Přesný, hospodárný nejodolnější

 KOV

Přesný, hospodárný – nejodolnější. Systém korunkového vrtání FEIN.

ÚVOD

Použitelná řešení od odborníků. FEIN je odborník na kvalitní elektrické nářadí a řešení pro jejich použití, aby se osvědčily v nejtvrdším a trvalém nasazení v průmyslu a řemesle. V roce 1895 přinesl FEIN do pracovního světa revoluci vynálezem první elektrické ruční vrtačky. Dodnes v sobě vrtačky FEIN pro korunkové vrtání nesou stejného inovačního ducha. FEIN Vám rozhodnutí pro korunkové vrtání zjednoduší, neboť všechny vrtačky pro korunkové vrtání FEIN Vás přesvědčí blízkostí pro uživatele, přesností a maximální spolehlivostí. Na staveništi i v dílně zvládnou korunkové vrtačky FEIN nejrůznější úkoly. Za více než 25 let trvalého vývoje dosáhla technologie korunkového vrtání u FEIN maximální dokonalosti.

2

FEIN Vám nabízí systém korunkového vrtání na kov, v němž jsou nářadí, korunkový vrták a příslušenství dokonale vzájemně sladěné. To vše ve špičkové kvalitě – a vše najednou. Prvotřídní materiály a vynikající zpracování činí korunkové vrtačky FEIN nejodolnější v tom pravém smyslu slova. Od robustního motoru v kvalitním pouzdře, přes hlíníkovou převodovku ke stojanu s elektronikou – všechny součásti jsou od FEIN! To je kvalita „Made in Germany“. Je jedno, zda se jedná o vrtání oceli, ušlechtilé oceli nebo hliníku: díky našemu bohatému programu korunkových vrtáků a systémového příslušenství máme pro každé použití po ruce vhodné řešení. Systém korunkového vrtání FEIN přinese do Vaší práce revoluci!

OBSAH

Je dobré vědět

Korunkový vrták FEIN a příslušenství

Korunkové vrtačky FEIN

Úvod Korunkové vrtání

4

Tvrdokov nebo HSS?

19

Řezání závitů

30

5

Řada FEIN pro korunkové vrtání

11

Odborné zkušenosti FEIN

20

Zahlubování

32

Ty nejlepší korunkové vrtačky FEIN

6

FEIN KBM 32 Q

12

Korunkový vrták s nánosem tvrdokovu

Vystružování

33

FEIN KBM 50 QX

13

Korunkový vrták HSS

22

Otáčky tvrdokov / HSS

34

Bezpečnost

8

FEIN KBM 52 U

14

Středící kolíky, adaptér,

23

Kótovaný výkres zařízení

35

Systém QuickIN

9

Technické údaje

36

Servis

37

FEIN KBM 65 Q / KBM 65 QF 15

Upínací stopky

FEIN KBM 80 U

16

Příslušenství řezání závitů

24

17

Příslušenství KBM 80

25

Upínací zařízení

26

Chlazení a mazání

27

FEIN KBM 80 auto

3

KORUNKOVÉ VRTÁNÍ

Lepší vrtání. Hospodárnější práce. Systém korunkového vrtání FEIN přináší přesné výsledky vrtání při podstatně snížené době práce a náklady na vrtání jsou oproti běžnému postupu výrazně nižší. Korunkové vrtání s FEIN přináší rozhodující ekonomické výhody:  Rychlý postup práce pro rychlé vrtání  Bez předvrtání nebo přestavení: zkrácení doby práce až o 40 %  Menší obráběná plocha snižuje potřebu výkonu a potřebnou sílu posuvu

Časová náročnost až o 40 % nižší Korunkové vrtání Spirálové vrtání 0% Čas

50 %

60 %

100 %

Použití korunkového vrtání

Méně síly a času, méně špon

*/09

F

F

Průřez

Pohled shora Vystředění, předvrtání, vrtání na čisto –všechny tyto pracovní kroky provede korunkový vrták FEIN v jediné pracovní operaci.

Na rozdíl od spirálového vrtání se při korunkovém vrtání neopracovává celá vrtná plocha, nýbrž pouze úzký kroužek, takže je potřeba podstatně menší posuvná síla. S tím je spojený menší příkon korunkové vrtačky. To šetří uživatele, korunkový vrták i nářadí. Kombinovaný středí-cí a vyhazovací kolík po průchodu materiálem automaticky vyhodí vrtné jádro. V jedné pracovní operaci je tak možné provést korunková vrtání až do průměru

4

80 mm, v materiálu do tloušťky 50 mm. Rovněž lze provádět překrývající vrty, např. pro podélné otvory, ale také přesazená navrtání. To vše dělá z korunkového vrtání mimořádně úsporný vrtný postup – rychlejší, šetřící sílu a přesnější než spirálové vrtání.

Upínací zařízení FEIN, která jsou dodávána jako příslušenství, zajišťují i při vrtání trubek, anti-magnetických materiálů nebo na strukturovaném podkladu účinnou a hospodárnou práci.

ODBORNÉ ZKUŠENOSTI FEIN

Využijte odborných zkušeností FEIN. Sotva se najde jiný výrobce elektrického nářadí, který nabízí v oblasti korunkového vrtání tolik zkušeností jako FEIN. Po desetiletí shromažďované znalosti, které se uplatňují v každé korunkové vrtačce FEIN. Je jedno, zda se jedná o ocelové konstrukce, stavbu mostů, strojírenství nebo konstrukci nádrží: s korunkovými vrtačkami FEIN dosáhnete vždy toho nejlepšího výsledku vrtání! Využíváte totiž dokonalé souhrny korunkové vrtačky a korunkového vrtáku v jednom systému. Výsledek: přesně vyvrtaný otvor téměř bez tvorby otřepů s působivou rychlostí.

Všechny součásti jsou od FEIN. Od stojanu vrtačky přes motor a převodovku až po elektroniku, vše pochází od firmy FEIN – s nejlepší kvalitou materiálu a zpracování. Totéž platí pro korunkové vrtáky FEIN: kvalitní tvrdokovy a HSS oceli s podílem kobaltu a promyšlené geometrie řezu zajišťují vynikající řezný výkon a maximální životnost. Ale korunkové vrtačky FEIN toho umějí víc: jsou ideální i k mobilnímu spirálovému vrtání, řezání závitů, zahlubování a vystružování.

Jste tak rychlejší – v každém materiálu

Rozmanitá použití – v jednom systému Korunkové vrtačky FEIN mají mnohostranné použití. Upnutí nástroje na stroji umožňuje použití nejrůznějších pracovních nástrojů pro vrtání, řezání závitů, vystružování a zahlubování.

S rychlostí řezu do 45 m / min zajišťují korunkové vrtačky FEIN* rychlý postup práce a velkou hospodárnost – a to téměř v každém materiálu.

* Korunkové vrtačky ve spojení s korunkovými vrtáky z tvrdokovu.

Nejen ke korunkovému vrtání – ale i pro všechny běžné oblasti použití

Vystružování

Řezání závitů

Spirálové vrtání

Zahlubování

Zahlubování Vystružování

Řezání závitů


Zahlubování Vystružování

Řezání závitů


Zahlubování

Korunkové vrtání

Vystružování

20

Řezání závitů

30


40

Řezání závitů

50


60

Korunkové vrtání

Průměr vložného nástroje (mm)

70

Korunkové vrtání

80

Korunkové vrtání, spirálové vrtání, řezání závitů, zahlubování, vystružování – korunkové vrtačky FEIN pokrývají všechny běžné oblasti použití.

Korunkové vrtání

Korunkové vrtání

90

10

0 KBM 32 Q

KBM 50 QX

KBM 52 U

KBM 65 Q KBM 65 QF

KBM 80 U KBM 80 auto 5

TO NEJLEPŠÍ

Existuje mnoho dobrých důvodů pro korunkové vrtačky. Naše vydrží po celý život. Od KBM 32 Q až po KBM 80 auto: Korunkové vrtačky FEIN dodrží, co slibují – dlouhou životnost stroje. Totéž se týká robustnosti a spolehlivosti, stejně jako snadné manipulace, vysoké bezpečnosti, účinného a hospodárného použití s prvotřídními výsledky vrtání. Korunkové vrtačky od firmy FEIN nabízejí vše, co potřebujete na

Jedinečnost FEIN

staveništi nebo v dílně ke korunkovému vrtání. Kromě toho bohatý a speciálně pro korunkové vrtačky FEIN sladěný program příslušenství zajišťuje, že máte vždy po ruce to správné řešení – pro vrtání, řezání závitů a samozřejmě k zahlubování a vystružování.

Vynikající obsluha Korunkové vrtačky FEIN jsou zkonstruovány pro nejtěžší použití v průmyslu a řemesle. Aby bylo možné tyto požadavky splnit, mají některé konstrukční zvláštnosti: kryt vrtacího motoru v hrnkovém provedení, kryt převodovky a stojan vrtačky z robustního kovu – a také výkonný motor, který je dimenzován pro maximální životnost a výkon.

Vysoká přídržná síla magnetu

Optimální hmotnostní výkon Stroj potřebuje bezpečný stojan, aby mohl veškerou svou sílu přeměnit v pracovní výkon. U korunkových vrtaček FEIN se již tak vysoká přídržná síla elektromagnetů na počátku vrtání ještě automaticky zvýší. Dokonce i při vysokých točivých momentech na hřídeli vrtačky to zajišťuje bezpečné stání stojanu vrtačky.

6

Korunkové vrtačky FEIN se ovládají jednoduše a velmi příjemně – např. díky nové koncepci obsluhy „Viseo Touch Pad“. Rychlovýměnný systém FEIN QuickIN umožňuje výměnu nástroje v několika sekundách – bez klíče nebo změny vrtné polohy. Pro dlouhé vrtné nástroje je možné rozsah zdvihu jednoduše zvýšit.

Korunkové vrtačky FEIN jsou mimořádně lehké a výborně se proto hodí pro montážní práce na místě. Ale také jako dílenské nářadí ukazují svůj optimální hmotnostní výkon. Důvodem je kompaktní provedení, hliníkové součásti krytu převodovky, rybinové vedení stojanu vrtačky a kompaktní výkonný motor.

TO NEJLEPŠÍ

Elektronicky řízené otáčky Elektronicky řízené otáčky umožnují i při vysokém zatížení rovnoměrný a plynulý postup práce.

Výkonný motor FEIN Výkonný motor FEIN se silným točivým momentem zajišťuje vysokou spolehlivost, účinné a hospodárné vrtání. Kompaktní uspořádání rotoru a statoru přitom zajišťuje optimální převod výkonu, téměř bez ztrát.

Mimořádně velký rozsah zdvihu Mimořádně velký rozsah zdvihu s robustním a přesným dvojitým rybinovým vedením umožňuje použití větších nástrojů – a to bez toho, že by bylo třeba sejmout nářadí z obrobku.

Bezpečná manipulace Oddělené umístění spínače vrtacího motoru a magnetického spínače zajišťuje mimořádně jednoduchou manipulaci a podstatně snižuje riziko chybné obsluhy.

Mechanická převodovka Mechanická převodovka s perfektně sladěnými stupni pro optimální řeznou rychlost: její vysoká účinnost zajišťuje, že výkon motoru je téměř beze ztrát přenášen na korunkový vrták.

Rychlovýměnný systém QuickIN FEIN QuickIN umožňuje výměnu nástroje v několika sekundách: Jedno klapnutí a nástroj sedí perfektně. Bez klíče, bez posouvání vrtné polohy a bez nového vystředění.

Zabudované chladicí a mazací zařízení Vnitřní chladicí systém zajišťuje přímý přívod chladiva do špičky vrtáku – a díky tomu i dlouhou životnost a čistý řez.

Vysoká přídržná síla magnetu Na začátku vrtání se již tak vysoká přídržná síla elektromagnetu automaticky zvýší. Základní předpoklad pro to, aby bylo možné při práci využítt plnou sílu stroje.

Kompaktní provedení Kompaktní provedení s optimální hmotností stroje dělají z korunkových vrtaček FEIN ideální nástroj pro mobilní spirálové vrtání, řezání závitů, zahlubování a vystružování.

7

BEZPEČNOST

Toto je bezpečné: korunkové vrtání s FEIN.

Čistá plocha – bezpečný stojan

KBM 80 U

KBM 80 auto 

Elektronické zvýšení přídržné síly magnetu na začátku vrtání – pro ještě větší bezpečnost při práci.







Dostatečný reakční čas na zvyknutí si na korunkovou vrtačku. Žádné překvapení při startu na plný výkon.







Vizuální zobrazení přídržné síly magnetu





Čidlo překlopení





Zastaví vrtací motor, pokud se korunková vrtačka začne naklánět.

