Přetlakové větrací zařízení
Vydání II. - Verze 2014.11
ELMET, spol. s r.o. Nádražní 889, 535 01 Přelouč,
[email protected],
466 736 647,
725 767 270
Obsah 1.Úvod …………………………………………………………………………………………………………… 2. ELAIR F ………………………………………………………………………………………………………… 2.1 základní možnosti ………………………………………………………………………………… 2.2 Popis funkcí a vlastností ELAIR F ………………………………………………………………… 2.3 Příslušenství ELAIR F ……………………………………………………………………………… 2.4 Nastavení a obsluha …………………………………………………………………………….. 3. Instalace ……………………………………………………………………………………………………… 3.1 Mechanické upevnění …………………………………………………………………………… 3.2 Připojení vzduchotechnické části.………………………………………………………………. 3.3 Instalace distribučního elementu……………………………………………………………….. 3.4 Připojení elektronické části.……………………………………………………………………… 3.5 Dodatek k instalaci ………………………………………………………………………………. 4. Základní technické údaje …………………………………………………………………………………. . 5. Údržba ……………………………………………………………………………………………………….. 6. Záruční podmínky ….……………………………………………………………………………………….. 8. Bezpečnostní pokyny ……………………………………………………………………………………….. 9. Recyklace zařízení nebo jeho částí po skončení jeho životnosti ………………………………………. 10. Shoda ……………………………………………………………………………………………………….. 11.Záruční list………….……………………………………………………………………………………….. 13.Instalační zápis……..………………………………………………………………………………………..
ELMET, spol. s r.o., Přelouč
3 4 4 4 4 4 6 6 7 7 7 7 8 9 10 10 11 11 12 14
Str. 2
1. Úvod Jak praví klasik: Všude dobře, doma nejlépe. A je tomu tak stále? Záleží na tom, co tím dotyčný myslel. Všichni se vracíme domů, ať je to z práce, ze školy, z dovolené, z delších cest…pod pojmem domov, si dosadíme v našem případě byt nebo rodinný domek. Všichni si vybavujeme „vůni domova“, tak specifickou pro každý dům nebo byt, občas přehlušenou silnější vůní topinek s česnekem, smaženou rybou, připálenou cibulkou tuhle vůni má každý v paměti, je mu příjemná a má ji rád…jenže, jsou i jiné vůně. Patří mezi neodbytné a mnohdy nepříjemné. Také patříte k lidem, kteří po příchodu domů otevírají okna dokořán, případně udělají průvan a pak nechají proudit vzduch přes otevřenou okenní mikroventilaci? Je jednou z vět, které slýcháte – Zavři to okno, je mi zima! Proč zase větráš? Nebo se trápíte, zda jste při odchodu z domu okno zavřeli a nedali tak šanci nezvaným návštěvníkům…Už Vás nebaví vysvětlovat, že jste unavení, ospalí a bez nálady, přesto, že jste po příchodu domů plánovali, co všechno do večera uděláte, abyste si pak vychutnali večerní pohodu? Utěsněné a zaizolované domy jsou sice energeticky úsporné, ale bydlení v nich je mnohdy obtížnější než v těch původních netěsných. Existuje řešení a tím je mimo jiné ELAIR F nebo H. Zařízení ELAIR F -
-
-
Je přetlakové větrací zařízení určené pro byty a domy bez půdy s el. topným tělískem (250W nebo 400W pro přihřátí přívodního vzduchu), s max. průtokem 108 m3/h. Přivádí do prostor takové množství vzduchu, které nenarušuje tepelnou pohodu. Odstraňuje typické příznaky „nezdravého domu“. Vytváří zdravé prostředí, ideální pro alergiky a astmatiky. Je příznivější pro dětské obyvatele domu. Zbavuje prostory nadměrné vlhkosti, brání kondenzaci vody na stěnách a dalších stavebních konstrukcích, brání vzniku hub a plísní, narušujících stavební konstrukce, omítky, výmalby, tapety a brání i tvorbě vhodných životních podmínek pro mikroorganismy typu Stafylokok a Streptokok. Zajistí čisté prostředí bez prachu a pylu. Sníží koncentraci radonu a těkavých organických sloučenin, jako jsou přirozené lidské a zvířecí pachy, parfémy, výpary z nábytku, koberců, barev, laků, lepidel, odpadových košů, čisticích prostředků atd.). V neposlední řadě nenabízí přiotevřená okna bytovým zlodějům. Zařízení ELAIR F lze kdykoliv dodatečně osadit (či odstranit) do domu, bytu. Není součástí stavby a svými parametry neodpovídá vzduchotechnickým zařízením, ale pomocným větracím systémům
Poznámka: tzv. příznaky "nemocného domu" : Pálení a svědění očí, permanentní rýmu, ucpaný nos, sucho či bolest v krku, dušnost až astmatického rázu, pocit nedostatku vzduchu k dýchání, chrapot, kožní problémy, bolest hlavy, únava ve dne, nespavost nebo poruchy spánku, poruchy soustředění atd.
