Měsíčník města Moravský Beroun
číslo 12/2013
www.morberoun.cz
Cena: 5 Kč
Příjemné prožití svátků vánočních a mnoho pracovních i osobních úspěchů v novém roce 2014 Vám přejí zaměstnanci městského úřadu S L O V O
S T A R O S T K Y
Vážení spoluobčané, po krásném podzimu se přiblížil konec roku. To je čas k ohlédnutí a zhodnocení výsledků práce za toto období. Pravidelně jsem vás ve zpravodaji informovala o aktuálním dění v našem městě, probíhajících i připravovaných investičních akcích a podaných žádostech o finanční příspěvky. V minulém čísle jsem vás zvala na zasedání zastupitelstva města. Krátce se k němu vrátím. Jedním z prvních bodů programu bylo projednání smlouvy o případné výstavbě větrných elektráren v katastru našeho města. Konkrétně se jednalo o katastrální území Čabová. Po proběhnuté diskuzi bylo zastupiteli zrušeno usnesení, kterým byla schválena Smlouva o spolupráci se společností OSTWIND CZ, s.r.o., kterou se město zavázalo v rámci zákonných možností aktivně podporovat záměr projektovat, postavit a provozovat jednu nebo více větrných elektráren. Současně bylo potvrzeno usnesení z roku 2005, kterým zastupitelstvo města neschvaluje výstavbu větrných elektráren na katastrálním území Moravského Berouna, Nových Valteřic, Sedmi Dvorů, Čabové a Ondrášova. K žádosti občanů o odkoupení bývalého dětského tábora do vlastnictví města se zastupitelé vrátí na příštím zasedání, po předložení zpracované analýzy možného využití tohoto areálu. Z kulturních akcí se můžeme ještě v letošním roce těšit na Vánoční I N F O R M A C E
koncert pěveckého sboru Jitřenka pořádaný dne 13. prosince 2013 Základní školou Moravský Beroun a Vánoční koncert pořádaný dne 19. prosince 2013 Základní uměleckou školou Moravský Beroun. Ze sportovních akcí si vás dovolím pozvat na XXX. ročník Silvestrovského běhu pořádaný městem Moravský Beroun a TJ Granitol. Letošní rok jsme prožili v aktivní spolupráci s našimi polskými přáteli z Bieruně, kteří s přihlédnutím k 15. výročí podepsání Aktu partnerství mezi našimi městy, vyhlásili rok 2013 rokem českým. Měli jsme možnost zúčastnit se řady kulturních i sportovních akcí pořádaných jak v našem městě, tak i v Bieruni. Tento významný rok spolupráce zakončíme poslední den tohoto roku v našem městě. Na stránkách prvního vydání našeho zpravodaje jsem projevila přání prožít každou z nadcházejících minut roku 2013 tak, abychom si poté mohli říci: „Byl to skvělý rok“. Domnívám se, že se nám mnohé podařilo a věřím, že pro většinu z vás byl tento rok opravdu skvělý. Dovolte mi, abych vám popřála jménem svým i jménem celého zastupitelstva spokojené a klidné prožití nadcházejících vánočních svátků a do příštího roku 2014 zejména hodně zdraví, štěstí a spokojenosti. Ráda se s vámi také setkám při silvestrovském ohňostroji.
M Ě S T S K É H O
Poděkování za vánoční výzdobu městského úřadu Jménem všech zaměstnanců městského úřadu, bych chtěla poděkovat za vánoční výzdobu městského úřadu Základní umělecké škole v Moravském Berouně, zejména paní učitelce Evě Kopřivové a paní učitelce Lence Křížkové. Markéta Vargová
Ing. Zdenka Szukalská Ú Ř A D U
12/2013
Stránka 2
Radnice informuje
Provozní doba městského úřadu v době vánočních svátků městský úřad pondělí úterý středa čtvrtek pátek
23.12.2013
30.12.2013
úřední den do 14:30 hod.*
úřední den do 17:00 hod.*
24.12.2013
31.12.2013
státní svátek - ZAVŘENO
ZAVŘENO
25.12.2013
01.01.2014
státní svátek - ZAVŘENO
státní svátek - ZAVŘENO
26.12.2013
02.01.2014
státní svátek - ZAVŘENO
pracovní den do 15:00 hod. *
27.12.2013
03.01.2014
ZAVŘENO
pracovní den do 13:30 hod. *
*polední přestávka od 11:30 do 12:00 hod.
