SN 81E604
PETUNJUK KEAMANAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AKSESORIS & STAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 REMOTE CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PANEL PESAWAT LCD TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PETUNJUK INSTALASI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Instalasi Antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Instalasi Dengan Peralatan Elektronik Lain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 PETUNJUK PENGOPERASIAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Menghidupkan, Membuat Standby dan Mematikan Pesawat LCD TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Memilih Mode Input (Mode Masukan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Menikmati Siaran TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Fasilitas Sleep Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Menikmati Siaran Stereo & Bilingual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Penalaan Stasiun TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Fasilitas Teletext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Pengaturan Gambar (Picture) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Pengaturan Aspek Gambar (Screen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Pengaturan Suara (Sound). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Pengaturan Bahasa & Child Lock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Fasilitas Game Sudoku (opsional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 PETUNJUK MENGATASI MASALAH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 SPESIFIKASI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
20
1
Ikuti petunjuk dan instruksi di bawah ini untuk pengoperasian yang benar dan aman.
PLM 1929 110 - 240 V
Sumber Daya Pastikan pesawat LCD TV memiliki ventilasi yang cukup.
Tempatkan pesawat LCD TV pada permukaan yang datar, rata dan bebas goncangan.
Konsumsi Daya * Standby (maksimal) * Operasional (maksimal)
Jangan menghubungkan atau mencabut steker AC cord selama tangan anda basah karena dapat mengakibatkan kejutan listrik.
Jangan menempatkan pesawat LCD TV dekat air atau minyak karena dapat menyebabkan kebakaran.
Untuk menghindari kejutan listrik atau kebakaran, pastikan tidak ada air hujan yang masuk ke pesawat LCD TV melalui kabel antena luar.
Selama hujan yang disertai petir, cabut antena dan steker AC cord untuk menghindari kerusakan.
Jangan menempatkan pesawat LCD TV dekat sumber panas atau terkena sinar matahari langsung.
LAYAR LCD * Tipe * Aspect Ratio * Dynamic Contrast Ratio * Resolusi * Sudut Pandang * Response Time * Brightness Ratio TV / VIDEO * Sistem Warna * Sistem Suara * Masukan Video DTV YPbPr Dimensi Pesawat LCD TV (termasuk base/dasar) * Panjang * Lebar * Tinggi
Jangan menggunakan steker AC cord yang rusak atau menempatkan kabel AC cord dekat sumber panas, karena dapat mengakibatkan kejutan listrik atau kebakaran.
Untuk menghindari kebakaran, jangan menggunakan atau mendekatkan material yang mudah terbakar dekat pesawat LCD TV.
Untuk menghindari kejutan listrik, pastikan koneksi antena luar ke pesawat LCD TV terbebas dari jalur listrik jala-jala.
Untuk menghindari kebakaran, jangan terlalu membebani satu sambungan stop kontak untuk banyak peralatan.
Pastikan steker AC cord terpasang dengan kuat pada stop kontak supaya terhindar dari kejutan listrik atau kebakaran.
3 watt
2
Jika steker AC cord atau kabel konektor lainnya kotor, cabut lalu bersihkan. Hal itu akan menghindarkan dari resiko kejutan listrik atau kebakaran.
65 watt
2 x 3 watt rms 2 x 3 watt 2 x 50 watt (omni directional) A-si TFT active matrix 16 : 10 5000 : 1 1440x900 1680x1050 160O (H) / 160O (V) 160O (H) / 160O (V) 4 ms 5 ms 500 cd/m2 500 cd/m2 PAL/SECAM (RF) , PAL/SECAM/NTSC (AV) BG / DK / I AV (CVBS), YPbPr/YCbCr, HDMI/DVI, PC (VGA) Composite ; 480i/p, 576i/p, 720p, 1080i
47,5 cm 17 cm 38,5 cm
Kondisi Lingkungan * Suhu Operasional * Kelembaban Operasional * Suhu Penyimpanan * Kelembaban Penyimpanan Perlengkapan
, 50/60 Hz
60 watt
AUDIO & SPEAKER * Daya Audio * Speaker Depan * Speaker Tweeter Untuk menghindari kebakaran, jangan menempatkan pesawat dekat dinding yang basah.
PLM 2229
54,5 cm 17 cm 43,5 cm +5 OC ~ +35 OC 20 % ~ 80 % -15 OC ~ +45 OC 5 % ~ 90 %
Buku Petunjuk & Kartu Garansi Remote Control & Baterai
P.BV5.01 19
Saat membersihkan pesawat LCD TV, pastikan steker AC cord sudah dicabut dari stop kontak, gunakan kain pembersih yang halus, jangan menggunakan alat pembersih yang kasar, dan pastikan tidak ada air yang masuk ke pesawat LCD TV.