Studený vzduch
Přiváděný přetlakový vzduch je smísen s teplým vzduchem u stropu místností
Přiváděný přetlakový vzduch prochází mezi místnostmi prostřednictvím netěsností a ventilačních setů
.
Regulovaný odvod znečištěného vzduchu
ELMET, spol. s r.o., Přelouč
Znečištěný vzduch odchází z domu prostřednictvím netěsností a ventilačních setů
Str. 3
2. ELAIR F 2.1 Základní informace Větrací jednotka ELAIR F je z hlediska uživatele velmi jednoduché zařízení. Je celé uzavřené v kovové skříni. Má vstupní a výstupní otvory pro přívod a odvod vzduchu o Ø 100mm (125mm) Dále má připojení k síťovému napětí 230V/50Hz pomocí síťové šňůry. Na jeho skříni jsou upevňovací otvory, kterými je zařízení uchyceno na doporučené místo. Širší součástí sestavy jsou pak vzduchotechnická připojení – potrubí zakončená vstupními a výstupními mřížkami nebo kruhovými distribučními elementy. 2.2 Popis funkcí a vlastností ELAIR F Vstup nasávaného vzduchu je přímo z venkovního prostředí. V období chladných dnů a v zimních měsících je nasávaný vzduch přihříván elektrickým ohřívačem, který je součástí výstupního vyústku ze skříně určeného k připojení potrubí vedoucího od zařízení. Nasávaný vzduch může být vyčištěn pomocí filtrů (prachových, pylových, karbonových, kapsových), které zachycují částečky pylu, prachu a další znečisťující látky. Čistý vzduch je následně přiveden do cílového prostoru pomocí potrubí a distribučního elementu. Při výstupu čistého vzduchu z distribučního elementu dochází k jeho promíchávání se vzduchem pod stropem a tím je zabráněno vzniku nepříjemného studeného průvanu. Stávající znečištěný vzduch v domě je neustále ředěn čerstvým vzduchem a vytlačován mírným přetlakem netěsnostmi stavby nebo ventilačními sety. Vzduch v domě je postupně nahrazován čistým vzduchem. Díky vytvoření mírného přetlaku v celém domě nebo bytě dochází k vytěsňování znečištěného vzduchu i z nejzazších míst v místnostech, tzn. za skříněmi, kuchyňskou linkou atd. Proces větrání probíhá prakticky nepřetržitě. Zařízení tedy pracuje 24hod denně po celý rok. 2.3 Příslušenství ELAIR F - talířový ventil, - vzduch. potrubí, - bezpečnostní mřížka, - závěsné prvky, - tlumič hluku, - filtrační box - filtrbox - atd.
Upozornění: Zařízení ELAIR F je přetlakové větrací zařízení a proto je nutné počítat s tím, že při otevření oken a vnějších dveří jeho zásadně účinnost klesá. Protože však pracuje v kontinuálním režimu, není ho potřeba po tuto dobu vypínat, protože po uzavření oken aj. ihned začíná plnit svoji funkci.
