ŠPIČKOVÝ FLORBAL VE MĚSTĚ AUT. Měsíčník statutárního města Mladá Boleslav LISTOPAD 2015 ČÍSLO 11 ZDARMA

Měsíčník statutárního města Mladá Boleslav • LISTOPAD 2015 • ČÍSLO 11 • ZDARMA

ŠPIČKOVÝ FLORBAL VE MĚSTĚ AUT Primátor R. Nwelati

str. 5

Cvičná havárie

str. 4

Premiéra hry Mikve

str. 16

2

Krátce z města i magistrátu AKCE

PŘIJĎTE PODPOŘIT LIDI BEZ DOMOVA, přijďte se nejen podívat, ale i aktivně zúčastnit akce NOC VENKU do Mladé Boleslavi. Všichni se shromáždí 19. listopadu 2015 v Dukelské ulici za kulturním domem. Od 18 hodin začne doprovodný kulturní program. Těšit se můžete na workshopy, divadelní a básnické představení, bubenickou skupinu, promítání filmu, hudební vystoupení skupin (Resuscitace, Twilight kid, Gospel Voices) a mnoho dalších. Odhoďte svůj běžný život a nadstandard, který máte oproti lidem bez domova. Vezměte s sebou karimatku, spacák a přijďte si pospat venku. Více info na stránkách www.nocvenku.cz. NÁRODNÍ POTRAVINOVÁ SBÍRKA se uskuteční v sobotu 21. listopadu 2015 od 8:00 do 20:00 hodin v prodejnách po celé ČR. Během dne mohou zákazníci darovat trvanlivé potraviny do košíků za pokladnami. Vybrané potraviny z obchodního řetězce Kaufland a Tesco v Mladé Boleslavi poputuje do potravinové banky a následně organizaci Naděje, která pomáhá lidem v nouzi. Zapojte se do 3. ročníku Národní potravinové sbírky a přijdte nám pomoci jako dobrovolník rozdávat letáčky a vybírat potraviny. Více na www.potravinypomahaji.cz, kontakt pro dobrovolníky [email protected]. DOPRAVA V JÍZDNÍM ŘÁDU městské hromadné dopravy došlo od 2. října k několika drobným úpravám. Linka 70 – spoj v čase 12:05 z Komenského náměstí se posunul na 11:15. Linka 72 – spoj v čase 12:47 z Hrdlořez, u kapličky byl posunut na 12:52. Jízdní řády linky 70 a 72 byly upraveny na základě požadavku starosty obce Hrdlořezy a vedení místní základní školy. Do jízdního řádu linky 40 byla nově vložena zastávka Letiště muzeum, která je před letištěm v Regnerově ulici. MĚSTSKÉ ČIPOVÉ KARTY plné výhod si v současnou chvíli můžete vyřídit na autobusovém nádraží nebo u městského bazénu. Nově se ale tato služba přesouvá z budky vedle bazénu přímo na recepci bazénu.

DO 8. LISTOPADU potrvá částečná uzavírka silnice III. třídy č. 2766 v místě železničního přejezdu v Debři, který prochází rekonstrukcí. Až do 8. listopadu tudy bude zde možné se zvýšenou opatrností přejet po provizorním podkladu. Od 8. listopadu 8:00 do 12. listopadu 22:00 zde bude úplná uzavírka provozu. KULTURA GALAKONCERT MARIE ROTTROVÉ v Domě kultury Mladá Boleslav se neuskutečnil v původně plánovaném termínu 15. října, ale přesouvá se na 7. prosince od 19.00 hodin. Vstupenky zakoupené na původní termín zůstávají v platnosti. SOCIÁLNÍ OBLAST V ORGANIZACI DMO POBYTY došlo k administrativní změně. V souladu s novým občanským zákoníkem změnilo původní občanské sdružení svůj název na DMO POBYTY, z. s., (zapsaný spolek) a zároveň došlo ke změně adresy sídla na 17. listopadu 1386, 293 01 Mladá Boleslav. Ostatní údaje zůstávají v platnosti – web www.dmopobyty.cz, e-mail [email protected] i telefonní číslo 731 964 784 (prosíme volejte však pouze v pondělí až pátek do 17. hodiny). SPORT JACK WALKER, člen Golf Clubu Mladá Boleslav anglické národnosti, vyhrál celoroční seriál devíti golfových turnajů Joy Golf & Festina Tour 2015 powered by BMW Stratos Auto hraných od dubna do září letošního roku na mistrovském hřišti Sand Martin's Holes v Michalovicích u Mladé Boleslavi. Série se letos zúčastnilo 290 hráčů a v šestileté historii tohoto seriálu vyhrál pošesté jiný hráč, čili ani tentokrát se loňskému vítězi nepodařilo svůj triumf obhájit. Loňský vítěz Bohuslav Ottomanský skončil v celoročním žebříčku čtvrtý.

ŠKOLSTVÍ, VZDĚLÁVÁNÍ KONCERN VOLKSWAGEN udělil svým celosvětově nejlepším učňům cenu „Best Apprentice Award 2015“. Toto mezinárodní ocenění získalo 12 dívek a 33 mladých mužů. Jako nejlepší učni společnosti Škoda Auto byli v pátek oceněni Markéta Chvalkovská a Lukáš Fol, absolventi Škoda Auto Středního odborného učiliště strojírenského, kteří v průběhu svého studia i po jeho úspěšném absolvování zaujali vysokým nasazením a špičkovými odbornými znalostmi. JIŽ PÁTÝ ROČNÍK Atletického trojboje pro děti z mateřských škol se konal ve středu 30. září na 6. základní škole. Akce se zúčastnilo osm družstev, děti běhaly 50 metrů, skákaly do dálky a házely míčkem. Vítězem letošního ročníku se stala „domácí“ mateřská škola Stonožka, 2. místo obsadila MŠ Laurinka – Žabičky a pomyslná bronzová příčka patří dětem z MŠ Laurinka – Motýlci. TURISTIKA METALOVÉ SYMPOZIUM, které v Mladé Boleslavi již třikrát zorganizoval vedoucí zdejšího infocentra Gérard Keijsper, se dostalo i na stránky zahraničního tisku. Dvoustránkovou stať s řadou fotografií o něm přinesl mezinárodní profesní časopis Hephaistos, který je distribuován po celém světě. V článku se píše nejen o všech ročnících sympozia a jednotlivých tvůrcích, kteří zde pracovali, je zde zmínka i o Metalové cestě Mladou Boleslaví. VOLNÝ ČAS ZA ÚČASTI špičkových závodníků z ČR uspořádala v sobotu 3. října Městská společnost sportovní a rekreační areály přehlídku extrémních sportů v areálu skateparku v betonárce Radouč. V krásném podzimním počasí závodníci předvedli divákům mnoho náročných triků, které vesměs popíraly zákony přitažlivosti. Po skončení ukázek proběhly veřejné závody BMX a MTB, které měly také velmi slušnou sportovní úroveň.

Jizerský okounek Primátor ocenil strážníky se konal již popáté Pátý ročník dětského pohárového závodu v lovu ryb přívlačí Jizerský okounek se konal v sobotu 17. října v Mladé Boleslavi. Závodu se zúčastnilo 33 odvážlivců. Mezi dětmi do 12 let včetně zvítězil Jiří Chromčák z Mimoně před druhým Tomášem Řezáčem z Mladé Boleslavi a třetím Markem Netrvalem z Českých Budějovic. V kategorii dětí od 13 do 16 let zvítězila Daniela Nová (ulovila 41 ryb) před svým bratrem Janem Novým z Tábora, na třetím místě se umístil Jan Hypš z Prahy. Cenu za největší ulovenou rybu si odnesl Lukáš Vlček z Mladé Boleslavi za již trofejního jelce jesena dlouhého 49 cm.

NA TITULNÍ STRANĚ: Mladá Boleslav zažila velkou sportovní událost v podobě florbalového Poháru mistrů, který se konal ve dnech 2. až 4. října na zimním stadionu. S nejlepšími týmy světa si mohl zahrát také domácí tým Technology Florbal MB. Foto: Štěpán Tomš

Primátor Raduan Nwelati 19. října v obřadní síni magistrátu ocenil vybrané strážníky za dlouholetou věrnou službu. Všichni ocenění se dočkali slov díků, dárků a pamětních listů. Letos se tak dočkali ocenění za 10 let služby Monika Mikešová, Andrea Vítková, Jaroslav Bělský a David Pacola. Za 20 let služby byl odměněn ředitel městské policie Tomáš Kypta, ocenění se dočkali i strážník Tibor Kary, který odchází po 22 letech služby do důchodu, a Miloš Brodský, který odchází po 23 letech služby od městské policie. Primátor poděkoval všem za neocenitelné služby při práci v řadách městské policie. S blahopřáním se připojil i zástupce ředitele městské policie Ondřej Kubala. „Jsem hrdý, že máme v Mladé Boleslavi takovou městskou policii. Dě-

kuji vám všem za práci, kterou tady odvádíte, protože ta práce není vůbec jednoduchá,“ řekl primátor Raduan Nwelati. Ředitel MP Tomáš Kypta předal také symbolický dárek primátorovi, který již bude brzy začínat desátý rok v čele města a tím i ve funkci velitele městské policie. Popřál i svým kolegům, kteří v městské policii zůstávají, aby neztratili nervy a v této náročné profesi vydrželi co nejdéle.

BOLESLAVAN – časopis Statutárního města Mladá Boleslav (IČ 00238295, periodický tisk územního samosprávného celku. Adresa vydavatele: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Mladá Boleslav. Vychází měsíčně (11x ročně s výjimkou srpna) a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností. Odpovědný redaktor Pavel Šubrt. Redakce: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Ml. Boleslav (přízemí, dveře č. 12). Tisk, DTP, adresnou distribuci a inzerci zajišťuje společnost Regionální vydavatelství, s. r. o. Neadresnou distribuci do domovních schránek zajišťuje přímo magistrát města. Boleslavan má též elektronickou podobu na www.mb-net.cz, zde jsou uvedeny také podrobnosti k možnostem inzerce v Boleslavanu. Ev. č.: MK ČR E 16376 19. ročník. Případné problémy v distribuci Boleslavanu hlaste na sekretariát tajemnice magistrátu (tel. 326 715 171, e-mail: [email protected]). Uzávěrka redakčních materiálů pro prosincové číslo je 15. listopadu 2015. DŮLEŽITÉ KONTAKTY: Odpovědný redaktor: Pavel Šubrt, tel.: 326 715 266, 739 348 384, e-mail: [email protected]. Kontakt inzerce: mobil: 736 404 651, 722 201 511 nebo 605 167 046, e-mail: [email protected], [email protected] nebo [email protected]. Prosincové číslo vyjde 4. prosince 2015.

Fotoaktuality

3

IZRAELSKÁ AUTORKA divadelní hry Mikve Hadar Galron se svým manželem a ředitelkou divadla Janetou Benešovou dorazili 15. října na radnici, kde je uvítal náměstek primátora Jiří Bouška. Autorka přijela do Mladé Boleslavi, aby se zúčastnila nejen premiéry, ale také několika besed a dalších akcí v rámci Dnů Izraele v Mladé Boleslavi, které se ve stejný týden konaly v našem městě.

SENIORKY Z KROUŽKU ručních prací v Domě s pečovatelskou službou Na Radouči napletly neuvěřitelných 1280 čtverců o rozměru 20 krát 20 centimetrů, šest svetrů, 13 návleků na ruce a devět čepic. Tímto výkonem se ženy zapojily do projektu „Upleť čtverec“. V Africe další dobrovolníci ze čtverců sešíjí deky pro sirotky, opuštěné děti a děti s AIDS.

NOVÁ ATRAKCE pro děti i dospělé je nově přístupná na parkánu Městského paláce Templ v podobě Skály bohů neboli originálního kuličkového hradu. Jeho autorem je hudebník Václav Kořínek, podle kterého je atrakce určena především pro dospělé muže a starší děti. Zájemci čeká obtížné cvrnkání kuličky do kopce po točitých spirálových cestičkách.

V POBOČCE MĚSTSKÉ knihovny Severní Město se v říjnu konalo další setkání Tvořivých pacek. Celý program byl opět v rukou dobrovolnice Jany. Děti si tentokrát za pomocí maminek a dobrovolnice vyrobily afrochrastítka. Dílna Tvořivé packy je určena dětem od 8 let. Foto Zdeněk Kolín

V ŘÍJNU BYLA v parku na výstavišti v sakurové aleji k vidění výstava s názvem Plné ruce práce. Ta přibližovala život a práci pěstitelů kávy. Autorem fotografií je Stanislav Komínek z organizace NaZemi, který navštívil pěstitele kávy v Guatemale a Mexiku. Výstava vyvrcholila 10. října ochutnávkou fairtradové kávy, kterou si nenechal ujít ani náměstek primátora Michal Kopal.

TRADIČNÍ PŘEHLÍDKA středoškolských možností v regionu i mimo něj s názvem Edukart se konala 15. října ve Vzdělávacím centru Na Karmeli. Akce je určená především žákům 8. a 9. tříd základních škol. Kromě prezentace jednotlivých středních škol bylo možné vidět i řadu praktických ukázek jednotlivých učebních a studijních oborů.

4

Taktické cvičení

Záchranné složky zasahovaly u simulované letecké nehody Nehoda dvou dopravních letadel byla námětem taktického cvičení složek integrovaného záchranného systému, které se uskutečnilo 1. října na letišti v Mladé Boleslavi pod názvem „Letecká nehoda 2015“. V 11:00 došlo k simulované letecké nehodě, kdy jedno z letadel bylo z důvodu vážné poruchy nuceno nouzově přistát na nejbližším možném letišti. Bohužel přistávací manévr kapitán letadla nezvládl a vlivem technického stavu letadla a nepříznivých klimatických podmínek došlo ke střetu s dalším letadlem, které se připravovalo na svůj vzlet. Důsledkem tohoto střetu se na místě události nacházelo 60 raněných. Hlavním cílem tohoto cvičení bylo nacvičit spolupráci zapojených složek při obdobné události a především zdokonalit zásah s velkým množstvím raněných. Do akce byly zapojeny všechny složky integrovaného záchranného systému včetně městské policie, dopravního podniku a města Mladá Boleslav: primátor města prověřil aktivování krizového štábu. Operační střediska složek IZS vyslala ihned po přijetí zprávy na místo události své síly a prostředky, které se okamžitě zapojily do záchrany 60 pasažérů. Velitel zásahu zřídil štáb velitele zásahu a rozhodl o rozdělení místa události na sektory. Především ve spolupráci se zdravotnickou záchrannou službou bylo provedeno třídění raněných dle charakteru a závažnosti poranění. Ranění byli po neodkladné péči převezeni z místa události do Oblastní nemocnice v Mladé Boleslavi, kde pokračovala druhá část tohoto cvičení. Vede-

ní nemocnice plánovalo prověřit aktivaci traumatologického plánu, kterým připravuje pracoviště k ošetření většího množství raněných osob. Z celkového počtu 60 raněných, kteří se v době střetu nacházeli v obou letadlech, utrpělo 10 osob zranění neslučitelná se životem, 40 osob utrpělo různě těžká zranění a 10 osob bylo raněno lehce, včetně posttraumatické stresové reakce. Při mimořádných událostech, kde se na místě nachází velké množství raněných, je nezbytné provést rychlé zatřídění, které efektivně zkrátí dobu předání raněných osob do odpovídajícího zdravotnického zařízení. Toho lze dosáhnout na základě metody START. Pomocí barev (zelená, červená, žlutá a černá) lze osoby zatřídit dle závažnosti poranění, tím se zajistí akutní zdravotnická péče. „Je potřeba si uvědomit, že obdobný zásah, kdy je na místě události velký počet raněných, je velmi specifický. Je zapotřebí soustředit na místo dostatečný počet zasahujících, kteří jsou schopni správně a včas provést záchranné práce. Jsem rád, že toto cvičení ukázalo, jak dobře jsou všechny složky připraveny čelit při obdobných událostech. Drobné nesrovnalosti, které byly při cvičení patrné, budou odstraněny v rámci odborných příprav,“ shrnuje řídící taktického cvičení Jan Hadrbolec. Na taktickém cvičení se podílelo více jak 130 zasahujících osob přímo na místě cvičení, dalších několik desítek osob v Oblastní nemocnici v Mladé Boleslavi a na operač-

ních střediscích zúčastněných složek včetně Řízení letového provozu ČR. Do zásahu se zapojily následující složky a instituce veřejné správy: Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje a Hasičský záchranný sbor podniku Škoda Auto a.s., jednotky sborů dobrovolných hasičů obcí Středočeského kraje, Zdravotnická záchranná služba Středočeského kraje, Policie České republiky, Městská policie Mladá Boleslav, Oblastní nemocnice Mladá Boleslav, a. s., Oblastní středisko Řízení letového provozu ČR, Záchranné koordinační středisko Praha, 24. základna dopravního letectva a v neposlední řadě statutární město Mladá Boleslav. Akce se také zúčastnil náměstek hejtmana Středočeského kraje Karel Horčička a náměstek primátora města Mladá Boleslav Michal Kopal. Simulované letecké neštěstí také částečně ochromilo provoz chirurgických a ortopedických ambulancí v Klaudianově nemocnici. Provoz úrazové ambulance byl bez omezení. Personál nemocnice zvládl cvičení velmi dobře. Všechny zraněné, kteří byli po simulovaném leteckém neštěstí dopraveni do nemocnice, převzal od záchranářů bez problémů.

Rozhovor

5

Primátor: Rozpočet na rok 2016 chceme projednat ještě letos V jaké fázi je příprava rozpočtu, na jaké oblasti a formy rozvoje se chce vedení města zaměřit v dalších letech, jak je to s přípravou parkovacího systému v Mladé Boleslavi – na tyto otázky odpovídal primátor města RADUAN NWELATI. V jaké fázi je příprava rozpočtu na příští rok? „Naším cílem je, aby rozpočet byl schválen již v letošním roce, tak jak tomu bylo zvykem v minulých letech, s výjimkou prvního rozpočtu po volbách, což bylo i v minulém roce. Prioritou je, aby byl na posledním jednání zastupitelstva v letošním roce rozpočet schválen. V tuto chvíli na ekonomickém odboru shromažďují požadavky jednotlivých odborů s tím, že na přípravě rozpočtu pracuje především náměstek primátora Michal Kopal, který má na starosti ekonomickou oblast. Poté přijde rozpočet ke mně a bude se na něm dále pracovat. Jaké jsou cíle do dalšího roku? Cílem je pokračovat v dynamickém rozvoji města, to znamená klást důraz na investice v příštím roce, ale také, pokud možno, snižovat provozní náklady, jak tomu bylo i v minulých letech. Určitě budeme pokračovat do jisté míry v práci na zlepšování infrastruktury města. Ale určitě se chceme začít více zabývat oblastmi, které nebyly úplně na prvním místě. Nebylo to dříve kvůli tomu, že bychom je opomíjeli, ale kvůli tomu, že tady byly dost nákladné investice do infrastruktury a nezbývalo tolik finančních prostředků na další záměry. Chceme se tedy zaměřit více především na školství, sociální oblast, životní prostředí a zmírnění dopadů průmyslu na obyvatele města. Můžete být konkrétnější? V sociální oblasti jako příklad mohu uvést záměr na výstavbu domova pro důchodce. Kapacita stávajících zařízení pro seniory v Mladé Boleslavi je z mého pohledu nedostačující. Co se týče školství, prioritou bude nejen zajistit pro školy nadstandardní vybavení a aby budovy byly v pořádku, ale chceme se zaměřit i na kvalitu školství. Naší ambicí je, aby Mladá Boleslav byla v oblasti školství nadprůměrná. Chybí zde například cizojazyčná škola. Když jsem se bavil s představiteli Škody Auto, proč manažeři třeba bydlí v Praze a nebydlí v Mladé Boleslavi, tak jeden z těch důvodů je ten, že potřebují cizojazyčnou školu pro své děti. Co v oblasti životního prostředí? Do současné doby jsme dali do pořádku převážnou většinu parků ve městě. Ale docela bych byl rád, abychom ještě nějaké další parky vybudovali, a proto se chci zaměřit například na rozšíření parku Štěpánka pro budoucí generace.

Na druhou stranu žádný parkovací systém nebude zaveden, dokud si nebudeme absolutně jistí, že to bude přínos pro obyvatele města Mladá Boleslav, který je nezatíží ekonomicky. To je to, co nás stále brzdí v zavedení systému. Hledáme mechanismy takové, aby to opravdu bylo přínosem a aby to v žádném případě nezatížilo občany města finančně. Parkovací systém nemá být zdrojem příjmů pro město a měl by, pokud možno, v nějaké míře ulehčit těm, kteří ve městě bydlí, a hlavně těm, kteří zde mají trvalé bydliště. Rádi bychom zavedli systém co nejdříve, ale v současné chvíli probíhá dále řada jednání a nelze upřesnit termín, kdy by se tak mělo stát. Nepříjemným místem je také například křižovatka Husovy ulice s třídou V. Klementa. Je v plánu města to nějak řešit? „Určitě na to myslíme. Jedna z variant řešení je vybudování světelné křižovatky. Myslím si, že by to mohlo být i jednou z priorit, protože doprava je ve městě čím dál méně únosná.

To souvisí i s dopady průmyslu na obyvatele a co s tím… Ano, tomu pomůže právě i zvýšená péče o životní prostředí. Ale dopady průmyslu mají vliv i na to, že jsou problémy s parkováním, že je doprava v Mladé Boleslavi čím dál víc neúnosná. Proto chceme řešit například i sjezd z dálnice R10 do Bezděčína a napojení průmyslových zón, které vznikly na Hejtmánce, jiným způsobem než přes příměstskou část Bezděčín. Dále chceme v příštím roce zajistit napojení areálu, v němž sídlí firma STPA, na Severovýchodní tangentu. Po delší době to vypadá, že bude dohoda s provozovatelem areálu, která bohužel nebyla možná v době přípravy výstavby tangenty. Jak pokračují práce na novém územním plánu? Na územním plánu, který má být hotov do roku 2020, se intenzivně pracuje. Samozřejmě bychom chtěli, aby byl hotov podstatně dříve. Chceme, aby územní plán byl komplexní, aby určil rozvojové oblasti ve městě s horizontem 30 let. Chceme umožnit bytovou výstavbu tak, aby se opět navyšoval počet obyvatel ve městě. Rozhodně není ideální stav, když počet obyvatel v posledních letech klesal. Kdy by měl začít fungovat parkovací systém, o kterém se dlouho mluví? Na parkovacím systému se pořád intenzivně pracuje.

Jak chce město využít pro volnočasové aktivity potenciál, který představuje Jizera a její okolí? Trápí nás, že Jizera není tak využívaná jako řeky podobného typu v jiných městech ve světě. Určitě chceme při přípravě územního plánu a eventuálně v dalších letech řeku více využívat pro rekreaci a sport, ale tak, aby to bylo šetrné vůči životnímu prostředí. Jedním z motivů, který by se nám líbil, je stezka pro cyklisty i pěší podél Jizery. Určitě by přispěla k posílení funkce odpočinkové zóny pro obyvatele i návštěvníky města. Ukazuje se například, že se zvýšil potenciál využití řeky Klenice poté, co jsme na ní v parku Štěpánka vybudovali molo. Je velmi navštěvované a je určitě zajímavým místem pro příjemné trávení volného času. Samozřejmě se budeme snažit, aby zvyšování přitažlivosti Jizery a jejího okolí nebylo ekonomicky nákladné. Určitě je pravda, že lze i za málo peněz udělat příjemné prostředí a využít k tomu řeku. Jako příklad mohu uvést pláž v Podlázkách, která je hodně navštěvovaná a která znamenala v podstatě jen drobné terénní úpravy a jednoduché vybavení. Jak to vypadá s cílem opravit komunikace ve městě? Samozřejmě v tom budeme pokračovat dál a k prioritám vedení města bylo v minulých letech i nyní dokončit úpravu chodníků a komunikací. Snažíme se o to, ale je pravda, že to jde pomaleji, než bych si přál. Na druhou stranu to není vždy tak jednoduché, protože pro stavební povolení je často potřeba vyjádření Policie ČR a řešení dopravy jako takové. To není vždy tak jednoduché právě proto, že doprava v Mladé Boleslavi se velmi komplikuje, je silně přetížená a není jednoduché tyto problémy řešit.

6

Novinky • Plány • Informace

U Debře pokračuje výstavba kruhového objezdu V neděli 11. října skončila v souladu s harmonogramem první etapa výstavby okružní křižovatky na silnici I/38 u debřského zahradnictví. Tím skončilo omezení v odbočení na Podlázky, a tedy i omezení v jízdních řádech pro linky 11, 20 a 72. Tyto linky jsou od pondělí 12. října opět kompletně v provozu. Od pondělí 12. do 31. října pokračovaly práce směrem k Debři. Městské autobusy proto v této době využívaly objízdnou trasu, která neovlivní vynechání zastávek, pouze mohou nastat časové prodlevy. Investorem přestavby nebezpečné křižovatky je Ředitelství silnic a dálnic ČR, příslušné rozhodnutí o dopravních opatřeních během stavby vydává Středočeský kraj. Celá stavba by v případě dobrých klimatických podmínek mohla skončit do konce listopadu. Po celou dobu stavby okružní křižovatky bude průjezd po I/38 zachován alespoň jedním jízdním pruhem v každém směru jízdy. V druhé etapě (do konce října) se pracovalo v levé části křižovatky a je uzavřen výjezd na Debř. V poslední etapě od 1. do 30. listopadu se bude pracovat uprostřed křižovatky a projíždět se bude v krajních pruzích po obou stranách. Stavba nové kruhové křižovatky způsobila í dočasné změny v trasách autobusových linek dopravce Arriva Střední Čechy i městských autobusů.

VÝSTAVBA Ý OKRUŽNÍ Ž Í KŘIŽOVATKY ŘŽ během druhé etapy zablokovala odbočku na Debř.

Podzemní komplex na náměstí se stal stavbou roku 2015 Podzemní komplex, součást volnočasového areálu se skleněnou „bublinou“, v severní části Staroměstského náměstí se stal s dalšími čtyřmi objekty stavbou roku 2015. Mladoboleslavský projekt tak zvítězil v hlavní kategorii, kterou posuzovali odborníci. Vyhlašovatelem této prestižní soutěže je ABF - nadace pro rozvoj architektury a stavitelství. S obnovou Staroměstského náměstí se začalo v roce 2008, kdy město Mladá Boleslav vyhlásilo soutěž na obnovu náměstí, ve které zvítězil ateliér Hlaváček a partner, s. r. o. V první etapě bylo řešeno samotné náměstí, následoval parkovací podzemní dům a volnočasový areál. Sklepení bylo poprvé veřejnosti zpřístupněno v červnu loňského roku. Vzájemným propojením dvou větších sklepních prostorů, vůči sobě umístěných v rozdílných výškách a polohách, vznikl labyrint sklepních prostor, kterým je možné volně procházet. Základem celého řešení je kvalitní bezpečnostní systém s audiotechnikou a kamerami. Navíc zde jsou různé herní prvky, které jistě ocení především nejmladší návštěvníci. Najdete zde zrcadla, míčkový bazén,

skluzavku, lezeckou stěnu, lanovou prolézačku, kuželky, videoprojekci, periskop, nášlapné desky se zvukovými i vizuálními efekty. Ve vstupním objektu s kopulí byla nainstalovaná velká obrazovka, kde je možné promítat různé videosnímky. Je zde také umístěna netradičně řešená kabina pro obsluhu sklepení, která nejen zajišťuje prodej vstupenek, ale pomocí systému kamer může sledovat i veškeré dění v podzemí. Ve vstupním objektu je socha hudebního skladatele Bedřicha Smetany. I tuto investici město získalo dotaci v rámci programu ROP Střední Čechy. Provozovatelem areálu je společnost Městské parkovací domy Mladá Boleslav, s. r. o. O návštěvu podzemí je velký zájem. Pro ilustraci za první rok provozu (od 1. 6. 2014 do 1. 7. 2015) jej navštívilo celkem 11 133 návštěvníků, z toho 6 533 dospělých, 3 437 dětí do 15 let a 1 140 dětí do 100 cm výšky. PODZEMNÍ KOMPLEX na Staroměstském náměstí získal titul stavba roku 2015.

Oprava debřské sokolovny je u konce Náročná rekonstrukce historické budovy sokolovny v Debři, která začala v červenci 2014, je u konce. V samém závěru října byla naplánována kolaudace a 7. listopadu se chystá slavnostní otevření spojené s dnem otevřených dveří.

OPRAVENÁ SOKOLOVNA v Debři má v listopadu začít sloužit potřebám veřejnosti.

V rámci loňské první etapy rekonstrukce došlo k odvodnění objektu, demolici přístavku, výměně oken a obnově fasády. V rámci letošní druhé etapy proběhly vnitřní stavební úpravy a dokončení celé rekonstrukce. Jejím cílem bylo zachovat původní ráz sokolovny, ale zároveň ji celou opravit a přivést k nové etapě života. Kromě hlavního sálu je zde i klubovna, šatna a sociální zázemí. Náklady na rekonstrukci dosáhly zhruba osmi milionů korun. Její provoz bude mít na starosti Městská společnost sportovní a rekreační areály. Podrobnosti k provozu budou postupně zveřejňovány na webu www.saramb.cz. Veškeré dotazy k využití sokolovny směřujte na Jiřího Fojtu, e-mail: [email protected]. V dopoledních hodinách si bude možné sokolovnu pronajmout za 150 Kč za hodinu, odpoledne a o víkendech pak za 250 Kč za hodinu. Další podrobnosti k sokolovně a jejímu využití najdete také na straně 37.