Periksa item-item di bawah ini jika pesawat LCD TV mengalami gangguan atau tidak dapat berfungsi secara normal sebelum anda menghubungi teknisi atau PELAYANAN PURNA JUAL kami. Lihat daftar alamat PELAYANAN PURNA JUAL kami di kartu garansi.
Tombol-tombol di panel samping LCD TV, saat ditekan tidak berfungsi.
Fasilitas Child Lock aktif, masuk ke menu “Function” lalu atur Child Lock ke Off (tidak aktif).
Cabut steker AC cord dari stop kontak jika pesawat LCD TV tidak dioperasikan untuk jangka waktu lama.
Jangan mencoba memperbaiki sendiri jika pesawat LCD TV rusak, tetapi segeralah hubungi Pelayanan Purna Jual kami yang terdekat.
Jika ada suara yang tidak normal atau asap dari pesawat LCD TV, segera cabut steker AC cord dan hubungi Layanan Purna Jual kami yang terdekat.
Pengembunan dapat terjadi jika : > Pesawat dipindahkan dari tempat yang dingin ke tempat yang panas. > Pesawat dioperasikan di ruangan yang lembab. > Pesawat dioperasikan terlalu dekat dengan mesin pendingin ruangan. Jika pengembunan terjadi, pesawat tidak dapat beroperasi dengan normal. Biarkan selama 1 sampai 2 jam sebelum menghidupkannya lagi atau panaskan ruangan secara bertahap dan keringkan pesawat.
PERHATIAN : Untuk mengurangi resiko kejutan listrik, jangan membuka tutup pesawat. Tidak ada bagian dalam pesawat yang boleh diperbaiki oleh pemakai. Hanya teknisi yang berpengalaman yang diperbolehkan membuka tutup dan memperbaiki pesawat ini. Tanda ini ditujukan untuk memberikan perhatian kepada pemakai akan adanya bahaya tegangan di dalam pesawat yang dapat mengakibatkan kejutan listrik.
Catatan : 1. Jika problem yang terjadi tidak dapat diatasi dengan solusi di atas, maka jangan sekali-kali membuka tutup belakang pesawat (kabinet) atau memperbaiki sendiri, tetapi segera bawa pesawat LCD TV ke Pelayanan Purna Jual kami yang terdekat. 2. Kadang-kadang terdengar bunyi dari kabinet LCD TV, hal ini normal karena perubahan suhu dari kondisi lingkungan operasional dan tidak berpengaruh pada operasional pesawat LCD TV.
Tanda ini ditujukan untuk memberikan perhatian kepada pemakai akan adanya petunjuk penting tentang pengoperasian, perawatan dan perbaikan dalam literatur yang menyertai pesawat.
Perhatikan regulasi setempat untuk pembuangan bekas kemasan, baterai dan pesawat usang. Hindari pembuangan baterai ke tempat sampah biasa dan pisahkan tersendiri sebagai sampah kimia. 18
3
AKSESORIS & STAND FASILITAS GAME SUDOKU (opsional)
AKSESORIS
Pesawat LCD TV ini dilengkapi game Sudoku, terdiri atas tiga tingkatan yang bisa disimpan untuk keperluan melanjutkan permainan tersebut pada waktu yang akan datang.
Pastikan aksesoris berikut disertakan saat anda membeli produk LCD TV: Remote control + Baterai
Buku Petunjuk
Cover Stand Base + Sekrup
Frame Stand
Mengaktifkan & Mematikan Game Sudoku * Tekan tombol “GAME” di remote control untuk mengaktifkan Game Sudoku. * Tekan tombol “GAME” sekali lagi untuk keluar dari Game Sudoku.
00 : 00 Easy Normal Hard Load
PEMASANGAN STAND 1. Masukkan Frame Stand ke dalam Cover Stand Base. Masukkan dua sekrup (4x16 mm) ke lubang sekrup yang ada di bawah Stand lalu kencangkan.
Memulai Game Sudoku * Tekan tombol " / " untuk memilih tingkatan game (Easy, Normal, Hard) lalu tekan tombol “OK”. * Untuk memainkan kembali tingkatan game sebelumnya yang pernah dimainkan, tekan tombol " / " untuk memilih “Load” lalu tekan tombol “OK”.
2. Letakkan LCD TV menghadap ke bawah pada meja yang atasnya ada bantal atau kain halus. Masukkan Stand yang sudah dirakit ke dalam metal yang ada di bawah LCD TV.
