzések rögzítésére A Notes használatával közvetlenül rajzolhat a képernyőre, vagy írhat a képernyőre és elmentheti a saját kézírásával készült feljegyzést. Készíthet önálló felvételt (hang feljegyzést) vagy hozzáadhatja a felvételt egy feljegyzéshez. Bővebb információ arról, hogy mit tehet a Notes programmal, a 7. fejezet „Notes” részében található.
2.7 Információ keresése A készülékén a My Documents könyvtárban, vagy a tároló kártyán tárolt fájlokat, és más elemeket kereshet. Kereshet a fájl neve szerint, vagy egy elemben lévő szavak szerint. Például kereshet az E-mail üzenetekben, feljegyzésekben, találkozókban, névjegyekben, feladatokban, vagy a súgóban. Fájl vagy elem keresése 1. Érintse meg a Start > Programs > Search lehetőséget. 2. A Search for mezőben teheti: •
Írja be a fájl nevét, egy szót, vagy egyéb információt, amit keresni szeretne.
•
Ha már korábban kereste az elemet, akkor érintse meg a le nyíl ikont ( ), és válassza ki az elemet a listából.
3. A Type mezőben érintse meg a le nyíl ikont ( típust a listából, hogy szűkítse a keresést.
) és válassza ki az adat
4. Érintse meg a Search gombot. A keresés a My Documents mappában, és almappáiban történik. 5. A Results listában, bökjön arra az elemre, amit meg szeretne nyitni. Megjegyzés A tároló kártya szimbóluma fájlok nevei mellett.
megjelenik a tároló kártyára mentett
3. fejezet A telefon funkciók használata
3.1 A telefon használata 3.2 A hívás indítása 3.3 A hívás fogadása 3.4 Videó hívás indítása 3.5 Videó hívás fogadása 3.6 Ügyes tárcsázás 3.7 Lehetőségek a hívás közben 3.8 További hívás információk 3.9 Bluetooth SIM hozzáférés beállítása autós telefon kittekhez
A telefon funkciók használata 43
3.1 A telefon használata A készülékén úgy tud hívást indítani, fogadni, a hívásokat nyomon követni, SMS/MMS üzeneteket küldeni és fogadni, mint a normális mobil telefonon. Ezen kívül közvetlenül tárcsázhat a névjegyekből, és egyszerűen átmásolhatja a SIM névjegyeket a készüléken lévő névjegyekhez.
A telefon képernyő A telefon képernyőről elérheti a hívás történetet, gyorshívást, és a telefon beállításokat. A telefon képernyő megnyitásához tegye valamelyiket a következők közül: •
Érintse meg a Start > Phone lehetőséget
•
Nyomja meg a készüléken a beszéd gombot (
).
beszéd gomb
Írja be a PIN kódját A legtöbb SIM kártya PIN kóddal van ellátva (személyes azonosító szám), melyet a telefonhálózat szolgáltatója biztosít. Ezt a PIN kódot kell megadnia, amikor használni akarja a telefonját. 1. Írja be a telefonhálózat szolgáltatója által megadott PIN kódot. 2. Érintse meg az Enter gombot. Megjegyzés Ha háromszor rosszul írja be a PIN kódot, akkor a SIM kártya letilt. Ha ez történik, akkor csak a PUK kóddal lehet a tiltást megszüntetni (PIN engedélyező kód), melyet a telefonhálózat szolgáltatója biztosít.
A telefon funkció be és kikapcsolása Számos országban a törvény előírja, hogy a repülőgép fedélzetén ki kell kapcsolni a telefont. A készülék lekapcsolása nem kapcsolja ki a telefont.
44 A telefon funkciók használata A telefon funkció kikapcsolásához tegye a következők egyikét: •
Érintse meg a Comm Manager ikont ( ) a Today képernyőn. A Comm Manager képernyőn érintse meg a Phone gombot, hogy kikapcsolja a telefon funkciót. A telefon funkció visszakapcsolásához a Comm Manager képernyőn érintse meg újra a Phone gombot.
•
Érintse meg a Comm Manager ikont ( ) a Today képernyőn. A Comm ). Manager képernyőn érintse meg a Flight Mode gombot ( Ez kikapcsol minden vezeték nélküli rádiót a készülékben, beleértve a telefon funkciót, Bluetooth, és Wi-Fi funkciót. A telefon funkció bekapcsolásához érintse meg a Flight Mode gombot ( ) újra a Comm Manager képernyőn. Ez visszaállítja a telefon funkció és a Bluetooth előző állapotát.
A készülék hangerejének beállítása 1. Érintse meg Speaker ikont (
).
2. A Volume felirat alatt a következőket teheti: •
Beállíthatja a telefon hangerőt ( ) vagy a készülék hangerőt ( ) ha a csúszkát a kívánt hangerő szintre állítja.
•
Érintse meg az On, Vibrate, vagy Off feliratot, hogy megváltoztassa a rendszer, és a csengetés hangbeállítását.
Hangerő állítás
A telefon funkciók használata 45 Megjegyzések
•
Ha a telefonbeszélgetés alatti hangerőt szeretné megváltoztatni, akkor azt a hívás alatt kell megtennie. Ha máskor állítja be a hangerőt, akkor az a csengetés, figyelmeztetés, és MP3 zene hangerejére fog vonatkozni.
•
Amikor bekapcsolja a rezgő módot, akkor a zene automatikusan elnémul, és a készülék rezegni fog, amikor bejövő hívás érkezik. A ) megjelenik a címsorban, mely jelzi, hogy a rezgő rezgés ikon ( mód aktív.
3.2 A hívás indítása A készülékén hívást kezdeményezhet a Phone, Contacts, Speed Dial, Call History, és SIM Manager programokból.
Hívás indítása a Phone programból 1. Érintse meg a Start > Phone lehetőséget. 2. A Phone képernyőn írja be a kívánt telefonszámot, majd érintse meg a Talk gombot.
Talk gomb
Telefon képernyő Tipp
Ha rossz számra bök, akkor bökjön a vissza nyílra ( ) hogy egyesével visszatörölje a számjegyeket. Az összes szám törléséhez tartsa megérintve a vissza nyilat.
46 A telefon funkciók használata
Hívás indítása a Contacts programból Érintse meg a Start > Contacts lehetőséget, majd tegye a következők egyikét: •
Nyomja meg a fel vagy le navigációs gombot, hogy kiválassza a névjegyet, és nyomja meg kétszer a BESZÉD gombot. (egyszer, hogy elküldje a számot a telefon billentyűzetre, és egyszer, hogy hívja a számot).
•
Érintse meg a névjegyet a névjegyek listájában, majd érintse meg a hívni kívánt telefonszámot.
•
Érintse folyamatosan a választott névjegyet, és a felbukkanó menüben érintse meg a Call Work, Call Home, vagy Call Mobile menüpontot.
A hívni kívánt szám meghatározása a névjegyen Alapértelmezésben a névjegy mobil telefon száma (m) kerül felhívásra, amikor a Contacts programból indít hívást. Ha kell, megadhat másik telefonszámot is a mobil szám helyett. 1. Érintse meg a Start > Contacts lehetőséget. 2. Nyomja meg a fel vagy le navigációs gombot, hogy kiválassza a névjegyet. 2. Nyomja meg a bal vagy jobb navigációs gombot. A számot jelentő betűk megjelennek, ahogy végig görget rajtuk.
Hívás indítása a hívás történetből 1. A telefon képernyőn érintse meg a Call History gombot. 2. Érintse meg a Menu > Filter menüpontot, és érintse meg a kategóriát. 3. Görgessen a kívánt névjegyre, vagy telefonszámra, és érintse meg a Call gombot.
Hívás indítása gyors tárcsázással Használjon gyors tárcsázást a sűrűn használt számok hívására. Például, ha hozzárendel egy névjegyet a gyors tárcsázás 2. helyéhez, akkor csak gombot a Phone képernyőn, hogy felhívja egyszerűen tartsa érintve a
A telefon funkciók használata 47 a partner számát. Mielőtt készíteni tud egy gyors tárcsázás bejegyzést, a számnak már léteznie kell a névjegyben. Gyors tárcsázás bejegyzés készítése 1. A telefon lépernyőn érintse meg a Speed Dial gombot. 2. Érintse meg a Menu > New menüpontot. 3. Érintse meg a névjegyet. Válassza ki azt a telefonszámot, amelyikhez gyorstárcsázást szeretne rendelni. 4. A Location mezőben válasszon egy rendelkezésre álló helyet az új gyorstárcsázás számára. Megjegyzés Az 1-es hely általában a hangposta számára van lefoglalva, és a gyorstárcsázás alapértelmezésben a következő helyet fogja kijelölni. Ha egy olyan helyre szeretne számot helyezni ami már foglalt, akkor az új szám le fogja cserélni a már ott lévő számot. Tippek
• A Névjegyalbumból úgy hozhat létre gyorshívást, hogy hosszan érinti a partner nevét, majd megérinti az Add to Speed Dial menüpontot, és kiválaszt egy rendelkezésre álló helyet a gyors tárcsázás részére. • Egy gyors tárcsázás elem törléséhez a Speed Dial listában érintse meg hosszan a kívánt elemet, majd bökjön a Delete menüpontra.
Hívás indítása a SIM Manager programból A SIM Manager program lehetővé teszi, hogy megtekintse a SIM kártyán lévő partnereket, áthelyezze a SIM telefonkönyv elemét a készüléke Névjegyalbumába, vagy a SIM kártyáról indítson egy hívást. SIM névjegy felhívása 1. Érintse meg a Start > Programs > SIM Manager lehetőséget. Várjon, amíg a SIM kártya tartalma betöltődik. 2. Folyamatosan érintse annak a partnernek a nevét vagy a telefonszámát, akit fel akar hívni, majd érintse meg a Call gombot.
3.3 A hívás fogadása Amikor egy telefonhívást fogad, akkor megjelenik egy üzenet, mely lehetőséget ad arra, hogy fogadja a hívást vagy pedig elutasítsa azt.
48 A telefon funkciók használata Egy bejövő hívás fogadása vagy elutasítása • Egy telefonhívás fogadásához érintse meg az Answer gombot, vagy nyomja meg a készüléke TALK (beszéd) gombját. •
Egy telefonhívás elutasításához érintse meg az Ignore gombot, nyomja meg a készüléke END (vége) gombját.
Egy telefonhívás befejezése Mind a bejövő mind pedig a kimenő hívások esetében érintse meg az End gombot, vagy nyomja meg a készüléke END (vége) gombját hogy befejezze a hívást.
3.4 A videó hívás indítása A készüléke segítségével videó hívásokat végezhet, amikor 3G hálózati lefedettségű területen van. A videó hívásokhoz 3G engedélyezett SIM kártyára van szükség. Videó hívás kezdeményezése • Nyomja meg a beszéd gombot, hogy megnyissa a Phone képernyőt. A telefon billentyűzeten írja be a hívni kívánt telefonszámot, majd nyomja meg a gombot a videó hívás indításához. •
A Contacts programban tartsa nyomva a kívánt névjegyet, és érintse meg a Video Call lehetőséget.
•
A hívás történetben tartsa nyomva a kívánt telefonszámot vagy névjegyet, és érintse meg a Video Call lehetőséget.
Megjegyzés A másik fél képe a jelerősségtől függően a kapcsolat létesítés után 3 – 5 másodperccel később jelenik meg. Az áramló kép minőségét szintén befolyásolja a jelerősség.
Amikor a videó hívás sikertelen, egy üzenet jelenik meg, hogy újra próbálja, vagy hanghívást kezdeményez, vagy inkább SMS/MMS üzenetet küld.
A videó hívás beállításainak megváltoztatása A videó hívás közben megváltoztathat számos beállítást, például kép méretét, a kép fényerejét, a használt kamerát, és másokat. Itt látható a videó hívás képernyő, és a kimenő hívás alatti vezérlő gombok.
A telefon funkciók használata 49 1
Státusz terület.Megjeleníti a szolgáltató nevét, a másik fél információit, és a hívás időt.
2
Kép kijelző terület. Megjelenít az ön és a másik fél képét, a választott Kép csere beállítástól függően.
3
Fényerő beállításÉrintse meg a kamera fényerejének beállításához.
4
Kamera be/ki. Érintse meg a kamera be/kikapcsolásához. Amikor a kamera ki van kapcsolva, akkor a megjelenített kép a videó hívás opcióban beállítottnak megfelelő. Nézze meg a “Videó hívás opciók beállítása” részt.
5
Hangnémítás/hallgatás. Érintse meg, hogy némítsa/hallja a hangot.
6
Fő/Második kamera. Érintse meg, hogy váltson a Fő (hátsó) és a Második (első) kamera használata között.
7
Kép csereÉrintse meg többször, hogy körbe menjen a lehetséges kép megjelenítési opciókon.
8
Vége. Érintse meg a videó hívás befejezéséhez.
1
2 3 4 5 6 7
8
Kép csere opciók Mindkét fél (Én képem kicsi)
A másik fél képe nagy, a saját kép kicsi. Ez az alapértelmezett beállítás.
Mindkét fél (Én képem nagy)
A másik fél képe kicsi, a saját kép nagy.
Mindkét fél (egyenlő)
A saját és a másik fél képe ugyanabban a méretben jelenik meg.
Csak a másik fél
Csak a másik fél lépe jelenik meg.
50 A telefon funkciók használata
Videó hívás opciók beállítása A Phone képernyőn vagy a folyamatban lévő videó hívás képernyőjén érintse meg a Menu > Video Call Options menüpontokat. A következő opciókat lehet beállítani:
Videó hívás opciók: General fül
Videó hívás opciók: Services fül
General fül • Show still image. Válassza ki azt a képet, amit meg akar jeleníteni, amikor a kamera ki van kapcsolva.
•
•
Preset (female). A szolgáltató által biztosított előre beállított női kép megjelenítése.
•
Preset (male). A szolgáltató által biztosított előre beállított férfi kép megjelenítése.
•
Custom image. Egy fájlból választott képet lehet megjeleníteni. Amikor ez az opció van kiválasztva, akkor a File Name mező és a Browse gomb engedélyezve van, így ki lehet választani egy kép fájlt.
•
Last video frame. A kamera megállítása előtti utolsó képet használja a megjelenő képként.
Video screen preference. Meghatározhatja, hogy hogyan nézzen ki a saját, és a másik fél képe a képernyőn, válasszon a Video screen preference listából, vagy érintse meg a Swap Image gombot a Video
A telefon funkciók használata 51 Call képernyőn. •
•
Camera options: •
Flip the 2nd camera video. Válassza ki ezt a jelölő mezőt, ha szöveges dokumentumot fog mutatni a másik félnek a második kamera használatával.
•
Switch camera off when answering video call. Válassza ki ezt a jelölő mezőt, hogy ne küldje el a videó képet magáról a másik félnek. Ekkor a Show still image részben választott opció fog megjelenni.
Display info: •
Show call timer. Válassza ki ezt a jelölő mezőt, hogy megjelenjen a hívás időtartama a státusz területen.
•
Show phone number and name. Válassza ki ezt a jelölő mezőt, hogy megjelenjen a másik fél telefonszáma és neve a státusz területen.
Services fül Ahhoz, hogy további hívás opciókat állítson be a videó híváshoz, érintse meg a Services fület. A Services képernyőn válassza ki a kívánt szolgáltatást a listából, majd érintse meg a Get Settings lehetőséget, hogy a beállítást lekérdezze.
3.5 A videó hívás fogadása A bejövő videó hívás fogadása és elutasítása • A videó hívás fogadásához érintse meg az Answer, vagy nyomja meg a beszéd gombot. •
A videó hívás elutasításához érintse meg az Ignore, vagy nyomja meg a vége gombot a készülékén.
A videó hívás befejezése Amikor egy bejövő vagy kimenő videó hívás van folyamatban, akkor nyomja meg a vége gombot a készülékén, vagy érintse meg az End gombot.
52 A telefon funkciók használata
3.6 Ügyes tárcsázás A Smart Dialing egy olyan program, ami könnyűvé teszi a telefonszámok felhívását. Amikor elkezdi beírni a számokat, az Ügyes tárcsázás program automatikusan megkeresi, és rendezi a SIM kártyán lévő névjegy bejegyzéseket, a névjegyeket, és a hívás történetben lévő telefonszámokat (bejövő, kimenő, és elmulasztott hívások). Ezután kiválaszthatja a kívánt számot, vagy névjegyet a szűrt listából, hogy felhívja.
Az Ügyes tárcsázás elindítása Nyissa meg a Phone képernyőt, és érintse meg hívni kívánt szám első számjegyét, vagy használja a hardver billentyűzetet, ekkor automatikusan megjelenik az Ügyes tárcsázás panel. Méretezheti a panelt, ha szükséges, ha megérinti a nyíl ikont . Érintse meg, hogy minimalizálja, vagy kiterjessze az Ügyes tárcsázás panelt
Álló nézet minimalizált Ügyes tárcsázás panellel
Fekvő nézet kiterjedt Ügyes tárcsázás panellel
Tippek az Ügyes tárcsázás használatához Az Ügyes tárcsázás elkezdi keresni azokat a számokat, melyek megfelelnek a beírt számsornak. Itt következik néhány tipp, hogyan használja az Ügyes tárcsázást a kívánt telefonszám, vagy névjegy megtalálására. Telefonszám megkeresése
A telefon funkciók használata 53 •
Egyszerűen írja be az első egy vagy két számjegyet, hogy megtalálja a telefonszámot a hívás történetben.
•
Írja be az első három számjegyet, vagy többet, ha szeretné megtalálni a telefonszámot a készülékre és a SIM kártyára elmentett névjegyekben.
Partner nevének keresése Írja be a partner vezeték vagy utónevének első betűjét. Az Ügyes tárcsázás megjeleníti azokat a partnereket, melyek neve ezzel a betűvel kezdődik, illetve melyekben ez a betű áll a szóköz, vessző, vagy aláhúzás után. Például, ha megérinti a „2” számot, melyhez az [a, b, c] tartozik a telefon billentyűzeten, akkor a következő partner nevek fognak megjelenni: “Ben Miller”, “George Adams”, “John-Carter”, “Carter, Ellen”, “Dixon, Allan”, “Thomas_Clark”, “JaneCampbell”. Ha a lista túl hosszú, és szeretné szűkíteni a keresést, akkor írjon be még egy betűt. Az előző példát folytatva, ha megérinti a „3” számot, melyhez a [d, e, f ] tartozik, akkor a következő nevek fognak megjelenni: “Ben Miller”, “George Adams”, “Carter, Ellen”, “Dixon, Allan”.
Hívás kezdeményezése, vagy szöveges üzenet küldése az Ügyes tárcsázás használatával. 1. Kezdje el beírni az első néhány számot vagy karaktert. 2. Az Ügyes tárcsázás panelen böngéssze a listát a nyilak érintésével ( / ) vagy nyomja meg a fel vagy le navigációs gombot, hogy kiválassza a kívánt partnert, vagy telefonszámot. Amikor egy partnert kiválaszt, akkor megjelenik a hozzá tartozó telefonszám. 3. A kivilágosított elem elmozdul egy sort, amikor fel vagy le forgatja a Trackballt; a kivilágosított elem ugrik egy oldalt, amikor megérinti a nyilakat. 4. Tegye a következők egyikét: •
Amikor a megfelelő partner van kiválasztva, akkor érintse meg a Talk gombot, vagy nyomja meg a beszéd gombot ( ) hogy hanghívást kezdeményezzen.
54 A telefon funkciók használata •
A választott partner egy másik telefonszámának felhívásához, érintse folyamatosan a választott partnert, majd érintse meg azt a telefonszámot, amelyiket hívni szeretné.
Érintse folyamatosan a partnert, hogy felbukkanjon a menü
•
Tipp
Ahhoz, hogy szöveges üzenetet küldjön a választott partnernek, érintse folyamatosan a választott partnert, majd érintse meg a Send Text Message menüpontot. A választott partner adatainak megtekintéséhez, vagy módosításához bökjön a partner nevére a felbukkanó menüben (ez csak a készüléken tárolt névjegyekre vonatkozik).
Az Ügyes tárcsázás beállítása 1. A Phone képernyőn érintse meg a Menu > Smart Dialing Options menüpontot. 2. Az Options fülön válassza ki az Enable Smart Dialing jelölő mezőt. •
Válassza ki az Automatically expand selected contact jelölő mezőt, hogy engedélyezze partner nevének és telefonszámának megjelenését, amikor a partnert kiválasztja a listában.
•
Válassza ki az Enable drag-scroll jelölő mezőt, hogy görgethessen a találati listában húzással.
A telefon funkciók használata 55 •
Válassza ki az Enable double-click for dialing jelölő mezőt, hogy hanghívást indíthasson a találati listából, ha duplán érinti az egyik elemet.
•
A Scroll unit mezőben beállíthatja a nyilak érintésekor ( történő görgetés mértékét.
/
)
3.7 Lehetőségek a hívás közben Hívás tartása A készüléke figyelmezteti önt, amikor másik hívása érkezik, és megadja a választás lehetőségét a hívás fogadására, vagy elutasítására. Ha egy hívás közben van, és elfogad egy új hívást, akkor váltogatni tud a két hívás között, vagy beállíthat egy konferencia hívást a három partner között. 1. Érintse meg az Answer gombot, hogy fogadja a második hívást, és tartsa az elsőt. 2. Ha a második hívást befejezi, és visszatér az első híváshoz, akkor érintse meg az End gombot, vagy nyomja meg a VÉGE gombot a készüléken. Váltás a két hívás között • Érintse meg a Swap gombot. Konferencia hívás beállítása 1. Vagy tartsa a hívást, és tárcsázzon egy második számot; vagy fogadjon el egy bejövő hívást, amikor egy már folyamatban van. 2. Érintse meg a Conference gombot. Megjegyzés Nem minden szolgáltató támogatja a konferenciahívást. A részletekről érdeklődjön a szolgáltatójánál.
A kihangosítás be és kikapcsolása A készülékébe beépített kihangosítás segítségével kézben tartás nélkül beszélhet, vagy engedhet másokat, hogy hallják a beszélgetést. •
A hívás alatt érintse meg a Speaker On, gombot, vagy tartsa nyomva a BESZÉD gombot, amíg a kihangosítás bekapcsol. A kihangosítás
56 A telefon funkciók használata ikon ( •
) megjelenik a címsorban.
A kihangosítás kikapcsolásához érintse meg a Speaker Off gombot, vagy tartsa nyomva a BESZÉD gombot, amíg a kihangosítás kikapcsol.
Figyelem! Hogy elkerülje a hallása károsodását, ne tartsa a készüléket a füléhez, amikor a kihangosítás be van kapcsolva
A hívás némítása A hívás alatt kikapcsolhatja a mikrofont, így ön hallja a másik felet, de a másik fél nem hallja önt. •
A hívás alatt érintse meg a Mute gombot.
•
Amikor a mikrofon ki van kapcsolva, megjelenik a némítás ikon ( ) a képernyőn. Érintse meg az Unmute gombot, hogy újra bekapcsolja a mikrofont.
3.8 További hívás információk Vészhívás indítása •
Tipp
Írja be a helyzetének megfelelő nemzetközi vészhívószámot, majd érintse meg a Talk gombot. További vészhívószámok lehetnek a SIM kártyáján. Részletekért keresse a szolgáltatóját.
Nemzetközi hívás indítása 1. Érintse hosszan a gombot a a telefon billentyűzetén, amíg a + jel megjelenik. A + lecseréli a hívott ország nemzetközi előtagját. 2. Írja be teljesen a hívni kívánt telefonszámot, majd érintse meg a Talk gombot. A teljes telefonszám tartalmazza az ország kódot, terület kódot (a kezdő nullák nélkül, ha voltak) és a telefonszámot.
A telefon funkciók használata 57
3.9 Bluetooth SIM hozzáférés beállítása autós telefon kittekhez A SIM Access Profile (SAP) szolgáltatást támogató autós telefon kittek csatlakozhatnak a készülékéhez, és Bluetooth kapcsolaton keresztül hozzáférhetnek a SIM kártyához. Amikor az SAP kapcsolat létrejött, letöltheti a SIM névjegyeket a készülékéről az autós telefon kittbe. Használhatja az autós telefon kittet a hívások fogadására és indítására, a készüléke SIM kártyáját használva. Megjegyzések • Ha szeretné engedélyezni a névjegyek letöltését az autós telefon kittbe, akkor ellenőrizze, hogy minden névjegy a SIM kártyán legyen tárolva, és nem a készülék memóriájában. Állítsa be az autós kittet úgy, hogy csak a SIM kártyán lévő névjegyeket töltse le. • Lépjen kapcsolatba a mobil szolgáltatójával, hogy meghatározzák, melyik autós telefon kitt modellek kompatibilisek a készülékével.
1. A készülékén ellenőrizze, hogy a Bluetooth be van-e kapcsolva, és látható módba van-e állítva. Bővebb információt a Bluetooth bekapcsolásáról a 6. fejezet “Bluetooth módok” részben talál. 2. Érintse meg a Start > Programs > SAPSettings lehetőséget. 3. A BT Remote SIM Access képernyőn válassza ki a Remote SIM Access jelölő mezőt, majd érintse meg a Done gombot. 4. Csatlakoztassa az autós telefon kittet Bluetooth kapcsolaton keresztül a készülékéhez. Nézze meg az autós telefon kitt leírásában, hogy hogyan csatlakozzon. 5. Ha ez az első alkalom, hogy párosítja az autós telefon kittet a készülékével, akkor írja be az autós kitt PIN kódját a készülékén. 6. Egy felbukkanó üzenet fog megjelenni a készülékén, mely jelzi, hogy a kapcsolat létrejött a készüléke és az autós telefon kitt között. Érintse meg az OK gombot. 7. A BT Remote SIM Access képernyőn érintse meg a Done gombot. Megjegyzés Nem fog tudni hívást fogadni/indítani, vagy üzenetet fogadni/küldeni a készülékén, amikor a SIM Access Profile kapcsolat aktív. Ezeket az autós telefon kitten fogja tudni elvégezni. Miután a kapcsolatot bontotta, ugyanúgy fogja tudni a készülékét használni, mint korábban.
4 . fejezet Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása 4.1 Az ActiveSync beállítása 4.2 Az információ szinkronizálása 4.3 Szinkronizálás Infravörös és Bluetooth kapcsolaton keresztül 4.4 Zene, videó, és képek szinkronizálása 4.5 Az E-mail biztonság beállítása
Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása 59
4.1 Az ActiveSync beállítása Az ActiveSync szinkronizálja a készülékén, és az asztali gépén lévő információkat, például az Outlook tartalmat. Az ActiveSync szinkronizálhat a vezeték nélküli vagy mobil hálózaton keresztül a Microsoft Exchange Szerverrel, ha a vállalata vagy a szolgáltatója futtat egy Microsoft Exchange Server with Exchange ActiveSync programot. Az ActiveSync program: •
Szinkronizálja az információt, például az Outlook E-mail, névjegyek, naptár, feladatok információit a készülék és az asztali gép között, valamint a képeket, videót, és zenét.
•
Szinkronizálja az Outlook E-mail, névjegyek, naptár találkozók, és feladatok információit a készülék, és az Exchange Szerver között, így akkor is naprakész lehet, ha az asztali gépe ki van kapcsolva.
•
Cserélhet fájlokat a készüléke és az asztali gépe között, szinkronizáció nélkül.
•
Megadhatja, milyen típusú információk legyenek szinkronizálva, és meghatározhatja, hogy mennyi információ legyen szinkronizálva. Például kiválaszthatja, hogy hány hétre visszamenő találkozók legyenek szinkronizálva.
•
Hozzáadhat és eltávolíthat programokat a készülékén. Részletekért nézze meg az 5. fejezet, “Programok telepítése és eltávolítása.” részt.”
Az ActiveSync program telepítése és beállítása a számítógépen 1. Telepítse fel az ActiveSync programot a személyi számítógépére, ahogy az a Getting Started című CD lemezen le van írva. 2. Miután a telepítés befejeződött, a Synchronization Setup Wizard automatikusan elindul, amikor a készülékét csatlakoztatja a személyi számítógéphez. A varázslóval létrehozhatja a szinkronizációs kapcsolatot a számítógép és a készülék között. Kattintson a Next gombra. 3. Ne válassza a Synchronize directly with a server running Microsoft Exchange Server jelölő mezőt, ha a készülékét egy számítógéppel szinkronizálja. Kattintson a Next gombra, majd ugorjon a 8. lépésre.
60 Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása 4. Ha a készülékét egy Exchange szerverrel szeretné szinkronizálni, akkor válassza a Synchronize directly with a server running Microsoft Exchange Server jelölő mezőt, majd kattintson a Next gombra. 5. Az Exchange server credentials képernyőn írja be az Exchange szerver címét, a saját felhasználó nevét és jelszavát, és a tartomány nevet.
Ha nem tudja az Exchange szerver címét és a tartomány nevét, akkor kérje el a hálózati adminisztrátortól, vagy a következő módon keresse meg a számítógépén: a. Az Outlook programban kattintson a Tools > E-mail Accounts menüpontra. b. Válassza a View or change existing e-mail accounts lehetőséget. c. Duplán kattintson a Microsoft Exchange Server lehetőségre. d. Az Exchange Server Settings képernyőn látni fogja az Exchange Szerver nevét.
Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása 61
e. A tartomány név ellenőrzéséhez kattintson a Start > Settings > Control Panel, menüpontokra, majd duplán kattintson a System lehetőségre. f. A System Properties dialógus ablakban kattintson a Computer Name fülre. Látni fogja a tartomány nevet.
6. A készülékén is meg kell adnia az Exchange szerver beállításokat. Információt erről a “Közvetlen szinkronizálás az Exchange szerverrel.” részben talál.” 7. A Synchronization Setup varázslóban kattintson a Next gombra. 8. Válassza ki a készülék és a számítógép között szinkronizálni kívánt
62 Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása információ típusokat. Ha szinkronizálni szeretné készülékét a számítógéppel, és az Exchange szerverrel is, akkor tegye a következőt: a. A Contacts, Calendar, E-mail, és Tasks elemeknél válassza a szinkronizálás a számítógéppel vagy az Exchange szerverrel lehetőséget. Ezeket az elemeket nem lehet szinkronizálni mindkettővel. b. Válassza ki a többi információ típust, amit még szinkronizálni szeretne a számítógéppel.
Információ típusok a számítógépen és az Exchange Szerveren
9. Kattintson a Next gombra. 10. Kattintson a Finish gombra. Amikor befejezte a varázslót, az ActiveSync automatikusan szinkronizálja a készülékét. Amikor a szinkronizálás kész, leválaszthatja a készülékét a számítógépről.
Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása 63
4.2 Az információ szinkronizálása Amikor csatlakoztatja a készülékét a személyi számítógéphez, USB kábel, infravörös kapcsolat vagy Bluetooth kapcsolat használatával, akkor az AcitveSync program azonnal szinkronizál. Amíg a készülék csatlakozik, az ActiveSync program minden alkalommal szinkronizál, amikor valamit megváltoztat vagy a személyi számítógépen, vagy pedig a készüléken. A szinkronizálás kézi indítása és megállítása 1. Csatlakoztassa készülékét a számítógéphez •
Az Outlook információ és más a számítógépen lévő helyi információ, például média fájlok szinkronizálásához, csatlakoztassa készülékét a számítógéphez Bluetooth, Infravörös (IR), vagy USB kábeles kapcsolattal.
•
Ha közvetlenül szinkronizál az Exchange szerverrel, akkor a számítógépes kapcsolaton keresztül kijuthat a hálózatra, vagy a mobil hálózaton keresztül számítógépes csatlakozás nélkül szinkronizálhat.
2. Az ActiveSync programban érintse meg a Sync lehetőséget. A szinkronizálás leállításához, mielőtt az befejeződne, érintse meg a Stop lehetőséget. Megjegyzés Az ActiveSync 4.x hálózati típusú kapcsolatot használ a Windows Mobile rendszerű készülékeknél, ez gyorsabb adat átvitelt eredményez, mint a soros USB kapcsolat. Amikor a PC az Internethez, vagy a helyi hálózathoz csatlakozik, néhány esetben a PC bonthatja az ActiveSync kapcsolatot a készülékkel, az Internet vagy hálózati kapcsolat támogatása érdekében. Ha ez történik, érintse meg a Start > Settings > Connections fül > USB to PC lehetőséget, majd törölje az Enable advanced network functionality jelölő mezőt. Ennek hatására az ActiveSync soros USB kapcsolatot használ a készülékkel. Az USB - PC ( ) ikon megjelenik a Today képernyőn, amikor a készüléke csatlakozik a számítógéphez, és ön engedélyezi a soros USB kapcsolatot közöttük.
Az Outlook információk szinkronizálása a számítógéppel Amennyiben a szinkronizálási kapcsolat be van állítva a készüléke és a személyi számítógépe között, a szinkronizálás fenntartja a legfrissebb Outlook információkat mindkét számítógépen.
64 Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása Beállíthatja a készülékét úgy is, hogy több mint egy személyi számítógéppel szinkronizáljon, vagy hogy egy vagy több személyi számítógéppel és Exchange Szerverrel szinkronizáljon. Amikor több számítógéppel szinkronizál, az elemek, amiket szinkronizál, megjelennek minden számítógépen, amelyeken szinkronizál. Például, amikor úgy állítja be a szinkronizációt, hogy két személyi számítógéppel szinkronizáljon (PC1 és PC2), amelyek különböző elemeket tartalmaznak, és szinkronizálja a készüléke és mindkét számítógép Névjegyalbumok és Naptár alkalmazásait, az eredmény a következő lesz: Hely
Új állapot Minden Outlookban lévő névjegy és naptárban bejegyzett dátum, ami a PC2 számítógépen volt, az a PC1 számítógépen szintén megjelenik. Minden Outlookban lévő névjegy és naptárban bejegyzett dátum, ami a PC1 számítógépen volt, az a PC2 számítógépen szintén megjelenik.
PC1
PC2 Pocket PC telefon Megjegyzés
Minden Outlookban lévő névjegy és naptárban bejegyzett dátum, ami a PC1 és a PC2 számítógépen volt, az a készüléken is megjelenik.
Az Outlook alkalmazás E-mail funkciója csak egy számítógéppel szinkronizálható.
Annak meghatározása, hogy melyik információ legyen szinkronizálva Alapértelmezésben az ActiveSync program csak korlátozott mennyiségű információt szinkronizál, hogy megmentse a készüléke tároló helyét. Megváltoztathatja a szinkronizált információ mennyiségét a következő módon. Megjegyzés
Mielőtt megváltoztatja a szinkronizáció beállításait a készülékén, válassza le azt a számítógépéről.
1. A készülékén lévő ActiveSync programban, válassza a Menu > Options menüpontot. 2. Az alábbiak közül választhat: •
Válassza ki azoknak az elemeknek a jelölődobozát, amelyeket szinkronizálni akar. Amennyiben egy jelölődobozt nem tud kiválasztani, törölje azokat a jelölődobozokat, amelyek ugyanazt az információ típust tartalmazhatják.
Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása 65 •
Törölje minden elem jelölődobozát, amelyeknek a szinkronizálását le akarja állítani.
•
Egy személyi számítógéppel való szinkronizálás teljes leállításához, bökjön a PC-re, majd válassza a Delete lehetőséget.
Megjegyzés A rendelkezésre álló szinkronizálási beállítások megváltoztatásához, válassza ki az információ típusát, majd érintse meg a Settings lehetőséget.
66 Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása
Az Outlook információ szinkronizálása az Exchange Szerverrel A készülékén beállíthat egy Exchange Szerverrel való szinkronizálást, amennyiben ez lehetséges a vállalata vagy egy vezeték nélküli szolgáltatón keresztül. Először meg kell tudnia az adminisztrátorától a következő információkat, hogy folytathassa a lépéseket: Exchange szerver név, az ön felhasználói neve, jelszava, és a tartomány név. (Bővebb információ arról, hogy hogyan ellenőrizheti az Exchange szerver nevét és a tartományt a számítógépén, a “Az ActiveSync program telepítése és beállítása a számítógépen.” részben talál.) Megjegyzés Mielőtt megváltoztatja a szinkronizáció beállításait a készülékén, válassza le azt a számítógépéről.
Közvetlen szinkronizálás az Exchange Szerverrel 1. Tegye a következők egyikét: •
Érintse meg a Start > Messaging, majd a Menu > Tools > New Account lehetőséget. Az E-mail Setup képernyőn válassza az Outlook E-mail lehetőséget a Your e-mail provider listában, majd érintse meg a Next gombot.
•
A készüléken lévő ActiveSync programban érintse meg a Menu > Configure Server lehetőséget. Ha még nem állított be szinkronizálást az Exchange Szerverrel, akkor megjelenik az Add Server Source lehetőség.
2. A Server address mezőben írja be annak a szervernek a nevét, amelyiken az Exchange Szerver fut, és érintse meg a Next gombot. 3. Írja be a felhasználói nevét, jelszavát, a tartomány nevét, és érintse meg a Next gombot. Ha meg szeretné változtatni a szinkronizációs konfliktusok megoldásának szabályait, akkor érintse meg az Advanced lehetőséget. 4. Válassza ki azoknak az információ típusoknak a jelölő mezőjét, amelyeket szinkronizálni szeretne az Exchange Szerverrel. 5. Ha meg szeretné változtatni a szinkronizációs beállításokat, válassza ki a szinkronizáció típust, és érintse meg a Settings lehetőséget. 6. Érintse meg a Finish gombot.
Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása 67
Szinkronizáció ütemezés az Exchange Szerverrel Ütemezheti, hogy mikor legyen az információ automatikusan szinkronizálva a készüléke és az Exchange Szerver között, vagy szinkronizálhat szabályos időközönként is. Válasszon a két mód közül aszerint, hogy mekkora az Email mennyiség, és melyik módról gondolja, hogy költség hatékonyabb lesz. E-mail fogadás és egyéb információ szinkronizálás azonnal A Direct Push technológia (Push E-Mail lehetőség) segítségével rögtön fogadhatja az új E-mail üzeneteket, amikor azok megérkeznek a postafiókjába az Exchange Szerveren. Ezzel a lehetőséggel a névjegy, naptár, és feladatok elemek is azonnal frissítődnek a készüléken, amikor megváltoznak, vagy új elemek kerülnek az Exchange Szerverre. Ahhoz, hogy a Direct Push működjön, GPRS kapcsolat szükséges a készüléken. A Direct Push lehetőség csak akkor működik a készüléken, ha az csatlakozik a Microsoft Exchange Server Service Pack 2 (SP2) with Exchange ActiveSync programot használó vállalati hálózathoz. Végre kell hajtani egy teljes szinkronizálást a készülék és az Exchange Szerver között, mielőtt a Direct Push funkciót engedélyezni lehet. A Comm Manager használata 1. A Today képernyőn érintse meg a Comm Manager ikont (
).
2. A Comm Manager képernyőn érintse meg a Microsoft Direct Push gomb megváltozik gombra, ami jelzi, hogy gombot. A ön akkor fog E-mail üzenetet kapni, amikor az megérkezik. Amikor a gomb állapotban van, akkor kézzel kell az E-mail üzeneteket fogadni. Az ActiveSync használata 1. A készüléken lévő ActiveSync programban érintse meg a Menu > Schedule lehetőséget. 2. Válassza az As items arrive lehetőséget a Peak times és Off-peak times mezőkben.
68 Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása
Megjegyzés
Amikor a GPRS és Wi-Fi kapcsolat is egyszerre be van kapcsolva, akkor a Direct Push funkció mindig a GPRS-t fogja választani, amiért a mobil szolgáltató költséget számolhat fel.
Információ szinkronizálása szabályos időközönként Beállíthatja, hogy milyen gyakran legyen szinkronizálás csúcsidőben (Peak times) (ami általában a munkaidő) amikor az E-mail mennyiség magas, valamint csúcsidőn kívül (Off-peak times) amikor az E-mail mennyiség alacsony. 1. A készüléken lévő ActiveSync programban érintse meg a Menu > Schedule menüpontokat. 2. Válasszon rövidebb időközt a Peak times mezőben, hogy gyakrabban tudjon E-mail üzeneteket fogadni csúcsidőben. 3. Válasszon nagyobb időközt az Off-peak times mezőben. Tipp
Beállíthatja a csúcsidőhöz tartozó napokat és órákat, ha megérinti az Adjust peak times to fit your schedule lehetőséget.
Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása 69
4.3 Szinkronizálás Infravörös és Bluetooth kapcsolaton keresztül A szinkronizáláshoz csatlakoztathatja készülékét az asztali gépéhez a helyi vezeték nélküli technológiák, vagyis az infravörös (IR) vagy Bluetooth kapcsolat használatával is. Ezek a technológiák majdnem azonos, de némileg eltérő követelményekkel rendelkeznek. Szinkronizálás az asztali géppel, infravörös kapcsolaton keresztül 1. Kövesse az asztali gépe ActiveSync Súgójának lépéseit, hogy beállítsa asztali gépén az infravörös sugarak fogadását. 2. Hozza egy vonalba az infravörös (IR) portokat, a gyártó dokumentációjának utasításai szerint, hogy akadálymentesek, és egymáshoz közeliek legyenek. 3. A készülékén érintse meg a Start > Programs > ActiveSync lehetőséget. 4. Érintse meg a Menu > Connect via IR lehetőséget Szinkronizálás az asztali géppel, Bluetooth kapcsolaton keresztül 1. Kövesse az asztali gépe ActiveSync Súgójának lépéseit, hogy beállítsa az asztali gépén, hogy a Bluetooth kapcsolatot támogassa az ActiveSync. 2. A készülékén érintse meg a Start > Programs > ActiveSync lehetőséget. 3. Érintse meg a Menu > Connect via Bluetooth lehetőséget. Ellenőrizze, hogy a Bluetooth be van kapcsolva a készülékén, és az asztali gépén is, és elég közel vannak egymáshoz. 4. Ha ez az első alkalom, hogy Bluetooth kapcsolaton keresztül kapcsolódik az asztali gépéhez, akkor végre kell hajtania a Bluetooth varázslót a készülékén, és be kell állítania a partnerséget a készüléke, és az asztali gépe között. Bővebb információt a Bluetooth engedélyezéséről, és beállításáról a 6. fejezetben a “Bluetooth kötések” részben talál. Megjegyzések • Az akkumulátor energiájának megőrzése érdekében kapcsolja ki a Bluetooth rádiót, amikor nem használja.
70 Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása • Ahhoz, hogy Bluetooth kapcsolaton keresztül csatlakoztassa és szinkronizálja a készülékét egy számítógéppel, egy Bluetooth adapter, vagy dongle szükséges.
4.4 Zene, videó, és képek szinkronizálása Ha szeretné magával vinni a zenéit, vagy más digitális médiát, amíg utazik, akkor az ActiveSync program együttműködik a Windows Media Player programmal, hogy szinkronizálja a készülékén lévő zenét, videót, és képeket. Az ActiveSync programban lehet kiválasztani a média információ típusok szinkronizálását, de ezután minden média szinkronizációs beállítást a Windows Media Player programban kell végrehajtani. Mielőtt médiát tudna szinkronizálni, a következőket kell tennie: •
Telepítse a Windows Media Player Version 10 programot az asztali gépén. (A Windows Media Player 10 csak Windows XP vagy újabb verziókkal működik).
•
Csatlakoztassa készülékét az asztali géphez, USB kábellel. Ha a készülék éppen Bluetooth átvitellel kapcsolódik, akkor meg kell szakítania ezt a kapcsolatot, mielőtt médiát tudna szinkronizálni.
•
Helyezzen egy tároló kártyát a készülékébe (32MB vagy nagyobb a javasolt).
•
Állítson be szinkronizációs viszonyt a tároló kártya és a Windows Media Player program között.
A média szinkronizációs beállítások megváltoztatása Amikor kiválasztja a média információs típus szinkronizálását az ActiveSync programban, akkor szinkronizálhatja bármelyik kedvenc zenéjét, videóját, és kép fájlját, ami a Windows Media Player lejátszási listájában van. Csak annyit kell tennie, hogy beállítja a szinkronizációt ezekre a média fájlokra a Windows Media Player programban. Szinkronizációs viszony beállítása a tároló kártyával 1. A számítógépen nyissa meg a Windows Media Player programot. 2. Kattintson a Sync fülre. 3. Válassza ki a tároló kártyát.
Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása 71
4. Kattintson a Set up Sync lehetőségre. 5. Válassza ki, hogy automatikusan vagy manuálisan szinkronizál. Bővebb információ a készüléken lévő Windows Media Player program használatáról a 9. fejezetben a “A Windows Media Player használata” részben található.
4.5 Az E-mail biztonság beállítása A készüléken lévő Windows Mobile megvédi az Outlook E-mail üzeneteket a Secure/Multipurpose Internet Mail Extension (S/MIME) használatával, mellyel digitálisan aláírhatja, és titkosíthatja az üzeneteit. Az engedélyezés kulcsok és tanúsítványok használatával, az S/MIME hozzájárul, hogy digitálisan aláírja az E-mail üzeneteit, és igazolja az ön azonosságát a címzetteknek. Az engedélyezés kulcsok segítségével lehet az üzeneteket titkosítani, így javul a titoktartás, és megelőzhető az üzenetek jogtalan megváltoztatása vagy feltörése. Titkosíthatja az üzenetet tanúsítvánnyal, vagy nélküle. A titkosított üzenet olvasásához érvényes tanúsítvány szükséges. Megjegyzés
Az S/MIME titkosítás és digitális aláírások a Windows Mobile alapú készülékek számára csak az Exchange Server 2003 Service Pack 2 vagy újabb verzióktól
72 Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása érhető el, melyek támogatják az S/MIME-t. Ha ön nem használja ezen termékek egyikét, és még nincs szinkronizálva, akkor ezek az opciók nem érhetők el.
Minden üzenet digitális aláírása és titkosítása Az ActiveSync segítségével beállítható az S/MIME E-mail titkosítás és aláírás. Egy érvényes tanúsítványt kell beszerezni, hogy aláírja, és sikeresen titkosítsa az E-mail üzeneteket. 1. Érintse meg a Start > Programs > ActiveSync menüpontokat. 2. Érintse meg a Menu > Options menüpontokat. 3. Válassza ki az E-mail információs típust, és érintse meg a Settings. lehetőséget. Az E-mail Sync Options képernyőn érintse meg az Advanced lehetőséget.
4. Tegye a következők egyikét, vagy mindkettőt: •
Az összes kimenő E-mail üzenet aláírásához, hogy a címzettek biztosak legyenek abban, hogy az üzeneteket ön küldte, és sehogyan sem lettek megváltoztatva, válassza ki a Sign all outgoing e-mail messages jelölő mezőt.
•
Az összes kimenő E-mail üzenet titkosításához, hogy az üzenetek tartalma védve legyen attól, hogy a kívánt címzetteken kívül akárki más megtekintse, válassza ki az Encrypt all outgoing e-mail messages jelölő mezőt.
5. Érintse meg a Choose Certificate lehetőséget, hogy kiválasszon egy
Az információ szinkronizálása és az E-mail biztonság beállítása 73 tanúsítványt a kimenő E-mail üzenetek aláírásához és titkosításához. Kiválaszthat tanúsítványt, hogy aláírja vagy titkosítsa az E-mail üzeneteket egyedileg is, ha nem választotta azt, hogy aláírjon vagy titkosítson minden kimenő E-mail üzenetet. Bővebb információ az üzenetek egyedi aláírásáról és titkosításáról a 7. fejezet “Üzenet egyedi aláírása és titkosítása” részében található.
5. fejezet A Pocket PC telefon kezelése 5.1 A Pocket PC telefon személyre szabása 5.2 Programok telepítése és eltávolítása 5.3 A memória kezelése 5.4 Fájlok másolása 5.5 A fájlok biztonsági mentése 5.6 A Pocket PC telefon védelme 5.7 A Pocket PC telefon újra indítása
A Pocket PC telefon kezelése 75
5.1 A Pocket PC telefon személyre szabása A Today képernyő beállítása A Today képernyőn láthatóak az aktuális találkozók, az aktív feladatok, és a bejövő üzenetekkel kapcsolatos információk. Személyre szabhatja a készüléke Today képernyőjét. A Today képernyő személyre szabása 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Today lehetőséget. 2. Az Appearance fülön válassza ki a Today képernyő háttereként szolgáló témát. 3. Az Items fülön válassza ki azokat az elemeket, amelyeket meg akar jeleníteni a Today képernyőn. Tipp
A Today képernyőn megjelenő elemek sorrendjének megváltoztatásához, bökjön az elemre, majd válassza a Move Up (fölfelé) vagy pedig a Move Down (lefelé) lehetőséget.
Egy kép beállítása háttérképként Az egyik saját képét használhatja háttérképként a Today képernyőn. Vegye figyelembe, hogy a kép befolyásolhatja a Today képernyőn megjelenő szövegek olvashatóságát. 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Today lehetőséget. 2. Válassza ki a Use this picture as the background jelölő dobozt, és érintse meg a Browse gombot, hogy megtekinthesse a képfájlok listáját. 3. Érintse meg annak a képnek a fájlnevét, amelyiket használni akarja. 4. Érintse meg az OK gombot. A Today képernyőn megjelenő találkozók opcióinak beállítása Amennyiben sok találkozója van, lehet, hogy be szeretné állítani, hogy milyen fajta találkozók jelenjenek meg a Today képernyőn. 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Today lehetőséget. 2. Érintse meg az Items fület. 3. Válassza a Calendar lehetőséget, majd az Options lehetőséget.
76 A Pocket PC telefon kezelése 4. Az alábbiakat teheti: •
•
Kiválaszthatja a Next appointment lehetőséget, hogy csak az időbeosztásában soron következő találkozó látszódjon, vagy az Upcoming appointments lehetőséget, hogy több találkozó látszódjon. Törölheti a Display all day events jelölő mezőt, ha nem akarja, hogy az egész napos események látszódjanak.
A Today képernyőn megjelenő feladatok opcióinak beállítása Amennyiben sok feladata van, úgy meghatározhatja, hogy milyen típusú feladatok jelenjenek meg a Today képernyőn. 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Today lehetőséget. 2. Érintse meg az Items fület. 3. Válassza a Tasks majd az Options lehetőséget. 4. Az alábbiakat teheti: • •
A Display number of, alatt, kiválaszthatja azoknak a feladatoknak a típusát, amelyeket a Today képernyőn meg akar jeleníteni. A Category listában kiválaszthatja, hogy csak azok a feladatok jelenjenek meg, amelyeket speciális kategóriákkal jelölt, vagy pedig az összes feladat megjelenjen.
A Start menü testre szabása Meghatározhatja, hogy melyik elemek jelenjenek meg a Start menüben. 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Menus lehetőséget. 2. Válassza ki azoknak az elemeknek a jelölő mezőit, melyeket szeretne megjeleníteni a Start menüben. Összesen hét elemet választhat ki. Tipp
Készíthet könyvtárakat, és ikonokat, melyek megjelennek a Start menüben. Az asztali gépén lévő ActiveSync programban kattintson az Explore lehetőségre. A Mobile Device ablakban duplán kattintson a My Windows Mobile-Based Device > Windows > Start Menu mappában, majd készítse el azt a mappát, és ikont, amit szeretne megjeleníteni. Látni fogja a hozzáadott elemeket, miután szinkronizál
A Pocket PC telefon kezelése 77
Miért fontos a készülék neve? A készülék neve azonosítja a készüléket a következő esetekben: •
Szinkronizáció a számítógéppel
•
Csatlakozás a hálózathoz
•
Információ visszaállítás mentésből
Megjegyzés Ha több készüléket szinkronizál egy számítógéppel, akkor mindegyik készüléknek egyedi névvel kell rendelkeznie.
A készülék nevének megváltoztatása 1. Érintse meg a Start > Settings > System fül > About lehetőséget. 2. Érintse meg a Device ID fület. 3. Írjon be egy nevet. Megjegyzés A készülék nevének betűvel kell kezdődnie, A – Z betűket és 0 – 9 számokat tartalmazhat, szóközt nem tartalmazhat. A szavak elválasztására használja az aláhúzás karaktert.
A dátum, idő, nyelv, és területi opciók beállítása Meghatározhatja az önnek megfelelő dátum, idő, nyelv, és területi beállításokat. Az idő és dátum beállítása 1. Érintse meg a Start > Settings > System fül > Clock & Alarms > Time fület. 2. Válassza ki a helyes időzónát, és állítsa be az időt, és a dátumot. Megjegyzés A szinkronizáció alatt a készüléken lévő idő frissítődik az asztali gépen lévő idővel.
Ébresztés beállítása 1. Érintse meg a Start > Settings > System fül > Clock & Alarms > Alarms fület. 2. Érintse meg a
mezőt, és írja be az ébresztés nevét. 3. Bökjön a hétnek arra a napjára, amikor szeretné az ébresztést. Kiválaszthat több napot is, ha mindegyik kívánt napra rábök.
78 A Pocket PC telefon kezelése 4. Bökjön az időre, hogy megnyissa az órát, és beállítsa az ébresztés idejét. 5. Érintse meg az ébresztés ikont ( ) , hogy meghatározza az ébresztés típusát. Választhat villogó fényt, hangot, ismétlődő hangot, vagy rezgést. 6. Ha hang lejátszást választ, akkor érintse meg a Play sound jelölő mező melletti listát, és válassza ki a kívánt hangot. Egy másik hely idő és dátum beállítása Ha gyakran meglátogat, vagy kommunikál egy másik időzónában élő személlyel, akkor kiválaszthatja azt az időzónát látogatási időzónaként. 1. Érintse meg a Start > Settings > System fül > Clock & Alarms > Time fület. 2. Érintse meg a Visiting lehetőséget. 3. Válassza ki a megfelelő időzónát, és állítsa be az időt, és a dátumot. A nyelv, és a területi beállítások megváltoztatása A számok, pénznemek, dátumok, és idők megjelenítésének formája adható meg a területi beállításokban. 1. Érintse meg a Start > Settings > System fül > Regional Settings lehetőséget. 2. A Region fülön válassza ki az ön régióját a listából. Megjegyzés Ez nem változtatja meg az operációs rendszer nyelvét a készülékén.
3. A választott régió meghatározza, hogy melyik opciók lesznek elérhetők a többi fülön. 4. Ahhoz, hogy meghatározza a további beállításokat, bökjön a megfelelő fülre, és állítsa be az opciókat.
Személyes, és rendszer beállítások Programok hozzárendelése a gombokhoz A készülékén lévő gombokhoz már hozzá lehetnek rendelve programok. Beállíthatja, hogy ezek a gombok az ön által sűrűn használt programokat indítsák el, vagy valamilyen esemény történje, például a képernyő tájolása megváltozzon, vagy megnyíljon a Today képernyő, vagy a beviteli panel.
A Pocket PC telefon kezelése 79 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Buttons lehetőséget. 2. A gombok, és a hozzájuk rendelt funkció megjelenik a Program Buttons fülön. 3. Bökjön arra a gombra, amelyiket újra meg akar határozni. A gombok azonosítását segítik a számok, és a megjelenő ikonok, melyek a gombok eredeti funkcióját mutatják. 4. Az Assign a program mezőben bökjön arra a programra, amit hozzá szeretne rendelni a gombhoz. 5. Érintse meg az OK gombot. A képernyőn lévő szöveg méretének növelése, és csökkentése 1. Érintse meg a Start > Settings > System fül > Screen > Text Size fület. 2. Mozgassa a csúszkát, hogy növelje, vagy csökkentse a szöveg méretét. Események és műveletek jelzésének beállítása 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Sounds & Notifications lehetőséget. 2. A Sounds fülön válassza ki a megfelelő jelölő mezőkben, hogyan szeretné az értesítéseket. 3. A Notifications fülön az Event, részben érintse meg az esemény nevét, és válassza ki a megfelelő jelölő mezőkkel, hogyan legyen értesítve. Választhat számos opció közül, mint például egy speciális hang, egy üzenet, vagy villogó fény Tipp
A hangok kikapcsolása, és a villogó fények segítenek az akkumulátor energiáját megőrizni.
A görgetés sebességének beállítása Ha nyomva tartja a fel vagy le navigációs gombot, akkor végig görget egy lista elemein. Kövesse ezeket a lépéseket, hogy beállítsa a görgetés sebességét. 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Buttons > Up/Down Control fület. 2. Tegye a következők egyikét:
80 A Pocket PC telefon kezelése •
A Delay before first repeat alatt, mozgassa a csúszkát, hogy csökkentse, vagy növelje azt az időtartamot, ami eltelik az első görgetés előtt.
•
Ahhoz, hogy megváltoztassa azt az időtartamot, ami eltelik az egyik elemről a másikra történő görgetésnél, a Repeat rate alatt mozgassa a csúszkát, hogy beállítsa a sebességet.
Az operációs rendszer verzió számának meghatározása • Érintse meg a Start > Settings > System fül > About lehetőséget. A készüléken lévő operációs rendszer verziója az About képernyő tetejéhez közel jelenik meg. A részletes készülék információ megjelenítése • Érintse meg a Start > Settings > System fül > About lehetőséget. A Version fül jeleníti meg a fontos készülék információkat, beleértve a processzor tipusát, és a memória méretét. Az akkumulátor élettartamának növelése • Érintse meg a ( ) ikont a Today képernyőn. A Power beállítás képernyő Advanced fülén beállíthatja, hogy mikor kapcsoljon ki készüléke, hogy megőrizze az akkumulátor energiáját. Az optimális megőrzés érdekében állítson be 3 vagy kevesebb percet. •
Használja a hálózati töltőt, hogy amikor csak lehet, külső energiával lássa a készülékét, különösen, ha mini SD kártyát, modemet, vagy egyéb perifériát használ.
•
Állítsa be a háttérvilágítást.
A háttérvilágítás fényerejének beállítása 1. Érintse meg az akkumulátor ikont ( ) a Today képernyőn. 2. A Power beállítás képernyőn érintse meg a Menu > Backlight lehetőséget. 3. A Brightness fülön mozgassa a csúszkát jobbra, hogy növelje a fényerőt, vagy balra, hogy csökkentse a fényerőt. A háttérvilágítás egy idő utáni elhalványodásának beállítása 1. Érintse meg az akkumulátor ikont ( ) a Today képernyőn.
A Pocket PC telefon kezelése 81 2. A Power beállítás képernyőn érintse meg a Menu > Backlight lehetőséget. 3. Érintse meg a Battery power fület, vagy az External power fület. 4. Válassza ki a Turn off backlight if device is not used for jelölő mezőt, és állítsa be az időtartamot.
Telefon beállítások Meghatározhatja a telefon beállításait, például a csengés típusát, a bejövő híváskor használt csengőhangot, a telefonszámok bevitelekor használt billentyűzet hangot. Nyissa meg a Phone programot, hogy módosítsa a beállításokat. A csengőhang megváltoztatása 1. A Phone képernyőn érintse meg a Menu > Options > Phone fület. 2. A Ring tone listában érinte meg a a használni kívánt hangot. Tipp
Egyedi *.wav, *.mid, *.mp3, vagy *.wma fájlokat használhat csengőhangként, ha az asztali gépén lévő ActiveSync programban átmásolja a fájlokat a készülékén lévő /Windows/Rings mappában. Ezután válassza ki a hangot a csengőhang listából. A készülékére történő fájlmásolásról bővebb információt az asztali gépén lévő ActiveSync program súgójában talál
A csengés típusának megváltoztatása Beállíthatja, hogy hogyan legyen értesítve a bejövő híváskor. Például választhatja, hogy csengéssel, rezgéssel, vagy a kettő kombinációjával legyen értesítve. 1. A Phone képernyőn érintse meg a Menu > Options > Phone fület. 2. A Ring type listában érintse meg a kívánt opciót. A billentyűzet hangjának megváltoztatása Beállíthatja azt a hangot, amit a telefonszám beírásakor hall. Ha hosszú hangokat állít be, akkor addig hall hangot, amíg a billentyűzeten lenyomja a számot. Használja ezt a beállítást, ha gondot okoz azoknak a feladatoknak az elvégzése, melyek közben a hangokat hallja, például a hozzáférés az üzenetekhez, az üzenetrögzítőből. Ha rövid hangokat állít be, akkor a hangot csak egy vagy két másodpercig hallja. Ha kikapcsolja, akkor nem hall hangot.
82 A Pocket PC telefon kezelése 1. A Phone képernyőn érintse meg a Menu > Options > Phone fület. 2. A Keypad listában érintse meg a kívánt opciót. A fejszett audió beállíásainak meghatározása Meghatározhatja a fejszett használata közbeni hang hatást. Választhat a kis távolságú 3D környezet hangzás vagy a magas minőségű 3D környezet hangzás közül, miközben a fejszett használatával hallgatja az audió médiát. 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > 3D Surround Sound lehetőséget. 2. Válassza az Enable 3D Surround Sound for headset lehetőséget. 3. Válassza ki a kívánthatást (Effect level) és érintse meg az OK gombot.
Telefon szolgáltatások A telefon szolgáltatások, például a hívás várakoztatás segítségével megválaszthatja, hogyan kezelje a bejövő hívást a készülékén. A szolgáltatások kiválasztása 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fület > Phone > Services fület. 2. Érintse meg azt a szolgáltatást, amit használni szeretne, majd érintse meg a Get Settings gombot.
Hálózatok Megtekintheti az elérhető hálózatokat, meghatározhatja, hogy készüléke milyen sorrendben csatlakozzon másik hálózathoz, ha az éppen használt nem elérhető, és meghatározhatja, hogy manuálisan, vagy automatikusan szeretné váltani a hálózatokat. Bővebb információt a hálózati beállításokról, készüléke súgójában talál. A telefonhálózat beállításainak megváltoztatása 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Phone > Network fület. 2. Alapértelmezésben a készüléke megjeleníti a szolgáltatója által ajánlott aktuális hálózatot. Beállíthatja az előnyben részesített hálózatot.
A Pocket PC telefon kezelése 83 Az előnyben részesített hálózat beállítása 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Phone > Network fület. Alapértelmezésben a Network selection mező beállítása Automatic. Átállíthatja Manual értékre, hogy bármikor kézzel állíthassa át a hálózatot. 2. Érintse meg a Set Networks lehetőséget. 3. Válassza ki a hálózatot a Phone: Preferred networks képernyőn, és rendezze őket előnyben részesítés szerint. 4. Érintse meg az OK gombot.
5.2 Programok telepítése és eltávolítása Mielőtt kiegészítő programokat vásárolna a készülékéhez, jegyezze meg a készüléke nevét, a rajta futó Windows Mobile szoftver nevét, és a processzor típusát. Ez az információ segíteni fog a készülékével kompatibilis program kiválasztásában. Bővebb információt ebben a fejezetben a “A részletes készülék információk megjelenítése” és “Az operációs rendszer verzió számának meghatározása” részben talál. A programok vásárlásakor általában egy Setup programot kap (általában “setup.exe” az elnevezése) amit először fel kell telepítenie az asztali gépére. Ezután tudja az ActiveSync program használatával hozzáadni a programot a készülékéhez, vagy letölteni a programot közvetlenül az Internetről. Programok hozzáadása 1. Töltse le a programot az asztali gépére (vagy helyezze be a programot tartalmazó CD lemezt az asztali gépébe). Találhat egy *.exe fájlt, egy *.zip fájlt, egy Setup.exe fájlt, vagy többfajta verziójú fájlt a különböző eszköz, és processzor típusokhoz. Győződjön meg arról, hogy a készülékének, és processzor típusának megfelelő programot választott 2. Olvassa el a telepítési utasításokat, vagy dokumentációkat, melyek a programhoz tartoznak. A legtöbb program biztosítja a speciális telepítési utasításokat. 3. Csatlakoztassa készülékét az asztali géphez.
84 A Pocket PC telefon kezelése 4. Duplán kattintson a *.exe fájlon. •
Ha az indítható fájl egy telepítési varázsló, akkor kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A varázsló automatikusan telepíti a programot a készülékére.
•
Ha a telepítési varázsló nem indul el, akkor egy hiba üzenetet fog látni, hogy a program érvényes, de egy másik típusú számítógépre készült. Ekkor át kell másolnia a programot a készülékére. Ha nem talál a programhoz semmilyen telepítési utasítást, akkor másolja át a programot az ActiveSync használatával a készüléke Program Files mappájába
A programok eltávolítása Csak azokat a programokat tudja eltávolítani, melyeket telepített. A készülékkel érkező programok nem távolíthatóak el. 1. Érintse meg a Start > Settings > System fül > Remove Programs lehetőséget. 2. A Programs in storage memory listában válassza ki az eltávolítani kívánt programot, és érintse meg a Remove gombot. 3. Érintse meg a Yes gombot. Ha másik megerősítési üzenet jelenik meg, akkor érintse meg a Yes gombot újra.
A Pocket PC telefon kezelése 85
5.3 A memória kezelése Lehet, hogy le kell állítani a programot, amikor instabillá válik, vagy a program memória alacsony. A rendelkezésre álló memória megtekintése • Érintse mag a Start > Settings > System fül > Memory lehetőséget. •
A Main fülön megjelenik a fájl és adat tárolására lefoglalt memória, vele szemben pedig a program tároló, valamint a használatban lévő memória, szemben a rendelkezésre álló memóriával.
A rendelkezésre álló tároló kártya memória Megtekintheti, hogy a készülékébe helyezett tároló kártyán mennyi memória áll rendelkezésre. 1. Érintse mag a Start > Settings > System fül > Memory lehetőséget. 2. Érintse meg a Storage Card fület. Tipp
Ha már korábban több mint egy tároló kártyát helyezett be a készülékébe, akkor bökjön a listára, majd arra a tároló kártyára, amelyik információit meg szeretné tekinteni
Program memória felszabadítása Próbálja a következőket, hogy memóriát szabadítson fel a készülékén: •
Csukja be azokat a programokat, melyeket nem használ.
•
Mozgassa az E-mail csatolásokat a tároló kártyára.
•
Mozgassa a fájlokat a tároló kártyára. Érintse meg a Start > Programs > File Explorer lehetőséget. Érintse folyamatosan a fájlt, majd érintse meg a Cut lehetőséget. Böngésszen a tároló kártya mappájába, és érintse meg a Menu > Edit > Paste lehetőséget.
•
Törölje a szükségtelen fájlokat. Érintse meg a Start > Programs > File Explorer lehetőséget. Érintse folyamatosan a fájlt, és érintse meg a Delete lehetőséget.
•
Törölje a nagy fájlokat. Ahhoz, hogy megtalálja a legnagyobb fájlokat, érintse meg a Start > Programs > Search lehetőséget. A Type listában érintse meg a Larger than 64 KB és a Search lehetőséget.
•
Az Internet Explorer Mobile programban törölje az átmeneti Internet
86 A Pocket PC telefon kezelése fájlokat, és törölje a történelem információkat. Bővebb információt a 6. fejezetben, az “Az Internet Explorer Mobile program” részben talál. •
Törölje azokat a programokat, amiket többé nem használ.
•
Indítsa újra készülékét.
Egy program bezárása A legtöbb esetben a programok automatikusan bezárulnak, hogy felszabadítsák a szükséges memóriát, de ha akarja, manuálisan is bezárhatja a programokat. 1. Érintse meg a Start > Settings > System fül > Memory > Running Programs fület. 2. A Running Programs List listában érintse meg a bezárni kivánt programot, és érintse meg a Stop gombot. Tipp
A legtöbb program bezárásához használhatja a CTRL+Q billentyű kombinációt.
5.4 Fájlok másolása Az ActiveSync programmal elvégezheti a fájlok biztonsági mentését az asztali gépére, vagy a készülékbe helyezett tároló kártyára. A készüléke rendelkezik egy bővítő hellyel, melybe mini SD kártyát helyezhet. Az ActiveSync használatával információt másolhat, vagy mozgathat az asztali gépéről a készülékére, és vissza. Ha az egyik helyen megváltoztatja az információkat, az nincs hatással a másik helyen lévő információkra. Megjegyzés Ha azt szeretné, hogy automatikusan frissüljön az információ a készülékén, és az asztali gépén is, akkor inkább szinkronizáljon. Bővebb információ az fájlok másolásáról, és szinkronizációjáról, az asztali gépén lévő ActiveSync program súgójában található.
Fájlok másolása a tároló kártyára 1. Ellenőrizze, hogy a tároló kártya megfelelően legyen behelyezve a készülékbe. 2. Érintse meg a Start > Programs > File Explorer lehetőséget, és navigáljon a megfelelő mappába.
A Pocket PC telefon kezelése 87 3. Folyamatosan érintse a másolni kívánt fájlt, majd érintse meg a Copy lehetőséget. 4. Bökjön a mappa listára (alapértelmezésben a My Documents látszik) és bökjön a Storage Card feliratra. 5. Érintse meg a Menu > Edit > Paste lehetőséget. Fájl másolása a készülék és a számítógép között 1. Csatlakoztassa a készülékét az asztali géphez. 2. Az ActiveSync programban érintse meg az Explore lehetőséget, mely megnyitja a készüléke Mobile Device mappáját. 3. Fájlmásolás a készülékről a számítógépre: a. A Mobile Device mappában menjen arra a fájlra, amit át szeretne másolni. b. Kattintson a jobb gombbal a fájlon, majd kattintson a Copy lehetőségre. c. Keresse meg a cél könyvtárat a számítógépen. Kattintson jobb gombbal a mappán, majd kattintson a Paste lehetőségre. 4. Fájlmásolás a számítógépről a készülékre: a. A számítógépen navigáljon a másolni kívánt fájlt tartalmazó mappába. b. Kattintson a jobb gombbal a fájlon, majd kattintson a Copy lehetőségre. c. Kattintson jobb gombbal a Mobile Device alatti cél mappán, majd kattintson a Paste lehetőségre. Fájlok automatikus mentése a tároló kártyára A Word Mobile, Excel Mobile, és Notes programokban hasznosnak találhatja, ha az új dokumentumokat, feljegyzéseket, táblázatokat közvetlenül a tároló kártyára tudja menteni. 1. A program fájlok listájában érintse meg a Menu > Options lehetőséget. 2. Amikor a tároló kártya be van helyezve a készülékbe, a Save to
88 A Pocket PC telefon kezelése mezőben bökjön a megfelelő tároló kártyára, hogy az új elemek mentése automatikusan oda történjen. 3. Érintse meg az OK gombot. Megjegyzés A fájl vagy feljegyzés listában a tároló kártyára mentett fájlok neve mellett megjelenik a tároló kártya jele.