Silnici do Michalovic čeká oprava Ještě letos začne oprava komunikace z Podlázek do Michalovic, která je ve velmi špatném stavu. Investorem je Středočeský kraj a podle zpráv v době uzávěrky Boleslavanu by práce měly odstartovat v první polovině listopadu. Stavba potrvá zřejmě několik týdnů a postup rekonstrukce již bude hodně záviset také na klimatických podmínkách. V druhé polovině října se teprve jednalo o konkrétních dopravních opatřeních, ale je pravděpodobné, že v případě úplné uzavírky budou objízdné trasy poměrně zdlouhavé a pro obyvatele v této lokalitě nepříjemné. V každém případě oprava této komunikace, po které jezdí i všechny nákladní automobily na michalovickou skládku, byla v plánu již dlouhou dobu a bylo by jen dobře, kdyby se letos stihlo ji opravit.

Novinky • Plány • Informace

7

Severovýchodní tangenta se otevře v listopadu V říjnu vyvrcholily stavební práce na Severovýchodní tangentě v Mladé Boleslavi. Kraj ji bude slavnostně otevírat v listopadu, ale přesný termín nebyl v době uzávěrky tohoto čísla ještě určen. Tento dlouho připravovaný a budovaný průtah městem má za cíl rychle umožnit motoristům absolvovat trasu mezi středem města u Bondy centra a okružní křižovatkou u nájezdu na rychlostní komunikaci R 10. Tím by se mělo odlehčit především silně zatíženým dopravním tepnám V. Klementa, T. G. Masaryka, Jičínská a částečně i Laurinova. Celkové náklady této velké dopravní stavby byly vyčísleny na 292 milionů korun. Její součástí nebyla jen výstavba vlastní komunikace, ale i chodníků, cyklostezky, osvětlení, různých přeložek inženýrských sítí, mostků a přejezdů. Severovýchodní tangenta se začala stavět ke konci roku 2012. Vede od Bondy centra po okružní křižovatku u Alber-

LETECKÝ POHLED na Severovýchodní tangentu. Foto: Bohuslav Rosenkranz

KŘIŽOVATKA U SJEZDU z tangenty k Bondy centru bude nově řízena semafory.

tu a Lidlu na ulici Jičínská, celková délka je 1,49 km. Projekt umožní lepší napojení autobusového nádraží a v budoucnu i parkoviště u 6. brány automobilky ŠKODA. Tangenta hned po otevření nevyřeší problémy s dopravou v obytných zónách v okolí ulic Jilemnického, Dukelská a Zalužanská, které trpí především velkou frekvencí automobilové dopravy z logistického areálu u Dukelské ulice. Ale vedení města pokračuje v jednání s vlastníky areálu a signalizuje, že by mohlo konečně dojít k domluvě. V ideálním případě by se tak mohlo začít připravovat napojení této lokality na tangentu v roce 2016. „Na tangentu se řeší nájezdy dva. Jeden pro kamiony z areálu u Dukelské a jeden pro auta, která budou jezdit na parkovací plochy u 6. brány Škody Auto. Současně řešíme, aby se u 6. brány podařilo vytvořit i bezpečný přechod pro pěší,“ řekl náměstek primátora Jiří Bouška. Všichni jsou podle něho v očekávání, co v praxi tangenta skutečně přinese. Měla by mít příznivé dopady na snížení dopravy v přilehlé velké části města, na druhé straně nelze předem vyloučit, že se zvýšená dopravní zátěž může objevit například na obou koncích tangenty. Bude proto například potřeba také dobře načasovat světelnou signalizaci u autobusového nádraží a Bondy centra. Společnými investory Severovýchodní tangenty jsou Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, Středočeský kraj, který i čerpá na tuto investici dotaci z rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury, a město Mladá Boleslav, které zajišťovalo majetkoprávní přípravu stavby a projektovou dokumentaci včetně pravomocného stavebního povolení.

Koncem října se opravovala silnice z Neuberku na Saharu V druhé polovině října došlo na dílčí opravy na silnici z Neuberku nahoru na Saharu. Celoplošná oprava se ovšem týkala jen úseku v délce cca 110 m v dolní části této silnice a zahrnula i rozšíření dole u zámečku na hranici komunikace III/ 2591. Práce probíhaly při částečné uzavírce, kdy silnice zůstala průjezdná v jednom pruhu. Práce odstartovaly frézováním vozovky v úterý 20. října a měly by skončit zhruba do dvou týdnů. V tzv. esíčku a v horní části komunikace byly naplánována jen dílčí výsprava výtluků, protože v blízké době se chystá rekonstrukce kanalizace, která je uložena právě v tělese horní části vozovky. Proto nebylo letos možné provést najednou celkovou rekonstrukci této silnice, která je ve velmi špatném stavu. DOLNÍ ČÁST SILNICE Z NEUBERKA na Saharu na začátku opravy.

Viničnou lze projíždět, uličkou Ve Skalici projít V říjnu pokračovaly práce na opravách opěrných zdí v ulicích Viničná a Ve Skalici. Na obou lokalitách se bude dále pracovat i v listopadu. Ve Viničné ulici práce pokročily tak, že v polovině října byly prakticky hotové monolitické části a pokračovaly práce související. Bylo tedy možné od 19. října opět umožnit průjezd Viničnou ulicí alespoň jedním jízdním pruhem. Všechny práce by měly skončit do konce listopadu a po zadláždění chodníku a části komunikace postižených stavbou bude možné po 30. 11. opět spustit provoz v celé šíři vozovky naplno. V příštím roce bude nutné ještě opravit schodiště z Viničné ulice dolů na Štěpánku. Naplno se mezitím rozjela i rekonstrukce opěrné zdi v ulici Ve Skalici, která začala 7. září. V polovině října byla již odstraněna původní opěrná zeď a dobetonována pata nové stěny. Do 6. listopadu byla naplánována výstavba monolitické stěny i odbednění. Poté se začne postupně dosypávat odbouraná část svahu k nové stěně a zhruba v polovině listopadu by měla začít práce na obkladu celé stěny vybraným materiálem. Tempo těchto prací ovšem již bude závislé na klimatických podmínkách. I tato ulička je uzavřená po dopravu, je zde ovšem umožněn průchod pěším.

V ULICI VE SKALICI pokračuje oprava opěrné zdi.

8

Novinky • Plány • Informace

Akce pro seniory na konci roku Koncem roku opět pořádá magistrát města řadu akcí pro naše starší spoluobčany. Patří k nim například prodejní vánoční výstava ručních prací v DPS Na Radouči 1081 (9. až 11. listopadu od 10:00 do 16:00 hodin) a prodejní vánoční výstava poskytovatelů sociálních služeb v budově magistrátu ve středu 18. listopadu od 8:00 do 15:00 hodin. Magistrát organizuje také čtyři vánoční prosincové besídky. Konají se v pondělí 7. prosince od 13:30 v DPS Na Radouči, ve čtvrtek 10. prosince od 13:30 v DPS Sadová, v pondělí 14. prosince od 13:30 v DPS Havlíčkova a jako poslední ve středu 16. prosince od 14:00 v klubu seniorů v Čejeticích.

V Boleslavi je již speciální výslechová místnost Město Mladá Boleslav v průběhu října 2015 dokončilo projekt speciální výslechové místnosti. Tato místnost má za úkol zkvalitnění výslechové praxe a minimalizaci traumat zvlášť zranitelných obětí trestné činnosti, jakými jsou děti, ženy či handicapované osoby, které jsou mnohdy nuceny traumatizující zážitek vyprávět v nepříjemném prostředí běžné výslechové místnosti před mnoha lidmi. V Mladé Boleslavi je celé zařízení umístěno v budově ředitelství Policie ČR, Územní odbor Mladá Boleslav, které sídlí na Boleslavské ulici v Kosmonosech. Až doposud musely být zvlášť zranitelné oběti trestných činů převáženy k výslechům do dalších měst Středočeského kraje nebo do Prahy. Zařízení speciální výslechové místnosti je upraveno tak, aby na vyslýchané působilo uklidňujícím a pohodovým dojmem a nijak je nestresovalo. Především dětem má připomínat dětský pokoj, ve kterém mají největší pocit bezpečí. Dospělí by se zde měli cítit jako v obývací místnosti. V prostorách je zároveň zabudována audio a video technika pro pořizování kvalitní dokumentace výslechu. Ten mohou ve vedlejší místnosti, oddělené stěnou, sledovat další zúčastněné osoby. Záznam výslechu může při dodržení zákonných podmínek sloužit jako svědectví při soudním jednání, čímž odpadá nutnost dítě či zvlášť zranitelnou dospělou osobu dále traumatizovat. Na vybudování speciální výslechové místnosti město Mladá Boleslav využilo dotační prostředky. Projekt je podpořen účelovou dotací, kterou v rámci podpory prevence kriminality nabízí Ministerstvo vnitra ČR. Dotace činila 207 000 korun, dalších 41 824 korun bylo použito z rozpočtu města. Bc. Bohumil Horáček, manažer prevence kriminality a koordinátor protidrogové politiky Magistrátu města Mladá Boleslav

Krytý bazén je oblíbený, pracuje se na vylepšení provozu Již stotisící návštěvník prošel v úterý 29. září odpoledne turnikety městského krytého bazénu, který byl uveden do provozu letos v dubnu. Jubilejním návštěvníkem se stal Pavel Kudrnáč z Mnichova Hradiště, který sem jezdí plavat čtyřikrát týdně. Na místě mu blahopřáli náměstek primátora Daniel Marek a vedoucí krytého bazénu Aleš Macoun, kteří mu předali permanentku na 10 vstupů do bazénu a také symbolický dárek v podobě nového ručníku. O bazén je tedy velmi slušný zájem, ale snahou vedení bazénu i města není jen docílit rekordů v návštěvnosti, ale také co nejlépe nastavit model jeho provozu. Krytý bazén šel do provozu sice již letos v dubnu, ale naplno pro všechny žadatele se rozjel až před několika týdny v polovině září. Až do léta totiž byly ve městě dočasně v provozu bazény dva, než starý bazén v sokolovně definitivně skončil. Přes léto byl prázdninový provoz a teprve v září byl nastaven model, při němž se v plaveckém bazénu střídají zájemci z řad veřejnosti, zájmové plavecké kroužky i plavecký oddíl. A jak se záhy ukázalo, problémy nastávají v nejexponovanějším čase mezi 15. a 19. hodinou v pracovních dnech. Zájemci z řad veřejnosti především kritizovali fakt, že pro ně jsou v té době k dispozici jen dvě plavecké dráhy ze šesti. Vedoucí bazénu Aleš Macoun potvrzuje, že se všemi podněty uživatelů bazénu se pracuje a po vyhodnocení prvních týdnů provozu dojde od listopadu k důležité změně. Pro veřejnost budou v době od 15 do 19 hodin k dispozici tři plavecké dráhy. Jak Aleš Macoun, tak náměstek primátora Daniel Marek zdůrazňují, že výsledný model nikdy nemůže být úplně ideální, ale bude kompromisem mezi všemi požadavky a reálnými možnostmi.

JAKO STOTISÍCÍ návštěvník prošel v úterý 29. září Pavel Kudrnáč turnikety městského krytého bazénu. Blahopřáli mu náměstek primátora Daniel Marek a vedoucí bazénu Aleš Macoun.

Mezi reálné možnosti nepatří také možnost, že by se opět někdy probudil k životu starý bazén v sokolovně. „Investice do technologie bazénu v sokolovně by byla neúměrně vysoká a navíc město není majitelem budovy,“ řekl náměstek Daniel Marek. Během podzimu se ovšem v bazénu mění i další věci. Je možné se zapojit do plaveckých kurzů, je zde lektorka plavání pro maminky s dětmi nad jeden rok, která poradí, jak správně začít s „malým“ plavcem. Začalo se se zumbou, k dispozici jdou lektoři plavání i pro dospělé, začíná také aerobik. V plánu je také v dohledné době doladit nabídku provozu pro seniory, která by platila v době od 12 do 14 hodin, tedy v době, kdy je zde méně lidí. Projednávají se také možnosti kojeneckého plavání. Veškeré informace a novinky o krytém bazénu můžete najít také na internetové adrese: www.bazenmb.cz.

Mladou Boleslav navštívila ministryně školství Kateřina Valachová Ministryně školství, kultury a tělovýchovy Kateřina Valachová 21. října v doprovodu předsedy Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR Jana Hamáčka navštívila Mladou Boleslav. Součástí programu byla i beseda se zástupci mladoboleslavských středních, základních a mateřských škol v budově střední průmyslové školy i za účasti zástupců Středočeského kraje a náměstka primátora Daniela Marka. Ministryně navštívila v Mladé Boleslavi mimo jiné také sokolovnu i Vysokou školu Škoda Auto.

MINISTRYNĚ ŠKOLSTVÍ Kateřina Valachová při besedě s řediteli škol v Mladé Boleslavi.

Na besedě se zástupci škol se hovořilo mimo jiné o společném vzdělávání dětí v hlavním vzdělávacím proudu, o problematice praktických a speciálních škol i podle ministryně neodůvodněných obavách z jejich rušení, dále o odměňování pedagogů, o placení asistentů pro žáky se speciálními vzdělávacími potřebami a nově vytvořené finanční rezervě státu právě na tyto účely, také o zabezpečení a podpoře odborného školství a o dalších tématech. Ministryně také prohlásila, že podpoří snahu opravit nádhernou budovu střední průmyslové školy. Škola by si podle jejího názoru také zasloužila zlepšit vybavení. „Co se týče investic, to by byla i záležitost zdejší sokolovny, tak tam opět připravujeme určité bodové zvýhodnění pro ty záměry v roce 2016, které spojují státní, krajské a obecní prostředky a které budou znamenat větší dostupnost sportování dětí a mládeže. Takže určitě ty projekty, které se vejdou do těchto kritérií, mají naději, že budou uspokojeny,“ řekla ministryně školství. Zároveň také zdůraznila, že do konce října odstartují nové informační webové stránky ministerstva školství, které budou informovat o všech důležitých chystaných změnách či koncepcích.

Události

9

Na vinobraní v Pezinku se prezentovala i Mladá Boleslav

Cenu města obdrží letos podnikatelka Božena Sedláková

Třetí zářijový víkend se ve slovenském Pezinku, partnerském městě Mladé Boleslavi, konalo tradiční vinobraní. Tato akce zažila letos podle organizátorů neuvěřitelný úspěch: na rozdíl od předešlého ročníku nebyla bouřka, na vinobraní se prezentoval rekordní počet stánků s rukodělnou tvorbou a návštěvnost opět předčila všechna očekávání. Na tuto největší akci Pezinku se také vypravila delegace z Mladé Boleslavi: primátor Raduan Nwelati a náměstek primátora Michal Kopal obdarovali pezinské přátele mísou mladoboleslavského hroznového vína z vinice nad Ptáckou ulicí a drobnými dárky od regionálních výrobců. Pezinského starostu Olivera Solgu mladoboleslavské víno velmi překvapilo svoji sladkostí. Mladou Boleslav také na vinobraní reprezentovala písničkářka a harmonikářka Saša Niklíčková. Již 27.–29. listopadu se v Mladé Boleslavi uskuteční tradiční Dny Pezinku, které se konají v našem městě jednou za dva roky a které budou spojeny s Mladoboleslavskými slavnostmi vína. Těšit se také můžete na výstavu v Galerii pod věží.

Rada města rozhodla na svém jednání 22. října, že Cena města Mladá Boleslav v roce 2015 a s ní spojená částka 50 000 Kč budou uděleny podnikatelce a jedné z významných sponzorek mnoha kulturních aktivit Boženě Sedlákové. Příslušné ocenění bude předáno v rámci slavnostního aktu v obřadní síni magistrátu v den státního svátku 28. října. Navrhovatelkou ocenění byla Eva Pešková, která zdůraznila mimořádnou aktivitu Boženy Sedlákové při sponzoringu řady akcí v Mladé Boleslavi. „Její činnost ve správní radě městského divadla a finanční podpora tohoto Boleslaváky milovaného kulturního stánku byla počátkem dlouhé řady počinů, které umožnily realizaci mnohých kulturních a dalších akcí, které by jinak těžko vznikly a které obohatily život občanů v našem městě,“ napsala Eva Pešková v odůvodnění svého návrhu. Božena Sedláková finančně podpořila nejen kulturní akce, ale i protidrogové i seniorské aktivity a další akce a projekty. Podrobnosti k udělení ceny budou zveřejněny v prosincovém Boleslavanu.

VINOBRANÍ V PEZINKU se zúčastnili i primátor R. Nwelati a náměstek M. Kopal. SOUČÁSTÍ OSLAV vinobraní v Pezinku jsou i barvité průvody (dole).

Bernhard Maier bude novým předsedou představenstva Škoda Auto

Rekonstrukce lékárny potrvá až do března Na přelomu září a října začala dlouho plánovaná rekonstrukce prostor lékárny a prodejny zdravotnických prostředků u hlavního vchodu do nemocnice. Provozovny by po přestavbě měly svým klientům sloužit ve větším a modernějším prostředí. Rekonstrukce by měla být hotová cca do března příštího roku. Prostor pro obě provozovny a jejich zázemí se zvětší o již zbourané prodejní plochy podél třídy V. Klementa. REKONSTRUKCE lékárny před nemocnicí.

Po pěti úspěšných letech růstu a modelové ofenzívy dochází ke změně ve vrcholovém vedení Škoda Auto: 1. listopadu 2015 se stane Bernhard Maier (55), dosavadní člen představenstva společnosti Porsche AG pro prodej a marketing, předsedou představenstva Škoda Auto. V osobě Bernharda Maiera získává Škoda Auto předsedu představenstva, který je od svého mládí úzce spjat s automobily. Nejdříve se vyučil automechanikem a následně pokračoval ve studiu podnikové ekonomiky v německém Calw. Poté, co Maier pracoval u firmy Nixdorf, nastoupil v roce 1988 do prodejní organizace společnosti BMW AG, kde zastával různé řídicí funkce na domácím trhu i v zahraničí. V červnu 2001 přestoupil Maier k Porsche AG a vedl aktivity domácí prodejní organizace. V roce 2010 se v Porsche AG stal členem představenstva za prodej a marketing. Jako nový předseda představenstva Škoda Auto, a. s., bude důsledně prosazovat další rozvoj značky. S objemem prodeje přes 1 milion automobilů a přítomností značky na více než 100 trzích celého světa se již Škoda etablovala jako mezinárodní velkovýrobce automobilů. Dosavadní předseda představenstva Škody Auto Winfried Vahland měl převzít od 1. listopadu 2015 odpovědnost a zároveň funkci prezidenta a CEO pro nově vytvořený koncernový region NAR. Ale na poslední chvíli se rozhodl zcela opustit koncern Volkswagen.

10

Magistrát

Žádosti o granty podávejte do 13. listopadu Rada města schválila vyhlášení Grantového program na podporu využití volného času. Každý žadatel může žádat maximálně o dva granty v maximální výši 50 tisíc korun na jeden grant. Projekt se všemi náležitostmi na příslušném formuláři a s povinnými přílohami je nutné podat do podatelny v budově magistrátu, Komenského nám. 61 – nejpozději do 14,00 hod. dne 13. 11. 2015 (pátek). Předpokládaný celkový objem finančních prostředků vyčleněných na Grantový program pro rok 2016 činí 1,2 mil. Kč. Akce, na kterou je grant požadován, se musí uskutečnit od 1. 1. 2016 do 31. 12. 2016.

Podporované aktivity: • • • •

Festivaly – divadelní, filmové, hudební Besedy a přednášky Volnočasové aktivity Umělecké aktivity – výtvarné a hudební projekty, výstavy

• Aktivity pro seniory a osoby se zdravotním postižením • Ekologická výchova a péče o životní prostředí

V rámci grantů nebudou podporovány: • Cesty do zahraničí • Stipendia a mzdy (nevztahuje se na dohody o provedení práce a pracovní činnosti) • Údržba a opravy majetku • Akce komerčního charakteru, jejichž ekonomickým výsledkem je zisk • Činnost organizací, která je řešena z jiných zdrojů rozpočtu města • Akce pořádané v rámci činnosti žadatele pro jeho členy Podmínky přidělení grantů a příslušné formuláře budou také k dispozici na Odboru školství, kultury a tělovýchovy na Magistrátu města Mladá Boleslav a lze je též vyžádat na e-mailové adrese: [email protected], [email protected].

Ztráty a nálezy Městská policie Mladá Boleslav v zastoupení Magistrátu města Mladá Boleslav přebírá věci nalezené na území statutárního města Mladá Boleslav, zejména od občanů, Policie ČR a ubytovacích zařízení. Pokud nálezce odevzdá nalezenou věc, městská policie je povinna ji převzít a ponechat ve svém opatrování vždy, i když k nálezu nedošlo v územním obvodu statutárního města Mladá Boleslav. Na základě § 135 občanského zákoníku se obec stává vlastníkem movitých věcí nalezených a opuštěných, nepřihlásí-li se o ně vlastník do 6 měsíců od jejich odevzdání. Přihlásí-li se v zákonné lhůtě o věc její vlastník, je povinen před převzetím věci prokázat svou totožnost a vlastnické právo k věci.

Ve ztrátách a nálezech spravovaných městskou policií přibylo do 7. 10. 2015: 1 jízdní kolo (vráceno majiteli), 1 kabelka (vrácena majitelce), 1 peněženka

Městská policie vybírá nového strážníka

Obyvatelé Jemníků chtějí zpomalit projíždějící auta Několik desítek lidí z příměstské části Jemníky dorazilo 14. října na radnici na tradiční setkání obyvatel příměstské části s představiteli magistrátu a vedením města. Přítomní občané především upozorňovali na prašné komunikace, po kterých někteří řidiči jezdí nepřiměřenou rychlostí a tím zbytečně práší sousedům do oken. Náměstek primátora Michal Kopal zdůraznil, že v tomto případě by mělo jít především o vstřícnou komunikaci místních lidí a zajištění dobrých sousedských vztahů, což ale nevyřeší diskuze na radnici. Dále se řešila původně polní cesta, která spojuje Řepov a Jemníky. Tuto komunikaci totiž s oblibou využívají někteří řidiči, kteří se chtějí vyhnout frekventované Jičínské ulici. Tím je ale značně zatížena obytná část v těchto dvou obcích. Obyvatele zajímalo, zda existuje jakákoliv možnost řidiče na této spojovací silnici omezit na rychlosti kvůli bezpečnosti místních dětí. Zástupce odboru dopravy přislíbil věc prověřit se státní policií. Dále se mluvilo o nutnosti prořezu některých přerostlých stromů, což přislíbili prověřit zástupci odboru životního prostředí a firmy Compag. Obyvatele Jemníků také diskutovali o zvýšení daně z nemovitosti. Někteří obyvatelé se již sami dostatečně informovali na finančním úřadě a své sousedy poučili o novinkách. Lidé se snažili poukázat na nedostatky své příměstské části oproti centru města, ale náměstek Kopal jim vysvětlil, že příměstská část města má stejné možnosti ve využívání služeb města jako ostatní obyvatelé Mladé Boleslavi. Ačkoliv někdo bydlí v příměstské části, využívá stejně komunikace, bazén, koupaliště, ale i sportoviště nebo školy.

Městská policie Mladá Boleslav vyhlašuje výběrové řízení na pozici strážník. Přihlášky je možno podávat do 31. 12. 2015, výběrové řízení bude uzavřeno 15. 1. 2016. Přihlášky budou následně zpracovány a komisí vybraní uchazeči budou kontaktováni. Městská policie Mladá Boleslav požaduje pro výběrové řízení tyto požadavky:

• • • •

občan České republiky, starší 21 let střední vzdělání s maturitní zkouškou tělesná a zdravotní způsobilost bezúhonnost a spolehlivost ve smyslu zákona č. 553/1991 Sb., o obecní policii (vzory lze stáhnout na stránkách Městské policie Mladá Boleslav) • stručný profesní životopis s telefonním kontaktem Přihlášky posílejte na adresu Městská policie Mladá Boleslav, Palackého 68, 293 01 Mladá Boleslav – označené jako Výběrové řízení 2016, nebo na [email protected] v předmětu zprávy: Výběrové řízení 2016.

Informace: Výběrové řízení na místo strážníka Městské policie Mladá Boleslav obsahuje: • personální část (vyhodnocení přihlášek, pohovory, vyplnění dotazníku)

• zdravotní část (psychologické vyšetření – hradí uchazeč, vstupní lékařská prohlídka (hradí zaměstnavatel) Účast v přijímacím řízení není pro uchazeče o zaměstnání u městské policie důvodem k rozvázání pracovního poměru s jejich dosavadním zaměstnavatelem. • přijímací řízení Městské policie Mladá Boleslav je řízením výběrovým a na přijetí na místo strážníka městské policie nemá žádný občan právní nárok • uchazeč, ale i Městská policie Mladá Boleslav mohou v kterémkoliv stádiu přijímacího řízení od tohoto řízení odstoupit a dále v něm nepokračovat bez udání důvodu • konkrétní důvody ukončení přijímacího řízení, eventuálně nepřijetí do pracovního poměru se nesdělují • veškeré náklady spojené s výběrovým řízením si hradí uchazeč. Pokud bude uchazeč přijat na pozici strážníka, tyto náklady mu budou proplaceny v plné výši

OBYVATELÉ příměstské části Jemníky diskutovali 14. října na radnici se zástupci radnice.

Končí platnost průkazů Končí platnost průkazů mimořádných výhod a tzv. dočasných průkazů OZP (TP, ZTP, ZTP/P) – zůstávají v platnosti pouze do 31. 12. 2015. Již 1. dubna začal Úřad práce ČR vydávat nové průkazy osobám se zdravotním postižením (průkaz OZP). Průkazy mimořádných výhod, které do konce roku 2011 vydávaly obecní úřady, a tzv. dočasné průkazy OZP je nutné vyměnit. Požádat o výměnu si můžete na Úřadu práce v Mladé Boleslavi – Staroměstské náměstí 70, Mladá Boleslav, kancelář č. 9–10.

Senioři

11

Univerzita třetího věku zahájila další akademický rok Slavnostními fanfárami v podání Mladoboleslavského žesťového souboru zahájila Mladoboleslavská univerzita třetího věku a volného času seniorů ve středu 7. října další akademický rok. Po krátkém úvodním slově členů akademické rady Zdeny Kuhnové a Karla Herčíka a položení květin u pomníku Latinské babičky v Havelském parku se všichni přesunuli tradičně do kostela sv. Havla, kde pokračoval slavnostní program. Po příchodu členů akademické rady ve slavnostních talárech na úvod potěšil přítomné dvěma písněmi pěvec-

SLAVNOSTNÍHO AKTU se tradičně účastnil i náměstek primátora Daniel Marek, který je rektorem univerzity.

ký soubor osmiletého gymnázia Happy Voices. Úvodní slovo patřilo náměstku primátora a rektoru univerzity Danielu Markovi, který také vyjádřil hrdost na existenci univerzity v Mladé Boleslavi a její dlouholeté úspěšné působení a na velký zájem seniorů o toto studium. Poté již hlavní koordinátorka univerzity a členka akademické rady Helena Bubnová vyzvala přítomné ke složení slavnostního slibu studentů univerzity symbolickým dotykem na pedelskou hůl a každý z nich obdržel také květinu a pamětní list. Podle Heleny Bubnové je mezi seniory o studium velký zájem a v současné době registrují 190 přihlášek. Na univerzitě jim letos nabídli dva nové studijní obory. Především je to obor šlechtické rody, o které byl tak velký zájem, že bylo nutné pro zájemce otevřít dokonce dvě třídy. „Nově se také otevírá program základy právního povědomí a finanční gramotnosti. K tomu se nám podařilo získat několik doktorů i soudců od nás přímo ze soudu. Jsem proto docela pyšná, že tento obor se nám podařilo otevřít. A navíc je o něj zájem, za to jsme také rádi,“ řekla Helena Bubnová. Na univerzitě mohou senioři studovat základní dvouleté obory, ale je připraveno i jednoleté či půlroční studium. Senioři se mohou vzdělávat v oblasti historie, umění, přírody, cestování i ve výuce jazyků a dalších oborech.

TRADIČNÍ SOUČÁSTÍ akce je položení květin k pomníku Latinské babičky.

Bližší informace mohou zájemci získat v recepci SLUŽBY A ŠKOLENÍ MB: pondělí–čtvrtek od 8 do 15 hod., pátek od 8 do 14 hod. Kontakt: Helena Bubnová, tel. 326 334 549, mob. 606 635 384, e-mail: [email protected], Veronika Tůmová, tel. 326 334 547, mob. 606 612 155, e-mail: [email protected].