3. Masukkan dua sekrup (4x16 mm) ke dalam lubang yang ada tandanya lalu kencangkan.
Memainkan Game Sudoku / " untuk * Tekan tombol " / / memindahkan kursor lalu tekan tombol “ANGKA (0~9)” untuk memasukkan angka. Jika kotak yang anda soroti sudah ada angkanya, maka angka tersebut akan diganti oleh angka baru yang anda masukkan. * Untuk menghapus angka pada kotak tertentu, arahkan kursor pada kotak tersebut lalu tekan tombol “0”. * Permainan anda akan dinyatakan “benar/ juara” jika semua angka yang anda masukkan dalam satu baris dan satu kolom tidak ada angka yang sama.
Volume New Exit
Memainkan Game Sudoku pada tingkatan yang berbeda * Jika anda ingin mengganti tingkatan game yang lebih tinggi atau lebih rendah, tekan tombol " / / untuk memindahkan kursor pada kotak “New” lalu tekan tombol “OK”. * Tekan tombol " / " untuk memilih tingkatan game (Easy, Normal, Hard) lalu tekan tombol “OK”. Mengatur Keras Suara * Dalam menu game, tekan tombol " / / / tombol " / " untuk mengatur keras suara.
"
" untuk memindahkan kursor pada kotak “Volume” lalu tekan
Keluar & Menyimpan Game / * Jika anda ingin keluar dari game dan menyimpan tingkatan game, tekan tombol " / / memindahkan kursor pada kotak “Exit” lalu tekan tombol “OK” untuk kembali ke mode TV normal. 4
/
17 21
" untuk
PENGATURAN SUARA (SOUND)
Picture
Off
AVC
1. Tekan tombol "MENU" sekali untuk menampilkan menu utama. Effect Off Screen Balance L R 0 2. Tekan tombol " / " beberapa kali untuk memilih menu "Sound" Access Equalizer Sound lalu tekan tombol " / " sekali. / " untuk 3. Untuk selain menu Equalizer, tekan tombol " Install menyoroti lalu tekan tombol " / " untuk mengaturnya. Function 4. Untuk menu Equalizer, tekan tombol " / " untuk menyoroti menu “Equalizer” lalu tekan tombol " / " sekali. Dalam sub / " untuk menyoroti menu “Equalizer”, tekan tombol " Select Exit Access frekuensi lalu tekan tombol " / " untuk mengaturnya. 5. Tekan tombol "MENU" untuk kembali ke menu sebelumnya atau keluar dari tampilan menu. Tampilan menu akan hilang sendiri jika dalam ± 1 menit tidak ada penekanan tombol di remote control dan di panel samping LCD TV.
* Pastikan baterai remote sudah terpasang dengan benar sebelum menggunakan remote control. * Selama menggunakan remote control, arahkan remote control ke sensor remote pada pesawat LCD.
2 4
1 3
MENU
* AVC
: Atur ke ON (aktif) untuk mendapatkan keras suara yang sama dari pemancar TV yang berbeda. * Effect : Untuk memilih effect suara. Pilihannya adalah Off, Spatial, 3D Panorama. Pilih 3D Panorama untuk menghasilkan efek surround yang lebih baik. * Balance : Untuk mengatur keseimbangan suara antara kanal kiri dan kanal kanan. * Equalizer : Untuk memilih mode Equalizer (menu Preset) dan mengatur level suara berdasarkan band suara yang ada (menu 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz). Setiap kali anda mengatur menu 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz, hasilnya akan disimpan dalam mode User pada menu Preset.
5 6 8
7 9 10
11 13 12 14
15 16
17
PENGATURAN BAHASA & CHILD LOCK
18
1. Tekan tombol "MENU" sekali untuk menampilkan menu utama. / " beberapa kali untuk memilih menu 2. Tekan tombol " "Function” lalu tekan tombol " / " sekali. 3. Tekan tombol " / " untuk menyoroti “Language” atau “Child Lock” lalu tekan tombol " / " mengaturnya. 4. Tekan tombol "MENU" untuk kembali ke menu sebelumnya atau keluar dari tampilan menu. Tampilan menu akan hilang sendiri jika dalam ± 1 menit tidak ada penekanan tombol di remote control dan di panel samping LCD TV.