Zajištěný magnetický spínač při aktivním vrtacím motoru





Žádná náhlá deaktivace magnetické nohy. Při aktivním vrtacím motoru: 1. dotek: motor vypnutý / 2. dotek: magnet vypnutý.

KBM 52 U



KBM 50 QX

Brání neočekávanému samočinnému rozběhu při náhlém návratu napětí.

KBM 32 Q







Elektronické zvýšení přídržné síly magnetu







Pozvolný rozběh







Elektronické omezení přetížení









Pracovníci

Snížené napětí při neaktivním vrtacím motoru brání přehřátí cívek. Vrtací motor je při zapnutí chráněn před příliš vysokými proudovými špičkami.

Žádné poškození korunkové vrtačky při převrácení se z ocelového nosníku. Žádné poškození korunkového vrtáku při převrácení se z ocelového nosníku.





Oddělené umístění spínače vrtacího motoru a magnetického spínače













Ochrana proti dotyku





















Žádné vytažení upnutí nástroje Morseovým kuželem z vřetena při příliš velkém zatížení.

Kluzná spojka točivého momentu





Brání odtržení jednotky korunkového vrtání od pracovní plochy.

Ovládací prvek Viseo Touch Pad





Prvek stále v zorném poli: na horní straně vrtacího motoru. Riziko chybné obsluhy je tak minimalizováno.







Korunková vrtačka a nástroj

Pás brání pádu stroje při neočekávaném poklesu napětí.





43 %

Nízké opotřebení vrtáku díky konstantní posuvné síle vřetena.





66 %

Žádný přímý kontakt s pohyblivými částmi stroje. Pracovník provádí pouze kontrolní funkci.





80 %

Udává, zda přídržná síla magnetu dostačuje.



Bezpečnostní kufřík pro ukládání

0,2 mm 0,4 mm 0,6 mm

Žádné poškození přetížením nebo přehřátím. Jednotka je okamžitě opět připravená ke startu.

Upínací pás

Upnutí Morseova kužele zajištěné převlečnou maticí

– 100 %

Základním předpokladem pro úspěšné korunkové vrtání je bezpečné postavení korunkové vrtačky. Toho lze dosáhnout pouze tehdy, pokud je magnetická noha umístěna na rovném čistém a minimálně 12 mm silném obrobku. Není-li tomu tak, hrozí podstatná ztráta magnetické přídržné síly.





Automatický posuv vrtání

8

Vzdálenost magnetu od materiálu (obrobek) Přídržná síla magnetu



Blokovací systém opětovného rozběhu

Tenký, nerovný, znečištěný povrch, povrch materiálu s okujemi

čistý povrch materiálu

KBM 65 Q KBM 65 QF

Korunkové vrtačky FEIN jsou nejen téměř nezničitelné, výkonné, přesné a hospodárné, ale díky rozsáhlé koncepci bezpečnosti také patří k nejbezpečnějším nástrojům na trhu. Ovládací prvky umístěny odděleně, elektronické zvýšení magnetické síly, vizuální ukazatel přídržné síly, obsluha „Viseo Touch Pad“, robustní ochrana před dotykem a třískami, elektronické omezování přetížení – až po kluznou spojku točivého momentu pro automatický posuv vrtání – všechny tyto bezpečnostní systémy slouží jedinému účelu: udělat práci s korunkovými vrtačkami FEIN co možná nejbezpečnější. Při každém použití – všude.

Snížené riziko chybné obsluhy díky odděleným spínačům. Žádný náhodný dotyk s rotujícími díly stroje.

Ochrana hnacího vřetena při přetížení. Žádné zatížení řezacích zubů rázem a nárazem.

Plastový kufřík zajišťuje bezpečné uchovávání a přepravu. Bezpečné uchovávání příslušenství díky zvláštní vložené přihrádce v kufru.

SYSTÉM QUICKIN

Výměna nástroje obratem ruky: systém FEIN QuickIN. Rychlejší a jednodušší výměna nástrojů, to se vyplatí! S FEIN QuickIN stačí jedno klapnutí – a nástroj sedí perfektně v upnutí. Výhoda pro vás: účinná, hospodárná práce a přesné výsledky. Bez klíče, bez posouvání vrtné polohy a bez nového vystředění. Takže jste při výměně korunkového vrtáku 4krát rychlejší než

například u upnutí Weldon. Kromě toho nabízí FEIN QuickIN ještě další výhody: stávající korunkové vrtáky a příslušenství s upnutím M 18 × 6 nebo upnutím Weldon je možné použít s adaptérem. Dokonalý systém pro výměnu nástroje obratem ruky.

Dokonalý pro výměnu nástroje obratem ruky – systém FEIN QuickIN pro všechna upnutí

KBM 32 Q

KBM 50 QX

KBM 52 U

KBM 65 Q KBM 65 QF

KBM 80 U

KBM 80 auto

QuickIN

½"

B 16

M 18 x 6

Weldon Weldon Spezial

KBM 32 Q KBM 50 Q X

KBM 52 U

KBM 65 Q KBM 65 QF

Rozhodující časová výhoda Výměna korunkového vrtáku FEIN QuickIN:

5–7 sekund

Upnutí Weldon:

20–30 sekund

V přímém porovnání ukazuje systém FEIN QuickIN, jak rychlá a uživatelsky orientovaná může být dnes výměna korunkového vrtáku.

9

Je dobré vědět




4

Tvrdokov nebo HSS?

19

Řezání závitů

30

5


11


20

Zahlubování

32


6

FEIN KBM 32 Q

12


Vystružování

33

FEIN KBM 50 QX

13


22


34

Bezpečnost

8

FEIN KBM 52 U

14


23


35

Systém QuickIN

9

FEIN KBM 65 Q / KBM 65 QF

15

Upínací stopky

Technické údaje

36

FEIN KBM 80 U

Servis

37

FEIN KBM 80 auto

10


24

16


25

17


26


27

ŘADA FEIN PRO KORUNKOVÉ VRTÁNÍ

Šest korunkových vrtaček – v prvotřídní kvalitě FEIN určité oblasti použití, úkoly a pracovní postupy. Od kompaktního montážního stroje KBM 32 Q až po plně automatický dílenský stroj KBM 80 auto přesvědčí každá korunková vrtačka FEIN optimálními pracovními výsledky a vynikajícími vlastnostmi.

S řadou korunkových vrtaček FEIN jste maximálně vybaveni pro všechny úkoly v řemeslných pracích i v průmyslu, neboť s nimi dostáváte prvotřídní kvalitu a vynikající výsledky vrtání. Řada korunkových vrtaček FEIN zahrnuje šest různých modelů: tři montážní zařízení a tři dílenské stroje, které jsou cíleně koncipované pro zcela

KBM 32 Q Kompaktní korun ková vrtačka s vysokou mobilitou pro montáž

KBM 50 QX Korunková vrtačka s dvoustupňovou převodovkou pro účinné vrtání na místě

KBM 52 U Univerzální korunková vrtačka pro flexibilní práci na místě

KBM 65 Q / KBM 65 QF Výkonná korunková vrtačka s dvoustupňovou převodovkou do dílny

KBM 80 U Univerzální korunková vrtačka s maximálním výkonem pro dílnu

KBM 80 auto Plně automatická korunková vrtačka pro maximální účinnost v dílně

Strana 12

Strana 13

Strana 14

Strana 15

Strana 16

Strana 17

Korunkové vrtání kovu do Ø 32 mm

KBM 32 Q

KBM 50 QX

KBM 52 U

KBM 65 Q KBM 65 QF

KBM 80 U

KBM 80 auto

































Korunkové vrtání kovu do Ø 50 mm Korunkové vrtání kovu do Ø 65 mm Korunkové vrtání kovu do Ø 80 mm Spirálové vrtání se sklíčidlem (DIN 338)





















*



*





Zahlubování











Vystružování











Spirálové vrtání s upnutím Morseovým kuželem (DIN 345)

Řezání závitů

*

Plně automatické vrtání



Práce jednou rukou Práce nad hlavou

 















Použití k montáži













Použití v dílně













 vhodné   velice vhodné *pouze se zařízením na řezání závitů 11

Korunková vrtačka DO 32 MM

KBM 32 Q – kompaktní korunková vrtačka s vysokou mobilitou pro montáž. S KBM 32 Q je možné provádět korunkové vrtání v rozsahu průměru od 12 do 32 mm. Díky kompaktním rozměrům a nízké hmotnosti pouze 10,5 kg se KBM 32 Q optimálně hodí pro montážní práce na místě. Jednoduše se odnese k obrobku a umožňuje spolehlivou práci po celou dobu pracovního cyklu – dokonce i vertikálně a nad hlavou. Vedle vysoké mobility se stroj vyznačuje vysokou přesností a jednoduchou manipulací.

Výhody FEIN

Technické údaje

 Malá, extrémně lehká korunková vrtačka s vynikajícím ovládáním při vertikálním použití a při práci nad hlavou.  Systém QuickIN pro rychlou výměnu nástroje bez klíčů  Použití dlouhých vrtáků bez sejmutí stroje z obrobku díky plynule nastavitelnému dvojitému rybinovému vedení  Výkonný motor se silným točivým momentem  Výkonný elektromagnet  Elektronické zvýšení magnetické přídržné síly

 Zabudované chladicí a mazací zařízení  Elektronická ochrana proti přetížení  Blokovací systém opětovného rozběhu

Provedení

KBM 32 Q

Korunkový vrták max. Ø

mm

32

Korunkový vrták max. vrtací hloubka

mm

50

Spirálový vrták max. Ø

mm

13

Řezání závitů max.

M

12

Jmenovitý příkon

W

700

Výkon

W

450

Otáčky při chodu naprázdno

1 / min

550

Otáčky při zatížení

1 / min

440

Upnutí korunkového vrtáku

QuickIN

Zdvih

mm

135

Celý rozsah zdvihu

mm

260

Přídržná síla magnetu

N

9 000

Rozměry magnetického podstavce

mm

160 × 80

Kabel se zástrčkou

m

4

Hmotnost podle EPTA

kg

10,5

Objednací číslo

7 270 27

Použití

Korunkové vrtání

Spirálové vrtání se sklíčidlem

Řezání závitů se zařízením na řezání závitů

V ceně zahrnuto: 1 kufřík; 1 čerpadlo chladicí a mazací kapaliny; 1 zajišťovací pás; 1 háček na odstraňování třísek, 1 sklíčidlo vrtáku s ozubeným věncem do Ø 13 mm; 1 adaptér QuickIN pro M 18 × 6 P 1,5; 2 středící kolíky; 1 dotyková ochrana Bohaté příslušenství: od strany 20 Kótovaný výkres zařízení: strana 35

12


KBM 50 QX – korunková vrtačka s dvoustupňovou převodovkou pro účinné vrtání na místě. KBM 50 QX pokrývá širší oblast použití: mechanická dvoustupňová převodovka poskytuje dostatečný točivý moment pro korunkové vrtání do průměru 50 mm. Dva elektronické stupně otáček umožňují zahlubování a vystružování a slouží také jako navrtávací funkce u tvrdých materiálů. Navíc je KBM 50 QX jedno z nejlehčích zařízení ve svém segmentu – a lze ho proto bez problémů použít i vertikálně a nad hlavou.

Výhody FEIN

Technické údaje

 Rozšířená oblast použití, jako například vystružování a zahlubování, díky mechanické dvoustupňové převodovce se dvěma elektronickými stupni  Systém QuickIN pro rychlou výměnu nástroje bez klíčů  Použití dlouhých vrtáků bez sejmutí stroje z obrobku díky plynule nastavitelnému dvojitému rybinovému vedení

 Kompaktní provedení a optimální hmotnostní výkon  Výkonný motor se silným točivým momentem  Elektronicky řízené otáčky  Výkonný elektromagnet

 Elektronické zvýšení magnetické přídržné síly  Zabudované chladicí a mazací zařízení  Elektronická ochrana proti přetížení  Blokovací systém opětovného rozběhu

Použití

Provedení

KBM 50 QX


mm

50


mm

50


mm

16


M

16

Zahlubování max. Ø

mm

31

Vystružování max. Ø

mm

16

Jmenovitý příkon

W

1 200

Výkon

W

680

Otáčky při zatížení 1. stupeň – slow

1 / min 160

1. stupeň – fast

1 / min 260

2. stupeň – slow

1 / min 320

2. stupeň – fast

1 / min 520


QuickIN

Zdvih

mm

135

Celý rozsah zdvihu

mm

310


N

11 000


mm

180 × 90


m

4

Hmotnost podle EPTA

kg

12,8

Objednací číslo

Korunkové vrtání

Spirálové vrtání se sklíčidlem

7 270 33

Řezání závitů se zařízením na řezání závitů V ceně zahrnuto: 1 kufřík; 1 čerpadlo chladicí a mazací kapaliny; 1 zajišťovací pás; 1 háček na odstraňování třísek, 1 sklíčidlo vrtáku s ozubeným věncem do Ø 13 mm; 1 adaptér QuickIN pro M 18 × 6 P 1,5; 2 středící kolíky; 1 dotyková ochrana Bohaté příslušenství: od strany 20 Kótovaný výkres zařízení: strana 35

Zahlubování

Vystružování 13


KBM 52 U – univerzální korunková vrtačka pro flexibilní práce na místě. Pro uživatele, kteří od korunkového vrtání požadují univerzální možnosti použití a vysokou flexibilitu, je KBM 52 U první volbou. Lehké dvoustupňové zařízení s upnutím Morseovým kuželem MK 3, pravotočivým/levotočivým chodem a elektronickým snižováním otáček umožňuje řezání závitů do M 16. Naposledy použité otáčky se automaticky uloží a je možné je při následujícím vrtání opět vyvolat. Díky tomu je zařízení také pro sériové korunkové vrtání do průměru 50 mm jedním z nejhospodárnějších řešení. KBM 52 U – univerzální talent pro každé použití.

