duben 2014
Pištínský zpravodaj ZPRAVODAJ SLOUČENÝCH OBCÍ PIŠTÍN, ČEŠNOVICE, PAŠICE A ZÁLUŽICE Obec Pišt ín, tel. +420 387 983 004, e-mail:
[email protected], www.pistin.cz Strana 1 Slovo starosty Čapí hnízdo v Pištíně Strana 2 Zápisy ze zastupitelstva Strana 3 Zápisy ze zastupitelstva Fotbal – rozvrh zápasů Strana 4 Odpady Strana 5 Sázení stromků Strana 6 Noc s Andersenem Strana 7 Baráčnický bál Svaz žen Češnovice Strana 8 Slavnostní schůze včelařů Zabijačka Strana 9 Vernisáž obrazů obyvatelů Chelčického domova Strana 10 Historické pohlednice Pištína Strana 11 První světová válka Strana 12 Den Země 2014 Velikonoční pozvání Inzerce
Vítáme čápy v Pištíně! Sledování čapího páru na: www.pistin.cz/capi-hnizdo ČAPÍ HNÍZDO 7. 4. 2014
Milé čtenářky, vážení čtenáři,
při uvažování nad svým příspěvkem do tohoto čísla „Zpravodaje“ jsem zjistil, že se má témata hodně opakují. Asi je to způsobeno tím, že jsou to stále se opakující problémy, které zaměstnávají mě i ty, kteří mi s prací pro obec pomáhají. Po celou dobu mého starostování se snažím vyzývat občany, aby se více zapojili do procesů, které jsou pro nás všechny důležité. Vždyť vše, co tady v obci děláme, děláme pro sebe a jak si to uděláme, takové to budeme mít. V tomto krátkém článku bych chtěl upozornit na několik problémů, o kterých si myslím, že by se měly zlepšit. 1. Úplně první a možná i největší nedostatek vidím ve spolupráci občan x obec. Nemohu si stěžovat na spolupráci se spolky, ta je podle mě na mnohem vyšší úrovni než v okolních obcích. Za to se těmto organizacím snažíme na obci vycházet vstříc, ale jak jsem již několikrát psal, tak se na práci spolků podílí jen omezená skupina lidí. Zkuste se někdy rozhlédnout třeba na společenských akcích, na brigádách apod. a položte si otázku, proč se třeba zrovna vy nemůžete do organizace, přípravy a prací zapojit? Věřte, že vaši aktivní spoluobčané si tuto otázku pokládají. Hodně se v poslední době rozmohlo, že se občané obrací na obec, nebo na starostu, aby řešil zrovna ten jejich problém a řešil ho hned teď. Velice často slýcháme: proč obec neudělá…, proč obec nemá..., potřebuju…, měli byste..., musíte okamžitě a honem udělat..., potřebuju, abyste zařídili…, proč tady není... a podobně. Již sedm a půl roku vyzývám opakovaně všechny občany, aby přišli a řekli, co je třeba v obci zlepšit, co se jim nelíbí. Podnětů od Vás občanů je však minimum a stejně 99 % plánování zůstává na zastupitelstvu. Zastupitelé společně s úřadem opravdu nemohou přijít na vše, co je třeba v následujících letech v obci udělat. Možná, že bychom mohli začít fungovat jako v některých obcích, řešit všechny problémy, až když nastanou a mezitím si namlouvat jak jsme dobří. Když začnu od kulturních akcí, příprava vždy bude na několika lidech. Potom se ovšem ti ostatní (pasivní účastníci) nemohou divit, že například na pouti hraje dechovka, když oni by si zrovna přáli jiný hudební žánr nebo tam není zrovna ta atrakce, která by se líbila jim. Řešení je opět velice jednoduché, existuje plán akcí na celý rok a pokud
někdo má nějaký nápad, který je uskutečnitelný, ať přijde na obec či za organizátory včas. Možná se najde řešení, jak to udělat, aby se bavili všichni. Žádná akce se nepřipravuje den předem, ale některé i s ročním předstihem. 2. Sousedské spory jsou dalším problémem, se kterým se občané obrací na obec stále častěji. Obec či obecní úřad opravdu nejsou ve většině případů kompetentní řešit neshody mezi dvěma sousedy či bývalými kamarády. Obec může pouze kontaktovat oba účastníky sporu a pokusit se o to, aby se dohodli včas, dříve než do sporu zatáhnou příslušné orgány. Věřte, že takové řešení vyjde všechny účastníky sporu nejlaciněji a všichni si ušetří spoustu nepříjemností. Lidé se opravdu nemusí mít rádi, ale měli by se alespoň tolerovat. V současné době se zúčastňuji různých seminářů, které se zabývají novým občanským zákoníkem a nevěřili byste, jaké příklady sousedských sporů tam školitelé uvádějí. Ovšem scénář je vždy zpravidla stejný, vždy to začíná maličkostí, která by se v začátku dala vyřešit dohodou nebo nějakou finanční kompenzací. 3. Další taková zvláštní záležitost je, že někdo přijde na obec s tvrzením, že v zájmu obce by bylo, kdyby se udělalo tohle nebo ono. Když se pak seznámíme s podrobnostmi a někdy dokonce až za nějakou delší dobu, zjistíme, že jsme vlastně oznamovateli vyřešili jeho soukromý problém, který krásně zabalil do tzv. zájmu celé obce nebo nějaké skupiny obyvatel. Dále bych chtěl jen heslovitě popsat několik opakujících se nešvarů: – třídění a likvidace odpadů, – venčení psů na veřejném prostranství, – to co mám v ruce zahodím zrovna tam kde stojím, – na obecní pozemek si složím, co potřebuji, ať už se jedná o stavební materiál nebo to co mi doma zrovna překáží, – z obecního si vezmu, co zrovna potřebuji, to přece nikoho nebolí a podobně. Je mi jasné, že nikoho nepředělám tím, že to napíšu do „Zpravodaje“, ale východisko tu je. Pokud se všichni navzájem budeme tolerovat a chovat se podle základních pravidel slušnosti bude se nám v obci žít o mnoho lépe. A na závěr – každý z Vás má možnost se do práce pro obec zapojit a zjistit tak, že nic není černobílé, ale vše má mnoho odstínů. Ideální příležitost k tomu, jak se zapojit, je při podzimních komunálních volbách. Pokud má někdo zájem něco změnit, zlepšit či udělat, může se objevit na kandidátkách do zastupitelstva obce a přihlásit se tak veřejně k zodpovědnosti za rozvoj obce. Jaroslav Havel, starosta obce
2
Pištínský zpravodaj
duben 2014
INFORMACE Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA Níže uvedené informace jsou pouze výňatkem ze zápisů jednání zastupitelstva obce. Kompletní zápisy jsou pravidelně vyvěšovány na úředních deskách, dále jsou k dispozici na obecním úřadě a na internetových stránkách obce – www.pistin.cz/urad-obce/uredni-deska