Nový sborník Voda je život má křest již za sebou

V Galerii pod věží je možné vidět obrazy našeho města

Další brožurka seniorských soutěžních prací na téma Voda je život má za sebou slavnostní křest, který se konal 23. září v Domě s pečovatelskou službou v Havlíčkově ulici. Vyhlašovatelem soutěže je tradičně Městský klub seniorů MB vedený Helenou Červenou, sborník zpracovala a vyhlášení výsledků měla na starosti Lída Moravcová. Grafiku a tisk měli na starosti pánové Z. Gola a M. Pospíšil. K příjemné atmosféře slavnostního setkání přispělo písničkami o vodě seniorské 4TRIO. „Autorů bylo celkem 20 – rozhodování bylo těžké, převážně byla zmiňována ‚naše řeka‘ Jizera, dále studánky a jiné zdroje životodárné součásti našeho života, od vzpomínek na dětství ‚u vody‘ nebo současným pohledem na hospodaření s vodou,“ uvedla Lída Moravcová. Do tzv. zlatého pásma bylo zařazeno šest nejzajímavějších příspěvků, které napsali Jan Hony Šafra z Hradce Králové, Vladimír Mikeš, Jindřiška Drahotová (nejsou členové klubu seniorů) a dále členové klubu Eva Drahotová, Věra Navrátilová a Jiří Šíma. Na vydání sborníku přispělo město Mladá Boleslav a společnost VAK Mladá Boleslav.

Až do 8. listopadu můžete navštívit výstavu obrazů, na kterých je zobrazena Mladá Boleslav a její zákoutí. Výstavu s názvem „Mladá Boleslav, město malované srdcem – Senioři malují“ pořádá k výročí vzniku naší republiky Společnost Mikuláše Klaudiána. Vernisáž výstavy se konala 7. října za velkého zájmu veřejnosti. Úvodního slova se za pořadatele ujala Eva Pešková. Ta poukázala na rozmanitost našeho města a šikovnost mladoboleslavských umělců, kteří dokážou s láskou najít v ulicích Mladé Boleslavi zajímavá témata k tvoření. Dalším řečníkem byl historik Karel Herčík. Ten ocenil krásné prostory galerie, které se dokonale doplňují s obrazy Mladé Boleslavi. Návštěvníci výstavy se mohou těšit na široké spektrum výtvarných projevů. Najdou zde objekty vytvořené různými technikami od olejomalby přes tečkovanou techniku, pastel až po dekalk. Výstava je prodejní. Svá díla zde prezentují výtvarníci Zdeněk Gola, Zdeněk Halíř, Petr Hošek, Jaroslav Najman, Věra Pecová, Jiří Pešán, Mirka Procházková, Aleš Pudil, Miroslav Vlk a Soňa Zálešáková.

Senioři společně oslavili svůj svátek v kulturním domě již podruhé Kolem pěti stovek našich starších spoluobčanů se sešlo ve čtvrtek v Domě kultury v Mladé Boleslavi, aby zde společně oslavili Den seniorů. Součástí této akce, kterou zahájil náměstek primátora Daniel Marek, bylo i předání cen nejlepším v soutěži Prima senior MB 2015. Těmi se stali Mirko Červený, Jan Maruška a Dagmar Budová. Náměstek primátora Daniel Marek ocenil, že na tomto druhém ročníku se sešlo tolik lidí. Zároveň slíbil, že město spolu se společností Kultura města Mladá Boleslav budou tuto nově vzniklou tradici dále rozvíjet a vylepšovat. Seniorům během příjemně stráveného odpoledne vyhrávala k poslechu i tanci kapela Krajanka, bylo zajištěno občerstvení, Grilovačka Signál rádia i například možnost změření krevního tlaku. Celou akci moderoval Luboš Dvořák.

SOUČÁSTÍ AKCE bylo i předání ocenění Prima senior 2015.

12

Akce

Na Chlumu byl znovu odhalen Katův kříž V neděli 27. září zástupci ZO ČSOP Klenice slavnostně znovu odhalili Katův kříž na Chlumu. Akce se setkala s velkým zájmem veřejnosti, na Chlum dorazilo pět desítek lidí se zájmem o historii i přírodu. „Vůbec jsem si ani nemyslela, že se znovuodhalení kříže setká s takovým zájmem,“ řekla předsedkyně ZO ČSOP Klenice Milada Vrbová. Dorazili sem mimo jiné zástupci muzea a infocentra z Dobrovice, náměstek hejtmana Ka-

rel Horčička a především hodně dalších lidí, kteří mají k Chlumu vztah. Archeolog Filip Krásný všechny přítomné zasvětil do historie kříže. Na závěr zde také vystřelili z bývalé husitské zbraně. Z naučné stezky na Chlumu vede ke kříži odbočka. U kříže je informační tabule s historií kříže, fotografiemi katova meče a z obnovy kříže. Můžete si zde také odpočinout na lavičce vedle kříže, ze které je výhled dolů do údolí.

KATŮV Ů KŘÍŽ se dočkal znovuodhalení.

Foto: ZO ČSOP Klenice

Sokolením se Sokolové připojili k milionu dalších sportovců

SOKOLENÍ nabídlo řadu zajímavých aktivit.

Foto: B. Rosenkranz

Move Week je jednou ze stěžejních akcí celoevropské kampaně zaměřené na propagaci sportu a tělesných aktivit „NowWeMove“, pořádané Mezinárodní asociací pro sport a kulturu (ISCA). Loňský ročník byl z evropského hlediska již třetím ročníkem, zapojilo se do něj více než milion účastníků z 38 zemí, uskutečnilo se 5601 akcí ve spolupráci s 2350 Move Agenty (organizátory jednotlivých akcí). V České republice v rámci České obce sokolské proběhlo 38 akcí ve 27 městech, zapojilo se 5 670 účastníků. Tělocvičná jednota Sokol Mladá Boleslav se do projektu zapojila letos podruhé se svou již tradiční akcí Sokolení. „Protože nám počasí letos nepřálo, celá akce se uskutečnila uvnitř mladoboleslavské sokolovny. Téměř dvě

Čtvrté Mladoboleslavské slavnosti vína jsou za dveřmi Již čtvrté Mladoboleslavské slavnosti vína se uskuteční 28. listopadu v Domě kultury v Mladé Boleslavi. V podzimním období se můžete těšit jak na nová vinařství, tak i na pravidelné účastníky slavností. Poprvé se v Mladé Boleslavi představí vína z Velkých Bílovic pana Stanislava Mádla, z Rodinného vinařství Bartoníkovi z Mikulčic, vína Vajbar Rakvice, vína z Vinařství Prátov Josefov, z Vinařství Čech Tvrdonice a mnoho dalších. Organizátoři jednají i s vinaři z partnerského města Pezinok. Čestnými hosty na těchto podzimních slavnostech totiž bude delegace z Pezinoku včetně primátora. Na návštěvníky čeká opět stylové občerstvení, doprovodný program, soutěž

o ceny a další překvapení, které návštěvníkům zpříjemní účast na této akci. Celým programem bude provázet osvědčená cimbálová muzika Notečka, složená z nadšených mladých lidí, které baví folklor, pěkné lidové písničky a zábava s tím spojená. Velký sál domu kultury bude otevřen od 14 do 22 hodin. Vstupné se na čtvrté slavnosti vína neplatí. Jediné, co milovník vína bude potřebovat k degustaci, je originální sklenka Mladoboleslavských slavností vína, která se bude prodávat v den akce za 80 Kč, a i nadále budou ochutnávky vín probíhat oproti zakoupeným kupónům.

Ples města se pilně připravuje I když se zdá, že do reprezentativního plesu města je ještě daleko, jeho přípravy jsou již v plném proudu. Bude se konat 16. ledna v Domě kultury Mladá Boleslav a tentokrát bude zároveň plesem města, ale i rádia Kiss Delta a Signál rádia. Již nyní je jasný program, ve kterém vystoupí Michal David, Jaroslav Uhlíř, ABBA Stars. Večerem bude provázet Lucie Šilhánová. Můžete se těšit také na Hawajskou party, dobré pití i různé pochutiny a samozřejmě bohatou tombolu.

stovky návštěvníků si mohly zasportovat na osmi stanovištích, kde za své výkony získávaly razítka do účastnických listů. Již tři razítka pak návštěvníci mohli vyměnit za tašku plnou dárků,“ uvedla Jolana Nezbedová. Kromě toho mohli návštěvníci zhlédnout vystoupení oddílu gymnastiky, capoeiry, jazz dance, aikidy, olympijského šplhu nebo parkouru, své umění ukázali i zápasníci. K vidění byla i skladba „Generation Together – Společně v pohybu“, se kterou členky Sokola reprezentovaly Českou republiku na světové gymnaestrádě v Helsinkách. Partnery akce byly Zaměstnanecká pojišťovna Škoda a také Oblastní spolek Českého červeného kříže Mladá Boleslav. Více informací najdete na www.sokolmb.cz.

Sport

13

Zlaté medaile z Poháru mistrů zamířily do Švédska Jednou z největších sportovních událostí roku 2015 v Mladé Boleslavi se stal ve dnech 2. až 4. října florbalový Pohár mistrů za účasti nejlepších světových mužských i ženských týmů a také domácího týmu Technology Florbal MB. Od pátku do neděle se odehrálo na speciálně upravené ploše zimního stadionu celkem 12 zápasů, na které se přišlo podívat přes 11 tisíc diváků. Slavnostně byla akce zahájena v Leteckém muzeu Metoděje Vlacha, kde postupně krátké zdravice přednesli náměstek primátora Daniel Marek, středočeský hejtman Miloš Petera, prezident Mezinárodní florbalové federace Tomas Eriksson a prezident České florbalové unie Filip Šuman. Vlastní program Poháru mistrů odstartoval v pátek dvěma zápasy ženských týmů. Nejdříve dopoledne české mistryně z FAT PIPE Florbal Chodov porazily 9:3 norskou Sveivu a postoupily do semifinále. Poté švýcarský celek Piranha Cur porazil 8:2 druhý český ženský tým Herbadent Praha 11 SJM, který tak čekal zápas o 5. místo. Pro domácí tým i fanoušky byl klíčový zápas čtvrtfinále týmu Technology Florbal MB se švýcarským mistrem SV Wiler-Ersigen. Přes velkou bojovnost, snahu i řadu šancí podlehl švýcarskému týmu 2:6 a den poté jej tedy čekal zápas o 5. místo. V následném zápase druhý český mužský tým, Tatran Střešovice, s přehledem porazil norský Slevik a postoupil do sobotního semifinále. Během sobotních semifinálových zápasů se rozhodlo, že nedělní finále mužů i žen se tentokrát obejdou bez českých týmů. Sobotní program odstartoval dvěma zápasy ženských týmů. Nejdříve švédský tým KAIS MORA IF zdolal švýcarský Piranha Chur 10:5, po něm slavil vítězství a postup do finále norský Classic, který porazil český tým FAT PIPE Florbal Chodov těsně 4:3. Odpolední program zahájilo první mužské semifinále, v němž oba protagonisté předvedli parádní drama. Nakonec finský SPV Seinäjoki podlehl po nájezdech švýcarskému celku SV Wiler-Ersigen 6:7. Druhé mužské semifinále

nabídlo podstatně jednodušší průběh. Silně favorizovaný švédský IBF Falun doslova smetl Tatran Omlux Střešovice 11:2 a nedal českému týmu sebemenší šanci. Až večer od 21 hodin se odehrál boj o 5. místo mezi domácím týmem Technology Florbal MB a norským Slevik IBK.

BOJ TATRANU Střešovice s pozdějším vítězem poháru.

VÍTĚZNÝ ZÁPAS domácího Technology Florbal MB s norským týmem.

MUŽSKÉ FINÁLE nabídlo strhující podívanou.

ŠVÉDSKÝ TÝM IBF Falun se stal opět vítězem poháru.

Domácí tým rozhodl až v prodloužení vítězstvím 2:1, kdy v přesilovce zápas rozhodl přesnou strefou Petr Krzyžanek. Poslední den turnaje, neděle 4. října, vyvrcholil finálovými boji. V ženském finále zvítězila KAIS MORA IF (Švédsko) nad norským týmem Clasic. Ženské finále nabídlo dramatickou podívanou. Finkám patřil začátek zápasu a ještě ve druhé třetině vedly 3:0. Pak ovšem švédské mistryně zápas zcela otočily ve svůj prospěch a vyhrály 13:6. Mužské finále začalo převahou švédského týmu, který po třetině vedl 2:0 a veškeré snahy Švýcarů dát gól byly marné. V druhé třetině se obraz hry změnil, Švýcaři se stali podstatně nebezpečnějšími a po dvou třetinách srovnali na 2:2. Rozhodnutí tak padlo až v poslední třetině, kdy Falun potřetí skóroval a přes neustálou snahu svého soupeře vyrovnat těsný náskok udržel až do vítězného konce 3:2. Při závěrečném ceremoniálu se předávání medailí stříbrnému týmu účastnil i náměstek primátora Daniel Marek.

NÁMĚSTEK PRIMÁTORA D. Marek předává medaile stříbrným Švýcarům.

Foto: archiv IFF

14

Sport

Petr Mašek vyrazil na skály v Sardínii Známý mladoboleslavský horolezec a sportovec Petr Mašek odletěl se skupinou tří dalších lezců 15. října do skalnatých oblastí Sardínie, později se k nim připojí další čtyři lezci, kteří dorazí trajektem. Vrátit by se měl 27. října, tedy až po uzávěrce Boleslavanu. Mašek vysvětluje, že to bere jako výpravu „starých psů“, kteří si vyzkouší sportovní lezení na skalní stěny nad mořem. Vlastně jde o náhradní program v době původně zvažované expedice do Himalájí, která se odložila na příští podzim. Mašek se měl v září zúčastnit původně plánované expedice na himalájskou osmitisícovku Čo Oju. Členové zhruba desetičlenné expedice se rozhodli výpravu o rok odložit vzhledem ke komplikacím v Nepálu i nemožnosti dostat se do cílové oblasti přes Tibet. Petr Mašek ale nechystá na příští rok jen účast v této himalájské expedici, ale připravuje s Radkem Jarošem již na jaře 2016 navíc expedici na Aljašku s cílem vylézt na nejvyšší horu Sever-

ní Ameriky, šestitisícovku Denali (původně Mount McKinley). Příslušné poplatky pro americkou expedici bude nutné zaplatit do konce letošního roku i vzhledem k tomu, že je do této oblasti omezený počet vstupů. Pro oba horolezce bude lezení v severoamerických velehorách novinkou. Podle Maška je sice Denali (McKinley) výrazně nižší hora v porovnání s himalájskými osmitisícovkami, ale je zde natolik chladné počasí, že i tato expedice bude velmi náročná. O termínu se budou horolezci domlouvat v listopadu, předběžně to vypadá na duben či květen roku 2016. Cílem je vylézt na tuto velehoru nějakou komplikovanější cestou, než klasickou výstupovou trasou. Předběžně jsou horolezci domluveni na účasti i s rozhlasovou reportérkou Lucií Výbornou, která by se zde věnovala své novinářské práci, případně by s někým dalším absolvovala pokus o výstup klasickou trasou.

Boleslav ožije capoeirou Na netradiční kulturně sportovní zážitek zvou své příznivce boleslavští capoeiristé. V neděli 22. listopadu ožije Škoda Muzeum tímto původně brazilským bojovým uměním. Právě zde se totiž bude od jedenácti hodin dopoledne konat již pátý ročník otevřeného mistrovství Evropy v capoeiře. Mistrovství se zúčastní necelé dvě stovky soutěžících z celé Evropy. Chybět nebudou ti nejlepší z Německa, Švédska, Polska, Slovenska, Maďarska, Rakouska, Holandska, Řecka a Španělska, významnou roli v soutěži budou hrát samozřejmě i české capoeiristické špičky. Akci pořádá mladoboleslavský klub Vem Camará Capoeira v čele s prezidentem asociace Mestre Paçocou, svou účast ale přislíbili i zástupci jiných skupin, které se tomuto bojovému umění věnují. Soutěžící budou v rámci mistrovství rozděleni do tří kategorií (C – žákovská, B – pokročilá a A – mistrovská), a to

DIVÁCI se mohou těšit 22. 11. na Otevřené mistrovství Evropy v capoeiře.

podle stupně svých dovedností, které jsou označeny barvou pásků. Samotné nedělní finále, na něž je zvána i veřejnost, pak bude rozděleno do dvou bloků, které budou prokládány ukázkami a doprovodným programem. První blok velkého finále otevře závěrečné semifinálové kolo, kde se utká osm nejlepších závodníků v každé kategorii. Do finále postoupí z každé kategorie čtyři nejlepší. Po doprovodném programu bude zahájen druhý blok, samotné finále. Podle kategorie budou soutěžící hrát hry Sao Bento, Benguela, Iuna a Angola. Celé mistrovství doplněné doprovodným programem bude trvat přibližně dvě hodiny. Capoeira v České republice má již více než desetiletou tradici a počet jejích aktivních příznivců v různých městech narůstá. Ke světové špičce patří i mladoboleslavský instrutor Atabaque (Karel Popovič), který se spolu se svými svěřenci ve světových soutěžích pravidelně umisťuje na předních příčkách.

PETR MAŠEK si na Sardinii vyzkouší skalní lezení jako na této historické fotografii z jeho archivu.

KRÁTCE ZE SPORTU „ ATLETIKA – V neděli 4. října se v Turnově konalo finále přeboru družstev Libereckého kraje mladšího žactva chlapců a dívek v atletice. Finále se účastnily oddíly na základě postupu z předchozích kol konaných již během května, června a září. Družstva AC MB jsou složena převážně z žáků mladoboleslavské 6. ZŠ – chlapci vybojovali titul přeborníka kraje, dívky obsadily 4. pozici. „ FLORBAL – Tým Technology Florbal MB si v době uzávěrky v druhé polovině října udržoval po čtyřech zápasech průběžnou první pozici v superligové tabulce. Největšími soupeři v tu chvíli byly týmy Brna, Chodova a Tatranu. „ FOTBAL – Kanonýr Lukáš Magera si současnými zdařilými výkony a gólovými trefami vystřílel prodloužení svého působení v FK Mladá Boleslav o dva roky. Nový kontrakt tohoto hráče s boleslavským klubem má platnost do konce června 2018. Tým FK MB se držel v polovině října na 4. pozici v extraligové tabulce. „ HOKEJ – Tým BK Mladá Boleslav se v polovině října po devíti odehraných zápasech držel v první polovině tabulky. Zde se ovšem každý týden situace mění. „ JUDO – Za účasti mladoboleslavských judistů se konal v sobotu 10. října v Broumově 4. ročník turnaje O pohár hejtmana Královéhradeckého kraje. Zlaté medaile vybojovali Matěj Kopecký, Adam Kopecký a Lukáš Král, Jan Turchich navíc získal bronz. „ KARATE – V říjnovém posledním kole seriálu národních pohárů v karate žáků v Hodoníně zástupce mladoboleslavských karatistů Jakub Pečenka zvítězil v kumite žáků v hmotnostní kategorii do 60 kg. V bloku kata vybojoval navíc stříbrnou medaili. „ VOLEJBAL – V sobotu 10. října zahájily volejbalistky v místní hale novou sezónu proti hráčkám Neratovic. Oba zápasy pro ně skončily vítězstvím. V prvním zápase povolily domácí hráčky neratovickým vyhrát jeden jediný set a zvítězily 3:1, v druhém zápase si počínaly ještě lépe a vyhrály 3:0.

Historie

15

Socha V. I. Lenina přečkala i revoluci, z piedestalu se poroučela až na jaře 1990 Mladá Boleslav tehdy připomínala mraveniště. Blížícími se oslavami žilo celé město. Zvláště pak třída Lidových milicí a Leninovo náměstí (dnes Jičínská ulice a náměstí Republiky), místa, která měla být během prvomájové celookresní manifestace výkladní skříní. „Občanský výbor čís. 11, kde je předsedou soudruh Miškovský, má za sebou již pěkný kus práce, a to především v horní části obvodu (Leninovo náměstí a Vinice). S pořádkem se vyrovnali také zaměstnanci restaurace na Rozvoji, kteří mimo to odpracovali jeden den na ústředním stadiónu. Úspěšně si vede i občanský výbor č. 4, kde je předsedou soudruh Pospíšil. Zvláštní pochvalu si zaslouží žáci ze zvláštní školy...“ psal tehdy týdeník Zář Mladoboleslavska. Do prvomájových oslav roku 1965 zbýval týden. Československá socialistická republika si 1. května 1965 připomněla 20. výročí osvobození a konce druhé světové války, a tak se na náměstí už od časných ranních hodin trousily hloučky manifestujících. V Benátkách nad Jizerou vyhrávala do kroku dechová hudba, za níž jely alegorické vozy následované závodníky na burácejících motocyklech a kráčejícími sportovci v teplácích vínové barvy, v Dobrovici se do průvodu zařadilo 4350 účastníků a v Bělé pod Bezdězem výjimečně upustili od zdobných vozů a raději vyzdobili celé město panely oslavujícími úspěchy posledních dvou desetiletí. Největší událost však čekala Boleslav. Už v momentě, kdy na Leninovo náměstí dorazil průvod, byla dobrá polovina plochy zaplněná delegacemi i jednotlivci. Dobový tisk nakonec hovořil o 36 tisících soudruhů, kteří ve slunném počasí na manifestaci dorazili. Po projevech vedoucího tajemníka Josefa Machoty a vedoucí-

SOCHA byla na náměstí slavnostně odhalena při oslavách 20. výročí osvobození. Foto: Jan Kout

ho delegace Ústředního výboru KSČ Josefa Němce, jež vyzdvihli úspěchy společnosti AZNP (dnes Škoda Auto), došlo za mohutných ovací k předání sochy Vladimira Iljiče Lenina „do opatrování pracujícímu lidu Mladoboleslavska“. Doba, kdy na obyvatele Československa z piedestalů shlížely všudypřítomné oči Stalina, byla už pryč. Vrchního velitele Rudé armády střídal v rámci destalinizace stále častěji právě vůdce Říjnové revoluce a představitel myšlenky ryzího socialismu. Toho boleslavského z bronzu a v bojovné póze s vypnutou hrudí, rukama zapřenýma na prsou a nakročeného vstříc světlým zítřkům vytvořil akademický sochař Vladimír Relich, žák oceňovaného Jana Laudy. Socha ve své době přišla na úctyhodných 175 tisíc korun a zdaleka nebyla svého druhu jedinou. Totožné dílo zdobilo ulice Karlových Varů, Neratovic či Chebu. V Mladé Boleslavi, která patrně získala první odlitek (neboť další jmenované sochy pocházejí z let 1966, 1972 a 1979), byla třímetrová socha umístěna na vysoký piedestal. Revolucionář stál zády k panelovému domu a čelem k budově soudu. Proto se také mezi obyvateli města s oblibou říkalo, že Mladá Boleslav jako jediná postavila Lenina před soud. A nejen to. Socha vůbec podněcovala lidovou tvořivost. Opakované husarské kousky, jakými bylo opatření sochy batohem, k nimž docházelo v průběhu následujících 25 let, už snad netřeba představovat. Není se čemu divit, že se po autorech takových recesí pátralo. Batoh, symbol nezvalovského sbohem a šáteček, byl z ideologického hlediska jasným poselstvím. Zatímco „Lenin je věčný“, vláda jedné strany nikoliv. Po změně režimu se rychle přiblížil konec sochy na náměstí. „Dostávali jsme anonymy, že pokud Lenina nesundáme, udělají to lidé sami,“ vzpomínal na porevoluční atmosféru ve městě první polistopadový místopředseda místního národního výboru Petr Kadaník. Demontáž sochy málem proběhla už 1. února 1990, kdy se na náměstí demonstrovalo proti okupaci a za urychlení odchodu sovětských vojsk. Vášně tehdy mírnil Petr Pithart, čerstvý poslanec federálního parlamentu. Obával se toho, že případné nepokoje by mohly odchod vojáků zkomplikovat.

ODSTRANĚNÍ SOCHY proběhlo po Velikonocích roku 1990. Demontáži přihlížel zástup lidí. Foto: František Staněk.

Ve městě vznikla komise, jejímž úkolem bylo rozhodnout o osudu sochy. Jednou ze zvažovaných možností byl také prodej do zahraničí. Komise pověřila lidovce Karla Gleisnera, aby zjistil, zda by byl za hranicemi o ideologicky zatížené dílo zájem. První nabídka přišla z Rakouska. Pět set tisíc šilinků. To se Boleslavákům zdálo málo. A opravdu, Rakušané nabídku zdvojnásobili. Uvažovalo se, že výtěžek by mohl být využit ve zdravotnictví a sociální sféře. Jenže k obchodu nedošlo a socha zůstala na krku městu. „Prošel jsem inventury města, ale socha městu nepatřila. Nehlásili se k ní ani komunisté,“ připomínal Petr Kadaník. Bylo tedy rozhodnuto o demontáži. V úterý po Velikonocích 1990 přijel na náměstí autojeřáb, socha byla zabezpečena a převázána ocelovým lanem a pak už se z podstavce poroučela. Pro mnohé bylo překvapením, když z piedestalu zůstal trčet asi metrový kovový trn, jenž byl do té doby ukryt v pravé noze sochy a zajišťoval její stabilitu. Lenin byl převezen na boleslavský hrad,

kde na nádvoří ležel dva roky pod plachtou. Pak se jeho stopa ztrácí a ani pamětníci nevědí, kam se poděl. Objevuje se však znovu v roce 1995, a to v hospodě. Boleslavského Lenina si za symbolickou jednu korunu na rok pronajali provozovatelé hospody U Vrtule ve Zbožíčku na Nymbursku, kteří podobnými relikviemi vtiskli podniku jedinečnou retro atmosféru. Zde se Lenin z Boleslavi setkal s Klementem Gottwaldem z Nymburka, kterého potkal podobný osud. Obě sochy však nakonec lokál opustily. Socha ve sběrných surovinách nakonec neskončila. V majetku ji má pražské Muzeum komunismu. Ani pamětníci si ji však nemohou prohlédnout. Statika paláce, v němž muzeum sídlí, by bezmála tunovou zátěž nevydržela, a tak je socha uložena v nymburském depozitáři. Zájemci si musí počkat na to, až se muzeum přestěhuje do nového objektu. Prý to bude trvat několik let. Uvidíme. Kdo si počká, ten se dočká. Vždyť Lenin je věčný. Martin Weiss, Boleslavský deník

16

Kultura

Nová hra Mikve dává nahlédnout do židovského světa Pohled do ortodoxního židovského světa, jeho rituálů a postavení žen v této společnosti, to vše nabídla divákům 16. října premiéra hry Mikve, kterou napsala izraelské autorka Hadar Galron a kterou pro mladoboleslavskou scénu režíroval Petr Mikeska. Hru, v níž rozehrává osm hereček vzájemně provázanou paletu osudů, vztahů, temperamentů i problémů, odměnili diváci bouřlivým potleskem vestoje. Premiéry se zúčastnila i autorka hry, která navštívila v stejném týdnu i další akce v rámci projektu Dny Izraele v Mladé Boleslavi. Mikve je lázeň, do které se chodí židovské ženy rituálně očišťovat. A právě v prostředí lázní se děj této zajímavé, nezvyklé, syrové hry celou dobu odehrává. Na scéně, kde v dolní části byl vstupní prostor lázní a v patře vlastní lázeň mikve, se postupně začaly rozvíjet příběhy, charaktery i skrytá dramata v podání osmi hereček. Osmi

ženských hereckých rolí se ujaly Karolina Frydecká jako lázeňská Šošana, Svatava Milková coby její mladší a razantnější kolegyně Šíra, Alena Bazalová jako veselá Esti, Ivana Nováčková představují bohatou a doma týranou Chedvu, Hana Marie Maroušková jako nešťastná nevěsta Tehila, Lucie Matoušková jako zpěvačka Miki, Eva Reiterová v roli přísné Hindi a Veronika Soumarová jako mladá mlčící Eliševa. Mužský svět symbolicky zastupuje v té vysoké koncentraci ženské energie Petr Prokeš, který ve hře hraje na klarinet a pronáší stručná poselství, polozakrytý ve vyvýšené poloprůhledné kabině a v dramatickém osvětlení. Dramaturgyní představení je Lenka Smrčková, scénu vytvořil Michal Syrový a kostýmy Agnieszka Pátá-Oldak. Zatímco první dějství poměrně dlouhého představení rozvíjelo všechny osudy a nastíněné zápletky relativně zvolna, v druhém dějství vše postupně graduje,

vyostřuje se a dostává jasné kontury. I původně zcela konzervativní a pasivní ženy se probouzejí do nové dynamiky a rozhodnosti. Premiéru si nenechali ujít ani izraelský velvyslanec v ČR Gary Koren, náměstkové primátora Michal Kopal a Daniel Marek a člen představenstva Škody

Auto Bohdan Wojnar. Premiéra hry Mikve završila Dny Izraele v Mladé Boleslavi, jejichž součástí byla vernisáž výstavy Wintonovy vlaky v Klinice Dr. Pírka, besedy na školách, hudební vystoupení, výstava Tancem proti násilí i divadelní Večer tří Šošan v městském divadle.

