Název: Zpracoval: Revidoval: Rozhodnutí: BL:
Dominator Hradilová Michaela 27.11.2013, 11.9.2014, 3.3.2015, 31.3.2015 Hradil Pavel 27.11.2013, 18.9.2014, 16.4..2015-CLP 6.12. 2012 27.7. 2012 , ET Firmy-CLP
strana 1/6
Přípravek na ochranu rostlin Balení pro neprofesionální uživatele.
DOMINATOR Před použitím si přečtěte přiložený návod k použití. Funkce přípravku: Úprava: Hořlavost:
herbicid rozpustný koncentrát (SL) přípravek není hořlavý
Přípravek ve formě rozpustného koncentrátu k hubení jednoletých i vytrvalých plevelů na, k hubení pýru plazivého a ostatních vzešlých plevelů a k likvidaci nežádoucí vegetace. Účinná látka:
glyfosát 360 g/l (jako IPA – sůl 480 g/l), (41,5%)
Výrobce přípravku:
Dow AgroSciences
Držitel rozhodnutí o povolení:
AgroBio Opava, s.r.o. Arnoštov 192, 747 33 Oldřišov,
Evidenční číslo přípravku:
4411-1
Balí a dodává:
AgroBio Opava, s.r.o. Arnoštov 192, 747 33 Oldřišov, tel+fax: 553 626 660, e-mail:
[email protected], www: agrobio.cz
Balení: 12,5 ml 25 ml 50 ml 100 ml 250 ml 500 ml 1L
PET láhev PET láhev PET láhev PET láhev HDPE/PA láhev HDPE/PA láhev HDPE/PA láhev
Datum výroby a číslo šarže:
uvedeno na primárním obalu
Doba použitelnosti přípravku:
2 roky od data výroby při skladování v originálních neporušených obalech a při dodržení podmínek skladování.
Varování
H411 Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. P102 Uchovávejte mimo dosah dětí. P501 Odstraňte obsah/obal předáním na sběrný dvůr do části nebezpečného odpadu. EUH401 Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní prostředí. SP1 Neznečišťujte vody přípravkem nebo jeho obalem. /Nečistěte aplikační zařízení v blízkosti povrchové vody. / Zabraňte kontaminaci vod splachem z farem a z cest. OP II.st. Přípravek je vyloučen z použití v ochranném pásmu II.stupně zdrojů povrchové vody. SPe8: Nebezpečný pro včely. Neaplikujte na kvetoucí rostliny a dřeviny s výskytem medovice v době, kdy včely létají. Lze aplikovat po ukončení denního letu včel, a to nejpozději do 23 hodiny. Použití se řídí 2 vyhláškou č.327/2004 Sb. Tato věta platí při aplikační dávce 50 ml přípravku /100 m a vyšší.
1
Název: Zpracoval: Revidoval: Rozhodnutí: BL:
Dominator Hradilová Michaela 27.11.2013, 11.9.2014, 3.3.2015, 31.3.2015 Hradil Pavel 27.11.2013, 18.9.2014, 16.4..2015-CLP 6.12. 2012 27.7. 2012 , ET Firmy-CLP
strana 2/6
SPe3: Za účelem ochrany necílových členovců dodržte neošetřené ochranné pásmo 3 m vzhledem k nezemědělské půdě. Přípravek je nebezpečný pro necílové členovce. SPe3: Za účelem ochrany necílových rostlin dodržte neošetřené ochranné pásmo 5 m vzhledem k nezemědělské půdě. Přípravek nevyžaduje klasifikaci z hlediska ochrany ptactva, suchozemských obrat-lovců, půdních makroorganismů a půdních mikroorganismů. Zařazení přípravku z hlediska ochrany: 2 včel: nebezpečný (při aplikační dávce 50 ml přípravku/100 m a vyšší) vodní organismy: toxický zvěře: nevyžaduje klasifikaci Působení přípravku: Dominator je neselektivní listový herbicid se systemickým účinkem. Rostliny ho přijímají pouze zelenými částmi, cévnímy svazky je pak rozváděn do celé rostliny včetně