Zasedání ze dne 2. 12. 2013 Zastupitelstvo schválilo: spoluúčast obce ve výši 15 % na spolufinancování připravovaného projektu „Rekreační sportovní areál“ v Pištíně v případě obdržení dotace na výstavbu podpis smlouvy o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního programu životního prostředí na stavbu sběrného dvora v Pištíně dodatek smlouvy o dílo na stavbu sběrného dvora v Pištíně s termínem dokončení stavebních prací: 20. května 2014 prodej části pozemku parc. č. 1844/2 k.ú. Češnovice, část Zálužice, náklady spojené s prodejem pozemku uhradí kupující předložený rozpočet hospodaření obce na rok 2014 záměr pronájmu místnosti zdravot. střediska pro služby občanům rozpočtové opatření č. 6 podpis smlouvy s Jihočeským krajem týkajících se parc. č. 2787 a 2789 k.ú. Pašice, smlouva se týká práva provedení rekonstrukce komunikace Pištín – Pašice v rámci „Modernizace regionální silniční sítě“ smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení práva odpovídajícího věcného břemene na pozemek parc. č. 827/2 k.ú. Pištín za účelem umístění kabelu NN podpis smlouvy o umístění nových kabelových rozvodů NN na pozemcích parc. č. 1887/, 1857/2, 1853 k.ú. Češnovice, část Zálužice záměr zrušení trafostanice Pašice – Rybáři dohodu o způsobu provedení ochranných pásem vedení ČEPS, a.s. a nápravě vadného stavu s firmou VORS spol. s r.o. Zastupitelstvo projednalo: provoz tělocvičny – klíče budou půjčovány pouze organizovaným spolkům obce, o jejich poskytnutí rozhoduje starosta připravované žádosti na projekty podporované Jihočeským krajem nebo Ministerstvem pro místní rozvoj návrh smlouvy ze strany ŘSD v souvislosti s plánovanou stavbou kanalizace o právu úplatného věcného břemene ve výši 734 984,26 Kč, obec povede další jednání, zastupitelé navrhují zopakovat měření počtu projíždějících aut v Češnovicích a určilo členy inventarizačních komisí žádost o převod pozemku KN 842/2 k.ú. Pištín, nelze uplatnit bezúplatný převod obec zažádá o koupi za cenu obvyklou a neschválilo budoucí smlouvu o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni na pozemku parc. č. 695/35, 2791/4 v k.ú. Pašice za účelem zřízení sítě technického vybavení Zasedání ze dne 3. 2. 2014 Zastupitelstvo schválilo: podpis smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na pozemku par. č. 38/7 k.ú. Češnovice – č. smlouvy 1701/ 2013-sml/403142 s Povodí Vltavy
předloženou směrnici č. 1/2014 o zadávání veřejných zakázek malého rozsahu závěrečný inventarizační zápis roku 2013 prodej pozemku parc. č. 1854/3 v k.ú. Češnovice, část Zálužice, 88 m2, v ceně 140 Kč/m2 prodej části pozemku parc. č. 1844/2 v k. ú. Češnovice, část Zálužice, v ceně 50 Kč/m2, přesná velikost pozemku bude upřesněna geometrickým plánem návrh na pořízení změny č. 1 územního plánu sídel. útvaru Pištín rozpočtový výhled na rok 2016 přihlášení obce do Sdružení místních samospráv měsíční odměny zastupitelů dle nařízení vlády č. 37/2003 Sb. ve výši vnitřního předpisu č. 1/2014 a to splatností od 1. února 2014 budoucí smlouvu po zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni na pozemku parc. č. 695/35, 279/4 k.ú. Pašice za účelem zřízení sítě technického vybavení, výkop trasy bude proveden ručně
Zastupitelstvo projednalo: nabídku předkupního práva pozemku parc. č. 887/10 k.ú. Češnovice, navrhovaná cena je příliš vysoká, obec nemá o koupi zájem zprávu Policie ČR o bezpečnostní situaci v obci v roce 2013 poděkování Domova sv. Linharta v Chelčicích za uspořádání výstavy obrazů připravované a podané žádosti o dotace: do programů Jihočeského kraje (Podpora muzeí a galerií „Včelařská expozice“, Podpora práce s dětmi a mládeží – „Žijeme na vsi – žijeme v přírodě“, Úcta k předkům – „Rekonstrukce pomníku ruského vojína“ a Podpora kultury – „Staroanenská pouť“) a do programu MMR („Modernizace a rozšíření sportovišť pro děti a mládež v obci Pištín a Češnovice“) stav míst v mateřských školách v okolních obcích výsledky hospodaření obce v roce 2013 návrh dopravního značení vzešlý z připomínek občanů návrh dopisu pro ŘSD jako vyjádření k požadované částce na zřízení věcného břemene v souvislosti se stavbou kanalizace Češnovice nabídku směny soukromých pozemků parc. č. 672/5 a části 672/1 k.ú. Češnovice za obecní pozemek, nabídka bude projednána s majitelem uvedených pozemků po poradě s právníkem obce stížnost ohledně parkování aut před domem čp. 40 v Češnovicích a navrhlo oslovit výzvou k nápravě parkování majitele nevhodně parkujícího automobilu a zároveň doplnění dopravního značení
Zasedání ze dne 3. 3. 2014 Zastupitelstvo schválilo: členství obce Pištín v asociaci Národní síť Zdravých měst ČR a schválilo „Deklaraci Zdravé obce Pištín“ zaměstnání pracovníků evidovaných na úřadu práce na dobu
Pištínský zpravodaj
duben 2014
určitou, obec bude přispívat cca 300 Kč měsíčně na jednoho pracovníka ze svého rozpočtu darovací smlouvy na pozemky mezi obcí a Jihočeským krajem přijetí daru (pozemků) od Jihočeského kraje smlouvu o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene za účelem plynového připojení pozemku 813/3 k.ú. Pištín za jednorázovou úplatu 500 Kč záměr prodeje plynárenského zařízení STL soustava Blata – 1. a 2. etapa plynofikace obcí Pištín, Čejkovice, Sedlec snížení platby za odvoz do Mateřské školy z důvodu dlouhodobé nemoci dítěte navrhovaná rozpočtová opatření 1/2014 předložené geometrické zaměření prodávaného pozemku v Zálužicích oslovení Ing. arch. Daňka (zpracovatele ÚP Pištín) na zpracování změny č. 1. ÚP Pištín zpracovat zrušení povinnosti předkupního práva k některým pozemků v rámci změny č. 1 ÚP Pištín počet 9 členů zastupitelstva pro příští volební období instalaci WEB kamery na čapím hnízdě rozdělování příspěvků spolkům od roku 2015 prostřednictvím Občanského sdružení Svatý Vavřinec pronájem místnosti ve zdravotním středisku za účelem kadeřnických služeb a pedikúry, nájemce bude hradit provozní náklady
Zastupitelstvo projednalo: odbornou přípravu velitelů a strojníků JSZDH vyřízení stížnosti parkování před domem čp. 40 v Češnovicích, majitel objektu písemně slíbil, že zachová před svou nemovitostí při parkování automobilu 1 m od bílé čáry na silnici k zachování bezpečného průchodu vyjádření Policie k požadovaným změnám dopravního značení, Policie navrhované změny neschválila, další jednání proběhne v březnu
3
řešení případu nalezeného psa v Češnovicích umístění dvou závor zamezujících příjezdu do obecního lesa od Češnovic a Břehova Zasedání ze dne 31. 3. 2014 Zastupitelstvo schválilo: zaměstnávat jako dočasné pracovníky z Úřadu práce pouze občany s trvalým pobytem v naší obci záměr směny části pozemků 672/1 v k. ú. Češnovice za části pozemků 672/6 a 1653/1 v k. ú. Češnovice nabídku na broušení parketové podlahy ve Spolkovém domě v Pištíně výběr firmy Caletka na rekonstrukci pomníku Rudoarmějce podání žádosti na OPŽP na zkvalitnění nakládání s odpady, pokud to podmínky dotace umožní záměr prodeje části pozemku 594/3 a 594/4 v k.ú. Češnovice příspěvek na režijní náklady na obědy v MŠ Dasný za docházející dítě uložení palivového dřeva na pozemku 50/1 v Češnovicích do konce roku 2014 za údržbu pozemku vyhlášení veřejné zakázky „Rozšíření komunikace v Pašicích“ a stanovilo výběrovou komisi nabídku firmy Caletka na doplnění závor do lesa
Zastupitelstvo projednalo: průběh veřejných schůzí, zvláštní pozornost byla věnována hospodaření v lese změnu územního plánu č. 1. – zpracování územní studie umístění laviček na vybraných místech na návsích možnost umístění dětí v okolních MŠ podanou žádost na vybavení SDH účast 2 zástupců obce na Valné hromadě NSZM a neschválilo žádost firmy MARISLAV s.r.o. o odprodej obecních pozemků
Správcem multifunkčního hřiště v Češnovicích je Gabriela Vlásková, Češnovice 98, 373 41 Hluboká nad Vltavou, telefon: +420 724 338 830
Domácí fotbalové zápasy FC Praktic Sobota
5. dubna
16.30 hod.