5.5 A fájlok biztonsági mentése Az ActiveSync programmal elvégezheti a fájlok biztonsági mentését az asztali gépére, vagy a készülékbe helyezett tároló kártyára. A készüléke rendelkezik egy bővítő hellyel, melybe mini SD kártyát helyezhet. Az ActiveSync használatával információt másolhat, vagy mozgathat az asztali gépéről a készülékére, és vissza. Ha az egyik helyen megváltoztatja az információkat, az nincs hatással a másik helyen lévő információkra. Megjegyzés Ha azt szeretné, hogy automatikusan frissüljön az információ a készülékén, és az asztali gépén is, akkor inkább szinkronizáljon. Bővebb információ az fájlok másolásáról, és szinkronizációjáról, az asztali gépén lévő ActiveSync program súgójában található.
Fájlok másolása a tároló kártyára 1. Nyomja be a tároló kártyát a nyílásba, amíg az a helyére nem kattan. A kártya akkor biztos, ha nem lökődik ki a helyéről. 2. Érintse meg a Start > Programs > File Explorer lehetőséget, és navigáljon a megfelelő mappába. 3. Folyamatosan érintse a másolni kívánt fájlt, majd érintse meg a Copy lehetőséget. 4. Érintse meg a mappa listát (alapértelmezésben a My Documents látszik) és érintse meg a Storage Card lehetőséget. 5. Érintse meg a Menu > Edit > Paste lehetőséget. Fájl másolása a készülék és a számítógép között 1. Csatlakoztassa a készülékét az asztali géphez. 2. Az ActiveSync programban kattintson az Explore lehetőségre, mely megnyitja a készüléke Mobile Device mappáját.
A Pocket PC telefon kezelése 89 3. Fájl másolás a készülékről a számítógépre: •
A Mobile Device mappában menjen arra a fájlra, amit át szeretne másolni.
•
Kattintson a jobb gombbal a fájlon, majd kattintson a Copy lehetőségre.
•
Keresse meg a cél könyvtárat a számítógépen. Kattintson jobb gombbal a mappán, majd kattintson a Paste lehetőségre.
4. Fájl másolás a számítógépről a készülékre: •
A számítógépen navigáljon a másolni kívánt fájlt tartalmazó mappába.
•
Kattintson a jobb gombbal a fájlon, majd kattintson a Copy lehetőségre.
•
Kattintson jobb gombbal a Mobile Device alatti cél mappán, majd kattintson a Paste lehetőségre.
Fájlok automatikus mentése a tároló kártyára A Word Mobile, Excel Mobile, és Notes programokban hasznosnak találhatja, ha az új dokumentumokat, feljegyzéseket, táblázatokat közvetlenül a tároló kártyára tudja menteni. 1. A program fájlok listájában érintse meg a Menu > Options lehetőséget. 2. Amikor a tároló kártya be van helyezve a készülékbe, a Save to mezőben érintse meg a megfelelő tároló kártyát, hogy az új elemek mentése automatikusan oda történjen. 3. Érintse meg az OK gombot. Megjegyzés A fájl vagy feljegyzés listában megjelenik a tároló kártya jele a tároló kártyára mentett fájlok neve mellett.
90 A Pocket PC telefon kezelése
5.6 A Pocket PC telefon védelme Kétféle védelem van a készüléken: •
Megvédheti SIM kártyáját az illetéktelen használattól, ha beállít egy PIN (személyes azonosító szám) kódot. Az első PIN kódot a szolgáltatója biztosítja, később ezt a PIN kódot megváltoztathatja.
•
Ezen kívül jelszavas védelem használatával megelőzheti az illetéktelen hozzáférést a készülék bármelyik részéhez. Az adatait még biztonságosabban tarthatja, ha jelszót kér be a készülék minden bekapcsolásakor. A saját jelszavát a készülék használatakor készítheti el.
A telefon védelme PIN kóddal 1. A Phone képernyőn érintse meg a Menu > Options > Phone fület. 2. Válassza ki a Require PIN when phone is used jelölő mezőt. 3. Hogy bármikor megváltoztathassa a PIN kódot, érintse meg a Change PIN lehetőséget. Tipp
Vészhívásokat lehet indítani bármikor, nem kell hozzá a PIN kód.
A készülék védelme jelszóval 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Lock lehetőséget. 2. Válassza ki a Prompt if device unused for jelölő mezőt, és a jobb oldalán lévő mezőben válassza ki milyen hosszú ideig kell a készüléknek kikapcsolva lennie, miután jelszót kér. A Password type mezőben válassza ki, hogy milyen típusú jelszót szeretne használni. Írja be a jelszót, és ha szükséges, hagyja jóvá a jelszót. Ha a készüléke úgy van beállítva, hogy a hálózatra csatlakozzon, akkor használjon alfanumerikus jelszót, hogy növelje készüléke biztonságát. 3. A Hint fülön írjon be egy kifejezést, mely segít önnek emlékezni a jelszavára, de nem segít másoknak, hogy kitalálják a jelszavát. Ez a segítség jelenik meg, miután négyszer rossz jelszót írt be. 4. Érintse meg az OK gombot. Legközelebb, amikor a készüléket bekapcsolja, meg kell adnia a jelszavát.
A Pocket PC telefon kezelése 91 Megjegyzések • Mindig, amikor rossz jelszó lett beírva, egyre hosszabb és hosszabb idő fog eltelni, amíg a készülék válaszol, egészen addig, amíg úgy látszik, hogy a készülék nem válaszol. • Ha elfelejtette a jelszavát, akkor kövesse a felhasználói kézikönyv utasításait, hogy törölje a memóriát, és újra hozzá tudjon férni a készülékéhez.
A jelszó megváltoztatása 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Lock lehetőséget. Ekkor be kell írnia a jelenlegi jelszavát. 2. A Password mezőben írja be az új jelszót. 3. A Hint fülön írjon be egy kifejezést, mely segít önnek emlékezni a jelszavára, de nem segít másoknak, hogy kitalálják a jelszavát. Ez a segítség jelenik meg, miután négyszer rossz jelszót írt be. 4. Érintse meg az OK gombot. A tulajdonos információk megjelenítése a ’my info’ képernyőn Ha engedélyezi a személyes információk megjelenítését induláskor a ’my info’ képernyőn, akkor biztosítja a könnyű azonosíthatóságot abban az esetben, ha a készülék elveszik. RESET fül > Owner Information 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal button lehetőséget.
2. Az Options fülön válassza ki az Identification information jelölő mezőt. 3. Ha szeretne további információt megjeleníteni, érintse meg a Notes fület, és írja be a szöveget (például: Jutalom a megtalálónak). 4. Az Options fülön válassza ki a Notes jelölő mezőt. 5. Érintse meg az OK gombot. Tipp
A tulajdonos információk Today képernyőn történő megjelenítéséhez érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Today lehetőséget. Az Items fülön válassza ki az Owner Info jelölő mezőt.
92 A Pocket PC telefon kezelése
5.7 A Pocket PC telefon újra indítása Néha szükség lehet arra, hogy újra indítsa a Pocket PC telefonját. A készülék normál újraindítása (vagy soft reset) töröl minden aktív program memóriát, és leállít minden aktív programot. Ez hasznos lehet, ha a készülék lassabban fut, mint normális esetben, vagy egy program nem működik megfelelően. A normál újraindítás szükséges lehet néhány program telepítése után. Ha normál újraindítás történik, a programok futása közben, akkor a nem mentett munka el fog veszni. Végrehajthat teljes újraindítást is (úgy is ismert, mint hard reset). A teljes újraindítást csak akkor szükséges végrehajtani, ha a normál újraindítás nem oldja meg a rendszer problémáját. A teljes újraindítás után a készülék visszatér az alapértelmezett beállításokba. Minden program, amit telepített, adat, amit beírt, és beállítás, amit megváltoztatott a készüléken, elveszik. Csak a Windows Mobile szoftver és a hozzá tartozó programok maradnak meg. A normál újraindítás elvégzése • Használja az érintő ceruzát, hogy gyengéden megnyomja, és nyomva tartsa a RESET gombot a készülék aljának közepén. A készülék újraindul, és megjelenik a Today képernyő
A teljes újraindítás végrehajtása 1. Nyomja meg, és tartsa nyomva a bal szoftver gombot és a jobb szoftver gombot, és ezzel egy időben használja az érintő ceruzát, hogy megnyomja a RESET gombot a készüléke aljának közepén.
A Pocket PC telefon kezelése 93 Bal szoftver gomb
Jobb szoftver gomb
RESET gomb
2. Engedje el az érintő ceruzát, de továbbra is tartsa nyomva a két szoftver gombot. Csak akkor engedje el őket, ha a következő feliratot látja a készülék képernyőjén: “Press Send to restore manufacturer default, or press other keys to cancel.“ 3. Nyomja meg a
gombot a készülékén.
Figyelem! A készüléke visszaáll a gyári alapértelmezett beállításokra. Ellenőrizze, hogy minden telepített program és/vagy felhasználói adat el lett mentve, mielőtt a teljes újraindítást elvégezné.
6. fejezet Kapcsolat létrehozása
6.1 Csatlakozás az Internethez 6.2 Internet Explorer Mobile 6.3 A Comm Manager használata 6.4 A Bluetooth használata 6.5 A Wi-Fi használata 6.6 Az Internet Sharing használata 6.7 Az Spb GPRS Monitor használata 6.8 A Terminál szolgáltatások kliens program használata
Kapcsolat létrehozása 95
6.1 Csatlakozás az Internethez A készüléke hatékony hálózati funkciókkal rendelkezik az Internet csatlakozáshoz, a Wi-Fi, GPRS (Általános Csomag Rádió Szolgátatás) vagy mobiltelefon hálózaton keresztül. A legjobb választás, ha készülékét egy magán vagy ingyenes vezeték nélküli hálózaton keresztül csatlakoztatja az Internethez, mert ez nem kerül pénzbe. Viszont jegyezze meg, hogy a Wi-Fi használata fogyasztja leginkább az akkumulátor energiáját. Bővebb információ a Wi-Fi kapcsolat beállításáról ebben a fejezetben a „Wi-Fi használata” részben található. Amikor nincs vezeték nélküli hálózati lefedettség, akkor használhatja a GPRS vagy tárcsázós telefonos kapcsolatot, hogy készülékét az Internetre, vagy a vállalati hálózatra csatlakoztassa. Készülékén a kapcsolat beállításoknak két csoportja létezik: My ISP (Internet szolgáltatóm) és My Work Network (munkahelyi hálózatom). A My ISP beállítást az Internetre történő kapcsolódáshoz lehet használni, a My Work Network beállításaival, pedig a magán, vagy a munkahelyi hálózatokhoz lehet csatlakozni GPRS kapcsolat beállítása az Internethez A GPRS egy nem hang alapú értéknövelt szolgáltatás, mely segítségével információt lehet küldeni és fogadni a mobil telefonhálózaton keresztül. A GPRS használatával csatlakozhat az Internethez, vagy MMS üzeneteket küldhet és fogadhat a készülékén. A GPRS alapú információk küldése és fogadása után a szolgáltató KB (Kilobájt) alapon fog számlázni. Ha a GPRS beállítások nincsenek előre beállítva a készülékén, akkor kérjen egy Access point nevet a szolgáltatójától. Valamint kérdezze meg szolgáltatójától, hogy szükséges-e a felhasználói név és a jelszó megadása 1. Érintse meg a Start > Settings > Connections fül > Connections lehetőséget. 2. A My ISP alatt érintse meg az Add a new modem connection lehetőséget. 3. A Make New Connection képernyőn írja be a kapcsolat nevét. 4. A Select a modem listában válassza a Cellular Line (GPRS, 3G) lehetőséget, majd érintse meg a Next gombot.
96 Kapcsolat létrehozása
5. Adja meg az Access point nevet, majd érintse meg a Next gombot.
6. Ha szükséges, adja meg a felhasználói nevet és jelszót. 7. Érintse meg a Finish gombot. Megjegyzések • További információt kap mindegyik képernyőn, ha megérinti a súgó ikont ). ( • A kapcsolat beállítások módosításához érintse meg a Manage existing connections lehetőséget a Connections képernyőn, és hajtsa végre a csatlakozás varázslót.
Kapcsolat létrehozása 97 Tárcsázásos kapcsolat beállítása az ISP-hez Amikor tárcsázásos kapcsolaton keresztül csatlakozik az ISP-hez, és az Internethez, akkor a használt percek száma után kapja a számlát. A tárcsázásos kapcsolat létesítéséhez ugyanazok a beállítások szükségesek, mint amikor a számítógépéről tárcsáz. Ezek az ISP szerver telefonszáma, a felhasználói név és a jelszó. 1. Érintse meg a Start > Settings > Connections fül > Connections lehetőséget. 2. A My ISP alatt érintse meg az Add a new modem connection lehetőséget. 3. A Make New Connection képernyőn írja be a kapcsolat nevét. 4. A Select a modem listában válassza a Cellular Line lehetőséget, majd érintse meg a Next gombot. 5. Írja be az ISP szerver telefonszámát majd érintse meg a Next gombot. 6. Adja meg a felhasználói nevet és jelszót, valamint minden olyan információt, ami az ISP-nek szükséges. 7. Érintse meg a Finish gombot. Kapcsolódás a magán hálózathoz 1. A hálózati adminisztrátortól szerezze be a következő adatokat: •
Szerver telefonszám
•
Felhasználói név
•
Jelszó
•
Tartomány (és más szükséges beállítások, például IP cím)
2. Érintse meg a Start > Settings > Connections fül > Connections lehetőséget. 3. A My Work Network részben kövesse az egyes kapcsolódási utasításokat. 4. Fejezze be a csatlakozás varázslót, majd érintse meg a Finish gombot. Kapcsolat indítása Miután beállította a GPRS vagy tárcsázásos ISP kapcsolatot a készülékén, csatlakozhat készülékével az Internethez. A kapcsolat automatikusan
98 Kapcsolat létrehozása elindul, amikor elkezd egy olyan programot használni, amihez Internet kapcsolat szükséges. Például amikor elindítja az Internet Explorer Mobile programot, hogy böngéssze az Internetet, akkor a készüléke automatikusan csatlakozik. Ha több féle kapcsolatot állít be a készülékén, akkor manuálisan tudja elindítani a kapcsolatot. 1. Érintse meg a Start > Settings > Connections fül > Connections lehetőséget. 2. Érintse meg a Manage existing connections lehetőséget. 3. Érintse hosszan a kívánt kapcsolat nevét, majd érintse meg a Connect gombot. GPRS kapcsolat bontása Tegye a következők egyikét: •
Érintse meg a Comm Manager ikont ( ) a Today képernyőn, majd érintse meg a Data Connection gombot ( ).
•
Tartsa nyomva a VÉGE gombot a készülékén legalább három másodpercig.
6.2 Internet Explorer Mobile Az Internet Explorer program rendelkezik az Internet böngészők minden funkciójával, és a mobil eszközön történő használatra van optimalizálva. Az Internet Explorer program elindítása • Érintse meg a Start > Internet Explorer lehetőséget. A kezdő oldal kiválasztása 1. Az Internet Explorer képernyő tetején lévő címsorban írja be a kívánt Web oldal címét. Érintse meg a gombot, hogy megnyissa a Web oldalt. 2. Érintse meg a Menu > Tools > Options > General fület. 3. Tegye a következők egyikét: •
Ha a megjelenített oldalt szeretné használni kezdő oldalként, akkor érintse meg a Use Current lehetőséget.
Kapcsolat létrehozása 99 • Tipp
Ha az alapértelmezett kezdő oldalt szeretné használni, akkor érintse meg a Use Default lehetőséget. Ha a kezdő oldalra szeretne menni, akkor érintse meg a Menu > Home lehetőséget.
A kedvencek áttöltése az asztali gépről Áttöltheti az asztali gépén tárolt kedvenceket a készülékére, ha szinkronizálja az asztali gépén lévő Internet Explorer kedvenceket a készülékével. 1. Az asztali gép ActiveSync programjában, a Tools menüben, kattintson az Options menüpontra, és válassza a Favorites lehetőséget. 2. Az asztali gépén lévő Internet Explorer programban kattintson a Favorites > Add to Favorites lehetőségre, és mentse, vagy mozgassa a kedvenc linkeket a kedvencek lista Mobile Favorites mappájába. 3. Csatlakoztassa a mobile eszközét az asztali gépéhez. Ha a szinkronizáció nem kezdődik el automatikusan, kattintson a Sync lehetőségre. Kedvenc hozzáadása 1. Az Internet Explorer Mobile programban menjen el arra az oldalra, amit hozzá szeretne adni. 2. Érintse hosszan az oldalt, majd érintse meg az Add to Favorites lehetőséget. 3. Hagyja jóvá, vagy változtassa meg a nevet, és válasszon egy mappát a kedvenc tárolásához. 4. Érintse meg az Add gombot. Kedvenc, vagy mappa törlése 1. Az Internet Explorer Mobile programban érintse meg a Menu > Favorites > Add/Delete fület. 2. Válassza ki a törölni kívánt elemet, és érintse meg a Delete lehetőséget. A Web oldalakon lévő szöveg méretének megváltoztatása • Az Internet Explorer Mobile programban érintse meg a Menu > Zoom lehetőséget, majd a kívánt méretet.
100 Kapcsolat létrehozása A Web oldalak képernyő kitöltésének megváltoztatása 1. Az Internet Explorer Mobile programban érintse meg a Menu > View lehetőséget. 2. Érintse meg a következők egyikét: •
One Column. A tartalmat egy oszlopba rendezi, ami olyan széles, mint a képernyő. Ez azt jelenti, hogy csak ritkán kell vízszintesen görgetnie.
•
Default. A képernyő elrendezése hasonló, mint amit az asztali gépen lát, de az elemek kisebbek, és a tartalom úgy van igazítva, hogy a legtöbbet lásson anélkül, hogy vízszintesen kellene görgetnie.
•
Desktop. Megtartja ugyanazt az elrendezést, és méretet, mint az asztali számítógép, ami megköveteli mind a vízszintes, mind a függőleges görgetést.
A történeti lista törlése 1. Az Internet Explorer Mobile programban érintse meg a Menu > Tools > Options > Memory fület. 2. Érintse meg a Clear History lehetőséget. Kép elmentése egy Web oldalról 1. Az Internet Explorer Mobile programban folyamatosan érintse a képet, majd érintse meg a Save Image lehetőséget. 2. Tegye a következők egyikét: •
Ha a képet a készüléke My Pictures mappájába szeretné menteni, akkor érintse meg a Yes gombot.
•
Ha a képet másik helyre, például tároló kártyára szeretné menteni, akkor érintse meg a Save As gombot.
Az átmeneti Internet fájlok törlése A készüléke átmenetileg eltárolja azokat a Web oldalakat, melyeket gyakran meglátogat, hogy felgyorsítsa ezeknek a Web oldalaknak a megjelenítését. Lehet, hogy szeretné törölni ezeket a fájlokat, hogy tároló helyet szabadítson fel. 1. Az Internet Explorer Mobile programban érintse meg a Menu > Tools
Kapcsolat létrehozása 101 > Options > Memory fület. 2. Érintse meg a Delete Files lehetőséget. Minden, a készülékén tárolt oldal, beleértve a kapcsolat nélküli kedvencek tartalmát, törlődni fog. Az Internet biztonsági beállításainak megváltoztatása A sütik kis fájlok, melyek információt tárolnak az ön személyazonosságáról, és választásairól, így az oldal az ön igényeinek megfelelően, testre szabva jelenik meg. Az oldal küldi ezt a fájlt, és a mobil eszközén tárolódik. 1. Az Internet Explorer Mobile programban érintse 8meg a Menu > Tools 4 > Options > Security fület. 2. Törölje az Allow cookies jelölő mezőt, hogy megakadályozza, hogy az Internet Explorer Mobile elfogadjon bármilyen sütit. 3. Szükség szerint válassza ki a többi biztonsági opciókhoz tartozó jelölő mezőt, majd bökjön az OK gombra.
6.3 A Comm Manager használata A Comm Manager egy központi kapcsoló, mellyel engedélyezheti, vagy tilthatja a telefon funkciókat, és könnyen kezelheti az adat kapcsolatokat. A Comm Manager megnyitása • Érintse meg a Comm Manager ikont ( • Érintse meg a jelerősség ikont ( táshoz.
) a Today képernyőn.
) a Today képernyőn a gyors indí-
Egyszerűen csak érintse meg a megfelelő gombot, hogy engedélyezze vagy tiltsa a funkciót.
102 Kapcsolat létrehozása
1
5
2
6
3
7
1
Érintse meg, hogy engedélyezze vagy tiltsa a telefont.
2
Érintse meg, hogy be vagy kikapcsolja a Wi-Fi-t. Érintse meg a Settings > WLAN Settings lehetőséget, hogy beállítsa a Wi-Fi-t a készülékén. Részletekért nézze meg a “A Wi-Fi használata” részt.
3
Érintse meg, hogy bontsa az aktív adatszolgáltatásokat (p.l. GPRS). Nem tud újra kapcsolódni a Comm Manager programból.
4
Érintse meg, hogy megnyissa az ActiveSync programot, és szinkronizálja a készüléket és a számítógépet. Bővebb információ az ActiveSync konfigurációs beállításairól a 4. fejezetben található.
5
Érintse meg, hogy be vagy kikapcsolja a Bluetooth-t. Érintse meg a Settings > Bluetooth Settings lehetőséget, hogy beállítsa a Bluetooth-t a készülékén. Részletekért nézze meg a “A Bluetooth használata” részt.
6
Érintse meg, hogy váltson az Outlook E-mail-ek automatikus fogadása (amikor az elemek érkeznek) vagy manuális fogadása között. Bővebb információ a 4. fejezet “Szinkronizáció ütemezés az Exchange Szerverrel” részében található.
7
Érintse meg, hogy váltson a telefon csengő, rezgő, és néma módja között.
8
Érintse meg, hogy váltson a be vagy kikapcsolt repülőgép üzemmód között.
Kapcsolat létrehozása 103
6.4 A Bluetooth használata A Bluetooth egy rövid hatótávolságú vezeték nélküli kommunikációs technológia. A Bluetooth lehetőséggel ellátott eszközök fizikai kapcsolat nélkül képesek körülbelül 10 méter távolságból információt cserélni. Átsugározhatja az információt akkor is, ha a másik készülék egy másik szobában van, egészen addig, amíg a másik készülék a Bluetooth jel lefedettségi tartományán belül van. A Bluetooth a következő módokon használható: •
Fájlok, határidőnapló bejegyzések, feladatok, névjegykártyák adatainak átvitele Bluetooth képességű készülékek között.
•
Információ szinkronizálás a készülék és a számítógép között, Bluetooth kapcsolaton keresztül.
•
Bluetooth fejszett használata (vagy más Bluetooth kéz nélküli készülék) a készülékkel, a kéz használata nélküli telefon beszélgetésekhez.
•
Bluetooth szolgáltatás használata. Amikor ön csatlakozott egy másik Bluetooth-t használó készülékhez vagy számítógéphez, akkor megkeresheti, és használhatja annak a készüléknek bármelyik szolgáltatását.
•
A készüléke, és egy Bluetooth-os telefon között modem kapcsolat létrehozása, hogy a Bluetooth-os telefont modemként használhassa.
Megjegyzés
Normál esetben akkor kell másik telefont modemként használni, ha a Pocket PC készülék nem rendelkezik beépített telefonnal.
Bluetooth módok A készülékén lévő Bluetooth három különböző módban működik: •
On. A Bluetooth be van kapcsolva. A készüléke képes felismerni más Bluetooth eszközöket, de fordítva nem.
•
Off. A Bluetooth ki van kapcsolva. Ebben a módban nem lehet információt küldeni, vagy fogadni a Bluetooth használatával. Például akkor lehet szükség a rádió kikapcsolására, ha az akkumulátor energiáját szeretné megőrizni, vagy olyan helyzetben, amikor a rádió használata tilos, például a repülőgép fedélzetén, vagy a kórházban.
104 Kapcsolat létrehozása •
Visible. A Bluetooth be van kapcsolva, és bármelyik másik Bluetooth eszköz rátalálhat az ön készülékére.
Megjegyzés
Alapértelmezésben a Bluetooth ki van kapcsolva. Ha bekapcsolja, majd kikapcsolja a készülékét, akkor a Bluetooth is kikapcsol. Amikor újra bekapcsolja a készülékét, akkor a Bluetooth automatikusan bekapcsol.
A Bluetooth bekapcsolása, és a készülék felfedezhetővé tétele 1. A készülékén érintse meg a Start > Settings > Connections fül > Bluetooth lehetőséget. 2. Válassza ki a Turn on Bluetooth és Make this device visible to other devices jelölő mezőket. 3. Érintse meg az OK gombot.
Bluetooth kötések A Bluetooth kötés egy olyan kapcsolat az ön készüléke, és egy másik Bluetooth eszköz között, mellyel biztonságosabban lehet információt cserélni. A kötés létrehozása magába foglalja ugyanannak a személyes azonosító számnak (PIN) a bevitelét, mindkét eszközön Miután a kötés létrejött, az eszközök felismerik a kötést, és képesek az információ cserére anélkül, hogy újra be kellene írni a PIN kódot. Győződjön meg arról, hogy az eszközök 10 méteren belül vannak egymástól, és a Bluetooth felfedezhetőre van állítva mindkét eszközön. Bluetooth kötés készítése 1. A készülékén érintse meg a Start > Settings > Connections fül > Bluetooth lehetőséget. 2. A Devices fülön érintse meg az Add new device lehetőséget. A készüléke más Bluetooth eszközöket keres, és megjeleníti azokat egy listában. 3. Bökjön a listában a kívánt eszköz nevére. 4. Érintse meg a Next gombot. 5. Írjon be egy kódot, hogy létrehozza a biztonságos kapcsolatot. A kódnak 1 és 16 karakter között kell lennie. 6. Érintse meg a Next gombot. 7. Várjon, amíg a másik készülék elfogadja a kötést. A másik készüléken
Kapcsolat létrehozása 105 ugyanazt a kódot kell beírni, mint amit beírt, a saját készüléken. 8. A másik készülék neve ekkor megjelenik. Átírhatja, vagy új nevet adhat a készüléknek. 9. Válassza ki a másik készüléken használni kívánt szolgáltatások jelölő mezőit. 10. Érintse meg a Finish gombot. Bluetooth kötés elfogadása 1. Ellenőrizze, hogy a Bluetooth be van kapcsolva, és felfedezhető módban van. 2. Érintse meg a Yes gombot, amikor megjelenik a kötés kérése a másik készülékkel. 3. Írja be a kódot (ugyanazt a kódot, mint amit a kötést kérő másik készüléken írt be) hogy biztonságos kapcsolatot létesítsen. A kódnak 1 és 16 karakter között kell lennie. 4. Érintse meg a Next gombot. 5. Érintse meg a Finish gombot. Most információt cserélhet a másik készülékkel. A Bluetooth kötés átnevezése 1. Érintse meg a Start > Settings > Connections fül > Bluetooth lehetőséget. 2. Folyamatosan érintse a kötést a Devices fülön. 3. A felbukkanó menüben bökjön az Edit menüpontra. 4. Írja be a kötés új nevét. 5. Érintse meg a Save gombot. Bluetooth kötés törlése 1. Érintse meg a Start > Settings > Connections fül > Bluetooth lehetőséget. 2. Folyamatosan érintse a kötést a Devices fülön. 3. Érintse meg a Delete gombot.
106 Kapcsolat létrehozása
Csatlakozás egy Bluetooth kéz nélküli vagy sztereó fejszetthez A kéz használata nélküli telefon beszélgetésekhez használhat egy Bluetooth kéz nélküli fejszettet, mint autós kittet a készülékéhez. A készüléke támogatja az A2DP-t (Advanced Audio Distribution Profile) mely egy sztereó audió átvitel Bluetooth-on keresztül. Ez azt jelenti, hogy ön használhatja a Bluetooth sztereó fejszettet a készülékével a kéz használata nélküli telefon beszélgetésekhez, valamint sztereó zene hallgatására is. Ellenőrizze, hogy a sztereó fejszett szintén támogassa az A2DP-t. Ugyanúgy, ahogy más Bluetooth készüléknél, ekkor is meg kell adnia a PIN kódot, amikor csatlakozik a Bluetooth kéz nélküli vagy sztereó fejszetthez. A PIN kód rögzített, és nem lehet megváltoztatni a Bluetooth fejszetten. Mielőtt csatlakoztatja a készülékéhez, nézze meg a megfelelő PIN kódot a gyártó dokumentációjában Csatlakozás a Bluetooth kéz nélküli vagy sztereó fejszetthez 1. Ellenőrizze, hogy a készüléke, és a Bluetooth fejszett is be van kapcsolva, elég közel van egymáshoz, és a fejszett felfedezhető-e. Nézze meg a gyártó dokumentációjában, hogyan lehet a fejszettet felfedezhető módba kapcsolni 2. Érintse meg a Start > Settings > Connections fület. 3. Érintse meg a Bluetooth > Devices fül > Add new device lehetőséget. A készüléke más Bluetooth eszközöket keres, és megjeleníti azokat egy listában. 4. Érintse meg a a listában a Bluetooth fejszett nevét, majd érintse meg a Next gombot. 5. Írja be a Bluetooth fejszett PIN kódját, majd érintse meg a Next gombot. 6. Ellenőrizze, hogy a Hands Free jelölő mező ki legyen választva. Ha Bluetooth sztereó fejszettje van, akkor ellenőrizze, hogy a Wireless Stereo jelölő mező is ki legyen választva.
Kapcsolat létrehozása 107
7. Érintse meg a Finish gombot. Megjegyzés
Ha a Bluetooth sztereó fejszett kapcsolata megszakad, akkor kapcsolja be a fejszettet, és ismételje meg az 1 - 3 lépéseket. Érintse folyamatosan a Bluetooth sztereó fejszett nevét, és érintse meg a Set as Wireless Stereo lehetőséget.
Információ sugárzás a Bluetooth használatával Információt sugározhat, például névjegyeket, naptár elemeket, és feladatokat, valamint fájlokat a készülékéről a számítógépére, vagy más Bluetooth készülékre. Megjegyzés
Ha a számítógépe nem rendelkezik beépített Bluetooth képességgel, akkor egy Bluetooth adaptert, vagy dongle-t szükséges csatlakoztatni a számítógépéhez.
Információ sugárzás a készülékéről a számítógépre 1. A készülékén kapcsolja be a Bluetooth-t, és tegye készülékét felfedezhetővé. Bővebb információ erről a “ A Bluetooth bekapcsolása, és a készülék felfedezhetővé tétele” részben található 2. Be kell kapcsolnia a Bluetooth-t a számítógépén is, felfedezhető módba. Tegye a következők egyikét: •
Ha a számítógépén Windows XP SP2 van, és a számítógépe beépített vagy külső Bluetooth adapterét támogatja a Windows XP SP2, akkor nyissa meg a Bluetooth Devices lehetőséget a vezérlőpulton. Kattintson az Options fülön, majd válassza ki a
108 Kapcsolat létrehozása Turn discovery on és az Allow Bluetooth devices to connect to this computer lehetőségeket. •
Ha a Bluetooth adapter a számítógépen egy harmadik fél által biztosított meghajtó programot használ, akkor nyissa meg a Bluetooth adapterhez tartozó Bluetooth programot. Ez a program gyártónként változik, de legtöbb esetben meg fogja találni a Bluetooth Configuration segédprogramot, mely a vezérlőpulton található. Miután a Bluetooth Configuration megnyílt, kattintson az Accessibility fülre, majd válassza ki a Let other Bluetooth devices to discover this computer lehetőséget. Bővebb információt a Bluetooth adapter dokumentációjában talál.
3. Készítsen egy Bluetooth kötést a két készülék között. Bővebb információt a “Bluetooth kötések” részben talál. Miután a kötés sikeresen létrejött, a számítógépe készen áll arra, hogy fogadja a Bluetooth sugárzást. 4. A készülékén hosszan érintse a sugározni kívánt elemet. Az elem lehet találkozó a naptárban, egy feladat, egy névjegy kártya, vagy egy fájl. 5. Névjegy sugárzásához érintse meg a Menu > Send Contact > Beam lehetőséget. Más tipusú információ sugárzásához érintse meg a Menu > Beam [type of item] lehetőséget. 6. Érintse meg annak a készüléknek a nevét, amelyikre küldeni szeretné az elemet. 7. Ha Outlook elemet sugárzott, és az nem adódik hozzá automatikusan az Outlookhoz, akkor válassza a File > Import and Export lehetőséget az Outlookban az importáláshoz. Ha más Bluetooth készülékre, például Pocket PC-re szeretne információt küldeni, akkor a 3 - 6. lépésig kövesse a fenti folyamatot. Megjegyzés
Ha a készüléke nem ismeri fel azt a számítógépet, vagy készüléket, amire sugározni szeretne, akkor ellenőrizze, hogy a Bluetooth be van-e kapcsolva, és felfedezhető módban van-e.
Bluetooth sugárzás fogadása
Kapcsolat létrehozása 109 A készüléke nem fogja érzékelni, és értesíteni önt a beérkező Bluetooth sugárzásról, amíg ön be nem állítja, hogy tegye ezt. 1. Érintse meg a Start > Settings > Connections fül > Beam lehetőséget. 2. Válassza ki a Receive all incoming beams jelölő mezőt. 3. Ellenőrizze, hogy a készüléke be legyen kapcsolva, felfedezhető legyen, és elég közel legyen ahhoz a készülékhez, ami sugározza az információt. 4. Amikor a készülék jelzi a beérkező sugárzást, érintse meg a Yes gombot, hogy fogadja a sugárzott információt.