Výhody FEIN

Technické údaje

 Optimální rychlost řezu při vrtání, řezání závitů, vystružování a zahlubování díky mechanické dvoustupňové převodovce a plynulému elektronickému snižování otáček

Provedení

KBM 52 U mm

50

Korunkový vrták max. vrtací hloubka mm

50


mm

23


M

16


mm

50

 Použití dlouhých vrtáků bez sejmutí stroje z obrobku díky plynule nastavitelnému dvojitému rybinovému vedení


mm

23

Jmenovitý příkon

W

1 200

Výkon

W

640

 Kompaktní provedení a optimální hmotnostní výkon  Pravotočivý/levotočivý chod  Výkonný motor se silným točivým momentem  Elektronicky řízené otáčky  Výkonný elektromagnet  Paměť otáček „Memory Function“

Otáčky při zatížení 1. Stupeň

1 / min

130 – 260

2. Stupeň

1 / min

260 – 520

Upnutí nástroje

Morseův kužel

3

Zdvih

mm

135

Celý rozsah zdvihu

mm

310


N

11 000


mm

180 × 90


m

4

Hmotnost podle EPTA

kg

14,2

 Flexibilní používání nástroje a vysoká přesnost vystředěného běhu díky kombinaci upnutí QuickIN a Morseova kužele MK 3

 Elektronické zvýšení magnetické přídržné síly  Zabudované zařízení pro důkladné chlazení a mazání  Pohodlná jednoruční obsluha  Elektronická ochrana proti přetížení  Blokovací systém opětovného rozběhu

Použití

Korunkové vrtání



QuickIN

Objednací číslo

Spirálové vrtání se sklíčidlem nebo upnutím Morseovým kuželem MK 3

Řezání závitů se sklíčidlem pro rychlou výměnu při řezání závitu

V ceně zahrnuto: 1 kufřík; 1 nádoba na chladivo; 1 zajišťovací pás; 1 háček na odstraňování třísek; 1 sklíčidlo vrtáku s ozubeným věncem do Ø 13 mm; 1 adaptér QuickIN pro M 18 × 6 P 1,5; 2 středící kolíky; 1 vyrážecí klín; 1 dotyková ochrana Bohaté příslušenství: od strany 20 Kótovaný výkres zařízení: strana 35

Zahlubování

Vystružování

7 270 31


KBM 65 Q / KBM 65 QF – výkonné korunkové vrtačky s dvoustupňovou převodovkou do dílny. Nezničitelné a výkonné dvoustupňové stroje FEIN KBM 65 Q a KBM 65 QF jsou nástupem do třídy dílenských zařízení. Obě zařízení nabízejí optimální otáčky pro náročné použití do průměru korunkového vrtání 65 mm. Extrémně velký rozsah zdvihu z nich dělá ideální řešení pro speciální použití, jako je vrtání hlubokých děr nebo řezání závitů. Vřeteno nástroje na stroji umožňuje flexibilní použití nástrojů s Morseovým kuželem MK 3 s vysokou přesností vystředěného běhu. KBM 65 QF je navíc vybaveno přesným nastavením. To je zárukou pro nejlepší výsledky práce.

Výhody FEIN

Technické údaje Provedení

 Výkonné i při náročném použití jako je korunkové vrtání do Ø 65 mm nebo řezání závitů do M 20


 Flexibilní používání nástroje a vysoká přesnost vystředěného běhu díky kombinaci upnutí QuickIN a Morseova kužele MK 3

KBM 65 Q KBM 65 QF mm

65

65

Korunkový vrták max. vrtací hloubka mm

50

50


mm

23

23


M

20

20

 Použití dlouhých vrtáků bez sejmutí stroje z obrobku díky plynule nastavitelnému dvojitému rybinovému vedení


mm

50

50


mm

23

23

 KBM 65 QF: Jemné nastavení vrtacího vřetena pro pohodlné směrování stroje bez opětovného sejmutí a nasazení magnetu

Jmenovitý příkon

W

1 460

1 460

Výkon

W

650

650

 Optimální hmotnostní výkon  Mechanická dvoustupňová převodovka  2 elektronické stupně otáček pro každou rychlost  Elektronicky řízené otáčky

 Výkonný elektromagnet  Zabudované chladicí a mazací zařízení  Elektronická ochrana proti přetížení  Blokovací systém opětovného rozběhu

Otáčky při zatížení 1. stupeň – slow

1 / min

125

125

1. stupeň – fast

1 / min

250

250

2. stupeň – slow

1 / min

255

255

2. Sstupeň – fast

1 / min

510

510

QuickIN

QuickIN

Upnutí korunkového vrtáku Upnutí nástroje

Morseův kužel 3 mm

145

145

Celý rozsah zdvihu

mm

330

330

Rozsah nastavení stojanu vrtačky

mm

± 8°


N

12 000


mm

184 × 92

184 × 92


m

4

4

Hmotnost podle EPTA

kg

19,0

20,6

7 270 29

7 270 28

Objednací číslo

Korunkové vrtání

±6

Rozsah otáčení stojanu vrtačky

Použití

Spirálové vrtání se sklíčidlem nebo uchycení Morseovým kuželem MK 3

3

Zdvih

12 000

Řezání závitů se zařízením na řezání závitů

V ceně zahrnuto: 1 kufřík; 1 čerpadlo chladicí a mazací kapaliny; 1 zajišťovací pás; 1 háček na odstraňování třísek, 1 sklíčidlo vrtáku s ozubeným věncem do Ø 13 mm; 1 adaptér QuickIN pro M 18 × 6 P 1,5; 2 středící kolíky; 1 vyrážecí klín; 1 dotyková ochrana Zahlubování

Vystružování

Bohaté příslušenství: od strany 20 Kótovaný výkres zařízení: strana 35

15


KBM 80 U – univerzální korunková vrtačka s maximálním výkonem do dílny. Zařízení do dílny KBM 80 U je optimální stroj pro všechny, kteří chtějí využívat celého spektra použití korunkové vrtačky: korunkové vrtání, vrtání, řezání závitů, zahlubování a vystružování. Vše, co potřebujete k profesionální práci, obsahuje KBM 80 U: výkonný motor 2 000 W s výkonnou třístupňovou převodovkou, pravotočivý/ levotočivý chod, upnutí Morseovým kuželem MK 3 a elektrické snižování otáček a Memory Function pro ukládání otáček při sériových vrtných pracích.

Výhody FEIN

Technické údaje

 Optimální rychlost řezu při korunkovém vrtání, upnutí, řezání závitů, zahlubování a vystružování díky mechanické třístupňové převodovce a plynulému elektronickému snižování otáček  Flexibilní používání nástroje a vysoká přesnost vystředěného běhu díky kombinaci upnutí QuickIN a uchycení Morseovým kuželem MK 3  Výkonný motor se silným točivým momentem pro účinné korunkové vrtání až do 80 mm a řezání závitů do M 27  Rychlovýměnný systém QuickIN MAX  Mimořádně velký rozsah zdvihu  Pravotočivý/levotočivý chod  Elektronicky řízené otáčky  Výkonný elektromagnet  Elektronické zvýšení přídržné síly magnetu

 Vizuální zobrazení přídržné síly magnetu  Jemné nastavení vrtného vřetena  Automatický přívod chladicí kapaliny  Kluzná spojka točivého momentu  Ovládací prvek Viseo Touch Pad  Paměť otáček „Memory Function“  Elektronická ochrana proti přetížení

Provedení

KBM 80 U

Korunkový vrták z tvrdokovu max. Ø

mm

80

Korunkový vrták HSS max. Ø

mm

65


mm

50


mm

32


M

27


mm

50


mm

31

Jmenovitý příkon

W

2 000

Výkon

W

900

Otáčky při zatížení 1. stupeň

1 / min 110 – 180

2. stupeň

1 / min 160 – 260

3. stupeň

1 / min 350 – 580


QuickIN / QuickIN MAX Morseův kužel mm

145

Celý rozsah zdvihu

mm

285


mm

± 4,25


Použití

± 11°


N

18 000


mm

270 × 90


m

4

Hmotnost podle EPTA

kg

25,4

Objednací číslo

Korunkové vrtání

Spirálové vrtání se sklíčidlem nebo uchycení Morseovým kuželem MK 3

3

Zdvih

7 270 34


V ceně zahrnuto: 1 kufřík; 1 nádoba na chladivo; 1 zajišťovací pás; 1 háček na odstraňování třísek, 1 sklíčidlo vrtáku s ozubeným věncem do Ø 13 mm; 1 adaptér QuickIN pro M 18 × 6 P 1,5; 2 středící kolíky; 1 vyrážecí klín; 1 dotyková ochrana

Zahlubování

Vystružování

Bohaté příslušenství: od strany 20 Příslušenství QuickIN MAX: strana 25 Kótovaný výkres zařízení: strana 35


KBM 80 auto – plně automatická korunková vrtačka pro maximální účinnost v dílně. Dílenské nářadí KBM 80 auto s průměrem korunkového vrtání do 80 mm stanoví nová měřítka co se týče produktivity, flexibility a bezpečnosti práce. Automatický posuv vrtání zajišťuje reprodukovatelné časy vrtání a konstantní postup práce ve všech materiálech. Především u velkých objemů vrtání ušetříte hodně času i peněz. Bezpečnost práce se díky KBM 80 auto podstatně zvyšuje, protože do vrtacího procesu není třeba zasahovat. Jako první plně automatická korunková vrtačka s digitálně řízeným posuvem vrtání zajišťuje KBM 80 auto v dílně dosud nedosaženou účinnost.

Výhody FEIN

Technické údaje

 Úspora času a nákladů při velkém objemu vrtání díky digitálně řízenému posuvu při vrtání pro konstantní postup práce ve všech materiálech při malém opotřebení nástroje  Plánovatelná pracovní doba při zakázkových a sériových pracích díky opakovatelným a pravidelným časům vrtání  Vysoká bezpečnost práce díky bohatému bezpečnostnímu vybavení s kluznou spojkou točivého momentu, vizuálním zobrazením přídržné síly magnetu a ovládacím prvkem "Viseo Touch Pad"  Výkonný motor se silným točivým momentem  Upnutí Morseovým kuželem MK 3  Rychlovýměnný systém QuickIN MAX  Rychlovýměnný systém QuickIN  Mimořádně velký rozsah zdvihu  Pravotočivý/levotočivý chod  Výkonný elektromagnet

 Elektronicky řízené otáčky  Elektronické zvýšení magnetické přídržné síly  Jemné nastavení vrtného vřetene  Automatický přívod chladicí kapaliny  Paměť otáček „Memory Function“  Elektronická ochrana proti přetížení

Provedení

KBM 80 auto

Korunkový vrták z tvrdokovu max. Ø

mm

80

Korunkový vrták HSS max. Ø

mm

65


mm

50


mm

32


M

27


mm

50


mm

31

Jmenovitý příkon

W

2 000

Výkon

W

900

1. stupeň

1 / min

110 – 180

2. stupeň

1 / min

160 – 260

3. stupeň

1 / min

350 – 580



QuickIN / QuickIN MAX Morseův kužel mm

145

Celý rozsah zdvihu

mm

285


mm

± 4,25


Použití

± 11°


N

18 000


mm

270 × 90


m

4

Hmotnost podle EPTA

kg

26,4

Objednací číslo

Korunkové vrtání

Spirálové vrtání s sklíčidlem nebo uchycení Morseovým kuželem MK 3

3

Zdvih

7 270 32


V ceně zahrnuto: 1 kufřík; 1 nádoba na chladivo; 1 zajišťovací pás; 1 háček na odstraňování třísek, 1 sklíčidlo vrtáku s ozubeným věncem do Ø 13 mm; 1 adaptér QuickIN pro M 18 × 6 P 1,5; 2 středící kolíky; 1 vyrážecí klín; 1 dotyková ochrana

Zahlubování

Vystružování

Bohaté příslušenství: od strany 20 Příslušenství QuickIN MAX: strana 25 Kótovaný výkres zařízení: strana 35

17


Úvod


Je dobré vědět

Korunkové vrtání

4

Tvrdokov nebo HSS?