Pištín – Chrášťany
muži
Sobota
19. dubna
10.00 hod.
Pištín – Č. Dub
dorost
Sobota
19. dubna
17.00 hod.
Pištín – Mokré
muži
Sobota
26. dubna
10.00 hod.
Pištín – Římov
dorost
Sobota
3. května
17.00 hod.
Pištín – Vltava
muži
Sobota
10. května
10.00 hod.
Pištín – Včelná
dorost
Sobota
10. května
17.00 hod.
Pištín – Borek
muži
Sobota
24. května
10.00 hod.
Pištín – Ševětín
dorost
Sobota
24. května
17.00 hod.
Pištín – Koloděje n. L.
muži
Sobota
7. června
17.00 hod.
Pištín – Vrábče
muži
Změna termínu vyhrazena
ODPADY ; ⚙ ; Pištínský zpravodaj
4
Proč a jak třídit odpady? Odpady z kontejnerů na třídění jsou odvezeny na speciální dotřiďovací linky, kde jsou roztříděny na využitelné druhy a předány dalším zpracovatelům. Naopak odpad z popelnic už vytřídit nelze a je bez užitku odvezen na skládku. Přestože dobře vytříděný odpad je surovinou, kterou se dá obchodovat, příjmy z prodeje surovin nestačí pokrýt náklady spojené se sběrem, svozem a úpravou odpadů. Dnes již prakticky ve všech městech a obcích platí, že poplatek vybíraný od občanů, nejčastěji ve výši kolem 500 Kč na osobu za rok, pokryje jen 60 až 80 % nákladů obce na odpadové hospodářství. Zbytek musí obec doplatit ze svého rozpočtu.
duben 2014
spíž, kuchyň, chodba či sklep. Pro sběr plastů mnoho lidí využívá plastové tašky či pytle, zvláštní koše, na sešlápnuté lahve je velmi dobře použitelná i krabice. Použité obaly nezapomeňte zbavit zbytku obsahu, zabráníte tak vzniku nežádoucího zápachu. Plasty se dávají do žlutých plastových pytlů, které je možné zdarma vyzvednout na OÚ a v knihovně v Češnovicích. Svoz probíhá vždy poslední čtvrtek v měsíci společně s nápojovým kartonem.
⚙
Hliník Hliníkové obaly – plechovky od piva, limonád, energy drinků, plechovky od deodorantů, holicích pěn, svrchní ALU fólie od jogurtů, apod., alobal, šroubovací ALU víčka od nápojů, hliníkové nádobí, konstrukce stanů, lehátek, plechy a ostatní hliníkové součástky. Nelze recyklovat obaly, ve kterých je hliník spojen s jiným materiálem. Odpad odevzdávejte do kontejneru s označením „Hliník“. Kontejner je umístěn ve vestibulu OÚ Pištín.
; ;
Směsný komunální odpad • složky odpadu vzniklé po vytřídění papíru, plastu, nápojových kartonů, skla, kovů, nebezpečného odpadu, objemného odpadu apod. Do popelnic nepatří zvláště horký popel, těžké věci (kameny, železo) a jiný tříděný odpad, stavební suť. Vyváží se výhradně v popelnicích (max. velikost 110 l), které si každý pořizuje na svůj náklad (je možné si popelnici zakoupit na OÚ Pištín za 1100 Kč). Svoz probíhá ve čtvrtek – 1x týdně po dobu platnosti zimního času, 1x za 14 dní po dobu platnosti letního času.
Papír Pro třídění papíru v domácnosti je ideálním řešením stará papírová krabice nebo jiná bedýnka, kam můžeme papíry vyhazovat. Myslete na to, že hodně odpadního papíru vzniká v kancelářích – pokud máte doma psací stůl, dejte k němu koš na papír. Pokud máte velké množství kartonů, je možné zajistit svoz přímo od Vás po dohodě s obcí. V obci je 6 stanovišť volně přístupných modrých kontejnerů.
Sklo bílé, sklo barevné Sklo, které se v domácnostech stává odpadem, jsou převážně lahve od nápojů, zavařovací sklenice nebo rozbité skleničky. Pro uložení těchto odpadů je šikovným řešením plastová nebo kovová krabice, či kbelík i pevnější taška. Místem, kde budete doma uchovávat tříděný skleněný odpad před odnesením do kontejneru, může být komora či sklep. V obci je 6 stanovišť volně přístupných bílých kontejnerů na bílé sklo a 6 zelených kontejnerů na barevné sklo.
Nápojové kartony Nápojové kartony mají velkou výhodu v tom, že jsou velmi lehce rozpoznatelné od ostatních materiálů, takže pro ně nemusíte zřizovat samostatné místo a lze je snadno sbírat například společně s plasty nebo papírem a u kontejnerů na nápojové kartony pak stačí je zvlášť vytřídit. Vzhledem k tomu, že typickým výrobkem prodávaným v nápojovém kartonu je třeba mléko, či smetana, dávejte pozor, ať je neskladujete příliš dlouho kvůli nepříjemnému zápachu. V případě delšího skladování je raději lehce propláchněte. Odpad se dává do oranžových plastových pytlů, které je možné zdarma vyzvednout na OÚ a v knihovně v Češnovicích. Svoz probíhá vždy poslední čtvrtek v měsíci společně s plasty.
Bioodpad Do sběrných nádob patří listí, tráva, plevel, spadané ovoce, drobné zakrácené větve keřů a stromů, zbytky zeleniny a ovoce, pečivo, odpad z přípravy kávy a čaje, skořápky z vajec, ořechů, exkrementy drobných domácích zvířat apod. Do sběrných nádob nepatří kosti, maso, uhynulá zvířata, jedlý olej, tekuté a kašovité zbytky jídel, obaly, směsný komunální odpad, kamení, suť či jiné nerozložitelné odpady. Na sběr bioodpadů, které se nepodaří zkompostovat, se používá sběrná nádoba o objemu 240 l se speciální konstrukcí, která omezuje zahnívání odpadu a šíření zápachu. Svoz probíhá první středu v měsíci, v termínu od 1. 11. 2013 do 31. 4. 2014 vývoz 1x měsíčně, v termínu od 1. 5. do 31. 10. 2014 vývoz každou lichou středu v měsíci.