A Bluetooth Explorer és a Bluetooth fájl megosztás A Bluetooth Explorer megkeresi a többi Bluetooth készüléket, mely rendelkezik engedélyezett fájl megosztással, és engedélyezi a hozzáférést a megosztott Bluetooth mappájához. Fájlokat másolhat az osztott könyvtárba, és könyvtárból, és alkönyvtárakat hozhat létre. Amikor engedélyezi a Bluetooth file sharing lehetőséget a készülékén, akkor más Bluetooth képes készülékek szintén hozzá fognak férni a Bluetooth osztott mappájához. A Bluetooth Explorer és a Bluetooth fájl megosztás engedélyezése a készüléken 1. Érintse meg a Start > Settings > Connections fül > Bluetooth > FTP fület. 2. Válassza ki az Enable Bluetooth Explorer jelölő mezőt. Ekkor a /Bluetooth eszköz mappa megjelenik a File Explorer-ben. 3. Válassza ki az Enable File Sharing jelölő mezőt. Használhatja az alapértelmezett Bluetooth osztott mappát, vagy érintse meg a Browse gombot, hogy másik mappát használjon osztott mappaként. A Bluetooth Explorer használata 1. A Bluetooth Explorer egybe van integrálva a File Explorer programmal. Megnyithatja, ha megérinti a Start > Programs > Bluetooth Explorer lehetőséget, vagy a Bluetooth mappát a File Explorer My Device mappájában.
110 Kapcsolat létrehozása 2. A Bluetooth Explorer ekkor megkeresi a többi olyan Bluetooth készüléket, melynek engedélyezve van a fájl megosztása. A listában érintse meg azt a Bluetooth készüléket, amihez csatlakozni szeretne. Lehet, hogy meg kell adnia egy PIN kódot, hogy csatlakozhasson a választott eszközhöz..
3. Ha vannak fájlok a másik készülék Bluetooth osztott mappájában, akkor látni fogja azokat a Bluetooth Explorer képernyőn. Válasszon egy vagy több fájlt, majd érintse meg a Menu > Edit lehetőséget, és válassza ki a fájlok mozgatását vagy másolását. 4. Érintse meg az Up gombot kétszer. 5. Navigáljon a készülékén abba a mappába, ahová a fájlokat szeretné helyezni, majd érintse meg a Menu > Edit > Paste lehetőséget.
Kapcsolat létrehozása 111
A készülék Bluetooth modemként történő használata Csatlakoztathatja készülékét egy hordozható vagy asztali számítógéphez Bluetooth kapcsolaton keresztül, és a számítógép modemeként használhatja készülékét. Megjegyzés Ha a számítógépe nem rendelkezik beépített Bluetooth lehetőséggel, akkor egy Bluetooth adaptert vagy dongle-t kell csatlakoztatni a számítógépéhez.
Ahhoz, hogy a számítógép használhassa a készülék Internet kapcsolatát, aktiválja az Internet megosztást a készülékén, majd állítsa be a Bluetooth Personal Area Network (PAN)-t a számítógép és a készülék között. 1. A készülékén kapcsolja be a Bluetooth-t és tegye felfedezhető módba. 2. Készítsen egy Bluetooth kötést a készülékéről, kövesse a “Bluetooth kötés készítése.“ részben leírt lépéseket. Vagy készítsen egy Bluetooth kötést a számítógépéről a következő lépéseket követve(Windows XP SP2 esetén): a. A vezérlőpulton vagy a tálcán kattintson duplán a Bluetooth Devices ikonon. b. A Bluetooth Devices ablakban kattintson az Add gombon. c. Az Add Bluetooth Device Wizard megnyílik. Válassza ki a My device is set up and ready to be found jelölő mezőt, majd kattintson a Next gombra. d. A varázsló ekkor megkeresi a készülékét, és megjeleníti a nevét a dialógus ablakban. Válassza ki a készülék nevét, majd kattintson a Next gombra. e. Válassza a Let me choose my own passkey lehetőséget, majd adja meg a PIN kódot (1 -16 számjegy között), mely a készülék és a számítógép közötti biztonságos kapcsolat létesítéséhez szolgál. Kattintson a Next gombra. f. Egy megerősítés üzenet fog megjelenni a készülékén. Érintse meg a Yes gombot, hogy elfogadja a kapcsolatot, írja be ugyanazt a PIN kódot, majd érintse meg a Next gombot g. A számítógépen kattintson a Finish gombra, hogy kilépjen a varázslóból.
112 Kapcsolat létrehozása h. A készüléke Partnership Settings képernyőjén megváltoztathatja a számítógép megjelenő nevét, majd érintse meg a Finish gombot. 3. Most nyissa meg az Internet Sharing programot a készülékén. Érintse meg a Start > Programs > Internet Sharing lehetőséget. 4. Válassza ki a Bluetooth PAN -t a PC Connection -nál 5. A Network Connection listából válassza ki annak a kapcsolatnak a nevét, amit a készüléke az Internet csatlakozáshoz használ. 6. Érintse meg a Connect gombot. 7. A számítógépén állítsa be a Bluetooth Personal Area Network (PAN)-t a készülékével: a. Érintse meg a Start > Control Panel > Network Connections lehetőséget. b. A Personal Area Network alatt kattintson a Bluetooth Network Connection ikonra. c. A Network Tasks alatt kattintson a View Bluetooth network devices lehetőségre. d. A Bluetooth Personal Area Network Devices dialógus ablakban válassza ki a készülékét, majd kattintson a Connect gombra. 8. A készülékén az Internet Sharing képernyőn ellenőrizze, hogy a csatlakozás állapota megjelenik-e, mely azt jelzi, hogy a számítógépe sikeresen csatlakozott az Internethez, a készülékét használva Bluetooth modemként.
Másik Bluetooth telefon használata modemként Modemként használhat másik Bluetooth telefont készülékéhez, hogy böngéssze az Internetet, vagy más információt továbbítson. Ehhez készítsen egy Bluetooth modem kapcsolatot a készülékén, majd a Bluetooth használatával küldjön információt a telefonnak. A telefon továbbítja az információt a mobil telefon hálózaton keresztül, majd visszaküldi az ön készülékének azt az információt, amit a kapcsolaton keresztül kért. Ha már készített egy modem kapcsolatot a Bluetooth telefonnal, akkor azt újra használhatja amikor a telefont modemként akarja használni.
Kapcsolat létrehozása 113 Ellenőrizze, hogy a Bluetooth be van-e kapcsolva, és felfedezhető-e a készüléken és a telefonon is, és a két készülék elég közel van-e egymáshoz. Megjegyzés Normál esetben akkor kell másik telefont modemként használni, ha a Pocket PC készülék nem rendelkezik beépített telefonnal.
A Bluetooth telefon modemként történő használata a készülékkel 1. A készülékén érintse meg a Start > Settings > Connections tab > Connections lehetőséget. 2. Érintse meg az Add a new modem connection lehetőséget. 3. Adjon egy nevet a kapcsolatnak. 4. A Select a modem listában érintse meg a Bluetooth elemet. 5. Érintse meg a Next gombot. 6. Ha a telefon megjelenik a My Connections listában, akkor folytassa a 11. lépéssel. 7. Ha a telefon nem jelenik meg a My Connections listában, akkor érintse meg az Add new device gombot, és kövesse a hátralévő lépéseket. 8. Válassza ki a telefont a listából, és érintse meg a Next gombot. 9. Írja be a PIN kódot, és érintse meg a Next gombot. 10. Írja be ugyanazt a PIN kódot a telefonon, és érintse meg a Finish gombot. 11. A készülékén a My Connections listában válassza ki a telefont, és érintse meg a Next gombot. 12. Írja be a kacsolathoz tárcsázni kívánt telefonszámot, és érintse meg a Next gombot. 13. Adja meg a kapcsolathoz szükséges belépési információkat, és érintse meg a Finish gombot.
6.5 A Wi-Fi használata A Wi-Fi biztosítja a vezeték nélküli Internet hozzáférést 100 méter távolságig. A készüléken történő Wi-Fi használathoz hozzá kell férnie a
114 Kapcsolat létrehozása szolgáltató vezeték nélküli hozzáférési pontjához (access point). Amikor nyilvános helyen van, például egy kávézóban, vagy étteremben, akkor hozzá kell férnie a nyilvános vezeték nélküli hozzáférési ponthoz (ezeket nevezzük “hotspot”-nak) Megjegyzés A készüléke Wi-Fi jeleinek elérhetősége és terjedelme attól függ, hogy milyen objektumokon kell a jelnek átmennie, milyen az infrastruktúra.
Csatlakozás a Wi-Fi hálózathoz 1. Nyissa meg a Comm Manager programot. 2. Érintse meg a WLAN gombot, hogy be/kikapcsolja a vezeték nélküli funkciót. A WLAN ikon jelzi a vezeték nélküli állapotot. : Wi-Fi bekapcsolva. : Wi-Fi kikapcsolva. 3. Miután a Wi-Fi be lett kapcsolva a készülékén, elkezdődik az elérhető vezeték nélküli hálózatok keresése. A megtalált vezeték nélküli hálózatok neve megjelenik a felbukkanó üzenet ablakban. Érintse meg a kívánt vezeték nélküli hálózatot, majd érintse meg az OK gombot.
4. A következő felbukkanó üzenet ablakban érintse meg a The Internet lehetőséget, ha a vezeték nélküli hálózattal az Internetre csatalakozik. Egyébként érintse meg a Work lehetőséget, ha a vezeték nélküli hálózattal a magán hálózatra kapcsolódik.
Kapcsolat létrehozása 115
5. Ha a vezeték nélküli hálózat hálózati kulccsal van védve, akkor adja meg a kulcsot, majd érintse meg a Connect gombot.
A következő alkalommal, amikor készüléke vezeték nélküli hálózatokat keres, nem fogja látni újra a felbukkanó ablakokat, és nem kell megadnia a korábban meglátogatott vezeték nélküli hálózat hálózati kulcsát (kivéve, ha teljes újraindítást hajtott végre, mely törölt minden beállítást a készülékén). Megjegyzés A Wi-Fi hálózatok maguktól felfedezhetőek, ez azt jelenti, hogy készülékének nincs szüksége további lépésekre a Wi-Fi hálózathoz való csatlakozásra. Szükséges lehet egy felhasználói nevet és jelszót megadni bizonyos zárt vezeték nélküli hálózatoknál.
Az akkumulátor energiájának megőrzése a Wi-Fi hálózati kapcsolat közben 1. Érintse meg a Start > Settings > Connections fül > Wireless LAN lehetőséget, hogy megnyissa a Wireless LAN Settings képernyőt. 2. A Wireless LAN Settings képernyő Power Mode fülén mozgassa a Power Save Mode csúszkát abba a pozícióba, mely optimizálja a teljesítményt a legkisebb fogyasztással.
116 Kapcsolat létrehozása Például mozgassa a csúszkát balra (Best Performance), hogy a WLAN teljesítménye optimális legyen; mozgassa jobbra (Best Battery), hogy elérje a maximális akkumulátor használatot.
A vezeték nélküli hálózat állapotának ellenőrzése A készülék következő három képernyőjén lehet ellenőrizni az aktuális vezeték nélküli kapcsolat állapotát: •
Címsor. Amikor engedélyezi a Wi-Fi-t a készüléken, akkor a Wi-Fi ON ikon ( ) megjelenik a címsorban. Miután a Wi-Fi be van kapcsolva, a készüléke megkeresi az elérhető )jelenik vezeték nélküli hálózatokat, és a vezeték nélküli jel ikon ( meg a címsorban. Az ikonban lévő nyilak előre és vissza mozognak, amíg a készülék keresi a vezeték nélküli hálózatok jelét. Amikor a készülék sikeresen kapcsolódik egy vezeték nélküli hálózathoz, akkor a nyilak mozgása megáll.
•
Wireless LAN képernyő - Main fül. Itt látható annak a vezeték nélküli hálózatnak a neve, amihez a készülék éppen csatlakozik. Látható még a vezeték nélküli hálózat konfigurációja, és jel minősége.
•
Configure Wireless Networks képernyő. Érintse meg a Start > Settings > Connections fül > Wi-Fi > Wireless fület. . Ezen a képernyőn láthatóak az elérhető vezeték nélküli hálózatok.
Kapcsolat létrehozása 117
Wireless LAN: Main fül
Wi-FI: Wirelss fül
•
Ahhoz, hogy csatlakozzon a listában lévő vezeték nélküli hálózathoz, érintse hosszan a kívánt hálózatot, majd érintse meg a Connect lehetőséget.
•
Érintse meg a listában a vezeték nélküli hálózatot, hogy megtekintse, vagy módosítsa a kapcsolatának a beállításait.
•
Hozzáadhat új vezeték nélküli hálózatokat is, ha lehetséges, ha megérinti az Add New lehetőséget.
6.6 Az Internet Sharing használata Az Internet Sharing csatlakoztatja a számítógépét vagy notebook-ját az Internethez, a készüléke adat kapcsolatának (például GPRS vagy EDGE) használatával. Választhatja az USB vagy Bluetooth kapcsolatot is. Kövesse az ebben a részben lévő lépéseket, hogy USB modemként állítsa be készülékét. Nézze meg ebben a fejezetben a “A készülék használata Bluetooth modemként” részt. Megjegyzések • Ellenőrizze, hogy a készülékében van-e SIM kártya, és beállította a GPRS vagy tárcsázós telefonos modem kapcsolatot a készülékén. Ha a készüléke még nincs beállítva az adat kapcsolathoz, akkor érintse meg a Menu > Connection Settings lehetőséget az Internet Sharing képernyőn. Bővebb információ a GPRS kapcsolat beállításáról a "A GPRS kapcsolat beállítása az Internethez történő kapcsolódáshoz" részben található. Bővebb
118 Kapcsolat létrehozása információ a tárcsázós telefonos kapcsolat beállításáról a "Tárcsázós kapcsolat beállítása az ISP-hez" részben található. •
Ha USB kábeles kapcsolatot szeretne használni, akkor először telepítenie kell a Microsoft ActiveSync version 4.2 vagy újabb programot a számítógépére.
• Mielőtt használná az Internet megosztást, tiltsa le az ActiveSync programot a számítógépén.
A készülék beállítása USB modemként 1. A készülékén érintse meg a Start > Programs > Internet Sharing lehetőséget. 2. A PC Connection listában válassza az USB lehetőséget. 3. A Network Connection listában válassza ki a nnak a kapcsolatnak a nevét, amit a készülék az Internetes kapcsolathoz használ. 4. Dugja be az USB kábelt a készülékébe, és a számítógépbe. 5. Érintse meg a Connect gombot. Az Internet kapcsolat befelyezése • Az Internet Sharing képernyőn érintse meg a Disconnect gombot.
6.7 Az Spb GPRS Monitor használata Az Spb GPRS Monitor megméri a GPRS vagy tárcsázós telefon kapcsolaton keresztül átvitt adatok mennyiségét, és kiszámolja a hálózat használati díját. Ennek a programnak a használatával ellenőrizheti mennyi adatot küldött és fogadott a készülékén, és ellenőrizheti a hálózat használatának költségét, ha meghatározza az előfizetésének részleteit: benne foglalt adat mennyiség, adat blokk méret, stb. Megtekintheti a költség és forgalom grafikonokat, generálhat hálózat használati riportot, és ezt exportálhatja CSV fájlba, hogy a Microsoft® Excel és Access programokban használja.
Kapcsolat létrehozása 119
A GPRS Monitor telepítése A GPRS Monitor programot a mellékelt CD tartalmazza. A készülékére úgy telepítheti, ha futtatja a program telepítőjét a számítógépén. Kövesse a számítógép képernyőjén, és a készülékén megjelenő utasításokat, hogy elvégezze a telepítést.
A Today Plug-in Miután telepítette a GPRS Monitort a készülékén, meg fogja találni a program ikonját a Start > Programs részben. Ezen kívül a GPRS Monitor hozzáadódik a Today képernyőhöz is. Ez a plug-in mutatja a kapcsolat statistikákat, a fényerő panelt, akkumulátor panelt, és az indító ikonokat. 1
2
3
4 5 6
1 Érinse meg, hogy megnyissa a GPRS Monitor képernyőt, ahol beállíthatja a felügyeletet, megtekintheti a költség és forgalom diagrammokat, és riportokat generálhat.. 2 Érintse meg a vezérlő sávot, hogy beállítsa a háttérvilágítás szintjét. 3 Ez az akkumulátor energia monitor. Érintse meg, hogy a Power Settings képernyőre jusson. 4 Érintse meg, hogy be vagy kikacsolja az alapértelmezett adat kapcsolatot. 5 Érintse meg, hogy megnyissa az Internet Explorer Mobile programot. 6 Érintse meg, hogy megnyissa a Messaging programot.
Az elemek mutatása és elrejtése a Today Plug-in programban 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Today lehetőséget. 2. Az Items fülön érintse meg a GPRS Monitor majd az Options lehetőséget. 3. A Display fülön határozza meg a statisztikák frissítésének gyakoriságát, a felügyelt adat átvitel idő periódusát, és a plug-in
120 Kapcsolat létrehozása programban megjelenő információ tipusokat. 4. Az Additional Items fülön válassza ki, hogy mutatja, vagy elrejti a fényerő panelt, akkumulátor panelt, és az indító ikonokat. 5. Érintse meg az OK gombot.
A GPRS Monitor ikon és felbukkanó ablak Az állapot információk vizuális megjelenítésének másik módja, ha engedélyezi, hogy a GPRS Monitor ikonmegjelenjen a címsorban. Ez az ikon mutatja a GPRS/tárcsázós kapcsolat sebességét, adat forgalmát, és az akkumulátor állapotát. A GPRS Monitor ikon megjelenítése a címsorban 1. Érintse meg a Start > Programs > Spb GPRS Monitor lehetőséget. 2. Érintse meg a Tools > Options > Icon fület. 3. Válassza ki a Show taskbar icon jelölő mezőt. 4. Alapértelmezésben a GPRS Monitor ikon három sávot mutat, melyek jelentése a következő: 2. ikon sáv: Forgalom (A telejs sáv 100%. Minden elem 20%.) 1. ikon sáv: Sebesség (A teljes sáv jelentése 19KB/sec.)
3. ikon sáv: Akkumulátor (Minden elem 20% a teljes töltöttségből.)
Érintse meg a Customize lehetőséget, hogy megváltoztassa az ikonon megjelenő állapot információkat.
Kapcsolat létrehozása 121 A GPRS Monitor felbukkanó ablak beállítása Amikor megérinti a GPRS Monitor ikont a címsorban, egy felbukkanó ablak nyílik megés mutatja az adat átvitel részletes statisztikáját, ami az éppen átvitt adat mérete és költsége, a még fennmaradt engedélyezett átvitt adat mennyisége, és egyebek. A GPRS Monitor képernyőn érintse meg a Tools > Options > Popup fület, hogy kiválassza milyen tipusú jelenjenek meg a felbukkanó ablakban.
A felügyelet és értesítés beállítása A megfigyelt kapcsolat kiválasztása 1. A GPRS Monitor képernyőn érintse meg a Tools > Options > Connection fület. 2. Válassza ki az Enable connection monitoring jelölő mezőt. 3. A Connection listában válassza ki azt a kapcsolatot, amit szeretne megfigyelni. Tipp
A GPRS Monitor beállítható, hogy ellenőrizze a helyi szolgáltató, valamint a nemzetközi szolgáltató által átvitt adatot, amikor adatot küld vagy fogad a barangolás során. Beálíthat többféle profilt, mindegyik profil beállítható bizonyos szolgáltató szolgáltatásának megfelelően. Bővebb információ a a profilokról a "Több profil beállítása" részben található.
A szolgáltatás részleteinek meghatározása A szolgáltatás részletei, vagy tarifája meghatározza azt az árat, amit adat átvitelért fizetni kell. A tarifa lehet átalánydíjas, vagy idő alapú, attól függően, hogy GPRS vagy tárcsázós telefon kapcsolatot használ az adat átvitelre. Lépjen kapcsolatba a szolgáltatójával, hogy megtudja a tarifát, és írja be az információt a Tariff fülön vagy a Tariff Details fülön, az Options képernyőn. Megjegyzés A hálózat használati díj számítása a beírt információ alapján történik, és csak becsült érték. A szolgáltató által számlázott aktuális mennyiség eltérő lehet.
122 Kapcsolat létrehozása
Options: Tariff fül
Options: Tariff Details fül
A tarifa korlát értesítések beállítása Beállíthat tarifa korlát értesítéseket, ha értesítést szeretne, amikor a tarifa korlátozást eléri. 1. A GPRS Monitor képernyőn érintse meg a Tools > Options lehetőséget. 2. Engedélyezze az értesítéseket a Day Warn és a Month Warn füleken. Megadhat három napi, és három havi korlátozást. Amikor a forgalom eléri az egyik korlátozást, akkor ön értesítést fog kapni.
Több profil beállítása Amikor adat átvitel történik a készülékén, akkor különböző tarifákkal kell számolni a különböző helyzetekben, vagy szükség lehet arra, hogy a készüléke különböző tipusú kapcsolattal csatlakozzon az adatok küldéséhez, vagy fogadásáhos. Tipikus esetek a GPRS barangolás, és a WAP kapcsolat eltérő árazása. Ezekben az esetekben beállíthat több profilt a GPRS Monitorban, hogy mérje a forgalmat és költséget mindegyik kapcsolat tipusnál. Több profil megadása, és beállítása 1. A GPRS Monitor képernyőn érintse meg a Tools > Profiles lehetőséget.
Kapcsolat létrehozása 123 2. Válassza ki azt a profilt, amit be szeretne állítani. 3. Válassza ki azt a kapcsolatot, amit ehhez a profilhoz rendel, és engedélyezze ennek a kapcsolatnak az ellenőrzését. Ehhez kövesse a “A megfigyelt kapcsolat kiválasztása” részben lévő lépéseket. 4. Adja meg azt a tarifát, amivel ebben a kapcsolatban megterhelik. Bővebb információ a tarifákról a “A szolgáltatás részleteinek meghatározása” részben található. 5. Ismételje meg az 1 - 4 lépéseket, hogy beállítsa a többi profilt. 6. Amikor befelyezte a profil beállítást, érintse meg az OK gombot. Váltás a profilok között 1. A GPRS Monitor képernyőn érintse meg a Tools > Profiles lehetőséget. 2. Válassza ki a kívánt profilt, vagy válassza az Auto change profile lehetőséget, hogy engedélyezze a GPRS Monitor számára, hogy automatikusan váltsa az aktív profilt a használt kapcsolatnak megflelően. 3. Érintse meg az OK gombot.
Diagrammok és riportok megtekintése A GPRS Monitor programban meg tudja tekinteni a hálózati kapcsolat költség diagrammot, a forgalom diagrammokat, valamint generálhat részletes riportokat a hálózati kapcsolat használatáról egy meghatározott idő periódusban. Ezek a riportok exportálhatóak CSV fájlokba, melyek megnyithatóak Excel, Access, vagy más hasonló táblázat kezelő és adatbázis szoftver használatával. Diagrammok megtekintése és riportok generálása A GPRS Monitor képernyőn: •
Érintse meg a Chart fület, hogy megtekintse a hálózati kapcsolat költségénak diagrammját, és a forgalom diagrammokat.
•
Érintse meg a Report fület, hogy hálózati forgalom és tarifa riportokat generáljon.
Bővebb információt az Spb GPRS Monitor használatáról a készülék súgójában talál.
124 Kapcsolat létrehozása
6.8 A Terminál szolgáltatások kliens program használata A Terminal Services Client segítségével felléphet olyan asztali gépekre, melyeken terminál szolgáltatások, vagy távoli asztal fut, így használható az asztali gép minden erőforrása. Például, ahelyett, hogy a Word Mobile programot a készülékén futtatná, futtathatja a Word asztali gépes változatát, és hozzáférhet az asztali gépen lévő .doc fájlokhoz. Csatlakozás a Terminál szerverhez 1. A készülékén érintse meg a Start > Programs > Terminal Services Client lehetőséget. 2. Írja be a szerver nevét. 3. Választhat szerver nevet a korábbi szerverek közül is, melyekhez korábban már csatlakozott. 4. Válassza ki a Limit size of server desktop to fit on this screen jelölő mezőt, ha úgy szeretné használni a programokat, hogy azok a készüléke képernyő méretéhez legyenek igazítva. 5. Érintse meg a Connect gombot. Navigálás a Terminál szolgáltatások kliensben Amikor csatlakozott egy távoli szerverhez, akkor tapasztalhatja, hogy a készülékén egynél több vízszintes, és függőleges görgető sáv van. Használja ezeket a görgető sávokat, hogy görgesse az asztali gép tartalmát, vagy görgesse az asztali gép képernyőjét, a Terminál szolgáltatások kliens ablakán keresztül. Ahhoz, hogy biztos legyen abban, hogy az asztali gép képernyőjét görgeti, a Terminál szolgáltatások kliens ablakán keresztül, használja az öt irányú gombot a Terminál szolgáltatások kliens ablak alján. Ahhoz, hogy jobban igazodjon az információ a készüléke képernyőjéhez, válassza ki a Limit size of server desktop to fit on this screen jelölő mezőt. A legjobb eredményt akkor éri el, ha a programokat teljes méretben használja az asztali gépen. A kapcsolat bontása, a folyamat megszakítása nélkül
Kapcsolat létrehozása 125 1. A készüléke Terminál szolgáltatások kliens képernyőjén érintse meg a Start > Shutdown lehetőséget. 2. Érintse meg a Disconnect gombot. Megjegyzések •
Ne használja a készülékén lévő Start menüt.
• Ha a hálózati adminisztrátor úgy állította be az ön készülékén lévő Terminál szolgáltatások klienst, hogy újra csatlakozzon a bontott folyamatba, és ön korábban a folyamat megszakítása nélkül bontotta a kapcsolatot a Terminál szerverrel, akkor a Terminál szolgáltatások kliens ugyanabba a folyamatba fog újra csatlakozni.
A kapcsolat bontása a folyamat megszakítása után 1. A készülékén lévő Terminál szolgáltatások kliens képernyőn érintse meg a Start > Shutdown lehetőséget. 2. Érintse meg a Log Off lehetőséget.
7. fejezet Üzenetek cseréje és az Outlook használata 7.1 E-mail és szöveges üzenetek 7.2 MMS üzenetek 7.3 Pocket MSN Messenger 7.4 Naptár (Calendar) 7.5 Névjegyek (Contacts) 7.6 Feladatok (Tasks) 7.7 Feljegyzések (Notes)
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 127
7.1 E-mail és szöveges üzenetek Az üzenetkezelőben található az ön összes E-mail fiókja, és szöveges üzenet fiókja. Küldhet, és fogadhat Outlook E-mail, Internet E-mail üzenetet az Internet szolgáltatón (ISP) keresztül, és szöveges üzeneteket a mobiltelefon hálózat használatával. Hozzáférhet az E-mail üzenetekhez a VPN kapcsolaton keresztül.
E-mail Setup Wizard Mielőtt levelet tudna küldeni, és fogadni, be kell állítania az E-mail fiókot a készülékén. Az E-mail Setup Wizard könnyűvé és egyszerűvé teszi az Outlook e-mail és POP3/IMAP4 fiókok beállítását a kézülékén. Az e-mail fiókok beálítása az E-mail Setup Wizard használatával 1. Érintse meg a Start > Messaging lehetőséget. 2. Érintse meg a Menu > Tools > New Account lehetőséget, hogy elinduljon az E-mail Setup Wizard. 3. Az E-mail Setup Wizard lépésről lépésre végigvezeti önt a beállítási folyamat lépésein. Bővebb információ az Outlook e-mail fiók beállításáról az “Outlook e-mail beállítása ” részben található. Bővebb információ a POP3 vagy IMAP4 beállításról a “POP3/IMAP4 e-mail fiók beállítása” részben található.
Az Outlook e-mail beállítása Amikor első alkalommal indítja el az ActiveSync programot a számítógépén, akkor a Synchronization Setup Wizard jelenik meg, mellyel beállíthatja a szinkronizációs kapcsolatot. Így szinkronizálhatja az Outlook E-mail és más információt a készüléke és a számítógép, vagy az Exchange Szerver között. Ha már beállította a szinkronizációt a varázslóval, akkor a készüléke kész arra, hogy küldjön és fogadjon Outlook E-mail üzeneteket. Bővebb információ a Synchronization Setup Wizard-ról a 4. fejezet “Az ActiveSync telepítése és beállítása a számítógépen” részében található. Ha még nem állította be a szinkronizációs partnerséget, akkor tegye a következőket, hogy beállítsa készülékén az Outlook E-mail szinkronizálását: 1. A távoli szinkronizáláshoz be kell állítania és csatlakoztatnia egy vezeték nélküli kapcsolatot (GPRS vagy ISP tárcsázás). Bővebb
128 Üzenetek cseréje és az Outlook használata információ a folyamatról a 6. fejezet “Csatlakozás az Internethez” részében található. 2. Válassza le a készülékét a számítógépről, vagy a hálózatról. (Ha vezeték nélkül kapcsolódik, akkor nem kell bontani a kapcsolatot). 3. Érintse meg a Start > Programs > ActiveSync lehetőséget. 4. Ha közvetlenül szeretné szinkronizálni E-mail üzeneteit egy Exchange Szerverrel, a magán hálózaton, például a vállalati hálózaton, akkor kövesse a 4. fejezetben az “Outlook információ szinkronizálása az Exchange szerverrel” részt 5. Válassza ki a szinkronizálni kívánt információ tipusokat. Ellenőrizze, hogy az E-mail ki legyen választva. Részletekért kövesse a lépéseket a 4. fejezet “Annak meghatározása, hogy melyik információ legyen szinkronizálva” részében. Mindig, amikor manuálisan szeretne Outlook E-mail üzenetet fogadni vagy küldeni a készülékével, akkor csak csatlakoztassa készülékét a számítógéphez LAN vagy vezeték nélküli kapcsolattal, majd érintse meg a Sync lehetőséget az ActiveSync képernyőn, vagy érintse meg a Menu > Send/Receive lehetőséget a készülékén lévő Outlook programban. Részletek az Exchange Szerverrel történő automatikus szinkronizáció ütemezéséről vagy a szinkronizáció idejének beállításáról a 4. fejezet “A szinkronizáció ütemezése az Exchange Szerverrel” részében található.
A POP3/IMAP4 E-mail fiók beállítása Mielőtt levelet tudna küldeni, és fogadni, be kell állítania az E-mail fiókot, amit az Internet szolgáltató (ISP) biztosít vagy a fiókot, amihez VPN szerver kapcsolaton keresztül fér hozzá (tipikusan a munkahelyi fiók). 1. Érintse meg a Start > Messaging lehetőséget. 2. Érintse meg a Menu > Tools > New Account lehetőséget. 3. Az E-mail Setup képernyőn válassza az Other (POP3/IMAP) lehetőséget a Your e-mail provider listában, majd érintse meg a Next gombot. 4. Írja be az e-mail címét, majd érintse meg a Next gombot. Az automatikus beállítás Auto configuration megpróbálja letölteni a szükséges E-mail szerver beállításokat, így önnek nem kell ezeket kézzel beírni.
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 129 5. Amikor az Auto configuration befejeződött, érintse meg a Next gombot. 6. Írja be a nevét (azt a nevet, amit az E-mail küldéskor szeretne megjeleníteni), a felhasználói nevet, és a jelszót; érintse meg a Next gombot. Válassza ki a Save password jelölő mezőt, ha el szeretné menteni a jelszót, hogy ne kelljen újra beírnia. Ha az Auto configuration sikeres volt, akkor a Your name és User name mezők automatikusan kitöltődnek. Érintse meg a Next, majd a Finish gombot, hogy befejezze a fiók beállítását, vagy érintse megaz Options lehetőséget a Server information alatt, hogy a további beállításokhoz jusson. Például: •
Az új üzenetek letöltési időközének megváltoztatása.
•
A letöltött üzenetek mennyiségének korlátozása, és a kimenő levelek hitelesítési módja.
•
A teljes üzenetek vagy üzenet részek letöltése.
Ha az Auto configuration sikertelen volt, vagy olyan fiókja van, amihez VPN szerver kapcsolaton keresztül fér hozzá, akkor lépjen kapcsolatba az ISP vagy hálózati adminisztrátorral, hogy a következő információkat beszerezze, és kézzel beírja: Beállítás User name (Felhasználói név) Password (Jelszó) Account type (fiók típus) Account name (fiók neve) Incoming mail server (Bejövő levél szerver)
Leírás Írja be azt a felhasználói nevet, amit kapott az ISP vagy hálózati adminisztrátortól. Ez általában az első része az E-mail címének, ami megjelenik a kukac (@) előtt Válasszon egy nehéz jelszót. Lehetősége van arra, hogy elmentse a jelszót, így nem kell minden alkalommal megadnia, amikor csatlakozik az E-mail szerverhez. Válasszon POP3 vagy IMAP4-et. Írja be a fiók egyedi nevét, például Munka, vagy Otthon. Ezt a nevet később nem lehet megváltoztatni. Írja be az E-mail szervere nevét (POP3 vagy IMAP4)
130 Üzenetek cseréje és az Outlook használata Beállítás Outgoing mail server (Kimenő levél szerver) Domain (tartomány)
Leírás Írja be a kimenő E-mail szervere nevét (SMTP).
Require SSL connection (SSL kapcsolat szükséges)
Ezzel a lehetőséggel biztosíthatja, hogy a fiók a levelek küldéséhez mindig SSL kapcsolatot használjon. Így a személyes információk küldése sokkal biztonságosabb. Jegyezze meg, hogy ha kiválasztja ezt a lehetőséget, viszont az ISP nem támogatja az SSL kapcsolatot, akkor nem lesz képes kapcsolódni, és E-mail üzeneteket fogadni. Válassza ezt, ha a kimenő E-mail szervere (SMTP) hitelesítést igényel. A fenti felhasználói név, és jelszó lesz használva.
Outgoing mail requires authentication (A kimenő levél hitelesítést igényel) Use separate settings (különböző beállítások használata)
Nem szükséges az ISP fiókhoz. A munkahelyi fióknál lehet rá szükség.
Válassza ezt, ha a kimenő E-mail szervere más felhasználói nevet, és jelszót igényel, mint amit korábban beírt.
Kimenő szerver beállítások: User name Adja meg a felhasználói nevét a kimenő E-mail szerver (Felhasználói számára. név) Password Adja meg a jelszavát a kimenő E-mail szerver számára. (Jelszó) Domain Adja meg a tartományt a kimenő E-mail szerver számára. (Tartomány) Válassza ezt, hogy biztosítsa az SSL kapcsolat használatát, Require SSL for outgoing amikor ebből a fiókból küld levelet. Így a személyes információk küldése sokkal biztonságosabb. Jegyezze meg, mail (a kimenő levélnek SSL hogy ha kiválasztja ezt a lehetőséget, viszont az ISP nem kapcsolat támogatja az SSL kapcsolatot, akkor nem lesz képes E-mail szükséges) üzeneteket küldeni. Tipp
Beállíthat számos E-mail fiókot, az Outlook Email fiók mellé.