Picture
Language
English
Child Lock
Off
Screen Sound Install
1. Tombol POWER : Untuk menghidupkan atau membuat STANDBY pesawat LCD TV. 2. Tombol MUTE : Untuk mematikan atau mengaktifkan suara. 3. Tombol SLEEP : Untuk mengaktifkan dan memilih waktu SLEEP. 4. Tombol AV : Untuk memilih mode pengoperasian yang aktif. 5. Tombol ANGKA (0~9) : Untuk memilih nomor program TV secara langsung. 6. Tombol S.EFFECT : Untuk memilih effect suara. 7. Tombol : Untuk memilih mode suara Mono, Stereo, Dual 1, Dual 2, atau Nicam Stereo pada mode TV. 8. Tombol VOL : Untuk mengatur level volume suara. 9. Tombol PR : Untuk memilih nomor program TV yang lebih rendah atau lebih tinggi. 10. Tombol kursor : Untuk navigasi pengaturan menu yang tampil pada layar. 11. Tombol OK : Untuk validasi pengaturan. 12. Tombol PREV PR : Untuk kembali ke nomor program TV sebelum nya pada mode TV. 13. Tombol MENU : Untuk menampilkan menu pengaturan pada layar. 14. Tombol NORMAL : Untuk memilih mode gambar. 15. Tombol ASPECT : Untuk memilih aspect ratio gambar yang ditampilkan. 16. Tombol RECALL : Untuk menampilkan informasi sinyal dan mode yang aktif. Dalam mode TV, menampilkan nomor program & mode suara. 17. Tombol-tombol untuk pengoperasian fasilitas TELETEXT. 18. Tombol GAME : Untuk mengaktifkan Sudoku game (opsional)
Function
* Move
Select
MENU
Exit
* Language : Untuk memilih bahasa yang dipakai pada tampilan menu & tampilan OSD lainya. Pilihan Language adalah English, Deutsch, Francais, Espanol, Italiano, Dansk, Suomi, Svenska, Hellinika, Norska, Dutch, Portugues, Cesky, Polski, Romana, Russian, Magyar, Bulgarian, Arabian, dan Persian. * Child Lock : Untuk mengaktifkan (On) atau mematikan (Off) fasilitas pengaman (Child Lock). Jika Child Lock diaktifkan (On), maka anda tidak dapat menggunakan tombol-tombol yang ada di panel samping pesawat LCD TV.
Fungsi lain dari tombol-tombol di atas dijelaskan secara khusus pada bab yang berkaitan dengan tombol tersebut.
Lepaskan tutup tempat baterai. Pasang dua buah baterai (ukuran "AAA, R03, UM-4, 1.5V" atau yang sejenis) ke dalam remote control. Perhatikan polaritas baterai, sesuaikan dengan gambar yang tertera di tempat baterai dan jangan sampai terbalik. Tutup kembali tempat baterai. Perhatian: * Untuk menghindari kebocoran baterai, keluarkan baterai dari remote control jika remote control tidak digunakan untuk jangka waktu yang lama.
16
5
baterai
PENGATURAN GAMBAR (PICTURE)
PANEL DEPAN & SAMPING
Tombol INPUT MENU
Tombol MENU
Tombol VOLUME
PR
Tombol PROGRAM
POLYTRON
Tombol POWER
Sensor Remote Control
Lampu Indikator
1. Tekan tombol "MENU" sekali untuk menampilkan menu utama. 2. Tekan tombol " / " beberapa kali untuk memilih menu "Picture" lalu tekan tombol " / " sekali. 3. Tekan tombol " / " untuk menyoroti lalu tekan tombol " / " untuk mengaturnya. 4. Tekan tombol "MENU" beberapa kali untuk keluar dari tampilan menu. Tampilan menu akan hilang sendiri jika dalam ± 1 menit tidak ada penekanan tombol di remote control dan di panel samping LCD TV.
7
2
3 4 8
5
6
Sound Install Function
Picture Mode
Standard
Brightness
50
Contrast
75
Colour
50
Sharpness
75 0
Tint Off
N.R Colour Temp
Select
Picture
Access
Aspect PC
1. Tekan tombol "MENU" sekali untuk menampilkan menu utama. 2. Tekan tombol " / " beberapa kali untuk memilih menu "Screen” lalu tekan tombol " / " sekali. 3. Menu “Aspect” : * Tekan tombol " / " untuk menyoroti menu “Aspect” lalu tekan tombol " / " untuk memilih mode Aspect (ukuran gambar yang tampil pada layar). Pilihannya adalah Full Screen & 4:3.
1
Screen
Cool
MENU
Exit
* Picture Mode : Untuk memilih mode gambar. Ada 4 mode gambar, yakni Standard, Soft, Bright, & User. Apabila anda mengubah nilai Brightness, Contrast, Colour ataupun Sharpness, nilainya akan disimpan dalam mode User. * Brightness : Untuk mengatur tingkat brightness (terang gambar). * Contrast : Untuk mengatur tingkat contrast (perbedaan warna hitam dan putih). * Colour : Untuk mengatur tingkat warna gambar (kepekatan warna). * Sharpness : Untuk mengatur tingkat ketajaman gambar. * Tint : Untuk mengatur corak atau kemurnian warna gambar (cenderung merah atau hijau) pada sistem NTSC. * N.R : Atur N.R (Noise Reduction) untuk mengurangi noise (gangguan) gambar. Pilihannya adalah Off, Weak, Medium, dan Strong. * Color Temp. : Untuk memilih temperatur warna. Pilihannya adalah Warm, Cool & Normal.