OČISTNÁ LÁZEŇ je dějištěm nové hry Mikve. Foto: Martina Venigerová

Rudy Linka i Kamelot v Domě kultury

Muzeum hledá potomky majitelů cukráren

Český rodák, jazzový kytarista a světoznámý hudebník žijící ve Spojených státech amerických Rudy Linka vystoupí v pondělí 16. 11. od 19 hodin v Domě kultury v Mladé Boleslavi. Linku bude doprovázet na bicí Norman Edwards a na kotrabas Christ van Best. V rámci turné představí nové 2CD Acoustic & Electric retrospective. Vstupenky jsou za 260 Kč. Kapela Kamelot v čele s leaderem a zakladatelem Romanem Horkým v pátek 20. listopadu od 19 hodin vystoupí v Domě kultury v Mladé Boleslavi. Vstupenky na tento koncert stojí 200 Kč. Kamelot v rámci turné u příležitosti vydání nového alba na koncertech představí nové písně i největší hity. Vstupenky na obě akce jsou již v prodeji na pokladně kulturního domu, v infocentru a na www.evstupenka.cz.

Muzeum Mladoboleslavska u příležitosti plánované výstavy „Historické cukrárny“ hledá potomky původních majitelů cukráren v Mladé Boleslavi. Podělte se s budoucími návštěvníky vánoční výstavy v Muzeu Mladoboleslavska o své vlastní vzpomínky a zážitky z dětství a mládí, popř. o fotografie či předměty týkající se i dalších cukráren v Mladé Boleslavi (formou zápůjčky na výstavu, oskenování fotografií apod.). Své reakce prosím posílejte na e-mailovou adresu: [email protected], telefonicky na číslo 326 325 616 či kontaktujte muzeum na adrese: Muzeum Mladoboleslavska, Hrad 1 – Staroměstské náměstí, 293 01 Mladá Boleslav. Muzeum předem děkuje za vaši aktivní účast na výstavě. Výstava Historické cukrárny se koná od 14. 11. 2015 do 3. 1. 2016, během prosince budou probíhat cukrářské dílny pro školy a cukrářská dílna pro veřejnost se uskuteční v rámci akce Putování do Betléma (19. 12.).

V zahradě Kliniky Dr. Pírka začala výstava Wintonovy vlaky Výstava Wintonovy vlaky na panelech pod širým nebem začala v parku Kliniky Dr. Pírka v Mladé Boleslavi. Vernisáž se konala 16. října za účasti významných hostů včetně izraelského velvyslance v ČR Garyho Korena.

IZRAELSKÝ VELVYSLANEC Gary Koren (vpravo) na vernisáži výstavy Wintonovy vlaky.

V úvodních projevech zazněla slova velvyslance Gary Korena, ředitele Kliniky Dr. Pírka Stanislava Najmana, tvůrce výstavy , režiséra, kameramana i fotografa Jaroslava Brabce, náměstka primátora Michala Kopala i Janety Benešové, pověřené ředitelky městského divadla, která organizovala Dny Izraele v Mladé Boleslavi, jichž tato vernisáž byla součástí. Vzácnými hosty byly i tři Wintonovy děti, ale také například Hadar Galron, izraelská autorka hry Mikve, která měla také v pátek 16. 10. premiéru. Vernisáže se zúčastnil i autor výstavy Jaroslav Brabec, náměstek primátora Daniel Marek a ředitel společnosti Kultura města Mladá Boleslav. Výstava vznikla ve spolupráci s Klinikou Dr. Pírka, Kulturou města Mladá Boleslav i společností Medialogue. Výstava potrvá až do ledna a na velkých panelech v exteriéru mapuje emocionálně i fakticky mimořádnou cestu Wintonova vlaku. Obrazové dokumenty a fotografie provázejí vysvětlující texty. Na dobových fotografiích jsou zachyceny tváře dětí, jejich cestovní pasy a víza, záběry Nichola-

se Wintona s dětmi při odjezdech vlaků v roce 1939, dokumenty o koncentračních táborech (např. Osvětim-Březinka) a o neúnosných podmínkách, ve kterých tam děti přežívaly. Výstava přináší i svědectví o současném životě Wintonových dětí, které se usadily a žijí v České republice.

VÝSTAVA Wintonovy vlaky v parku Kliniky dr. Pírka.

Kultura

17

Na koncertě kapel Seven a Barbecue se vybralo 20 663 Kč na dětské centrum Celkem 20 663 Kč darovali 25. září návštěvníci charitativního koncertu na Staroměstském náměstí ve prospěch Dětského centra v Mladé Boleslavi. Odměnou jim byl nejen příjemný pocit, že přispěli na dobrou věc, ale i kulturní zážitek v podobě koncertu bluegrassové kapely Barbecue a následně rockové kapely Seven. Odpolední vystoupení skupiny Barbecue s lídrem Jiřím Šubrem nabídlo desítkám přítomných diváků příjemnou pohodu i svižnou a suverénní muziku s řadou pěkných instrumentálních momentů i vlídným humorem. Hned od počátku akce byly také pod pódiem připevněny krásné kresby žáků ZUŠ Mladá Boleslav, na kterých vyjádřily své představy a motivy dětí z dětských domovů. Své finanční příspěvky mohli diváci předávat rovnou do skleněného boxu pod pódiem. Po soumraku s nástupem rockové formace Seven se zpěvákem Filipem Šubrem se už počet diváků na náměstí výrazně zvýšil a celková atmosféra dostala dravější energii. Jedna svižná píseň stíhala druhou a tomu odpovídala i dobrá nálada diváků. Vyvrcholením akce bylo sečtení všech darovaných příspěvků, které na místě organizátor akce Jiří Šubr předal ředitelce Dětského centra Heleně Tomanové. Ta všem divákům poděkovala za podporu a ujistila je, že darované prostředky využijí pro nové vybavení v pokojích těch nejmenších dětí v jejich centru. Záštitu nad akcí, kterou pořádala Agentura Jiří Šubr Production, převzal poslanec parlamentu Adolf Beznoska.

KAPELA SEVEN při charitativním koncertu na Staroměstském náměstí.

V listopadu je opět Dětská nota V těchto dnech probíhá příprava na již 42. ročník autorské soutěže Dětské noty. Letos budou jejími ústředními tématy rodina a cyklistika. Dětský sbor Paprsek, který vždy písně na přehlídce prezentuje, se na jevišti představí v největším složení, v jakém kdy na této přehlídce vystupoval. Bude zde vystupovat 70 dětí ve věku 6 až 16 let. Deset finálových písní zhlédnou děti ze školek a škol v týdnu od 2. do 6. listopadu. Koncert pro veřejnost a rodiče se bude konat ve čtvrtek 5. listopadu od 17 hodin.

Lístky na toto představení lze již nyní koupit v infocentru za 140 Kč. Všechny koncerty se konají v sále Škoda Muzea. Nebude chybět napínavá soutěž pro diváky a oblíbené divácké hodnocení potleskem v Ceně diváků. Odborná porota, která vybere vítěznou píseň, bude pracovat ve složení: šéfredaktorka Čs. rozhlasu pro děti, zpěvačka a herečka Zora Jandová, hudební skladatel a pianista Petr Malásek, zpěvák, hudební skladatel a profesor Ježkovy konzervatoře v Praze Jiří Šlupka Svěrák, zástupce magistrátu MB a zástupce Škoda Muzea.

Podzimní výstavy v galeriích

ADOLF LISÝ bude vystavovat i v Mladé Boleslavi.

Přijďte na ruský balet Louskáček Baletní představení v podání ruského klasického baletního souboru St. Petersburg se bude konat ve středu 18. listopadu od 19 hodin ve velkém sálu Domu kultury Mladá Boleslav. Vstupné je 600, 560 a 480 Kč. Baletní soubor St. Petersburg založil první solista Marijinského divadla Andrey Batalov a hned po úvodní premiéře soubor získal obdiv a úctu petersburgského diváka. Batalov říká, že hlavní cíl souboru je udržet tradici klasického tance, baletní techniky a duch romantismu v každém představení. Balet prohlašuje za královnu tanců.

V GALERII TEMPL začala 29. října výstava fotografií Jana Šmída, jemuž učarovala především krajinářská fotografie. Kromě denní fotografie se zaměřuje i na fotografování noční oblohy a hvězd. Výstava potrvá do 29. listopadu. V Templu v respiriu je do 10. ledna 2016 výstava kreseb mladoboleslavské výtvarnice Věry Pecové. V GALERII POD VĚŽÍ je do 8. listopadu výstava Mladá Boleslav, město malované srdcem – Senioři malují. Výstavu je pořádána k výročí vzniku naší republiky Společností Mikuláše Klaudiána. Po této prodejní kolekci bude nová výstava obrazů Adolfa Lisého, která má vernisáž 11. listopadu v 17 hodin a potrvá jen do 25. listopadu. Bytostný optimista je dlouhodobě činný v řadě uměleckých oborů, spojených s hudbou, divadlem a malováním. Výstavu nazval Kontrasty, neboť mezi abstrakcí a realitou osciluje dle momentální inspirace. Nejčastějšími náměty jsou: Ženy, hudební nástroje a příroda. VE SBORU ČESKÝCH BRATŘÍ je do 15. listopadu výstava profesionálních výtvarníků Mladá Boleslav. Na emporách je až do 29. listopadu také výstava Salonu Sdružení sochařů Čech, Moravy a Slezska. Z PŘEDSTAVENÍ baletu Louskáček.

18

Kultura • Historie

Nezmaři opět roztleskali i rozezpívali celý sál Zcela zaplněný divadelní sál v Domě kultury v Mladé Boleslavi 14. října roztleskala i rozezpívala folková legenda Nezmaři, která zde vystoupila naposledy loni v únoru. Kapela, která slaví letos 20 let profesionální dráhy, zahrála sérii písní mapující celou její historii od nejstarších písní až po skladby z dosud posledního alba Stopy bláznů. Diváci mohli díky kapele zažít velkou porci dobré muziky i pohody, melodických a dynamických písní se silnými vokály i vyzrálou suverenitu a souhru. Známá folková čtveřice (Antonín Hlaváč – kytara, zpěv, Šárka Benetková – zpěv, klávesy, Pavel Zajíc – 12strunná kytara, zpěv, Pavel Jim Drengubák – kontrabas, mluvené slovo) hraje v tomto složení již řadu let. Opět nezklamala své ctitele a nabídla nejen dynamické songy, ale i řadu silných melodií postavených na skvělém pěveckém výkonu Šárky Benetkové, Antonína Hlaváče i dalších protagonistů. Právě pěvecké výkony i vícehlasy představují v podání Nezmarů po léta jeden z charakteristických a všeobecně uznávaných pilířů jejich prezentace. Koncert byl součástí oblíbeného abonentního cyklu Folkparáda v režii společ- ANTONÍN HLAVÁČ A ŠÁRKA BENETKOVÁ z kapely Nezmaři na koncertě v Mladé Boleslavi. nosti Kultura města Mladá Boleslav.

Vojenské identifikační známky Mezi řadou sbírkových předmětů ve fondech Muzea Mladoboleslavska pocházejících z doby tzv. Velké války je i několik identifikačních známek příslušníků rakousko-uherské armády. Známky v různých provedeních byly v armádách zaváděny na sklonku 19. století a jejich jedinou – a děsivou – funkcí bylo umožnit určení totožnosti padlého vojáka. I proto se z pověrčivosti zprvu vojáci bránili je nosit, ovšem stálá přítomnost smrti a každodenní tisícové počty padlých na všech frontách světové války vojáky tak otupila, že identifikační známky brali jako zcela běžnou součást výstroje. Rakousko-uherská armáda zavedla vojenské známky v podobě malého – 5 cm x 3 cm – otevíracího pouzdra z mosazi a s očkem, kterým se provlékal provázek k zavěšení na krk. Dovnitř pouzdra se vkládal složený lístek s předtištěnými kolonkami, kam se vpisovaly základní údaje o nositeli. Funkce rakouské „Legitimationblattkapsel“ byla ale širší, než jen pouze identifikační. Mimo základních osobních dat – útvaru, hodnosti, jména, vyznání a roku odvodu – se na lístek zapisoval také rok narození a původ, tj. domovská obec. K základnímu lístku se případně připojovali další, s informacemi o očkování, o případných vyznamenáních, vojáci si tam vkládali i různé osobní talismany.

A protože rakousko-uherská armáda stále dbala na stavovské rozdělení důstojníků a mužstva i ve smrti, tak důstojnické známky byly reliéfně zdobené, v podstatě až líbivé, z jedné strany s monogramem panovníka, z druhé pak zdobené znakem monarchie. V roce 1916 byly kvůli stále kritičtějšímu nedostatku barevných kovů vojenské známky drobně změněny, místo mosazi se nadále lisovaly z tenkého železného plechu. Také byl zaveden nový typ vnitřního lístku, který měl i místo pro uvedení soukromé zprávy, třeba o poslední vůli. Ve válečné situaci zcela absurdní však byly předtištěné rubriky pro uvedení svědků smrti, místa úmrtí a pohřbení. Základní nedostatek rakousko-uherských identifikačních známek ovšem zůstal – všechny údaje o vojákovi byly psány na papír, podléhající rychlé zkáze nejen v zemi, ale díky netěsnostem pouzdra i za života vojáka, v dešti, blátě či ve sněhu. Zobrazené známky náležely pěšákům Josefu Klinerovi a Václavu Hodboďovi. První z nich příslušel do Nových Benátek a náležel k 91. pěšímu pluku, u kterého „sloužil“ i románově proslavený Josef Švejk. Václav Hodboď z Horek nad Jizerou byl do armády odveden v roce 1915 jako 41letý muž. Oba válku přežili. Pavel Sosnovec, Muzeum Mladoboleslavska

Regionální výročí v listopadu „ Martin Jelínek (1. 11. 1674 – 25. 11. 1750). Jeho umělecká díla nejen ze dřeva, ale i z kamene jsou umístěna v rodných Kosmonosech, v mladoboleslavském okrese a jinde v Čechách. „ Karel Hynek Mácha (16. 11. 1810 – 6. 11. 1836). Slavný básník. Mladoboleslavský či kokořínský kraj prošel křížem krážem. Jeho četné cesty směřovaly především k romantickým zříceninám hradů včetně Bezdězu, Valečova, Zvířetic a Michalovic. „ Milan Oubrecht (19. 11. 1950). Studoval houslařskou školu u Chebu, potom pedagogickou školu obor vychovatelství. Od roku 1967 dělal smyčce, od r. 1976 postupně smyčce mistrovské pro firmu Cremona v Lubech. Od roku 1991 svobodné povolání. „ Julius Sokolář (6. 11. 1895 – 2. 7. 1942). Boleslavský rodák. Podplukovník čsl. armády, legionář. Na jaře 1939 po několik týdnů vězněn pro urážku německé armády. Zorganizoval a vedl odbojovou skupinu Lípa, spolupracující úzce především se Stráží obrany státu a s prof. V. Šterbou. Zatčen 30. 6. 1942, obviněn z velezrady a popraven v Kobylisích. „ Miroslav Vejražka (15. 11. 1910 – 17. 10. 1940). Absolvent mladoboleslavské reálky a Vojenské akademie v Hranicích. Po okupaci ČSR odešel do naší zahraniční armády a zúčastnil se leteckých akcí ve Velké Británii. Při návratu z náletu na Brémy měl jeho bombardér poruchu a on zahynul při seskoku padákem. „ Julius Gustav Arne (27. 3. 1910 – 29. 11. 1995). Autor řady epigramů a básní o rodném kraji. Navštěvoval školu v Debři n. J. a Ml. Boleslavi, vyučil se klempířem, pracoval v mladoboleslavské Laurince, potom krátce v letecké továrně Aero v Praze a pak opět až do důchodu ve Škodovce jako klempíř. Již od r. 1934 otiskoval své básně v regionálních časopisech, Boleslavanu, Boleslavských listech, Agrárním časopisu. „ Alois Metelák (16. 9. 1897 – 4. 11. 1980). Plečnikův žák na uměleckoprůmyslové škole, architekt a pedagog, od 1921 profesor průmyslové školy v Mladé Boleslavi, v letech 1924 až 1948 první ředitel sklářské školy v Železném Brodě. Do roku 1952 učitel na průmyslové škole klenotnické v Turnově. Připraveno ve spolupráci s Knihovnou města Mladá Boleslav PŘED 10 LETY přinesl Boleslavan rozhovor s právníkem Petrem Doušou na téma chystané výstavby Bondy centra s multikinem. Informoval také o návštěvě Václava Klause, který tehdy jako první prezident nocoval v Mladé Boleslavi. Prezident tehdy navštívil automobilku, setkal se také s občany i se starosty okolních měst. V kapitolách z historie se měsíčník věnoval v článku Karla Herčíka 100. výročí zahájení provozu na dráze mezi Skalskem, Mladou Boleslaví a Sobotkou. Čtenáři Boleslavanu se také dozvěděli o průzkumu cyklodopravy ve městě a o zrodu florbalové akademie.

LISTOPAD 2015 Út 10. 11.

Čt 12. 11. 18.00 KINO – DIVOKÁ SKANDINÁVIE FINSKO Společenský klub Lávka, Dukelská 1443/31. Film zachycuje krásy fauny a flóry ve východní Skandinávii – Finsku. Něm. 52 min. Český dabing. Vstupné dobrovolné. Čt 26. 11. 18.00 KINO – ORLICKÉ HORY, KRÁLOVSTVÍ JELENA LESNÍHO Společenský klub Lávka, Dukelská 1443/31. Film vypráví o životě zvířat i rostlin v Orlických horách v průběhu ročního cyklu. ČR. Dokument. 45 min. Vstupné dobrovolné. St 4. 11. 19.00 KOMICI S.R.O. Vzdělávací centrum Na Karmeli. Osvědčená stand up comedy show s Milošem Knorem a Richardem Nedvědem a Nasty Petr Cerha.

Čt 5. 11. 19.30

P. Matoušek – PÍT ČI NEPÍT aneb Oč tu vlastně běží? Divadelní sál, Dům kultury MB Vstupné: 60 Kč (předprodej), 80 Kč. Čt 12. 11. 19.00 DIVADELNÍ PŘEDSTAVENÍ FEDERER – NADAL Vzdělávací centrum Na Karmeli Pět setů autorského divadla, které se nebojí metafyzického obsahu: Tenisu!!! Bílé trenky, tvrdé údery, chytré kraťasy i halušky Rogerovy tchýně. Hrají: Taclík, Prachař a Kolečko; 60 minut Ne 15. 11. 19.00 CO V DETEKTIVCE NEBYLO Velký sál, Dům kultury MB Úsměvná detektivka. Vstupné: 440/ 390/ 340 Kč. St 18. 11. 19.00 LOUSKÁČEK – RUSKÝ KLASICKÝ BALET Velký sál, Dům kultury V podání baletního souboru St. Petersburg. Vstupné 620/ 560/ 480 Kč. Ne 29. 11. 19.00 TALKSHOW S E. HOLUBOVOU A B. KLEPLEM: ZŮSTANE TO MEZI NÁMI Vzdělávací centrum Na Karmeli Podoba pořadu je zcela netradičně v rukou diváků, a to prostřednictvím jejich dotazů, ať už psaných nebo položených přímo z hlediště.

19.00

Arthur Miller – SMRT OBCHODNÍHO CESTUJÍCÍHO St 11. 11. 19.00 Hadar Galron – MIKVE Čt 12. 11. 19.00 Pavel Khek a Lenka Smrčková – CHAPLIN Pá 13. 11. 10.00 William Shakespeare – ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY Pá 13. 11. 19.00 Jean Giraudouxe – ONDINA So 14. 11. 19.00 Pavel Khek a Lenka Smrčková – CHAPLIN Po 16. 11. 19.00 David Seidler – KRÁLOVA ŘEČ Osobní drama. Východočeské divadlo Pardubice. St 18. 11. 19.00 Agatha Christie – VRAŽDA NA FAŘE Čt 19. 11. 18.00 David Seidler – KRÁLOVA ŘEČ Pá 20. 11. 18.00 Libor Jeník a Jaroslav Němeček – ČTYŘLÍSTEK V POHÁDCE Příběh čtveřice nerozlučných kamarádů. Divadlo D5 Praha. So 21. 11. 19.00 Karel Poláček, Martin Vačkář, Ondřej Havelka – MUŽI V OFFSIDU Komedie o tom, že kdo zradí svůj klub, nemá štěstí v životě. V režii Ondřeje Havelky hrají: Martin Učík j.h., Eva Reiterová, Vojtěch Havelka j.h., Petr Bucháček, Martin Zbrožek j.h., Petra Nakládalová j.h., Martin Hrubý, Karolina Frydecká, Miroslav Babuský, Petr Halíček j.h., Jakub Šafr j.h. Představení uvádíme v rámci Noci divadel. Po 23. 11. 18.00 Božena Němcová – PRINCEZNA SE ZLATOU HVĚZDOU NA ČELE Divadelní společnost Julie Jurištové Praha. Út 24. 11. 19.00 Hadar Galron – MIKVE St 25. 11. 19.00 Pavel Khek a Lenka Smrčková – CHAPLIN Čt 26. 11. 19.00 Bohumil Hrabal – OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY – derniéra Pá 27. 11. 19.00 William Shakespeare – ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY Po 30. 11. 19.00 Bernard Shaw – PYGMALION

GALERIE POD VĚŽÍ, Staroměstské náměstí, Otevírací doba: Út–čt 13.00–17.00, pá–ne 10.00–17.00 Do st 8. 11.

MLADÁ BOLESLAV, MĚSTO MALOVANÉ SRDCEM – SENIOŘI MALUJÍ Někteří z nejznámějších mladoboleslavských malířů vystavují obrazy našeho města. Čt 12. – st 25. 11. ADOLF LISÝ Výstava obrazů. Vernisáž 11. 11. od 17.00.

VENKOV V PROMĚNÁCH ČASU – Navazující část expozice je věnována dějinám regionu. MUZEION – Muzejní herna pro děti a dospělé. Stálé programy pro školy: Malý muzejník – muzeum a hrad skrz naskrz Muzejní přijímačky – praktická zkouška muzejních profesí Speciální program pro školy: Sladké Vánoce – výstavka a tvůrčí dílny Dlouhodobá výstava v prvním poschodí hradu: Historické zbraně – Exponáty z období od konce 18. do počátku 20. století. Od 26. 11. PLASTIKY Z DÍLNY JELÍNKŮ – prezentace dřevěných plastik z uznávané barokní sochařské dílny z Kosmonos Výstava v přízemí hradu: Od So 14.11 HISTORICKÉ CUKRÁRNY Výstava ve spolupráci s Letohrádkem Mitrovských v Brně. Galerie na arkádě: Od út 3. 11. Prvorepubliková Boleslav Výstava historických fotografií. SBOR ČESKÝCH BRATŘÍ Českobratrské náměstí 123, Mladá Boleslav, tel.: 326 323 781 Otevírací doba: Út–ne 10.00–16.00 Do ne 22. 11. KOLEKTIVNÍ VÝSTAVA PROFESIONÁLNÍCH VÝTVARNÍKŮ MLADÁ BOLESLAV Empory Sboru: Do ne 29. 11. VÝSTAVA SALONU SDRUŽENÍ SOCHAŘŮ ČECH, MORAVY A SLEZSKA Pá 27. – so 30. 11. 10.00–17.00 ADVENT V GALERII – MALÉ RADOSTI DO NAŠICH DOMOVŮ Tradiční prodejní výstava adventních věnců, vánočních svícnů, tradičních i moderních vánočních dekorací, vánočních perníčků a přáníček z dílen boleslavských perníkářek, žáků Speciální školy Na Celně, studentů Střední zahradnické školy Kopidlno. Vstupné zdarma. ŠKODA MUZEUM V. Klementa 294, tel.: 326 831 134–5, 326 832 038 www.skoda-auto.cz • Otevírací doba: Po–ne 9.00–17.00

KLINIKA DR. PÍRKA, Přírodní areál v blízkosti kliniky

Malá scéna: Po 2. 11. 19.00 HOVORY NA SCÉNĚ S hercem a režisérem Ondřejem Kepkou. Průvodcem večera je L. Matoušková. So 28. 11. 19.00 Alessandro Baricco – NOVECENTO (1900) Velká scéna: Po 2. 11. 10.00 Christopher Hampton – ÚPLNÉ ZATMĚNÍ Po 2. 11. 18.00 HVĚZDA One woman show Evy Holubové. Studio DVA Praha. Zadáno pro nadaci Sponte-Sua. Út 3. 11. 10.00 Edmond Rostand – CYRANO Z BERGERACU Út 3. a st 4. 11. 19.00 Rob Becker – CAVEMAN Uvádí agentura Point Praha. Čt 5. 11. 19.00 Dan Goggin – JEPTIŠKY Komedie nabízí nevšední pohled na život řádových sester. Východočeské divadlo Pardubice. Pá 6. 11. 19.00 Frank Houtappels – NA MĚLČINĚ Hořká komedie. Uvádí Divadlo Kalich Praha. So 7. 11. 17.00 Matin Klásek a Denisa Kischnerová – HURVÍNKOVA CESTA DO TRAMTÁRIE Pražské Divadlo Spejbla a Hurvínka. Po 9. 11. 19.00 Bernard Shaw – PYGMALION Út 10. 11. 10.00 Bernard Shaw – PYGMALION

Do ne 31. 1. 2016 WINTONOVY VLAKY Výstava po letech mapuje emocionálně i fakticky mimořádnou cestu Wintonova vlaku. LETECKÉ MUZEUM METODĚJE VLACHA Letiště Aeroklubu Mladá Boleslav Otevírací doba: Po–ne 9.00–17.00 • www.lmmv.cz Stálé expozice: HISTORICKÁ LETADLA – Originální letouny a funkční historické repliky, motory a další součásti letadel, simulátory řízení, skluzavka a další atrakce. DĚJINY LETECTVÍ – Unikátní exponáty především ze soukromé sbírky. MĚSTSKÉ DIVADLO MB, Palackého 263 Pá 16. 10.–pá 11. 12. TANCEM PROTI NÁSILÍ Výstavní síň. Fotografie Jarmily Štukové. MUZEUM MLADOBOLESLAVSKA Staroměstské náměstí – Hrad 1 Tel.: 326 325 616, 326 322 542, www.muzeum-mb.cz Otevírací doba: Út–ne: 9.00–12.00, 13.00–16.00 Stálé expozice: PAMĚŤ MĚSTA – Kapitoly z dějin Mladé Boleslavi.

Stálá expozice: Nově prezentovaná sbírka je rozdělena do třech tematických oblastí – TRADICE, EVOLUCE A PRECIZNOST. Vedle statické prezentace sází koncept expozice na mnoha místech na interaktivní prvky a audiovizuální média. Proces výroby současných vozů lze vidět v panoramatickém kině. Obměny stálé expozice: Tematická řada sportovních vozů KRÁTKODOBÉ VÝSTAVY: Galerie nad schody: Do čt 31. 12. ZROZENÍ AUTOMOBILKY Počáteční krůčky nebo spíše mílové kroky k úspěchu značky Laurin & Klement (později ŠKODA) přibližuje výstava o prvních třech desetiletích automobilky. Do čt 31. 12. 120 LET ÚSPĚCHŮ ZNAČKY LAURIN & KLEMENT / ŠKODA Minivýstava se ohlédne za důležitými momenty v historii firmy v oblasti produkční, ale představí i motorsport, technický vývoj a design. Sál Hieronimus III: Do čt 31. 12. DAVID ČERNÝ: ČESKÝ BETLÉM Ojedinělá výstava bronzových plastik výtvarníka Davida Černého představuje scénické obrazy českých dějin a kultury. Po předchozí rezervaci na tel. 326 831 135 nabízíme komentované prohlídky pro školy a veřejnost.

20

Kalendář akcí

Foyer Škoda Muzea: Do čt 31. 12. ŠKODA 130 RS: LEGENDA MOTORSPORTU Výstava přibližuje zrod, vývoj a sportovní úspěchy legendárního soutěžního a závodního vozu ŠKODA 130 RS, který byl poprvé nasazen do závodů před 40 lety. TEMPL Krajířova 102, Mladá Boleslav Tel.: 326 725 381 • www.kulturamb.eu/templ Otevírací doba: Út–ne 9.00–12.00, 13.00–16.00 hod. Stálá expozice: TEMPLUM HISTORICUM ET ARCHAEOLOGICUM BOLESLAVIENSE – Multimediální expozice k dějinám Mladé Boleslavi od pravěku po rok 1600. Doprovodný program: ražba mincí, broušení, vrtání a malování šperků. Hra pro děti i rodiče „Najdi své město na mapě Mikuláše Klaudiána“ – vědomostní „HLEDAČKA O POKLAD TEMPLU“ v prostorách expozice. Do ne 29. 11. JAN ŠMÍD – výstava fotografií Tematické výstavky v respiriu Do ne 10. 1. 2016 VĚRA PECOVÁ – Vnímání Výstava kreseb mladoboleslavské výtvarnice. VZDĚLÁVACÍ CENTRUM NA KARMELI Na Karmeli 1457 • www.nakarmeli.cz Stálá expozice: ČASOVÁ OSA – Na 20metrové časové ose se prolínají světové, české a boleslavské dějiny s historií Škoda Auto. Osa zachycuje období od 1000 př. n. l. až do současnosti.