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 131
Üzenetek küldése és fogadása Üzenet szerkesztése, és küldése 1. Az üzenet listában érintse mega Menu > Go To lehetőséget, és válassza ki a fiókot. 2. Érintse meg a New lehetőséget. 3. Írja be az egy vagy több címzett E-mail címét, vagy mobil telefon számát, pontosvesszővel elválasztva. Ha hozzá szeretne férni a Névjegyek címeihez, és telefonszámaihoz, érintse meg a To feliratot. 4. Írja be az üzenetét. Ha gyorsan be szeretné szúrni az általában használt üzeneteket, akkor érintse meg a Menu > My Text lehetőséget, és a kívánt üzenetet. 5. A helyesírás ellenőrzéséhez érintse meg a Menu > Spell Check lehetőséget. 6. Érintse meg a Send gombot. Tippek • Szimbólumok beírásához érintse meg a Shift gombot a képernyő billentyűzetén. • A prioritás beállításához érintse meg a Menu > Message Options lehetőséget. • Ha kapcsolat nélküli módban dolgozik, akkor az E-mail üzenetek az Outbox mappába kerülnek, és csak a következő szinkronizáláskor kerülnek elküldésre. • Ha szöveges üzenetet küld, és szeretné tudni, hogy megérkezett, akkor az üzenet megírása előtt érintse meg a Menu > Tools > Options lehetőséget. Érintse meg a Text Messages lehetőséget, és válassza ki a Request delivery notifications jelölő mezőt.
132 Üzenetek cseréje és az Outlook használata Az üzenet megválaszolása, vagy továbbítása 1. Nyissa meg az üzenetet, és érintse meg a Reply, vagy Menu > Reply All, vagy Menu > Forward lehetőséget. 2. Írja be a válaszát. Ha gyorsan be szeretné szúrni az általában használt üzeneteket, akkor érintse meg a Menu > My Text lehetőséget, és érintse meg a kívánt üzenetet. 3. A helyesírás ellenőrzéséhez érintse meg a Menu > Spell Check lehetőséget. 4. Érintse meg a Send lehetőséget. Tippek • Ha több fejléc információt szeretne látni, akkor görgessen fel. • Ha állandóan szeretné csatolni az eredeti üzenetet, akkor a lista nézetben érintse meg a Menu > Tools > Options > Message fület, és válassza ki a When replying to e-mail, include body jelölő mezőt. • Az Outlook E-mail fiókban kevesebb adatot fog küldeni, ha nem módosítja az eredeti üzenetet. Ez csökkentheti az adat átviteli költséget.
A saját E-mail cím kizárása, amikor válaszol mindenkinek Amikor válaszol az E-mail minden címzettjének, akkor a saját E-mail címe is hozzáadódik a címzettek listájához. Beállíthatja az ActiveSync programot, hogy a saját E-mail címe ne legyen benne a címzettek listájában. 1. A készülékén lévő ActiveSync programban érintse meg a Menu > Options lehetőséget. 2. Válassza ki az E-mail információs típust, és érintse meg a Settings lehetőséget. 3. Érintse meg az Advanced lehetőséget. 4. A Primary e-mail address szöveges mezőbe írja be a saját E-mail címét. 5. Érintse meg az OK gombot. Csatolás hozzáadása az üzenethez 1. Az új üzenetben érintse meg a Menu > Insert lehetőséget, és érintse meg a csatolni kivánt elemet: Picture, Voice Note, vagy File. 2. Válassza ki a csatolni kívánt fájlt, vagy vegyen fel egy hangfeljegyzést. Csatolások fogadása
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 133 A csatolás, amit az E-mail üzenettel együtt továbbít, vagy letölt a szerverről, az üzenet tárgyán belül jelenik meg. Ha a csatolásra bök, akkor megnyílik a csatolás, ha az teljesen le lett töltve, vagy kijelölődik letöltésre, és a következő E-mail küldés és fogadáskor letöltődik. Automatikusan is letöltheti a csatolásokat, ha rendelkezik egy Exchange Szerver levél fiókkal. Ha van Outlook E-mail fiókja, akkor tegye a következőt: 1. Érintse meg a Start > Programs > ActiveSync lehetőséget. 2. Érintse meg a Menu > Options lehetőséget. 3. Érintse meg az E-mail > Settings lehetőséget, majd válassza az Include file attachments lehetőséget. Ha egy IMAP4 E-mail fiókkal és Internet szolgáltatóval (ISP) rendelkezik, vagy egy olyan fiókkal, mellyel a VPN szerver kapcsolathoz fér hozzá (általában a munkahelyi fiók), akkor tegye a következőt: 1. Érintse meg a Start > Messaging lehetőséget. 2. Érintse meg a Menu > Tools > Options lehetőséget. 3. Érintse meg az IMAP4 fiók nevét. 4. Érintse meg a Next gombot, amíg eléri a Server information lehetőséget, és érintse meg az Options lehetőséget. 5. Érintse meg a Next gombot kétszer, és válassza a Get full copy of messages és When getting full copy, get attachments lehetőséget. Tipp
Ha a csatolásokat a készülék helyett a tároló kártyán szeretné tárolni, akkor érintse meg a Menu > Tools > Options > Storage fület, és válassza ki a Store attachments on storage card jelölő mezőt.
Üzenetek letöltése A mód, ahogyan letölti az üzeneteket, függ a fiók típusától: •
Ha Outlook E-mail fiókkal küld és fogad E-mail üzeneteket, akkor az ActiveSync programon keresztül történik a szinkronizáció. Bővebb információt ebben a fejezetben “Az Outlook E-mail beállítása” részben talál.
•
Ha olyan E-mail fiókkal küld és fogad E-mail üzeneteket, mely egy Internet szolgáltatón (ISP) vagy VPN szerver kapcsolaton keresztül (tipikusan a munkahelyi fiók) kapcsolódik, akkor az E-mail üzenetek
134 Üzenetek cseréje és az Outlook használata egy távoli E-mail szerveren keresztül töltődnek le. Bővebb információt később ebben a fejezetben “Üzenetek letöltése a szerverről” részben talál •
A szöveges üzenetek automatikusan érkeznek, amikor a telefonja be van kapcsolva. Amikor a telefonja ki van kapcsolva, akkor az üzenetek a szolgáltatójánál tárolódnak addig, amíg legközelebb a telefonját bekapcsolja
Üzenetek letöltése a szerverről Ha olyan E-mail fiókkal küld és fogad E-mail üzeneteket, mely egy Internet szolgáltatón (ISP) vagy VPN szerver kapcsolaton keresztül (tipikusan a munkahelyi fiók) kapcsolódik, akkor a fióktól függően, először csatlakoznia kell az Internethez, vagy a vállalati hálózathoz. 1. Érintse meg a Menu > Go To lehetőséget, és érintse meg a használni kivánt fiókot. 2. Érintse meg a Menu > Send/Receive lehetőséget. Az üzenetek a készülékén, és az E-mail szerveren szinkronizálódnak: az új üzenetek letöltődnek a készülék Inbox mappájába, a készülék Outbox mappájában lévő üzenetek elküldésre kerülnek, és a szerverről törölt üzenetek törlődnek a készülék Inbox mappájából is. Tipp
Ha szeretné elolvasni az egész üzenetet, akkor érintse meg a Menu > Download Message lehetőséget, amikor az üzenet ablakban van. Ha az üzenet listában van, akkor folyamatosan érintse az üzenetet, és érintse meg a Download Message lehetőséget. Az üzenet letöltődik a következő E-mail küldés és fogadáskor. Ekkor le fognak töltődni az üzenet csatolásai is, ha kiválasztotta ezt a lehetőséget, amikor beállította az E-mail fiókot.
Szöveges üzenetek másolása a SIM kártyáról és kártyára 1. Érintse meg a Start > Messaging lehetőséget. 2. Érintse meg a Menu > Go To > Text Messages lehetőséget. 3. Az üzenet listában válassza ki a másolni kivánt szöveges üzenetet. 4. Tegye a következők egyikét: •
Érintse meg a Menu > Copy to SIM lehetőséget, hogy szöveges üzenetet másoljon a SIM kártyára.
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 135 • Megjegyzés
Érintse meg a Menu > Copy to Inbox lehetőséget, hogy szöveges üzenetet másoljon a SIM kártyáról a készülékére. A SIM kártyán tárolt szöveges üzenetek automatikusan megjelennek az Inbox mappában. Ha átmásolja őket a készülékére, akkor duplán fognak megjelenni az Inbox mappában, ha a SIM kártyát használja.
Üzenet egyedi aláírása és titkosítása Az Outlook E-mail üzenet titkosítása megvédi az üzenet tartalmát, mert átalakítja az egyszerű, olvasható szöveget rejtjelezett (összekevert) szöveggé. Csak a címzett, aki rendelkezik az engedélyező kulcssal, képes megfejteni az üzenetet. Az üzenet digitális aláírása alkalmazza az ön tanúsítványát az engedélyező kulcssal az üzeneten. Ez biztosítja a címzettet, hogy az üzenet öntől érkezett, és nem egy illetéktelentől, vagy hekkertől, és az üzenet nem lett megváltoztatva. Az új üzenet digitális aláírása és titkosítása 1. Az üzenet listában érintse meg a Menu > Go To > Outlook E-mail lehetőséget. 2. Érintse meg a New gombot. 3. Érintse meg a Menu > Message Options lehetőséget. 4. Válassza ki az Encrypt message és Sign message jelölő mezőket, és érintse meg az OK gombot.
A digitális aláírás ellenőrzése a beérkezett aláírt üzenetben 1. Nyissa meg az Outlook E-mail üzenetet, melyet digitálisan aláírtak. 2. Az üzenet tetején érintse meg a View Signature Status lehetőséget. 3. Érintse meg a Menu > Check Certificate lehetőséget.
136 Üzenetek cseréje és az Outlook használata
Az üzenet tanúsítványának részleteinek megtekintéséhez érintse meg a Menu > View Certificate lehetőséget. Megjegyzés
Számos oka lehet annak, hogy a digitális aláírás nem érvényes. Például a küldő tanúsítványa lejárt, visszavonta a tanúsítvány hatósági szerve, vagy a tanúsítványt ellenőrző szerver nem érhető el. A problémáról értesítse a küldőt.
A mappák kezelése Minden üzenetkezelő fióknak megvan a saját mappa rendszere, és alapértelmezésben mindegyik öt üzenetkezelő mappával rendelkezik: Inbox (Beérkezett üzenetek), Outbox (Postázandó üzenetek), Deleted Items (Törölt elemek), Drafts (Piszkozatok), és Sent Items (Elküldött elemek). Az üzenetek, amiket küld, és fogad a fiókon keresztül, ezekben a mappákban tárolódnak. Készíthet további mappákat is ezen a rendszeren belül. A Törölt elemek mappa tartalmazza azokat az üzeneteket, melyeket törölt a készülékről. A Törölt elemek és Elküldött elemek mappa viselkedése függ a kiválasztott üzenetkezelő opcióktól. Ha Outlook E-mail fiókot használ, akkor az E-mail üzenetek az Outlook program Beérkezett üzenetek mappájában, automatikusan szinkronizálásra kerülnek a készülékével. Beállíthatja, hogy további mappák is szinkronizálódjanak. A mappák, amiket létrehoz, és az üzenetek, amiket mozgat, tükröződnek az E-mail szerveren. Például, ha két üzenetet átmozgat a Beérkezett üzenetek mappából a Család mappába, és a Család mappa ki van jelölve szinkronizációra, akkor a szerver elkészíti a Család mappa
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 137 másolatát, és bemásolja az üzeneteket a Család mappába. Ezután el tudja olvasni az üzeneteket, akkor is, amikor távol van az asztali gépétől. Ha szöveges üzenet fiókot használ, akkor az üzenetek a Beérkezett üzenetek mappában tárolódnak. Ha POP3 fiókot használ, és E-mail üzeneteket másol egy olyan mappába, amit korábban elkészített, akkor a kapcsolat megszakad a készüléken lévő üzenetek, és az E-mail szerveren lévő másolatuk között. Legközelebb, amikor kapcsolódik, az E-mail szerver észreveszi, hogy az üzenetek hiányoznak a készüléken a Beérkezett üzenetek mappából, és törlődni fognak az E-mail szerveren. Ez megelőzi, hogy az üzenetnek több másolata jöjjön létre, de azt is jelenti, hogy nem lesz többé hozzáférése azokhoz az üzenetekhez, melyeket valahová a készüléken kívüli mappákba másol. Ha IMAP4 fiókot használ, akkor az elkészített mappák, és a mozgatott E-mail üzenetek tükröződni fognak az E-mail szerveren. Ezért az üzenetek elérhetőek az ön számára mindig, amikor az e-mail szerverhez kapcsolódik, akár a készülékén, akár az asztali gépén teszi ezt. A mappák szinkronizációja akkor történik, amikor ön az e-mail szerverhez kapcsolódik, létrejönnek az új mappák, vagy átneveződnek, törlődnek a mappák, amikor kapcsolódik. Beállíthat különböző letöltési opciókat minden egyes mappához.
138 Üzenetek cseréje és az Outlook használata
7.2 MMS üzenetek Készülékével könnyen készíthet és küldhet multimédia üzeneteket (MMS) barátainak és családtagjainak. Az MMS üzenethez csatolhat képeket vagy videót, és audió klippet is. Amikor a készülékével fényképeket és videó klippeket készít, azokból új MMS üzeneteket készíthet, és azokat az üzeneteivel együtt továbbküldheti. Megjegyzések • Jegyezze meg, hogy az MMS egy költséggel járó szolgáltatás. Ahhoz, hogy sikeresen használja az MMS-t, erre fel kell készíteni a mobil előfizetését. Lépjen kapcsolatba a mobiltelefon szolgáltatójával, hogy használni szeretné ezt a szolgáltatást. • Ellenőrizze, hogy az MMS mérete benne legyen a mobiltelefon szolgáltató által meghatározott határokban, amit más mobiltelefon felhasználónak, vagy E-mail címre lehet küldeni..
Hozzáférés az MMS üzenethez 1. Érintse meg a Start > Messaging lehetőséget. 2. Érintse meg a Menu > Go To > MMS lehetőséget.
MMS üzenet mappák
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 139
Az MMS beállítások megváltoztatása Amikor MMS üzenetet küld, egy SMS értesítő üzenet fog először érkezni a címzetthez, míg az ön MMS üzenete a mobiltelefon szolgáltató MMS szerverén fog átmenetileg eltárolódni. Amikor mások küldenek önnek MMS üzenetet, hasonlóképpen az MMS üzenet az MMS szerveren fog addig eltárolódni, amíg le nem tölti. Ezért a készülékén be kell állítani az MMS szerver helyét, hogy képes legyen a készülékén MMS üzeneteket küldeni és fogadni. Amikor megvásárolja a készülékét, azon már be vannak állítva a szolgáltató MMS szerver beállításai. Ha véletlenül elveszti az előre beállított adatokat, vagy másik mobiltelefon szolgáltatóra vált, akkor kövesse a következő lépéseket, hogy meghatározza az MMS beállításokat. Az MMS beállítások meghatározása 1. Érintse meg a Start > Messaging lehetőséget. 2. Érintse meg a Menu > Tools > Options lehetőséget. 3. A beállítások megváltoztatásához érintse meg az MMS lehetőséget a fiókok listájában. Megjelenik az MMS Configuration képernyő. 4. A Preferences fülön szükség szerint jelölje ki, vagy törölje a jelölő dobozokat. Választhatja, hogy nyomon kövesse az MMS üzeneteit, azonnal fogadja az üzeneteket, fogadja vagy elutasítsa az üzenetet, és kézbesítési vagy olvasási jelentést kérjen. Meghatározhatja még, a képek felbontását, és a kézbesítési próbálkozásokat. 5. Érintse meg a Servers fület, és ellenőrizze, hogy a készülékén előre be vannak-e állítva az MMS szerver beállítások. Ha nincsenek, akkor érintse meg a New gombot, és adja meg a következő információt, amit a mobiltelefon szolgáltatójától kaphat meg:
140 Üzenetek cseréje és az Outlook használata
•
Server name (szerver név. Egy jellemző név, például a mobiltelefon szolgáltató neve.
•
Gateway (átjáró). Az MMS szerver helye, mely általában egy IP cím.
•
Port number (port szám). Az MMS szerverhez történő csatlakozáskor, és a fájl átvitelnél használt HTTP port szám.
•
Server address (szerver cím). Az MMS szerver URL címe.
•
Connect via (csatlakozás). Válassza ki azt a kapcsolatot, amit készüléke az MMS-hez használ.
•
Sending size limitations (küldés méret korlát). Válassza a mobiltelefon szolgáltató által engedélyezett maximális MMS üzenet méretet.
•
WAP version (WAP verzió). Válassza a WAP 1.2 vagy WAP 2.0lehetőséget attól függően, hogy a mobiltelefon szolgáltató melyiket használja.
6. Érintse meg az OK gombot. Az MMS szerver beállítások ezután hozzáadódnak az MMS Configuration képernyőn lévő listához. Megjegyzés Ha több MMS szolgáltatót ad hozzá az MMS Configuration képernyőhöz, akkor kiválaszthat egyet alapértelmezett MMS szolgáltatóként. Válassza ki az MMS szolgáltató nevét, majd érintse meg a Set As Default gombot.
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 141
MMS üzenetek készítése és küldése Miután meghatározta a szükséges beállításokat, elkezdheti szerkeszteni és küldeni az MMS üzeneteket. MMS üzenet készítése Készíthet több oldalból álló MMS üzeneteket, ahol minden oldalon lehet egy kép, audió vagy videó klipp, és/vagy szöveg. 1. Az MMS képernyőn érintse meg a New gombot. 2. A Choose a Media Message képernyőn érintsen meg egy előre beállított mintát, vagy érintse meg a Custom gombot, hogy megnyisson egy üres MMS üzenetet. Megjegyzés Ha szeretne mindig üres MMS üzenetet használni, akkor válassza ki az Always choose custom jelölő mezőt.
3. A To mezőben adja meg a címzett telefonszámát vagy E-mail címét közvetlenül, vagy érintse meg a To, Cc, vagy Bcc feliratot, hogy a névjegyekből válasszon telefonszámot, vagy E-mail címet 4. Adja meg az üzenet tárgyát. 5. Érintse meg az Insert ikont ( fotót vagy videó klippet.
), hogy kiválasszon és beillesszen egy
Amikor a képet vagy videó klippet kiválasztja, még ezeket teheti: •
Érintse meg az ikont, hogy előbb megnézze, majd érintse meg a Select gombot, hogy használja a választott képet vagy videó klippet, és beillessze a szerkesztett MMS üzenetbe.
•
Érintse meg az ikont, hogy elkészítsen egy képet, és beillessze az MMS üzenetbe.
•
Érintse meg az ikont, hogy felvegyen egy MMS videó klippet, és beillessze az MMS üzenetbe.
•
Érintse meg az Exit ikont, hogy kilépjen a választásból, és visszatérjen az MMS üzenetbe.
6. Írjon be szöveget, és illesszen be audió klippeket, a megfelelő területre történő érintéssel. Nézze meg a “Szöveg hozzáadása az MMS üzenethez” és “Audió klipp hozzáadása az MMS üzenethez” részeket
142 Üzenetek cseréje és az Outlook használata 7. Új oldal hozzáadásához érintse meg a gombot, vagy a Menu > Slides > Insert Slide lehetőséget. Ismételje az 5 és 6 lépéseket, hogy beillesszen képet/videót, szöveget, és audiót a hozzáadott oldalakra. Amikor egy oldalon van, a következőket teheti: •
Érintse meg a
gombot, hogy lejátssza az oldalt.
•
Érintse meg a
gombot, hogy az előző oldalra menjen.
•
Érintse meg a
gombot, hogy a következő oldalra menjen.
8. Amíg egy MMS üzenetet szerkeszt, a következőket teheti: •
Érintse meg a Menu > Options > Background lehetőséget, hogy háttér színt válasszon a listából.
•
Érintse meg a Menu > Options > Text Layout, lehetőséget, hogy a csatolt szöveget a fotó/videó előtt, után, jobbra, vagy balra helyezze el.
•
Érintse meg a Menu > Options > Send Options lehetőséget, hogy meghatározza a küldés idejét, érvényességét, elsőbbségét, osztályát, és más üzenet beállításokat.
•
Érintse meg a Menu Attachment lehetőséget, hogy csatoljon egy névjegy kártyát, találkozót, vagy valamien fájlt.
9. Érintse meg a Send gombot, hogy elküldje az MMS üzenetet. Megjegyzések Küldhet MMS üzenetet közvetlenül a Pictures & Videos vagy Camera programból is. Tegye a következők egyikét: • A Pictures & Videos programban válasszon egy képet a My Pictures-ből, és érintse meg a Menu > Send lehetőséget. A Select an accountrészben érintse me az MMS lehetőséget. • Készítsen egy fényképet vagy egy MMS videó klippet a kamerával, és érintse meg a Send ikont. A Send File dialógus ablakban érintse meg a Send via MMS lehetőséget.
MMS üzenet készítése egy sablonból • Amikor az MMS üzenetben van, érintse meg a Menu > Template > New from Template lehetőséget, hogy létrehozzon egy üzenetet, egy előre meghatározott sablon használatával.
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 143 Megjegyzés Ha egy üzenetet sablonként szeretne menteni, akkor nyissa meg az üzenetet, és érintse meg a Menu > Template > Save as Template lehetőséget.
Szöveg hozzáadása az MMS üzenethez Amikor szöveget ír az MMS üzenetbe, a következőket teheti: •
Érintse meg a szöveg mezőt, és írja be a saját szövegét.
•
Válasszon az általában használt szavakból vagy kifelyezésekből. ikont, hogy szöveget illesszen be a My Text listából. Érintse meg az
•
Érintse meg az
•
Könnyen csatolhatja egy Web oldal linkjét. Érintse meg az ikont, majd válassza ki egy Web oldal címét a készülékén lévő Internet kedvencek listából.
Tipp
ikont, hogy hangulat jelet adjon a szöveghez.
A My Text listában lévő kifelyezés módosításához vagy törléséhez érintse hosszan a szöveget, majd érintse meg az Edit vagy Delete lehetőséget a felbukkanó menüben. Érintse meg a New lehetőséget, hogy elkészítsen és hozzáadjon egy új kifelyezést a listához.
Audió klipp hozzáadása az MMS üzenethez Audió felvételeket is tehet az MMS üzenetébe. Egy képre csak egy audió felvételt lehet tenni. 1. Érintse meg az Insert audio lehetőséget. Alapértelemzésben ez megnyitja a My Documents mappát. Érintse meg a My sounds vagy másik audió felvételeket tartalmazó mappát, érintse meg a lefelé mutató nyilat ( ), hogy visszatérjen a feljebb lévő mappához. 2. Válassza ki az audió fájlt. Amikor kiválasztotta, akkor a következőket teheti: •
Érintse meg a
•
Érintse meg a gombot, hogy szüneteltesse, vagy érintse meg a gombot, hogy megállítsa a lejátszást.
gombot, hogy lejátssza az audió klippet.
•
Érintse meg a Select lehetőséget, hogy beillessze az MMS üzenetbe.
•
Érintse meg az Exit lehetőséget, hogy kilépjen a választásból, és visszatérjen az MMS üzenetbe.
144 Üzenetek cseréje és az Outlook használata •
Új audió klipp felvételéhez és MMS üzenetbe illesztéséhez érintse meg a gombot. Ekkor megnyílik a Felvétel ablak. Érintse meg a Record gombot, hogy elkezdje a felvételt, és a Stop gombot, hogy befelyezze a felvételt. Érintse meg a Play gombot, hogy meghallgassa a felvett audió klippet, majd érinse meg a Done gombot. Az új audió klipp automatikusan beillesztődik az MMS üzenetbe.
MMS üzenetek megtekintése, megválaszolása, és blokkolása MMS üzenet megtekintése • Használja a lejátszás vezérlőket •
,
, és
.
Érintse meg az Objects lehetőséget, hogy megtekintse az üzenethez csatolt fájlok listáját. A Message Objects képernyőn a következőket teheti: •
A fájl mentéséhez válassza ki, és érintse meg a Menu > Save lehetőséget.
•
Érintse meg a Menu > Save into “My Text” lehetőséget, hogy a szöveg fájl tartalmát a My Text listába mentse.
•
Érintse meg a Menu > Assign to Contact lehetőséget, hogy egy képet az egyik névjegyhez rendeljen.
Válaszolás egy MMS üzenetre • Érintse meg a Menu > Reply lehetőséget, hogy válaszoljon az üzenet küldőjének, vagy érintse meg a Menu > Reply All lehetőséget, hogy válaszoljon mindenkinek, aki szerepel az üzenet To, Cc, és Bcc mezőjében. Az MMS üzenet küldőjének blokkolása Kiválaszthat bizonyos telefon számokat, melyekről nem szeretne fogadni további MMS üzeneteket. 1. Tekintse meg az MMS üzenetet, majd érintse meg a Menu > Show Message Details lehetőséget. 2. Az MMS Details képernyőn érintse meg az telefonszámától jobbra jelenik meg.
ikont, mely a küldő
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 145 3. Érintse hosszan a küldő telefonszámát, majd érintse meg a Save to Blacklist lehetőséget a felbukkanó menüben. Megjegyzés Nem kívánatos telefon számok fekete listához adásával nem lesz képes további MMS üzeneteket kapni tőlük. Az MMS fekete listán, az MMS üzenet listán érintse meg a Menu > Tools > Options > MMS > Blacklist fület. Itt el tudja távolítani a telefonszámot a fekete kistáról.
7.3 Pocket MSN Messenger Az MSN Messenger biztosítja az MSN Messenger funkcióit az ön mobil készülékén. A Pocket MSN Messenger programmal a következőket teheti: •
Azonnali üzenetek küldése és fogadása.
•
A bejelentkezett, és kijelentkezett partnerek megtekintése.
•
A választott partnerek állapotának nyomon követése, így ön tudni fogja, mikor lesznek bejelentkezve.
•
Partnerek letiltása, hogy ne lássák az ön állapotát, vagy ne küldhessenek önnek üzenetet.
Mielőtt használni tudná az MSN Messenger programot, a készülékével csatlakozni kell az Internethez. Az Internet kapcsolat beállításáról bővebb információ a 6. fejezetben, a “Csatlakozás az Internethez” részben. Megjegyzés Rendelkeznie kell vagy egy Microsoft .NET útlevéllel vagy Hotmail fiókkal, hogy használhassa az MSN Messenger programot. Ha van egy Hotmail.com vagy MSN.com e-mail címe, akkor már van útlevele. Ahhoz, hogy megkapja az útlevelét, menjen a http://www.passport.com címre. Ahhoz, hogy kapjon egy Hotmail fiókot, menjen a http://www.hotmail.com címre.
Az MSN Messenger indítása 1. Érintse meg a Start > Programs > Pocket MSN lehetőséget. 2. Érintse meg az MSN Messenger lehetőséget. Be vagy kijelentkezés • A bejelentkezéshez érintse meg bárhol az MSN Messenger program képernyőjét. Írja be az útleveléhez, vagy Hotmail fiókjához tartozó E-mail címet és jelszót, és érintse meg a Sign In lehetőséget. A bejelentkezés a csatlakozási sebességétől függően eltarthat néhány másodpercig.
146 Üzenetek cseréje és az Outlook használata •
A kijelentkezéshez érintse meg a Menu > Sign Out lehetőséget.Az állapota megváltozik Offline módra.
Partnerek hozzáadása vagy törlése • A partner hozzáadásához érintse meg a Menu > Add a Contact lehetőséget, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. •
A partner törléséhez folyamatosan érintse a partner nevét, és érintse meg a Delete Contact lehetőséget.
Azonnali üzenet küldése 1. Érintse meg azt a partnert, akinek üzenetet szeretne küldeni. 2. Írja be az üzenetet a képernyő alján lévő szövegbeviteli területre, és érintse meg a Send lehetőséget. Tipp
Általános kifejezések gyors beszúrásához érintse meg a Menu > My Text lehetőséget, és válassza ki a kifejezést a listából.
7.4 Naptár (Calendar) Használja a Calendar programot, a találkozók ütemezésére, beleértve a megbeszéléseket, és más eseményeket. A napi eseményei megjeleníthetőek a Today képernyőn. Ha az Outlook programot használja az asztali gépén, akkor szinkronizálhatja a találkozóit a készüléke, és az asztali gépe között. Beállíthatja a naptárat, hogy hang vagy villogó fényjelzéssel emlékeztesse a találkozókra. Számos különböző nézetben tekintheti meg a találkozóit (napi, heti, havi, éves, és napirendi bontásban). A találkozó részletes információit megtekintheti, ha bármelyik nézetben megérinti a találkozót. Találkozó ütemezése 1. Érintse meg a Start > Calendar lehetőséget. 2. Érintse meg a Menu > New Appointment lehetőséget. 3. Írja be a találkozó nevét, és írja be az információkat, mint a kezdési, és végzési időket. 4. Ha egész napos eseményt szeretne ütemezni. Akkor az All Day mezőben érintse meg a Yes lehetőséget. 5. Amikor befelyezte, érintse meg az OK gombot, hogy visszatérjen a
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 147 naptárba. Megjegyzések • Az egész napos események nem foglalják le az idő blokkokat a naptárban, hanem a naptár tetején jelennek meg. • Egy találkozó törléséhez érintse meg a találkozót, és érintse meg a Menu > Delete Appointment lehetőséget. Tipp
Ha automatikusan szeretné megadni az időpontot a napi nézetben, akkor érintse meg az új találkozó időpontját és érintse meg a Menu > New Appointment lehetőséget.
Találkozó kérés küldése Használja a naptárat arra, hogy a találkozókat E-mail üzeneteken keresztül ütemezi azokkal a partnereivel, akik Outlook vagy Outlook Mobile programot használnak. 1. Érintse meg a Start > Calendar lehetőséget. 2. Ütemezzen be egy új találkozót, vagy nyisson meg egy létezőt, és érintse meg az Edit lehetőséget. 3. Érintse meg az Attendees lehetőséget. 4. Érintse meg annak a partnernek a nevét, akit meg szeretne hívni. 5. További résztvevők meghívásához érintse meg az Add lehetőséget, és érintse meg a nevet. 6. Érintse meg az OK gombot. 7. A találkozó kérés elküldésre kerül a résztvevők részére a következő alkalommal, amikor a készülékét szinkronizálja az asztali gépével. Megjegyzés Amikor a résztvevők elfogadják a találkozó kérést, akkor a találkozó automatikusan bekerül az ütemezésükbe. Amikor a válaszuk visszaérkezik önhöz, akkor az ön naptárja is frissítődik.
Az alapértelmezett emlékeztető beállítása minden új találkozóhoz Beállíthat egy automatikus emlékeztetőt, mely bekapcsol minden beütemezett találkozó előtt. 1. Érintse meg a Start > Calendar lehetőséget. 2. Érintse meg a Menu > Options > Appointments fület. 3. Válassza ki a Set reminders for new items jelölő mezőt.
148 Üzenetek cseréje és az Outlook használata 4. Állítsa be azt az időt, amikor szeretné, hogy az emlékeztető figyelmeztesse önt. 5. Érintse meg az OK gombot, hogy visszatérjen a naptárba.
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 149
7.5 Névjegyalbum (Contacts) A Contacts progrma az ön címjegyzéke, és információ tárolója azokról az emberekről, és üzletekről, akikkel összeköttetésben van. Tárolhat telefonszámokat, E-mail címeket, otthoni címeket, és egyéb a partnerre vonatkozó információkat, például születésnap, évfordulókat. Képet, vagy csengőhangot is adhat a partnerhez A partner listából gyorsan érintkezésbe léphet az emberekkel. Bökjön a partnerre a listában, ekkor megjelennek a partner adatai. Innen felhívhatja, vagy üzenetet küldhet a partnernek. Ha az asztali gépén Outlook programot használ, akkor szinkronizálhatja a névjegyeket a készüléke, és az asztali gépe között. Névjegy készítés a készülékén 1. Érintse meg a Start > Contacts lehetőséget. 2. Érintse meg a New gombot, és írja be a partner adatait. 3. Amikor elkészült, érintse meg az OK gombot. Tippek •
Ha valaki, aki nincs a névjegyek listájában, és felhívja önt, akkor ön készíthet egy névjegyet a hívás történetből, ha hosszan érinti a telefon számot, és a felbukkanó menüben megérinti a Save to Contacts lehetőséget.
•
Egy telefonszám mentéséhez, melyet egy üzenet tartalmaz, érintse meg a telefon számot, majd érintse meg a Menu > Save to Contacts lehetőséget.
•
A névjegyek listájában látni fogja, hogy hol tud hozzáadni képet, vagy csengőhangot a névjegyhez.
Névjegy készítése a SIM kártyán 1. Érintse meg a Start > Programs > SIM Manager lehetőséget. Ez elindítja a SIM Manager programot. 2. Érintse meg a New gombot, és írja be a partner nevét és telefonszámát. 3. Érintse meg a Save gombot, hogy elmentse az információt a SIM kártyára.
150 Üzenetek cseréje és az Outlook használata A névjegy információk megváltoztatása 1. Érintse meg a Start > Contacts lehetőséget. 2. Érintse meg a névjegyet. 3. Érintse meg a Menu > Edit lehetőséget, és írja be a változásokat. 4. Amikor kész van, érintse meg az OK gombot. Tipp:
Ha a névjegy információt a SIM kártyán szeretné megváltoztatni, akkor érintse meg a Start > Programs > SIM Manager lehetőséget, majd érintse meg a SIM névjegyet, és módosítsa. A módosítás után érintse meg a Save gombot.
Munka a névjegyek listájával Számos módon használhatja, és testre szabhatja a névjegyek listáját. Itt van néhány tipp: 1. Érintse meg a Start > Contacts lehetőséget. 2. A névjegyek listájában tegye a következők valamelyikét: •
•
• •
A név nézetben rákereshet egy partnerre, ha beírja a nevét, vagy telefonszámát, vagy használja a betűrendi mutatót. Ha a név nézetre szeretne váltani, érintse meg a Menu > View By > Name lehetőséget. Ha szeretné megtekinteni a partner összes adatát, akkor érintse meg a névjegyet. Innen kezdeményezhet egy hívást, vagy küldhet egy üzenetet is. Ha szeretné megtekinteni a partnerrel kapcsolatosan lehetséges műveletek listáját, akkor folyamatosan érintse a névjegyet. Ha azokat a partnereket szeretné megtekinteni, akik egy meghatározott vállalatnál dolgoznak, akkor érintse meg a Menu > View By > Company lehetőséget, majd a vállalat nevét.
A SIM névjegyek átmásolása a készülékre Ha elmentett névjegyeket a SIM kártyájára, akkor át tudja másolni azokat, a készülékén lévő névjegyek közé. 1. Érintse meg a Start > Programs > SIM Manager lehetőséget. 2. Válassza ki a kívánt elemet, vagy az összes SIM névjegyet a Menu > Select All lehetőséggel. 3. Érintse meg a Menu > Save to Contacts lehetőséget.