Poznámka: příslušenství není zahrnuto v ceně výrobku. Podrobněji níže. 2.4 Nastavení a obsluha Po zapnutí pracuje ELAIR F plně automaticky jen na základě teploty nasávaného vzduchu. Také ohřev vzduchu je prováděn plně automaticky (zapíná při teplotě-10°C a vypíná při +12°C) nebo si jej může uživatel nezávisle na automatickém ovládání manuálně vypnout (nedoporučuje se). Nastavení elektroniky zařízení nelze měnit dle požadavků zákazníka a je řízeno programem. Nastavení vychází z dlouholetých zkušeností při praktickém použití a z měření. Při návrhu zařízení byl kladen velký důraz na to, aby za jakýchkoliv venkovních podmínek jeho provoz nenarušoval komfort uvnitř domu.
ELMET, spol. s r.o., Přelouč
Str. 4
Elektronická část je umístěna pod označeným krytem a nelze do ní vstupovat v době, kdy je ELAIR F připojen k síťovému napětí 220V/50Hz. Uživatel do části pod krytem nesmí nikdy vstupovat a nesmí odšroubovat kryt. Vstup je dovolen pouze proškolenému servisnímu technikovi za stanovených podmínek.
Ventilátor
Síťový přívod Šrouby krytu hlavní části elektroniky
Čidlo teploty vzduchu
Kapsový či jiný filtr
Uživatel může vyměňovat filtr pouze tehdy, je-li ELAIR F odpojen od síťového napětí 220V/50Hz vytažením síťového kabelu ze zásuvky, nestačí pouhé vypnutí vypínače nebo jističe.
Vypínač spirály topení
Připojení topné spirály Hlavní deska elektroniky s naprogramovaným řízením provozního cyklu
Ventilátor
Detail čidla teploty umístěného do proudu vzduchu nasávaného ventilátorem
Víko skříně, kterým se zakrývají při provozu všechny tyto viditelné části musí být před i po zapnutí elektrické energie do zařízení ELAIR F správně a těsně nasazené, zavřené a zajištěné uzávěrem víka-krytu. Pokud by tomu tak nebylo, potom kromě nebezpečí úrazu nebude dosaženo správné funkce zařízení. Toto je nutné učinit po každé výměně filtru. ELMET, spol. s r.o., Přelouč
Str. 5
3. Instalace Instalace ELAIRu F obnáší tři činnosti: mechanické upevnění, připojení VZT přívodů vzduchu a rozvodů, připojení el. energie a zprovoznění elektronické části 3.1 Mechanické upevnění - pomocí doporučených šroubů upevníme na zeď, trám, stěnu... Šrouby pro přidělání jednotky musí vydržet tahovou sílu 100N a krouticí moment pro dotažení je min. 0,35Nm. Pokud chceme zabránit i minimálnímu přenosu chvění na konstrukci, použijeme při upevnění gumové podložky. Při upevnění zařízení tzv. na záda, dáme gumovou podložku pod celé zařízení. Vyústek Topná spirála ve vyústku
Směr proudění vzduchu
Vstup kabelu sítě do skříně
vtoková strana
3.2 Připojení vzduchotechnické části.
ELMET, spol. s r.o., Přelouč
Upevňovací otvory skříně z pohledu spodní strany ELAIR F
výtoková strana
Síťový přívod
Str. 6
pro vstup vzduchu a
Mřížka
pro výstup vzduchu
Potrubí
Talířový ventil
3.3 Instalace distribučního elementu.
pro tl. přepážky do 20mm
pro tl. stěny nad 20mm
Prvky VZT (vzduchotechniky) vhodné k instalaci:
Hadice SONOVAC nebo VZT (vzduchotechnická) potrubí d=100mm QIP nerez upínací páska Vsuvka VS100 Potrubí (pozinkované nebo plastové) d=100mm Zděř Vyústek – Talířový ventil d=100mm
Upevňovací kroužek 2x Zpětné klapky s těsnícím kroužkem d=100mm (125mm) před a za jednotkou 3.4 Připojení elektronické části. Elektrické připojení lze provést připojením zástrčky kabelu ELAIR F do nejbližší zásuvky.