19

Řezání závitů

30

5


11


Zahlubování

32

6

FEIN KBM 32 Q

12

20



Vystružování

33

FEIN KBM 50 QX

13


22


34

Bezpečnost

8

FEIN KBM 52 U

14


35

Systém QuickIN

9


Středící kolíky, adaptér, 23 Upínací stopky

36

16

Příslušenství řezání závitů 24

Technické údaje

FEIN KBM 80 U

17

25

37

FEIN KBM 80 auto


Servis


26


27

18

TVRDOKOV NEBO HSS?

Těžká práce vyžaduje nástroj. Vedle uživatelsky orientovaného programu korunkových vrtaček nabízí FEIN také bohatý sortiment korunkových vrtáků. Ten zahrnuje nejen mimořádně trvanlivé a výkonné korunkové vrtáky z tvrdokovu, ale také korunkové vrtáky HSS, mimořádně odolné vůči rázům a nárazům, s 5% podílem kobaltu. Korunkové vrtáky FEIN z tvrdokovu se v první řadě používají při trvalém použití, např. u sériových vrtných prací v průmyslu, dílně a v řemeslných pracích.

Při správné manipulaci mají téměř dvojnásobnou životnost než korunkové vrtáky HSS a jsou tak nejhospodárnějším řešením pro tuto oblast. Na staveništi a při montážních pracích na místě se většinou používají korunkové vrtáky FEIN HSS – především tehdy, když je korunkový vrták vystaven mimořádnému zatížení rázy a nárazy.

FEIN HM Ultra

FEIN HSS DUra

FEIN HSS PrIMa

FEIN HM „S“

Maximální trvanlivost díky kvalitnímu osazení tvrdokovem a vynikající řezný výkon ve všech materiálech. Viz str. 20/str. 25

Vynikající trvanlivost díky 5% podílu kobaltu a povrchové vrstvě z titanhliník-nitridu pro optimální výsledky vrtání v oceli, ušlechtilé oceli a šedé litině. Viz str. 23

Dlouhá trvanlivost díky 5% podílu kobaltu pro prvotřídní výsledky vrtání u ocelových a kovových konstrukcí. Viz str. 22

Speciální korunkový vrták s extrémní tvrdostí pro použití při stavbě kolejí a kolejnic.

Al < 10 % Si < 600 N / mm²







Al > 10 % Si < 600 N / mm²







ocel < 500 N / mm²







ocel < 750 N / mm²







ocel < 900 N / mm²







ocel < 1100 N / mm²





ocel < 1400 N / mm²



ušlechtilá ocel < 700 N / mm²





ušlechtilá ocel > 700 N / mm²









Viz str. 21

Materiál

Litina (GG, GGG) < 300 N / mm² mosaz (CuZn) < 500 N / mm²



Těžko obrobitelné materiály



Kolejnice











Povrch ploché povrchy













Povrch trubek







kruhové povrchy







střídavé povrchy







strukturované povrchy

speciální použití suché vrtání







navrtání







vícevrstvé vrtání







překrývací vrtání







 vhodné

  velmi vhodné

   optimální

19

KORUNKOVÉ VRTÁKY

Korunkové vrtáky osazené tvrdokovem Korunkové vrtáky FEIN osazené tvrdokovem HM ultra se výborně hodí pro trvalé použití v průmyslu, dílně a řemeslných pracích. Díky kvalitnímu osazení tvrdokovem a speciální geometrii řezu dosahují maximální životnosti a vynikajícího řezného výkonu. Zároveň nabízejí enormně vysokou flexibilitu u vrtaného materiálu: od hliníku přes obecnou stavební ocel až po těžko obrobitelný materiál.

Trvanlivost tvrdokovu v konkurenčním srovnání FEIN HM Ultra Tvrdokovový konkurent 0

50

100

150

200

250

300

350

400

Počet vrtných otvorů Testovací podmínky: Při průměrném výsledku tvrdokovového konkurenčního výrobku 190 vyvrtaných otvorů na jeden korunkový vrták dosáhl FEIN HM ultra výsledku 380 vyvrtaných otvorů. Materiál: Ocel C 45, 30 mm silná; Ø: 18 mm

Korunkový vrták HM Ultra s upínáním QuickIN Maximální trvanlivost a vynikající řezný výkon. Metrické rozměry, hloubka řezu 35 mm

Ø mm

Objednací číslo Balení 1 ks

33

6 31 27 107 01 0

34

6 31 27 108 01 8

35

6 31 27 109 01 2

36

6 31 27 110 01 4

37

6 31 27 111 01 3

38

6 31 27 112 01 6

39

6 31 27 113 01 0

Ø mm


40

6 31 27 114 01 8

41

6 31 27 115 01 2

12

6 31 27 086 01 9

42

6 31 27 116 01 5

13

6 31 27 087 01 3

43

6 31 27 117 01 9

14

6 31 27 088 01 1

44

6 31 27 118 01 7

15

6 31 27 089 01 5

45

6 31 27 119 01 1

15,5

6 31 27 238 01 1

46

6 31 27 120 01 3

16

6 31 27 090 01 7

47

6 31 27 121 01 2

17

6 31 27 091 01 6

17,5

6 31 27 239 01 5

49

6 31 27 123 01 9

18

6 31 27 092 01 9

50

6 31 27 124 01 7

19

6 31 27 093 01 3

48

51

6 31 27 122 01 5

6 31 27 125 01 1

19,5

6 31 27 240 01 7

52

6 31 27 126 01 4

20

6 31 27 094 01 1

53

6 31 27 127 01 8

21

6 31 27 095 01 5

54

6 31 27 128 01 6

22

6 31 27 096 01 8

55

6 31 27 129 01 0

23

6 31 27 097 01 2

56

6 31 27 130 01 2

24

6 31 27 098 01 0

57

6 31 27 131 01 1

Velká balení Využijte našich cenově zvýhodněných velkých balení: u zvláště označených balení dostanete navíc 1 až 3 korunkové vrtáky zdarma!

19

6 31 27 093 03 0

20

6 31 27 094 03 0

21

6 31 27 095 03 0

22

6 31 27 096 03 0

23

6 31 27 097 03 0


24

6 31 27 098 03 0

6 31 27 086 02 0

25

6 31 27 099 03 0

13

6 31 27 087 02 0

26

6 31 27 100 03 0

14

6 31 27 088 04 0

27

6 31 27 101 03 0

15

6 31 27 089 02 0

28

6 31 27 102 03 0

16

6 31 27 090 02 0

29

6 31 27 103 03 0

17

6 31 27 091 02 0

30

6 31 27 104 03 0

18

6 31 27 092 03 0

31

6 31 27 105 03 0

19

6 31 27 093 02 0

32

6 31 27 106 03 0

20

6 31 27 094 02 0

21

6 31 27 095 02 0

22

6 31 27 096 02 0

23

6 31 27 097 02 0

24

6 31 27 098 02 0

skládající se ze 4 korunkových vrtáků Ø 14, 18, 22 a 32 mm (hloubka řezu 35 mm) a 1 středícího kolíku (105 mm) v přenosném plastovém kufru

25

6 31 27 099 02 0

Objednací číslo

26

6 31 27 100 02 0

Ø mm

3+1

12

27

6 31 27 101 02 0

28

6 31 27 102 02 0

29

6 31 27 103 02 0

30

6 31 27 104 02 0

31

6 31 27 105 02 0

32

6 31 27 106 02 0

Provedení jako sada

6 31 27 088 03 0

Korunkový vrták HM Ultra 2" s upínáním QuickIN Maximální trvanlivost a vynikající řezný výkon. Rozměry v palcích, hloubka řezu 2" / 50 mm

25

6 31 27 099 01 4

58

6 31 27 132 01 4

26

6 31 27 100 01 5

59

6 31 27 133 01 8

26,5

6 31 27 241 01 6

60

6 31 27 134 01 6

Ø mm

27

6 31 27 101 01 4

61

6 31 27 135 01 0

12

6 31 27 086 03 0

28

6 31 27 102 01 7

62

6 31 27 136 01 3

13

6 31 27 087 03 0

Ø in

Ø mm

29

6 31 27 103 01 1

63

6 31 27 137 01 7

14

6 31 27 088 05 0

½"

12,70

6 31 27 383 01 0

30

6 31 27 104 01 9

64

6 31 27 138 01 5

15

6 31 27 089 03 0

⁹⁄₁₆"

14,29

6 31 27 384 01 0

31

6 31 27 105 01 3

65

6 31 27 139 01 9

16

6 31 27 090 03 0

⅝"

15,88

6 31 27 385 01 0

32

6 31 27 106 01 6

20

7+3

Objednací číslo Balení 10 ks Objednací číslo Balení 1 ks

17

6 31 27 091 03 0

¹¹⁄₁₆"

17,46

6 31 27 386 01 0

18

6 31 27 092 04 0

¾"

19,05

6 31 27 387 01 0

KORUNKOVÉ VRTÁKY

¹³⁄₁₆"

20,64

6 31 27 388 01 0

23

6 31 27 021 01 3

⅞"

22,23

6 31 27 389 01 0

24

6 31 27 022 01 6

¹⁵⁄₁₆"

23,81

6 31 27 390 01 0

25

6 31 27 004 01 0

1"

25,40

6 31 27 391 01 0

26

6 31 27 005 01 4

1 ¹⁄₁₆"

26,99

6 31 27 392 01 0

27

6 31 27 023 01 0

1 ¹⁄₅"

28,58

6 31 27 393 01 0

28

6 31 27 006 01 7

1 ³⁄₁₆"

30,16

6 31 27 394 01 0

29

6 31 27 024 01 8

1 ¼"

31,75

6 31 27 395 01 0

30

6 31 27 007 01 1

1 ⁵⁄₁₆"

33,34

6 31 27 396 01 0

31

6 31 27 025 01 2

1 ⅜"

34,93

6 31 27 397 01 0

32

6 31 27 008 01 9

1 ⁷⁄₁₆"

36,51

6 31 27 398 01 0

33

6 31 27 026 01 5

1 ½"

38,10

6 31 27 399 01 0

34

6 31 27 009 01 3

1 ⁹⁄₁₆"

39,19

6 31 27 400 01 0

35

6 31 27 010 01 5

1 ⅝"

41,28

6 31 27 401 01 0

36

6 31 27 027 01 9

1 ¹¹⁄₁₆"

42,86

6 31 27 402 01 0

37

6 31 27 028 01 7

1 ¹³⁄₁₆"

44,45

6 31 27 403 01 0

38

6 31 27 011 01 4

1 ¹³⁄₁₆"

46,04

6 31 27 404 01 0

39

6 31 27 012 01 7 6 31 27 030 01 3

48

6 31 27 312 01 0

49

6 31 27 313 01 0

50

6 31 27 314 01 0

51

6 31 27 315 01 0

52

6 31 27 316 01 0

59

6 31 27 323 01 0

60

6 31 27 324 01 0

48

6 31 27 016 01 6

49

6 31 27 034 01 7

50

6 31 27 017 01 0

51

6 31 27 035 01 1

52

6 31 27 018 01 8

53

6 31 27 036 01 4

54

6 31 27 037 01 8

55

6 31 27 038 01 6

56

6 31 27 039 01 0

57

6 31 27 040 01 2

58

6 31 27 041 01 1

59

6 31 27 049 01 9

60

6 31 27 050 01 1

61

6 31 27 051 01 0

62

6 31 27 052 01 3

63

6 31 27 053 01 7

Maximální trvanlivost a vynikající řezný výkon. Metrické rozměry, hloubka řezu 50 mm