Informační centrum pondělí
16.12.2013
23.12.2013
30.12.2013
pracovní den do 16:00 hod. *
ZAVŘENO
ZAVŘENO
17.12.2013
24.12.2013
31.12.2013
pracovní den do 16:00 hod. *
státní svátek - ZAVŘENO
ZAVŘENO
18.12.2013
25.12.2013
01.01.2014
pracovní den do 16:00 hod. *
státní svátek - ZAVŘENO
státní svátek - ZAVŘENO
čtvrtek
19.12.2013
26.12.2013
02.01.2014
pátek
ZAVŘENO zástup v knihovně* 20.12.2013 ZAVŘENO zástup v knihovně*
státní svátek - ZAVŘENO 27.12.2013 ZAVŘENO
pracovní den do 16:00 hod. ** 03.01.2014 pracovní den do 16:00 hod. **
úterý středa
*kopírování, fax, tisk, skenování, prodej nových jízdních řádů, měsíčníku Radnice informuje, propagačního materiálu **polední přestávka od 11:30 do 12:00 hod. Městská knihovna pondělí úterý středa čtvrtek pátek
23.12.2013
30.12.2013
ZAVŘENO
ZAVŘENO
24.12.2013
31.12.2013
státní svátek - ZAVŘENO
ZAVŘENO
25.12.2013
01.01.2014
státní svátek - ZAVŘENO
státní svátek - ZAVŘENO
26.12.2013
02.01.2014
státní svátek - ZAVŘENO
pracovní den do 17:00 hod. *
27.12.2013
03.01.2014
ZAVŘENO
pracovní den do 16:00 hod. *
*polední přestávka od 11:00 do 13:00 hod.
12/2013
Stránka 3
Radnice informuje
Prodej vánočních stromků Ceny vánočních stromků bez ohledu na velikost (včetně DPH): SMRK 100 Kč/ks balení 10 Kč/ks
Místo prodeje: MĚSTSKÝ ÚŘAD – dvůr - vchod z ulice Masarykova PRODEJNÍ DOBA čtvrtek pátek sobota
19.12.2013 20.12.2013 21.12.2013
od 09:00 hod. od 09:00 hod. od 09:00 hod.
Osoba odpovědná za prodej: Osoby pověřené prodejem:
do 16:00 hod. do 16:00 hod. do 12:00 hod.
Tomáš Nakládal Jana Arvayová Helena Tóthová
Oprava V minulém čísle Radnice informuje byla mylně uvedená informace o sobotním prodeji vánočních stromků. Informace v tomto čísle je již opravená a správná. Děkuji za pochopení. Markéta Vargová C O
S E
U
N Á S
D Ě J E
Vážení spoluobčané, dovolujeme si vás poprosit o podporu činnosti Charity Šternberk v roce 2014
Naši koledníci vás opět navštíví v sobotu 4. ledna 2014 Prosíme vás, abyste nám zachovali svou přízeň a zároveň vám přejeme do Nového roku 2014 hodně zdraví, radosti a Božího požehnání. Výnos Tříkrálové sbírky roku 2013 byl použit do těchto aktivit: Přímá pomoc – Pomoc osobám, které se ocitli v krizové životní situaci -středisko Šternberk
172 000,- Kč
Nákup budovy na Opavské ulici ve Šternberku Pomoc obětem zasaženým povodněmi 2013
15 000,- Kč
Podpora projektu Jiloro- Srdíčka- Charita Bohuňovice
36 200,- Kč
Přímá pomoc Charita Bohuňovice
13 000,- Kč
Krizový a nouzový fond humanitární pomoc do zahraničí, režie sbírky
173 805,-Kč
Tříkrálová sbírka roku 2013 činila celkem
450 005,-Kč
Hlavní záměr Tříkrálové sbírky 2014 pro středisko Šternberk:
40 000,- Kč
přímá pomoc lidem v nouzi nákup budovy Charity Šternberk do osobního vlastnictví Děkujeme vám, že nám pomáháte!