Zásuvka pro ELAIR F
Málo využívaná místnost
Jištění zásuvek
ELMET, spol. s r.o., Přelouč
Str. 7
Doporučujeme mít zařízení ELAIR F zcela pod kontrolou doporučujeme při projektování a při instalaci udělat tuto zásuvku samostatně ovládanou vypínačem i s optickou indikací stavu zapnutí a vypnutí. Má to výhodu v tom, že při větších venkovních teplotách např. nad 25°C můžeme zařízení zcela vypnout a zabránit tak vhánění teplejšího vzduchu do domu. Upozornění: Možnost vypnout ELAIR F samostatným vypínačem je důležité v okamžiku, kdy je vyhlášeno např. chemické nebezpečí – škodliviny v ovzduší. Nepříjemný vítr s vůní vzdálené továrny, kravína apod. Umístění takovéhoto vypínače je potom vhodné v prostorách, které jsou minimálně navštěvovány (např. technická místnost atp.). Je také vhodné, aby měl vypínač zcela odlišnou barvu od vypínačů v domě tak, aby nemohlo dojít k nechtěnému vypnutí větrání pomocí ELAIR F. Poznámka: je samozřejmé, že lze toto řešit i pomocí jističe určeného pouze pro tuto zásuvku. Jistič není však dobré často používat jako vypínač. Jeho funkce je jiná. 3.5 Dodatek k instalaci Instalace doporučujeme přenechat odborné firmě a současně dodržet několik zásad: 1) Zařízení je vybaveno prachovými - pylovými filtry, které nejsou schopné zachytit pachové částice tzn. v případě instalace zařízení do půdního prostoru je nutné zvážit, zda není v blízkosti nasávací mřížky např. kompost, kurník, králíkárna, dílna ad., které by pachově zásadně ovlivnily nasávaný vzduch do ELAIR F a domu. 2) Nasávací mřížku na přívodu vzduchu do ELAIR F je dobré umístit tak, aby zařízení nebylo přímo ovlivňováno povětrnostními vlivy a sluneční energií. 3) Přívod vzduchu do domu je vhodné umístit do prostorů, ve kterých se trvale nezdržují obyvatelé domu či bytu (chodba, schodiště, kuchyně). 4) Aby docházelo k lepšímu proudění vzduchu po domě, doporučuje se v místnostech, které bývají často těsně uzavřené, instalovat například větrací mřížky (ve zdi nebo ve dveřích). Jinou možností je bezbariérová varianta s nenainstalovanými prahy. Není-li možné některé z předchozích řešení, musí být dveře alespoň pootevřené nebo vyřešit mezeru vložkami pod panty dveří. 5) Pokud chceme ELAIR F používat hlavně na snižování vlhkosti v domě musíme vzít v úvahu, možnosti zařízení. Je-li dominantní typ vlhkosti, který vznikl utěsněním oken, vařením, spaním a běžnou činností obyvatel je použití ELAIRu F na místě. V případech, kdy je dominantní vlhkost způsobena chybami stavby jako jsou izolace zdí, izolace od podloží, zatékání potom zařízení Elfan F pomáhá pouze sporadicky, protože zde jde o situace, které nahrávají účinným odvlhčovačům a stavebním úpravám. 6) Použití ELAIR F ke snížení vlhkosti konzultujte s prodejcem nebo odbornou firmou. 7) Aby nedocházelo ke kondenzaci vody na přívodním potrubí do zařízení ELAIR F, je nutné použít co nejkratší přívodní potrubí a toto potrubí musí být vždy tepelně izolované (viz. Příslušenství). 8) Má-li být dodávané zařízení použito v domech či bytech s atypickými rozměry (vysoký strop, několikapatrový rodinný dům atp.) nebo v prostorách s nestandardními podmínkami (bazén, domácí zvířata, akvarijní nádrže atd.) doporučujeme vždy vhodnost instalace konzultovat s prodejcem. 9) Při vyřazení jednotky z provozu je nutno ji zakonzervovat. Vyřazení z provozu řešte vždy s výrobcem! 10) Upevňovací šrouby pro přidělání jednotky na zeď musí být dimenzovány na tahovou sílu 100N a krouticí moment pro dotažení min. 0,35Nm. 11) K potlačení hlukového pozadí vzniklého průtokem vzduchu je možné použít tlumič hluku nebo potrubí SONOVAC s hlukovou a tepelnou izolací.