Ø mm


12

6 31 27 276 01 0

13

6 31 27 277 01 0

14

6 31 27 278 01 0

15

6 31 27 279 01 0

16

6 31 27 280 01 0

17

6 31 27 281 01 0

18

6 31 27 282 01 0

19

6 31 27 283 01 0

20

6 31 27 284 01 0

21

6 31 27 285 01 0

22

6 31 27 286 01 0

23

6 31 27 287 01 0

24

6 31 27 288 01 0

25

6 31 27 289 01 0

26

6 31 27 290 01 0

27

6 31 27 291 01 0

28

6 31 27 292 01 0

29

6 31 27 293 01 0

30

6 31 27 294 01 0

31

6 31 27 295 01 0

32

6 31 27 296 01 0

20

6 31 27 002 01 8

21

6 31 27 020 01 4

33

6 31 27 297 01 0

6 31 27 003 01 2

34

6 31 27 298 01 0

35

6 31 27 299 01 0

22

6 31 27 311 01 0

6 31 27 032 01 5

6 31 27 055 01 9

6 31 27 019 01 2

6 31 27 310 01 0

47

6 31 27 033 01 9

65

19

Korunkový vrták HM Ultra 50 s upínáním Weldon

46

47

6 31 27 045 01 0

6 31 27 001 01 5

6 31 27 436 01 0

6 31 27 309 01 0

46

15

18

40

6 31 27 308 01 0

45

6 31 27 322 01 0

6 31 27 054 01 5

6 31 27 047 01 7

6 31 27 060 01 0

44

6 31 27 321 01 0

64

17

36

6 31 27 307 01 0

58

6 31 27 044 01 6

6 31 27 046 01 3

6 31 27 048 01 5

6 31 27 306 01 0

43

57

14

16

33

42

6 31 27 015 01 3

45

6 31 27 043 01 8

6 31 27 059 01 8

6 31 27 305 01 0

6 31 27 031 01 2

44

13

32

41

6 31 27 320 01 0

43

6 31 27 042 01 4

6 31 27 058 01 4

6 31 27 304 01 0

6 31 27 319 01 0

42

6 31 27 408 01 0

12

30

40

56

6 31 27 407 01 0

52,39


6 31 27 057 01 6

6 31 27 303 01 0

55

50,80

2 ¹⁄₁₆"

Ø mm

26

39

6 31 27 013 01 1

2"

Maximální trvanlivost a vynikající řezný výkon. Metrické rozměry, hloubka řezu 50 mm

6 31 27 056 01 2

6 31 27 302 01 0

6 31 27 014 01 9

41

Korunkový vrták HM Ultra 50 se závitem FEIN M 18 × 6 P 1,5

24

6 31 27 301 01 0

38

6 31 27 317 01 0

6 31 27 406 01 0

6 31 27 384 02 0


37

6 31 27 318 01 0

6 31 27 405 01 0

49,21

Objednací číslo

Ø mm

6 31 27 300 01 0

54

47,63

1 ¹⁵⁄₁₆"

skládající se ze 4 korunkových vrtáků Ø ⁹⁄₁₆", ¹¹⁄₁₆", ¹³⁄₁₆", ¹⁵⁄₁₆" (hloubka řezu 2"/50 mm) a 1 středícího kolíku (105 mm) v přenosném plastovém kufru

Vyvinutý speciálně pro použití při stavbě kolejí a kolejnic: mimořádně tvrdé řezací zuby z tvrdokovu a optimalizovaná řezná geometrie zajišťují ty nejlepší výsledky. Metrické rozměry, hloubka řezu 50 mm

36

53

1 ⅞"

40


6 31 27 029 01 1

Korunkový vrták HM „S“ se závitem FEIN M 18 × 6 P 1,5

61

6 31 27 325 01 0

62

6 31 27 326 01 0

63

6 31 27 327 01 0

64

6 31 27 328 01 0

65

6 31 27 329 01 0

21

KORUNKOVÉ VRTÁKY

Korunkový vrták HSS Korunkové vrtáky FEIN HSS Prima jsou tvořeny mimořádně kvalitní rychlořeznou ocelí: 5% podíl kobaltu zajišťuje dlouhou trvanlivost a zvýšenou rázovou a nárazovou pevnost. Korunkové vrtáky FEIN HSS Prima dosahují prvotřídních výsledků vrtání u ocelových a kovových konstrukcí a umožňují mimořádně hospodárné vrtání při montážích.

Trvanlivost HSS v konkurenčním srovnání FEIN HSS PrIMa Konkurenti HSS 0

50

100

150

200

Počet vrtných otvorů Testovací podmínky: Při průměrném výsledku konkurenčních výrobků HSS u 100 vyvrtaných otvorů na jeden korunkový vrták dosáhl FEIN HSS Prima výsledku 140 vyvrtaných otvorů. Materiál: Ocel C 45, 30 mm silná; Ø: 18 mm

Korunkový vrták HSS PrIMa s upínáním QuickIN 5% kobaltová slitina pro dlouhou životnost. Metrické rozměry, hloubka řezu 35 mm

Využijte našich cenově zvýhodněných velkých balení: objednejte 7 vrtáků, dostanete 1 zdarma! Ø mm

Ø mm


Korunkový vrták HSS PrIMa 1" s upínáním QuickIN

Velká balení

7+1

5% kobaltová slitina pro dlouhou životnost, rozměry v palcích, hloubka řezu 1" / 25 mm


12

6 31 27 194 02 0

13

6 31 27 195 02 0

14

6 31 27 196 02 0

15

6 31 27 197 02 0

16

6 31 27 198 02 0

12

6 31 27 194 01 0

17

6 31 27 199 02 0

13

6 31 27 195 01 4

18

6 31 27 200 02 0

14

6 31 27 196 01 7

19

6 31 27 201 02 0

15

6 31 27 197 01 1

20

6 31 27 202 02 0

16

6 31 27 198 01 9

21

6 31 27 203 02 0

17

6 31 27 199 01 3

22

6 31 27 204 02 0

18

6 31 27 200 01 1

23

6 31 27 205 02 0

19

6 31 27 201 01 0

24

6 31 27 206 02 0

20

6 31 27 202 01 3

25

6 31 27 207 02 0

21

6 31 27 203 01 7

26

6 31 27 208 02 0

22

6 31 27 204 01 5

27

6 31 27 209 02 0

23

6 31 27 205 01 9

28

6 31 27 210 02 0

24

6 31 27 206 01 2

29

6 31 27 211 02 0

25

6 31 27 207 01 6

30

6 31 27 212 02 0

26

6 31 27 208 01 4

31

6 31 27 213 02 0

27

6 31 27 209 01 8

32

6 31 27 214 02 0

Ø in

Ø mm


⁷⁄₁₆"

11,11

6 31 27 409 01 0

½"

12,70

6 31 27 410 01 0

⁹⁄₁₆"

14,29

6 31 27 411 01 0

⅝"

15,88

6 31 27 412 01 0

¹¹⁄₁₆"

17,46

6 31 27 413 01 0

¾"

19,05

6 31 27 414 01 0

¹³⁄₁₆"

23,81

6 31 27 415 01 0

⅞"

22,23

6 31 27 416 01 0

¹⁵⁄₁₆"

23,81

6 31 27 417 01 0

1"

25,40

6 31 27 418 01 0

1 ¹⁄₁₆"

26,99

6 31 27 419 01 0

1 ¹⁄₅"

28,58

6 31 27 420 01 0

1 ³⁄₁₆"

30,16

6 31 27 421 01 0

1 ¼"

31,75

6 31 27 422 01 0

1 ⁵⁄₁₆"

33,34

6 31 27 423 01 0

1 ⅜"

34,93

6 31 27 424 01 0

36,51

6 31 27 425 01 0

28

6 31 27 210 01 0

29

6 31 27 211 01 9

1 ½"

38,10

6 31 27 426 01 0

30

6 31 27 212 01 2

1 ⁹⁄₁₆"

39,19

6 31 27 427 01 0

31

6 31 27 213 01 6

1 ⅝"

41,28

6 31 27 428 01 0

6 31 27 214 01 4

1 ¹¹⁄₁₆"

42,86

6 31 27 429 01 0

1 ¾"

44,45

6 31 27 430 01 0

1 ¹³⁄₁₆"

48,04

6 31 27 431 01 0

1 ⅞"

47,63

6 31 27 432 01 0

1 ¹⁵⁄₁₆"

49,21

6 31 27 433 01 0

2

50,80

6 31 27 434 01 0

2 ¹⁄₁₆"

52,39

6 31 27 435 01 0

22

skládající se ze 4 korunkových vrtáků Ø ⁹⁄₁₆", ¹¹⁄₁₆", ¹³⁄₁₆", ¹⁵⁄₁₆"hloubka řezu 1"/25 mm) a 1 středícího kolíku v přenosném plastovém kufru Objednací číslo

1 ⁷⁄₁₆"

32


6 31 27 411 02 0

KORUNKOVÉ VRTÁKY

Korunkové vrtáky FEIN HSS Dura se používají tam, kde se trvale pracuje za nepříznivých pracovních podmínek nebo kde nelze pracovat s chladicí kapalinou. Jsou vyrobeny z kvalitní rychlořezné oceli s podílem kobaltu 5 %. Povrch je opatřen prvotřídní vrstvou z titan-aluminium-nitridu. Ta zajišťuje vynikající kluzné vlastnosti, zvýšenou odolnost proti horku a vynikající životnost v oceli, ušlechtilé oceli a šedé litině.

Délka 3 – 3 / 8"

Středící kolíky

Korunkový vrták

Délka 105 mm Upnutí

HM Ultra

QuickIN

HSS Prima

QuickIN

35 mm

HSS Dura

QuickIN

35 mm

Objednací číslo

Trvanlivost HSS s povrchovou vrstvou v konkurenčním srovnání

FEIN HSS Dura

0

50

3 02 17 332 00 9

100

150

200

250

Počet vrtných otvorů Testovací podmínky: Při průměrném výsledku konkurenčních výrobků HSS u 140 vyvrtaných otvorů na jeden korunkový vrták dosáhl FEIN HSS D ura výsledku 180 vyvrtaných otvorů. Materiál: Ocel C 45, 30 mm silná; Ø: 18 mm

5% kobaltová slitina a povrchová úprava pro vynikající životnost a maximální kluzné vlastnosti. Metrické rozměry, hloubka řezu 35 mm


Objednací číslo

3 02 17 338 00 0

Délka 4 – 11 / 16"

HM Ultra 50 Weldon (s adaptérem 6 39 01 021 01 4)

50 mm

U konkurenčních korunkových vrtáků Weldon s vnitřním vrtáním > 6,4 mm musí být použit adaptér 6 39 01 024 01.

3 02 17 337 00 2

Konkurence Weldon 25, 35, 40 (s adaptérem 6 39 01 021 01 4) mm Konkurence M18 × 6 P 1,5 (s adaptérem 6 39 01 020 00 6)

50 mm

3 02 17 333 00 3

Objednací číslo

QuickIN HSS Prima (s adaptérem 6 39 01 045 01 0)

35 mm

HSS Dura QuickIN (s adaptérem 6 39 01 045 01 0)

35 mm

Konkurence Weldon (s adaptérem 6 39 01 021 01 4)

50 mm

6 31 27 142 02 9

Objednací číslo

3 02 17 355 00 0

Délka 4 – 1 / 8"

13

6 31 27 141 01 0

14

6 31 27 142 01 3

HM Ultra 2"

QuickIN

15

6 31 27 143 01 7

Ø mm

QuickIN

1"

6 31 27 144 01 5

Ø in

HSS Prima 1"

16

HSS Nova 1"

Weldon

1"

17

6 31 27 145 01 9

⁷⁄₁₆"

11,11

18

6 31 27 146 01 2

½"

12,70

6 31 27 357 01 0

19

6 31 27 147 01 6

⁹⁄₁₆"

14,29

6 31 27 358 01 0

20

6 31 27 148 01 4

⅝"

15,88

6 31 27 359 01 0

HM Ultra 2" QuickIN MAX

2"

21

6 31 27 149 01 8

¹¹⁄₁₆"

17,46

6 31 27 360 01 0

HSS Prima 1" QuickIN

1"

22

6 31 27 150 01 0

¾"

19,05

6 31 27 361 01 0

(s adaptérem 6 39 01 045 01 0)

23

6 31 27 151 01 9

¹³⁄₁₆"

20,64

6 31 27 362 01 0

24

6 31 27 152 01 2

Konkurence Weldon 1", 1 – 3 / 8" (s adaptérem 6 39 01 021 01 4)

⅞"

22,23

6 31 27 363 01 0

25

6 31 27 153 01 6

¹⁵⁄₁₆"

23,81

6 31 27 364 01 0

26

6 31 27 154 01 4

1"

25,40

6 31 27 365 01 0

27

6 31 27 155 01 8

1 ¹⁄₁₆"

26,99

6 31 27 366 01 0

28

6 31 27 156 01 1

1 ¹⁄₅"

28,58

6 31 27 367 01 0

29

6 31 27 157 01 5

1 ³⁄₁₆"

30,16

6 31 27 368 01 0

30

6 31 27 158 01 3

1 ¼"

31,75

6 31 27 369 01 0

6 31 27 159 01 7

1"

Objednací číslo

Korunkový vrták

6 31 27 160 01 9

QuickIN

50 mm

6 31 27 140 01 1

32

HSS Nova 1" Ø 7 / 16"

Délka 135 mm


31

1"