Čt 5. 11. 17.00 DĚTSKÁ NOTA 2015 Sál L&K Forum, Škoda Muzeum. Koncert pro rodiče a veřejnost. Pěvecký sbor Paprsek – na jevišti 70 dětí ve věku 6–16 let. Kapela Paprsek Friends. Vstupné: 140 Kč. Předprodej v Infocentru nebo hodinu před koncertem na místě. Pá 6. 11. 20.00 BACK IN TOWN U-Turn Pub, Pražská brána 111. NANO (indie-pop Praha), THE BACKROAD DEALS (rock´n´roll Praha) Čt 12. 11. 19.30 SALOON V MODRÉM aneb Bluegrass a country Divadelní sál, Dům kultury MB. Cyklus bluegrass a country večerů – vystoupí Votvíráci a Barbecue. Vstupné: 100 Kč. Pá 13. 11. 22.00 D´N´B/NEUROFUNK VEČÍREK S ČESKOU D´N´B LEGENDOU PHILIPEM TBC U-Turn Pub, Pražská brána 111. DJ´s: Philip TBC, Houbass, Simba, Sali, Aphx Po 16. 11. 19.00 RUDY LINKA Velký sál, Dům kultury MB. Acoustic a electric jazz. Vstupné: 260 Kč. St 18. 11. 19.00 FOLKPARÁDA – LÍSTEK Velký sál, Dům kultury MB. Dokonalý souzvuk banja a Panovy flétny. Vstupné: 90 Kč. St 18. 11. 19.00 SWINGOVÝ VEČER – HANYS A JEHO HANYSWING Restaurace The Black Sheep, T. G. M. 1075 Čt 19. 11. 19.15 IN PATCHES – Kruh přátel hudby Galerie pod věží. J. Baštová – akordeon, J. Macek – loutna. Vstupné: 150 Kč (abonentní). Pá 20. 11. 19.00 KAMELOT Velký sál, Dům kultury MB. Koncert kapely s křestem nového alba Babí léto. Vstupné: 200 Kč. Po 23. 11. 19.00 PETRA VLKOVÁ & JAKUB ZOMER QUARTET (swingové duety) Letecké muzeum Metoděje Vlacha So 28. 11. 22.00 TENA B-DAY U-Turn Pub, Pražská brána 111. DJ´s: Nexen, Frenemy, Aphx, Houbass Po 30. 11. 19.00 FELIX SLOVÁČEK – VÁNOČNÍ TURNÉ Velký sál, Dům kultury MB. Vstupné: od 230 Kč, www.ticketstream.cz. Út 1. 12., 19.30 STARCI PO CHMELU Kavárna Felicie, Dům kultury. Adventní koncert s písněmi, které zpíval Antoním Kosina. Vocal: Bára Vágnerová a Pepa Žalud. Ne 6. 12. 15.00 SETKÁNÍ S BENEFIČNÍM ZPÍVÁNÍM Kostel sv. Havla. Pod záštitou Marty Kubišové. Vystoupí Hana Zdeňka Herblichová - mezzosoprán, Komorní sbor ZUŠ Mladá Boleslav - sbormistr Věra Tondrová, Zdeňka Nečesaná – klavír. Na podporu opuštěných zvířat v útulcích Dunajka Komárno a Bona Kozly u České Lípy. Součástí koncertu bude i materiální sbírka - psí, kočičí konzervy, granule, pamlsky, deky, ložní prádlo, hygienické prostředky, obojky, vodítka, hračky... Vše bude útulkům předáno.

Po 2. 11.

17.00

SAHADŽA JÓGA – JAK BÝT V ROVNOVÁZE Hudební síň, Dům kultury. Vstupné zdarma. Út 3. 11. 18.00 BESEDA S BIOTRONIKEM TOMÁŠEM PFEIFFEREM Ambra, Palackého 576. T. Pfeiffer nabízí společná zamyšlení nad otázkami a záhadami života. Témata přednášek si tak určují návštěvníci sami. Vstupné dobrovolné na www.dub.cz Út 3. a st 4. 11. 18.00 NOČNÍ PROHLÍDKY MUZEA Škoda Muzeum. Originální noční prohlídka expozice s Divadýlkem na Dlani. Během hodinové prohlídky s podtitulem „Podivuhodný sen páně Klementa aneb co se zdálo řediteli v předvečer fúze s plzeňskou škodovkou“ se dozvíte, co všechno se panu Klementovi zdálo v předvečer podpisu smlouvy, která ovlivní nejen jeho osud, ale i osud celé firmy Laurin & Klement. Vhodné pro celou rodinu. Vstupné: 130 Kč, děti do 15 let 65 Kč. Nutná rezervace na recepci muzea, tel. 326 832 038. Pá 6. 11. 18.00 PLANETY A PLANETÁRNÍ MLHOVINY Hvězdárna města Mladá Boleslav. Za jasné bezměsíčné noci, případně na počítačové simulaci zájemcům ukážeme vzdálenější a slabší planety a tzv. planetární mlhoviny, které mají sice naprosto odlišnou podstatu, ale podobný vzhled, což značně mátlo první pozorovatele s dalekohledy. So 7. 11. 14.00 VELKÁ CENA MĚSTSKÉHO BAZÉNU – ZÁVODY VE SJÍŽDĚNÍ TOBOGÁNU Městský bazén, Na Celně 1456 So 7. 11. 14.00–19.00 CESTOVATELSKÝ FESTIVAL Vzdělávací centrum Na Karmeli. Komentované projekce známých českých cestovatelů a fotografů s tématy z celého světa. Pořady jsou doprovázeny fotografiemi, videoukázkami, emotivní hudbou a řadou dovezených artefaktů. V doprovodném programu hudební a taneční vystoupení a exotické kulinářské speciality. So 7. a ne 8. 11. KLUBOVÁ VÝSTAVA KOLIE + ŠELTIE Kynologický areál na Krásné louce Po 9. 11. 17.00 SAHADŽA JÓGA – SÍLA SLOVA Hudební síň, Dům kultury MB. Vstupné zdarma. Út 10. 11. 16.00 VALDŠTEJNSKE DVORY NA MLADOBOLESLAVSKU Muzeum Mladoboleslavska, herna Muzeion. Přednáška Ing. Jana Žižky, odborného pracovníka Národního památkového ústavu. Út 10. 11. 17.00 UVĚDOM SI SÁM SEBE Zasedací místnost, Knihovna města MB. Přednáška Jitky Bartoňové. Cvičení ke zvýšení sebevědomí, asertivity a odhodlání pracovat na sobě. Vstupné: 100 Kč, pro čtenáři knihovny 80 Kč. Út 10. 11. 17.00 KLUB ZDRAVÍ – RAKOVINĚ ZABRÁNÍŠ, POTRAVINY, KTERÉ SNIŽUJÍ A ZVYŠUJÍ RIZIKO Společenský klub Lávka, Dukelská 1443/31. Přednáší Robert Žižka, redaktor časopisu Prameny zdraví. Dobrovolné vstupné. Út 10. 11. 9.30 OPEN MIC SCÉNA HUDEBNÍ PALETA Restaurace The Black Sheep, T. G. M. 1075. Vystoupí Resuscitace / Vladimír Šunda. St 11. 11. 17.00 BESEDA s obyvateli Čejetic Magistrát, velká zasedací místnost. Beseda zástupců města s obyvateli Čejetic. Čt 12. 11. 18:00 SIBIŘ Zasedací místnost, Knihovna města Mladá Boleslav. Cestovatelská přednáška Tomáše Kubeše. Vstupné: 50 Kč, pro čtenáře knihovny 30 Kč. Pá 13. 11. 18.00 SOUHVĚZDÍ A LEGENDY PODZIMNÍ OBLOHY Hvězdárna města Mladá Boleslav. Během pozorování oblohy za jasného počasí, příp. v přednášce s počítačovou projekcí návštěvníky seznámíme se základní orientací na podzimní obloze a připomeneme i mytologické příběhy, které se k jednotlivým souhvězdím vážou. Pá 13. 11. 19.00–22.00 CIRKUS BUDE Bondy centrum. Akrobacie na šálách a kruzích, balancování na obřích koulích, akrobacie v rámečcích,žonglování s velkou krychlí i zábavné workshopy pro děti. Speciální host: LONG VEHICLE CIRCUS. So 14. 11. BONITACE NĚMECKÝCH DOG Kynologický areál na Krásné louce So 14. 11. 10.30–19.00 14. ČLENSKÁ VÝROČNÍ SCHŮZE KLUBU TURISTŮ KOSMONOSY. Kavárna Felicie, Dům kultury 10.30 zpěvák Martin Maxa. 14.30 herec a moderátor Patrik Šimůnek. Po 16. 11. 17.00 SAHADŽA JÓGA – CO JE VNITŘNÍ POZORNOST Hudební síň, Dům kultury. Vstupné zdarma. St 18. 11. 18.00 DIASHOW – TUVA: TOMÁŠ KUBEŠ Vzdělávací centrum Na Karmeli. Zapomenutá republika Tuva je

pravým rájem pro dobrodruhy. Často se Tuvě přezdívá Země šamanů pro mimořádnou tradici a velkou sílu. St 18. 11. 18.30 CESTOPISNÝ DOKUMENT – INDONÉSIE, POHLED DO JINÉHO SVĚTA Společenský klub Lávka, Dukelská 1443/31. Indonésie je země nejrůznějších kultur, etnik, tajemství i nebezpečí, místo, které nám může připadat tak těžko pochopitelné. Projekce a vyprávění Romana Bittnera, který Indonésii navštívil již několikrát, nás vtáhne do zážitků, ze kterých jde až mráz po zádech. Náš host cestuje každoročně od roku 2001 po odlehlých koutech Země s cílem poznávat místní obyvatele, jejich, kulturu a svět takový, jakým pro ně skutečně je. Vstupné dobrovolné. Čt 19. 11. 18.00 NOC VENKU Divadelní sál a okolí Domu kultury MB. Přijďte strávit noc venku a podpořte tak lidi bez domova. Staň se na jednu noc „bezdomovcem“. S sebou spacák a karimatku! Kulturní program, výstava, workshopy, občerstvení. Vstupné dobrovolné. Čt 19. 11. 18.30 PERSKÉ PROMĚNY ANEB IRÁN VČERA A DNES Sál Hieronimus II, Škoda Muzeum. Multimediální cestopis o Íránu s vhledy do historie Persie. Spolu s cestovatelem Lubošem Vránkem poodhrňte tajemný závoj a nechte se překvapit přívětivými lidmi, pouštní krajinou, zemí opěvovanou básníky a plnou krásných památek. Vstupné: 100 Kč. Pá 20. 11. 18.00 O PRŮZKUMU TĚLES SLUNEČNÍ SOUSTAVY Hvězdárna města Mladá Boleslav. V přednášce vysvětlíme, jaká různá tělesa tvoří naši sluneční soustavu i jak jsme tyto světy postupně dobývali. Před 45 lety lidstvo vyslalo Lunochod 1 a teprve před 10 lety japonská sonda Hayabusa přistála na planetce. So 21. 11. 8.00–20.00 NÁRODNÍ POTRAVINOVÁ SBÍRKA Vybrané potraviny z obchodního řetězce Kaufland a Tesco poputují do potravinové banky a následně organizaci Naděje, která pomáhá lidem v nouzi. Zapojte se jako dobrovolník a přijďte pomoci rozdávat letáčky a vybírat potraviny. Informace na:[email protected]. Po 23. 11. 17.00 SAHADŽA JÓGA – ROZLIŠOVÁNÍ A SOUDNOST Hudební síň, Dům kultury MB. Vstupné zdarma. Po 23. 11. 19.00 VEČERY POD LAMPOU Klubovna RC Dům v podkroví, Blahoslavova 9. Výroba netradičního adventního věnce. Vstupné zdarma. Út 24. 11. 18.00 KLUB ZDRAVÍ – PRAKTICKÉ RADY DO NAŠÍ BIOZAHRADY Společenský klub Lávka, Dukelská 1443/31. Přednáší farmář ing. Jiří Pospíšilík, který má v ekologickém pěstování již 15leté zkušenosti. Vstupné dobrovolné. St 25. 11. 18.00 TOUR ČESKÁ AMAZONKA 2015 Hudební síň, Dům kultury MB. Setkání s Evou Kavkovkou, autorkou knihy „Žena, která toužila být silná aneb syndrom české Amazonky”. Vstupné 230 Kč. St 25. 11. 18.30 CESTOPISNÝ DOKUMENT – FILIPÍNY, OSTROVY KRÁSY I SMUTKU Společenský klub Lávka, Dukelská 1443/31. Cestovatel Roman Bittner nás ale zve na cestopis, který nás provede tam, kam cestovky nikoho nevodí. Vstupné dobrovolné. St 25. 11. 19.00 S JAKUBEM NA RYBÁCH Vzdělávací centrum Na Karmeli. Pořad představí rybaření ve zcela novém světle, ve světle sportovního ducha. Ryby zde budou představeny jako ušlechtilý soupeř, který se vrací vodě. Čt 26. 11. 8.00 SETKÁNÍ STAROSTŮ Divadelní sál, Dům kultury MB Čt 26. 11. FLORISTICKÝ SEMINÁŘ Knihovna města Mladá Boleslav. Seminář s Anetou Novotnou tentokrát s vánoční tematikou. 325 Kč. Pá 27. 11. 18.00 PROČ ČERNÉ DÍRY NEMAJÍ VLASY? Hvězdárna města Mladá Boleslav. V předposlední tématické přednášce tohoto roku o vesmírném prostoru se zaměříme na bizarní objekty zvané černé díry, jejichž podstatou je zborcený časoprostor, a vysvětlíme, proč o nich teoretický fyzik J. A. Wheeler prohlásil, že nemají vlasy. So 28. 11. 14.00 4. MLADOBOLESLAVSKÉ SLAVNOSTI VÍNA Velký sál, Dům kultury MB. Ochutnávky vín, stánky vinařství, cimbálová muzika Notečka, vinná stezka, gurmánské speciality. Vstupné zdarma. So 28. 11. 17.00 ISLAND – HORKÁ ZEMĚ S LEDOVOU TVÁŘÍ Sál L&K Forum, Škoda Muzeum. Zveme vás na další cestovatelskou diashow Martina Loewa. Vydejte se spolu s ním přes pustá lávová pole, sopky a krátery k barevným termálním pramenům, duhovým horám a mocným ledovcům. Vstupné: 140 Kč, dítě do 15 let 70 Kč.

Kalendář akcí Ne 29. 11. 17.00 ROZSVĚCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU Staroměstské náměstí. Tradiční městská akce, kulturní program a stánky s občerstvením. Po 30. 11. 15.00 S.E.N. KLUB V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ Knihovna města Mladá Boleslav. Neformální klubu S.E.N otevřeného všem lidem různého věku, kteří chtějí konkrétně pomoci tam, kde je potřeba. Pletení dárků pro klienty Naděje v MB. Jedná se o celoroční projekt. Vstupné zdarma. St 2. 12., 18.30 CESTOPISNÝ DOKUMENT – MALÉ CESTY VELKÉ ČÍNY Společenský klub Lávka, Dukelská 1443/31. Čína je zemí velkých změn, ale i přesto v ní zůstává mnohé z 5000 leté tradice. Projedeme tuto zvláštní zemi se zvláštními zvyky, od severu k jihu. Průvodcem večera bude cestovatel Roman Bittner, který Čínu navštěvuje od roku 2004. Vstupné dobrovolné.

Každé po, 15.30

DOUČOVÁNÍ A VÝPOMOC S UČENÍMDĚTEM Z 1.–2. ROČNÍKU ZŠ Knihovna města Mladá Boleslav. Každou st, 9.30–12.00 MÍNA Klubovna RC dům v podkroví Blahoslavova 9. Klub pro maminky s dětmi s programem pro děti od 2–4 let. Vstupné: 20 Kč nebo předplatné na pololetí. Každý pá, 9.30–12.00 PÁTEČNÍ VOLNÁ HERNA Klubovna RC dům v podkroví Blahoslavova 9. Klub pro maminky s malými dětmi, 1x měsíčně dílna pro maminky. Vstup volný. Po 2. 11. 17.00 STRAŠIDELNÉ ČTENÍ Dětské oddělení, Knihovna města MB. Masky vítány, bude se číst, malovat na obličej a hlavně se bát. Vstup zdarma. St 11. 11. 8.45 a 10.15 POHÁDKA PRO MŠ – O STRAŠNĚ LÍNÉM HONZOVI Divadelní sál, Dům kultury MB. Honza je tak líný, že ani za princeznou na námluvy nechce jít. Divadlo Andromeda. Vstupné: 40 Kč. Pá 13. 11. 9.30 DÍLNA PRO MAMINKY – VÝROBA RŮŽIČEK Z LISTÍ Klubovna RC Dům v podkroví, Blahoslavova 9. Zveme maminky s jejich dětmi na zajímavou výrobu. Vstup volný. Ne 15. 11. 15.00 NEDĚLNÍ POHÁDKA – O CHYTRÉ KMOTŘE LIŠCE Divadelní sál, Dům kultury MB. Kmotra Liška přechytračí lidi, kteří si myslí, že jsou pány tvorstva. Divadlo Andromeda. Vstupné: 45 Kč. Čt 19. 11. 15.30 TVŮRČÍ DÍLNIČKA SE ČTENÍM PRO DĚTI Dětské oddělení, Knihovna města MB. Co je advent? Kdo to ví? Knihovna ti napoví… Čtení a povídání je vhodné pro děti od 6 let. Během dílničky si děti vyrobí společný adventní kalendář. Vstup zdarma. So 21. 11. HRAJE SI CELÁ RODINA Vzdělávací centrum Na Karmeli. Den věnovaný zápasům v klasických i velmi netradičních deskových hrách. So 21. – ne 22. 11. LETECKÝ MODELÁŘSKÝ VÍKEND Letecké muzeum Metoděje Vlacha. Pro účastníky ve věku od 8 do 14 let. Cena 400 Kč. V ceně materiál, teplý oběd a odpolední svačina oba dny i volný vstup do muzea. Út 24. 11. 8.45 a 10.15 Pohádka pro MŠ – DO HAJAN Divadelní sál, Dům kultury MB. Eliška a Eliáš se vypraví s průvodci do říše snů. Divadlo Applause. Vstupné: 40 Kč. Středa 25. 11.15.00–16.30 TVOŘIVÉ PACKY Pobočka knihovny Severní Město, ZŠ Pastelka. Děti budou vyrábět adventní kornoutky. Dílnička je vhodná pro děti od 8 let. Přihlášky na pobočce nebo na tel.: 326 325 041. Vstup zdarma. Pá 27. 11. 9.30 DÍLNA PRO MAMINKY – VÝROBA VĚNCE ZE ŠIŠEK Klubovna RC Dům v podkroví, Blahoslavova 9. Zveme maminky s jejich dětmi na zajímavou výrobu. Vstup volný. Pátek 27. 11. 15.00 TVOŘENÍ ADVENTNÍCH VĚNCŮ Škoda Muzeum. Pro děti od cca 10 let nebo menší děti s doprovodem rodičů. S sebou adventní svíčky a 2 m stuhy v barvě ladící ke svíčkám, event. zahradnické nůžky. Ostatní materiál je zajištěn. Vstupné: 100 Kč. Nutná rezervace, tel. 326 832 038. So 28. 11. KOUZLO ČESKÝCH TRADIC – TRADICE SVATOMARTINSKÁ Bondy centrum. Výroba svatomartinské stuhy, ukázky drcení obilí, workshopy pro děti. Po 30. 11. 16.00 VÁNOCE S DÁDOU Velký sál, Dům kultury MB. Vánoční pořad pro děti s Dádou Patrasovou. Vstupné: od 150 Kč, www.ticketstream.cz.

21 DUM DETÍ A MLÁDEŽE NA VÝSTAVIŠTI Husova 201, tel.: 326 323 281 • www.ddm-mb.cz Pavilon DDM . tel. 326 728 430; [email protected] Čt 5. 11. – ne 8. 11. 8.30–19.30 MARTINSMARKT Poznejte nové přátele z partnerského města Dieburg a společně s nimi navštivte tradiční středověký jarmark, kde uvidíte souboje rytířů, ochutnáte místní jídlo a užijete si halloweenskou atmosféru. Projdete si strašidelný hrad „Frankenstein“ a ukážeme si tajemná místa sousedních měst. Cena: 950 Kč. St 18. 11. 18.30–20.00 SLOVINSKO, ZEMĚ (NE)ZNÁMÁ Poznejte Slovinsko z pohledu členů expedice, kteří ji navštívili v rámci Mezinárodní ceny vévody z Edinburghu. Samozřejmostí je ochutnávka tradičního jídla. Cena: 50 Kč. Pá 20. – so 21. 11. 14.00–9.00 PŘÍPRAVA NA ADVENT – PŘESPÁNÍ S VAŘENÍM A PEČENÍM Pro mládež od 14 let. Příprava pokrmů v troubě i na plotýnkách sporáku. Vyzkoušíme tradiční pokrmy Vánoc a naučíme se je připravit pro své blízké. Naučíme se nápaditě balit dárečky pod stromeček. V ceně jsou potraviny, nápoje a další materiál pro kulinářské a jiné tvoření. S sebou spacák a pyžamo, domácí oděv a obuv. Cena: 180 Kč. Ne 22. 11. 9.00–17.00 LOVCI POKLADŮ Geocaching je zábavná výprava za pokladem. K jeho získání stačí znát GPS souřadnice skrýše. Dobrodružný den prožijeme v zákoutích Mladé Boleslavi. Pro chlapce i dívky od 6 do 15 let. Sraz v 9.00 na Pavilonu DDM. Plánovaný konec v 17.00 hodin. Svačinu s sebou. Cena: 150 Kč. Po 23. – čt 26. 11. 9.00–18.00 SBÍRKA OBLEČENÍ PRO STŘEDISKO NADĚJE Dobrovolníci z DDM pořádají již 5. sbírku nepotřebného oblečení pro středisko Naděje. Do sbírky můžete donést jakékoliv obnošené nebo staré oblečení - trika, kalhoty, bundy, obuv, povlečení… Oblečení přijímáme čisté a složené v pytlích. Čt 26. 11. 18.30–20.00 MEZI SVĚTY – PERU Do říše bájných Inků, k vrcholkům nebetyčných And, na legendami opředené jezero Titicaca či k pramenům Amazonky posluchače zavede cestovatel Filip Žákovský. Ochutnávka tradičního jídla. Cena: 50 Kč. Pá 27. 11. 17.00–17.45 KABARET Úspěšné černodivadelní a luminiscenční představení, vhodné pro diváky všech věkových kategorií. Komponovaný pořad, uvedený při lednových oslavách 15. výročí činnosti loutkářských souborů DDM. Hraje loutkářský soubor Jitřenka. Vstupenky lze rezervovat předem. Autor a režie: Jaroslav Vidlař. Vstupné: 50 Kč. Zahrada DDM - tel. 326 329 113; Ne 1. – po 30. 11. POD SLUPKOU TMA Výstava fotografií ze Střední Ameriky – Guatemaly, Hondurasu a Kostariky, které v roce 2011 pořídily Barbora Mrázková a Lenka Matoušková. Fotografie zachycují příběh dvou oblíbených druhů ovoce: banánů a ananasů. Co vše se skrývá „pod slupkou?“ - znečištěné ovzduší, práce bez ochranných pomůcek, dětská práce a porušování lidských práv, Výstava je zapůjčena od organizace NaZemi. Platí se pouze vstupné do Zahrady (dospělí 20 Kč, žáci, studenti a důchodci 10 Kč, ZTP a předškolní děti zdarma). Út 24. 11. 15.30–16.30 KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA ZAHRADY Dozvíte se, jak která zvířata žijí, odkud pochází a plno zajímavostí z jejich života. Na konci prohlídky vždy některé nakrmíme. Sraz v 15.30 v kavárně. Cena: dospělí 30 Kč, děti od tří let a důchodci 20 Kč. Čt 12. 11. 17.00–19.00 JAKÁ GENERACE VYRŮSTÁ V ČÍNĚ? Přednáška Jaroslava Pavlíčka, specialisty na přežití, cestovatele a spisovatele. Autogramiádau nového vydání knihy „Trosečníkem v drsné přírodě“, doplněné o nové poznatky. Vstupné: 50 Kč. Pá 20. – so 21. 11. 17.30–9.00 NOC V ZAHRADĚ Společně si uvaříme večeři, zahrajeme si hry a užijeme si noc mezi zvířátky. S sebou spacák, karimatku, přezůvky a dobrou náladu. Pro děti od 6 let se zájmem o přírodu. Vstupné: 180 Kč. Út 24. 11. 16.00–17.30 PĚTILÍSTEK PLNÝ ŽELV A JEŠTĚRŮ Hravý i poučný program pro předškolní a mladší školní děti v doprovodu rodičů. Prohlédneme si a nakrmíme želvy, leguána, gekony i chameleony, vypravíme se hledat ztraceného chameleona nebo budeme svědky želvího závodu. Na závěr si něco malého vyrobíme. Rodinné vstupné: 100 Kč (rodič + 1–3 děti).

So 28. 11.

14.00–16.00 ADVENTNÍ VĚNCE Přijďte si k nám vyrobit adventní věnec. S sebou vhodné svíčky a barevně sladěnou stuhu. Určeno pro šikovné děti od 10 let a dospělé. Cena 180 Kč. Vila DDM - tel. 326 329 113 Čt 5. 11.

16.00–18.00 KERAMICKÁ DÍLNA PRO VEŘEJNOST Tvoření z keramické hlíny podle vlastní fantazie nebo podle předlohy pod vedením pedagoga. Předškolní děti v doprovodu rodiče, platí se jen za dítě. Cena: dospělí 150 Kč, děti 80 Kč Čt 12. 11. 16.00–18.00 TOČENÍ NA HRNČÍŘSKÉM KRUHU Přijďte si vytočit mističku nebo hrneček. Přihlášky do 11. 11. Cena: dospělí 240 Kč, děti 160 Kč (jedna hodina za poloviční cenu). Út 17. 11. 10.00–16.00 VILA PLNÁ ŘEMESEL 6. ročník tvůrčího dne na Vile. Možnost vyzkoušet si řadu zajímavých technik (malovaná zrcadla, stříkané tašky, pískové mandaly, drátování, malování na sklo, skleněné techniky, pandora korálky, dutinkové šperky, domácí zdobené sušenky…). Hlásit se můžete telefonicky, e-mailem nebo osobně na Vile. Cena seminářů od 50 Kč. Čt 19. 11. 17.00–20.00 SKLENĚNKY VE VILE Naučíme vás zpracovat tabulové sklo technikou Tiffany. Nejdříve budeme sklo řezat, pak zabrušovat a olepovat měděnou páskou a nakonec vše spojíme pájením cínem do efektní dekorace, jakou může být třeba zápich do květináče nebo ozdoba na lustr či okno. Vhodné i pro šikovné děti od 10 let. Přihlášky a platby nejpozději do 16. 11. v Pavilonu DDM (Purkyňova 224, za OS Máj). Cena: 250 Kč. So 21. 11. 9.00–11.00 VÁNOČNÍ VĚNCE NETRADIČNĚ Vyrobte si u nás vlastní věnec z organzy či látek podle svého vkusu a představ, který můžete zavěsit jako dekoraci na dveře, nebo na něj přidělat svíčky a použít ho jako adventní věnec. Materiál (polystyrenový základ věnce, látky, organza, ozdobičky apod.) bude k dispozici a v ceně. Přihlášky předem, nejpozději do 18. 11. Cena: 250 Kč. Čt 26. 11. 16.00–18.00 KERAMICKÁ DÍLNA PRO VEŘEJNOST – GLAZOVÁNÍ Pro účastníky keramických dílen zdarma. Kluby pro rodiče s dětmi: Klubové předplatné 10 návštěv/400 Kč. Jednotlivě á 50 Kč St 4., 11. 18. a 25. 11. 8.30–10.00, 10.00–11.30 KLUB ŠNEČEK Zahrada DDM. Hrátky se zvířátky a přírodou pro děti od 2 let v doprovodu rodičů. V hodinové lekci chodíme ke zvířatům, která hladíme nebo krmíme, hrajeme, zpíváme, cvičíme nebo si malujeme. Nízkoprahový klub ČINŽÁK roh Čechovy a Havlíčkovy ul. (pro 12–22leté) Otevírací doba: Út-čt 14.00–19.00 V pondělí od 13:00 do 17:30 hodin v klubu „půjčovna“ sportovního vybavení a individuální konzultace – po domluvě. Čt 5. 11. St 11. 11. Čt 19. 11. Út 24. 11.

TURNÁJEK V ŠIPKÁCH PREVENTIVNÍ BESEDA NA TÉMA „TŘÍDĚNÍ ODPADU“ FILMOVÝ KLUB VÝTVARNÁ DÍLNA – LAMPIČKY ZE SKLENIC

KLUB ČESKÝCH TURISTŮ Kontakt: Marie Kleandrová Tel.: 734 301 728

www.kctmb.com Ne 1. 11.