kořenového systému. Působením přípravku postupně dochází k vadnutí, žloutnutí až hnědnutí zasažených rostlin a k odumírání nadzemní i podzemní části. První symptomy jsou viditelné u jednoletých plevelů za 2-4 dny, u vytrvalých plevelů za 7-10 dnů. Chladno a zataženo v době aplikace a po ní zpomalují účinnost přípravku, symptomy účinnosti jsou viditelné později. Předpokladem úspěšného hubení vytrvalých hlubokokořenících plevelů je vytvoření dostatečné plochy listů v době aplikace, aby se zabezpečil co největší příjem účinné látky do rostlin. Účinek se zrychluje vyšší intenzitou světla a vyšší relativní vlhkostí vzduchu. Za teplého a vlhkého počasí je přípravek deštivzdorný po 2 hodinách (v případě chladného a suchého počasí je přípravek deštivzdorný po 3-5 hodinách). V případě hubení vytrvalých plevelů se kultivační práce mohou provádět až po prvních příznacích účinku, aby byla dosažena vysoká účinnost i na hlubokokořenící vytrvalé plevele. Přípravek se nesmí používat pro jiné účely a v jiném rozsahu, než je uvedeno v tomto návodu k použití. Rozsah registrovaného použití: 2) Škodlivý 1) Plodina, oblast Dávkování, organismus, jiný OL 3) Poznámka použití mísitelnost účel použití orná půda před setím
pýr plazivý, plevele jednoleté
20-30 ml 1-1,5 l 2 vody /100 m
AT
3) max. 1x
brambor, kukuřice
pýr plazivý, plevele jednoleté vžešlé
20-25 ml 2 l vody 2 /100 m
AT
1) preemergentně 3) max. 1x
brambor, kukuřice
plevele jednoleté vzešlé
15-20 ml 1,5 l vody /100 m2
AT
1) preemergentně 3) max. 1x
réva vinná
turanka kanadská
30 ml 2 2 l vody /100 m
AT
3) max. 1x
réva vinná
pýr plazivý, mléč, pcháč
30-60 ml 2 2 l vody /100 m
AT
3) max. 1x
réva vinná
plevele, retardace
5 ml 2 1 l vody /100 m
AT
3) max. 1x
orná půda
plevele jednoleté
15-30 ml 1-1,5 l vody /100 2 m
AT
3) po sklizni, max. 2x
orná půda
pýr plazivý, plevele vytrvalé
30-50 ml 2 2 l vody /100 m
AT
3) po sklizni, max. 2x
2
Název: Zpracoval: Revidoval: Rozhodnutí: BL:
Dominator Hradilová Michaela 27.11.2013, 11.9.2014, 3.3.2015, 31.3.2015 Hradil Pavel 27.11.2013, 18.9.2014, 16.4..2015-CLP 6.12. 2012 27.7. 2012 , ET Firmy-CLP
strana 3/6
jádroviny, peckoviny mimo broskvoň
turanka kanadská
30 ml 2 2 l vody /100 m
AT
jádroviny, peckoviny mimo broskvoň
pýr plazivý, mléč, pcháč
30-50 ml 2 2 l vody /100 m
AT
jádroviny, peckoviny mimo broskvoň
svlačec rolní
70 ml 2 2 l vody /100 m
AT
jehličnany mimo modřín
plevele jednoleté
20-30 ml 2 2 l vody /100 m
AT
jehličnany mimo modřín
plevele vytrvalé
30-50 ml 2 2 l vody /100 m
AT
pšenice ozim, pšenice jarní, ječmen ozim, ječmen jarní, oves setý
pýr plazivý, plevele přerostlé
pšenice ozim, pšenice jarní, ječmen ozim, ječmen jarní, oves setý
usnadnění mechanizované sklizně
řepka olejka
pýr plazivý, plevele přerostlé, usnadnění mechanizované sklizně
hrách setý, peluška
hrách setý, peluška
len setý
pýr plazivý, plevele přerostlé
30-40 ml 2 1-2 l vody /100 m
20-30 ml 1-1,5 l vody /100 2 m
30-40 ml 2 2 l vody /100 m max.
30-40 ml 2 2 l vody /100 m max.
usnadnění mechanizované sklizně
20-30 ml 2 1,5 l vody /100 m
pýr plazivý, plevele přerostlé
30-40 ml 2 2 l vody /100 m max.