Doporučení: Použití filtrboxu doporučujeme hlavně tam, kde se v ovzduší vyskytuje kromě prachových částic mnoho spalin (topné období). Současně se na toto období zasune do ELAIR F také karbonový filtr.
ELMET, spol. s r.o., Přelouč
Str. 8
4. Základní technické údaje Jmenovité napětí: Maximální příkon: Hmotnost: Hlučnost: Elektrické topení: Větrací výkon: Provozní podmínky:
230 V / 50 Hz 271 W /421 W podíl elektrického topení je 250 W /400 W 8,45 kg 38 dBA (max. úroveň hluku ve vzdálenosti 1m od jednotky). Do provozu se zapíná spínačem. Topí-li, svítí indikace červeně. Je-li zapnuto pracuje automaticky. 3 3 od min. 36m /hod. až do max. 108m /hod. (pohyb vzduchu jednotkou). suché (ne)vytápěné prostory, umístění mimo skleníkový efekt a dosah slunce. Výkon Elair F dle teploty nasávaného vzduchu
vzduch /m3/hod/ Netopí, neventiluje
Přitápění / Ventilace
Netopí / Ventiluje
110,0 100,0 90,0 80,0 70,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,0 -20
-15
-9
-10
0
1
11
12
19
20
25
průtok vzduchu
32
teplota/°C/
5. Údržba Doporučujeme: - pro případy, kdy by mohlo docházet ke kondenzaci vody na povrchu přívodního potrubí vzduchu do ELAIR F případně k únikům tepla použít, co nejkratší přívodní potrubí a zároveň toto potrubí vždy tepelně izolovat (viz. Příslušenství). - pro období, kdy potřebujeme zařízení ELAIR F odstavit z provozu provedení jeho zakonzervování včetně vstupního a výstupního rozhraní vzduchu. Jestli nedojde při odstávce ELAIR F k zakonzervování dle pokynů výrobce, může nastat např. tzv. komínový efekt a vlhký teplý vzduch z domu proudí přes talířový ventil a potrubí až do zařízení, kde zkondenzuje a v mezním případě může díky vlhkosti v elektronice dojít k tzv. „vyhazování proudového chrániče“. Tento případ je považován za chybu uživatele a nevztahuje se na něj záruka. Výrobce zařízení uvede opětovně do chodu, ale opravu uhradí uživatel. Vyřazení z provozu řešte vždy s výrobcem! Kapsový filtr částečně vysunutý z ližin
Kapsový filtr
ELMET, spol. s r.o., Přelouč
Str. 9
- Díky konstrukci zařízení a použitým dílům, potřebuje ELAIR F zcela minimální údržbu - a to pouze čištění a výměnu filtrů dle potřeby. Filtr se doporučuje čistit/měnit minimálně 1 až 2x do roka. Po pěti až šesti vyčistěních, se filtr doporučuje vyměnit i v nízkoprašném prostředí. Po roce provozu, je výměna filtru nutná. Po pěti až šesti vyčistěních, se filtr doporučuje vyměnit. Tam kde je při provozu velmi prašné prostředí, filtr se nečistí, ale mění. Pro tento případ je možné předsadit zařízení do potrubí filtrbox s filtrační vložkou G4 na prach, jejíž výměna se vyplatí a kapsový filtr v jednotce se tolik nezanese a lze jej tedy i v takovém případě čistit. Filtrbox není v ceně zařízení. Zařízení ELAIR F a ELAIR H jsou vybavena filtry třídy F7- F9, kdy filtrace třídy F7 zaručuje 99% stupeň odloučení, což znamená, že je schopen odfiltrovat částečky větší než 0,3 mikronů.