12/2013
Radnice informuje
Rozsvícení vánočního stromu Letošní „Rozsvícení vánočního stromu“ se uskutečnilo již ve čtvrtek 28. listopadu. Oproti minulému roku se akce odehrávala přímo u vánočního stromu, kde byly umístěny stánky s občerstvením, ve kterých bylo možné ochutnat punč, svařák, medovinu, čaj, dětský punč, k zakousnutí skvělé klobásky, langoše a jiné. Zakoupit jste si mohli také jmelí, adventní věnce, svíčky, sýry, med nebo textil. Všechny přítomné přivítal místostarosta města Ing. Petr Otáhal, který spolu se všemi účastníky akce odpočítal samotné rozsvícení vánočního stromu. O zpestření v podobě vánočních písní se postaraly děti pěveckého sboru základní umělecké školy pod vedením učitelky Anety Szukalské, které na keybord doprovázela paní Jana Dvorská. I přes nepříznivé počasí se na náměstí sešel neuvěřitelný počet místních občanů, kteří se oddávali vánoční atmosféře. Poděkování patřím všem, kteří se na celé akci podíleli – paní Ivana Burešová, hasiči JSDH, zaměstnanci městského úřadu, restaurace R Klub, pan Zbyněk Stružka, paní Bc. Jana Hiczová Vargová, pan Ing. Jan Hicz, paní Ludmila Polnerová, Ing. František Oškrkaný, pan Miloš Merta, paní Marta Burešová, paní Jana Vítková, pan Jaroslav Hnila a pan Petr Vojáček. Markéta Vargová Vánoční výstava Již třetím rokem se konala v prostorách přízemí budovy Výchovně vzdělávacího centra Moravský Beroun vánoční výstava, která se již stala tradicí. Tentokrát byla spojena s přehlídkou výrobků šitých technikou patchwork a s prodejem výrobků Mateřského centra Medvídek. Adventní věnce, svícny, papíroví andílci, pěkné výrobky ze šišek, zvonečky a stromečky patchwork, prostírání, drobná bižuterie, háčkované vločky a další milé drobnosti - to vše si mohli návštěvníci zakoupit na ozdobení svých domovů a pro darování. Prostorem zněly koledy a vánoční písně, které umocnily atmosféru nadcházejících svátků. Výstavu si přišly prohlédnout děti ze ZŠ i MŠ, čtenáři, kteří šli do knihovny, ale také ostatní občané. Velké poděkování patří vystavovatelům, dále členkám spolku Patchwork paní Nerudové, paní Doležalové, paní Jurčové, paní Jurníkové a paní Duchoňové, které i letos vypomáhaly s dozorem u výstavy a prodejem krásných vánočních dekorací. Lenka Kusmičová
Mikuláš Ve středu 4. prosince jsme opět pro děti z našeho města připravili pěkné divadelní představení. Tentokrát za námi přijeli herci z Vítkova a děti s rodiči zhlédly směsku pohádek „S námi čerty nejsou žerty“, ve které nechyběl Honza, princezna ani čert. Po pohádce si pozval Honza několik dětí na jeviště, který soutěžily - obracely palačinky, skládaly veliké puzzle, lovily vánočního kapra nebo zdobily stromeček. Při soutěžích se všichni moc nasmáli. Náhle však zazvonil zvoneček a do sálu vešel Mikuláš, anděl a také divoký čert. Některé děti se Mikuláši přiznaly, že maličko zlobily, proto musely zazpívat písničku nebo zarecitovat básničku, ale všechny dostaly od anděla balíček. Čert chtěl některé děti odnést do pekla, ale nakonec odešel s prázdnou. Mikuláš slíbil, že příští rok zase za dětmi přijde. Lenka Kusmičová
Stránka 4
12/2013
Stránka 5
Radnice informuje
P Ř I P R A V O V A N É
A K C E
Program městského kina na měsíc leden 2014 pátek
10.1. 19:30 hod.