PENGATURAN ASPEK GAMBAR (SCREEN) PANEL BELAKANG
Picture
Full Screen Access
Screen Sound Install Function
Select
Access
MENU
Exit
4. Menu “PC” (hanya pada mode PC yang telah diberi sinyal masukan) : * Tekan tombol " / " untuk menyoroti menu “PC” lalu tekan tombol " / " sekali. * Dalam submenu “PC”, tekan tombol " / " untuk menyoroti lalu tekan tombol " / " untuk mengaturnya. * Auto Adjustment : Untuk mengatur H Position, V Position, Phase PC Picture dan H Size secara otomatis. Lakukan Auto Adjustment pada saat Auto Adjustment Start gambar tidak bergerak/diam. Pada beberapa jenis Graphic Card Screen H Possition 31 atau gambar gerak (misalnya Full screen movie atau sedang 31 V Possition Sound memainkan game), hasil Auto Adjusment bisa tidak memuaskan. 44 Phase Install 21 Lakukan pengaturan secara manual dengan menu di bawahnya Frequency untuk mengatasi masalah tersebut. Function * H Position : Untuk mengatur posisi gambar horisontal. * V Position : Untuk mengatur posisi gambar vertikal. Select Exit Adjust * Phase : Untuk mengatur phase gambar. * Frequency : Untuk mengatur frekuensi horisantal. Nilai frekuensi tersebut berpengaruh pada ukuran gambar horisontal. MENU
1. 2. 3. 4.
Terminal masukan COMPONENT Terminal masukan AV Terminal masukan HDMI1 Terminal masukan HDMI2
5. 6. 7. 8.
6
Terminal masukan PC / VGA Terminal masukan ANTENA Terminal keluaran COAXIAL Terminal keluaran EARPHONE
5. Tekan tombol “MENU” untuk kembali ke menu sebelumnya atau keluar dari tampilan menu. Tampilan menu akan hilang sendiri jika dalam ± 1 menit tidak ada penekanan tombol di remote control dan di panel samping LCD TV. * Pada mode normal, tekan tombol “ASPECT” di remote control untuk mengatur “Aspect” secara langsung. 15
FASILITAS TELETEXT Mengaktifkan & mematikan fasilitas Teletext * Tekan tombol “TEXT” untuk mengaktifkan atau mematikan fasilitas teletext. * Saat teletext diaktifkan, layar teletext akan menampilkan halaman yang tampil terakhir sebelum keluar dari fasilitas teletext. * Fasilitas teletext hanya ada pada mode TV pada siaran yang mempunyai fasilitas teletext.
> Sebelum melakukan instalasi, pastikan AC cord tidak terhubung ke jala-jala listrik. > Model terminal pada panel depan & belakang tergantung tipe pesawat LCD TV, sehingga pemasangan dengan peralatan luar harus disesuaikan dengan tanda yang ada pada masing-masing terminal.
INSTALASI ANTENA Hubungkan soket masukan ANTENA (ANT) yang terdapat pada panel belakang pesawat LCD TV dengan Outdoor Antenna (antena luar) berimpedansi 75 Ohm atau dengan peralatan lain yang mempunyai terminal RF-Out seperti VCR, TVRO, dll. Atur arah antena untuk mendapatkan penerimaan sinyal yang terbaik.
Memilih halaman teletext * Tekan tombol “ANGKA (0~9)” untuk memasukan nomor halaman teletext yang ingin dituju. * Tekan tombol " / " untuk menuju halaman teletext sebelumnya atau selanjutnya. * Jika teletext yang diterima mempunyai TOP (table of content) atau FLOF (full level one feature), tekan tombol warna merah/hijau/ kuning/biru untuk menuju halaman teletext berdasarkan tombol warna. Halaman Indeks * Tekan tombol “INDEX” untuk menuju halaman awal teletext (halaman indeks). Menahan sub halaman tertentu * Beberapa sub halaman teletext mempunyai halaman lebih dari satu. Halaman-halaman tersebut ditampilkan secara bergantian. * Tekan tombol “HOLD” untuk menahan sub halaman tertentu yang ditampilkan. Jika ingin kembali ke normal, tekan tombol “HOLD” lagi. Pindah ke sub halaman secara langsung (opsional) * Tekan tombol “SUBCODE” untuk menampilkan “- - - -” pada layar lalu gunakan tombol “ANGKA (0~9)” untuk memasukkan nomor sub halaman yang ingin dituju. Menonton siaran TV selama perpindahan halaman teletext * Jika waktu untuk pindah ke halaman teletext yang diinginkan cukup lama, anda dapat menonton siaran TV dalam selang waktu tersebut. Tekan tombol “T.CANCEL” untuk menampilkan siaran TV selama proses perpindahan halaman tersebut. Tekan tombol “T.CANCEL” lagi untuk kembali ke tampilan teletext.