6. Záruční podmínky a servis Společnost ELMET spol. s r.o. Přelouč poskytuje na přístroj standardní záruku 2 roky od data prodeje. Záruka je omezena na výrobní, materiálové a konstrukční vady a nevztahuje se na závady vzniklé nesprávným transportem a instalací, při použití a obsluze přístroje v rozporu s návodem k obsluze, běžným opotřebením a dále na závady způsobené „vyšší mocí“ (havárie, katastrofy, vandalismus, ap.) Záruka zaniká rovněž při opravě neautorizovaným servisem nebo zásahem zákazníka, případně třetí osoby dále též zaniká, pokud instalace nebyla provedena v souladu s podmínkami danými v montážních pokynech a není potvrzena v záručním listě. V případě instalace samotným zákazníkem je nutno přiložit fakturu! Opravy a výměna hlavních bloků je prováděna obvykle přímo ve firmě ELMET. ELMET, spol. s r.o., Nádražní 889, 535 01 Přelouč,
[email protected],
[email protected]
466 959 237, 466 953 355 725 767 270
7. Bezpečnostní pokyny 1.
2.
3. 4.
5. 6.
7. 8. 9.
Před uvedením nového zařízení do provozu musí být zabezpečeno, aby osoby zajišťující provoz byly instruovány na základě instrukční příručky ohledně konstrukce/výroby, dozoru, provozu a údržby zařízení, ohledně bezpečnostních opatření, která musí být dodržována, pokud jsou požadovány nezbytné osobní ochranné prostředky. Majitel nebo provozovatel jednotky ELAIR F musí zajistit, že obsluhu a údržbu přístroje budou zabezpečovat pouze osoby starší 18 ti let a proškolené firmou, která provedla instalaci a uvedení do provozu. Dětem a neoprávněným osobám musí být zabráněno v přístupu k instalované jednotce. Dbejte toho, aby osoby, jejichž úkolem je zabezpečovat provoz, dozor a údržbu, byly patřičně instruovány a byly odborně a vědomostně způsobilé ve vztahu ke užívání zařízení. V případě, že majitel nebo provozovatel zjistí u jednotky ELAIR F jakoukoli závadu, nestandardní chování, zápach, vytékající vodu, apod. je povinen bezodkladně odstavit jednotku z provozu – vytáhnout zástrčku elektrického přívodu ze zásuvky nebo vypnout příslušný jistič této zásuvky a kontaktovat techniky odborně způsobilé pro údržbu a servis. Po uplynutí životnosti jednotky je nutné její jednotlivé části recyklovat nebo zlikvidovat dle příslušných předpisů. Při provozu jednotky ELAIR F může dosahovat teplota povrchu některých dílů uvnitř jednotky extrémně vysokých hodnot (až +150°C ), proto před odstraněním krytů je po vypnutí jednotky nutná prodleva min. 30 minut. Je-li nutné pracovat při nezakrytované jednotce, je nezbytné použít ochranné pomůcky proti popálení. V případě požáru je nutné použít hasicí přístroj s náplní vhodnou pro hašení elektrických zařízení pod napětím nn (400 V). V případě, že v prostoru kde je umístěna jednotka ELAIR F jsou prováděny práce, při nichž je nebezpečí vytvoření výbušného nebo hořlavého prostředí, je nutné před zahájením prací jednotku vypnout. Pokud je síťový přívod k jednotce poškozen, musí být jednotka okamžitě odstavena z provozu a poškozený kabel neprodleně vyměněn oprávněným servisním technikem. Jednotka ELAIR F musí být instalována v souladu s místně platnými normami a předpisy. Při instalaci jednotky ELAIR F musí být zajištěn dostatečný prostor pro možnost demontáže krytu jednotky pro servisní účely.Přístroj smí být připojen do zásuvky 230V až po jeho napojení do vzduchotechnických rozvodů a zavřeném horním víku.
ELMET, spol. s r.o., Přelouč
Str. 10
9. Recyklace zařízení nebo jeho částí po skončení životnosti Pokud to rozměry dovolují, jsou na všech kusech vytištěny znaky materiálů použitých na výrobu balení, komponentů a příslušenství, jakož i jejich recyklace. Uvedené symboly na výrobku nebo zde v průvodní dokumentaci znamenají, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijaty zdarma. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty. Pokud má být spotřebič definitivně vyřazen z provozu, doporučuje se po odpojení síťového přívodu od el. sítě přívod odříznout, a spotřebič tak znehodnotit.