50 mm

Hloubka Korunkový Upnutí řezu vrták HM Ultra QuickIN 35 mm (s adaptérem 6 39 01 045 01 0)

Průmyslový standard. Rozměry v palcích, hloubka řezu 1"/25 mm

12

QuickIN

HM Ultra 50 QuickIN MAX

Hloubka řezu

skládající se ze 6 korunkových vrtáků, Ø 14, 16, 18, 20, 22, 26 mm (hloubka řezu 35 mm) a 1 středícího kolíku v přenosném plastovém kufru

Korunkový vrták HSS Nova 1" s upínáním Weldon

Ø mm

HSS Prima 1" Ø 7 / 16"

HM Ultra 50 M 18 × 6 P 1,5 (s adaptérem 6 39 01 020 00 6)

Upnutí

Objednací číslo Korunkový vrták HSS Dura s upínáním QuickIN

Hloubka řezu

Hloubka Korunkový Upnutí řezu vrták Konkurence Weldon 2" Ø 7 / 16" (s adaptérem 6 39 01 021 01 4)

Délka 125 mm Korunkový vrták

Konkurenti HSS s povrchovou vrstvou

Hloubka řezu 35 mm

Korunkový vrták

Upnutí

Objednací číslo Balení 1 ks 6 31 27 356 01 5

Upnutí

Objednací číslo

Hloubka řezu 2"

3 02 17 332 00 9

Délka 4 – 11 / 16" Korunkový vrták

Objednací číslo

Upnutí

Hloubka řezu

3 02 17 333 00 3

Délka 5 – 5 / 16" Hloubka Korunkový Upnutí řezu vrták HM Ultra 2" QuickIN 2" (s adaptérem 6 39 01 045 01 0) Konkurence Weldon (s adaptérem 6 39 01 021 01 4) Objednací číslo

2"

3 02 17 355 00 0

23

PŘÍSLUŠENSTVÍ

FEIN – Váš kompetentní partner, pokud jde o řezání závitů. Strojní řezání závitů je nejen rychlejší a tělesně méně namáhavé než ruční, ale poskytuje také jasné výhody co se týče přesnosti. FEIN k tomu nabízí bohatý program příslušenství: od zařízení na řezání závitů a sklíčidla pro rychlou výměnu až po upínací vložky závitníku pro slepé a průchozí otvory.

Adaptér/sklíčidlo Adaptér s upínáním QuickIN Výstup M 18 × 6 P 1,5

Objednací číslo

6 39 01 020 00 6

Nástavec pro používání na omezeném, zahloubeném nebo stupňovitém povrchu, možné průchozí otvory od Ø 36 mm. Upnutí QuickIN, délka 100 mm, vč. středícího kolíku

Objednací číslo

6 31 06 016 01 0

Upínací vložka zavitníku vel. 2 pro průchozí otvory, závitníky podle DIN 374/376

Řezání závitů Sklíčidlo pro rychlou výměnu při řezání závitu pro KBM 52 U lze použít pouze pro jednotky korunkového vrtání s levotočivou funkcí. Vel. 2, s upnutím QuickIN, pro závitníky (DIN 374/376) ve spojení s upínací vložkou závitníku s bezpečnostní spojkou nebo bez ní M 6 – M 16

Výstup Weldon Upínací stopky

Objednací číslo

6 39 01 021 01 4

Výstup Weldon Speciál. Speciální pro konkurenční korunkový vrták s vnitřním vrtáním > 6,4 mm

Objednací číslo

6 39 01 022 00 8

Výstup B 16

Objednací číslo

Kužel

Ø mm

MK3

12 – 65

6 39 01 019 01 3

MK2

12 – 35

6 39 01 018 01 9

Zařízení na řezání závitů KBM 32 Q a KBM 50 QX Vel. 2, s upnutím QuickIN, pro závitníky (DIN 374/376) ve spojení s upínací vložkou závitníku s bezpečnostní spojkou nebo bez ní M 6–M 16. Vč. opěry točivého momentu

Objednací číslo k dovybavení provedení KBM 52 U (7 270 31), KBM 65 Q (7 270 26) a KBM 65 QF (7 270 23). Integrovaný přívod chladící a mazací kapaliny

Kužel

Ø mm

MK 3

12 – 65

M6

4,5

3,4

6 32 06 117 01 5

M8

6

4,9

6 32 06 095 01 1

M 10

7

5,5

6 32 06 096 01 4

M 12

9

7

6 32 06 097 01 8

M 14

11

9

6 32 06 098 01 6

M 16

12

9

6 32 06 099 01 0

M 18

14

11

6 32 06 100 01 1

M 20

16

12

6 32 06 101 01 0

Objednací číslo

s bezpečnostní spojkou pro slepé otvory

Ozubené sklíčidlo vrtáku s upínáním QuickIN Objednací číslo Balení 1 ks

1,5 – 13

6 39 01 023 02 0

1 – 16

6 39 01 023 01 1

Objednací číslo

Zařízení na řezání závitů pro KBM 65 Q a KBM 65 QF Vel. 2, s upnutím Morseovým kuželem MK 3, pro závitníky (DIN 374/376) ve spojení s upínací vložkou závitníku s bezpečnostní spojkou nebo bez ní, M 6 – M 20. Vč. opěry točivého momentu

Závit

Ø mm



M6

4,5

3,4

6 32 06 118 01 3

M8

6

4,9

6 32 06 102 01 3

M 10

7

5,5

6 32 06 103 01 7

Objednací číslo

M 12

9

7

6 32 06 104 01 5

M 14

11

9

6 32 06 105 01 9

M 16

12

9

6 32 06 106 01 2

M 18

14

11

6 32 06 107 01 6

M 20

16

12

6 32 06 108 01 4

6 39 01 017 01 1

6 39 01 027 01 0

Rozpětí mm

9 26 02 072 01 2

Objednací číslo

Sada pro přestavbu pro předchůdce provedení KBM 542 na rychlovýměnný systém QuickIN

24

9 26 02 079 01 0



Objednací číslo

6 39 01 023 00 2

Adaptér s upínáním Weldon pro přestavbu konkurenčních výrobků na systém QuickIN

Objednací číslo

Objednací číslo

Ø mm

6 39 01 024 01 9

Výstup ½"

Objednací číslo

Upínací stopky QuickIN pro použití korunkových vrtáků FEIN na stolních a sloupových vrtačkách a všech ostatních korunkových vrtačkách s uchycením Morseovým kuželem. Včetně ručního čerpadla a středícího kolíku pro externí přívod chladící a mazací kapaliny

Závit

6 39 01 028 01 8

Příslušenství KBM 80 U / 80 auto viz str. 25

Závitník obdržíte ve specializovaných obchodech Objednací číslo

9 26 02 066 01 2

Příslušenství KBM 80 U / 80 auto viz str. 26

PŘÍSLUŠENSTVÍ KBM 80

FEIN KBM 80 QuickIN MAX příslušenství – zde se k sobě hodí to, co k sobě patří.

KBM 80 U

Pomocí bohatého sortimentu příslušenství, od korunkových vrtáků přes středící kolíky a adaptéry až po speciální upínací stopky pro různé pohony, zajišťuje FEIN, aby při korunkovém vrtání s KBM 80 vše dokonale vzájemně ladilo. Díky upnutí nástroje QuickIN MAX se korunkové vrtáky HM Ultra 50 hodí i do konkurenčních zařízení se standardním upnutím Weldon 32. Korunkový vrták HM Ultra 50 s upínáním QuickIN MAX Maximální trvanlivost a vynikající řezný výkon. Metrické rozměry, hloubka řezu 50 mm

78

6 31 27 458 01 0

79

6 31 27 459 01 0

80

6 31 27 460 01 0

Korunkový vrták HM Ultra 2" s upínáním QuickIN MAX Maximální trvanlivost a vynikající řezný výkon. Rozměry v palcích, hloubka řezu 2"/50 mm Ø mm


50

6 31 27 330 01 0

51

6 31 27 331 01 0

52

6 31 27 332 01 0

53

6 31 27 333 01 0

54

6 31 27 334 01 0

55

6 31 27 335 01 0

56

6 31 27 336 01 0

57

6 31 27 337 01 0

58

6 31 27 338 01 0

59

6 31 27 339 01 0

60

6 31 27 340 01 0

61

6 31 27 341 01 0

62

6 31 27 342 01 0

63

6 31 27 343 01 0

64

6 31 27 344 01 0

65

6 31 27 345 01 0

66

6 31 27 346 01 0

67

6 31 27 347 01 0

68

6 31 27 348 01 0

69

6 31 27 349 01 0

70

6 31 27 350 01 0

71

6 31 27 351 01 0

72

6 31 27 352 01 0

73

6 31 27 353 01 0

74

6 31 27 354 01 0

75

6 31 27 355 01 0

76

6 31 27 456 01 0

77

6 31 27 457 01 0

Ø in

Ø mm

QuickIN MAX

QuickIN

Sklíčidlo s upnutím QuickIN QI

2"

50,80

6 31 27 437 01 0

52,39

6 31 27 438 01 0

2 ⅛"

53,98

6 31 27 439 01 0

2 ³⁄₁₆"

55,56

6 31 27 440 01 0

2 ¼"

57,15

6 31 27 441 01 0

2 ⁵⁄₁₆"

58,74

6 31 27 442 01 0

2 ⅜"

60,33

6 31 27 443 01 0

2 ⁷⁄₁₆"

61,91

6 31 27 444 01 0

2 ½"

63,50

6 31 27 445 01 0

2 ⁹⁄₁₆"

65,09

6 31 27 446 01 0

WRE 3/2

Závitová vložka velikost 3

Závitová vložka velikost 2

QIM

M22–M27

Adaptér/sklíčidlo Adaptér s upnutím QuickIN MAX Výstup QuickIN

Objednací číslo

Rozpětí mm 1,5 – 13

66,68

6 31 27 447 01 0

2 ¹¹⁄₁₆"

68,26

6 31 27 448 01 0

2 ¾"

69,85

6 31 27 449 01 0

2 ¹³⁄₁₆

71,44

6 31 27 450 01 0

2 ⅞"

73,03

6 31 27 451 01 0

2 ¹⁵⁄₁₆"

74,61

6 31 27 352 01 0

Rozpětí mm 1 – 16

3"

76,20

6 31 27 353 01 0

3 ¹⁄₁₆"

77,79

6 31 27 454 01 0

3 ⅛"

79,38

6 31 27 455 01 0

Středící kolík Středící kolík pro korunkový vrták QuickIN MAX

6 39 01 045 01 0

Ozubené sklíčidlo vrtáku s upínáním QuickIN

2 ⅝"

125

Závitové sklíčidlo velikost 3

MK3/ Weldon 32

Nástavec upínací stopky

M6–M20

Výstup QuickIN MAX K dovybavení KBM 80 U / KBM 80 auto. Se zabudovaným přívodem chladicí kapaliny. Pro všechny korunkové vrtáky FEIN QuickIN MAX Ø 50 – 80 mm


2 ¹⁄₁₆"

Délka / mm

KBM 80 auto

Objednací číslo

6 39 01 038 02 0

Výstup Weldon 32 Standard Speciálně pro korunkové vrtáky s upínacími plochami posunutými o 90°. Maximální hloubka řezu 50 mm

Objednací číslo 6 39 01 023 02 0

Objednací číslo

6 39 01 041 01 0

Výstup Weldon 32 Upínací plochy v rovině. Maximální hloubka řezu 75 mm. Speciálně pro korunkové vrtáky od:


Upínací stopky Morseův kužel MK 3 Výstup QuickIN K dovybavení KBM 80 U / KBM 80 auto. Se zabudovaným přívodem chladicí kapaliny. Pro všechny korunkové vrtáky QuickIN 12 – 65 mm

Objednací číslo Hougen

6 39 01 042 01 0

Jancy

6 39 01 040 01 0

Nástavec upínací stopky Morseova kužele MK 3 Výstup Morseův kužel MK 3. Speciálně pro zahlubování


Objednací číslo

6 39 01 039 02 0 Objednací číslo

6 33 04 005 00 0

25

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Řezání závitů KBM 80 Sklíčidlo pro rychlou výměnu při řezání závitu pro KBM 80 lze použít pouze pro korunkové vrtáčky s levotočivou funkcí. Vel. 3, s upnutím QuickIN MAX, pro závitníky (DIN 374/376) ve spojení s upínací vložkou zavitníku s bezpečnostní spojkou nebo bez ní, M 22–M 27

Magnetické či nikoli: upínací zařízení FEIN se hodí pro každé použití. Pro materiály a obrobky, u kterých není možné použít elektromagnety korunkových vrtaček, nabízí FEIN alternativní upínací zařízení: přísavná deska pro antimagnetické materiály jako ušlechtilá ocel nebo hliník, vakuová deska, která se společně s vakuovým čerpadlem použije např. u rýhovaných nebo slzičkových plechů, až k přípravku na vrtání trubek o průměru 60 až 300 mm.

