Převodníky diferenčního tlaku - PDM serie

Převodníky diferenčního tlaku - PDM serie Specifikace: * Převodník diferenčního tlaku PDM serie je výhradně určen k monitorování tlaku a proudění vzduchu či nehořlavých plynů * 3 tlakové rozsahy ( 3 metrické nebo 3 anglické ) * Provedení s nebo bez LCD displeje * Nastsvitelné digitální tlumení k vyhlazování výkyvů proudu vzduchu ( pouze u verze s LCD displejem ) PDM s LCD displejem

PDM bez LCD displeje

* Možnost nastavit odmocninu na výstupu pro použití převodníku s Pitotovými trubicemi nebo podobnými snímači průtoku

Technická data: Přesnost

± 1% pro 50Pa, 100Pa, 500Pa, 1250 Pa ± 2% pro 25Pa, 250 Pa, -25 až +25 Pa ± 2% pro -50 až +50Pa, -100 až 100 Pa

Stabilita

± 1% F.S. / rok

Teplotní limity

- 18 až + 66 C°

Napájení

10 až 35 V DC (2-vodič ); 17-36 V DC nebo izolované 21,6-33 VAC (3-vodič)

Výstupní signály

4 až 20 mA (2-vodič) 0 do 5 VDC, 0 až 10 V DC (3-vodič)

Doba odezvy

nastavitelná čas. konstanta 0,5 až 15s v 95 % 1,5 až 45sec

* Patentovaná technologie magnetického snímání zajišťuje dlouhodobou spolehlivost

Volitelné příslušenství Montážní připojovací sada pro převodníky diferenčního tlaku - PDM serie Sada DFK 200 obsahuje:

Odporová smyčka

Proudový výstup: max 0-1250 Ohm Napěťový výstup: min 1 kOhm

Spotřeba

40 mA max

Displej

4 digit LCD ( verze s displejem )

Elektrické připojení

Bloková svorkovnice Průchodka pro kabel 5 až 10mm

Vzduchové připojení

Plastová hadička vnitřní prům. 5mm

Montážní poloha

svisle

Krytí

IP 66

Váha

230g

Země původu

Vyrobeno v EU

Certifikace

CE - shoda, elektromagnetická kompatibilita podle EN 61326+A1+A2 Směrnice EMC 2004/108/EC

* 2 ks plastové trubičky s montážní základnou * 4 ks šroubů na uchycení trubiček * 2 m PVC hadice

Přehled typů převodníků diferenčního tlaku PDM pro objednání Typ

Analogový výstup

Rozsah

LCD displej

PDM 321 V PDM 311 V PDM 221 V PDM 321 V LCD PDM 311 V LCD PDM 221 V LCD

0-10 VDC 0-10 VDC 0-10 VDC 0-10 VDC 0-10 VDC 0-10 VDC

0 až 25Pa, 0 až 50Pa, 0 až 100Pa 0 až 250Pa, 0 až 500Pa, 0 až 1250Pa - 25 až +25, -50 až +50, -100 až +100Pa 0 až 25Pa, 0 až 50Pa, 0 až 100Pa 0 až 250Pa, 0 až 500Pa, 0 až 1250Pa - 25 až +25, -50 až +50, -100 až +100Pa

NE NE NE ANO ANO ANO

PDM 121 C PDM 111 C PDM 021 C PDM 121 C LCD PDM 111 C LCD PDM 021 C LCD

4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA

0 až 25Pa, 0 až 50Pa, 0 až 100Pa 0 až 250Pa, 0 až 500Pa, 0 až 1250Pa - 25 až +25, -50 až +50, -100 až +100Pa 0 až 25Pa, 0 až 50Pa, 0 až 100Pa 0 až 250Pa, 0 až 500Pa, 0 až 1250Pa - 25 až +25, -50 až +50, -100 až +100Pa

NE NE NE ANO ANO ANO

PDM 721 V PDM 711 V PDM 621 V PDM 721 V LCD PDM 711 V LCD PDM 621 V LCD

0-5VDC 0-5VDC 0-5VDC 0-5VDC 0-5VDC 0-5VDC

0 až 25Pa, 0 až 50Pa, 0 až 100Pa 0 až 250Pa, 0 až 500Pa, 0 až 1250Pa - 25 až +25, -50 až +50, -100 až +100Pa 0 až 25Pa, 0 až 50Pa, 0 až 100Pa 0 až 250Pa, 0 až 500Pa, 0 až 1250Pa - 25 až +25, -50 až +50, -100 až +100Pa

NE NE NE ANO ANO ANO

* PDM 321 V, PDM 311 V, PDM 321 V LCD a PDM 311 V LCD jsou standartní produkty Ostatní PDM jsou na vyžádání.