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 151 Névjegyek másolása a SIM kártyára Névjegyenként csak egy telefonszám tárolható a SIM kártyán. Amikor olyan névjegyet másol a SIM kártyára, ami számos telefonszámot tartalmaz, akkor a SIM Manager minden számot külön név alá ment el. Ahhoz, hogy minden számhoz különböző név tartozzon, a SIM Manager egy jelzést tesz minden név végére. Alapértelmezésben /M, /W és /H jelzi a mobil, munkahelyi és otthoni telefonszámot. Mielőtt elkezdi másolni a névjegyeket a SIM kártyára, megváltoztathatja ezeket a jelzéseket. A többi telefon szám típusához tartozó jelzés üres, ön állíthatja be őket. 1. Érintse meg a Start > Programs > SIM Manager lehetőséget, majd érintse meg a Menu > Tools > Options lehetőséget. 2. Az Options képernyőn válassza ki azoknak a típusú névjegyeknek a jelölő mezőjét, amelyeket a SIM kártyához szeretne adni. 3. A Mark oszlop alatt megváltoztathatja a jelzést, ami hozzá lesz fűzve a SIM névjegyek neveihez, minden telefonszám típushoz. Ehhez válassza ki a telefon tipust, majd érintse meg az Edit gombot, írja be a kívánt jelzést, majd érintse meg a Save gombot. 4. A módosítás után érintse meg az OK gombot. 5. Érintse meg a Menu > Contacts to SIM lehetőséget. 6. Válassza ki azoknak a névjegyeknek a jelölő mezőjét, melyeket át szeretne másolni a SIM kártyájára, majd érintse meg a Save gombot. Egy névjegy megkeresése a készüléken Számos módon megkereshet egy névjegyet, amikor a névjegy lista hosszú. 1. Érintse meg a Start > Contacts lehetőséget. 2. Ha nem a név szerinti nézetben van, akkor érintse meg a Menu > View By > Name lehetőséget. 3. Tegye a következők egyikét: •
Kezdje el beírni a nevet vagy telefonszámot a szöveg mezőbe, amíg a kívánt névjegy meg nem jelenik. Ha újra szeretné megjeleníteni az összes névjegyet, akkor érintse meg a szöveg mezőt, és törölje a szöveget, vagy érintse meg a szöveg mező jobb oldalán lévő nyilat.
152 Üzenetek cseréje és az Outlook használata •
Használja a névjegy lista tetején megjelenített betűrendes mutatót.
•
Szűrje a listát kategóriák szerint. A névjegy listában érintse meg a Menu > Filter lehetőséget, majd érintse meg a névjegyhez rendelt kategóriát. Ahhoz, hogy újra lássa az összes névjegyet, válassza az All Contacts lehetőséget.
Online névjegy keresés A készülékén lévő névjegyeken kívül hozzáférhet a szervezete Globális Cím Listájában (GAL) lévő névjegy információkhoz is. A GAL egy olyan címjegyzék, mely tartalmaz minden felhasználó, csoport, és szervezete elosztás lista E-mail címét, és az Exchange Szerveren tárolódik. Ha ehhez közvetlen online hozzáférése van a készülékéről, akkor gyorsan és könnyen megtervezhet egy találkozót, és azonnal küldhet E-mail üzenetben találkozó kérést szervezetében mindenkinek. A GAL-hoz a hozzáférés akkor lehetséges, ha a szervezete Microsoft Exchange Server 2003 SP2-t futtat, és ön befejezte az első szinkronizációt az Exchange Szerverrel. 1. Szinkronizáljon az Exchange Szerverrel, ha még soha nem tette meg. 2. Érintse meg a Start > Contacts > Menu > View By > Name lehetőséget. 3. Tegye a következőket: •
A névjegyekben érintse meg a Menu > Find Online lehetőséget.
•
Az új üzenetben érintse meg a To mezőt. Érintse meg a Menu > Add Recipient > Menu > Find Online lehetőséget.
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 153
•
A naptárat használó új találkozó kérésben érintse meg az Attendees majd a Menu > Find Online lehetőséget.
4. Írja be a partner név részét vagy egészét, majd érintse meg a Find gombot. Érintse meg a Select gombot, hogy kiválassza a kívánt névjegy(ek)et a listából.
Megjegyzések • Készülékén az adat kapcsolatnak be kell lennie állítva. • Kereshet a következő információkban egészen addig, amíg az információt tartalmazza a szervezete GAL-ja: Családnév, utónév, E-mail név, megjelenített név, E-mail cím, vagy iroda hely.
Névjegy információ küldése szöveges üzenetben 1. Érintse meg a Start > Contacts lehetőséget, majd válassza ki a
154 Üzenetek cseréje és az Outlook használata névjegyet. 2. Érintse meg a Menu > Send Contact > Text Message lehetőséget. 3. Válassza ki a küldeni kivánt névjegy információt, majd érintse meg a Done gombot. 4. Az új szöveges üzenetben írja be a címzett mobil telefon számát, majd érintse meg a Send gombot.
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 155
7.6 Feladatok (Tasks) A Tasks program tartja számon azokat a dolgokat, melyeket önnek meg kell csinálnia. A feladat történhet egyszer, vagy ismétlődően. Beállíthat emlékeztetőket a feladataihoz, és kategóriák szerint rendezheti őket. A feladatai egy feladat listában jelennek meg. Az esedékessé vált feladatok piros színnel jelennek meg. Feladat létrehozása 1. Érintse meg a Start > Programs > Tasks lehetőséget. 2. Érintse meg a Menu > New Task lehetőséget, írja be a feladat tárgyát, és töltse fel adatokkal, például a kezdeti és esedékes dátumokkal, prioritással, és így tovább. 3. Amikor kész van, érintse meg az OK gombot. Tipp
Könnyen készíthet egy rövid végrehajtandó feladatot. Egyszerűen érintse meg a Tap here to add a new task mezőt, írja be a tárgyat, és nyomja meg az ENTER gombot a képernyőn lévő billentyűzeten. Ha a feladat beviteli mező nem hozzáférhető, akkor érintse meg a Menu > Options lehetőséget, és válassza ki a Show Tasks entry bar jelölő mezőt.
Egy feladat fontosságának megváltoztatása Mielőtt fontosság szerint tudná sorba rendezni a feladatait, meg kell adnia minden feladat fontossági szintjét. 1. Érintse meg a Start > Programs > Tasks lehetőséget. 2. Érintse meg azt a feladatot, amelyik fontosságát be szeretné állítani. 3. Érintse meg az Edit gombot, és a Priority mezőben érintse meg a fontossági szintet. 4. Érintse meg az OK gombot, hogy visszatérjen a feladat listába. Megjegyzés
Minden új feladat alapértelmezésben normál fontosságú.
Az alapértelmezett emlékeztető beállítása minden új feladathoz Beállíthat egy emlékeztetőt, mely automatikusan bekapcsolódik minden új feladat előtt, amit ön készített. 1. Érintse meg a Start > Programs > Tasks lehetőséget. 2. Érintse meg a Menu > Options lehetőséget.
156 Üzenetek cseréje és az Outlook használata 3. Válassza ki a Set reminders for new items jelölő mezőt. 4. Érintse meg az OK gombot, hogy visszatérjen a feladat listába. Megjegyzés
Az új feladatoknak rendelkezniük kell esedékességi dátummal, hogy az emlékeztető életbe lépjen.
A kezdeti, és esedékességi dátum megjelenítése a feladat listában 1. Érintse meg a Start > Programs > Tasks lehetőséget. 2. Érintse meg a Menu > Options lehetőséget. 3. Válassza ki a Show start and due dates jelölő mezőt. 4. Érintse meg az OK gombot. Egy feladat megkeresése Amikor a feladat lista nagyon hosszú, akkor megjelenítheti a feladatok részhalmazát, vagy rendezheti a listát, hogy gyorsabban megtalálja a meghatározott feladatot. 1. Érintse meg a Start > Programs > Tasks lehetőséget. 2. A feladat listában tegye a következők egyikét:
Tipp
•
Rendezze a listát. Érintse meg a Menu > Sort By lehetőséget, és érintse meg a rendezési opciót.
•
Szűrje a listát kategória szerint. Érintse meg a Menu > Filter lehetőséget, és érintse meg a megjeleníteni kívánt kategóriát. Ha tovább szeretné szűrni a feladatokat, akkor érintse meg a Menu > Filter > Active Tasks vagy Completed Tasks lehetőséget.
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 157
7.7 Feljegyzések (Notes) A Notes program segít a gondolatok, kérdések, emlékeztetők, feladat listák, találkozó feljegyzések gyors rögzítésében. Készíthet kézzel írott és gépelt feljegyzést, rögzíthet hang feljegyzést, a könnyebb olvasás érdekében átalakíthatja a kézírást szöveggé, és a feljegyzéseket elküldheti másoknak.
Információ bevitel a feljegyzésekben Számos módon vihet be információt a feljegyzésekben. Készíthet kézzel írt, vagy gépelt szöveget a képernyőn lévő billentyűzettel, vagy egy kézírás felismerő programmal. Használhatja az érintő ceruzát, hogy írjon, vagy közvetlenül rajzoljon a képernyőre. Az alapértelmezett beviteli mód a feljegyzések számára Ha sűrűn ad rajzokat a feljegyzéseihez, akkor hasznos lehet, ha a Writing funkciót állítja be alapértelmezett beviteli módnak. Ha előnyben részesíti a gépelt szöveget, akkor válassza a Typing lehetőséget. 1. Érintse meg a Start > Programs > Notes lehetőséget. 2. A feljegyzések listájában érintse meg a Menu > Options lehetőséget. 3. A Default mode mezőben érintse meg a következők egyikét: •
Writing ha szeretne rajzolni, vagy a feljegyzést kézzel írni.
•
Typing ha szeretne gépelt feljegyzést készíteni.
4. Érintse meg az OK gombot. Feljegyzés készítése 1. Érintse meg a Start > Programs > Notes lehetőséget. A feljegyzések listájában érintse meg a New gombot. 2. A menüsorban, a beviteli mód ikonja mellett, érintse meg a Bevitel választó nyilat, érintse meg a kívánt beviteli módot, és írja be a szöveget. 3. Ha az Input Selector nyil nem jelenik meg, akkor érintse meg a beviteli mód ikont. 4. Amikor kész, érintse meg az OK gombot, hogy visszatérjen a feljegyzés listába.
158 Üzenetek cseréje és az Outlook használata Megjegyzések • A kézzel írt szöveg kiválasztásához érintsen hosszan az írás közelében. Amikor a pontok megjelennek, és mielőtt egy teljes kört alkotnának, gyorsan húzza keresztül az írást. • Ha egy betű keresztez három vezető vonalat, akkor az rajzolásnak minősül a szöveg helyett.
Rajzolás a feljegyzésben 1. Érintse meg a Start > Programs > Notes lehetőséget. 2. A feljegyzések listájában érintse meg a New gombot. 3. Ahhoz, hogy rajzoljon a képernyőn, használja úgy az érintő ceruzát, mint egy tollat.
Rajzolás a képernyőn
4. Egy kijelölés jelenik meg a rajz körül. 5. Amikor befejezte, érintse meg az OK gombot, hogy visszatérjen a feljegyzések listájába. Megjegyzés
Egy rajz kiválasztásához (például, hogy másolja vagy törölje), érintse hosszan a rajzot. Amikor felemeli az érintő ceruzát, a rajz ki van választva.
Hang feljegyzés készítése Készíthet önálló felvételt, (hang feljegyzés) vagy hozzáadhat egy felvételt egy feljegyzéshez. Hang feljegyzés készítése
Üzenetek cseréje és az Outlook használata 159 1. Érintse meg a Start > Programs > Notes lehetőséget. 2. Tegye a következők egyikét: • Önálló felvétel készítéséhez a feljegyzés listában rögzítsen. •
Ha egy feljegyzéshez szeretne felvételt adni, akkor készítsen, vagy nyisson meg egy feljegyzést.
3. Ha nem látja a felvétel eszköztárat, akkor érintse meg a Menu > View Recording Toolbar lehetőséget. 4. Érintse meg a Record ikont (
) a felvétel kezdéséhez.
5. Tartsa a készüléke mikrofonját közel a szájához, vagy más hangforráshoz. 6. Érintse meg a Stop ikont ( ) amikor befejezte a felvételt. 7. Ha a felvételt egy feljegyzéshez adta, akkor érintse meg az OK gombot, hogy visszatérjen a feljegyzések listájába, amikor befejezte. 8. Ha egy nyitott feljegyzésben rögzít, akkor egy ikon fog megjelenni a feljegyzésben. 9. Ha egy önálló felvételt készített, akkor egy felvétel fog megjelenni a feljegyzések listájában. Tipp
Ha gyorsan szeretne készíteni egy hangfelvételt, akkor nyomja meg és tartsa nyomva a VOICE COMMAND gombot. Amikor egy sípolást hall, kezdje el a felvételt. Engedje el a gombot, amikor kész van.
A felvételi formátum megváltoztatása 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Input lehetőséget. 2. Érintse meg az Options fület, és válassza ki a kívánt formátumot a Voice recording format listában. 3. Érintse meg az OK gombot. Megjegyzés YMeg tudja változtatni a felvételi formátumot a Notes programban is. A feljegyzések listájában érintse meg a Menu > Options > Global Input Options linket (a lap alján), majd érintse meg az Options fület.
8 . fejezet A multimédia megismerése
8.1 A kamera használata 8.2 A Pictures & Videos program használata 8.3 A Windows Media Player használata
A multimédia megismerése 161
8.1 A kamera használata A készüléke beépített kamerájával könnyen készíthet fotókat, és vehet fel hangos videó klippeket. A készüléke két beépített kamerával rendelkezik, a 2.0 megapixeles CMOS fő kamera való a nagy felbontású képek és hanggal kísért videó klippek készítésére, és a második VGA kamera való a videó telefonáláshoz, és önarckép készítéshez. A kamera képernyő megnyitása • Érintse meg a Start > Programs > Camera lehetőséget; vagy •
Érintse meg a Start > Programs > Pictures & Videos > Camera ikont; vagy
•
Nyomja meg a Kamera gombot a készülékén.
Kamera gomb
Kilépés a kamerából • Érintse meg a kilépés ikont (
).
Felvételi módok A készülékén lévő kamera számos beépített módjának használatával rugalmasan készíthet fotókat, vagy rögzíthet videó klippeket. Alapértelmezésben a kamera fotó készítési módra van állítva. A képernyő bal felső sarkában jelenik meg az aktív felvételi mód. Ha másik felvételi módra szeretne váltani, akkor tegye a következők valamelyikét •
Érintse meg a
•
Nyomja meg a bal vagy jobb navigációs gombot.
vagy
gombot a képernyőn.
162 A multimédia megismerése Aktuális felvételi mód
A kamera lehetséges felvételi módjai a következők: •
Photo: Normál állóképek készítése.
•
Video: Videó klippek rögzítése, hanggal, vagy hang nélkül.
•
MMS Video: MMS küldésre alkalmas videó klippek rögzítése.
•
Contacts Picture: Állókép készítése, és lehetőség, hogy fotóazonosítóként azonnal hozzárendelje egy névjegyhez.
•
Picture Theme: Állókép készítése, és keretbe helyezése.
•
Panorama: Álló képek sorozatának készítése, folyamatosan egy irányban, és a képek összefűzése egy panoráma nézethez
•
Sports: Állóképek automatikus sorozat felvétele (3, 5, 7, vagy 10).
•
Burst: Állóképek sorozat felvétele (maximum 30) addig, amíg a készüléken a KAMERA gombot, vagy a navigációs gomb ENTER gombját nyomva tartja.
A lehetséges felvételi módok a második kamera számára a Photo, Video, MMS Video, Contacts Picture, és Picture Theme.
A multimédia megismerése 163 Támogatott fájl formátumok Az előbbi felvételi módok használatával, a készülékében lévő kamera a következő formátumú fájlokat készíti: Felvételi mód Still image Video MMS Video Panorama / Sports / Burst
Formátum JPEG MPEG-4 (.mp4) H.263 baseline (.3gp), MPEG-4 (.mp4) JPEG
Kamera vezérlők Használja a következő készülék gombokat és képernyőn lévő vezérlőket, hogy képet, vagy videó klippet készítsen vagy módosítsa a beállításokat. A Jog Wheel, kamera gomb és Enter gomb A Jog Wheel, kamera gomb, vgay a készüléken lévő Enter gomb használatával készíthet álló képeket vagy videó klippeket. Nyomja meg a készülékén lévő kamera gombot, hogy megnyissa a Camera képernyőt. Ha már a Camera képernyőn van, akkor használhatja a következő vezérlőket, hogy álló képeket vagy videó klippeket készítsen. •
Nyomja meg a Jog Wheel-t, kamera gombot, vagy az Enter gombot, hogy elkészítsen egy képet, vagy névjegy képet.
•
Nyomja meg a Jog Wheel-t, kamera gombot, vagy az Enter gombot, hogy elkezdje a videó felvételt; nyomja meg még egyszer, hogy megállítsa a felvételt.
•
Nyomja meg a Jog Wheel-t, kamera gombot, vagy az Enter gombot, amikor a képeket készíti a kép téma vagy panoráma módban.
•
Ahhoz, hogy egymást követő képeket készítsen a Sport módban, nyomja meg a Jog Wheel-t, kamera gombot, vagy az Enter gombot röviden, majd kövesse a készülékével az eseményt.
•
Nyomja meg, és tartsa nyomva a Jog Wheel-t, kamera gombot, vagy az Enter gombot amikor sorozat felvételt készít a Burst módban.
A navigációs vezérlő • Nyomja meg a fel vagy le navigációs gombot, hogy növelje, vagy csökkentse a nagyítási szintet. •
Nyomja meg a bal vagy jobb navigációs gombot, hogy az előző vagy
164 A multimédia megismerése következő felvételi módra váltson. 2 vezérlők és jelzések A képernyőn lévő 1
3 4
5
13
6
Video mode
7 8
9 10 11 12
Photo mode
1 Mód váltó gomb. Ha a képernyőn megérinti a jobb vagy bal nyilat ( / ) akkor válthat a felvételi módok között. 2 Kamera váltó gomb. Érintse meg a Kamera ikont ( / / ) a képernyőn, hogy váltson a következő kamera állapotok jözött: Fő kamera, Második kamera, és Második kamera (Fordítva). 3 Felbontás. A felbontás ikon ( / / / / ) jelzi az aktuális felbontást. Érintse meg, hogy váltson a különböző felbontások között. 4 Tároló. Érintse meg, hogy váltson a rögzített képek vagy videó klippek mentése a készülék memóriájába ( ) vagy a memória kártyára ( ) lehetőség között. 5 Fennmaradó információs jelző. A Photo, Contacts Picture, Picture Theme, Panorama, Sports, és Burst módokban ez jelzi a fennmaradó lehetséges képek rögzítésének számát az aktuális beállítással. A Video és MMS Video módokban ez mutatja a fennmaradó felvételi időt. Videó felvétel közben ez mutatja a felvett időtartamot 6 Nagyítás vezérlő. Ha a képernyőn megérinti a fel vagy le nyilat ( ) vagy a / gombot, akkor közelíthet, vagy távolíthat. 7 Kamera beállítások. Érintse meg a szerszám ikont (
), hogy
/
A multimédia megismerése 165 megnyissa a kamera beállítások képernyőt. 8 Kép nézegető. Érintse meg a nézegető ikont ( a Pictures & Videos képernyőt. 9 Fényerő. Érintse meg a mínusz/plusz ikont ( vagy növelje a fényerő szintjét.
), hogy megnyissa /
), hogy csökkentse
10 Mérés mód. Érintse meg, hogy váltson a mérés módon Center Area ( ) és Average ( ) között. 11 Fehér egyensúly. Érintse meg, hogy végigmenjen a különböző fehér egyensúly beállításokon: Auto ( ), Nappal ( ), Éjszaka ( ), Izzófény ( ), és Fénycső ( ). 12 Időzítő. Érintse meg, hogy az időzítőt 2 másodpercre, 10 másodpercre, vagy kikapcsolja Photo, vagy Contacts Picture módban. Amikor megnyomja az Enter gombot, vagy a KAMERA gombot, az állókép készítéséhez, elkezd visszaszámolni, és a kép a meghatározott idő múlva készül el (2 másodperc vagy 10 másodperc) 13 Felvétel jelző. Vörösen villog videó felvétel közben. 14
16
15 Picture Theme mód
14 Folyamat jelző. A Picture Theme, Panorama, Sports, és Burst módokban mutatja az egymást követő képek teljes számát. 15 Sablon választó ikon. Picture Theme módban érintse meg a gombot, hogy váltson a különböző sablonok között.
166 A multimédia megismerése 16 Kilépés. Érintse meg a Kilépés ikont ( programból. Kilépés. Érintse meg a Kilépés ikont ( programból.
) hogy kilépjen a Camera ) hogy kilépjen a Camera
Állókép felvételi módok Amíg az állókép készítési módokat használja, ami a Photo, Contacts Picture, Picture Theme, Panorama, Sports, és Burst, addig állóképeket készíthet, ha megnyomja a készüléken a Jog Wheel, kamera gombot, vagy a navigációs Enter gombotor. Az állóképek JPEG formátumban kerülnek mentésre. Amikor elkészít egy képet a Picture Theme felvételi módban, akkor kiválaszthat egy előre beállított sablont. Ha szeretne megtekinteni, és gombot a Camera választani egy másik sablont, akkor érintse meg a képernyőn. A választott sablontól függően egy vagy több képet kell készítenie a sablonhoz.
Videó felvételi mód Amíg a videó felvételi módot használja, nyomja meg a Jog Wheel, Kamera gombot, vagy az Enter gombot, hogy elkezdje a videó klipp felvételét (ha kívánja, akkor hanggal). A felvétel megállításához nyomja meg újra a Jog Wheel, Kamera gombot, vagy az Enter gombot. Alapértelmezésben a visszanézés képernyőn a készüléke megjeleníti a rögzített videó klipp első képkockáját. Mielőtt rögzítené a videó klippet, beállíthatja a felvételi idő vagy a fájlméret korlátozását a kamera beállítások képernyőn. A videó klippeket MPEG-4 (.mp4) formátumban lehet rögzíteni.
MMS Videó felvételi mód Az MMS videó felvételi mód további lehetőségeket biztosít, melyek segítségével felveheti a videó fájlt, és ezután elküldheti MMS üzenetben. Nyomja meg a Jog Wheel, Enter gombot, vagy a Kamera gombot, hogy elkezdje a videó klipp felvételét (ha kívánja, akkor hanggal). A felvétel
A multimédia megismerése 167 megállításához nyomja meg újra a Jog Wheel, Enter gombot, vagy a Kamera gombot. Az MMS videó felvételi mérete rögzített. A felvétel menete automatikusan megáll, amikor ezt a korlátozást elérte. Ha akarja, manuálisan is megállíthatja a felvételt, mielőtt a meghatározott korlátozást elérné. A digitális időjelző a Camera képernyő jobb felső sarkában jelzi az időhatárt Beállíthatja a rögzítési formátumot H.263 vagy MPEG-4 módra, a kamera beállítások képernyőn; habár az ideális formátum az MMS üzenetekhez a H.263 (3GPP). Miután rögzítette a videó fájlt, érintse meg a gombot a visszanézés képernyőn, hogy elküldje a fájlt MMS üzenetben.
A visszanézés képernyő Miután elkészítette az állóképet, vagy felvette a videó klippet, megtekintheti a képet, vagy a videó klippet a visszanézés képernyőn. Ezen kívül megérintheti az ikonokat a képernyő alján, hogy törölje az elkészített képet vagy videót, vagy elküldje E-mail vagy MMS üzenetben A visszanézés képernyő ikonjai
1
2
3
4
Photo, Video, MMS Video, és Picture Theme módok
5
Contacts Picture mód
168 A multimédia megismerése
6
Sports és Burst mód
1 Vissza. Érintse meg a képernyőre.
ikont, hogy visszatérjen a kamera
2 Törlés. Érintse meg a vagy videót.
ikont, hogy eltávolítsa az elkészített képet
3 Küldés. Érintse meg a ikont, hogy az elkészített képet elküldje valakinek E-mail vagy MMS üzenetben. 4 Megtekintés. Érintse meg a ikont, hogy megtekintse a képet a Pictures & Videos programban, vagy lejátssza a felvett videót a Windows Media Player programban. 5 Névjegyhez rendelés. Érintse meg a képet a választott névjegyhez.
ikont, hogy hozzárendelje a
6 Böngészés. Miután elkészítette a képeket a Sports vagy Burst módban, a visszanézés képernyő jobb alsó sarkában látható az egymást követő képek teljes száma. Érintse meg a fel/le nyilat ( hogy böngésszen az egymást követő képekben.
)
A visszanézés képernyő megjelenítési időtartamának megváltoztatása 1. Érintse meg a ikont, hogy megnyissa a Camera Settings képernyőt. 2. A Camera Settings képernyőn érintse meg a fejlett menü.
. ikont. Megjelenik a
3. Érintse meg a Review Duration mezőt, majd érintse meg a kívánt idő hosszt a visszanézés képernyőn megjelenő képek számára.
A multimédia megismerése 169
Nagyítás Amikor készíti az állóképet, vagy a videó klippet a kamerával, akkor nagyíthat, hogy a fókuszban lévő objektumot közelebb hozza, vagy kicsinyíthet, hogy az objektumot távolítsa. Minden felvételi módban használja a készülékén lévő navigációs gombokat, vagy bökjön a háromszög alakú fel nyílra a nagyítási szint jelző felett, hogy nagyítsa a tárgyat. Amikor eléri a nagyítási határt, egy sípolást fog hallani. A kicsinyítéshez nyomja meg a le navigációs gombot, vagy bökjön a le nyílra. Nagyítási tartomány A kamera nagyítási határa a képnél és a videó klippnél függ a rögzítési módtól, és a rögzítési mérettől. A következő egy összesítés a fő kamera számára. Felvételi mód
Photo
Video
MMS Video
Contacts Picture Picture Theme
Rögzítési méret beállítás
Nagyítási tartomány
2M (1600 x 1200)
Nincs nagyítási lehetőség
1M (1280 x 960)
Nincs nagyítási lehetőség
Nagy (640 x 480)
1.0-től 4.0x
Közepes (320 x 240)
1.0-től 8.0x
Kicsi (160 x 120)
1.0-től 8.0x
CIF (352 x 288)
Nincs nagyítási lehetőség
Nagy (320 x 240)
Nincs nagyítási lehetőség
Közepes (176 x 144)
1.0-től 2.0x
Kicsi (128 x 96)
1.0-től 2.0x
Közepes (176 x 144)
1.0-től 2.0x
Kicsi (128 x 96)
1.0-től 2.0x
Nagy (480 x 640)
Nincs nagyítási lehetőség
Közepes (240 x 320)
1.0-től 2.0x
Kicsi (120 x 160)
1.0-től 4.0x
Az aktuális sablontól függ
Az éppen betöltött sablon méretétől függ
170 A multimédia megismerése Felvételi mód Panorama
Sports
Burst
Rögzítési méret beállítás
Nagyítási tartomány
Nagy (640 x 480)
1.0-től 4.0x
Közepes (320 x 240)
1.0-től 8.0x
Kicsi (160 x 120)
1.0-től 8.0x
Nagy (640 x 480)
1.0-től 2.0x
Közepes (320 x 240)
1.0-től 8.0x
1M (1280 x 960)
Nincs nagyítási lehetőség
Nagy (640 x 480)
1.0-től 2.0x
Közepes (320 x 240)
1.0-től 8.0x
A multimédia megismerése 171 A következő egy összesítés a második kamera számára. Felvételi mód Photo
Video
MMS Video Contacts Picture Picture Theme
Rögzítési méret beállítás
Nagyítási tartomány
Nagy (640 x 480)
Nincs nagyítási lehetőség
Közepes (320 x 240)
1.0-től 2.0x
Kicsi (160 x 120)
1.0-től 4.0x
CIF (352 x 288)
Nincs nagyítási lehetőség
Nagy (320 x 240)
Nincs nagyítási lehetőség
Közepes (176 x 144)
1.0-től 2.0x
Kicsi (128 x 96)
1.0-től 2.0x
Közepes (176 x 144)
1.0-től 2.0x
Kicsi (128 x 96)
1.0-től 2.0x
Közepes (320 x 240)
Nincs nagyítási lehetőség
Kicsi (160 x 120)
1.0-től 2.0x
Az aktuális sablontól függ
Az éppen betöltött sablon méretétől függ
Megjegyzés Az egyes felvételi formátumok elérhető rögzítési méretei váltakoznak az egyes felvételi módokban. A nagyítási tartomány a következő arányszámokkal lett kiszámolva • 1.0x = normál méret (nincs nagyítás) • 2.0x = dupla nagyobbítás • 4.0x = négyszeres nagyobbítás • 8.0x = nyolcszoros nagyobbítás
172 A multimédia megismerése
A kamera beállítások képernyő Miközben készíti az állóképet, vagy a videó klippet valamelyik felvételi módban, érintse meg a szerszám ikont ( ) hogy a kamera beállítások képernyőre jusson. A kamera beállítások képernyőn lehet beállítani a kamera beállításait. Kamera beállítások képernyő fotó módban
Amikor megérinti az ikonokat a kamera beállítások képernyő alján, akkor különböző menük fognak megjelenni. Néhány menü és opció csak egyes módokban elérhető. Navigálás a kamera beállítások képernyőn Érintse meg a képernyőn lévő, vagy használja a navigációs vezérlő gombokat, hogy navigáljon a kamera beállítások képernyőn 1
2
Érintse meg az ikont, hogy megjelenítse a kívánt menüt. Vagy érintse meg a bal/jobb nyilat ( / ), hogy navigáljon az alsó ikon soron, amíg el nem éri a kívánt menüt. Vagy tartsa nyomva a le navigációs gombot addig, amig el nem éri az alsó ikon sort. ekkor az ikon sor háttere megváltozik. Most nyomja meg a bal vagy jobb navigációs gombot, hogy a kivánt menüre navigáljon..
1 2
Trintsen meg egy opciót a menüben, hogy megnyissa a lehetséges beállítások almenüjét. Vagy nyomja meg a fel vagy le navigációs gombot, hogy kiválassza az opciót. Majd nyomja meg a jobb navigációs gombot, hogy megnyissa az almenüt.
A multimédia megismerése 173 3 3
Érintse meg, vagy nyomja meg az Enter gombot, hogy kiválassza a beállítást, és bezárja az almenüt. Vagy nyomja meg a fel/le navigációs gombot, hogy kiválassza a beállítást, majd nyomja meg a Jog Wheel vagy ENTER gobmot, hogy elmentse a beállítást, és és bezárja az almenüt.
Bővebb információt a különböző menükről és beállításokról a következő részben talál.
•
Self-timer menu Self-timer. Válasszon időzítés opciót a képek készítéséhez: Off, 2 seconds, vagy 10 seconds. A 2 másodperc vagy 10 másodperc választása késlelteti a megadott idővel a felvételt, miután megnyomta a Jog Wheel, Kamera vagy Enter gombot. Storage menu • Storage. Válassza ki, hogy hová szeretné menteni a fájlokat. Mentheti a fájlokat a memóriába, vagy egy tároló kártyára.
•
•
Template menu Template. Válasszon egy sablont (csak Picture Theme módban). Panorama Settings menu Direction. Válassza ki milyen irányú képek lesznek összefűzve a panoráma képen.
•
Stitch Count. Válassza ki az elkészítendő és összefűzendő felvételek számát a panoráma képen.
•
Auto Stitch. Amikor az automatikus összefűzés be van kapcsolva (On), a kamera automatikusan összefűzi a képeket egy fájlba. Ha az automatikus összefűzés ki van kapcsolva (Off), akkor a képek külön fájlokba kerülnek.
174 A multimédia megismerése
•
Sports Settings menu Snapshots. Snapshots. Válassza ki az egymást követő felvételek számát (Csak Sports módban).
•
Ambience menu White Balance. Válasszon egy fehéregyensúly beállítást, például Fénycső vagy Éjszaka, hogy alkalmazkodjon a megvilágításhoz.
•
•
Effect. Válasszon egy speciális effektet, például Szürke árnyalat, Szépia, hogy alkalmazza a képeken vagy videó klippeken. Capture Settings menu Resolution. Válassza ki a kívánt kép vagy videó méretet.
•
Camera. Válssza ki a tárgy helyzetének, és a kép készítés követelményeinek megfelelő kamerát. A készülék hátulján lévő fő kamerával ellentétben a második kamera képes az önarckép készítésre, valamint a kép megfordítására, hogy vízszintesen tükrözött képeket készítsen. Választhat a Main Camera, 2nd Camera, vagy a 2nd Camera (Flip) lehetőségekből, amíg képeket és videó klippeket készít.
•
Quality. Válassza ki a JPEG kép minőségi szintet minden rögzített állóképhez. Választhat a Basic, Normal, Fine, és Super Fine lehetőségekből.
•
Metering Mode. A mérési móddal határozhatja meg, hogy a kamera a fényerőt a kép közepén, vagy egészén mérje, és határozza meg a legjobb expozíció értéket a képkészítés előtt. Válassza a Center Area lehetőséget, hogy a fényt a kép középő területén mérje. Válassz a az Average módot, hogy a kép egész részét használva mérje meg a fényt.
•
Capture Mode menu Mode. Váltson a különböző felvételi módok között: Photo, Video, Contacts Picture, és a többi. Bővebb információt ezekről a módokról ebben a fejezetben korábban, a “Felvételi módok” részben talál.
A multimédia megismerése 175 Advanced menu Érintse meg a bal/jobb ikont ebben a mezőben, hogy váltson az Advanced menü oldalai között. Vagy pedig, amikor használja a navigációs vezérlő gombokat, tartsa nyomva addig, amíg ez a mező ki van választva, (a mező színe megváltozik). Nyomja meg a bal/jobb gombot, hogy válasszon a menü oldalak között.
•
Capture Format. Válassza ki a kívánt fájl formátumot.
•
Shutter Sound. Válassza ki, hogy szertné-e vagy sem, hogy a kamera retesz hangot adjon ki, amikor megnyomja a Jog Wheel, Enter gomb, vagy Kamera gombot, hogy képet készítsen vagy videó klippet rögzítsen .
•
Grid (Csak Photo módban). Válassza ki, hogy megjelenjen-e egy rács a Kamera képernyőn. A rács megjelenítése segít sokkal könnyebben és pontosabban megalkotni, és középre helyezni a témát.
Grid
•
Keep Backlight. Válassza ki, hogy bekapcsoljon-e a háttérvilágítás a kamera használata közben. Ez felülírja a készüléke háttérvilágítás beállításait, amíg a kamerát használja.
•
Review Duration. Állítson be egy időtartamot, amíg az elkészített kép/videó megjelenik, az előnézeti képernyőn, az automatikus mentés és az élő kamera képernyőre történő visszatérés előtt.
176 A multimédia megismerése Válassza a No Limit lehetőséget, ha nem szeretne beállítani idő határt. Válassza a No Review lehetőséget, hogy azonnal visszatérjen az élő kamera képernyőre a rögzítés után. •
Flicker Adjustment. Amikor beltéri képeket készít, a kamera képernyőjének vibrálása összeférhetetlenséget okozhat a kamera képernyőjének függőleges letapogatási értéke és a fénycső világítás vibrálási frekvenciája között. A vibrálás csökkentéséhez megváltoztathatja a rezgési beállítás értéket Auto értékre, vagy annak az országnak a megfelelő frekvenciájára (50Hz vagy 60Hz) ahol a készüléket használja.