10. Shoda Výrobek splňuje požadavky níže uvedených norem a předpisů v platném znění, je v souladu s TP a bylo na něj vystaveno Prohlášení o shodě. ČSN EN 60335-1, ed.2 :2012/ed3:2014, ČSN EN 12100:2011, ČSN 06 1008:1997, ČSN EN 61000-63 ed.2:2007, ČSN EN 61000-6-1 ed.2:2007, NV163/2002Sb po změně NV312/2005 Sb., Zákon 22/1997 Sb., NV 17/2003 Sb., ČSN120017:1992, NV 9/2002 Sb.
ELMET, spol. s r.o., Přelouč
Str. 11
Naše výrobky z oblasti ventilace, rekuperace, radiátorů a tepelných čerpadel najdete v Katalogu „Zdravý dům“, který je v elektronické podobě objednatelný na
[email protected]
ELMET, spol. s r.o., Přelouč
Str. 12
ZÁRUČNÍ LIST ELMET spol. s r.o., Nádražní 889, 53501 Přelouč, Česká Republika, IČ: 429363349 Výrobek byl před odesláním od výrobce přezkoušen a vyhověl požadavkům na kvalitu ve smyslu parametrů uvedených v Návodu k obsluze a instalaci a je v souladu s ISO 9001:2009, platnými ČSN a NV. Výrobce ručí za to, že výrobek bude mít po celou dobu záruky vlastnosti odpovídající spol. s r.o., 53501 Přelouč, Nádražní 889 Česká republika www.elmet.cz
Typ: ELAIR F No:
EF11 -
Jmenovitý příkon: Jmenovitý proud: Provozní napětí:
Hlučnost: Hmotnost: Výrobce:
/201 30W a 421W 1,83A 230V+/-10% 50Hz
< 45dBA 8,45kg ELMET,spol. s r.o.
technickým podmínkám a bude v souladu relevantními technickými normami a předpisy za předpokladu, že ho uživatel bude používat v souladu s Návodem k použití a instalaci. Na vady vzniklé nesprávným používáním a opotřebením neodpovídajícím době používání se záruka nevztahuje. Kupující si je vědom toho, že provozování výrobku mimo zaručené provozní podmínky může vést ke snížení účinnosti, poruchám provozních funkcí výrobku, jeho poškození, případně nevratným změnám. V tomto případě může být záruka omezena nebo zneplatněna. V případě potřeby záruční opravy kontaktujte prodejce nebo výrobce. Tento záruční list spolu s prohlášením o shodě je zároveň „Osvědčením o jakosti a kompletnosti výrobku“.
Záruční doba:
24 měsíců ode dne prodeje
Nebudou-li
instalační
firmou
(prodejcem
vykonány
úkony
dle
Instalačního zápisu, vyplnění a potvrzení Instalačního listu a jeho zaslání výrobci může být Záruční list neplatný a případná oprava v záruční době bude zpoplatněna. Kupující převzetím a uhrazením ceny výrobku osvědčuje, že byl seznámen a proškolen v souladu s Návodem k použití
Dodavatel / prodejce:
a instalaci. Datum
Servisní zákrok
Provedl (razítko, podpis)
Datum prodeje:
BALICÍ LIST
Na objednávku u výrobce
1 zařízení ELAIR F
1ks
Těsnící kroužek na zakonzervování ELAIR F
2 Filtr F7 (instalován)
1ks
Filtr kapsový
F7
3 Návod k použití a instalaci
1ks
Filtr kapsový
F8
4 Záruční list (součást Návodu..)
Filtr kapsový
F9
5 Instalační záznam (součást Návodu..)
Filtr kapsový
Karbonový
6 Balení
ELMET, spol. s r.o., Přelouč
1ks
Automatická těsnící klapka Str. 13
Mezi naše výrobky patří také: Elair 2,5 AC-VM Zařízení pro aktivní rekuperaci Aktivní rekuperační jednotka Elair 2,5AC VM, VM/S, VM/D obsahuje reverzní tepelné čerpadlo s kompresorem a dvěma výměníky a dokáže dokonale a to i bez použití jakýchkoli filtrů odstranit z místností znečištěný vzduch a dodá do místnosti čistý vzduch z venkovního prostředí . V zimním období odebere z odstraňovaného vzduchu jeho tepelnou energii a použije ji k ohřátí dodávaného čistého vzduchu. V letním období přívodní vzduch ochlazuje.