INSTALASI DENGAN PERALATAN ELEKTRONIK LAIN
1. Sebelum menginstalasi pesawat LCD TV dengan peralatan elektronik lain, pastikan AC Cord belum terpasang pada stop kontak jala-jala listrik. 2. Hubungkan terminal keluaran peralatan anda ke pesawat LCD TV dengan menggunakan kabel dan tanda pada masing-masing terminal yang sesuai. * Jika peralatan anda mono, hubungkan ke terminal AUDIO L (left) INPUT pada LCD TV ini. 3. Pasang AC Cord pesawat LCD TV anda pada stop kontak jala-jala listrik. 4. Hidupkan pesawat LCD TV dan peralatan anda. 5. Tekan tombol "AV" di remote control atau tombol " " (INPUT) di panel samping LCD TV untuk memilih mode Input (mode masukan) yang sesuai dengan instalasi yang dilakukan.
Memperbesar ukuran teletext * Tekan tombol “SIZE” berulang-ulang untuk memilih ukuran teletext pada layar. Pilihannya adalah setengah atas teletext diperbesar, setengah bawah teletext diperbesar, dan normal.
Catatan saat LCD TV dalam mode HDMI / PC / COMPONENT : * Jika memungkinkan, atur resolusi PC anda pada posisi paling baik, yakni 1440x900, 60 Hz. * Jika ada menu pengaturan Vertical Frequency pada PC anda, atur pada posisi 60 Hz. * Jika pengaturan resolusi PC anda terlalu tinggi, ada kemungkinan LCD TV tidak bisa mendeteksinya (muncul pesan “No Signal” pada layar), turunkan resolusinya sampai LCD TV ini bisa mendeteksinya. * Terminal masukan HDMI1/2 hanya bisa menerima sinyal digital. * Pada beberapa jenis PC Graphic card, saat anda menghubungkan atau mencabut koneksi dengan terminal masukan HDMI LCD TV ini, ada kemungkinan pada layar tidak menampilkan gambar, restart komputer anda untuk menangani problem tersebut. * Pada beberapa jenis PC Graphic card, jika muncul masalah seperti tidak ada sinyal yang terdeteksi atau ada gangguan garis-garis pada gambar, segera hubungi dealer atau toko penjual PC Graphic card tersebut.
14
7
Menampilkan informasi yang tersembunyi * Tekan tombol "REVEAL" untuk menampilkan informasi teletext yang disembunyikan, misalnya: jawaban dari permainan, kuis, dll. Tekan tombol "REVEAL" lagi untuk menyembunyikannya lagi.
Resolusi LCD TV RESOLUSI
V-frequency
HDMI
PC (D-Sub)
640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1280 x 768 1440 x 900 720 x 480i 720 x 480p 720 x 576i 720 x 576p
60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz
O O O
O O O O O
1280 x 720p 1920 x 1080i
Component
REMARK
O O O O O O O O
O O O O O O
Catatan : *. Saat menggunakan terminal Component, PC (D-Sub), atau HDMI, anda harus mengecek resolusi peralatan luar yang dipakai.
PERSONAL COMPUTER (PC) PANEL BELAKANG LCD TV
DVI-D OUT
DVI-D to HDMI ADAPTER
Ke masukan HDMI 1/2
Ke masukan PC D-SUB
Ke masukan PC AUDIO
HDMI OUT
PC / VGA OUT
PC AUDIO / SPK OUT
5. Untuk item “Name” : * Tekan tombol " / " untuk menyoroti "Name". * Tekan tombol " / " untuk memindahkan kursor (masuk ke kolom menu Name & memilih posisi karakter). * Saat dalam kolom menu Name, tekan tombol " / " untuk memilih karakter atau tekan tombol “ANGKA (0~9) sesuai dengan karakter yang diinginkan. * Jika sudah selesai, tekan tombol " / " untuk keluar dari menu “Name”. 6. Tekan tombol "MENU" beberapa kali untuk keluar dari tampilan menu. Tampilan menu akan hilang sendiri jika dalam ± 1 menit tidak ada penekanan tombol di remote control dan di panel samping LCD TV. * Channel : Untuk memilih kanal TV. * System : Untuk memilih sistem TV yang sesuai dengan sistem siaran dari pemancar TV. * Frequency : Untuk melakukan penalaan halus (mengatur frekuensi penerimaan TV) sehingga gambar & suara yang dihasilkan menjadi lebih baik. * Name : Untuk memberikan nama pada kanal/program. * Program : Untuk memilih nomor program. * Store To : Jika ingin membuat duplikat isi suatu nomor program, isi Store To dengan nomor program lain lalu tekan tombol “OK” untuk menyimpannya ke memori program. Lakukan “Penalaan Halus (item Frequency)” jika hasil proses "Auto Tuning" / “Manual Tuning” kurang baik.