VELIKÁNI LUŽICKÝCH HOR – SPRAVEDLNOST Terén: středně náročný 15 km. Trasa: ČD Rybniště – Karlova výšina – Doubice – Spravedlnost – Chřibská – ČD Rybniště. Odjezd: MB m. 8.28, hl. n. 8.37. Návrat: MB hl. n. 17.20, (19.20), m. 17.30 (19.31). Občerstvení: Chřibská. Vede: J. Kverek.

22

Kalendář akcí

So 7. 11.

PO STOPÁCH STRAŠNÉHO LESŮ PÁNA Terén: mírně náročný 17 km. Trasa: ČD Trnová – údolí Skalského potoka – Víska – Komošín – Valdštejnsko – Bělá p. Bezdězem – ČD Bělá p. Bezdězem město. Odjezd: MB m. 7.13, hl. n. 7.28. Návrat: MB hl. n. 14.00 (16.00), m. 14.10 (16.10) Občerstvení: Bělá p. Bezdězem. Vede: J. Kverek. Pá 13. – ne 15. 11. ZA POSLEDNÍM PUCHÝŘEM DO ZNOJMA Trasa: Při cestě v pátek puchýřovský zájezd Dolnorakousko, v sobotu účast na pochodu.Odjezd: MB Bondy 5.30 hod. Návrat: ve 21.00–22.00. Cena: člen 2000 Kč, nečlen 2500 Kč. t: Ubytování v hotelu Schaller Nový Šaldorf ve 2-, 3- a 4lůžkových pokojích. Prodej zájezdu: při službách ve Sportovní hale 8. 9. a 13. 10. od 15.00. Platný cestovní doklad a členský průkaz KČT s kartou Eurobeds s sebou! Doporučujeme pojištění léčebných výloh do zahraničí, výměna peněz dle vlastního uvážení. Přesné informace při placení zájezdu. Vedou: H. Žaludová, M. Kleandrová. So 14. 11. ZA DIVOKÝMI KOŇMI Terén:nenáročný 13–14 km. Trasa: ČD Lysá n. Labem – Milovice – Vanovice – ČD Všejany (ČD Čachovice). Odjezd: MB m. 7.55, hl. n. 8.03. Návrat: MB hl. n. 15.42, m. 15.50. Občerstvení: Milovice, Čachovice. Vede: A. Macke. So 21. 11. BUS – PODZIMNÍ SETKÁNÍ TURISTŮ STŘEDOČ. OBLASTI VE STOCHOVĚ– LÁNECH (Stč. 10) Odjezd: 7.00. Návrat: do 18.00. Cena: 150 Kč, nečlen 200 Kč. Vede: M. Kleandrová So 28. 11. ZAČÁTEK ADVENTU NA ZÁMKU V ZÁKUPECH Terén: mírně náročný 10 km. Trasa: ČD Zákupy – naučná stezka Zákupy – adventní prohlídka zámku – ČD Zákupy. Odjezd: MB m. 8.28, hl. n. 8.37. Návrat: MB hl. n. 17.20, m. 17.30. Občerstvení: Zákupy. Vede: V. Zimová.

KURZ ZÁKLADY PRÁCE NA PC PRO SENIORY Knihovna města Mladá Boleslav S dobrovolnicí Jitkou Tomkovou. KURZ KRESBY, MALBY A VÝTVARNÝCH TECHNIK Služba škole MB JÓGA NEJEN PRO SENIORY Sportovní hala TJ Auto Škoda Každé út a čt, 9.00–12.00 KONDIČNÍ CVIČENÍ PRO SENIORY Rekondiční centrum FB fit, Husova ulice (bývalá budova ZPŠ). Út 10. 11. POZNÁVACÍ ZÁJEZD SVATOMARTINSKÉ POSVÍCENÍ A FINSKÁ KOTA Odjezd 7.30 od DK. Prohlídka výrobny hraček Tofa v Albrechticích, procházka Smržovkou, v penzionu U potůčku svatomartinské posvícení (kaldoun, martinská husa, martinské víno a martinské rohlíčky), odpoledne posezení ve finské kotě s povídáním o cestovatelských zážitcích s I. Rašínem. Návrat 18.00–18.30 k DK. Doprava a organizační náklady 185 Kč. Informace a přihlášky do 6. 11. na recepci Služby škole u V. Tůmové, 326 321 835. Čt 12. 11. 16.00 ČAJ O ČTVRTÉ Kavárna Felicie, Dům kultury. Koordinuje D. Hailichová, tel. 606 126 406, hraje skupina MBK. Vstupné: 50 Kč, šatna 5 Kč. Čt 12. 11. 13.00 KOLEM EVROPY Učebna Služby škole MB, V. Klementa 601. Přednáška manželů Jeřábkových s promítáním. Vstupné: 30 Kč. Čt 19. 11. 16.00 ČAJ O ČTVRTÉ Kavárna Felicie, Dům kultury. Koordinuje D. Hailichová. Hraje skupina MBK. Vstupné: 50 Kč, šatna 5 Kč. Čt 26. 11. 16.00 NEZAPOMÍNEJTE NA SVŮJ MOZEK NEBO ZAČNE ZAPOMÍNAT ON! Učebna Služby škole MB, V. Klementa 601. Léky, léčiva a bylinky působící na mozek. Lektorka Olga Valachová. Vstupné: 50 Kč.

MĚSTSKÝ STADION A tým – Synot liga So 7. 11. FK MB – FC Vysočina Jihlava 13. kolo So 28. 11. FK MB – Bohemians 1905 15. kolo Juniorská liga Ne 1. 11. FK MB U21 – 1.SC Znojmo FK U21 15. kolo Ne 15. 11. FK MB U21 – SK Dynamo Č. Budějovice U21 17. kolo

Ne 29. 11. FK MB U21 – FK Dukla Praha U21 19. kolo Dorostenecká liga So 14. 11. FK MB U19 – 1. FK Příbram U19 17. kolo So 28. 11. FK MB U19 – FC Fastav Zlín U19 20. kolo Začátky utkání se mohou měnit kvůli požadavkům TV přenosů. ZIMNÍ STADION A tým - extraliga St 11. 11. 17.30 Ne 15. 11. 17.30 Út 17. 11. 17.30 Pá 20. 11. 17.30 Pá 27. 11. 17.30

Ml. Boleslav – Zlín Ml. Boleslav – K. Vary Ml. Boleslav – Litvínov Ml. Boleslav – Vítkovice Ml. Boleslav – Plzeň

Juniorská liga Čt 12. 11. 17.30 So 14. 11. 12.30 Pá 27. 11. 17.00 So 28. 11. 12.30

Ml. Boleslav – Brno Ml. Boleslav – Jihlava Ml. Boleslav – Slavia Ml. Boleslav – Kladno

MĚSTSKÁ SPORTOVNÍ HALA (ul. U Stadionu) Ne 1. 11. 16.00 Slovanka – Nymburk (BAS, ženy, ŽBL) Pá 6. 11. 20.30 Malibu – Herd Cheb (FUT, muži, 2L) So 7. 11. 16.00 Slovanka – Valosun Brno (BAS, ženy, ŽBL) Ne 8. 11. 20.00 FC Joga – MCE Slaný (FUT, muži, KP) St 11. 11. 17.45 Slovanka – BK Ružomberok (basket, pohár) So 14. 11. 9.00 TJ AŠ – Suchdol (VOL, ženy, dvojutkání) Ne 15. 11. 20.00 FC Joga – Celtic Kladno (FUT, muži, KP) Út 17. 11. 19.00 Technology – Bulldogs Brno (FLOR, muži, extraliga) So 21. 11. 8.00 Velká cena v karate (všechny kategorie, 22. ročník) Ne 22. 11. 10.00 TJ AŠ – Klatovy (BAS, muži, 2L) Ne 22. 11. 14.00 TJ AŠ – Jablonec nad N. (HAZ, muži, 2L) Ne 22. 11. 16.30 Malibu – Démoni Česká Lípa (FUT, muži, 2L) So 28. 11. 9.00 TJ AŠ – Benešov (VOL, ženy, dvojutkání) So 28. 11. 19.00 Technology – Sparta Praha (FLOR, muži, extraliga) Ne 29. 11. 20.00 FC Joga – FC Kladno (FUT, muži, KP) NOVÁ SPORTOVNÍ HALA (Dukelská 1112, u 5. ZŠ) So 14. 11. 17.00 Technology – 1. SC Vítkovice (FLOR, jun. 1L) Ne 15. 11. 16.00 Technology – Bystroň Ostrava (FLOR, jun. 1L) MĚSTSKY KRYTÝ BAZÉN Nová nabídka pravidelných aktivit: Pondělí 6.00 – 7.30 Plavání s lektorem pro dospělé (v ceně vstupného) Pondělí 19.30 Aquaerobic Úterý 11.00–12.00 Dětské plavání (v ceně vstupného lektorka pro plavání dětí nad 1 rok) Středa 19.00 Zumba ve vodě Čtvrtek 19.00–20.30 Plavání s lektorem pro dospělé

Ariana – vystoupení a kurzy orientálních tanců. sokolovna. Tel. 608 051 641. www.orientalnitanecnice.cz Atelier Fatima – škola orientálního tance a bubnování. Šafaříkova 277. www.aTelierfatima.cz. Tel. 774 616 848. [email protected]. Taneční škola Shareefa – kurzy a vystoupení flamenka, samby, flirt dance, orient. tanců, U Stadionu 1234. Tel. 606 283 703, e-mail [email protected], www.shareefa.cz Bondy centrum. V. Klementa – www.bondy-centrum.eu Ekocentrum Klenice. Zalužanská 1371. Tel. 326 728 487, 605 000 577. www.csopklenice.cz. [email protected] Esperantský kroužek – Erbenova 427/20, Tel. 720 652 320, e-mail: [email protected], www.mlboleslav.cz/esperanto Gospel Voices – pěvecký sbor. gospel-voices.webnode.cz. Tel. 776 245 675, [email protected] Klub Delfín – Nerudova 797. Tel.: 775 575 910, e-mail: [email protected], www.stromzivota.cz Klub Maxík – U Stadionu 1234. Tel. 774 956 717

Klub PMD – www.klub-pmd.cz Mateřská centra Zalužanská 1371 – dotyk.mb-net.cz/ovecka.html. [email protected] Obchodní centrum Olympia – Jičínská 1350. Tel. 326 338 900. http: www.olympia-.cz Restaurace Rožátov – Saloon U krvavé hnáty, Ptácká ulice 231. Tel. 326 324 385 Rodinné centrum Dům – Blahoslavova 9, e-mail: [email protected]. Tel. 606 607 204 Rodinné centrum Kulíšek – Václava Klementa 442. Tel. 739 199 199. 603 744 432, www.rckulisek.cz, e-mail: [email protected], FB: RC Kulíšek Rodinné centrum a café Koupák – Kollárova 261, www.koupak-mb.cz., e-mail: [email protected]. Tel. 730 161 206 S.E.N. – setkávání pro seniory, Blahoslavova 9, e-mail: [email protected]. Tel. 737 457 270 Sirrah Natura – Bezručova 1460. Tel. 608 212 107. [email protected]. www.sirrahnatura.cz Škola bojových umění Wing Tsung a Escrima – 9. ZŠ (Pastelka), 17. listopadu, , www.wingtsung.cz. Tel. 607 551 593 Yogashrama – Nerudova 691. 723 754 588. www.yogashrama.cz. Zita taneční škola – náměstí Míru 26. Tel.: 326 327 328; 326 327 327, 776 886 776; 776 776 886, e-mail: [email protected], www.zita.cz.

Redakce Boleslavanu přijímá do 15. listopadu od pořadatelů stručné texty ke zveřejnění pro akce konané v listopadu a prvním prosincovém týdnu. Podklady posílejte e-mailem na adresu: [email protected] a zároveň na [email protected].

Hvězdárna města Mladá Boleslav Základní škola MB, 17. listopadu 1325, Mladá Boleslav, Tel.: 326 328 256, fax: 326 328 259 www.hvezdarnamb.cz E-mail: [email protected]

Otevírací doba pro veřejnost – každý školní pátek, v listopadu a prosinci od 18 h – prosíme o dochvilnost. Vstupné: dospělí 20 Kč; děti, studenti, senioři 10 Kč. Pro uzavřené skupiny lze domluvit jiný termín a program – více na webových stránkách. Za jasného počasí pozorování dvojhvězd, hvězdokup, různých mlhovin i galaxií novými výkonnými dalekohledy a v době okolo první čtvrti (D) či úplňku Měsíce (O) prohlížení kráterů na jeho povrchu.

VYBÍRÁME Z PROGRAMU SIGNÁL RÁDIA DŘÍVE RÁDIA JIZERA „ Zprávy, reportáže, rozhovory a české melodie, které máte rádi. „ Rádiovarieté pro dobrou náladu každý večer po 19. hodině „ Čtení na dobrou noc denně po 22. hodině „ Dechparáda o víkendu od 6 do 8 hodin „ Volejte primátora, diskusní pořad s Raduanem Nwelatim každou sudou sobotu od 11 do 12 hodin Knihovna města Mladá Boleslav V. Klementa 1229, Mladá Boleslav, Tel.: 326 328 256, fax: 326 328 259 E-mail: [email protected] www.kmmb.cz PROVOZNÍ DOBA celoroční v centrální knihovně: Dospělí – pondělí 9–18, úterý 9–18, středa zavřeno, čtvrtek 9–19, pátek 9–18, sobota 9–12 hod. Děti – pondělí 12–17, úterý 12–17, středa zavřeno, čtvrtek 12–19, pátek 12–17, sobota 9–12 hod. Vestibul čítárna tisku – pondělí 7.45–18, úterý 7.45–18, středa 7.30–15, čtvrtek 7.45–19, pátek 7.45–18, sobota 9–12 hod. V pobočce Severní Město: pondělí 13–17, úterý 9–12, 13–18, středa zavřeno, čtvrtek 9–12, 13–17, pátek 9–14 hod.

Skauting

23

Skauting pro život, skauting v Mladé Boleslavi Posádka Osmičky druhá na mistrovství ČR

Z historie boleslavského Junáka

Tradiční závod vodních skautů „Napříč Prahou přes tři jezy” se konal pošestasedmdesáté v již ustáleném termínu 28. září. Závod dlouhý 6,5 km startuje na Císařské louce a cíl má na štvanickém ostrově. Závodníci musí na trase překonat tři jezy. Nejprve Šítkovský, nejtěžší Staroměstský a nakonec Helmovský. Mladou Boleslav reprezentovaly posádky 8. oddílu vodních skautů mladších a starších žáků. Mladší žáci ve složení Lukáš Horák, Vojtěch Mareš, Tereza Kapias, Magdaléna Gregorová s kormidelníkem Michaelem Zörklerem obsadili desáté místo z dvaadvaceti nejlepších posádek České republiky. Starší žáci Vít Gregora, Milan Fiala, Daniel Pech a Dominik Hlavsa s kormidelníkem Františkem Kyselou obsadili druhé místo. I v této kategorii startovalo dvacet dva lodí. Posádka si krom medailí, diplomů a věcných cen přivezla do klubovny k Jizeře i krásný skleněný pohár věnovaný ředitelem Státní plavební správy. Tři jezy mají také kategorii volného splutí a letos startovalo celkem 953 lodí, což je historický rekord. Pořadatelé zaznamenali pouze čtyřicet zalitých nebo převržených lodí. Poprvé tento závod absolvoval 8. oddíl v roce 1948. Tehdy startovalo 25 pramic a posádky byly sedmičlenné s šesti pádlaři a kormidelníkem. Tehdy vodáci obsadili páté místo. Od roku 1990, kdy závod opět pořádají skauti, stály posádky Osmičky na stupních vítězů celkem dvacetkrát, třikrát získaly zlato, osmkrát stříbro a devětkrát bronz. Další čtyři první místa získaly posádky děvčat z 5. a 7. oddílu vodních skautek. Jak je patrné z výsledků, lodím z Jizery to jede i na Vltavě.

Každý, kdo se zajímá o historii dětského a mládežnického hnutí, ví, že organizace Junák byla donucena oficiálně ukončit činnost k 1. 9. 1970. To zde již opět vznikla jednotná dětská organizace Pionýr. Raritou v republikovém měřítku je však událost, která je zaznamenána i v historii českého skautingu a stala se právě v Mladé Boleslavi. Dne 8. listopadu 1970, tedy dávno po rozpuštění Junáka, uspořádal 8. oddíl vodních skautů závod „O poklad kapitána Alby”. Po letech jsem našel dopis, který potvrzuje i to, že závod byl pořádán se souhlasem Okresní rady Pionýrské organizace SSM! Byla to poslední velká akce vodních skautů, které se zúčastnilo za přítomnosti hlavního kapitána vodních skautů Josefa Štoka, zástupce hlavního kapitána ing. Zdeňka Hájka (pozdějšího náčelníka chlapeckého kmene Junáka po roce 1989) a dalších činovníků Junáka dvacet jedna oddílů, které stále pracovaly jako skautské. To už se ale připravovaly ke vstupu do PO, ČSTV nebo k rozpuštění. O tom, že doba počínající husákovské normalizace nebyla lehká, svědčí i dopis Rudolfa Plajnera, v tu dobu už bývalého náčelníka Junáka, tehdejšímu vedoucímu Osmičky. Ta ukončila svoji činnost na vánoční schůzce koncem prosince 1970. Jaroslav Bubla Šebek

POSÁDKA STARŠÍCH ŽÁKŮ s kormidelníkem Kýsou na Helmovském jezu.

PŘEDÁVÁNÍ CEN na dvoře lihovaru, kde měla Osmička klubovnu. Zleva ing. Hájek, Běla Hájková, Mili Králová, Josef Štok, Zdeněk Fořt, Jaroslav Šulc, Vladimír Novotný.

Další kurzy „Bezpečně na vodě“ příští rok O kurzech pro žáky základních škol, které se konaly v jarních měsících, jsme psali v prázdninovém čísle Boleslavanu. Další se konaly v srpnu a září. Ten srpnový, spíše hravý, byl pro špunty z Lesní školky. V září pak klasický pro šesťáky z „Dvojky”. V klubovně Osmičky se seznámili s historií vodáctví, klasifikaci vodních toků, také o výbavě potřebné při sjíždění řek a o nebezpečích, která mohou nastat. Potom více jak tři hodiny strávili na vodě. Zkusili si jízdu na pramici, kánoi i kajaku, závodili a hráli hry. V pěti kursech se vystřídalo 160 dětí, instruktorské práce se ujali vedoucí a starší členové vodních skautů. To vše s podporou města a komise pro výchovu a vzdělávání. Pokud bude zájem škol i příští rok, ráda to vše Osmička zopakuje.

Příští rok bude boleslavskému skautingu sto let Z dochovaných materiálů je bezpečně prokázáno, že Junák byl v našem městě založen 16. dubna 1916. Přesněji byl založen 1. oddíl Junáka Mladá Boleslav. Jako jeden ze zakladatelů je uváděn profesor Karel Jirák ze zdejšího gymnázia, kde učil přírodopis a francouzštinu. Oznámení o založení Junáka bylo napsáno křídou na orientační tabuli školy. Tehdy se na výzvu sešlo 160 žáků, prvních skautů… Okresní rada Junáka a jednotlivé boleslavské oddíly začínají v těchto dnech připravovat program oslav tohoto významného jubilea.

RV-1400211/14

24 Inzerce

Inzerce

25

NÁPOJ ZDARMA

KEBAB

DOBRÝ

KEBAB V TORTILLE

90,-Kè

maso, salát a dressing v tortille

KEBAB V CHLEBU

Kvalitní a Levné náplnì do všech tiskáren

80,-Kè

maso, salát a dressing v tureckém chlebu

KEBAB MENU

130,-Kè

maso, salát, dressing a hranolky nebo rýže nebo chleba v jídelním boxu

Dovezeme do kanceláøe i domù... Akce platí v listopadu 2015. Soubìžné akce nelze sluèovat.

Krátká 905 (u Kauflandu), Mladá Boleslav

listopad 2015

www. dobrykebab.cz

1) INTERSPAR Na Radouèi, MB 2) Tovární ul. (naproti PENNY), Benátky nad Jizerou www.printwell.cz

4. 11. 2015 - 19 h   ÕÕÕ

19. 11. 2015 - 19 h  ȗ 6Rȗ6 

x wnsuny½ž ƒ yxºjm~ j |}xs„tjÚ |•mnw„ |}jwm ~y lxvnm‚ |qx€ xy•} j j{vnur nw}xt{„} | rux½nv wx{nv j ~t„½nv ju„|tnvjÕnvÕ |}~yw”ØėĕĕÖß 

nmwxjt}x„yxm„wž}~{wx|t”qx|x~kx{~yxunwx|}Ȗux~vjsžlž nºnswx|}rÕjtj|rvËÑnmxyjmwx~}yºžk•qmx~v~ÑËÖt}n{”snsrlq t{txuxvw„Ñrx}wžln|}jƒjnmujwjsnmw~}xjun}~Ü {jsžØjwj{ntjn}{ xoqjw| |}~yw”ØĖęĕÖß 

7. 11. 2015 / 14 - 19 h CESTOVATELSKÝ FESTIVAL

21. 11. 2015 / 14 - 19 h ȗ   ȗ

xvnw}xjw” y{xsntln ƒw„vÎlq n|tÎlq ln|}xj}nuË j ox}xp{joË|}”vj}‚ƒlnu”qx|•}jÖnx}rlt”t~urw„º|t”|ynlrjur}‚Ö |ynlr„uwž w„yxsxÎ kj{ j jsxwjÙÕ ºrs‘}n xlq~}wj} Ëwr m„unt j ƒjyx|ux~lqj}|nmx‚y{„•wžyuwÎlqmxk{xm{~Ñ|}žjwn}{jmrwžlq ƒ„Ñr}tËÕ |}~yw”ØėĚĕăĖėĚÖß 

nw•wxjw΃„yj|Ëvtuj|rltÎlqrnuvrwn}{jmrwžlqmn|txÎlq hrách . |}~yw”ØėĕĕÖß {xmrww”ÖĝĕÖß snmwx}ur”ÖęĕÖß |wžÑnw”

12. 11. 2015 - 19 h  ȗ 6Rȗ6àȗȗ 

25. 11. 2015 - 19 h ȗ ȖȗȖ

jwnƒwrr}nuwžq{mrwx”mwn½wžmxk‚}jtÖsjtsnvxÑw„wnƒw„}nÕ •} |n}Ë j~}x{|t”qx mrjmujÖ t}n{” |n wnkxsž vn}jo‚ƒrlt”qx xk|jq~Ønwr|~ÚÚÚȖžu”}{nwt‚Ö}{m”Ämn{‚Ölq‚}{”t{jÀj|‚rqju~½t‚ xpn{x‚}lqÎw•Õ {jsžØj{ntjlužtÖjt~k{jlqjºjn}{ xuntx |}~yw”ØĘĕĕÖß 

jt~k„pwn{yºnm|}jž{‚kjºnwžnƒlnujwx”v|•}unßn|•}un |yx{}xwžqx m~lqjÕ ‚k‚ ƒmn k~mx~ yºnm|}jnw‚ sjtx ~½unlq}ruÎ |x~ynºÖt}n{Î|n{jlžxm•Õ |}~yw”ØėĕĕÖß 

18. 11. 2015 - 18 h  ȗ àȗØU ȖU

29. 11. 2015 - 19 h ȗ    ȖȗȖȖ  Øaȗ 

nvr ½jvjwË j mrxtÎlq qx{ ß ƒjyxvnw~}„ {ny~kurtj ~j sn y{jÎv {„snv y{x mxk{xm{~q‚Õ y~½}•w” qx{‚ jsjw‚ j {pjtrÖ j{xt{„|w” yj|}rw‚Ö Ñrx} ~rwlË yuwÎ }{jmrlÖ yj|}nnlt” s~{}‚Ö t~v‚|Ö ‚ƒ‚uÖ}{jmrwžƒ„yj|kºrlq„Ërwns•}½ž|ujwx|}jjmjvÕ |}~yw”ØĖĕĕÖß 

xºjm sn ƒlnuj wn}{jmrw•  {~tx~ mr„tËÖ j }x y{x|}ºnmwrl}žv snsrlq mx}jƒËÖ jÀ ~Ñ y|jwÎlq wnkx yxuxÑnwÎlq yºžvx ƒ qunmr½}•Õ jÑmÎnn{snx{rprw„unvÖt}n{Î|nwnk~mnxyjtxj}Õ |}~yw”ØėĚĕÖß 

R ȗȗ Ø 4. 12. ~}x„wžƒjrt~u„½nv 17. 12. ~}x„wžƒjnў½tnv

v•wjy{xp{jv~‚q{jƒnwjÚ

ojlnkxxtÕlxvăwjtj{vnur ȗt}~„uwžrwoxØwww.nakarmeli.cz

RV1400322/10

tel: 734 392 299

Nevyhazujte použité tonerové nebo inkoustové kazety do tiskáren! Naplòte je u nás nebo vymìòte je za nové a získejte SLEVU! Dodáváme originály i alternativy.

RV1500031/08

Zakoupíteli jeden z výše uvedených kebabù, dostanete nápoj ZDARMA.

26

REALITY A BYDLENÍ Regnerova 1199 Mladá Boleslav

Telefon: 326 721 152 727 854 475 z poskytování celoroční pobytové služby seniorům, kteří potřebují pravidelnou podporu a pomoc odborného personálu

Koutkovo květinářství

EXPRESNÍ PŘEPRAVA ZÁSILEK

V ŘEZANÉ A POKOJOVÉ KVĚTINY V KERAMIKA, DÁRKOVÉ PŘEDMĚTY V VAZBY A ARANŽMÁ KVĚTIN

MLADÁ BOLESLAV a okolí

PŘEPRAVÍME MALÉ I VELKÉ VĚCI Zásilku doručíme během několika desítek minut od objednání

- Mírové nám., tel. 326 323 733 - Jičínská ul., tel. 326 333 348 www.kvetiny-mlada-boleslav.cz

[email protected]

RV1500536/02

7–19 h

[email protected] www.kuryrmb.cz

- Jiráskova ul. tel. 326 732 179

RV-1500364/03

Po–Pá

PROVOZOVNY V MLADÉ BOLESLAVI:

RV1500533/02

800 422 222

ADVENTNÍ VĚNCE A DEKORACE PRO VÁŠ SVÁTEČNÍ STŮL

RV-1500025/09

e-mail: [email protected] • www.seniori-mb.cz

RV1500653/01

z registrované služby u MPSV D DOMOV PRO SENIORY D DOMOV SE ZVLÁŠTNÍM REŽIMEM

RV1500552/27

z ubytování v jedno-, dvou- a třílůžkových pokojích s vlastním sociálním zařízením

27

REALITY A BYDLENÍ

AKCE!!! ELEKTRO • DÍLNA • STAVBA • ZAHRADA

☛ www.ockvartet.cz ☛ LETÁKOVÉ CENY VÝHODNÝ NÁKUP

Více na

ŽELEZÁŘSTVÍ, tel.: 326 731 167 • DOMÁCÍ POTŘEBY, tel.: 326 731 168 Debřská 1000, 293 06 Kosmonosy • e-mail: [email protected]

RV-1500382/03

- 3D NÁVRHY KOUPELEN

www.obkladyskopec.cz telefon: 777049867 email: [email protected]

P R Á C E RV-1500118/07

- MONTÁŽE OBKLADŮ A DLAŽEB

RV-1400315/10

- REKONSTRUKCE KOUPELEN

O B K L A D A Č S K É

RV-1500280/05

Otevřeno PO–PÁ: 8–17 hod. • SO: 8–11 hod.

RV1500571/01

28 Inzerce

Inzerce

29

Recyklace zachrání ročně v ČR téměř dva miliony stromů desky, které se používají ve stavebnictví jako alternativa sádrokartonových desek nebo při výstavbě montovaných rodinných domů. Z  vytříděného skla se nejčastěji vyrábí sklo obalové – lahve na minerálky, alkohol a pivo, zavařovací sklenice a různé skleněné výrobky. Sklo se také používá jako přísada do speciálních druhů betonů, brusných hmot, tepelných izolací a podobně.

Vytříděné odpady z barevných kontejnerů odváží svozové firmy na dotřiďovací linky, kde se dotřiďují a upravují na druhotnou surovinu pro další zpracování. Na těchto dotřiďovacích linkách jsou odpady dále tříděny na různé druhy, podle jejich materiálového složení nebo podle potřeb a technologií konečných zpracovatelů. Například dovezený papír z modrých kontejnerů se dále roztřídí na noviny, časopisy, kartony, lepenku a další druhy. Plasty ze žlutých kontejnerů se třídí na barevné a čiré PET láhve, fólie podle barev, duté obaly od kosmetiky a podobně. Takto roztříděné odpady, zbavené nežádoucích příměsí, se lisují do balíků a jsou odváženy ke konečným zpracovatelům k  recyklaci. Z  odpadů se pak pomocí tohoto procesu vyrábí buď úplně nové výrobky, nebo se přidávají k dalším surovinám pro výrobu nových předmětů.

Jak na tom s tříděním jsme?