Plasty Většinu plastových odpadů, které nám vznikají v domácnosti, tvoří obaly od potravin a spotřebního zboží. Aby nezabíraly moc místa, je vhodné je už doma zmáčknout nebo sešlápnout. Obvyklé místo pro skladování vytříděných plastů bývá
;
⚙
Elektrozařízení • lednice, televizory, monitory, počítače, tiskárny, telefony, faxy, mobily, ruční elektrické nářadí, elektrické hračky aj. Použitá elektrozařízení se odebírají zdarma v rámci vyhlášeného sběru, které organizují SDH Pištín a Češnovice. Drobné elektrozařízení odevzdávejte do označené nádoby, která je umístněna ve vestibulu OÚ Pištín. Elektrozařízení se předávají k dalšímu zpracování a musejí být proto odevzdána kompletní – včetně v nich se nacházejících elektrických a elektronických součástek, případně kovů.
⚙
Výbojky a zářivky • úsporné výbojky a zářivky, vysloužilá osvětlovací zařízení – nikoli však klasické žárovky. V rámci kolektivního sběrného systému EKOLAMP je zajištěn zpětný odběr a následná recyklace. Na OÚ a v knihovně v Češnovicích jsou umístěny sběrné nádoby.
;
Mobilní sběrný dvůr V rámci mobilního sběrného dvora je zajištěn odvoz velkoobjemového odpadu (nábytek, koberce, dřevotřísky, velké a neskladné věci), nebezpečného odpadu (léky, barviva, ředidla, oleje, pneumatiky z osobních aut nevyužívaných k podnikání aj.), kovy a autobaterie (železo, ocel, litina, hliník, měď, mosaz, olovo, olověné akumulátory, autobaterie) Obec pořádá sběr 2x ročně, na jaře a na podzim. Sběrná místa jsou v Pištíně Na Dolánku a na návsi, v Češnovicích Na Dolánku a na návsi u bývalé váhy, v Pašicích na návsi. Sběr je jednodenní pouze pro občany obce.
Sběr použitého textilu Do kontejnerů je možné vkládat v pytlích nebo igelitových taškách vyřazené čisté a suché oblečení – oděvy, bytový textil, boty v párech, doplňky k oblečení, hračky). Do kontejnerů nepatří krejčovský odpad, špinavé, roztrhané, nepoužitelné oblečení, koberce, matrace. Ke sběru slouží 6 volně přístupných kontejnerů rozmístěných po obci. 1–2 x ročně je vyhlášena OS Diakonie Broumov sbírka použitého ošacení. Řádně uložené oblečení nyní můžete ukládat na OÚ Pištín nejpozději do 12. 5. 2014. Bližší informace na www.pistin.cz.
;
Mobilní sběrný dvůr jaro 2014: 17. května 2014 Pištín Na Dolánku 8:00 9:00 Pištín na návsi 9:05 10:00 Češnovice Na Dolánku 10:10 11:00 Češnovice na návsi 11:05 12:00 Pašice na návsi 12:10 13:00 Pokud budeme efektivně třídit odpad, nebudeme muset platit i v následujících letech poplatky za odpady.
duben 2014
Pištínský zpravodaj
5
SÁZENÍ STROMKŮ U ČEŠNOVIC
V sobotu dne 5. dubna uspořádal pan starosta akci pro občany Češnovic, při které si mohli vysadit ovocný stromek u polní cesty od Češnovic k Doubí. Akce se zúčastnilo kolem 30 rodičů s dětmi. Ovocné stromky přivezl ráno pan Šámal z Českých Budějovic. Vybral vhodné odrůdy stromů, kterým se bude u cesty dařit. Většina stromků nejsou zákrsky nebo čtvrtkmeny, jaké si lidé vysazují doma na zahradě, ale jsou to vysokokmeny. Tento typ stromu sice začne mít ovoce o trochu později než malý ovocný strom na zahradě, ale má oproti malému stromu řadu výhod. Například má hluboké kořeny a dokáže růst i na nepříznivém stanovišti. Vysokokmeny jsou také mnohem vyšší a košatější než zákrsky. Mají také mnohem více ovoce. Tyto stromy se dožívají i více než 100 let. Jsou to velké a zdravé stromy, které pravidelně plodí dobré ovoce. Na začátku byli všichni zúčastnění poučeni panem Šámalem, jak se ovocný stromek správně zasadí. O tom, že kořeny stromku mají být přibližně stejně dlouhé jako větvičky stromku, aby se stromku dobře dařilo. A dále, že ke kořenům stromku je dobré přidat například tři tablety hnojiva Silva Tabs, které podpoří zakořenění stromku a jeho růst. Také jsme se dozvěděli, jak důležité je pro stromek zasazený na jaře časté zalévání. Stromek má ještě malé kořeny a bude mu trvat několik měsíců, než dobře zakoření. Mohl by proto uschnout, pokud jej nebudeme pravidelně zalévat. Zvláště letos, kdy je mimořádné sucho. Zem těsně kolem stromku by tedy neměla být nikdy úplně vyschlá a tvrdá. Celkem bylo vysázeno 30 stromů těchto odrůd: 16 ks jabloní Gala, Julia, Melrose, Luna, Rubinola 6 ks hrušní Konference, Solanka 5 ks třešní Karešova 3 ks slivoní Althanova renkloda
Letošní jaro a léto potřebují stromky naši pomoc a musíme je chodit pravidelně zalévat, než si udělají hlubší kořeny. Za několik let se nám stromky odvděčí sladkým ovocem. Bude také krásné chodit na procházky alejí vysokých ovocných stromů a vzpomínat, jaké to bylo před několika lety zasadit do země malý stromek a pak se na něj chodit pravidelně dívat, jak roste. Všem dětem i rodičům se akce moc líbila a vyšlo nám i krásné počasí. Někteří rodiče se vyptávali, zda se budou vysazovat stromky i kolem dalších cest v okolí Češnovic. Obec Pištín zjistí, zda by bylo možné vysázet další stromky na jiná místa kolem Češnovic a pokud ano, všichni budou opět pozváni na podobnou akci. Například v listopadu, kdy je nejvhodnější doba na sázení ovocných stromků. Pokud byste chtěli vysadit na své zahradě také nějaké ovocné stromky, kterým se bude v našich podmínkách dobře dařit, nevyžadují chemickou ochranu a zároveň budou mít velké a velmi dobré plody mohu doporučit tyto odrůdy jabloní: Letní: Julia, Hana, Ametyst, Ananasové letní Podzimní: Lipno, Prima, Mivibe, Nela, James Grieve, Antonovka, Banánové zimní Zimní: Sirius, Angold, Topaz, Rubín, Rubinola, Ontario, Vysočina, Wealthy Double Red, Gdánský hranáč.