3) max. 1x
3) max. 1x
3) max. 1x
3) max. 2x
3) max. 2x
10
1) mimo semenné porosty , 3) před sklizní 14 dní, vlhkost zrna pod 30%, max. 1x
10
1) mimo množitelské porosty, 3) před sklizní 14 dní, vlhkost zrna pod 30%, max. 1x
10
1) mimo množitelské porosty 3) před sklizní dvě třetiny šešulí mají hnědá zrna, max. 1x
10
1) mimo množitelské porosty 3) před sklizní 14 dnů, vlhkost zrna pod 30%, max. 1x
7
1) mimo množitelské porosty, 3) před sklizní 14 dnů, vlhkost zrna pod 30%, max. 1x
10
1) mimo množitelské porosty, 3) před sklizní 1014 dnů, max. 1x
3
Název: Zpracoval: Revidoval: Rozhodnutí: BL:
Dominator Hradilová Michaela 27.11.2013, 11.9.2014, 3.3.2015, 31.3.2015 Hradil Pavel 27.11.2013, 18.9.2014, 16.4..2015-CLP 6.12. 2012 27.7. 2012 , ET Firmy-CLP
strana 4/6
nezemědělská půda
nežádoucí vegetace
30-70 ml 2 2-4 l vody /100 m
AT
nezemědělská půda
křídlatka sachalinská
50-90 ml 2 2-4 l vody /100 m
AT
louky a pastviny
obnova TTP
30-60 ml 2 2 l vody /100 m
nežádoucí vegetace
nezemědělská půda
křídlatka sachalinská
3) max. 2x
21
3) max. 1x
Dávkování pro jednorázová balení 12,5 a 25 ml: 1) Plodina, oblast 2) Škodlivý Dávkování, mísitelnost použití. organismus, jiný účel použití nezemědělská půda
3) max. 2x
2
12,5 ml/0,5 l vody/25 m nebo 2 25 ml/1 L vody/50 m 2 12,5 ml/0,35 l vody/18 m nebo 2 25 ml/0,7 L vody/36 m
OL
3) Poznámka
AT
---
AT
---
OL - ochranná lhůta je minimální interval ve dnech mezi posledním ošetřením a sklizní ošetřené kultury. AT – ochranná lhůta je dána odstupem mezi termínem aplikace a sklizní nebo jde o způsob použití nebo určení, které stanovení ochranné lhůty nevyžadují TTP – trvalé trávní porosty Maximální počet aplikací na plodinu nebo pozemek: 2 x za vegetaci U předsklizňových aplikací v plodinách, na orné půdě před setím a při obnově TTP se provádí jen 1 aplikace. 1x za vegetaci - réva vinná, sady Aplikační poznámky: Orná půda před setím (orná půda): aplikace nižší dávky se provádí u jednoletých plevelů ihned po zahájení růstové aktivity rostlin, aplikace vyšší dávky se provádí u pcháče osetu a pýru plazivého, který se nechá maximálně obrůst. Kultivační práce jsou možné ve chvíli, kdy se projeví první příznaky účinku přípravku na plevele. Preemergentní aplikace (brambory, kukuřice) se musí provést v době, kdy klíčící rostliny kulturní plodiny jsou minimálně 2-3 cm hluboko pod povrchem půdy. Aplikaci nelze provádět v době, kdy klíčící rostliny kulturní plodiny již vzešly nad povrch půdy. Réva vinná, důležitou podmínkou aplikace je dostačující listová plocha plevelných rostlin, která zaručí optimální penetraci účinné látky do rostliny. Plevelné rostliny by měly být v pl-ném růstu. Postřikovou kapalinou nesmí být zasaženy zelené části rostlin. Ošetření, při kterých hrozí zasažení kmínků postřikem, se doporučuje provádět nejdříve 3 rokem po výsadbě. Orná půda po sklizni, likvidace všech vzešlých plevelů, která usnadní kultivaci. Kultivační práce jsou možné ve chvíli, kdy se projeví první příznaky účinku přípravku na plevelnou rostlinu (v případě pýru plazivého je to min. 7 dnů po aplikaci). Jádroviny a peckoviny, důležitou podmínkou úspěšné aplikace je dostačující listová plocha, která zaručí optimální penetraci účinné látky do rostliny. Přípravek nelze aplikovat v sadech broskvoně obecné. Postřikovou kapalinou nesmí být zasaženy zelené části rostlin. Proti svlačci rolnímu je aplikace nejúčinnější v době zakvétání svlačce. Ošetření, při kterých hrozí zasažení kmínků postřikem, se doporučuje provádět nejdříve 3 rokem po výsadbě. V pšenici ozimé, pšenici jarní, ječmenu ozimém, ječmenu jarním, ovsu setém před sklizní se DOMINATOR aplikuje v době, kdy vlhkost zrna uvedených obilnin je pod 30%, asi 14 dnů před sklizní. V řepce olejce před sklizní se DOMINATOR aplikuje v době přechodu ze zelené do žluté barvy porostu, kdy dvě třetiny šešulí mají hnědá zrna. V hrachu setém a pelušce seté se DOMINATOR aplikuje v době, kdy vlhkost zrna je pod 30%, asi 14 dnů před sklizní.