Z vytříděných PET lahví se dnes vyrábějí nové PET lahve, vlákno pro výrobu textilii. Využití např. oděvní, automobi-

lový průmysl. Vytříděné folie a sáčky jsou zpět regranulovány na primární materiál a jsou využity zpět pro výrobu pytlů např. i do odpadkových košů. Ze směsných plastů se vyrábějí např. obrubníky, protihlukové stěny kolem rychlostních silnic a dálnic, přepravní palety, plotové plaňky či zatravňovací dlažba. Papír se nejčastěji recykluje v papírnách na nový papír. Tímto způsobem může být použitý až sedmkrát. Další možností jeho recyklace je výroba tepelných izolací nebo příměsí do stavebních hmot. Nápojové kartony tj. krabice od mléčných výrobků, džusů, vína apod. je možno využít dvojím způsobem. V papírnách, kde se využije papírová část pro výrobu papíru. Mimo nového papíru se z něj vyrábí i lisované a izolační

RV1500571/02

Využití vytříděných odpadů

Třídění odpadu již v  České republice patří k  dobrému vychování. Podle posledních údajů aktivně třídí 72 % populace ČR, což znamená 15% nárůst za posledních 10 let. Zároveň se neustále zvyšuje počet kontejnerů na tříděný odpad. V současnosti je v celé zemi rozmístěno více než 253 000 barevných kontejrů. Díky tomu se zmenšila průměrná vzdálenost k nim na 99 m a třídění odpadů se tak stalo pro obyvatele České republiky pohodlnější. Za jeden rok se podařilo zrecyklovat a  znovu využít 75 % celkové produkce obalů, což řadí Českou republiku mezi evropskou špičku.

vět... s a n d e l h snější po

te

záži í n d e š v e N

ko sport í, ať už ja tv c í e d z Je Vás pohlt tihuje. styl, který ytku vys í b z tn e o z iv e ž b jsou na koni o přírody hno jízdu yjížď ky d v í požitek ...to všec n č a re Vám tento jejich jako rek rá n te je k , o v b e n pro Ptýro dce, tak . zí Farma k pro jez probíhá a nepustí se nachá ja i e í v d k la m s e , z ii le á o m z B e í d é a d tn k li la a a M v d í a k venkovní eckou Kousek o astěji na á modern é provozuje jezd jč M e n t. lů. , h řá íc p h kon ch cvičite ál tak může do áky. Are arakterníc ohledem zkušený o h rť b c a e p a n h é it c h z ý čtyřno , hodn k ome y pod d a h d c ij ž ý n v n a e u š in le u d zk ha ho výuka na o v kryté jezdecké jednanou eb e Vaši ob n ž ě ů rn m ecký á e d n z jí dy ců o jezd počasí te ch zájem ý ude v b o n a k r Nepřízeň u o y. Vý á náb íh rm b a F ro . p lu it v á z a Ptýro přek o v are videlných na Farmě t v pra 016 přím a 2 ě b íh a o b n d ded ro é le p n bude ecká aka ájen od V součas strů a ečů. Jezd e bude zah z ná a ž im h rý o c tr te u m k e , h ferenc výcvik dětí je re p h dnotlivýc a íc je š n d o m la d v de na ěk ě m rozdělena amozřejmě s ohle (v případ ělým bez ohledu t le te ti s 0 , 1 p h od okud bys m dos termínec každý. P na dětem cvičitelem) a vše t u a ře d v v íd v te ra o o p p a po ůže o ce s mie je i koňmi konzulta se tedy m vit í ím lu it ln ln s m á o lá o k u h d š id ři i ís indiv e se nosti. P kce, stač kt známit s ké zkuše cviková le kusit první konta nout, se ý d v či jezdec lé á h íh ro b p o ro l , p á 8 k 8 re ja a 6 t 4 si chtěli se podíva u 736 24 sportu. a telefon eli, nebo krásného to o h si s cvičit návštěvu areálu n to 244 688 kouzlu lní nebo 736 padnout z ro .c p v individuá n ro je ty ž ap a pak u ptyrov.cz cova@farm s koněm ww.kone : aneta.cu w u | il z a .c v -m e aptyro ací na www.farm Více inform

RV-1500627/01

krá

ň a nej e š á v í n t o k, živ

Inzerce

ŠALANDA

PIVO NA ČEPU

TANKOVÉ PIVO ČEPOVÁNÍ DO MÁZU DEGUSTACE PIVA ČESKÁ KUCHYNĚ KULINÁŘSKÉ POCHOUTKY

KRUŠOVICE 12 KRUŠOVICE 10 KRUŠOVICE ČERNÉ KRUŠOVICE STAROČESKÝ MALVAZ KRUŠOVICE MUŠKETÝR KRUŠOVICE PŠENICE ZLATOPRAMEN NA

Otevírací doba:

RV1500665/01

pondělí–čtvrtek 11.00–23.00 pátek–sobota 11.00–24.00 neděle (svátek) 11.00–22.00 tř. Václava Klementa 1227, Mladá Boleslav

326 320 059

[email protected]

Staň se bezpečnostním profíkem!

RV-1500680/01

Recepce, vrátnice, obchodní domy...

VAŠE BEZPEČNÁ CESTA ZAČÍNÁ U NÁS! Kontrola pneumatik Kontrola funkčnosti stěračů Kontrola stavu baterie

Zimní servisní prohlídka ŠKODA Servisní centrum 19. 10. – 30. 11. 2015 ºry{j}n|nwj|w•qxx~wjmžut~srÑw‚wžjyºrsn‘}n |j½žvxƒnvwjƒrvwž|n{r|wžy{xqužmt~Öt}n{„xk|jq~sn ĖĜÄtxw˃jĖĞĞ Õnlq}n|nrw|yr{xj}wj½žvU ȗ {rprw„uwžvyºž|u~½nw|}žvÕ jkžƒžvn„vwjyºžtujmØ {фtu‚Ñžj|wx€kxj{m˃jėėĖĖ  }ºn½wžkxU ȗ|}ºžk{w΃jěęĕĘ  xvyun}wž|x{}rvnw}U ȗ{rprw„uwžqxyºž|u~½nw|}ž wjunƒwn}nwj€€€Õ|txmjß|n{rlnÕlƒÖƒ„uxÑln xrwt‚jjtwžwjkžmt‚Õ ksnmwns}n|Ës˃lxwnsmºžnÖwnkxÀmnwwž tjyjlr}jy{xƒrvwž|n{r|wžjtlrsnxvnƒnw„Õ •½žvn|nwjj½rw„½}•~Õ ŠKODA Servisní centrum Ȗxun|uj|t„ĘěěÖėĞĘĕě x|vxwx|‚ nuÕØĘėěĝĖěĖęĜÖĘėěĝĖěėęě €€€Õ|txmjß|n{rlnÕlƒ

RV1400333/09

30

Inzerce

31

www.bondy-centrum.eu



ORIGO-MB AUTOSKLO Speciální otevírací doba až do 22:00!

SERVIS s.r.o.

Mladá Boleslav Dukelská 1392 (za betonárkou Bostasu)

 326 326 645, 602 338 928, 602 404 295, e-mail: [email protected]

Od 19:00 atraktivní slevy a{doprovodný program:

 AUTOSKLA AUTOFÓLIE  AUTOSERVIS  PNEUSERVIS  AUTOKLEMPÍRNA LPG a E85 AUTO-HIFI (AUTOELEKTRIKA)Ï,ģ7Ý1,17(5,Œ5ı

akrobacie na šálách a kruzích, balancování na obĵích koulích, akrobacie v rámeècích, žonglování s velkou krychlí i zábavné workshopy pro döti!

RV-1400271/09

Speciální host: LONG VEHICLE CIRCUS. Za každou úètenku nad 500 Kè lahev sektu zdarma (* platí do vydání zásob).

N2

: 9Ý

3ı-Ï291$2%<71 &+3ě9Ý6ı$2%<71 &+92=,'(/

www.karavany2000.cz

www.ORIGO-mb.cz

Ranní Region po–pá | 5.00–9.00 h ranní informační servis

Dopolední Region po–pá | 9.00–12.00 h užitečné poradny

Tandem pá | 11.00–12.00 h talk show

Marek Čihák

Iveta Chlumská

Jan Rosák

Česko – země neznámá po–pá | 13.00–14.00 h populárně-naučný kvíz

Odpolední Region po–pá | 14.00–16.00 h rozhovory, pozvánky

Humoriáda po–pá | 16.00–17.00 h scénky na přání

Jana Chládková

Pavel Kučera

Patrik Rozehnal

RV-1500331/04

13. 11. 2015, 19:00 – 22:00

RV1500337/03

CIRKUS BUDE!

Mladá Boleslav 100.3 FM

RV1500494/01

Vysíláme pro MILION Středočechů

Inzerce

INTERSPORT V OC BONDY MLADÁ BOLESLAV

PŘIJME SPORTOVNÍHO PORADCE/KYNI Požadujeme: dobré znalosti sportovních produktů, Nabízíme: motivační platové podmínky a prodejní bonusy, intenzivní školení, zázemí a stabilitu největšího obchodníka se sportovním zbožím na světě, zaměstnanecké slevy.

Životopisy včetně telefonního spojení posílejte na e-mail: [email protected]; 724 447 777 Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Horky nad Jizerou 35

RV1500674/01

dobré základy komunikace s cílem analyzovat potřeby zákazníka, spolehlivost, příjemné vystupování a chování, bezúhonnost.

DK Mladá Boleslav 15. 11. 2015 v 19:00 hod.

škola oceněná Evropskou cenou kvality

uvádí divadelní komedii

otevírá pro školní rok 2016/2017

studijní obory: cestovní ruch, gastronomie učební obory: cukrář, kuchař – číšník zahradník a zemědělec – farmář (stipendium) podnikání (nástavbové studium pro všechny učební obory)

CO V DETEKTIVCE NEBYLO

RV1500609/01

Předprodej vstupenek: DK Mladá Boleslav, tel. 326 792 082, Informační centrum Mladá Boleslav, tel. 326 322 173 a www.evstupenka.cz

RV1500660/01

Horky nad Jizerou – zámek (10 km od Mladé Boleslavi) tel.: 326 312 234 www.souhorky.cz www.facebook.com/souhorky

RV1500667/01

Dny otevřených dveří: 26. 11. 2015, 10. 12. 2015 a 11. 2. 2016

RV1500630/01

Hrají: Petr Nárožný, Václav Vydra, Jana Boušková nebo Jana Švandová, Oldřich Vlach nebo Jan Vlasák, Ladislav Trojan a další.

739 555 403

r. o. WALTHERGLASS, s.

Kontakt: [email protected] tel.: 737 240 314

enská 843 provozovna Papír dězem ez 294 21 Bělá pod B O ZÁSTUPCE ÍH N D O H C B O e jm při

Požadujeme: německý jazyk na dobré úrovni + anglický jazyk vítán ӡ ŘP skupiny B ӡ komunikativnost ӡ spolehlivost ӡ flexibilitu ӡ

Nabízíme: služební auto ӡ mobilní telefon ӡ notebook ӡ

RV1500676/01

CARGLASS – AUTOSKLO

Areál PRONDO Víta Nejedlého 742, Kosmonosy [email protected] www.carglass-autosklo.cz

RV1500656/01

VÝMĚNA ČELNÍHO SKLA ZDARMA oprava autoskel autofolie y racerdip pneuservis y autoservis RV1500658/01

32

RV1500684/01

Inzerce 33

Inzerce ROZHOVOR NA TÉMA:

&RMVRXGĪOHĹLWªSDUDPHWU\YREODVWLLQWHUQHWX

DMDNMLPVSU¢YQÜUR]XPÜW" ÍDVWRFKFHPHWHQQHMU\FKOHMĜ®LQWHUQHWDKOHG¢PHWXQHMQLĹĜ®PRĹQRXFHQX5R]KRGXMHPHVHQD]¢NODGÜUĪ]Q¾FK»GDMĪ DSDUDPHWUĪ9®PHYĜDNYĹG\FRSRMP\NWHUªMVRXXYHGHQ\YQDE®GN¢FKSRVN\WRYDWHOĪ]QDPHQDM®"1HERMDN¾YOLYPDM® QDQDĜLILQ¢OQ®U\FKORVWLQWHUQHWX"=HSWDOLMVPHVHSDQD-DURVODYD3RO®YN\PDMLWHOHVSROHÎQRVWL&(5%(526VUR 3DQH3RO®YNRMDNª»GDMHE\FKPÜO]Q¢WDE\FKVHUR]KRGO SURVSU¢YQªSĔLSRMHQ®NLQWHUQHWX" 3ĔHGVDPRWQ¾PY¾EÜUHPMHYKRGQªXMDVQLWVL NÎHPXLQWHUQHWYODVWQÜSRWĔHEXML3RNXGP¢WHMHGHQ SRήWDÎRGHĜOHWHS¢UHPDLOĪW¾GQÜDVHPWDPVHSĔL SRM®WHQD)DFHERRNQHERVLÎWHWH]SU¢Y\WDNQHSRWĔH EXMHWHYHONRXU\FKORVWĔHNQÜPHWDNRNROR0HJDELWĪ ]DVHNXQGX.G\ĹVLSĔHKU¢Y¢WHILOP\KUDMHWHRQOLQH KU\QHERSRWĔHEXMHWHSĔLSRMHQ®NSU¢FLQHREHMGHWHVH EH]U\FKOHMĜ®KRSĔLSRMHQ®LGH¢OQÜRNROR0HJDELWĪ ]DVHNXQGXQDMHGQR]DĔ®]HQ®9SĔ®SDGÜVOHGRY¢Q® ILOPĪYQHMY\ĜĜ®NYDOLWÜ(Full HD)LY®FHMDN0HJDELWĪ ]DVHNXQGXQDMHGQR]DĔ®]HQ® -HWDNªGĪOHĹLWªUR]OLĜRYDWSRMP\MDNR0HJDELW XUÎXMHU\FKORVWSĔHQRVXGDWŜXY¢G®VHYQDE®GN¢FK SĔLSRMHQ® D0HJDE\WHXUÎXMHU\FKORVWVWDKRY¢Q®GDWŜ YLG®WHSĔLVWDKRY¢Q®GDWQDSRήWDÎLYSURKO®ĹHÎLQDQÜNWH U¾FKPÜĔ¢F®FKU\FKORVW®DSRG +RGQRWDY0HJDE\WHFK ÎWLPHJDEDMWHFK MH[Y\ĜĜ®QHĹY0HJDELWHFKQHEROL 0HJDELWMH0HJDE\WX  Í®PVHWHG\MHGQRWOLYªQDE®GN\SĔLSRMHQ®Q¢VOHGQÜOLĜ®" =DSUYªNYDOLWRXSRXĹLWªWHFKQRORJLHQDNWHURXMH ]¢ND]Q®NSĔLSRMHQ=¢OHĹ®WDNªMDNSRVN\WRYDWHOSUĪ EÜĹQÜLQRYXMHV®ĠDMHGQRWOLY¢]DĔ®]HQ®0\QDSĔ®NODG QDE®]®PHSĔLSRMHQ®MDNSRRSWLFNªWDNLEH]GU¢WRYªV®WL NWHUªREÜSUĪEÜĹQÜ]OHSĜXMHPH1DU\FKORVWLDVWD ELOLWÜSĔLSRMHQ®VHWRVDPR]ĔHMPÜSURMHY®6DPRWQª WDULI\SDNPDM®VYªVSHFLILFNªSDUDPHWU\ŜGRZQORDG VWDKRY¢Q®GDW XSORDGRGHV®O¢Q®GDW DJUHJDFHGDWRYª OLPLW\DWG9¾]QDPQRXUROLSĔLUR]KRGRY¢Q®VDPR ]ĔHMPÜKUDMHSRNU\W®SRVN\WRYDWHOHQHERPRĹQRVWVL SRĔ®GLWWDNªWHOHYL]LDMLQªGRSOĄNRYªVOXĹE\ 5R]XP®P=P®QLOMVWHSRMP\MDNRDJUHJDFHQHERGRZQ ORDGDGDOĜ®0RKOE\VWHQ¢PMHY\VYÜWOLW" 9HOPLU¢G'RZQORDGMHKRGQRWDU\FKORVWLVWDKRY¢Q® GDWήPY\ĜĜ®W®POHSĜ®.DĹG¾SRήWDÎQHER]DĔ®]HQ® SĔLSRMHQªNLQWHUQHWXGQHVVWDKXMHYHONªPQRĹVWY® DNWXDOL]DF®DGDWDQLĹE\FKRPRWRPYÜGÜOL3URWR MHY\ĜĜ®GRZQORDGUR]KRGQÜĹ¢GRXF®SRNXGFKFHWH

Y\XĹ®YDWLQWHUQHWQDSOQR8SORDGMHQDRSDNU\FKORVW RGHV®O¢Q®GDW2SÜWSODW®ĹHήPY\ĜĜ®W®POªSH9\X ĹLMHWHKRSĔLQDKU¢Y¢Q®IRWHNYLGH®QHERSURRGHV®O¢Q® HPDLOĪDYHĜNHU¾FKGDW9DĜHDSOLNDFHG®N\QÜPX PRKRXRGHV®ODW»GDMHDGDOĜ®GDWDNWHU¢MVRXSRWĔHEQ¢ NMHMLFKVSU¢YQªPXIXQJRY¢Q®=YO¢ĜWQ®SR]RUMHWĔHED G¢WQDKRGQRWXXSORDGXNWHURXQÜNWHĔ®SĔHGHYĜ®P SRVN\WRYDWHOªLQWHUQHWXSRSHYQ¾FKOLQN¢FK$'6/D9'6/  QDE®]HM®YHOPLQ®]NRXDSDNQHQ®PRĹQªGRVWDWHÎQÜ Y\XĹ®WDQLKRGQRWXGRZQORDGX-HGQRGXĜHĔHÎHQR NG\ĹQHPĪĹHWHRGHV®ODWSRĹDGDYHNQDWRFRFKFHWH ]REUD]LWSDNVHQLF]REUD]LWQHPĪĹH'DWRYªOLPLW\ WRMVRXWDN]YDQªPDQWLQHO\SURSĔLSRMHQ®NLQWHUQHWX 1DĜHVSROHÎQRVWXPRĹĄXMHQHRPH]HQªVWDKRY¢Q® DQDKU¢Y¢Q®GDW1ÜNWHĔ®SRVN\WRYDWHOªYĜDNOLPLW\ PDM®-GHYÜWĜLQRXRPRELOQ®RSHU¢WRU\NWHĔ®VL»ÎWXM® ]DNDĹG¢GDOĜ®SRVN\WQXW¢GDWDQHPDOªSHQ®]H $JUHJDFHMHWHG\VG®OHQªSĔLSRMHQ®&RWHG\]QDPHQ¢ SRNXGP¢PDJUHJDFL" =QDPHQ¢WRĹHVHPĪĹHWHRVYRXU\FKORVWLQWHUQH WXGÜOLWDĹVGDOĜ®PLXĹLYDWHOLÍDVWRMHWRSUR]¢ND] Q®N\WÜĹNRSRFKRSLWHOQª%RM®VHĹHVH]MHMLFKU\FKORVWL QDSĔ®NODG0ESVVWDQH0ESVDOHWRMHYHOPL QHSUDYGÜSRGREQª0RKORE\WRQDVWDWSRX]HYVLWXDFL NG\YMHGQXDWXVDPRXFKY®OLXVHGQHYĜHFKGDOĜ®FK XĹLYDWHOĪN3&DEXGRXVWDKRYDWQHERRGHV®ODWYÜWĜ® PQRĹVWY®GDW0\GÜO¢PHYĜHSURWRDE\]¢ND]Q®N SĔ®SDGQªVG®OHQ®SRF®WLOFRQHMPªQÜDU\FKORVWQDĜLFK ]¢ND]Q®NĪQLNG\QHNOHVDODQDPD[LP¢OQ®DJUHJDFL DJUHJDFHMHDSOLNRY¢QDYĹG\SRNXGVHQHMHGQ¢RJDUDQ WRYDQ¾QHVG®OHQ¾WDULI]DQÜNROLNWLV®FNRUXQPÜV®ÎQÜ 

-VRXWXQDGQ¢URGQ®Q¢URGQ®LORN¢OQ®SRVN\WRYDWHOª DQLNGHMLQGHQDVYÜWÜMLFKQHQ®WROLNMDNRXQ¢V9ÍHV Nª5HSXEOLFHMHY®FHMDNSRVN\WRYDWHOĪLQWHUQHWX 7ODNQDVQ®ĹHQ®FHQ]HVWUDQ\]¢ND]Q®NĪMHREURYVN¾ 3U¢YÜG®N\DJUHJDFLMVRXFHQ\SĔLSRMHQ®GRVWXSQª ĜLURNªYHĔHMQRVWLDWRRYHOPLY\VRN¾FKU\FKORVWHFK 3RNXG]¢ND]Q®NSURVYRXSU¢FLSRWĔHEXMHSĔLSRMHQ®EH] DJUHJDFHYHOPLU¢GLPXMHMQDY\Ĺ¢G¢Q®SRVN\WQH PHDYĜDNFHQDMHY\ĜĜ®YSRURYQ¢Q®VHVG®OHQ¾P SĔLSRMHQ®P 'ÜNXML]DY\VYÜWOHQ®1ÜNWHĔ®SRVN\WRYDWHOªYĜDNW\WR LQIRUPDFHYQDE®GN¢FKQHXY¢GÜM®SURÎ" -GHRNRQNXUHQÎQ®ERM1ÜNGRXY¢G®SRX]HU\FKORVW VWDKRY¢Q®DOHQDKU¢Y¢Q®QLNROLYSURWRĹHKRPDM® ĹDORVWQÜSRPDOª$JUHJDFLWDNªP¢ORNGRXY¢G®MHOLNRĹ E\WRPRKORRGUDGLW]¢ND]Q®N\=¢ND]Q®NVHWRÎDVWR YĪEHFQHPXV®GR]YÜGÜW1DĜH]¢ND]Q®N\YĹG\GĪNODG QÜLQIRUPXMHPHRYĜHFKDVSHNWHFKQDĜ®QDE®GN\SUR WRĹHVWDY®PHQDVOXĜQRVWLSRFWLYRVWLDSUDFRYLWRVWL

-DURVODY3RO®YND0OD GREROHVODYVN¾URG¢N PDMLWHOVSROHÎQRVWL &(5%(526VUR SRVN\WXM®F®SĔLSRMHQ® NLQWHUQHWXWHOHYL]Q® Y\V®O¢Q®DWHOHIRQQ® VOXĹE\2GERUQ®NQD WHOHNRPXQLNDÎQ®WHFK QRORJLHVGORXKROHW¾PL ]NXĜHQRVWPLYRERUX DĜLURN¾PSĔHKOHGHP YVRXÎDVQªPY¾YRML DWUHQGHFKLQWHUQHWRYª KRSURVWĔHG®

2PORXY¢PVH]DXSĔ®PQRVWDOHDJUHJDFLQHEROLVG®OHQ® U\FKORVWLMDNR]¢ND]Q®NSĔHFHYĪEHFQHSRWĔHEXML" 0\E\FKRPE\OLWDNªUDGÜMLNG\E\FKRPPRKOLG¢YDW ]¢ND]Q®NĪPSĔLSRMHQ®EH]DJUHJDFH2YĜHPGĪYRGHP MHSĔHGHYĜ®PFHQDWHFKQRORJL®NWHU¢MHSURQ¢VMDNR SRVN\WRYDWHOHILQDQÎQÜYHOPLQ¢URÎQ¢PXV®VH QHXVW¢OHLQRYRYDWYVRXODGXVU\FKORVWQ®PLSRĹDGDYN\]¢ ND]Q®NĪ 9ÍHVNª5HSXEOLFHP¢PHĜHVWRXQHMU\FKOHMĜ® SUĪPÜUQRXU\FKORVWSĔLSRMHQ®NLQWHUQHWXQDVYÜWÜ

-(ě7Û5<&+/(-ěŽ,17(51(7 A NOVÉ TARIFY 5<&+/Š$67$%,/1Ž3ē,32-(1Ž.,17(51(78321$ěŽ237,&.Š,%(='5‚729Š6Ž7, TARIF

67$+29‚1Ž

2'(6Ž/‚1Ž

$*5(*$&(

237,.$

0ESV

0ESV



.Î

237,.$

0ESV

0ESV



.Î

%(='5‚7

0ESV

0ESV



.Î

%(='5‚7

0ESV

0ESV



.Î

9ROHMWHQDQDĜH=¢ND]QLFNªFHQWUXP

&(1$=$0Û6Ž&YÎ DPH

ZZZFHUEHURVF]

RV1500424/03

34

Názory zastupitelů

(Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá)

35

Prezentace názorů členů zastupitelstva za ANO 2011 a Volbu pro Mladou Boleslav – KOALICE Vážení spoluobčané, internetové stránky města vedle aktuálních, důležitých či méně důležitých informací obsahují jednu rubriku, kterou doporučuji navštívit. Jmenuje se „Napište na radnici“. Je to celkem fajn nástroj, kde máte možnost se veřejně zástupců vedení města a odborů zeptat na věci, které vás zajímají. Vedle toho podobně funguje mailová nebo telefonická komunikace. V současné době čelím spoustě dotazů s požadavky na opravy silnic, chodníků, cyklostezek, mobiliáře a dalších. Ani mi snad nevadí řešit ty nikdy nekončící problémy, jako spíš forma, kterou někdo dokáže zvolit. Nicméně právě dotazy na stav komunikací mě vedou k tomu napsat na toto téma pár řádků. Na základě požadavků jednotlivých lokalit vytváříme harmonogram oprav komunikací, který je průběžně během roku doplňován o věci neočekávané, havarijní. Vedle oprav, které má na starosti město, je zde řada věcí, které můžeme ovlivnit méně nebo hodně těžko. Jedná se především o projekty kraje nebo Českých drah, kdy sice doporučujeme projekty, které bychom v Mladé Boleslavi rádi viděli zrealizovat, ale přímo o nich a o uvolnění peněz na jejich realizaci nerozhodujeme. Příkladem může být snaha o zkapacitnění podchodů pro pěší v Podlázkách a Čejeticích, budování kruhového objezdu v Debři atd. Vedle toho je zde kapitola sama pro sebe – síťaři. Asi nejenom mě dokáže naštvat, když nám někdo začne rozkopávat dva roky

UKÁZKA PŘÍSPĚVKU občana do rubriky Napište na radnici.

Významnější dopravní stavby v roce 2015 ve městě Mladá Boleslav Revitalizace ulice U Stadionu, Mladá Boleslav

23 458 tis. Kč

Oprava pozemní komunikace ve Viničné ulici – rozpracováno

15 035 tis. Kč

Cyklodoprava Mladá Boleslav – část 2, ul. Bezručova

7 735 tis. Kč

Oprava stávající komunikace Ve Skalici – rozpracováno

2 550 tis. Kč

Parkoviště u sportovní haly u 5. ZŠ

2 000 tis. Kč

Chodník Šmilovského od Pezinské po Husovu, pravá strana

595 tis. Kč

Chodník u sportovní haly u 5. ZŠ podél nového parkoviště

167 tis. Kč

Chodník Jiráskova u čp. 1084 za Modrou Hvězdou

111 tis. Kč

Cyklostezka T. G. M od Čedoku po obchodní akademii

808 tis. Kč

Chodník Erbenova od Palackého k Jiráskově

470 tis. Kč

Chodník Erbenova od Galetovy po V. Klementa

251 tis. Kč

Úprava plochy u V. Klementa naproti Dřeváku

434 tis. Kč

Chodník Čejetice, Gorkého

687 tis. Kč

Autobusový záliv Havlíčkova U Hřiště

266 tis. Kč

Chodník Šmilovského od Husovy po Smetanovu, levá strana

342 tis. Kč

Chodník Regnerova od Kupeckého po Boháčkovu

444 tis. Kč

Chodník Regnerova od Boháčkovy po Alešovu 489 tis. Kč V přehledu jsou stavby financované městem, tedy ne například Severovýchodní tangenta.

OPRAVA opěrné zdi Ve Skalici.