•
Record with Audio. Válassza az On lehetőséget, hogy a videót hanggal rögzítse. Ez van alapértelmezésben kiválasztva. Ha az Off lehetőséget választja, és videót rögzít, akkor annak nem lesz hangja.
•
Prefix. Meghatározza, hogy a képek és videó klippek hogyan legyenek elnevezve. Amikor a Default van kiválasztva, minden új elkészített fájl neve “IMAGE” vagy “VIDEO” lesz, ezt követi egy futósorszám, például: IMAGE_001.jpg. Azt is választhatja, hogy a fájlok az aktuális dátum (Date) szerint, vagy dátum és idő szerint (Date & Time) legyenek elnevezve.
•
Counter. Alapértelmezésben az újonnan készített képek vagy videó fájlok egy előtaggal, és egy futósorszámmal vannak elnevezve, például 001, 002, és így tovább. A számozás “001”-re történő visszaállításához érintse meg a Reset gombot.
•
Recording Limit. Meghatározza a maximális idő vagy fájl méretet felvételkor.
•
Template Folder (csak Picture Theme módban). Alapértelmezésben a sablonok a \My Documents\Templates mappában tárolódnak a készüléken a memóriában. Ha átvitt néhány sablont egy tároló kártyára (File Explorer programmal), állítsa ezt az opciót Main + Card értékre, hogy beállítsa, hogy a sablonok a memóriában és a tároló kártyán is vannak
•
Adjust. Ezzel az opcióval beállíthatók a kamera kijelzőjének tulajdonságai, például Contrast, Saturation, Hue, és Sharpness.
A multimédia megismerése 177 1
3 4 5 2 1
Az almenüben a beállításhoz érintse meg az egyik tulajdonságot. Vagy pedig nyomja meg a fel/le navigációs gombot, hogy kiválassza a tulajdonságot.
2
Az érték növeléséhez/csökkentéséhez érintse meg a plusz/mínusz ikont vagy nyomja meg a bal/jobb navigációs gombot. A háttérben az élő kamera kép azonnal megjeleníti a változtatások hatását.
3
Érintse meg, hogy elmentse a beállítást, és bezárja az almenüt.
4
Érintse meg, hogy visszaállítson minden tulajdonságot az alapértelmezett értékre.
5
Érintse meg, hogy bezárja az almenüt a változtatások alkalmazása és mentése nélkül.
178 A multimédia megismerése
8.2 A Pictures & Videos program használata A Pictures & Videos program a készülékén összegyűjti, rendszerezi, és rendezi a következő formátumú képeket és videó klippeket. Fájl típus Kép GIF animáció Videó
Fájl kiterjesztések *.bmp, *.jpg *.gif *.avi, *.wmv, *.mp4, *.3gp
Megtekintheti a képeket diavetítésként, vagy sugározhatja, E-mail üzenetben küldheti, módosíthatja, vagy a Today képernyő háttérképeként állíthatja be őket. A képek, GIF animációk és videó klippek másolása az ön készülékére Átmásolhatja a képeket, GIF animációs fájlokat, és videó fájlokat az asztali gépéről, és megtekintheti őket a készülékén. •
Az asztali gépéről, vagy a tároló kártyáról a képeket, GIF animációs fájlokat, és videó fájlokat a készüléke My Pictures mappájába másolja. (A videó fájlokat a My Videos mappába is másolhatja)
Bővebb információt az asztali gépről a készülékre történő fájl másolásról az asztali gépe ActiveSync súgójában talál. Megjegyzés Memória kártyával is lehet képeket, GIF animációs fájlokat, és videó fájlokat másolni az asztali gépéről a készülékére. Helyezze a memória kártyát a készüléke memória kártya foglalatába, majd másolja a képeket az asztali gépéről a memória kártyán készített mappába.
A képek megtekintése 1. Érintse meg a Start > Programs > Pictures & Videos lehetőséget. Alapértelmezésben a My Pictures mappában lévő képek jelennek meg vázlatképként. 2. Válasszon ki egy képet, és érintse meg a View lehetőséget. Ha nem talál egy képet az alapértelmezett My Pictures mappában, akkor érintse meg a le nyilat ( ), és menjen egy másik mappába. GIF animációs fájlok lejátszása 1. Érintse meg a Start > Programs > Pictures & Videos lehetőséget.
A multimédia megismerése 179 2. Válasszon egy GIF animációs fájlt, és érintse meg a View gombot. Ekkor megnyílik a GIF Animation program, és lejátssza az animációt. A le nyíl
Érintse meg, hogy megtekintse a választott képet
Hangos videók lejátszása 1. Érintse meg a Start > Programs > Pictures & Videos lehetőséget. Alapértelmezésben a My Pictures mappa tartalma fog látszódni. 2. Az elkészített videó klipp megtalálásához érintse meg a le nyilat ( ) a My Pictures mappa mellett, majd érintse meg a My Documents mappát. Ezután érintse meg a My Videos mappát. A videó klippek vázlatképként jelennek meg alapértelmezésben, egy kamera ikonnal együtt ( ).
A média ikon
3. Érintse meg, hogy kiválassza a videót, és lejátsza a Windows Media
180 A multimédia megismerése Player programmal. A diavetítés megtekintése A készülékén lévő képeit megtekintheti diavetítésként. A képek teljes képernyőn jelennek meg, 5 másodperces időközökkel. 1. Érintse meg a Start > Programs > Pictures & Videos lehetőséget. 2. Érintse meg a Menu > Play Slide Show lehetőséget. Megjegyzés Beállíthatja, hogy a képek megjelenítése hogyan legyen optimalizálva a diavetítés alatt a teljes képernyős megjelenítéshez. Érintse meg a Menu > Options, majd a Portrait pictures vagy Landscape pictures lehetőséget a Slide Show fülön.
Érintse meg valahol a képernyőt, hogy megjelenítse a diavetítés eszköztárat, mellyel megállíthatja, szüneteltetheti a diavetítést, vagy forgathatja a nézetet. A képek, és videó klippek rendezése Ha nagyszámú képet és videó klippet tárol a készülékén, akkor hasznos lehet, ha rendezi őket, hogy gyorsabban megtalálja a kívánt képet, vagy videó klippet. Rendezhet név, dátum, és méret szerint. 1. Érintse meg a Start > Programs > Pictures & Videos lehetőséget. 2. Érintse meg a rendezett listát (alapértelmezésben a címkéje Date), és válassza ki azt az elemet, ami szerint rendezni szeretne (Name, Date, vagy Size). Egy kép, vagy videó klipp törlése Tegye a következők valamelyikét, hogy eltávolítsa a képet, vagy a videó klippet: •
Válassza ki a képet vagy videó klippet a Pictures & Videos képernyőn, és érintse meg a Menu > Delete lehetőséget, majd a Delete gombot.
Érintse meg a Yes gombot, hogy jóváhagyja a törlést. Egy kép szerkesztése Forgathatja, levághatja, vagy beállíthatja a fényességet, vagy szín kontrasztot a képein.
A multimédia megismerése 181 1. Érintse meg a Start > Programs > Pictures & Videos lehetőséget. 2. Érintse meg a módosítani kívánt képet. 3. Érintse meg a Menu > Edit lehetőséget, és tegye a következők valamelyikét: •
A kép órairányú 90 fokos forgatásához érintse meg a Rotate lehetőséget.
•
A kép levágásához érintse meg a Menu > Crop lehetőséget. Ezután húzással válassza ki a levágandó részt. Bökjön a kiválasztáson kívülre, hogy megszakítsa a levágást.
•
A kép fényerő és kontraszt szintjének beállításához érintse meg a Menu > Auto Correct lehetőséget.
Megjegyzés A módosítás visszavonásához érintse meg a Menu > Undo lehetőséget. Ha elvet minden a képen végzett nem mentett módosítást, akkor érintse meg a Revert to Saved lehetőséget.
Egy kép beállítása a Today képernyő hátteréül A Today képernyő háttérképeként használhat egy képet. 1. Érintse meg a Start > Programs > Pictures & Videos lehetőséget. 2. Válassza ki azt a képet, amelyiket háttérként szeretne beállítani. 3. Érintse meg a Menu > Set as Today Background lehetőséget. 4. A Transparency level mezőben válasszon egy magasabb százalékot az átlátszóbb képhez, vagy egy alacsonyabb százalékot a kevésbé átlátszó léphez. 5. Érintse meg az OK gombot. A képek és videó klippek elküldése E-mail üzenetben Elküldheti a képeit, vagy videó klippjeit másoknak, E-mail üzenetben. 1. Először állítsa be a Messaging programot, hogy küldhessen, és fogadhasson üzeneteket. 2. A programban válassza ki a küldeni kívánt elemeket. 3. Érintse meg a Menu > Send leheőséget, és válasszon egy fiókot, (például Outlook E-mail vagy MMS) amivel elküldi a csatolt elemet. 4. Egy új üzenet keletkezik, a csatolt elemmel.
182 A multimédia megismerése 5. Írja be a címzett nevét, és a tárgyat, majd érintse meg a Send gombot. Az üzenet elküldésre kerül a következő alkalommal, amikor szinkronizálja a készülékét. Megjegyzés A képek, és a videó klippek automatikusan elmentődnek az elküldés előtt.
Egy kép vagy videó klipp sugárzása Infravörös kapcsolaton keresztül sugározhat egy képet vagy videó fájlt egy másik mobil készülék számára. 1. Érintse meg a Start > Programs > Pictures & Videos lehetőséget. 2. Válassza ki a sugározni kívánt képet vagy videó fájlt. 3. Érintse meg a Menu > Beam lehetőséget. 4. Válassza ki azt a készüléket, amelyikre sugározni kíván. 5. Érintse meg az OK gombot. Képek névjegyekhez rendelése Hozzárendelhet képet a névjegyhez, így bármikor könnyen azonosíthatja partnereit. 1. Érintse meg a Start > Programs > Pictures & Videos lehetőséget. 2. Válassza ki azt a képet, amit névjegyhez szeretne rendelni. 3. Érintse meg a Menu > Save to Contact lehetőséget. 4. Érintse meg a névjegyet, vagy navigáljon, és érintse meg a Select lehetőséget, hogy kiválassza a névjegyet a névjegy listából. További kép tulajdonságok beállítása 1. Érintse meg a Start > Programs > Pictures & Videos lehetőséget. 2. Válassza ki azt a képet, amelyiknek további beállításait kívánja megváltoztatni. 3. Érintse meg a Menu > Options lehetőséget. Megjelenik az Options képernyő, melyen a következőket teheti: •
Átméretezheti a képet, így E-mail üzenetben gyorsabban küldheti el valakinek.
•
Beállíthatja a Forgatás funkció forgatás irányát.
•
Meghatározhatja a nézet beállításokat a diavetítés alatt, vagy aktiválhatja a képernyővédő opciókat.
A multimédia megismerése 183
8.3 A Windows Media Player használata Használhatja a Microsoft Windows Media Player 10 Mobile for Pocket PC programot, hogy lejátsszon digitális hang, és videó fájlokat, melyek a készülékén, vagy a hálózaton, vagy egy Web oldalon találhatóak. A Windows Media Player használatával lejátszhatja a hang, és a videó fájlokat is. A Windows Media Player ezen verziója a következő fájl formátumokat támogatja. Támogatott videó fájl formátumok • • • • •
Windows Media Video MPEG4 Simple Profile H.263 Motion JPEG 3GPP2
Támogatott audió fájl formátumok • • • • • • •
Windows Media Audio MP3 MIDI AMR Narrow Band AMR Wide Band AAC 3GPP2
Fájl kiterjesztések
.wmv, .asf .mp4 .3gp .avi .3g2 Fájl kiterjesztések
.wma .mp3 .mid, .midi, .rmi .amr .awb .m4a .gcp
184 A multimédia megismerése
A vezérlőkről A Windows Media Player programban a következő vezérlők találhatóak. Ez a vezérlő
Ezt csinálja
1
Lejátssza/Szünetelteti a fájlt A videót teljes képernyőn jeleníti meg. Megjelenít egy Web oldalt, ahol ön lejátszható zenéket, és videókat találhat. Szabályozza a választott fájl lejátszási menetét. Visszatér az aktuális fájl elejére, vagy az előző fájlra. A következő fájlra ugrik. Csökkenti a hangerő szintjét Növeli a hangerő szintjét Ki vagy bekapcsolja a hangot.
2
3
4 5 2 3 45
6
7 8
9
1
6 7 8 9
A képernyők, és a menük A Windows Media Player program három képernyővel rendelkezik: •
Playback képernyő. Az alapértelmezett képernyő, mely megjeleníti a lejátszási vezérlőket (Lejátszás, Szünet, Következő, Előző, és Hangerő), és a videó ablakot. Megváltoztathatja ennek a képernyőnek a kinézetét, ha egy másik felületet választ.
•
Now Playing képernyő. Ez a képernyő tartalmazza az éppen játszott lejátszási listát. Ez a speciális lejátszási lista jelzi az éppen játszott fájlt, és a következő lejátszandó fájlokat.
A multimédia megismerése 185 •
Library képernyő. Ezen a képernyőn gyorsan megtalálhatja az audió fájlokat, videó fájlokat, és lejátszási listákat. Különböző kategóriákat tartalmaz: My Music, My Video, My TV, és My Playlists.
Minden képernyő alján meg lehet nyitni a menüt (Menu). Az ebben a menüben található parancsok függnek attól, hogy ön éppen melyik képernyőt nézi. Bővebb információ a menükben lévő parancsokról a készüléken lévő súgóban található.
Az engedélyek, és a védett fájlok Néhány az Internetről letöltött digitális média fájl, CD sávok, és videók olyan engedélyekkel rendelkeznek, melyek megvédik a jogtalan terjesztéstől, megosztástól. Ezeket az engedélyek a digital rights management (DRM) használatával készülnek és kezelődnek, mely egy olyan technológia, amely megvédi a tartalmat, és kezeli a hozzáférési jogokat. Néhány engedély meggátolhatja önt abban, hogy lejátssza ezeket a készülékére másolt fájlokat. Azokat a fájlokat, melyekhez engedélyek vannak rendelve, „védett fájloknak” nevezzük. Ha szeretné átmásolni a védett fájlt az asztali gépéről a készülékére, akkor használja az asztali lejátszó programot, hogy szinkronizálja a fájlt a készülékével, (ahelyett, hogy áthúzná a fájlt az asztali gép mappájából a készülékén lévő mappába). Ez biztosítani fogja, hogy az engedély átmásolódik a védett fájlal együtt. Bővebb információt az asztali gép, és a mobil készülék közötti fájl szinkronizálásról, az asztali lejátszó program súgójában talál. Megjegyzés Megtekintheti a fájl védelmi állapotát, ha megnézi a fájl tulajdonságait (érintse meg a Menu > Properties lehetőséget).
Média fájlok másolása a készülékre Használja az asztali lejátszó program legújabb verzióját, (Windows Media Player 10 vagy újabb) hogy szinkronizálja a digitális média fájlokat a készülékével (ahelyett, hogy áthúzná a fájlt az asztali gép mappájából a készülékén lévő mappába). Az asztali lejátszó program használata biztosítja, hogy az engedélyek átmásolódnak a védett fájlokkal. Amikor szinkronizálja a fájlokat, mindig szinkronizálja a fájlokat a készülékébe helyezett tároló kártyával. Ne szinkronizáljon egy
186 A multimédia megismerése kártyaolvasóba helyezett tároló kártyával. Továbbá ne szinkronizáljon a készülékében lévő belső tároló hellyel (RAM). A tartalom automatikus készülékre szinkronizálása 1. Kapcsolja ki a készülékét. Helyezzen be egy 32-MB vagy nagyobb tároló kártyát a készülékébe, és kapcsolja be a készülékét. 2. A számítógépén indítsa el a Windows Media Player programot. 3. Csatlakoztassa készülékét a számítógépéhez. 4. If you have not set up synchronization between your device and PC, the Device Setup Wizard opens on your PC. 5. A varázslóban kattintson az Automatic lehetőségre, válassza ki a Customize the playlists that will be synchronized jelölő mezőt, majd válassza ki a szinkronizálni kívánt lejátszási listákat. 6. Kattintson a Finish gombra. 7. A fájlok elkezdődnek szinkronizálódni a készülékére. A következő alkalommal, amikor csatlakoztatja a készülékét a számítógépéhez, miközben a Windows Media Player asztali változata fut, a szinkronizáció automatikusan el fog kezdődni. A tartalom manuális készülékre szinkronizálása és másolása 1. Ha nem állított be szinkronizációt a készüléke és a számítógép között, akkor hajtsa végre az 1 – 6 pontokat a “A tartalom automatikus készülékre szinkronizálása” részben, kivéve hogy kattintson a Manual szinkronizációra. 2. A szinkronizálandó fájlok kiválasztásához és a készülékére másoláshoz, tegye a következőt: •
Kattintson a Library fülre.
•
A jobboldali panelen kattintson a lenyíló listára, és válassza a Sync List lehetőséget.
•
A baloldali lejátszás listában válassza ki a kívánt lejátszási listát.
•
A fájl listában, mely a középső panel, válassza ki a kívánt fájlokat, majd húzza őket a Sync List panelre.
A multimédia megismerése 187 •
Kattintson a Sync List alján található Start Sync gombra.
Lejátszás lista
Fájl lista
Sync lista
Megjegyzés Az audió fájlok másolása gyorsabb, ha az asztali lejátszó úgy van beállítva, hogy automatikusan beállítsa a készülékre másolt audió fájlok minőségi szintjét. Bővebb információt az asztali gép lejátszó programjának súgójában talál.
Média lejátszás A készülékén lévő elemek lejátszása Használja a Windows Media Player Mobile könyvtárát, hogy megkeresse, és lejátssza a készülékén, vagy a tároló kártyán lévő dalokat, videókat, és lejátszási listákat. 1. Ha nincs a Library képernyőn, akkor érintse meg a Menu > Library lehetőséget. 2. A Library képernyőn érintse meg a Library nyilat (a képernyő tetejéhez közel), majd érintse meg a használni kívánt könyvtárat (például Storage Card). 3. A legtöbb esetben a Windows Media Player Mobile automatikusan frissíti a könyvtárat. Ennek ellenére manuálisan is frissítheti a könyvtárat, hogy biztosítsa, hogy a könyvtár tartalmazza a korábban a
188 A multimédia megismerése készülékre vagy tároló kártyára másolt új fájlokat. Érintse meg a Menu > Update Library lehetőséget, hogy manuálisan frissítse a könyvtár listát. 4. Válasszon egy kategóriát (például, My Music vagy My Playlists). 5. Érintse folyamatosan a lejátszani kívánt fájlt (a dalt, albumot, vagy az előadó nevét), majd érintse meg a Play gombot. Megjegyzés
Ha olyan fájlt szeretne lejátszani, ami a készülékén van, de nincs a könyvtárban, akkor a Library képernyőn érintse meg a Menu > Open File lehetőséget. Folyamatosan érintse a lejátszani kívánt elemet (a fájlt, vagy a mappát), majd érintse meg a Play gombot.
A hálózaton lévő elem lejátszása Használja az Open URL parancsot, hogy lejátssza az Interneten, vagy egy hálózati szerveren található dalt, vagy videót. 1. Ha nincs a Library képernyőn, akkor érintse meg a Menu > Library lehetőséget. 2. Érintse meg a Menu > Open URL lehetőséget. 3. Tegye a következők egyikét: •
Az URL mezőben írja be a hálózati címet.
•
A History mezőben bökjön arra az URL-re, amit korábban használt.
Megjegyzés Ha a hálózaton lévő elemet szeretne lejátszani, akkor csatlakozva kell lennie a hálózatra. Bővebb információt a készüléke és a hálózat közötti távoli kapcsolat készítéséről, a készüléke Connections programjának súgójában talál.
A lejátszás listák használata A lejátszás lista olyan digitális média fáljok listája, melyek lejátszása meghatározott sorrendben történik. A lejátszás listák használatával csoportosíthatja az audió és videó fájlokat a kényelmesebb lejátszás érdekében. Az asztali gép lejátszó programjában elkészítheti a média fájlok lejátszás listáját, és szinkronizálhatja a készülékével. Bővebb információ a média szinkronizálásáról korábban, ebben a fejezetben, a “Média fájlok másolása a készülékére” részben található.
A multimédia megismerése 189 A készülékén lévő Windows Media Player programban a lejátszás listákat a könyvtárban, a My Playlists kategória alatt találja. Van egy átmeneti lejátszás lista is, melynek neve Now Playing, ez tartalamzza az éppen játszott fájlt, valamint azokat a fájlokat, melyeket még kijelölt lejátszásra. Készíthet új lejátszás listát a készülékén, az aktuális Now Playing lejátszás lista mentésével, és átnevezésével. Új lejátszás lista mentése 1. Ha nem a Library képernyőn van, akkor érintse meg a Menu > Library lehetőséget. 2. Érintéssel válasszon ki egy kategóriát (például My Music vagy My Playlists). 3. Válassza ki a kívánt média fájlt, majd érintse meg a Menu > Queue Up lehetőséget. Ez hozzáadja az új fájlt a Now Playing listához. Ismételje meg ezt a lépést addig, amíg hozzá nem adott minden kívánt média fájlt a Now Playing listához. Megjegyzés Nem tud egyszerre több fájlt kiválasztani.
4. Miután hozzáadta a média fájlokat, érintse meg a Menu > Now Playing lehetőséget. 5. A Now Playing képernyőn érintse meg a Menu > Save Playlist lehetőséget. 6. Írja be a lejátszás lista nevét, majd érintse meg a Done lehetőséget. 7. Az elkészített lejátszás lista lejátszásához érintse meg a My Playlists lehetőséget a Library részben, válassza ki a lejátszás listát, majd érintse meg a Play gombot.
Hibaelhárítás Ha problémája adódik, miközben a Windows Media Player programot használja, akkor számos erőforrás áll rendelkezésére, hogy segítsen megoldani a problémát. Bővebb információt, a Microsoft Webhelyén, a Troubleshooting Windows Media Player Mobile oldalon talál (http://www.microsoft.com/windows/ windowsmedia/player/windowsmobile/troubleshooting.aspx).
9 . fejezet További alkalmazások használata
9.1 A Word Mobile 9.2 Az Excel Mobile 9.3 Diavetítés megtekintése a PowerPoint Mobil alkalmazással 9.4 Az Adobe Reader LE használata 9.5 A MIDlet Manager használata 9.6 A ZIP használata 9.7 A Voice Speed Dial használata
További alkalmazások használata 191
9.1 A Word Mobile A Word Mobile egy egyszerűsített változata a Microsoft Word programnak. Az asztali gépen készített Word dokumentumok megnyithatóak, és szerkeszthetőek az ön készülékén. Készíthet is, és módosíthat dokumentumokat és sablonokat a Word Mobile programban, majd elmentheti *.doc, *.rtf, *.txt, és *.dot fájl formában Egyszerre csak egy dokumentumot nyithat meg. Amikor megnyitja a második dokumentumot, akkor az első automatikusan elmentődik, és becsukódik. Word fájl létrehozása 1. A Word Mobile programban érintse meg a New lehetőséget. Látni fog vagy egy üres dokumentumot, vagy egy sablont, attól függően, mit választott ki alapértelmezett sablonként. 2. Írja be a kívánt szöveget. 3. Érintse meg a Menu gombot, majd állítsa be a betűtípust, bekezdés igazítást, illesszen be dátumot,végezzen helyesírás ellenőrzést, és egyebek. 4. Amikor kész, érintse meg az OK gombot, hogy elmentse és bezárja a fájlt. Amikor bezár egy újonnan készített dokumentumot, akkor az automatikusan elneveződik a dokumentumban lévő első néhány szó alapján, és eltárolódik a Word Mobile dokumentum listában. Könnyen átnevezheti a dokumentumot egy többet mondó névre, és mozgathatja egy másik mappába, vagy egy tároló kártyára. Megjegyzés A Word Mobile nem támogatja teljes mértékben a Microsoft Word néhány funkcióját, például a módosítás jelöléseket és jelszó védelmet. Néhány adat és formázás elveszhet, amikor elmenti a dokumentumot a készülékén. A teljes listát a Word Mobile nem támogatott funkcióiról a készüléke súgójában találja.
192 További alkalmazások használata
9.2 Az Excel Mobile Az Excel Mobile segítségével könnyen megnyithatja és módosíthatja az asztali gépen készített Excel munkafüzeteket és sablonokat. Készíthet új munkafüzeteket és sablonokat is a készülékén. Excel fájl létrehozása 1. Az Excel Mobile programban érintse meg a New gombot. Egy üres munkalapot, vagy egy sablont fog látni, attól függően, hogy mit választott ki alapértelmezett sablonként. 2. Érintsen meg egy cellát, hogy kiválassza. A képernyőn lévő billentyűzet segítségével adja meg az adatot, majd nyomja meg az Enter gombot. 3. Érintse meg a Menu gombot, majd válasszon, hogy beilleszt cellákat, táblázatokat, szimbólumokat, vagy funkciókat, formázza a sorokat és oszlopokat, és egyebek. 4. Amikor kész, érintse meg az OK gombot, hogy elmentse és bezárja a fájlt. Tippek • Dolgozzon teljes képernyő módban, hogy annyit lásson a munkalapjából, amennyit lehetséges. • Érintse meg a View > Zoom lehetőséget, és válasszon egy százalékot, hogy könnyen tudja olvasni a munkalapot. Megjegyzés Az Excel Mobile nem teljesen támogat minden funkciót, például a képleteket, és cella megjegyzéseket. Néhány adat és formázás elveszhet, amikor ön elmenti a munkafüzetet a készülékén. A teljes listát az Excel Mobile nem támogatott funkcióiról a készüléke súgójában találja.
9.3 Diavetítés megtekintése a PowerPoint Mobil alkalmazással A PowerPoint Mobile programmal megnyithatja, és megtekintheti az asztali gépen PowerPoint ‘97 és újabb programmal készített *.ppt és *.pps formátumú diavetítés prezentációkat.
További alkalmazások használata 193 A legtöbb diavetítésbe épített prezentáció elem, például a dia átmenetek, és animációk, le fognak játszódni a készüléken. Ha a prezentáció ütemezett diavetítésként van beállítva, akkor az egyik dia után automatikusan következik a másik. Az URL linkek is támogatva vannak. A következő PowerPoint funkciók nincsenek támogatva a készüléken: •
Megjegyzések. A diákra írt megjegyzések nem fognak látszódni
•
A diák átrendezése vagy módosítása. A PowerPoint Mobile csak egy dianéző.
•
Néhány fájl formátum. A PowerPoint ‘97 változatnál korábbi *.ppt fájlok, és a HTML fájlok *.htm és *.mht formátumban, nincsenek támogatva
A diavetítés prezentáció elindítása 1. Érintse meg a Start > Programs > PowerPoint Mobile lehetőséget. 2. A prezentáció listában érintse meg a megtekinteni kívánt diavetítést. 3. Érintse meg az aktuális diát, hogy a következő diára váltson. 4. A diák közti navigáláshoz érintse meg a > Next vagy Previous, gombot, vagy érintse meg a Go to Slide gombot, és érintse meg azt a diát, amit meg szeretne nézni. Ha a prezentáció ütemezett diavetítésként van beállítva, akkor a diák automatikusan következnek egymás után. Megjegyzések • Ha nagyított, hogy részletesebben lássa a diát, akkor nem tud navigálni másik diára addig, amíg meg nem szünteti a nagyítást. • Ha megérinti a Next vagy Previous gombot, akkor elindulhat egy animáció lejátszása ahelyett, hogy egy másik oldalra váltana.
A diavetítés megállítása • A PowerPoint Mobile prezentációban érintse meg a lehetőséget.
> End Show
194 További alkalmazások használata
9.4 Az Adobe Reader LE használata Az Adobe Reader LE program Portable Document Format (PDF) fájlokat jelenít meg. Ezek a fájlok általában *.pdf fájl kiterjesztéssel rendelkeznek. Egy PDF fájl megnyitása a készülékén 1. Érintse meg a Start > Programs > Adobe Reader LE lehetőséget. 2. Érintse meg a File > Open lehetőséget, hogy megtekintse a készülékén lévő PDF fájlok listáját. 3. Érintse meg a megtekinteni kívánt fájlt. Megjegyzés Másik PDF fájl megnyitásához érintse meg a Menu > Open lehetőséget. Érintse meg a Browse lehetőséget, válassza ki a kívánt fájlt, és érintse meg az Open lehetőséget. Megnyithat PDF fájlt a File Explorer programból is.
Navigálás a PDF dokumentumon keresztül Tegye a következők valamelyikét: •
Érintse meg a Fel, Le, Jobb, és Bal nyíl gombokat a vízszintes, és függőleges görgető sávban, hogy az oldal tartalmát a kívánt irányba mozgassa.
•
Nyomja meg a fel, le, jobb, és bal navigációs gombot, hogy mozogjon az oldalon fel vagy le, vagy görgessen az oldalakon keresztül.
•
Érintse meg az érintő ceruzával a görgető sáv és a nyíl gombok közötti részt, hogy a képernyőt a kívánt helyre mozgassa.
•
Érintse meg és húzza a görgető sávot, hogy gyorsan görgessen az oldalakon keresztül, és a kívánt oldal számra ugorjon.
•
Érintse meg a Tools > Go To lehetőséget, és válasszon egy opciót, hogy a kívánt oldalra jusson egy több oldalas PDF fájlban.
A megjelenítési méret növelése, vagy csökkentése 1. Nyissa meg a megtekinteni kívánt PDF fájlt. 2. Érintse meg a Tools > Zoom lehetőséget. 3. Válassza az In vagy Out lehetőséget, hogy növelje vagy csökkentse a megjelenítési méretet. Vagy válassza a Fit Screen vagy Fit Width lehetőséget. 4. Válassza a To % ehetőséget, hogy beállíthasson egy tetszőleges
További alkalmazások használata 195 nagyítási értéket. Az oldal nézet és tájolás beállítása 1. Nyissa meg a megtekinteni kívánt PDF fájlt. 2. Érintse meg a Tools > View lehetőséget. 3. Válassza egy önnek megfelelő opciót. Szöveg keresése a PDF fájlban 1. Nyissa meg a megtekinteni kívánt PDF fájlt. 2. Érintse meg a Tools > Find > Text lehetőséget. 3. Írja be a keresendő szöveget. 4. Válassza ki a keresési paramétereket, ezek az egyező méret, egész szó, visszafelé, és érintse meg a Find lehetőséget. Megjegyzés Az Adobe Reader LE még a következő lehetőségeket biztosítja. • Megjelenít egy könyvjelző táblát a PDF fájlokhoz, mely tartalmazza a könyvjelzőket.. Érintse meg a könyvjelzőket, hogy a meghatározott részre/ oldalra jusson a fájlon belül. • Támogatja a jelszóval védett PDF fájlokat, 128 bit kódolásig. Amikor ön megnyirt egy jelszóval védett PDF fájlt, akkor meg kell adnia egy jelszót, mielőtt a fájlt meg tudná nyitni.
Az eszköztár használata Használhatja az Adobe Reader LE eszköztárat is, hogy elérje az általában használt funkciókat. A következő táblázat megjeleníti az eszköztár vezérlőket. Ez a vezérlő
Ezt teszi Az egész oldalt illeszti a képernyőre Az oldal szélességet illeszti a képernyőre Megjeleníti az első oldalt Megjeleníti az előző oldalt
196 További alkalmazások használata Ez a vezérlő
Ezt teszi Megjeleníti a következő oldalt Megjeleníti az utolsó oldalt Megjeleníti a szöveg kereső képernyőt Távolít Közelít
9.5 A MIDlet Manager használata A MIDletek Java alkalmazások, melyek képesek futni a mobil készülékeken. Az ön készüléke támogatja a Java 2 Micro Edition, J2ME használatát. A MIDlet Manager segítségével letölthet Java alkalmazásokat, például olyan játékokat, felhasználói programokat, melyek speciálisan a mobil készülékekhez készültek. Habár néhány Java alkalmazás és játék már telepítve van a készülékére, a Java MIDlet Manager segítségével további J2ME alkalmazásokat telepíthet az Internetről MIDletek telepítése az Internetről 1. Keresse meg a MIDletet vagy MIDlet garnitúrát, miközben csatlakozik az Internethez. 2. Válassza ki azt a MIDletet vagy MIDlet garnitúrát, amit le szeretne tölteni. 3. Hagyja jóvá a letöltés indítását. 4. A telepítéshez futtassa a fájl(oka)t. MIDletek telepítése az asztali gépről Az USB szinkron kábel, vagy a Bluetooth használatával telepítheti a MIDletet vagy MIDlet garnitúrát a készülékére, az asztali gépről. Az átmásolt MIDletek a készülékén automatikusan a My Documents mappába kerülnek elmentésre. Ennek ellenére átmásolhatja a MIDlet fájl(oka)t az asztali gépéről a készüléke valamelyik következő átmeneti mappájába is, ahonnét a MIDlet Manager fel tudja telepíteni
További alkalmazások használata 197 •
A készülék memóriája: ../My device/My Documents/My MIDlets
•
Tároló kártya: ../My Device/Storage Card
Megjegyzés Ha a My MIDlets mappa nem létezik a My Documents mappában, akkor ezt a mappát ön is elkészítheti. A Storage Card nevű mappa viszont automatikusan megjelenik, miután egy tároló kártyát helyezett a készülékébe.
A MIDlet vagy MIDlet garnitúra telepítése 1. Érintse meg a Start > Programs > MIDlet Manager > Menu > Install > Local lehetőséget. 2. Válassza ki a telepíteni kívánt MIDletet vagy MIDlet garnitúrát a listából. 3. Hagyja jóvá a telepítés befejezését. Megjegyzés Ahhoz, hogy eltávolítsa a MIDlet fájlokat az átmeneti mappából, érintse hosszan a fájlt, majd érintse meg a Delete lehetőséget a felbukkanó menüben
A MIDletek futtatása a készülékén 1. Érintse meg a Start > Programs > MIDlet Manager lehetőséget. 2. Érintse meg a futtatni kívánt MIDletet. Az éppen futó MIDletek megtekintése • Érintse meg a MIDlet Manager képernyő bal felső sarkában lévő le nyilat, majd érintse meg a Running lehetőséget. Megjegyzés A legutóbb használt MIDletek megtekintéséhez érintse meg a Show > Recent lehetőséget.
A MIDlet futásának megállítása 1. Érintse meg a MIDlet Manager képernyő bal felső sarkában lévő le nyilat, majd érintse meg a Running lehetőséget. 2. Érintse hosszan a MIDletet a Running MIDlets képernyőn, és érintse meg a Stop lehetőséget. Megjegyzés Az összes, a készülékén futó MIDlet megállításához, érintse meg a Menu > Stop All lehetőséget.