čtvrtek 16.1. 17:30 hod.
RED 2 - akční komedie USA, dabováno PŘÍBĚH KMOTRA - nový film ČR
pátek
24.1. 17:30 hod.
ŠMOULOVÉ 2 - animovaná pohádka
pátek
31.1. 19:30 hod.
RIVALOVÉ - sportovní film o závodech F1, dabováno
Rezervace lístků a další informace na: www.vvc.morberoun.cz
mobil: 725 524 236
Kino Moravský Beroun pro Vás připravilo dva vánoční dárky: - pro děti - v sobotu 14. prosince ve 14:00 hodin - vánoční animovaná pohádka SOBÍK NIKO Více informací o filmech na www.vvc.morberou.cz v odkazu Program kina.
Základní umělecká škola Moravský Beroun srdečně zve na
vánoční výstavu
„Být tak chvíli andělem“ Zahájení výstavy dne: 16.12.2013 v 17.00 hodin v prostorách ZUŠ
Základní umělecká škola Moravský Beroun Vás zve na
VÁNOČNÍ KONCERT
19. 12. 2013 17.00 hod. sál ZUŠ
12/2013
Stránka 6
Radnice informuje
S P O L E Č E N S K Á
K R O N I K A
Životní jubileum v měsíci listopadu oslavili: 70 let Jana Seidlerová
81 let Ivo Stejskal
82 let Ludmila Zápecová
88 let Ludmila Fialová
Jubilantům přejeme hodně zdraví a spokojenosti do dalších let.
V měsíci prosinci jmeniny slaví: 17.12. Daniel Biblické jméno hebrejského původu, znamená „bůh je můj soudce“. Domácí podoby: Dan, Danek, Danouš(ek) Daneš aj. Cizojazyčný ekvivalent jména - slovensky, německy, francouzsky Daniel, maďarsky Dániel, italsky Daniele, rusky Daniil, Danila apod. V našem městě žije v současné době 18 nositelů tohoto jména, nejstaršímu je 34 let a nejmladší má 8 měsíců. 19.12. Ester Hebrejské jméno přejaté z perštiny, znamená „hvězda“. Domácí podoby: Esta, Esti, Esterka, Tera aj. Cizojazyčný ekvivalent jména slovensky, polsky Estera, německy, holandsky Esther, italsky, švédsky Ester, rusky Esfir apod. V našem městě žije v současné době 1 nositelka tohoto jména, která má 12 let.