Rozměry:

Instalace: Převodník diferenčního tlaku PDM - serie by měl být namontován na svislou plochu tak, aby kabelové a vzduchové připojení směřovalo směrem dolů. To má zabránit nechtěnému vniknutí vody ( vlhkosti ) do elektroniky převodníku. Převodník připevněte pomocí šroubů ( nejsou součástí dodávky ) a třech montážních otvorů na těle přístroje. Lehce utáhněte - tak aby nedošlo k poškození plastových uchycovacích otvorů. Elektrické 2-vodičové připojení: Dvouvodičové připojení napájení převodníku PDM - serie se provede prostřednicvím svorkovnice TB1, která se nachází na základní desce v levém dolním rohu. Polarita je vyznačena pomocí + a - . Upozornění : Při 2-vodičovém zapojení nepřekračujte požadované jmenovité napětí 10 až 35 VDC. Na poškozený přístroj nevhodným napájecím napětím se záruka nevztahuje. Externí napájecí zdroj pro převodníky PDM - serie by měl dodávat při 2-vodičovém zapojení, stejnosměrné napájecí napětí 10 až 35 VDC s minimální proudovou zatižitelností 40mA. Obrázek č.1 schematicky znázorňuje 2-vodičové připojení napájení převodníku. Rozsah vhodného proudového zatížení při velikosti napájecího napětí je uveden na grafu - obr.2 Obr. 1

Při 2-vodičovém připojení lze stínění kabelu připojit na zápornou stranu smyčky. Použití stíněného kabelu není podmínkou. V případě prohození polarity při připojení napájecího napětí nebude převodník správně fungovat. K jeho poškození by však nemělo dojít.

Elektrické 3-vodičové připojení:

Obr. 2

Upozornění : Při 3-vodičovém zapojení nepřekračujte požadované jmenovité napájecí napětí. Na poškozený přístroj nevhodným napájecím napětím se záruka nevztahuje. 3-vodičové připojení napájení převodníku PDM - serie se provede prostřednicvím svorkovnice TB1, která se nachází na základní desce v levém dolním rohu. Označení svorek viz. obrázek č.3. Při použití stejnosměrného napájecího napětí - DC, zapojte kladný pól do svorky V+ a záporný do svorky COM na svorkovnici TB1. V případě prohození polarity při připojení DC napájecího napětí nebude převodník správně fungovat. K jeho poškození by však nemělo dojít. Externí napájecí zdroj pro převodníky PDM - serie by měl dodávat při 3-vodičovém zapojení, stejnosměrné napájecí napětí 10 až 35 VDC s minimální proudovou zatižitelností 20mA.

Obr. 3

Při použití střídavého napájecího napětí - AC, zapojte vodiče do svorky V+ a COM na svorkovnici TB1. Externí napájecí zdroj pro převodníky PDM - serie by měl dodávat při 3-vodičovém zapojení, střídavé napájecí napětí v rozsahu min 21,6V (24V -10%) a max 33V ( 30V +10%) s minimální proudovou zatižitelností 20mA. Výstupní napětí 0 - 10VDC nebo 0 - 5VDC ( dle typu ) získáte na svorce Vo na svorkovnici TB1. Pro minimalizování nežádoucích vlivů - rušení je vhodné použít stíněný kabel. Společný vodič z COM svorky na svorkovnici TB1 může být uzeměn. Vzduchové připojení Hadičky z montážní připojovací sady DFK 200 o vnitřním průměru 5mm pro přívod/odvod tlakového vzduchu připojte do konektorů na spodní straně převodníku PDM viz. obrázek 4.