198 További alkalmazások használata
A MIDletek vagy MIDlet garnitúrák kezelése A MIDleteket csoportokba rendezheti, és létrehozhat saját csoportokat is. Megváltoztathatja a MIDletek alapértelmezett beállításait is. Egy MIDlet vagy MIDlet garnitúra csoporthoz rendelése Ha számos MIDletet vagy MIDlet garnitúrát telepített a készülékén, akkor csoportokba osztályozhatja őket. 1. Érintse hosszan a MIDletet vagy MIDlet garnitúrát, majd érintse meg a Group lehetőséget. 2. Válasszon egy előre beállított csoportot, vagy érintse meg a New lehetőséget, ha egy saját csoportot szeretne létrehozni, majd érintse meg az OK gombot. Miután a MIDleteket vagy MIDlet garnitúrákat a megfelelő csoportokhoz rendelte, a csoport nevek meg fognak jelenni a Show menüben, és ön csoportonként jelenítheti meg őket. A rendezési sorrend kiválasztása 1. Érintse meg a MIDlet Manager képernyő jobb felső sarkában lévő le nyilat, hogy megnyissa a Sort By menüt. 2. Válassza ki, hogy név, vagy méret szerint szeretne rendezni: Name vagy Size. A MIDlet megjelenített nevének megváltoztatása 1. Érintse hosszan a MIDletet, és érintse meg a Rename lehetőséget. 2. Írja be a MIDlet új nevét, majd érintse meg az OK gombot. Megjegyzés A MIDlet garnitúra nevét nem lehet megváltoztatni.
A MIDlet vagy MIDlet garnitúra eltávolítása Mielőtt eltávolítja a MIDletet vagy MIDlet garnitúrát, ellenőrizze, hogy az nem fut. 1. Érintse hosszan a MIDletet vagy MIDlet garnitúrát, és érintse meg az Uninstall lehetőséget. 2. Érintse meg az OK gombot, hogy a műveletet jóváhagyja. Megjegyzés Nem tud eltávolítani egy MIDletet egy MIDlet garnitúrából; csak a teljes MIDlet garnitúrát tudja eltávolítani.
További alkalmazások használata 199 A tároló hely ellenőrzése • Érintse meg a Menu > System Info lehetőséget a MIDlet Manager képernyőn, hogy lássa, mennyi tároló helyet használnak a MIDletek a készülékén. A kapcsolat típusának kiválasztása • Érintse meg a Menu > Choose Network Type lehetőséget a MIDlet Manager képernyőn, és válassza ki a készülékére a MIDletek letöltéséhez használt kapcsolat típusát a listából. A MIDlet biztonság beállítása Meghatározhatja a biztonsági beállításokat minden MIDlet vagy MIDlet garnitúra számára. 1. Érintse hosszan a MIDletet. 2. Érintse meg a Security lehetőséget a felbukkanó menüben. Jegyezze meg, hogy néhány tulajdonság nem biztos, hogy elérhető minden MIDlet vagy MIDlet garnitúra esetében. A következő biztonsági opciókat lehet beállítani a futó MIDlet vagy MIDlet garnitúra számára. Biztonsági opció
Leírás
Net Access
Meghatározza, hogy a MIDlet vagy MIDlet garnitúra hozzáférhet-e az Internethez.
Local Connectivity
Engedélyezi a MIDlet vagy MIDlet garnitúra számára, hogy használja a szolgáltatásokat, például a Bluetooth-t.
App Auto Run
Engedélyezi a MIDlet vagy MIDlet garnitúra számára, hogy meghatározott számú alkalommal, vagy bármikor futhasson.
Messaging
Meghatározza, hogy a MIDlet vagy MIDlet garnitúra küldhet, és fogadhat-e SMS üzeneteket.
Multimedia Recording
Engedélyezi a MIDlet vagy MIDlet garnitúra számára, hogy hangokat, és képeket rögzítsen.
Mejegyzés
A készülékén a MIDletek és MIDlet garnitúrák kezelésekor és használatakor megjelenő hibaüzenetek listáját a készüléke súgójában találja.
200 További alkalmazások használata
9.6 A ZIP használata Ennek a lehetőségnek a használatával a fájlokat összetömörítheti a hagyományos ZIP formátumba, így memóriát takaríthat meg, és növelheti a készüléke tároló kapacitását. Megtekintheti, és kitömörítheti a különféle forrásokból érkezett archív fájlokat, valamint a készülékén készíthet új *.zip fájlokat.
A ZIP program indítása, és a .zip fájlok megnyitása Használhatja a ZIP programot fájlok archiválására, vagy a készülékén lévő archív fájlok megnyitására. Minden alkalommal, amikor a készülékén elindítja a ZIP programot, az megkeresi azokat a fájlokat, melyeknek .zip kiterjesztésük van, és megjeleníti a fájlokat az Archive List képernyőn A ZIP program indítása • Érintse meg a Start > Programs > ZIP lehetőséget. Egy ZIP fájl megnyitása, és a fájlok kitömörítése 1. Nyisson meg egy fájlt a következő módok egyikén: •
Válassza ki a fájlt, és érintse meg a File > Open Archive lehetőséget.
•
Érintse hosszan a fájlt, és érintse meg az Open Archive lehetőséget.
•
Kétszer érintse meg a fájlt.
Megjegyzés Nem választhat ki egyszerre több ZIP fájlt.
2. Ekkor megjelennek a zip fájlban lévő fájlok. Válassza ki a fájlokat a következő módok egyikén: •
A kiválasztáshoz érintse meg a fájlt.
•
Több fájl kiválasztásához érintse meg az Action gombot, és ellenőrizze, hogy a Multi-Select Mode ki van-e választva. Válassza ki a fájlokat úgy, hogy mindegyiket megérinti. (Ha megérint egy kiválasztott fájlt, akkor a kiválasztása megszűnik).
•
Minden fájl kiválasztásához érintse meg az Action > Select All lehetőséget.
3. Érintse meg az Action > Extract lehetőséget.
További alkalmazások használata 201 4. Válasza ki azt a mappát, ahová a fájlokat kicsomagolja, majd érintse meg az Extract gombot. Zip arhívum készítése 1. Érintse meg a File > New Archive lehetőséget. 2. A Save As képernyőn adja meg a zip fájl nevét, és válasszon egy mappát, ahová a zip fájlt elmenti. Azt is meghatározhatja, hogy a zip fájl a készülék saját memóriájába, vagy egy tároló kártyára fog mentődni. 3. Érintse meg a Save gombot. 4. Érintse meg az Action > Add lehetőséget. 5. Duplán érintse meg a mappát, ami tartalmazza az archiválni kívánt fájlokat. 6. Válassza ki a fájlokat a következő módok egyikén: •
Érintse meg a fájlt, hogy kiválassza.
•
Több fájl kiválasztásához érintse folyamatosan a képernyőt, majd válassza a Multi-Select Mode lehetőséget. Válassza ki a fájlokat úgy, hogy mindegyiket megérinti. (Ha megérint egy kiválasztott fájlt, akkor a kiválasztása megszűnik)
•
Minden fájl kiválasztásához érintse hosszan a képernyőt, majd érintse meg az Select All lehetőséget.
7. Érintse meg az Add lehetőséget. 8. Érintse meg a File > Close Archive lehetőséget. 9. Miután bezárta a zip fájlt, érintse meg a Find vagy a File > Find Archive lehetőséget, hogy megkeressen minden zip fájlt, és megjelenítse őket az Archive List képernyőn.
9.7 A Voice Speed Dial használata Fel tud venni hang parancsokat, így egy szó kimondásával fel tud hívni egy telefonszámot, vagy el tud indítani egy programot.
202 További alkalmazások használata
Hang parancs készítése egy telefonszámhoz .
Érintse meg a Start > Contacts lehetőséget, hogy megnyissa a névjegyek listáját.
2. Tegye a következők egyikét: •
Érintse hosszan a kívánt névjegyet, majd érintse meg az Add Voice Tag lehetőséget.
•
Válassza ki a kívánt névjegyet, majd érintse meg a Menu > Add Voice Tag lehetőséget.
•
Érintse meg a kívánt névjegyet, hogy megjelenítse a névjegy részletes képernyőjét, majd érintse meg a Menu > Add Voice Tag lehetőséget.
3. Válassza ki azt a telefonszámot, amelyikhez hang parancsot szeretne készíteni, majd érintse meg a felvétel gombot ( ). Válassza ki a kívánt telefon számot
Érintse meg a felvétel gombot a felvétel indításához
4. Amikor befejezte, egy hang parancs ikon ( elem jobb oldalán.
) fog megjelenni az
5. Amikor hang parancsot készít az elem számára, akkor a következőket teheti:
További alkalmazások használata 203 •
Érintse meg a felvétel gombot ( parancsot.
) hogy újra építse a hang
•
Érintse meg a lejátszás gombot ( parancsot.
) hogy lejátssza a hang
• Tipp
Érintse meg a törlés gombot (
) hogy törölje a hang parancsot.
A pontosság bitosításához egy csendes helyen vegye fel a hangját.
Hang parancs készítése egy programhoz 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Voice Speed Dial lehetőséget. 2. Az Application fülön megjelenik a készülékén telepített összes program. Készítse el a hang parancsot a korábban bemutatott módon. 3. Miután elkészítette a hang parancsot, el tudja indítani a programot, ha kimondja a felvett hang parancsot, miután megérintette a Start > Programs > Voice Speed Dial lehetőséget.
Hívás indítás, vagy program indítás a hang parancs használatával 1. Érintse meg a Start > Programs > Voice Speed Dial lehetőséget. 2. Miután egy sípolást hall, mondja ki azt a felvett hang parancsot, amit a felhívni kívánt telefonszámhoz, vagy az elindítani kívánt programhoz rendelt. A rendszer meg fogja ismételni a hang parancsot, és automatikusan elkezd tárcsázni, vagy elindítja a programot. Megjegyzés Ha a rendszer nem ismeri fel a hang parancsot, akkor beszéljen tisztábban, és csökkentse a környező zajt. Ezután próbálja újra.
Az elkészített hang parancsok megtekintése, és ellenőrzése 1. Érintse meg a Start > Settings > Personal fül > Voice Speed Dial lehetőséget. 2. A Voice Tag fülön megjelenik az összes elkészített hang parancs listája. Válasszon egy elemet a listából, és tegye a következők egyikét:
204 További alkalmazások használata •
Érintse meg a felvétel gombot ( parancsot.
) hogy újra építse a hang
•
Érintse meg a lejátszás gombot ( parancsot.
) hogy lejátssza a hang
•
Érintse meg a törlés gombot (
) hogy törölje a hang parancsot.
Függelék A.1 Hatósági információk A.2 PC követelmény az ActiveSync 4.x futtatásához A.3 Specifikációk
206 Függelék
A.1
Hatósági információk Hatósági azonosítószámok A hatósági azonosítás céljára a készülék modellszáma TRIN100. Ahhoz, hogy biztosítsa készüléke folyamatos megbízható és biztonságos működést, csak az alább felsorolt tartozékokat használja a TRIN100 készülékéhez. Az akkumulátor modellszáma TRIN160. Ehhez a termékhez hitelesített 2-es osztályú szabályozott, névleges 5 volt DC, minimum 1 A tápegységet szükséges használni.
Európai uniós szabályozás A „CE” jelöléssel ellátott termékek megfelelnek az EU Bizottsága által kiadott R&TTE direktívában (99/5/EC), az EMC-direktívában (89/336/ EEC) és a kisfeszültségű berendezésekre vonatkozó direktívában (73/23/EEC) foglalt előírásoknak. Az ezeknek a direktíváknak való megfelelés magában foglalja az alábbi Európai Szabványok teljesítését is (zárójelben az ekvivalens nemzetközi szabványok szerepelnek). •
EN 60950-1 (IEC 60950-1) Informatikai berendezések biztonsága.
•
ETSI EN 300 328 Elektromágneses kompatibilitással és rádióspektrummal kapcsolatos ügyek (ERM); Szélessávú átviteli rendszerek; a 2,4 GHz-es ISM sávban működő és szórt spektrumú modulációs technikákat alkalmazó adatátviteli berendezések.
•
EN 300 440 Elektromágneses kompatibilitás és Rádió spektrum ügyek(ERM); Rövit hatótávolságú készülékek; Az 1GHz és 40 GHz frekvencia tartományban használt rádió berendezések; Első rész: Technikai karakterisztikák és teszt módszerek.
•
ETSI EN 301 511 Globális mobil kommunikációs rendszer (GSM); a GSM 900 és GSM 1800 sávokban működő mobil állomásokra vonatkozó harmonizált
Függelék 207 európai szabvány, amely az R&TTE direktíva (1995/5/EC) 3.2 szakaszában foglalt alapvető követelményekre is kiterjed •
ETSI EN 301 489-1 Elektromágneses kompatibilitással és rádióspektrummal kapcsolatos ügyek (ERM); Elektromágneses kompatibilitás (EMC) rádió berendezésekre és szolgáltatásokra vonatkozó szabvány; Első rész: Általános technikai követelmények.
•
ETSI EN 301 489-7 Elektromágneses kompatibilitással és rádióspektrummal kapcsolatos ügyek (ERM); rádió-berendezésekre és rádiós szolgáltatásokra vonatkozó elektromágneses kompatibilitási (EMC) szabvány; 7. rész: Digitális celluláris rádió-telekommunikációs rendszerek (GSM és DCS) mobil és hordozható rádiós és kiegészítő berendezéseire vonatkozó speciális feltételek.
•
ETSI EN 301 489-17 Elektromágneses kompatibilitással és rádióspektrummal kapcsolatos ügyek (ERM); rádió-berendezésekre és rádiós szolgáltatásokra vonatkozó elektromágneses kompatibilitási (EMC) szabvány; 17. rész: A 2,4 GHz-es szélessávú átviteli rendszerekre és 5 GHz-es nagyteljesítményű RLAN berendezésekre vonatkozó speciális feltételek.
•
ETSI EN 301 489-24 Elektromágneses kompatibilitással és rádióspektrummal kapcsolatos ügyek (ERM); rádió-berendezésekre és rádiós szolgáltatásokra vonatkozó elektromágneses kompatibilitási (EMC) szabvány; 24. rész: Az IMT-2000 CDMA közvetlenül terjesztett (UTRA) mobil és hordozható (UE) rádió és alárendelt berendezésre vonatkozó speciális feltételek.
•
ETSI EN 301 908-1 & -2 Elektromágneses kompatibilitással és rádióspektrummal kapcsolatos ügyek (ERM); Bázis állomások (BS), Jelismétlők és Felhasználói berendezések (UE) az IMT-2000 harmadik generációs celluláris hálózatokhoz; Első rész: Harmonizált EN az IMT-2000 számára, bemutatás és általános követelmények, fontos követelményeket lefedő R&TTE irányelv 3.2 paragrafusa.
•
EN 50360:2001
208 Függelék Termék szabvány, ami bemutatatja a mobil telefonoknál megengedhető, az emberi testet érő elektromágneses mező alapvető korlátozását (300 MHz - 3 GHz). •
EN 50392:2002 Általános szabvány, mely bemutatja az alacsony teljesítményű elektronikus és elektormos készülékekre vonatkozó, az emberi testet érő elektromágneses mező alapvető korlátozását (10 MHz - 300 GHz).
A készüléket a következő országokban lehet üzemeltetni: AT
BE
BG
CH
CY
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HU
IE
IT
IS
LI
LT
LU
LV
MT
NL
NO
PL
PT
RO
SE
SI
SK
TR
Az RF sugárzásra vonatkozó biztonsági óvintézkedések Csak eredeti, a gyártó által jóváhagyott tartozékokat használjon, vagy olyan tartozékokat, melyek nem tartalmaznak fémet. A nem eredeti, nem a gyártó által jóváhagyott tartozékok használata veszélyeztetheti az ön RF sugárzásnak való kitettségét, ezért ettől tartózkodni kell.
Rádiófrekvenciás (RF) jelek sugárzása A vezeték nélküli telefon egy rádió adó, és vevő. Úgy lett kialakítva és gyártva, hogy ne haladja meg a rádiófrekvenciás (RF) jelek kibocsátásának határait. A vezeték nélküli telefonok sugárzásának szabványos mértékegysége a Specifikus Abszorpciós Ráta, vagy SAR. A szabvány magában foglalja a nyilvánosság számára a további védelem biztonsági határait, és figyelembe veszi a használat különbségeit. Normál körülmények esetén biztosítja a kisugárzó teljesítményt, és az interferencia biztonságát. Más mobil rádió sugárzó eszközökhöz hasonlóan
Függelék 209 a felhasználónak tanácsolt, hogy a berendezés megfelelő működésének, és a személy biztonságának érdekében, a berendezés működése közben az emberi test semelyik része ne kerüljön túl közel az antennához.
SAR Információ •
0.795 mW/g @ 10g (CE) test
•
0.977 mW/g @ 10g (CE) fej
210 Függelék
Telekommunikációs és Internet Asszociáció (TIA) Szívritmus szabályozók biztonsági információ Az Egészségügyi ipar gyártóinak szövetsége ajánlja, hogy minimálisan 15 centiméteres távolság legyen a kézi vezeték nélküli telefon és a szívritmus szabályozó között, hogy elkerülje a szívritmus szabályozó potenciális zavarását. Ezek a javaslatok megegyeznek a vezeték nélküli technológiai kutatás javaslataival és független kutatásával. A szívritmus szabályozóval rendelkező személyek: •
MINDIG tartsák a telefont 15 centiméternél távolabb a szívritmus szabályozójuktól, amikor a telefon be van kapcsolva.
•
Ne hordják a telefont a szivarzsebben.
•
Használják a szívritmus szabályozóval ellentétes oldalon lévő fülüket, hogy minimalizálják a potenciális zavarást. Ha a zavarás bármilyen okát gyanítja, akkor kapcsolja ki azonnal a telefont.
Hallókészülékek Néhány digitális vezeték nélküli telefon zavarhat néhány hallókészüléket. Ilyen zavarás esetén lépjen kapcsolatba a szolgáltatójával, vagy hívja az ügyfélszolgálati vonalat, hogy megbeszélje a lehetőségeket.
Más orvosi készülékek Ha valamilyen más személyes orvosi készüléket használ, kérjen felvilágosítást a készülék gyártójától, hogy határozza meg, hogy a készülék megfelelően védve van-e a külső RF energiától. Az orvosa segítséget nyújthat abban, hogy hol szerezze be ezt az információt. Kapcsolja KI a telefont az egészségügyi intézményekben, ha bármilyen erre vonatkozó szabályozást lát. A korházak, és az egészségügyi intézmények használhatnak olyan berendezéseket, melyek érzékenyek a külső RF energiára.
Függelék 211
WEEE értesítés Az elektromos és elektronikus hulladékról szóló irányelv (WEEE), mely 2003 február 13-án lépett törvénybe Európában, jelentős változást eredményezett az elektromos berendezések kezelésében. Ennek az irányelvnek a célja első sorban a WEEE megelőzése, továbbá az újbóli felhasználás, az újra feldolgozás és a felújítás egyéb formáinak elősegítése, a hulladék csökkentése. A (baloldalon látható) WEEE logó a terméken vagy a dobozán azt jelzi, hogy ezt a terméket nem szabad kidobni vagy a szemétbe dobni a többi háztartási hulladékkal együtt. Ön a felelős azért, hogy az összes elektromos vagy elektronikus hulladékot a meghatározott gyűjtő pontra juttassa el, hogy ott a veszélyes hulladékot újra hasznosítsák. Az elektromos és elektronikus hulladék elválasztott gyűjtése, és a megfelelő újra hasznosítás segít megőrizni a természet erőforrásait. Ezen kívül az elektromos és elektronikus hulladék megfelelő újra feldolgozása biztosítja az emberi egészség és környezet biztonságát. Bővebb információ az elektromos és elektronikus hulladék kezeléséről, újra feldolgozásáról, és a gyűjtő pontokról, a helyi városközpontban, a háztartási hulladékgyűjtő szolgálatnál, a készülék vásárlásának helyén, vagy a készülék gyártójánál található.
RoHS megfelelőség Ez a termék megfelel az Európai parlament és tanács 2003 január 27-én hozott 2002/95/EC számú irányelvének, mely korlátozza számos veszélyes alkotórész használatát az elektromos és elektronikus berendezésekben (RoHS) és javításuknál.
212 Függelék
A.2 PC követelmény az ActiveSync 4.x futtatásához Ahhoz, hogy csatlakoztassa a készülékét az asztali géphez, telepített Microsoft® ActiveSync® programmal kell rendelkeznie az asztali gépén. Az ActiveSync 4.x programot tartalmazza a telepítő CD, mely kompatíbilis a következő operációs rendszerekkel, és alkalmazásokkal: •
Microsoft® Windows® 2000 Service Pack 4
•
Microsoft® Windows® Server 2003 Service Pack 1
•
Microsoft® Windows® Server 2003 IA64 Edition Service Pack 1
•
Microsoft® Windows® Server 2003 x64 Edition Service Pack 1
•
Microsoft® Windows® XP Professional Service Pack 1 és 2
•
Microsoft® Windows® XP Home Service Pack 1 és 2
•
Microsoft® Windows® XP Tablet PC Edition 2005
•
Microsoft® Windows® XP Media Center Edition 2005
•
Microsoft® Windows® XP Professional x64 Edition
•
Microsoft® Outlook® 98, Microsoft® Outlook® 2000 and Microsoft® Outlook® XP, és Microsoft® Outlook® 2003 üzenetkezelő és együttműködő kliensek
•
Microsoft® Office 97, kivéve Outlook
•
Microsoft® Office 2000
•
Microsoft® Office XP
•
Microsoft® Office 2003
•
Microsoft® Internet Explorer 4.01 vagy újabb (szükséges)
•
Microsoft® Systems Management Server 2.0
Függelék 213
A.3 Specifikációk Rendszer Információ Processzor
Samsung® SC32442A 400 MHz
Memória
- ROM : 128 MB - RAM : 64 MB SDRAM (A teljes ROM és RAM memória rendelkezésre áll a használatra, és tárolásra. Mivel a memóriát az Operációs rendszer, az alkalmazások, és az adat megosztva használja, az aktuális rendelkezésre álló memória kevesebb, mint ami meg van adva).
Operációs rendszer
Microsoft® Windows Mobile® Version 5.0
Energia Akkumulátor
Tölthető Lítium-ion polimer akkumulátor, 1500 mAh
Töltés idő
3.5 óra
Akkumulátor élettartama (becsült))
Készenléti idő
200 ~ 250 óra GSM esetén 180 ~ 250 óra UMTS esetén
Beszéd idő
5 óra GSM esetén 4 óra UMTS esetén
Média lejátszás idő
8 óra (WMV) 12 óra (WMA)
Hálózati adapter
AC bemenet: 100 - 240V AC, 50/60 Hz DC kimenet: 5V és 1A
Kijelző LCD tipus
2.8” transflective TFT-LCD háttérvilágítás LED-ekkel, érintés érzékeny képernyő
Felbontás
240 x 320, 65,536 szín
Tájolás
Vízszintes és Függőleges
Telefon modul Alkalmasság
Három sávos HSDPA/UMTS: 2100 Európában, 850/1900 USA-ban Négy sávos GSM/GPRS/EDGE: 850, 900, 1800, 1900
Mód
Három mód
214 Függelék Belső Antenna
Igen
Fizikai Méretek
108 mm (H) x 58.2 mm (Sz) x 18.4 mm (M)
Súly
150g (akkumulátorral)
Kamera modul Tipus
Fő kamera: 2.1 Megapixel szines CMOS kamera Második kamera: szines CMOS VGA/CIF kamera
Felbontás
Photo: 1600x1200, 1280x960 (SXGA), 640x480 (VGA), 320x240 (QVGA), 160x120 (QQVGA) Video: 352x288 (CIF), 320x240 (QVGA), 176x144 (QCIF), 128x96
Digitális nagyítás
8x-ig
Kapcsolatok Infravörös
IrDA SIR
I/O Port
mini-USB (azr USB, soros, audió, és energia kapcsolatokhoz)
Autós antenna csatlakozó
Külső UMTS, GSM, és EDGE csatlakozó
Vezeték nélküli kapcsolatok
Bluetooth, Wi-Fi
Függelék 215 Kezelőszervek és fények Navigációs Gombok
• • • • • • • • •
5 irányú navigációs vezérlő Két program gomb : Hang parancs, Kamera Két telefon funkció : Beszéd és Vége START Menü gomb Két OK gomb Két szoftver gomb Jog Wheel Bekapcsoló gomb Reset gomb
LED-ek
A bal oldali LED kék fénnyel villog, amikor a Bluetooth rendszer be van kapcsolva, és kész a rádió frekvenciás jelek átvitelére, és zöld fénnyel villog, amikor jelzi a Wi-Fi állapotát. Amikor a Bluetooth és a Wi-Fi is be van kapcsolva, akkor a fények felváltva villognak. A jobb oldali (két színű) LED zöld és sárga fénnyel jelzi az UMTS/GSM készenlétet, UMTS/GSM üzenetet, UMTS/GSM hálózat állapotát, valamint az értesítést, és az akkumulátor töltési állapotát.
Audió Audió vezérlő
AGC
Mikrofon/ Hangszóró
Beépített/Duál, Kéz használata nélküli
Fejhallgató
AMR/AAC/WAV/WMA/MP3 codec
Bővítő nyílások Bővítő csatlakozó
miniSDTM memória kártya
Index
Index 217
A A2DP 101 About licenses and protected media 173 ActiveSync - Comm Manager 98 - copy files 82 - install and set up 58 - overview 29 - synchronize 62 Add and remove programs 79 Add attachment to message 124 Adobe Reader LE - overview 29 - use 184 Alarm 74 Answer/end a call 46 Appointment search 40 Assign pictures to contacts 170 Assign programs or shortcuts to hardware buttons 75 Attachments 124
B Backlight 77 Back up data 84 Battery - battery information 21 - charge battery 22 - check battery power 22 - save battery power 77, 110 Beam - via Bluetooth 103 - via Infrared 169 Block Recognizer 38
Bluetooth - Bluetooth Explorer 29, 104 - Bluetooth file sharing 104 - Bluetooth modem 107 - Bluetooth shared folder 104 - hands-free headset 101 - modes 99 - overview 99 - partnership (pairing) 100 - SIM Access Profile (SAP) 56 - stereo headset 101 - synchronize 67 - turn on and off 98 - visible 99, 100 Bluetooth Explorer 29 Burst capture mode 151 Button controls and LEDs 204
C Calculator 29 Calendar 29, 137 Calendar search 40 Calibration 24 Camera - capture modes 150, 151 - controls 152 - file formats 152 - icons 152 - overview 29 - settings 160 - specifications 203 Car kit phones 56 Change - device name 74 - screen text size 76 Clock & Alarms 33, 74
218 Index Close program 82 Comm Manager 34, 97 Compose messages 123 Conference call 54 Connect device to Internet - set up dial-up connection to ISP 94 - set up GPRS connection 92 - start a connection 94 Connect to private network 94 Contacts 29, 139 Contacts Picture capture mode 151 Contacts search 40 Cookies 97 Copy - contacts to SIM card 140 - files between device and PC 82, 84 - files to storage card 82 - media files from PC to device 173 - pictures and video clips from PC to device 166 - SIM contacts to device 140 Customize - Start menu 73 - Today screen 72
Disconnect data services 98 Download Agent 29 Download messages 125 Draw 147
E E-mail - IMAP4 121 - Outlook 120 - POP3 121 - search 40 - security 69 - settings (POP3/IMAP4) 122 - setup wizard 120 Edit picture 168 Emergency call 55 Encrypt messages 70, 126 Excel Mobile 29, 182 Exchange Server - schedule synchronization 65 - synchronize 64 Exclude e-mail address when replying to all 124
D
F
Date 74 Delete pictures and videos 168 Dial-up to ISP 94 Digitally sign messages 70, 126 Digital Rights Management (DRM) 173 Digital signature - sign and encrypt 126 - verify 127 Dimensions and weight 203 Direct Push 65, 98
Favorites (Internet Explorer) 95 File Explorer 29 Find - device information 77 - operating system version number 76 Find contact - online 142 - on device 141 Flight mode 98 Forward message 124
Index 219
G
L
Games 29 GIF animation 166 GPRS 92 GPRS Monitor 29, 113
Language 74 Letter Recognizer 37 Library screen (Windows Media Player Mobile) 172
H
M
Hard reset 88 Headset audio settings 78 Help 29 Help search 40 Home page (Internet Explorer) 95
Mail search 40 Make call - from Call History 45 - from Contacts 45 - from Phone program 44 - from SIM Manager 46 - from Speed Dial 45 Media synchronization settings 68 Memory 81, 202 Message folders 128 Messaging - IMAP4 121 - MMS 129 - Outlook e-mail 120 - overview 30 - POP3 121 - SMS 123 MIDlet Manager - configure MIDlet security 189 - install MIDlets from Internet 186 - install MIDlets from PC 187 - manage MIDlets/MIDlet suites 188 - overview 30, 186 - uninstall MIDlets/MIDlet suites 188 MMS 129 - add audio clip 134 - add emoticon 134 - add photo/video 132
I IMAP4 121 Infrared (IR) - beam picture or video 169 - synchronize 67 Input methods - Block Recognizer 38 - Keyboard 37 - Letter Recognizer 37 - Transcriber 38 Input Panel 36 Install and set up ActiveSync 58 International call 55 Internet Explorer Mobile 30, 95 Internet security settings 97 Internet Sharing 112
K Keypad tone 78
220 Index - add text 134 - add Web page address from Favorites 134 - block from certain recipient 135 - create and send 132 - MMS settings 130 - reply message 135 - view message 135 MMS Video capture mode 151, 155 MSN Messenger 136 Mute 55
N Notes 30, 40, 146 Notes search 40 Now Playing screen (Windows Media Player Mobile) 172
O On-screen keyboard 37 Open PDF file 184 Outlook e-mail 120 Owner information 87
P Panorama capture mode 151 Password 86 PDF 184 Personal and system settings 75 Phone 30, 42, 44 Phone network settings 79 Phone services 78 Phone settings 77
Pictures & Videos - assign pictures to contacts 170 - delete 168 - edit picture 168 - file formats 166 - overview 30 - play GIF animation 166 - play videos 167 - sort 168 - view pictures 166 - view slideshows 168 Picture Theme capture mode 151 PIN 42, 86 Playback screen (Windows Media Player Mobile) 172 Playlists 176 Play GIF animation 166 Play media 175 Play videos 167 Pocket MSN 30 Pocket MSN Messenger 136 POP3 121 PowerPoint Mobile 30, 183 Programs - ActiveSync 29 - Adobe Reader LE 29, 184 - Bluetooth Explorer 29 - Calculator 29 - Calendar 29, 137 - Camera 29, 150 - Comm Manager 34, 97 - Contacts 29, 139 - Download Agent 29 - Excel Mobile 29, 182 - File Explorer 29 - Games 29 - GPRS Monitor 29
Index 221 - Help 29 - Internet Explorer Mobile 30, 95 - Internet Sharing 112 - Messaging 30, 120 - MIDlet Manager 30, 186 - Notes 30, 146 - Phone 30, 44 - Pictures & Videos 30, 166 - Pocket MSN 30, 136 - PowerPoint Mobile 30, 183 - SAPSettings 30, 56 - Search 30, 40 - SIM Manager 30, 46, 139 - Spb GPRS Monitor 113 - STK (SIM Tool Kit) Service 30 - Tasks 30, 144 - Terminal Services Client 31, 117 - Voice Speed Dial 31, 191 - Windows Media Player Mobile 31, 171 - Word Mobile 31, 182 - ZIP 31, 190 Put call on hold 54
R Receive call 46 Receive messages 123 Record voice note 147 Regional options 74 Regulatory notices 196 Reply message 124 Reply MMS 135 Reset - hard reset 88
- soft reset 88 Review screen (Camera) 156 Ringer 98 Ring tone 77 Ring type 78
S SAPSettings 30, 56 Save picture from Web page 96 Search 30, 40 Secure/Multipurpose Internet Mail Extension (S/MIME) 69 Security settings (Internet Explorer) 97 Send messages 123 Send pictures and videos via e-mail 169 Settings (Connections tab) - Beam 34 - Bluetooth 34 - Comm Manager 34 - Connections 34 - CSD Line Type 34 - GPRS Setting 34 - USB to PC 34 - Wi-Fi 34 - Wireless LAN 34 Settings (Personal tab) - Buttons 32 - Input 32 - Lock 32 - Menus 32 - MSN Options 32 - Owner Information 32 - Phone 32 - Sounds & Notifications 32 - Today 32
222 Index - Voice Speed Dial 32 Settings (System tab) - About 32 - Backlight 32 - Certificates 33 - Clear Storage 33 - Clock & Alarms 33 - Device Information 33 - Error Reporting 33 - Key Lock 33 - Memory 33 - Microphone AGC 33 - Power 33 - Regional Settings 33 - Remove Programs 33 - Screen 33 Set picture as Today screen background 169 SIM Access Profile (SAP) 56 SIM card 21 SIM Manager - copy contacts to SIM card 140 - copy SIM contacts to device 140 - create SIM contact 139 - make call 46 - overview 30 Smart Dialing 50 SMS 123 Soft reset 88 Sounds & Notifications 76 Spb GPRS Monitor 29, 113 Speakerphone 54 Specifications 202 Speed Dial 45 Sports capture mode 151 Start menu 73 Still image capture modes 155
STK (SIM Tool Kit) Service 30 Storage card - check available space 81 - copy files 82, 84 - synchronize 68 Swap/switch calls 54 Synchronize - ActiveSync 62 - change information types 63 - music, video, and pictures 68 - Outlook information with computer 62 - Outlook information with Exchange Server 64 - schedule synchronization with Exchange Server 65 - via Bluetooth 67 - via Infrared 67 - Windows Media Player 68, 173 Sync Setup Wizard 58 System information 202
T Tasks 30, 144 Tasks search 40 Temporary Internet files 97 Terminal Services Client 117 Text size - screen 76 - Web pages 96 Time 74 Today screen 24 Today screen customization 72 Transcriber 38 Troubleshoot Windows Media Player 177
Turn device on and off 23 Turn phone function on and off 42, 98
U
- overview 31 - playlists 176 - troubleshoot 177 Word Mobile 31, 182
USB modem 112
Z
V
ZIP - create archive 190 - open zip file and extract files 190 - overview 31, 190 Zoom (Camera) 157
Verify digital signature 127 Vibrate 43, 98 Video call 47 Video capture mode 155 View - MMS 135 - photo slideshows 168 - pictures 166 Voice call 44 Voice note 147 Voice Speed Dial - create voice tags 191 - overview 31, 191 Voice tags - create for phone numbers 191 - create for programs 193 - use 193 Volume 43
W Web pages - layout 96 - text size 96 Wi-Fi 98, 108 Windows Media Player Mobile - file formats 171 - menus 172