23.12. Vlasta Staré české jméno slovanského původu, patrně ženský protějšek zaniklého mužského jména Vlast, znamená „vlast“, původně „majetek, moc, vládu“. Domácí podoby: Vlasťa, Vlasti(čka), Vlastin(k) a aj. Cizojazyčný ekvivalent jména - slovensky, rusky Vlasta, polsky Własta. V našem městě žije v současné době 14 nositelek tohoto jména, nejstarší je 69 let a nejmladší má 28 let. 30.12. David Biblické jméno patrně hebrejského původu a nejasného významu. Nejčastěji se spojuje s hebrejským dód a vykládá se jako „miláček“ Domácí podoby: Davídek, Davča, Davek, Davy aj. Cizojazyčný ekvivalent jména - slovensky, maďarsky Dávid, německy, francouzsky David, polsky Dawid, arabsky Dáúd, Davud apod. V našem městě žije v současné době 33 nositelů tohoto jména, nejstaršímu je 39 let a nejmladší má 6 měsíců. Zdroj: Knappová, M: „Jak se bude vaše dítě jmenovat?“
B L A H O P Ř Á N Í
Vážení a milí senioři! Rok končí a nový začíná. A proto mi dovolte, abych jménem Sboru pro občanské záležitosti města Vám popřála hodně zdraví, duševní pohody, životního optimismu. Všechny Vás máme rádi a je nám s Vámi dobře. Za Sbor pro občanské záležitosti Věra Jinková, předsedkyně V Z P O M Í N K A
„Kdo byl milován není nikdy zapomenut.“ Dne 8. prosince 2013 jsme vzpomněli 8. výročí úmrtí pana Jaroslava Havlana. Zároveň dne 31. prosince tiše vzpomeneme jeho nedožitých 70 let. S láskou a smutkem v srdci vzpomíná rodina.
12/2013
Stránka 7
Radnice informuje
R Ů Z N É
Včelaři ZO Moravský Beroun o.s. Jsme občanským sdružením místních včelařů. V naší organizaci jsou včelaři z Moravského Berouna, Ondrášova, Sedmi Dvorů, Nových Valteřic, Nové Vésky, Staré Libavé, Norberčan a Heroltovic. V současné době máme 37 členů s 251 včelstvy. Jejich činnost je nezbytná pro opylovací službu včel na kulturních či planě rostoucích rostlinách. Opylování rostlin je velice důležité a potřebné pro všechny občany Moravského Berouna a okolí. Během roku se členové naší ZO pilně starali o svá včelstva. V měsíci lednu jsme uskutečnili výroční členskou schůzi. Na jaře jsme zajistili od jednotlivých členů výběr vzorků měli (měl = drobná zrníčka vosku) a jejich následné vyšetření na Varroázu ve výzkumném ústavu v Olomouci. Na podzim jsme nakoupili léčiva a provedli léčení včelstev. Někteří z nás se zúčastnili aktivu Okresního výboru v Olomouci. Na tuto činnost nám město Moravský Beroun poskytlo finanční dotaci ve výši 3000,- Kč.
V tomto měsíci nám se zimním slunovratem (21.12.) končí podzim a vlády se ujímá zima. Včelstva jsou zazimována a semknuta v teplém chomáči a zavedla úsporný zimní režim. Včelí společenství může být i pro nás příkladné v tom, že po čase úsilí, plodnosti a péče o budoucí generace má nastat čas klidu a odpočinku. Stejně tak platí, že i včelař by měl tělu i mysli dopřát klid. Letošní včelařská sezona skončila. Nezbývá než popřát včelařům do dalšího roku mnoho úspěchů v jejich záslužném úsilí a městu Moravský Beroun poděkovat za jeho podporu.
Za výbor ZO Moravský Beroun Chlup Vladimír
S P O R T
ve středu 1. ledna 2014 sraz v 9:00 hod. u městského úřadu zpáteční cesta povede přes Nové Valteřice Srdečně zvou Blanka a František Doubravovi. Účast na vlastní nebezpečí.
12/2013
Radnice informuje
Stránka 8
Vydalo město Moravský Beroun dne 12.prosince 2013, číslo 12/2013, IČO 00296244. Adresa redakce: MKaTIC, náměstí 9. května 4, 793 05 Moravský Beroun., tel.: 554 773 147, e-mail:
[email protected]. Šéfredaktor: Markéta Vargová, DiS. Internetová podoba časopisu vychází na www.morberoun.cz. Veškeré příspěvky reviduje redakční rada. Upozorňujeme, že názory přispěvatelů se nemusí ztotožňovat s názory vydavatele. Evidenční číslo: MKČRE 10133. Náklad 130 ks. Uzávěrka lednového čísla je 19.01.2014.