Nastavení provozního režimu a rozsahu Provozní režimy a rozsahy se nastavuji pomocí zkratovacích propojek na dvojici propojovacích bloků PJ3 a PJ5 viz obr. 5. Volbu rozsahu nastavíme pomocí zkratovacích propojek na propojovacím bloku PJ3. Každý převodník PDM serie má tři přednastavené rozsahy pro vstupní tlak a to High - H, Medium - M a Low - L. Analogový výstup je pro každý rozsah samostatně. Pro vysoký rozsah High - H propojte pomocí zkratovací propojky dva kolíky vedle písmene H v levé části propojovavího bloku PJ3. Pro střední rozsah Medium - M propojte pomocí zkratovací propojky dva kolíky vedle písmene M ve spodní části propojovavího bloku PJ3

Obr. 4

Pro nízký rozsah Low - L propojte pomocí zkratovací propojky dva kolíky vedle písmene L v pravé části propojovavího bloku PJ3. Tovární nastavení zkratovací propojky na propojovacím bloku PJ3 je do pozice H. Tovární nastavení zkratovací propojky na propojovacím bloku PJ5 je do pozice N. Pro volbu provozu je určen propojovací blok PJ5. K dispozici jsou tři provozní režimy. Normal - N, Zero-Center - ZC, Velocity - V. Obr. 5 Provozní režim Normal - N umožňuje při nulovém tlaku vzduchu na vstupu výstup 0V nebo 4mA dle zvoleného typu převodníku PDM serie. Tento režim se volí umístěním zkratovací propojky - jumperu do pozice N na propojovacím bloku PJ5. Při provozním režimu Zero-Center - ZC je při nulovém vstupním tlaku vzduchu napěťový / proudový výstup na hodnotách 2,5V, 5V nebo 12mA. Plný rozsah odpovídá výstupům 5V, 10V a 20mA dle zvoleného typu převodníku PDM serie. Režim Velocity - V poskytuje možnost použít převodník PDM serie ve spojení s Pitotovou trubící k měření rychlosti proudění vzduchu. Tento režim se nastaví umístěním zkratovací propojky do pozice V napravo propojovacího bloku PJ5. Při režimu Velocity - V dojde k vyrušení funkce propojovacího bloku PJ3 pro nastavení měřícího rozsahu a je nastaven automaticky vysoký rozsah High - H. U provedení PDM převodníku s displejem je na něm zobrazena aktuální hodnota rychlosti vzduchu. Výstupní proud nebo napětí je modifikován/o v plném výstupním měřítku 4004* K* (ΔP) stop za minutu nebo m/s podle toho jaké jednotky nastaveny. Tovární nastavení K faktoru je na hodnotu 1.00, ale lze ho změnit viz. Nastavení K faktoru. Nastavení jednotek měření U převodníku diferenčního tlaku PDM - serie lze na propojovacím bloku PJ7 navolit jednotky měření. Blok PJ7 se nachází v horní polovině boardu. Pro měření v metrických jednotkách nastavte zkratovací propojku na horní dva kolíky u nápisu "Pa" . Pro měření v anglických jednotkách nastavte zkratovací propojku na spodní dva kolíky vedle nápisu H2O. Kromě zřejmé změny měrných jednotek na displeji převodníku ( u modelu s displejem) má nastavení zkratovací propojky na propojovacím bloku PJ7 vliv také na analogový vystup. Přehled je uveden v tabulce 2. Upozornění: Není-li aplikována zkratovací propojka na propojovacím bloku PJ7, jsou automaticky navoleny anglické měrné jednotky.

Tabulka č.2 Nastavení K faktoru ( pro provedení s LCD displejem ) Nastavení K faktoru je možné provést pouze u převovodníku PDM s displejem. Chcete-li aktivovat funkci pro nastavení K faktoru, nastavte zkratovací propojku na propojovacím bloku PJ5 do pozice K ( dva horní kolíky u písmene K ). Na displeji se zobrazí hodnota K faktoru, kterou lze měnit pomocí digitálních tlačítek SW1 a SW2 v rozsahu 0,5 až 3,0. Tlačítka jsou umístěna v dolní polovině boardu na pravo. Po nastavení hodnoty K faktoru vyjměte zkratovací propojku na propojovacím bloku PJ5 z polohy K a umístěte ji do polohy V. Tovární nastavení K faktoru je 1.0 Upozornění: Pro správný chod převodníků PDM nesmí zůstat zkratovací propojka na propojovacím bloku PJ5 v poloze K. Nastavení časové konstaty ( pro provedení s LCD displejem ) Chceteli aktivovat funkci filtrační časové konstanty nastavte zkratovací propojku na propojovacím bloku PJ3 do pozice F. Na displeji se zobrazí hodnota filtrační časové konstanty. Konstanta se nastavuje v rozsahu 0,5 až 15s v krocích po 1 sekundě pomocí tlačítka ZERO umístěného v pravo uprostřed boardu. Po nastavení filtrační časové konstanty vraťte zkratovací propojku do původní polohy. Funkce filtr. časové konstanty se využívá převážně v turbolentních soustavách k vyhlazení šumu při nestabilním snímání tlaku. Tovární nastavení filtrační časové konstanty je 0,5s. Upozornění: Pro správný chod předřadníků PDM nesmí zůstat zkratovací propojka na propojovacím bloku PJ3 v poloze F. Uživatelská kalibrace