Tyto odrůdy byly vybrány z několika set odrůd jabloní s těmito kritérii: – nevyžadují chemickou ochranu (např. Idared nebo Spartan trpí bez chemické ochrany strupovitostí či padlím) – dozrají v našich podmínkách (např. Golden Delicious vyžaduje teplejší polohu a v našich podmínkách nedozraje) – velké plody, velmi dobrá chuť a nepřeplozují – nevyžaduje probírku plodů během dozrávání. Do zahrad je vhodné vybrat typ stromku zákrsek nebo čtvrtkmen – tento strom vyroste do výšky kolem 3 metrů a měl by mít kolem sebe, prostor 3 metry na každou stranu. Vysokokmeny vysázené kolem cesty vyrostou 6 až 12 metrů vysoké, tolik místa na zahradě má málokdo, proto je vhodné do zahrad vysazovat menší typy stromů. Menší stromy také dříve plodí a snáze se sklízí plody, protože nejsou tak vysoko. Pokud rádi pěstujete okrasné jehličnany, prosím vás, abyste nevysazovali či případně nahradili jiným jehličnanem dva typy jalovců: jalovec čínský (Juniperus chinensis) a jalovec klášterský (dříve chvojka klášterská) (Juniperus sabina). Tyto okrasné jalovce jsou hostitelem houbové choroby hrušní tzv. rzi hrušňové ( G y m n os p o r a n g i u m sabinae). To je choroba, která způsobuje na hrušních oranžové skvrny na listech. Spory této choroby se z jalovců teď na jaře přenáší větrem až do vzdálenosti 150 metrů od jalovce a hrušně v okolí poté chřadnou a mají nemocné listy a ovoce. Málokterý pěstitel okrasných jehličnanů ví, že možná jeho jalovec na skalce nebo zahrádce takto škodí hrušním i daleko od místa, kde je vysazen. Okrasný jalovec můžete například nahradit kanadskou borůvkou, která stejně jako jehličnany vyžaduje kyselou půdu a narozdíl od okrasného jehličnanu bude mít celé léto velmi chutné plody. Může se tedy jednat o zajímavé zpestření vaší skalky či zahrádky s okrasnými jehličnany. Ing. Zdeněk Brož, Ph.D.
Češnovická alej s vůní ovoce
Na sobotu 5. dubna byl stanoven termín pro výsadbu ovocných stromů kolem cesty do „Velkého doubí“. Na dobrovolnou akci se sešlo bezmála 30 občanů Češnovic včetně malých ratolestí. Akci zahájil pan starosta Jaroslav Havel, všichni účastníci se před prací řádně posílili domácímí sladkými a slanými výrobky zúčastněných maminek a pod vedením odborníka pana Šámala se všichni pustili do práce. Akce vzbudila nečekaný zájem a kdyby pan zahradník nepřivezl pár stromků navíc, na každého by se nedostalo. Celkem bylo vysazeno 16 ks jabloní, 6 ks hrušní, 5 ks třešní a 3 ks slivoní. Každý strom dostal své jméno a patrona, který se o něj bude starat, aby v teplých a suchých letních dnech neuschl. Věříme, že sázení bude úspěšné a naváže na něj podzimní sázení ovocných stromů, které povede až na kraj lesa. Radek Novák
Pištínský zpravodaj
6
duben 2014
Noc s Andersenem
Na začátku letošního roku se v pištínské knihovně konaly dvě akce pro mládež. Nejdříve se děti sešly 24. února při Společném kreslení obrázků s tematikou lesa a přírody. Z nakreslených obrázků budou vybrány ty nejlepší a poslány do českobudějovické knihovny, kde se zúčastní krajského kola výtvarné soutěže Člověk a les. Kreslení probíhalo v nové klubovně, která vznikla na obecním úřadě v místnosti bývalé baráčnické rychty. Klubovna, která je mimo jiné vybavena dvěma počítači a magnetickou tabulí, bude sloužit Občanskému sdružení Svatý Vavřinec, spolkům a čtenářům knihovny. První dubnový pátek připravila knihovna ve spolupráci s kulturní komisí obce Noc s Andersenem. Tato akce probíhá v zapojených knihovnách v celé republice, ale i v zahraničí – děti při ní tráví večer nebo celou noc v knihovnách, kde je pro ně připraven program. Večer v knihovně v Pištíně začal slavnostním předáním certifikátů Skutečný dárek, které byly zakoupeny Sandra Lexová, Natálka Nováková a Lenka Modrová přebírají za peníze vybrané při Živém betlému. Certifikáty si převzaly certifikáty Skutečný dárek děti, které představení nacvičily. Večer pokračoval společným vyráběním papírového čápa bílého. Pak se děti rozdělily, mladší si v klubovně zahrály pexeso a starší se přesunuly na program do knihovny. Ten pro ně připravila Natálka Vašková, děti si zahrály hru „Uhodni, kdo jsi“ – podle nápověd a chytrými otázkami měly poznat, jaké zvíře či pohádkovou postavu představují. Další hádání bylo připraveno pro všechny účastníky – každý si vylosoval papírek s názvem pohádky, kterou měl co nejvěrněji nakreslit na tabuli – kamarádi z družstva pak poznávali, o jakou pohádku se jedná. Aby se děti před spaním trochu uklidnily, postavily si na závěr puzzle. A pak už se všichni začali připravovat na spaní. Jelikož se všech 15 dětí do knihovny nevešlo, spala část z nich v zasedací místnosti OU, ranní snídaně se odehrála v klubovně. Děti odcházely z knihovny spokojené a většina prohlásila, že se již těší na příští rok. Jarka Čapková
Leona Jiranová, Adélka Bartušková, Anetka Kadlecová, Jana Frčková a Martin Dolejší před nocováním v knihovně
Zuzka Celetková kreslí pohádku
KNIHOVNY Češnovice Pištín
Výpůjční doba Úterý 18–19 Pondělí 16–18
VÝSLEDKY V ROCE 2013 Čtenáři 27 73
Z toho do 15 let 14 20
Návštěvníci 103 639
Výpůjčky 224 2 186
Pištínský zpravodaj
duben 2014
7
Krojovaný bál v Pištíně
Baráčnický krojovaný bál se konal 8. 3. 2014 ve spolkovém domě v Pištíně. Úderem 20.00 hodiny začala hrát kapela DOUBRAVANKA pod vedením Václava Bárty. Tetičky a sousedé udělali nástup, který vyzvali služebníci. Všichni se řadili ve výčepu a za pochodu kapely vytvořili nástup ve tvaru špalíru. V čele šli služebníci (dráb a ponocný), za nimi vždy pár tetička se sousedem. Nejprve šly tetičky s novými Blatskými kroji, ostatní ve svérázech. Paňmaminka a pantatínek došli pro rychtářku, kde ji předvedli před právo a přivítali ji chlebem a solí, aby mohla zahájit staročeský bál.