Upínací zařízení Objednací číslo

9 26 02 082 01 0

Upínací vložka závitníku vel. 3 pro průchozí otvory, závitníky podle DIN 374/376

Závit

Ø× mm

Objednací číslo

M 22 / M 24 18 × 14,5

6 32 06 119 01 0

M 27

6 32 06 120 01 0

20 × 16

Vakuová deska pro antimagnetické materiály a strukturovaný podklad (rýhovaný plech, bradavkovitý plech aj.). K tomu je třeba vakuové čerpadlo

s bezpečnostní spojkou pro slepé otvory

Přísavná deska pro antimagnetické materiály, 250 × 330 × 110 mm

Nelze použít u KBM 80 Objednací číslo Vakuová deska 396 × 200 × 95 mm pro KBM 32 Q, 50 QX, 52 U, 65 Q, 65 QF Objednací číslo

9 26 02 057 01 7

Závit

Ø× mm

Objednací číslo

M 22 / M 24 18 × 14,5

6 32 06 122 01 0

M 27

6 32 06 123 01 0

20 × 16

Zařízení pro vrtání trubek vč. upínacího pásu, pro provádění vrtání na trubkách o průměru trubky od 60 do 300 mm, 220 × 130 mm

9 26 02 085 01 0

Vakuové čerpadlo Nasávané množství 0,015 m³ / min, –0,8 bar, 92 W, hmotnost 2,5 kg, vč. sací hadice

Výměnná redukční vložka (3 / 2) Redukční vložka pro upnutí vložky závitníku vel. 2 (M 6 – M 20) ve sklíčidle pro rychlou výměnu při řezání závitů vel. 3. (9 26 02 082 01 0)

Objednací číslo

Objednací číslo

Objednací číslo

26

6 32 06 125 01 0

9 26 01 022 01 3

Ochrana před dotykem a ochrana proti třískám Zabraňuje neúmyslnému dotyku s rotujícími díly, zvyšuje pasivní bezpečnost. Hodí se také k dovybavení KBM 32 Q, 50 Q, 50 QX a KBM 52 U


Vakuová deska 396 × 350 × 95 mm pro KBM 80 U, 80 auto Objednací číslo

Všeobecné příslušenství

9 26 02 055 01 0

6 39 01 037 01 0

CHLAZENÍ A MAZÁNÍ

Dlouhá životnost – dokonalé výsledky vrtání. Dostatečné a spolehlivé chlazení zvyšuje životnost nástroje a zaručuje lepší postup práce. U korunkových vrtaček FEIN je chladicí kapalina přiváděna přes zabudované vnitřní chlazení a mazání. Chladicí a mazací kapalina se dostává přímo na břity korunkového vrtáku. Není-li to možné, jako např. při práci nad hlavou, je třeba

využít externího chlazení. Zde doporučujeme práci s chladicí kapalinou ve spreji. Při suchém vrtání se dosahuje nejlepších výsledků s korunkovými vrtáky s povrchovou vrstvou, jako je FEIN HSS D ura .

Dlouhá životnosti díky správnému mazivu Materiál

Mazivo

Al < 10 % Si < 600 N / mm²

Emulze, petrolej*

Al > 10 % Si < 600 N / mm²

Emulze, petrolej*

ocel < 500 N / mm²

Emulze

ocel < 750 N / mm²

Emulze

ocel < 900 N / mm²

Emulze, výkonný řezný olej

ocel < 1100 N / mm²


ocel < 1400 N / mm²


ušlechtilá ocel < 700 N / mm²

Emulze

ušlechtilá ocel > 700 N / mm²


Litina (GG) < 300 N / mm²

Emulze, suchá

mosaz (CuZn) < 500 N / mm²

Emulze

Těžko obrobitelné materiály


Kolejnice


* nenaplňujte do nádoby chladicí kapaliny KBM 80!

Pro dosažení optimální trvanlivosti a dlouhé životnosti vrtného nástroje musí být chladicí a mazací kapalina optimálně sladěna se zpracovávaným materiálem.

Chlazení Ruční čerpadlo Kapacita cca 450 ml. Hodí se pro korunkové vrtačky FEIN KBM 32 Q, KBM 50 QX, KBM 52 U, KBM 65 Q, KBM 65 QF

Objednací číslo

Zařízení pro důkladné chlazení a mazání. Kapacita cca 500 ml, přesné dávkování průtokového množství pomocí kulového kohoutu. Hodí se ke korunkovým vrtačkám FEIN KBM 32 Q, KBM 50 QX a KBM 52 U od roku výroby 2006.

3 21 32 022 00 7

Objednací číslo

6 39 01 036 01 0

Vnitřní chlazení a mazání korunkových vrtaček FEIN umožňuje plynulou, hospodárnou práci a dlouhou životnost nástroje.

27

Je dobré vědět




4

Tvrdokov nebo HSS?

19

Řezání závitů

5


11


20

12

32

6

FEIN KBM 32 Q

Zahlubování



FEIN KBM 50 QX

13


22

Vystružování

33

Bezpečnost

8

FEIN KBM 52 U

14


23


34

Systém QuickIN

9


Upínací stopky

FEIN KBM 80 U

16


24

FEIN KBM 80 auto

17


25


26


27

28

30

Kótovaný výkres zařízení 35 Technické údaje

36

Servis

37

Je dobré vědět Již více než 25 let je FEIN u korunkového vrtání představitelem fundovaných odborných znalostí, rozsáhlého know-how a odborných zkušeností: u korunkových vrtaček, u korunkových vrtáků a u příslušenství. Vlastní zkušenosti, které se vztahují nejen na použití správných otáček a vhodné chladicí a mazací kapaliny, ale také na všechny otázky, v nichž se jedná o řezání závitů, vystružování a zahlubování. Protože i u těchto použití nabízejí korunkové vrtačky od FEIN značné

výhody. Přesvědčte se o tom sami na následujících stránkách. Další dotazy a odborné poradenství Vám kdykoli rádi poskytnou odborní prodejci FEIN. A pokud Vaše korunková vrtačka přestane fungovat, Váš servisní partner FEIN ji zase rychle uvede do chodu. Na to se můžete spolehnout! Neboť i u servisu znamená FEIN absolutní spolehlivost a trvalou kvalitu.

29

ŘEZÁNÍ ZÁVITŮ

Přesné závity od M 6 do M 27. Strojní řezání závitů je mnohonásobně přesnější než ruční, jde rychleji a bez námahy. To platí především pro řezání závitů s korunkovými vrtačkami FEIN: jejich velký rozsah zdvihu umožňuje výměnu nástroje, aniž by bylo třeba uvolnit korunkovou vrtačku od obrobku – a bez opětovného vyrovnání, popř. vystředění, pokud je použit řezač závitů. Individuální nastavitelné, elektronické snižování otáček a jemný posuv umožňují lehkou a přesnou práci.

Zařízení na řezání závitů s funkcí levotočivého chodu

Při řezání závitů ve slepých otvorech brání speciální vložky pro řezání závitů se zabudovanou bezpečnostní spojkou, aby závitník narazil na dno otvoru a zlomil se. FEIN nabízí rozsáhlý program příslušenství pro řezání závitů: od zařízení na řezání závitů a sklíčidel pro rychlou výměnu při řezání závitu až po upínací vložky závitníků od M 6 do M 27. Shrnutí: Korunkové vrtačky FEIN a příslušenství jsou při řezání závitů vynikající volbou.

Přesné výsledky při řezání závitů

Se zařízením na řezání závitů je možné rozšířit o funkci řezání závitů i korunkové vrtačky, které jsou vybaveny pouze pravotočivým chodem: zařízení umožňuje levotočivý chod a vede závitník přeně ze závito vého otvoru.

Úspora času díky sklíčidlu pro rychlou výměnu U korunkových vrtaček se zabudovaným levotočivým c hodem představuje sklíčidlo pro rychlou výměnu řezače závitů nejhospodárnější řešení.

Upínací vložky závitníků podle rozměrů Vložky FEIN na řezání závitů jsou přizpůsobeny pro příslušné použití podle typu závitu a závitníku podle DIN 374/376. Odlišují se různým rozměrem průměru u kruhového dříku a čtyřhranu.

Průchozí otvor

Je jedno, zda se jedná o otvor průchozí nebo slepý: s korunkovými vrtačkami FEIN dosáhnete i při řezání závitů přesných výsledků v krátkém čase.

Rychlost řezu při řezání závitů Materiál

Nástroj

Al > 10 % Si < 600 N / mm2

HSS HSS s povrchovou úpravou Tvrdokov

20 40 30

ocel < 500 N / mm2


20 25 25

ocel > 500 N / mm2


15 20 20

ušlechtilá ocel < 700 N / mm2


8 10 15

Litina (GG) < 300 N / mm2


15 25 15

Mosaz (CuZn) < 500 N / mm2


20 40 35

* Údaje bez záruky

30

Slepý otvor

Rychlost řezu [m/min]*

ŘEZÁNÍ ZÁVITŮ

KBM 32 Q

KBM 50 QX

KBM 52 U

KBM 65 Q KBM 65 QF

KBM 80 U KBM 80 auto

260 Ot/min.

260 Ot/min.

250 Ot/min.

260 Ot/min. 180 Ot/min. do M 20 do M 27

9 26 02 072 01 2

9 26 02 079 01 0

9 26 02 066 01 2

9 26 02 082 01 0

Od M 6 do M 27 – FEIN má pro každý průměr závitu vhodné řešení. 440 Ot/min.

9 26 02 072 01 2

Průchozí otvor

Slepý otvor

Slepý otvor

Průchozí otvor

Slepý otvor

Průchozí otvor

Slepý otvor

Průchozí otvor

Slepý otvor

6 32 06 125 01 0

6 32 06 125 01 0

+ 6 39 01 023 02 0

M8

Průchozí otvor

5,0

Řezání závitů Slepý otvor

Ø / mm

M6

Průchozí otvor

Závit

Předvrtání

6 32 06 117 01 5

6 32 06 118 01 3

6 32 06 117 01 5

6 32 06 118 01 3

6 32 06 117 01 5

6 32 06 118 01 3

6 32 06 117 01 5

6 32 06 118 01 3

6,8

6 32 06 118 01 3

6 32 06 125 01 0

6 32 06 125 01 0

+ 6 39 01 023 02 0

6 32 06 095 01 1

6 32 06 102 01 3

6 32 06 095 01 1

6 32 06 102 01 3

6 32 06 095 01 1

6 32 06 102 01 3

6 32 06 095 01 1

6 32 06 102 01 3

M 10 8,5 6 32 06 096 01 4

6 32 06 103 01 7

6 32 06 096 01 4

6 32 06 103 01 7

6 32 06 096 01 4

6 32 06 103 01 7

6 32 06 096 01 4

6 32 06 103 01 7

M 12 10,2

6 32 06 102 01 3

6 32 06 125 01 0

6 32 06 125 01 0

6 32 06 097 01 8

6 32 06 104 01 5

6 32 06 097 01 8

6 32 06 104 01 5

6 32 06 097 01 8

6 32 06 104 01 5

6 32 06 097 01 8

6 32 06 104 01 5

M 14 12,0

6 32 06 103 01 7

6 32 06 125 01 0

6 32 06 125 01 0

6 39 01 023 02 0

6 32 06 098 01 6

6 32 06 105 01 9

6 32 06 098 01 6

6 32 06 105 01 9

6 32 06 098 01 6

6 32 06 105 01 9

M 16 14,0

6 32 06 104 01 5

6 32 06 125 01 0

6 32 06 125 01 0

6 39 01 023 01 1

6 32 06 099 01 0

6 32 06 106 01 2

6 32 06 099 01 0

6 32 06 106 01 2

6 32 06 099 01 0

6 32 06 106 01 2

M 18 15,5

6 32 06 105 01 9

6 32 06 125 01 0

6 32 06 125 01 0

6 39 01 023 01 1

6 32 06 100 01 1

6 32 06 107 01 6

M 20 17,5

6 32 06 106 01 2

6 32 06 125 01 0

6 32 06 125 01 0

6 32 06 101 01 0

6 32 06 108 01 4

+

6 32 06 100 01 1

6 32 06 107 01 6

6 32 06 125 01 0

6 32 06 125 01 0

+ 6 31 27 239 01 5

+

6 32 06 099 01 0

+ 6 31 27 238 01 1

+

6 32 06 098 01 6

+ 6 31 27 088 01 1

+

6 32 06 097 01 8

+ 6 31 27 086 01 9

+

6 32 06 096 01 4

+ 6 39 01 023 02 0

+

6 32 06 095 01 1

+ 6 39 01 023 02 0

+

6 32 06 117 01 5

+

6 32 06 101 01 1

6 32 06 108 01 4

6 31 27 240 01 7

6 32 06 119 01 0

6 32 06 122 01 0

6 31 27 095 01 5

6 32 06 119 01 0

6 32 06 122 01 0

6 31 27 098 01 0

6 32 06 120 01 0

6 32 06 123 01 0

M 22 19,5

M 24 21,0

M 27 24,0

31

Zahlubování

Zahlubování – pro dokonalá šroubová spojení. Korunkové vrtačky FEIN se vyznačují především svými univerzálními možnostmi použití: Pro veškeré práce na hotovém vrtaném otvoru, jako je odstraňování otřepů nebo výroba profilových nebo rovných stupňů, jsou ideální. Především u šroubových a nýtovaných spojení se doporučuje odstranit z vrtaného otvoru otřepy a případně provést zahloubení. Jen tak je dosaženo toho, že hlavice šroubů, matice nebo nýty doléhají přesně na povrch obrobku. Podle typu

korunkové vrtačky k tomu můžete použít různé nářadí na zahlubování: U zahlubovacích nástrojů s kuželovým upnutím se nástroj nasazuje přímo do vrtné hřídele. Pokud má nástroj válcové upnutí, je možné provést upnutí přes sklíčidlo. Ať chcete spojit cokoli: korunkové vrtačky FEIN umožňují profesionální práci a dokonalé výsledky práce kolem vyvrtaného otvoru.