4
Název: Zpracoval: Revidoval: Rozhodnutí: BL:
Dominator Hradilová Michaela 27.11.2013, 11.9.2014, 3.3.2015, 31.3.2015 Hradil Pavel 27.11.2013, 18.9.2014, 16.4..2015-CLP 6.12. 2012 27.7. 2012 , ET Firmy-CLP
strana 5/6
Ve lnu setém se DOMINATOR aplikuje 10-14 dnů před plánovaným datem sklizně. Louky a pastviny, v případě zaplevelení vytrvalými dvouděložnými plevely se doporučuje použít horní hranici dávkování. V kulturách jehličnanů (s výjimkou modřínů) se aplikuje DOMINATOR až po vyzrání letorostů (srpen až září), dokud je nežádoucí plevelná vegetace v plném růstu a listy jsou zelené. Nezemědělská půda, likvidace nežádoucí vegetace a expandujících rostlinných druhů (např. Křídlatka sachalinská). Důležitou podmínkou úspěšné aplikace je dostačující listová plocha, která zaručí optimální penetraci účinné látky do rostliny. Křídlatka sachalinská: v případě obrůstání je možné aplikaci opakovat. Předpokladem úspěšného hubení zejména vytrvalých hlubokokořenících plevelů je vytvoření dostatečné plochy listů v době aplikace, aby se zabezpečil co největší příjem účinné látky do rostlin. Účinek se zrychluje vyšší intenzitou světla a vyšší relativní vlhkostí vzduchu. V případě hubení vytrvalých plevelů se kultivační práce mohou provádět až po prvních příznacích účinku, aby byla dosažena vysoká účinnost i na hlubokokořenící vytrvalé plevele. Spektrum herbicidní účinnosti: Působí na jednoleté i víceleté plevele. Nemá půdní reziduální účinnost, nepůsobí na semena. Optimální doba pro aplikaci je u jednoletých plevelů fáze 2-6 pravých listů, u vytrvalých plevelů je to 15-20 cm výšky rostlin. Přípravek nepůsobí na přesličku rolní. Přípravek se aplikuje postřikem. Přípravek nesmí zasáhnout okolní porosty! Příprava aplikační kapaliny: Odměřené množství přípravku se vlije do nádrže postřikovače naplněné do poloviny vodou. Po promíchání se nádrž doplní vodou a celý obsah nádrže se znovu důkladně promíchá, nebo se použije předmíchavacího zařízení, je-li jím postřikovač vybaven. Neskladujte přípravek v kovových nádržích ani nepoužívejte postřikovače s kovovými nádržemi s pozinkovaným vnitřkem či z lehkých kovů, případně bez vnitřní povrchové úpravy plastickými hmotami. Přípravek může ve styku s kovem reagovat a vytvářet přitom lehce zápalný plyn. V blízkosti nádrže je proto zakázáno manipulovat s otevřeným ohněm. Čištění aplikačního zařízení: Aby nedošlo později k poškození jiných plodin ošetřovaných postřikem, musí být veškeré jeho stopy z mísících nádrží a postřikovače odstraněny ihned po skončení postřiku podle následujícího postupu: 1) Po vyprázdnění nádrže vypláchněte nádrž, ramena a trysky čistou vodou (čtvrtinou objemu nádrže postřikovače). 2) Vypusťte oplachovou vodu a celé zařízení znovu propláchněte čistou vodou (čtvrtinou objemu nádrže postřikovače), případně s přídavkem čistícího prostředku nebo sody (3 % roztokem). V případě použití čistících prostředků postupujte dle návodu na jejich použití. 3) Opakujte postup podle bodu “2“ ještě jednou. 4) Trysky a sítka musí být čištěny odděleně před zahájením a po ukončení proplachování. Osobní ochranné pracovní prostředky při přípravě aplikační kapaliny a při aplikaci: Ochrana dýchacích orgánů: není nutná Ochrana rukou: gumové nebo plastové rukavice Ochrana očí a obličeje: není nutná Ochrana těla: pracovní oděv nebo ochranný oděv z textilního materiálu nejlépe označený piktogramem „ochrana proti chemikáliím“ Dodatečná ochrana hlavy: není nutná Dodatečná ochrana nohou: pracovní obuv nebo ochranná obuv (gumové nebo plasto-vé holínky). Pracovní oděv a OOPP před dalším použitím vyperte. Další údaje z hlediska ochrany zdraví lidí: Ucpané trysky postřikovače se nesmějí profukovat ústy. Riziko, které představuje přípravek pro uživatele, je přijatelné, pokud celková doba práce s přípravkem nepřesáhne 30 minut během 1 dne.