,,Všechny poplatky obci zaplaceny, od obce povolení dáno, jak v listinách je psáno, ale aby tomu mohlo být, musíš to rychtářko svým právem potvrdit,“ zaznělo v sobotu večer ve spolkovém domě. ,,Vážené tetičky, sousedé vzácní hosté, vítám Vás na staročeském bále v Pištíně a přeji dobrého večera,“ zahájila rychtářka Vlastenecko-dobročinné obce baráčníků Vitoraz Pištín a přivítala baráčníky sdružených obcí: Hluboká nad Vltavou, Vodňany, Prachatice, Radomyšl a Písek. Přivítala také pana starostu obce, který v den bálu dal kytičku růže tetičkám pištínské obce k příležitosti MDŽ.
pořádal jednu letošní únorovou sobotu již tradiční dětský maškarní rej a večer maškarní bál pro dospělé. Obě akce navštívilo dost lidí, hlavně na dětském maškarním reji bylo jako obvykle plno. Naopak nevelký zájem byl o povídání, jak se žije na Novém Zélandu, které pořádal v sále češnovické hospody Svaz žen ve spolupráci s obcí Pištín a za podpory pana starosty. Přednášku připravila paní Petra Čápová, češnovická rodačka, která žila s rodinou 2 roky v Aucklandu na Novém Zélandu. Zajímavé
Svaz žen Češnovice
Tetičky a sousedé s mladou chasou z Pištína a Písku předvedli čtvrthodinový tanec České besedy, u jehož zrodu v roce 1863 stál český básník Jan Neruda. Touto cestou bych chtěl poděkovat panu starostovi, sponzorům, naší rychtářce, tetičkám za napečení koláčů a výzdoby sálu, též sousedům. Všem návštěvníkům děkujeme za podporu a přízeň staročeského bálu, všichni byli spokojení a to je dnes nejdůležitější.
Za mladou chasu napsal Petr Živnůstka a rychtářka Marie Živnůstková
vyprávění bylo doprovázeno fotografiemi krásných míst z obou ostrovů. Nový Zéland zaujme nejenom krásným prostředím, ale i pěknými mezilidskými vztahy, minimální mírou korupce a klidnějším stylem života, ne tak hektickým jako u nás. Žijí zde původní obyvatelé, Evropané, Asiati a lidé ze všech možných zemí celého světa, aniž by mezi nimi vznikaly jakékoliv třenice, naopak, vládne tu tolerance a úcta lidí k sobě navzájem. Jana Božovská
SLAVNOSTNÍ SCHŮZE VČELAŘŮ Pištínský zpravodaj
8
duben 2014
drželo 12 členů organizace. Hodnocení hostů ve svých vystoupeních vyznělo převážně kladně a optimisticky, navíc z úst starosty obce zazněl příslib, že v půdním prostoru spolkového domu se najde místo pro místnost tradic včelařského spolku Pištín, načež bylo okamžitě reagováno, a tak do budoucích prostor byly přemístěny již první staré úly a medomety z výstavy. Na závěr asi tříhodinové schůze, ke spokojenosti všech, kteří se zdrželi, ještě asi hodinu hrála kapela „Mašinka“. Výbor ZO ČSV Pištín
Fotografie včelařů před spolkovým domem
Základní organizace českého svazu včelařů Pištín, konala 26. 1. 2014 slavnostní výroční schůzi na počest 110 let svého trvání. Z 67 členů jich bylo přítomno 45 a 4 hosté. Program byl poměrně bohatý, včelaři předvedli, že jejich činností není pouze chov včelstev a prodej medu, ale že jsou spolkem s všestrannou kulturní a společenskou činností. Z významných hostů byli přítomni starosta obce Pištín, pan Jaroslav Havel, dále předseda okresní včelařské organizace, přítel Josef Zimen a správce internetových stránek naší organizace, inženýr Zdeněk Brož, Ph.D. Fotograf, pan František Caletka ml., pořídil z průběhu schůze fotodokumentaci, která časem získá ještě větší hodnotu, společnou fotografii všech účastníků schůze před spolkovým domem. Z doprovodných akcí právem největší obdiv sklidily výrobky z medového pečiva. Bohatost tvarů, výzdoba a barevnost mile překvapila každého. Mezi výrobky se objevil i dekorativní
perník mačkaný do dřevěných vyřezávaných forem. Naše zpracovatelky včelích produktů, přítelkyně Alena Šilhová a Anna Vancová dokázaly, že jsou v oboru jedničky. Ale i výstava starého a moderního včelaření byla dostačující. Nejvíce zaujal nástavkový úl, výrobek našeho člena, přítele Václava Brože z Čejkovic, ale i všech devět nástěnek na stěně sálu kulturního domu bylo zaplněno kopiemi fotografií z naši bohaté fotodokumentace. S těmi nám velmi pomohla Jaroslava Čapková, která je vytvořila společně s již jmenovanými našimi členkami. Nástěnky si také našly řadu obdivovatelů, vystavena byla též spolková kronika a fotoalba plná fotografií. V úvodní části schůze zazněly velice pečlivě připravené výroční zprávy, a to jak jednatele, tak pokladníka, kontrolní komise konstatovala správnost údajů. „Čestným uznáním základní organizace“ bylo oceněno 5 členů a „Mimořádné uznání na práci v oboru včelařství“ ob-
Všichni, kdo jsme se sešli 15. 2. 2014 před Češnovickou hospodou, jsme byli připraveni na akci, která se zde asi ještě nekonala. Okolo poledne začala „Jihočeská zabijačka“. Sice už byly některé zabijačkové dobroty připraveny jako ochutnávka předem, ale to hlavní mělo teprve přijít. Pod pozorným dozorem místních, ale i přespolních diváků a gurmánů, byly v průběhu odpoledne připraveny všechny zabijačkové dobroty, které si pamatujeme z dob našeho mládí. Každý, kdo nelenil a přišel ochutnat ovar, tlačenku světlou i tmavou, huspeninu (sulc), polévku „prdelačku“, jitrnicový i jelítkový prejt, a ti vytrvalí i jelita a jitrnice, společně s domácím chlebem,
Část výrobků medového pečiva
mohl jen konstatovat, že se vše skvěle povedlo a ještě jsme se my laici dozvěděli, co se z které části pašíka dá udělat, jak se který kus masa jmenuje, takže to bylo kromě gurmánského zážitku spojeno i s částí vzdělávací. A i na kulturu se dostalo, hudební kulisa byla po celou dobu akce a kapela Mašinka hrála pro dobrou pohodu. Myslím, že si na příští ročník již bude nutné zamlouvat místa a nevím, zda se na každého dostane. Chtěl bych poděkovat personálu Češnovické hospody za pěkné odpoledne a věřím, že příští 2. ročník již bude mít své místo v kulturním kalendáři obce. Jaroslav Havel
Nová tradice v Češňovicích?
duben 2014
Pištínský zpravodaj
9
První velká vernisáž obrazů uživatelů chelčického domova v Pištíně Náš domov prožil v předvečer 1. adventní neděle, v sobotu 1. prosince 2013, velikou slavnost – svou první benefiční výstavu obrazů, kterou jsme mohli uspořádat díky panu starostovi Jaroslavu Havlovi ve spolkovém domě „Na Dolánku“ v Pištíně. Vystavená výtvarná díla vznikala již od léta, kdy jsme tvořili v přírodní zahradě domova a na dvoře a vytvářeli tak zajímavé kolekce, které jsme nazvali „Plody“, „Žijeme v zahradě“, „Můj kamarád“ a „Andělé“.
Jan Zrzavý, který tvořil také v Chelčicích a dokonce přebýval v prostorách domova, bývalé fary u P. Františka Srubka, řekl ve své knize „Vzpomínání na domov, dětství a mladá léta“: „Velká umělecká díla vytváří dospělí, skutečně dospělí lidé, kteří se dokáží dívat na svět okolo sebe očima dítěte“ … a za toto vidění a nazírání na svět bych ráda všem deseti umělcům, našim přátelům v domově ráda poděkovala.