Pomocí tlačítek SPAN a ZERO může uživatel provést kalibraci převodníku a to u parametrů hodnota nulového tlaku a hodnoty tlakového rozpětí. Analogový výstup nula a to buď 0V nebo 4 mA a analogový výstup maximální hodnoty 5V, 10V mebo 20mA může být kalibrován pomocí dvou tlačítek SPAN a ZERO ve spojení s nastavením zkratovacích propojek. Kalibrace tlaku a výstupů se provádí odděleně, aby bylo zajištěno správné zobrazení kalibrovaných hodnot. Nastavené hodnoty jsou uloženy v trvalé paměti, která uchovává svůj obsah na dobu neurčitou bez vnějšího napájení nebo baterie. Tovární nastavení lze snadno obnovit. Pro uživatelskou kalibraci převodníku PDM serie budete potřebovat kalibrovaný zdroj tlaku schopný dodávat stabilní hodnotu tlaku pro maximální rozsah převodníku. Dále budete potřebovat kalibrovaný manometr, může být součástí kalibrovaného zdroje tlaku a multimetr pro měření napěťového / proudového výstupu při kalibraci. Převodník kalibrujte dle následujícího postupu: Příprava Uveďtě převodník to továrního nastavení. To provedete současným stlačením tlačítek ZERO a SPAN po dobu asi 5 s. Převodník musí být kalibrován ve svislé poloze. Kalibrace nulové hodnoty Kalibrace převodníku by měla začít kalibrací nuly - počátkem rozsahu. Špatné nastavení nulové hodnoty bude mít vliv na měřící rozsah. Odpojte hadičky pro přívod tlaku vzduchu z konektorů převodníku a stiskněte tlačítko ZERO po dobu asi 5 sekund. U převodníků PDM s displejem by se měla zobrazit na displeji 0 - nula. Jakmile je hodnota"nula" nastavena měl by u jednosměrných předvodníků ( 0-1250Pa, 0-500Pa atp.) mít hodnotu 0V nebo 4mA dle modelu a u obousměrných převodníků ( -25Pa až +25Pa, -50Pa až +50Pa atp. ) 12mA pro proudový výstup, 2,5V pro 5V modely a 5V pro modely 0-10V. Kalibrace rozsahu Pro kalibraci rozsahu musí být zkratovací propojky v poloze "H" na propojovacím bloku PJ3 a v poloze "H2O" na propojovacím bloku PJ7 pro vodní sloupec a v poloze "Pa" pro rozsah v Pa. Propojovací blok PJ5 by měl být nastaven v poloze "N" pro jednosměrné modely nebo v poloze "ZC" u modelů obousměrných. Připojte tlak vzduchu s hodnotou horního rozsahu tj. příklad - pro rozsah 0 až 500Pa aplikujte tlak 500Pa atp. Když se tlak stabilizuje stiskněte tlačítko SPAN po dobu asi 5 sekund. U převodníků PDM s displejem by se měla zobrazit na displeji hodnota horního rozsahu. Rozsah lze kalibrovat pouze na nejvyšší hodnotu daného převodníku PDM serie. Obnovení továrního nastavení Uživatelská kalibrace nemá vliv na kalibraci tovární, která je vždy plně obnovitelná. Tovární kalibraci obnovíte současným stisknutím tlačítek SPAN a ZERO po dobu 5 sekund. Údržba Převodníky tlaku PDM serie nevyžadují periodický servis. Udržujte převodník v čistotě. V případě jeho znečištění použijte čistící prostředky na plasty nebo vodu.

Upozornění: Vyhrazujeme si právo provádět změny v našich výrobků bez předchozího upozornění, které mohou ovlivnit přesnost informací obsažených v tomto letáku. Váš odborný prodejce: Výhradní dovozce: Pavel Procházka - MARCOMPLET V Chotejně 10/1345 102 00 Praha 10 T: +420 274781551 GSM +420 774 77 66 11 www.marcomplet.cz [email protected]

Výrobce: VCP Sweden