Rychlost řezu při zahlubování Rychlost řezu [m/min]*

Materiál

Nástroj

Al > 10 % Si < 600 N / mm2

HSS HSS s povrchovou úpravou Tvrdokov**

20 25 45

ocel < 500 N / mm2


28 34 65

ocel > 500 N / mm2


26 32 60



7 8 16



20 25 45

mosaz (CuZn) < 500 N / mm2


50 60 90

* Údaje bez záruky ** Slinutý karbid (VHM)

Aby matice, hlavice šroubů a nýty přesně doléhaly na povrch obrobku – dokonalé odstranění otřepů a zahloubení s korunkovými vrtačkami FEIN.

32

Provedení

Ø zahlubování max.

KBM 50 QX

31 mm

KBM 52 U

50 mm

KBM 65 Q / KBM 65 QF

50 mm

KBM 80 U

50 mm

KBM 80 auto

50 mm

Vystružování

Vystružování – pro přesné vrtání s lepší jakostí povrchu. Pomocí vystružování se vyrábějí přesné vrtné otvory s vysokou jakostí povrchu. Korunkové vrtačky FEIN jsou i pro toto použití optimální. Jsou totiž vybaveny vysokou přesností vystředěného běhu, přesným rybinovým vedením, které jsou pro vystružovací práce nezbytné. To z nich dělá ideální nástroj co se týče mobilního vystružování u kovových konstrukcí a ve strojírenství.

Podle materiálu a průměru vrtání se rozsah při vystružování pohybuje mezi 0,1 a 0,8 mm. Výstružník je nasazen buď přímo ve vrtací hřídeli, nebo je upnut přes sklíčidlo. S korunkovými vrtačkami FEIN máte pro každou práci po ruce to správné zařízení!

Rychlost řezu při vystružování Rychlost řezu [m/min]*

Materiál

Nástroj

Al > 10 % Si < 600 N / mm2

HSS HSS s povrchovou úpravou HM

– – 20

ocel < 500 N / mm2


11 15 13

ocel > 500 N / mm2


7 9 10



4 6 13



9 12 10

mosaz (CuZn) < 500 N / mm2


11 15 20

* Údaje bez záruky

Provedení

Ø vystružování max.

KBM 50 QX

16 mm

KBM 52 U

23 mm


23 mm

KBM 80 U

31 mm

KBM 80 auto

31 mm

Pro přesné vrtné otvory s maximální jakostí povrchu – strojní vystružování s korunkovými vrtačkami FEIN.

33

ORIENTAČNÍ HODNOTY OTÁČEK – TVRDOKOV A HSS

Na správných otáčkách záleží. To nejdůležitější pro dosažení optimálních výsledků práce při korunkovém vrtání je rychlost řezu: optimální otáčky korunkového vrtáku se řídí podle průměru korunkového vrtání, typu vrtání a vrtaného materiálu. Díky mechanické převodovce umožňují korunkové vrtačky FEIN velice dobré přiblížení k ideální rychlosti řezu. U

strojů FEIN s elektronickým snižováním otáček můžete otáčky určit ještě jemněji. Tímto způsobem můžete plnit objem práce plynule a zároveň s podstatně delší životností korunkového vrtáku.

HM Ultra orientační hodnoty otáček 800 750 700 650 600 550 500 450 Ot/min. 400 350 300 250 200 150 100 50 0

ocel < 750 N / mm2 45 m / min

ušlechtilá ocel < 700 N / mm2 25 m / min

< 20

40

30

50

70

60

80

Průměr (mm)

50

Průměr (mm)

HSS PrIMa orientační hodnoty otáček 650 600 550 500

ocel < 750 N / mm2 20 – 25 m / min

450 400 Ot/min. 350 300 250

ušlechtilá ocel < 700 N / mm2 6 – 10 m / min

200 150 100 50 0 10

15

20

25

30

35

40

45

HSS DUra orientační hodnoty otáček 800 750 700 650 600 550 500 Ot/min. 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0

ocel < 750 N / mm2 30 – 35 m / min

ušlechtilá ocel < 700 N / mm2 8 – 12 m / min

10

34

15

20

25

30

35

Průměr (mm)

KÓTOVANÝ VÝKRES ZAŘÍZENÍ

Zařízení a jejich rozměry.

KBM 52U

KBM 32 Q KBM 32 Q

KBM 50 QX KBM 50 QX

KBM 52 U

18 2

56 n4 mi x 692 ma

62 n3 mi x 660 ma

73 n3 mi x 570 ma

160 38

180

180 ,5

0

30

60

72

48

,5

6

31

60

KBM 80 U KBM 80 U

KBM 65 QF


48

6

31

KBM 80 auto KBM 80 auto

19 8

22

25

3

31 n5 mi x 818 a m

39 n4 mi x 766 ma

19 7

19 7

6

31 n5 mi x 818 a m

0

0

27 184 58 40

5

37

55

70

27

0

44

55

70

0

44

35

Technické údaje

Korunkové vrtačky FEIN – kompletní program. Objednací číslo Korunkové vrtání kovu do Ø 32 mm

KBM 32 Q

KBM 50 QX

KBM 52 U

KBM 65 Q

KBM 65 QF

KBM 80 U

KBM 80 auto

7 270 27

7 270 33

7 270 31

7 270 29

7 270 28

7 270 34

7 270 32



Korunkové vrtání kovu do Ø 50 mm





























Korunkové vrtání kovu do Ø 65 mm Korunkové vrtání kovu do Ø 80 mm Spirálové vrtání se sklíčidlem (DIN 338)





Spirálové vrtání s upnutím Morseovým kuželem (DIN 345)

Řezání závitů

*





























*



*

*





Zahlubování













Vystružování

















Plně automatické vrtání



Práce jednou rukou



Práce nad hlavou















Použití k montáži















Použití v dílně















Korunkový vrták z tvrdokovu Ø

mm

12 – 32

12 – 50

12 – 50

12 – 65

12 – 65

12 – 80

12 – 80


mm

50

50

50

50

50

50

50


mm

13

16

23

23

23

32

32


M

12

16

16

20

20

27

27


mm

31

50

50

50

50

50


mm

16

23

23

23

31

31

Jmenovitý příkon

Watt

700

1 200

1 200

1 460

1 460

2 000

2 000

Výkon

Watt

450

680

640

650

650

900

900

Otáčky chodu naprázdno

1 / min

550

1. stupeň

1 / min

440

2. stupeň

1 / min

3. stupeň

1 / min

1. stupeň – slow / fast

1 / min

160 / 260

125 / 250

125 / 250

2. stupeň – slow / fast

1 / min

320 / 520

255 / 510

255 / 510

QuickIN

QuickIN



130 – 260

110 – 180

110 – 180

260 – 520

160 – 260

160 – 260

350 – 580

350 – 580

QuickIN

QuickIN

QuickIN

QuickIN QuickIN QuickIN MAX QuickIN MAX

Upnutí nástroje

MK

3

3

3

3

3

Zdvih

mm

135

135

135

145

145

145

145

Celý rozsah zdvihu

mm

260

310

310

330


mm

Rozsah otáčení stojanu vrtačky Přídržná síla magnetu

N

Elektronické zvýšení přídržné síly magnetu

9 000

11 000

11 000







12 000

330

285

285

+/– 6

+/– 4,25

+/– 4,25

+/– 8°

+/– 11°

+/– 11°

12 000

18 000

18 000









270 × 90

270 × 90

Zobrazení přídržné síly magnetu Rozměry magnetického podstavce

mm

160 × 80

180 × 90

180 × 90

184 × 92

184 × 92


m

4

4

4

4

4

4

4

Hmotnost podle EPTA

kg

10,5

12,8

14,2

19,0

20,6

25,4

26,4

Automatický posuv vrtání



Pravotočivý/levotočivý chod







Elektronické snižování otáček







Memory Function Elektronicky řízené otáčky

 



Kluzná spojka točivého momentu

















 vhodné   velice vhodné  obsaženo *pouze se zařízením na řezání závitů 36

SERVIS

Jsme tu pro Vás – poradenství, servis, záruka. Již více než 140 let vyvíjí FEIN stále nová řešení, která usnadňují práce v řemeslech i průmyslu. Také korunkové vrtačky FEIN byly vyvinuty, abyste mohli požadavky každodenní práce plnit rychleji, pohodlněji a hospodárněji: v nejtěžších podmínkách, po dlouhá léta – a s nástroji a příslušenstvím, které jsou dokonale přizpůsobené

Kvalifikované poradenství

těmto požadavkům. Blízkost k uživatelům, která Vám samozřejmě přijde vhod i při poradenství u našich odborných prodejců a v našich odborných servisech. Potřebujete pomoc při výběru nebo využití své korunkové vrtačky? Zeptejte se svého odborného prodejce. Rád Vám poradí.

Autorizované dílny Profesionální a spolehlivé elektrické nářadí od FEIN najdete výhradně v odborné prodejně. Protože pouze to garantuje maximální kvalitu poradenství – od výběru vhodného elektrického nářadí až po předvedení praktického použití. Váš odborný prodejce Vám rád poradí.

Profesionální informační materiál Profesionální tipy pro použití pro účinnou a bezpečnou práci najdete v našem instruktážním filmu Korunkové vrtání. V něm jsou názorně vysvětlena všechna důležitá použití a korunkové vrtačky. Objednací číslo 3 41 30 385 06 0

FEIN KBM Video

To, že nějaké zařízení – především při náročném trvalém použití jako výrobní prostředek – vždy poběží, nemůže slíbit nikdo. Ale FEIN Vám zaručuje, že v takovém případě vše znovu poběží rychleji. Díky husté síti kvalifikovaných, námi vyškolených dílen je FEIN u veškeré údržby, oprav a bezpečnostních zkoušek rychle a cenově výhodně.

Záruka FEIN PLUS 3 roky Zaregistrujte si online svou novou korunkovou vrtačku FEIN během šesti týdnů po koupi na www.fein.cz a ihned obdržíte záruční certifikát, který Vám dohromady s pokladním dokladem zajišťuje záruku FEIN PLUS 3 roky.

www.fein.com PC: Pentium IV, Windows 2000 or higher, min. 512 MB free memory, monitor with 1024 x 768 pixels, 4x DVD-ROM drive Mac: G4 processor, OSX 10.2 or higher, min. 512 MB free memory, monitor with 1024 x 768 pixels, 4x DVD-ROM drive To watch the videos on a computer, DVD-player software is required.

en: Working with FEIN core drilling machines de: Arbeiten mit FEIN Kernbohrmaschinen

3 41 30 385 06 0

37

Váš odborný prodejce Vám rád poradí:

Nĕmecko: C. & E. FEIN GmbH Hans-Fein-Str. 81, 73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau Česká Republika: FEIN elektronáradie, s.r.o. Vajanského 1519/16, 92400 Galanta, Tel. +421-31-780 82 90 / 91, Fax +421-31-780 82 92 e-mail: [email protected] www.fein.cz

Vytištěno v Německu. Vyobrazení jsou nezávazná. Technické změny vyhrazeny. 1 88 31 687 11 0 12.09 CS.

Chcete se ještě na něco zeptat? Nebo chcete vyzkoušet korunkové vrtačky FEIN?

Přesný, hospodárný nejodolnější

Recommend Documents