Naši přátelé, uživatelé domova byli na vernisáži se svými obrazy představeni a pan starosta Havel jim předal květinu. Jsou to tito umělci: Jana Plášilová, Nikola Hajná, Martina Nožičková, Lenka Jágrová, Pavlína Chromá, Andrea Zderadičková, Kristýna Smitková, Gabriela Jungbauerová, Miroslav Šefl a Viktor Vrňák.
Slavnostní vernisáž zahájil pan starosta Pištína, Jaroslav Havel, průvodní slovo o významu tvorby uživatelů domova pronesla ředitelka domova, Mgr. Klára Kavanová Mušková, hudebním vystoupením nás potěšil dětský pěvecký sbor při ZŠ a ZUŠ Skřivánek pod vedením pana Josefa Zaplatílka a vernisáž doplnila svým osobitým vystoupení literární Skupina 22 (Mgr. Ivan Bartoš, Ph.D. a Mgr. Jiří Kabele).
Chelčický domov je financován přibližně ze 60 % ze státních dotací, tedy téměř polovinu
rozpočtu musíme sehnat od dárců či prodejem vlastních výrobků – nebo jako letos touto beneficí. Podstata spočívá v tom, že obrazy a výrobky, které vytvořili naši uživatelé a přátelé, jsou na prodej. Pokud bychom se na cenu terapeutických obrazů zeptali expertů, pak se budeme pohybovat v řádech tisíců korun. Nechali jsme na návštěvnících výstavy i případných dalších zájemcích (obrazy také naleznete na našich internetových stránkách www.linhart-chelcice.cz), jak ocení práci a snahu tvůrců. Nejde o cenu barev či papíru, ale o ocenění vztahu, o podporu někoho, kdo jí potřebuje, ale nečeká na ni s nataženou rukou, ale nabízí vám výměnou kousek sebe sama. Neméně důležitým aktem při slavnostní vernisáži bylo předání finančního daru Chelčickému domovu sv. Linharta, který věnovali zaměstnanci společnosti OMV Zdeněk Janáč a Ondřej Janáč, Bc. Dar bude použit na spolufinancování provozu Chelčického domova sv. Linharta, konkrétně pak na nákup materiálu pro tvorbu uživatelů, neboť tvůrčí aktivity mají pro uživatele velký terapeutický význam a především jsou u nich šťastní a spokojení.
Ráda bych poděkovala všem, kteří jakoukoli měrou pomohli s uskutečněním této skvělé akce, všem, kteří nás přijeli podpořit, všem, kteří připravili výborné občerstvení, paní Božovské a její rodině za pomoc s organizací výstavy, panu starostovi Havlovi a obci Pištín, že nás takto s naší první velkou výstavou podpořili a v neposlední řadě svým kolegyním, které trpělivě nesly přípravu celé slavnosti.
Všem patří velké díky a těšíme se s Vámi se všemi na našich dalších benefičních akcích! Mgr. Klára Kavanová Mušková ředitelka Chelčického domova sv. Linharta, o.p.s.
Pištínský zpravodaj
10
duben 2014
HISTORICKÉ POHLEDNICE PIŠTÍNA
V dnešní době si posíláme zprávy, blahopřání a gratulace převážně mobilem nebo po internetu. Zkuste si vzpomenout, kdy vy sami jste poslali někomu pohled. Přitom ještě nedávno patřilo téměř ke společenské povinnosti poslat známým a příbuzným pohlednici z dovolené. Zlatým věkem pohledu byl přelom 19. a 20. století. Kniha „Devatenácté století slovem i obrazem“ například uvádí: „Na sklonku devatenáctého století vyvinula se pohlednicová mánie v hroznou až nemoc. Každé městečko, každá vesnice, každý hotel, ba i zastrčený venkovský hostinec má svou pohlednici, a kdo do městečka neb vesnice zavítá, kdo v hostinci přespí nebo jen sklenici piva zde vypije, myslí, že musí někoho ze svých drahých oblažiti poštovní zásilkou dotyčné pohlednice.“ Není proto divu, že většina doposud získaných historických pohlednic obce Pištín byla vytištěna v prvních dvaceti letech 20. století. Některé z pohledů zachycují jeden záběr naší obce, častěji jsou však rozděleny na několik okének. Téměř vždy je na obrázcích zachycen kostel sv. Vavřince, zachycen my do bývá z návsi i oblasti Na y, om u vysazeny str d školou ještě nejso po – ice dn hle Dolánku. Zobrazeny jsou zde po ná Zatím nejstarší získa ou vb sta pře d pře ) i budova pošty, školy či náves. 19 . na návsi (např. čp Výjimku tvoří pohlednice odeslaná v roce 1925, která zachycuje dům číslo 4. V dolní části tohoto pohledu je vidět voda, jedná se pravděpodobně o louži pod školou, která byla podle informace ze školní kroniky zavezena v letech 1914–15 zásluhou okrašlovacího spolku. Při prohlížení pohlednic je zajímavé sledovat proměnu naší vsi, zaujme ale i druhá strana s textem odesílatele. V letošním roce se nám například podařilo získat pohled, který v roce 1931 odeslal farář Jakub Jílek svému předchůdci na pištínské faře P. Janu Jůskovi. Jinde najdeme pozvání „ku Obžínkové zábavě“ nebo popis výletu na Železnou Rudu. Na jedné pohlednici, kterou odesílá Tona „Milé Máně“, se mimo jiné dočteme: „Proto buď tak dobrá, a (odpověz) v dopise, ale do školy, však víš, doma by dopis otevřeli a co já?“ – jak asi dopadl tento zřejmě tajný vztah? Cílem obecního úřadu je nashromáždit co nejvíce historických pohledů našich obcí. Zatím se pokoušíme nakupovat je v antikvariátech, sledujeme nabídky na internetu. Pokud někdo z občanů má doma historickou pohlednici, která by mohla sbírku rozšířit, uvítáme jeho nabídku. Jarka Čapková
Dům č. p. 4 na
kolorované po hlednici
duben 2014
Pištínský zpravodaj
11
První svùtová VÁLKA 28. července uplyne 100 let od vypuknutí 1. světové války. Za čtyři roky bojů padlo téměř 10 milionů lidí, přes 20 milionů lidí bylo zraněno. Během válečných let odcházeli na frontu postupně muži z celého mocnářství, otcové od rodin, synové, vojáci, nevojáci. Válečné hrůzy se nedotkly jen vojáků, kteří se bojů účastnili, ale ovlivnily výrazně i život v zázemí. Téměř polovina mužské populace byla odvedena, rodiny ztratily své živitele. Některé informace o životě v naší obci se dozvídáme ze školní kroniky – doslovné citace psány kurzívou. Již ve školním roce 1914/1915 zasáhla válka do náplně hodin ručních prací: Na základě úředního vybídnutí zhotovován byl ve školách žákyněmi v hodinách ručních prací zimní oděv pro vojíny v poli. Též na zdejší škole s ochotou a láskou pro vojíny v poli, chopily se dívky práce. K vybídnutí svých učitelů vybraly dívky dům od domu obnos 48K, k čemuž místní školní rada darovala dalších 10K. Tak bylo za 58K nakoupeno vlny a flanelu. Větší dívky za přispění slečny učitelky a choti řídícího učitele pilně pletly teplé prádlo, menší dívky a hoši v prázdných chvílích připravovali cupaninu z darovaných kusů plátna. Zhotoveno bylo: 12 párů ponožek vlněných, 4 páry ze silné bavlny, 9 párů nátepniček, 2 páry rukavic, 1 pár kamaší, 6 kuklí, 20 párů onucek z flanelu a 7 kg cupaniny. Věci ty zaslány dne 19. prosince 1914 pomocnému válečnému úřadu c.k. Ministerstva války ve Vídni. Od 30. dubna do 7. května 1915 proběhl Týden Červeného kříže, na výzvu školských úřadů na něm spolupracovaly i školy. Veřejné sbírky se konaly ve všech