Elair P-V/M Zařízení pro pasivní rekuperaci Pasivní rekuperační jednotky Elair –P/V a Elair P/M s křížovým plastovým výměníkem se doporučují použít k větrání obytných místností v případech, kdy je nutné zajistit a garantovat několikanásobnou výměnu vzduchu za hodinu. Jsou to opláštěné rekuperační výměníky se sendvičovou konstrukcí pláště a ventilátory, určené k dopravě vzduchu a rekuperaci (předání tepla z odváděného vzduchu z interiéru, přiváděnému vzduchu do interiéru, bez jejich promísení). Při pasivní rekuperaci se vzduchem odpadním přes stěny výměníku ohřívá vzduch přívodní. Účinnost tohoto přenosu se udává v % a je jedním z hlavních ukazatelů kvality rekuperační jednotky.
Elfan 6 Aktivní radiátor Jedná se o moderní alternativu radiátoru, která dokáže radikálně zkrátit dobu vyhřátí místnosti a je optimalizovaná pro nejrozšířenější jednostupňová Tepelná čerpadla. ELFAN je vhodný pro použití se všemi systémy teplovodního topení jako jsou : Elektrokotle, plynové kotle, řízené kotle na tuhá paliva a biopaliva, a již uvedená tepelná čerpadla vzduch/voda
Elair 6UT, ..10UT, ..10UT+ (6kW, 10kW,14kW) Tepelné čerpadlo vzduch-voda Tepelné čerpadlo Elair UT dodá pro systém topení vodu teplou i nad 60°C a dokáže vytápět Váš rodinný dům po většinu topné sezony. Velkou výhodou z hlediska životnosti a rušivých faktorů je umístění celého tepelného čerpadla uvnitř např. v technologické místnosti nebo kotelně či garáž ad.. Při velkých mrazech Vám Elair UT automaticky zapne Váš stávající kotel (plynový, elektrický, případně i „přímotopy“). Funkce a provoz Elair UT je možné sledovat dálkově přes Internet.
ELMET, spol. s r.o., Přelouč
Str. 14
Instalační zápis – dokumentovaný záznam ELMET, spol. s r.o., Nádražní 889, 53501 Přelouč Zařízení:
Výrobce:
ELAIR F
ELMET, spol. s r.o. Nádražní 889, 53501 Přelouč IČ:
Výrobní číslo: EF114 …………… Předávající osoba:
Dne:
Přebírající osoba:
Zákazník
Instalující firma:
Místo instalace:
Datum uvedení do provozu: Razítko, jméno, podpis
Rozsah školení
Činnost předávajícího s uživatelem:
Záznam o provedení:
Kontrola úplnosti zařízení dle balícího listu Seznámení s instalací a prvky ovládání Seznámení s obsluhou dle Návodu k obsluze.. Předvedení funkčnosti Upozornění na bezpečnostní zásady a pokyny Předání úplného zařízení Zodpovězení dotazů Kontrola, vyplnění a potvrzení záručního listu Za předávajícího odsouhlasil a předal:
Za přebírajícího odsouhlasil a převzal:
Poznámka
Přezkoumal: Schválil:
Dne: Dne:
Poznámka: Parafováním či podpisem potvrdit provedení procesu. Vyplňující pracovník zodpovídá za úplnost a správnost údajů v tomto dokumentu. Vyplněnou kopii odeslat výrobci jako dokumentovaný záznam QMS a součást platnosti Záruky.
ELMET, spol. s r.o., Přelouč
Str. 15
ELMET, spol. s r.o. Nádražní 889, 535 01 Přelouč,
[email protected],
ELMET, spol. s r.o., Přelouč
466 736 647,
© ELMET, spol. s r. o. - Právo změny vyhrazeno
725 767 270
Str. 16