OPRAVA opěrné zdi ve Viničné ulici.

starý chodník. Musím tak ocenit aktuálně se tvořící spolupráci s RWE (již funguje s firmami VAK Mladá Boleslav, Centrotherm a některými dalšími), kdy se snažíme společně koordinovat jejich dlouhodobé plány tak, abychom si v rámci jejich akcí „vyřešili“ danou lokalitu ve větším rozsahu než pouze zaházením díry po trubkách a položením nového povrchu. Příští rok nás tak čeká zrealizovat část ulice Havlíčkova (v úseku od křižovatky u Měšťáků ke Střední průmyslové škole Mladá Boleslav). Letos v Mladé Boleslavi proběhla řada projektů, seznam těch větších najdete v přiloženém přehledu. Bohužel nás potkaly stavebně a časově velmi náročné práce. Jedná se o ulice Viničná a Ve Skalici, které v sumě stojí více než 17 mil. Kč, což je pro porovnání více než polovina ceny sportovní haly u 5. ZŠ. Díky tomu se nám tak posouvají plánované opravy v dalších lokalitách, jedním z příkladů může být část komunikace Neuberk–Sahara. Nyní připravujeme harmonogram prací pro další rok, budu rád, pokud mi zašlete vaše podněty, ať už se bude jednat o nějakou malou díru v chodníku (většinou vyřešíme ihned), nebo něco většího. I když nelze vše zrealizovat najednou, požadavky rozhodně nekončí v koši a časem na většinu z nich dojde řada. Co bych si ale přál, je řešit konstruktivní a věcné návrhy, protože urážky a negace nám moc energie do práce nepřidávají. Děkuji. Ing. Jiří Bouška, náměstek primátora

36

Názory zastupitelů

(Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá)

Prezentace názorů členů zastupitelstva za KSČM  OPOZICE

Proč zvýšení daně z nemovitostí

V zaslaných materiálech na jednání zastupitelstva 17. září 2015 bylo zařazeno jen osm bodů, které byly doplněny primátorem o další tři body. Při projednávání programu požádal Jan Hamáček o vyřazení bodu 2 – Návrh na vydání obecně závazné vyhlášky o stanovení koeficientů pro výpočet daně z nemovitých věcí. Po zdůvodnění návrhu a další diskusi bylo hlasováním

rozhodnuto o ponechání tohoto bodu programu. Projednávání tohoto návrhu trvalo téměř 2 hodiny, ale z průběhu jednání bylo zřejmé, že primátor prosadí tento návrh za každou cenu. Všechny zvolené strany obdržely prostřednictvím členů skupiny pro spolupráci města a Škoda Auto dopis od člena představenstva Škoda Auto Ing. Bohdana Wojnara k návrhu ještě před zasedáním. Nevím, kdo poskytl informaci deníku MF Dnes, která otiskla 15. září 2015 před jednáním zastupitelstva konkrétní rámec plánu města na zvýšení koeficientu pro výpočet daně, z kterého se o předkládaném návrhu dozvěděla i Škoda Auto. Materiál předkládal primátor R. Nwelati bez stanoviska projednání v radě města, která se konala opakovaně ještě 17. září před jednáním zastupitelstva a projednání ve finančním výboru. Při uvedení návrhu primátorem nebyl zmíněn dopis pana B. Wojnara a na vznesené připomínky zastupitelů a přítomného zástupce Škoda Auto M. Kadery primátor nereagoval a odmítl kritiku, proč vedení města neinformovalo zastupitele a hlavní dotčené subjekty předem. V písemně předloženém materiálu není uvedeno, na co bude tak nutně chtít vedení města zvýšené příjmy ve výši cca 53 milionů Kč použít. Koaliční zastupitel P. Nechanický požádal o 10minutovou přestávku a následně náměstek primátora J. Bouška o další 20minutové přerušení. Návrh zastupitele A. Beznosky na přerušení projednávání

a svolání pokračování jednání po důkladném projednání byl hlasováním odmítnut. Pro bylo jen 15 zastupitelů, proti šest, zdrželo se šest a dva nehlasovali. Závěrečné hlasování o návrhu bylo těsnou většinou koaličních zastupitelů schváleno. Pro hlasovalo 18 (potřeba min. 17 hlasů), osm bylo proti a tři se zdrželi. Město nemá dostatek finančních prostředků v příjmech a muselo by v roce 2016 omezit nejen provozní výdaje, ale i investice. Proto bylo nutné prosadit návrh zvýšení daně z nemovitostí, aby mohl být připraven vyrovnaný návrh rozpočtu města na rok 2016. Jen pro informovanost uvedu příjmy daně z nemovitosti: rok 2011 37 mil. Kč, rok 2012– 2014 ročně 81 mil. Kč, tj. nárůst o 44 mil. Kč. V roce 2016 bude očekávaný příjem 134 mil. Kč. Mladá Boleslav se tak výší daně z nemovitostí řadí mezi města nesrovnatelná svými ekonomickými podmínkami a je jediným statutárním městem s tak vysokým koeficientem pro daň z nemovitostí. Je nutné, aby vedení města a celá koalice navrhla konkrétní priority v oblasti výdajů, jak provozních, tak i kapitálových, přesněji a zodpovědněji a neprovádělo po schválení rozpočtu v průběhu roku desítky rozpočtových změn a přesunů příjmů a výdajů v jednotlivých kapitolách i mezi kapitolami. Návrh rozpočtu na rok 2016 by bylo vhodné projednat v průběhu zpracovávání i s opozičními zastupiteli. Karel Skála, zastupitel za KSČM

Jaký je stav projektu Centra průmyslového zpracování komunálních odpadů (CPZKO) Mladá Boleslav? Stav přípravy a následné realizace projektu CPZKO je již několik let předmětem dotazů nejen zastupitelů hlavně proto, že stávající kapacita skládky na Michalovicích bude brzo vyčerpána. Na jednání zastupitelstva v červnu 2015 byla po několika žádostech předložena aktuální informace o současném stavu. Na základě výběrového řízení v září 2013 byla vybrána společnost GEOSAN GROUP a došlo k uzavření smlouvy o dílo na zhotovení a dodávku celého projektu. Vzhledem k tomu, že ani po několika jednáních společnost GEOSAN GROUP neplnila podepsanou smlouvu, odstoupila v květnu 2015 společnost COMPAG Ml, Boleslav od smlouvy o dílo a urychleně musela řešit vzniklou situaci. Byla podána žaloba ke Krajském soudu v Praze na společnost GEOSAN GROUP na náhradu škody a úhradu smluvních pokut ve výši 111 milionů Kč. Vedení společnosti COMPAG Ml. Boleslav intenzivně zajišťuje další opatření: 1) Zajištění dostatečné kapacity pro skládkování odpadu na skládce v Michalovicích do doby dokončení realizace projektu SPZKO. 2) Řešení zmařeného projektu, který vzhledem k omezenému zajištění financování musí být změněn.

Byl dán písemný příslib, že nejpozději do 30. 9. 2015 předloží společnost COMPAG Mladá Boleslav alternativní řešení, o kterém bude informovat zastupitele. Plánované jednání zastupitelstva města na 15. 10. 2015 pan primátor nesvolal. Asi není co projednávat? Zastupitelé žádnou informaci o současném stavu nedostali. Dotazem u zastupitelů na Krajském úřadu Středočeského kraje jsme se dozvěděli, že na základě žádosti COMPAGU Mladá Boleslav z 27. 3. 2015 vydal Krajský úřad Středočeského kraje závěr ke zjišťovacímu řízení pro „Úpravu tvaru tělesa skládky – navýšení skládky“. Investor byl vyzván, aby předložil k projednání dokumentaci ve smyslu paragrafu 8 zákona č. 100/2001 Sb. Výše skládky byla snížena o 0,5 metru a tím i objem možnosti uložení odpadků. Rada Středočeského kraje 25. 8. 2015 schválila vyjádření ke Krajinářské modelaci tvaru tělesa skládky tuhých komunálních odpadů v Ml. Boleslavi-Michalovicích ke konečné rekultivaci, neboť stavba se bude realizovat ve stávajícím prostoru, nedojde dle předkladatele ke zvýšení negativních vlivů na životní prostředí a nejedná se o zábor zemědělské půdy. Bylo odsouhlaseno navýšení koruny skládky o 3,5 m s možností uložit do tělesa skládky dalších 18 200 m3

(20 202 tun) odpadu. Tento objem prodlouží životnost skládky o dalších cca 5 měsíců. Na nutnost včasného řešení likvidace komunálních odpadů v Mladé Boleslavi vzhledem k naplňování skládky jsme já i další zastupitelé upozorňovali několik let, aby nedošlo ke krizovému stavu. Bohužel v současné době došlo přes předchozí ujišťování vedením města a COMPAGU k ohrožení likvidace odpadů pro občany našeho města. Musíme si jen přát, aby se podařilo současnou složitou situaci vyřešit, jinak hrozí městu a jeho občanům nejen vážný problém, kam bude ukládán odpad, ale i značné zvýšení nákladů na likvidaci odpadů. Karel Skála, zastupitel za KSČM

Názory zastupitelů

(Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá)

37

Prezentace názorů členů zastupitelstva za TOP 09 – KOALICE

Debřská sokolovna bude sloužit veřejnosti Jsem velmi rád, že se podařilo dokončit poměrně náročnou rekonstrukci historické budovy sokolovny v Debři, která by měla být koncem října zkolaudována a od listopadu má začít sloužit potřebám veřejnosti. Slavnostní otevření s doprovodným kulturním programem se plánuje na sobotu 7. listopadu od 13 do 17 hodin, program připraví sokolové z Debře. Této příležitosti mohou využít všichni, kdo si chtějí rekonstruovanou budovu prohlédnout, ale i sportovci, kteří mají o využívání sokolovny zájem. Její provoz bude mít na starosti Městská společnost sportovní a rekreační areály. Veškeré dotazy k využití sokolovny směřujte na Jiřího Fojtu, e-mail: [email protected]. V sokolovně nebudou nalajnovány hrací plochy, nebudou zde instalovány basketbalové koše a podobně. Nakoupí se sem dvě brány pro malý florbal či fotbálek, budou zde dva stoly pro stolní tenis, bude zde možné hrát badminton. Nebudou zde chybět žíněnky, lavičky a další nářadí. Je to prostor vhodný například pro aerobik, mažoretky či různé taneční aktivity, ale stejně tak je sokolovna vhodná i pro různé bojové sporty. Pokud by byl větší zájem o tyto prostory právě z bojových sportů, určitě bychom jednali o možnostech nákupu vhodných podkladových ploch.

Součástí sokolovny je také kompletně zrekonstruovaná klubovna v prvním patře. Je vybavená kuchyňskou linkou, bude zde velký stůl se židlemi a je vhodný nejen pro růz-

nou klubovou činnost, ale mohli by ji využívat také například šachisti, modeláři či jiné zájmové kroužky. Prostě sokolovnu nelze zaměňovat s klasickou sportovní halou pro velké míčové hry a podobně. Ale myslím, že zde vzniká pro různé menší aktivity další prostor, kterých v našem městě zase tolik není. V některých dnech dopoledne sem bude chodit mateřská škola z Debře, své hodiny zde budou mít samozřejmě i místní sokolové. Jinak je ovšem tento prostor otevřený všem zájemcům. V dopoledních hodinách bude možné sokolovnu pronajmout za 150 Kč za hodinu, odpoledne a o víkendech pak za 250 Kč za hodinu. Veškeré podrobnosti budou postupně zveřejňovány na stránkách www.saramb.cz. V DRUHÉ POLOVINĚ října finišovaly práce na rekonstrukci interiéru sokolovny. Slavnostního Mgr. Daniel Marek, otevření se dočká 7. listopadu. náměstek primátora

Návštěva ministryně školství Na pozvání předsedy Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR Jana Hamáčka jsem se 21. října sešel s ministryní školství, mládeže a tělovýchovy Kateřinou Valachovou. Ministryně zde kromě návštěvy a prohlídky budovy střední průmyslové školy také debatovala s řediteli škol a školek. Řadu názorů si vyměnila i se mnou, vzhledem k tomu, že mám školství v Mladé Boleslavi na starosti. Jsem rád, že se podařilo ve školství najít další pro-

středky, ačkoliv částka půl miliardy, o níž paní ministryně hovořila, nemůže všechny potřebné náklady pokrýt. Mluvili jsme s řediteli škol i o novém plánu společného vzdělávání dětí, který už řadu týdnů diskutuji se zdejšími řediteli. Budu velmi rád, pokud se skutečně podaří navázat spolupráci, jejímž výsledkem budou mimo jiné i další peníze třeba na opravu boleslavské sokolovny. Mgr. Daniel Marek, náměstek primátora

MINISTRYNĚ ŠKOLSTVÍ, kultury a tělovýchovy Kateřina Valachová a náměstek primátora Daniel Marek.

38

Názory zastupitelů

(Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá)

Prezentace názorů členů zastupitelstva za ČSSD Arogantní forma zvýšení daní naštvala všechny. A Škodovka asi přitáhne městu kohouty Jste bohatí a úspěšní, tak plaťte. I tak by se ve stručnosti dal shrnout vzkaz mladoboleslavských pravicových politiků Škodě Auto, podnikatelským subjektům i domácnostem, který formou razantního zvýšení daně z nemovitosti svým rozhodnutím minulý měsíc vyslali. ČSSD byla proti. Nikoliv proto, že bychom jako opozice byli proti jakémukoliv návrhu městské vlády. Ze statistiky hlasování vyplývá, že se většinou shodujeme. Náš odpor ke zdražení daní je prostý. ČSSD ve volebním programu slíbila, že nepodpoří žádný návrh, který by lidem zdražil život. Slib se netýká pouze daně z nemovitosti, ale i jízd-

ného v autobusech, tepla či vody. Bohužel jsme po volbách skončili v opozici a se svými sedmi zastupiteli z 33 nemáme šanci program prosadit. Náš nesouhlas se zdražením nevyplýval pouze z volebního závazku. Vadí nám, že se o záměru prudce zdražit nejednalo. Nejen se zastupiteli. Tentokrát byla vynechána i diskuse s občany nebo podnikatelskými subjekty v čele se Škodovkou. Není standardní, aby se představenstvo společnosti, která ročně vydá 100 milionů korun na podporu zdejšího sportu (z hlediska reklamy to fabrice skutečně nic nepřináší), kultury a desítek dalších drobných akcí vzdělávacího či společenského charakteru, o plánu zvýšit daně dozvědělo z novin. Navíc, v případě Škodovky nejde o drobnost – do městské kasy pošle dalších 44 milionů korun každý rok. Radní dali najevo, že jim na pohledu

Škody Auto příliš nezáleží, a nevěří, že by fabrika připravila odvetná opatření například razantním snížení podpory profesionálního sportu. Jeden z náměstků v Boleslavském deníku dokonce prohlásil, že se jedná o nafouklou bublinu... Kde je pravda a co se stane, ukáží příští měsíce. Každopádně aféra s naftovými motory v koncernu VW dává tušit, že sponzoring regionálních aktivit nebude prioritou současného managementu. Koncern potřebuje peníze a lze čekat, že tlak na ziskovost a dividendový program úspěšné dcery Škody se jen zvýší. Na otázku, zda novému šéfovi Škody bude cennější uznání v centrále koncernu, nebo fotografie se škrobenými úsměvy provinčních politiků, si snad umí odpovědět každý sám. Robin Povšík, zastupitel města za ČSSD

Pohlídejme si skutečné využití peněz ze zvýšené daně z nemovitosti Zářijové zasedání zastupitelů se neslo v duchu schvalování vyhlášky o navýšení daně z nemovitosti. Nutno podotknout, že zastupitelé za sociální demokracii v souladu se svým předvolebním slibem, že nebudou tuto daň zvyšovat, hlasovali proti. Vyhlášku považuji za gesto proti všem občanům města, stejně tak proti živnostníkům a majitelům nemovitostí. Jedná se již o druhé zdražení během několika málo let. Za vrcholně ostudné a arogantní pak považuji chování

čelních představitelů města, kteří se tak zásadní věc neobtěžovali předem projednat se všemi zastupiteli a především se Škodou Auto, kterou toto zvýšení zasáhne nejvíce. Primátor obhajuje toto navýšení potřebou peněz na jesle, nové školky, domov pro seniory či další sociální zařízení. Tedy na projekty, které pro radnici byly v uplynulých letech vždy druhořadé a peněz na ně se nedostávalo. Jsem překvapena slibem použít peníze na jesle či školky. Vždyť ty jsem žádala již mnohokrát a vždy bylo řečeno, že stávající kapacita předškolních zařízení přeci stačí a nové není potřeba budovat. Rozpor ve vyjádření radních tak spíše naznačuje, že proklamovaná potřeba financovat sociální a vzděláva-

cí projekty je spíše rétorickým cvičením na obhajobu nesprávného rozhodnutí zvýšit daně. Přestože jsem s tímto rozhodnutím nesouhlasila, budu jako zastupitelka důsledně dbát na to, aby nově získané desítky milionů skutečně plynuly ve prospěch škol, sociálních služeb a volnočasových aktivit. Jestliže ještě nedávno radní tvrdili, že nemají prostředky na nezbytné stavební úpravy domu s pečovatelskou službou, klubovny na Štěpánce nebo loděnice na Krásné louce, zdroje od příštího roku budou. Uvidíme, zda primátor své slovo dodrží, nebo peníze opět poputují do sportovních klubů na platy profesionálních hráčů fotbalu či hokeje. Mgr. Jiřina Hančarová, zastupitelka za ČSSD, předsedkyně komise pro výchovu a vzdělávání

Rychlý konec plavání v Boleslavi V posledních týdnech a měsících se vedení města pyšní zprovozněním dlouho očekávaného nového bazénu. Návštěvnost trhala překvapivě rekordy celé parné léto. Boleslavští rekreační plavci se těšili na nové časy, kdy nebude nutné jezdit si zaplavat do Liberce nebo do Jičína. Jak se ukázalo během září, idyla skončila. Na zájemce o plavání čeká po zaplacení obvykle jedna nebo dvě zou-

fale přecpané dráhy, ve kterých je hlava na hlavě, takže se smočí jen ti nejodvážnější. Zbývající část bazénu je totiž od září denně do večera pronajata plaveckému oddílu a plaveckým školám. Ještěže se bazén zavírá až o půlnoci, tak alespoň noční plavci mají šanci. Dalším nemilým překvapením, které se projevilo v těchto dnech, je úplná absence vhodného místa k výuce plavání malých dětí. Plavecký bazén je o několik desítek centimetrů hlubší než ten původní v sokolovně a beznadějně zaplněný. Výuka menších dětí proto probíhá v relaxační části v takzvané jeskyni za vodopádem. Kdo jste v bazénu byl, je vám jasné, že je to jen místo z nouze, které svou hloubkou ani velikostí pro výuku dětí nevyhovuje.

Jak je možné, že na to při stavbě nebylo pomýšleno? Bohužel je to už v tomto městě zvykem, důležitá rozhodnutí, včetně investic nebo třeba zvýšení daní, s nikým předem nediskutovat a rozhodovat z radnice. V této souvislosti už je jenom k pousmání, že po několika měsících provozu bazénu si ve sprchách ručník pověsí jenom dospělí, protože děti na vysoko umístěné věšáčky zoufale nedosáhnou a musí si ho položit na mokrou podlahu. Doufám, že je město, po opojení z dostavby nového bazénu, schopno sebereflexe a v brzké době pomůže zprovoznit původní plavecký bazén v sokolovně. Jinak je to příliš rychlý konec plavání v Mladé Boleslavi. MUDr. Lenka Lískovcová, zastupitelka

Názory zastupitelů

(Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá)

39

Prezentace názorů členů zastupitelstva za ODS – KOALICE

Zvířata ve městě: hrozba, nebo přínos? Jednou z věcí, která občany Mladé Boleslavi rozděluje, je výskyt a také množství divokých zvířat přímo ve městě. Na mysli mám zejména divoké králíky, holuby a sysly, kteří mají svou kolonii na okraji chráněného přírodního území Radouč. Na jednu stranu je zvýšený výskyt zvířat ve městě známkou toho, že životní prostředí je k těmto zvířatům příznivé, na druhou stranu je třeba vzít v potaz, že jejich život přináší občanům problémy ve formě poškozování nejen jejich, ale také společného majetku. Zvýšený počet nor zvířat, jejich uhynulých těl a jejich exkrementů nejsou pro nikoho příjemné. Jistě jste si všimli, že množství divokých králíků pohybujících se ve městě se v posledním roce razantně zvýšilo. To má své příčiny zejména ve dvou po sobě jdoucích teplých zimách, kdy králičí nory nedostatečně promrzly a jejich přirozená regulace nenastala. Druhým faktorem je skutečnost, že mezi domy nemají své přirozené nepřátele. V neposlední řadě je zde faktor lidský, kdy někteří naši spoluobčané uměle tyto tvory přikrmují, a to často potravinami, které pro ně nejsou vhodné a jejich organismům spíše škodí. Svým způsobem je tato kolonie v rámci republiky rarita, avšak jejich množství je třeba regulovat. Protože si uvědomujeme, že králíky nemůžeme a ani nechceme na území města likvidovat nijak drasticky a neekologicky, hledali jsme možnosti, jak jejich populaci regulovat na únosnou míru. A to nejen proto, že způsobují majetkovou škodu, ale také proto, že je třeba regulací zajistit, aby v přemožené králičí populaci nepropukla epidemie mixematózy. Možnosti jsme nalezli dvě. První je odchyt pomocí fretkování, kdy do králičí nory pouštíme fretku, která králíka vyžene svým pachem šelmy přímo do nastražené sítě na kraji nory. Takto odchycené králíky poté vypouští mistři lovu v rámci honiteb v okrese Mladá Boleslav do volné přírody. Druhou možností, jak počet králíků ekologicky snižovat, je odchyt pomocí dravých ptáků, tedy pomocí

NÁMĚSTEK PRIMÁTORA Michal Kopal s fretkami na Novém hřbitově.

JEDEN Z MNOHA syslů na Radouči.

sokolnictví. Takové umění lovu s dravými ptáky je dokonce nehmotným kulturním dědictvím lidstva pod ochranou UNESCO a Česká republika je signatářskou zemí. Jedná se o lov, kde jsou vzájemné šance kořisti a dravce stejné a vyhrává ten, který je lepší. Obě metody regulace králičí populace schvalují také ochránci zvířat, neboť jsou, jak již bylo zmíněno výše, nejen ekologické, ale ke zvířatům šetrné a příznivé. Lokalitami, kde jsme zaregistrovali největší výskyt divoce žijících králíků, jsou Nový hřbitov a severní sídliště. S odchytem pomocí fretek, což je mnohem efektivnější způsob, jsme začali od července právě na zmiňovaném Novém hřbitově, kde proběhlo již několik odchytů. Populace králíků se výrazně zmenšila, každý odchyt znamená přibližně 20 odchycených zvířat, které se přesouvají z města do volné přírody. S hřbitovem jsme začali z důvodu, že je to pietní místo, kam lidé chodí vzpomínat na své blízké a kde pobíhající králíci na důstojnosti vůbec nepřidají. Hned po prvním odchytu se objevily po celém hřbitově letáky aktivistů vyzývající k okamžitému zastavení odchytu, což samozřejmě atmosféru tohoto místa velmi výrazně narušuje. Probíhá také samozřejmě odchyt v přileh-

lých oblastech okolo hřbitova, a to nejen na volně přístupných plochách, ale také v závodě Škoda Auto. Dalším lokalitou, kde odchyt probíhá, je severní sídliště. Hloubka nor, které si zde králíci dělají, naznačuje, že bychom měli čekat tuhou zimu. Dalším živočišným druhem, který se snažíme regulovat, jsou divocí holubi. Holubi osídlují města, kde nacházejí příznivé podmínky k obživě i hnízdění, následkem toho se však často přemnožují a působí značné škody, především na domovním fondu. S ohledem na tuto skutečnost se i město Mladá Boleslav snaží tlumit početnost tohoto druhu, a to prostřednictvím služby soukromého subjektu formou odchytu do odchytových klecí. Klece jsou umisťovány na střechy objektů ve vlastnictví města nebo se souhlasem společenství vlastníků jednotek na střechy bytových domů v lokalitách s větším výskytem holubů. Zabezpečit a ochránit majetek proti škodám způsobeným holuby si musí zajistit vlastníci či provozovatelé objektů sami a na své náklady. Je třeba především zamezit možnosti hnízdění na římsách a dalších otevřených plochách i na krytých místech uvnitř půd. Samostatnou kapitolou ve výskytu divokých zvířat ve městě jsou divocí syslové, kteří mají svou lokalitu přímo pod okny posledního panelového domu na severním sídlišti, tedy na okraji chráněného krajinného území Radouč. U této populace na rozdíl od dvou výše jmenovaných živočišných druhů řešíme spíše jejich ochranu. A to nejen jejich druhu jako takového, ale i celého území, kde se syslové nacházejí. Tito u veřejnosti velmi populární tvorové, na „jejichž území“ často míří návštěvy celých rodin, jsou veřejností nejen pozorovány, ale bohužel mnohdy také velmi nevhodně krmeni. Jejich organismu, který je uzpůsoben na zpracování čistě přírodních produktů, mnozí lidé ve snaze jim přilepšit jim spíše škodí, protože je krmí pro ně nevhodným „lidským“ jídlem. Je tedy na místě apelovat na všechny, aby tyto tvory nekrmili. Kromě toho, že je to zakázané, je to pro ně zároveň škodlivé. Zvířata v Mladé Boleslavi vítáme, musíme však rozumně uvažovat o jejich množství. Nejen proto, že jejich přemnožení přináší majetkové škody, ale také pro jejich dobro, aby se v jejich populacích nepřenášely jejich specifické nemoci, které by se poté mohly snáz přenášet také na lidi. Mgr. Michal Kopal, náměstek primátora

O PROBLEMATICE ZVÍŘAT ve městě jednal náměstek primátora M. Kopal a radní M. Neuman s dalšími zástupci magistrátu a společnosti Compag.

Inzerce

Energie na podporu regionu

20 let Hřeje Vás čistá energie

ŠKO-ENERGO dlouhodobě podporuje region Mladá Boleslav. Důvodů k tomu je několik. Je významnou společností tohoto regionu a kdo jiný by měl mít zájem na jeho rozvoji. Zároveň jsou obyvatelé města velmi významnými zákazníky. 12 000 domácností, tzn. víc než 80 % obyvatel města, odebírá 1/3 prodávaného tepla vyrobeného v teplárně. ŠKO-ENERGO dlouhodobě podporuje vrcholový sport, děti a jejich zájmy, školy, vzdělávání a kulturu.

Podporujeme vrcholový sport Sportovní fanoušci v Mladé Boleslavi znají logo ŠKO-ENERGO z dresů prvoligového FK Mladá Boleslav a z extraligového BK Mladá Boleslav. Již čtyři roky se hokej hraje ve ŠKO-ENERGO aréně. Fotbalový klub Mladá Boleslav se v posledních letech objevuje na předních místech tabulky a téměř pravidelně postupuje do předkola Evropské ligy. Hokejisté se již vymanili z barážového prokletí a stali se vyrovnaným soupeřem našich nejlepších hokejových klubů. ŠKO-ENERGO podporuje i další extraligový celek, basketbalovou Slovanku, kterou můžete sledovat ve sportovní hale TJ AUTO ŠKODA. I tady bývá skvělá atmosféra. Podporujeme děti Již od počátku sponzorských aktivit stojí v popředí pozornosti děti a naše podpora zahrnuje širokou škálu jejich zájmů a aktivit. Největší sponzorské částky směřují do oblasti sportu. ŠKO-ENERGO je v současnosti generálním partnerem mládežnického fotbalu a hokeje a významným partnerem dalších dvou dívčích akademii, basketbalové na 9. základní škole a florbalové na 6. základní škole. Mezi další podporované aktivity patří mládežnická cyklistika, plavání, atletika, ale i šachy. Velkou podporu mají i taneční skupiny a kroužky. Podporujeme školy a vzdělávání Společnost vybavila třem středním školám ekologické učebny výpočetní technikou. Výpočetní techniku do tříd jsme poskytli i dalším školám, kde slouží k výchově informačních systémů nebo k interaktivní výuce. Zajímavý projekt, který ŠKO-ENERGO podporuje, má své sídlo rovněž na 9. základní škole Pastelka. Od roku 1995 je zde k dispozici Hvězdárna

Sko-energo - Boleslavan 102015 188x264 v6.indd 1

města Mladá Boleslav, pro kterou ŠKO-ENERGO zakoupilo hvězdářský dalekohled. V roce 2012 oslovilo ŠKO-ENERGO děti na školách s projektem Boleslavsko hledá talent. Jednalo se o talenty ve všech oblastech od sportu až po matematiku a literaturu. Tento první ročník soutěže založil tradici, která pokračuje i nadále, i když se jí naše společnost již neúčastní. Podporujeme kulturu Další oblastí, která není bez finanční podpory sponzorů možná, je kultura. Podporujeme Městské divadlo, Dům kultury a mnoho kulturních akcí, které se ve městě a okolí konají. Naši největší podporu v oblasti kultury má Městské divadlo, které jednak nabízí klasická představení pro děti a mládež, ale přichází i s originálními projekty. V loňském a předloňském roce získali mladoboleslavští herci cenu alie. ŠKO-ENERGO je každoročně patronem jednoho divadelního představení. V minulosti to byly například divadelní hry Muži v ofsajdu, Zločin v Posázavském Pacifiku nebo Pane, vy jste vdova!

V FK Mladá Boleslav hrají reprezentanti ČR

Finále Boleslavsko hledá talent

VÍTE, ŽE … → 1/3 kádru prvoligového FK Mladá Boleslav jsou odchovanci námi podporované fotbalové akademie → od roku 2007, kdy na dresech BK Mladá Boleslav můžete vidět logo ŠKO-ENERGO, navštívilo hokejová utkání 1 000 000 diváků → sportovní akademie, které ŠKO-ENERGO podporuje, vychovávají v současnosti 1 270 mladých sportovců → dětem v astronomickém kroužku hvězdárny se v dalekohledu, na který přispělo ŠKO-ENERGO, podařilo najít a pozorovat galaxie M81 a M82 vzdálené od nás 12 miliónů světelných let

Ekologická učebna na Gymnáziu Dr. Josefa Pekaře

RV1400270/10

40

Představení Zločin v Posázavském Pacifiku

23. 10. 2015 12:52:36