Karel Liška
obcích, u nás pro nahodilou překážku až dne 9. května a sebralo ten den po obcích sbírkou 44K06h, které odevzdány c.k. Okresnímu hejtmanství. Během válečných let trpěla významně i docházka dětí do školy všeobecným rozrušením v rodinách vyvolaným válečnými poměry a používáním dětí při nedostatku dospělých osob ku hospodářským pracím. Docházka se stále zhoršovala, ve školním roce 1915/1916 návštěva školy i za normálních poměrů na zdejší škole špatná, zhoršila se značně loni o 8,70% a letos opětně o 11,42%, klesla tedy již na tak nízký stupeň, že ani prostředního prospěchu u veliké části žactva nebylo možno dosíti, což platí zvláště u 3. třídy. Válečnými poměry přivoděný nedostatek pracovních sil dospělých zhoršuje se víc a víc a tak nelze než trpěti používáním dětí k pracím hospodářským, ač i tu vytknouti dlužno, že jsou rodiny, ve kterých je též nedostatek dělníků a přece dbají při tom též na školu, kdežto v jiných rodinách nevzpomenou na školu po celý rok. Na dětech se projevil i nedostatek potravin byla patrna na mnohých nedostatečná výživa při všeobecném nedostatku potravin v letních měsících, následek to válečných poměrů, v roce 1917 učitel uvádí, že na mnohých dětech zřejmy byly následky podvýživy. Válka ovlivnila též platidla, již v roce 1914 za příčinou uschování kovových mincí velký nedostatek drobných peněz, vydány byly nové papírové dvoukoruny, které vešly do oběhu dne 21. srpna 1914. Zároveň dány do oběhu staré stříbrné zlatníky před tím z oběhu vzaté. V srpnu 1916 byly dány do oběhu nově ražené 20haléřové železné mince, které nahradily původní niklové. Zajímavá je i informace o konfiskaci množství českých knih (též některých německých), zpěvníků a jiných publikací. Školy dotýká se 37 konfiskovaných učebnic, zpěvníků a jiných knih. Také zakázáno užívati všech dílů čítanek na českých školách užívaných, III. Díl „cvičebnice jazyka českého“ od Josefa Müllera, které na zdejší škole jsou v užívání. Zakázáno též užívání živnostenských výrobků se znaky zemí koruny české, rozvrhů hodin v barvě bíle-modro-červené, obrázků představujících sokoly, husitské vojsko atd. V červnu 1915 byli odvedeni učitelé Josef Vrbský (I. třída) a Jan Mertlík (II. třída), přiřadili se tak k mnohým dalším mužům z naší obce. Jména třinácti mužů, kteří padli během války, nám bude navždy připomínat pomník odhalený zásluhou okrašlovacího spolku v roce 1920. Jako poslední je zde napsáno jméno četaře Karla Lišky, který byl na sklonku války 26. září 1918 za velezradu zastřelen. Svobod-
ník Karel Liška byl s plukem vyslán již v červenci 1914 na srbské bojiště, později přešel na ruskou frontu, kde byl již v hodnosti četaře 15. dubna 1915 zajat. Po obsazení Ukrajiny rakousko-uherskými vojsky se ze zajetí 22. března 1918 vrátil a 30. srpna byl odeslán na italskou frontu. Tam v té době již mnoho českých vojáků - legionářů bojovalo na straně Itálie proti Rakousku. 20. září zde byl četař Liška zatčen za to, že sváděl ostatní poddůstojníky ke vzpouře, při prohlídce u něho nalezli leták, který popisoval plán vzpoury. Popravený hrdina byl pohřben v Tercentu v Itálii, později bylo jeho tělo převezeno do vlasti a 24. dubna 1922 pohřbeno v Praze na Olšanech. Do historie každé rodiny se 1. světová válka nějak zapsala, za uplynulých sto let však vzpomínky našich dědečků a pradědečků v paměti dalších generací značně prořídly. Pozoruji to i v naší rodině. Všichni čtyři moji pradědové se bojů 1. světové války zúčastnili. O Leopoldu Václavíkovi vím pouze to, že byl na frontě, František Čapek se vrátil domů nemocný malárií a zánětem mozkových blan, Martin Vondrášek bojoval v Bosně a Hercegovině a ve válce přišel o nohu. Nejvíce informací máme o posledním pradědovi Františku Lahodném, ten jako nevoják narukoval až v srpnu 1916 na ruskou frontu, zde byl zajat a v zajetí zůstal 22 měsíců. Domů se s ostatními vojáky vracel pěšky, občas si cestu ulehčili naskočením na kolem projíždějící vlak. Na válečná utrpení bychom neměli zapomínat. Redakce Zpravodaje ráda uveřejní v příštím čísle svědectví vašich předků o válečném období. Jarka Čapková
Fotografie z roku 1917 zachycuje pravděpodobně Františka Čapka
Pištínský zpravodaj
12
duben 2014
Obecní úřad Pištín zve všechny občany na
VELIKONOČNÍ SETKÁNÍ v Pašicích u rybníčka v neděli 20. dubna od 14 hodin Pro děti bude připraveno jednoduché zdobení vajíček. Vezměte pro ně s sebou vyfouknutá vajíčka a dětské nůžky.
KÁ HOSPODA VÁS ZV OVIC E NA N Š ČE
VELIKONOČNÍ MENU: – Jarní velikonoční polévka – Velikonoční nádivka s domácí bramborovou kaší – Velikonoční plněná roláda s pažitkovým bramborem a máslem
Zdravá obec Pištín se zapojuje do kampaně
Den Země 2014
Srdečně Vás zveme na jarní procházku ke kapličce sv. Vojtěcha zaměřenou na ochranu přírody a ekovýchovu nejen dětí a mládeže. V úterý 22. 4. 2014 v 18 hodin v Pištíně na návsi.
Srdečně Vás zveme na jarní procházku zaměřenou na ochranu přírody a ekovýchovu nejen dětí a mládeže. Postaráme se o nově vysazené ovocné stromky v Češnovické aleji. V úterý 22. 4. 2014 v 18 hodin v Češnovicích na cestě do Doubí.
Pištínský zpravodaj vychází jako informační periodikum pro občany obcí Pištín, Češnovice, Pašice a Zálužice. Toto číslo vychází v dubnu 2014. • Příprava a tisk: Tiskárna Jihočeský inzert expres s.r.o., Na Barborce 2, Dobrá Voda u Č. B. Povoleno MK ČR pod ev. č. MK ČR E 21552 • Obec Pištín, tel. +420 387 983 004, e-mail:
[email protected], www.pistin.cz