5
Název: Zpracoval: Revidoval: Rozhodnutí: BL:
Dominator Hradilová Michaela 27.11.2013, 11.9.2014, 3.3.2015, 31.3.2015 Hradil Pavel 27.11.2013, 18.9.2014, 16.4..2015-CLP 6.12. 2012 27.7. 2012 , ET Firmy-CLP
strana 6/6
Informace o první pomoci při zasažení člověka přípravkem: Všeobecné pokyny: Projeví-li se zdravotní potíže nebo v případě pochybností uvědomte lékaře a poskytněte mu informace z této etikety / štítku nebo příbalového letáku. První pomoc při nadýchání aerosolu při aplikaci: Přerušte expozici, zajistěte tělesný i duševní klid. Nenechte prochladnout. Přetrvávají-li dýchací potíže, vyhledejte lékařskou pomoc/zajistěte lékařské ošetření. První pomoc při zasažení kůže: Odložte potřísněný oděv. Zasažené části pokožky umyjte pokud možno teplou vodou a mýdlem, pokožku dobře opláchněte. První pomoc při zasažení očí: Vyplachujte čistou pokud možno vlahou tekoucí vodou. Přetrvávají-li příznaky (zarudnutí, pálení) zajistěte odborné lékařské ošetření. První pomoc při náhodném požití: Ústa vypláchněte vodou, nevyvolávejte zvracení. Vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte štítek / etiketu popř. obal přípravku nebo bezpečnostní list. Při vyhledání lékařského ošetření informujte lékaře o přípravku, se kterým postižený pracoval, a o poskytnuté první pomoci. V případě potřeby lze další postup při první pomoci (i event. následnou terapii) konzultovat s Toxikologickým informačním stře-diskem: Telefon nepřetržitě: 224 919 293 nebo 224 915 402. Skladování : Přípravek skladujte v neporušených originálních obalech, v suchých, chladných, uzamykatelných a dobře větraných skladech odděleně od potravin, nápojů, krmiv, hnojiv, farmaceutických výrobků, kosmetických výrobků, desinfekčních prostředků a prázdných obalů od těchto látek při teplotách + 5 až + 30 °C. Chránit před mrazem, vlhkem a přímým slunečním svitem. Skladujte mimo dosah dětí. Způsob likvidace obalů a neupotřebitelných zbytků: Při likvidaci zbytků a použitých obalů nesmějí být zasaženy zdroje spodních a recipienty povrchových vod. Aplikační kapalinu spotřebujte beze zbytku. Obaly od přípravku se nesmějí znovu používat k jakýmkoliv účelům! Případné zbytky přípravku, prázdné obaly a oplachové vody se likvidují jako nebezpečný odpad uložením do vyčleněných kontejnerů na místech vyhrazených k tomuto účelu obecními nebo městskými úřady. Použité nářadí, nástroje, zařízení a ochranné pomůcky se omyjí se vodou. Upozornění: Riziko za poškození vyplývající z použití přípravku jinak než jak je uvedeno v této etiketě nese spotřebitel. Za škody vzniklé nevhodným skladováním anebo nevhodným použitím přípravku výrobce neručí. Přípravek, u něhož prošla doba použitelnosti, lze uvádět na trh po dobu 1 roku, jestliže se prokáže na základě analýzy odpovídajícího vzorku, že se jeho chemické a fyzikální vlastnosti shodují s vlastnostmi, na jejichž základě bylo uděleno povolení. Laboratorní rozbory přípravku pro tento účel zajistí vlastník přípravku u akreditované laboratoře a prodlouženou dobu použitelnosti je povinen vyznačit na obalu přípravku.
6