EDIT PROGRAM 1. Tekan tombol "MENU" sekali lalu tekan tombol " / " beberapa kali untuk memilih menu "Install" lalu tekan tombol " / " sekali. 2. Tekan tombol " / " untuk menyoroti "Edit” lalu tekan tombol " / " sekali. 3. Fungsi Delete: Tekan tombol " / " untuk memilih nomor program lalu tekan tombol warna merah untuk menghapusnya.
Catatan : * Terminal masukan HDMI1/2 hanya bisa menerima sinyal digital. * Jika anda menggunakan DVI Out pada PC anda, gunakan adapter DVI TO HDMI untuk koneksi video nya. Untuk koneksi audionya, hubungkan ke terminal PC AUDIO pada LCD TV ini. 17 13
Edit Prog.
Name
Channel
Skip
00
-----
C22
Yes
01
-----
C21
No
02
-----
C21
No
03
-----
C21
No
04
-----
C21
No
05
-----
C21
Screen Sound Install Function
Select Delete
4. Fungsi Skip: Tekan tombol " / " untuk memilih nomor program lalu tekan tombol warna kuning untuk memilih Yes (skip aktif) atau No (skip mati). *. Saat Skip aktif maka nomor program tersebut hanya bisa dipilih dengan tombol “ANGKA (0~9)” secara langsung dalam operasi normal. 5. Fungsi Move: Tekan tombol " / " untuk memilih nomor program lalu tekan tombol warna hijau sekali. Tekan tombol " / " untuk memilih posisi baru nomor program yang dipilih lalu tekan tombol warna hijau sekali lagi. 6. Tekan tombol "MENU" beberapa kali untuk keluar dari tampilan menu. Tampilan menu akan hilang sendiri jika dalam ± 1 menit tidak ada penekanan tombol di remote control dan di panel samping LCD TV.
8
Picture
tombol WARNA
No
MENU
Move
Exit
Skip
PENALAAN STASIUN TV PANEL BELAKANG LCD TV Picture Screen Sound
Auto Tuning
Access
Manual Tuning
Access
Setup
Access
Edit
Access
Install Function
Select
Access
MENU
Exit
Instalasi Dengan DVD / VCR Player Player PANEL BELAKANG LCD TV
PENALAAN MANUAL 1. Tekan tombol " PR " atau “ANGKA (0~9)" untuk memilih nomor program TV. 2. Tekan tombol "MENU" sekali lalu tekan tombol " / " beberapa kali untuk memilih menu "Install" lalu tekan tombol " / " sekali. 3. Tekan tombol “ / " untuk menyoroti "Manual Tuning" lalu tekan tombol " / " sekali untuk menampilkan menu “Manual Tuning”. Tekan tombol " / " sekali lagi untuk memulai penalaan manual. Untuk membatalkan proses penalaan, tekan tombol “MENU”. 4. Proses Manual Tuning akan berhenti jika sudah menangkap suatu stasiun TV. Jika stasiun tersebut sesuai dengan yang diinginkan, tekan tombol "OK" untuk menyimpannya ke memory program TV. Jika belum sesuai, tekan tombol " / " untuk memulai penalaan manual lagi. 5. Tekan tombol "MENU" beberapa kali untuk keluar dari tampilan menu. Tampilan menu akan hilang sendiri jika dalam ± 1 menit tidak ada penekanan tombol di remote control dan di panel samping LCD TV. SETUP PROGRAM 1. Tekan tombol “ PR ” atau "ANGKA (0~9)" untuk memilih nomor program TV. 2. Tekan tombol "MENU" sekali lalu tekan tombol " / " beberapa kali untuk memilih menu "Install" lalu tekan tombol " / " sekali. 3. Tekan tombol " / " untuk menyoroti "Setup" lalu tekan tombol " / " sekali. 4. Untuk item selain “Name”, tekan tombol " / " untuk menyoroti lalu tekan tombol " / " untuk mengaturnya.
12
Ke COMPOENT Pr Ke COMPOENT Pb
Jika DVD Player memiliki terminal Component Output, anda dapat menghubungkannya ke terminal COMPONENT pada panel belakang LCD TV dengan menggunakan kabel RCA.
DVD / VCR Player
Ke VIDEO AV
Ke AUDIO AV (L&R)
Ke COMPOENT Y
Ke COMPONENT L & R
Kabel Video Component (RCA)
PENALAAN OTOMATIS 1. Tekan tombol "MENU" sekali lalu tekan tombol " / " beberapa kali untuk memilih menu "Install" lalu tekan tombol " / " sekali. 2. Tekan tombol " / " untuk menyoroti "Auto Tuning" lalu tekan tombol " / ". 3. Tekan tombol "OK" untuk memulai penalaan secara otomatis. 4. Tunggu sampai menu "Edit" tampil pada layar. Tekan tombol "MENU" untuk keluar dari menu "Edit". 5. Tekan tombol "MENU" beberapa kali untuk keluar dari tampilan menu. Tampilan menu akan hilang sendiri jika dalam ± 1 menit tidak ada penekanan tombol di remote control dan di panel samping LCD TV.
VIDEO AUDIO COMPONENT OUTPUT
DVD / VCR Player
Picture Screen Sound Install
Channel
C22
System
Euro
Frequency
479.31 MHz
Name Program
00
Store To
00
Function
Move
Select
MENU
Exit
9
MENGHIDUPKAN, MEMBUAT STANDBY, DAN MEMATIKAN PESAWAT LCD TV
PANEL BELAKANG LCD TV Jika DTV Receiver memiliki terminal HDMI Output, anda dapat menghubungkannya ke terminal HDMI pada panel belakang LCD TV dengan menggunakan kabel HDMI.
MEMILIH MODE INPUT (MODE MASUKAN) Hidupkan LCD TV lalu tekan tombol "AV" di remote control atau tombol " " (INPUT) di panel samping LCD TV untuk memilih mode Input (mode masukan) yang diinginkan. *. Pilihan mode yang ada adalah TV => AV (CVBS) => HDMI1 => HDMI2 => PC => COMPONENT .
Ke masukan HDMI 1/2
Ke masukan PC AUDIO
Jika DTV Receiver memiliki terminal DVI Output, anda dapat menghubungkannya ke terminal HDMI pada panel belakang LCD TV dengan menggunakan kabel DVI to HDMI dan menggunakan kabel RCA to Stereo untuk koneksi Stereo Sound nya.
1. Hubungkan steker AC cord ke stop kontak dengan tegangan jala-jala sesuai spesifikasi pesawat LCD TV. 2. Tekan tombol " " (POWER) untuk menghidupkan atau membuat standby pesawat LCD TV. Indikasi pesawat LCD TV STANDBY adalah indikator "LED" di panel depan pesawat LCD TV menyala biru. Saat kondisi STANDBY hanya ada sedikit arus listrik yang mengalir ke pesawat LCD TV. 3. Cabut steker AC cord dari stop kontak untuk membuat pesawat LCD TV mati total. Tempatkan AC cord sehingga mudah dijangkau untuk dipasang/dicabut.
MENIKMATI SIARAN TV 1. Tekan tombol "TV/AV" berulang-ulang untuk memilih mode "TV". 2. Pilih nomor program. > Untuk memilih nomor program satu digit, tekan satu tombol "ANGKA (0~9)". > Untuk memilih nomor program dua digit, tekan dua tombol "ANGKA (0~9)" berurutan. > Atau tekan tombol " PR " untuk memilih nomor program yang lebih rendah atau lebih tinggi. > Jika pesawat LCD TV tidak menampilkan siaran, coba lakukan penalaan stasiun TV. 3. Atur keras suara dengan tombol "VOLUME”.
FASILITAS SLEEP TIMER Tekan tombol "SLEEP" untuk mengaktifkan dan memilih waktu sleep. Sekali waktu sleep dipilih, maka pesawat LCD TV akan menghitung mundur dari waktu yang dipilih. Setelah waktu sleep tercapai, pesawat LCD TV akan dibuat standby secara otomatis. Waktu sleep dalam satuan menit. Pilihan waktu sleep adalah OFF => 15 => 30 => 45 => 60 => 75 => 90 => 105 => 120. * Pesawat LCD TV ini memiliki fasilitas "AUTO POWER OFF" yang berfungsi untuk membuat STANDBY secara otomatis, setelah ± 15 menit pesawat tidak menerima siaran dari pemancar TV (mode TV). PANEL BELAKANG LCD TV
MENIKMATI SIARAN STEREO & BILINGUAL
MODE KELUARAN Terminal TV OUT COAXIAL TV(RF), AV OUTPUT Component, Component, HDMI, PC HDMI, PC
COAXIAL OUT
Dengan pesawat ini, anda dapat menikmati siaran STEREO dan BILINGUAL yang dipancarkan dengan sistem NICAM maupun ZWEITON. Tekan tombol “ ” berulang-ulang untuk memilih mode suara yang diinginkan. Pilihannya adalah Mono, Stereo, Dual 1, Dual 2, & Nicam Stereo. Pilihan yang ada tersebut tergantung pada sistem suara yang dipancarkan oleh stasiun TV.
Kabel COAXIAL (RCA)
10
11
