w w w. o c c . c z
ÚVODNÍ SLOVO
| 3
Milí přátelé, teplé dny už jsou dávno za námi, studený vítr shazuje poslední listí ze stromů, zanedlouho přivítáme první sněhové vločky. Říká se, že první sníh plní tajná přání. A právě plnění přání a snů je i smyslem Vánoc. Pro spoustu z nás těch nejkrásnějších svátků v roce, kdy se sejde celá rodina. Vyberte letos Vašim blízkým a přátelům takový dárek, který je skutečně potěší a zahřeje u srdce. S naší speciální vánoční přílohou plnou originálních tipů to pro Vás bude maličkostí. A protože i my ctíme tradici Vánoc, připravili jsme pro Vás, zákazníky našeho nákupního centra, už teď malý dárek v podobě spotřebitelské soutěže o luxusní ceny. Až do 14. prosince nakupujte v Globusu a následně v Olomouc CITY alespoň za 500 korun a zařaďte se tak do soutěže třeba o automobil Škoda Fabia Beat, skútr Yamaha, exotické zájezdy a dalších více jak 190 krásných cen. Slavnostní předání výher proběhne 20. prosince v našem centru. Více informací o soutěži se dozvíte na webových stránkách www.occ.cz, kde si můžete ceny také prohlédnout. V novém čísle našeho magazínu samozřejmě nechybí rozhovory s osobnostmi, které Olomouc CITY nedávno navštívily. Nezapomněli jsme ani na věrné luštitele sudoku, za jehož správné řešení Vás tentokrát odměníme originálním dárkovým balíčkem. Pro vyznavače zimních sportů jsme přidali i několik tipů na pořádnou „lyžovačku“. Závěrem bych Vám všem chtěl popřát krásné vánoční svátky strávené v klidu a pohodě v rodinném kruhu a doufám, že jak v posledních dnech tohoto roku, tak i po celý rok 2009 bude Olomouc CITY místem Vašich spokojených nákupů.
Zdeněk Volf Centre Manager
Přejete si dostávat magazín OCC zdarma 4× do roka až do své schránky? Potom využijte jednu ze tří možností: 1. e-mail Pošlete objednávku s přesnými kontaktními údaji na adresu:
[email protected] 2. SMS Zašlete SMS na číslo 736 163 097 ve tvaru: firma, jméno a příjmení, ulice a číslo, město a PSČ. (př.: ABC s.r.o., Josef Novak, Nova 33, 779 00 Olomouc) 3. Objednávkový kupón Vyplňte objednávkový kupón na této stránce a zašlete jej poštou na adresu Luboš Šavrňák, Olomouc CITY obchodně společenské centrum, Pražská ul. 255/41, 779 00 Olomouc Objednávkový kupón magazínu OCC Objednávám si pravidelné zasílání magazínu OCC, který mi bude bezplatně zasílán na adresu: Firma: Jméno a příjmení:
OCC – zdarma pro zákazníky obchodního centra Olomouc CITY Vydavatel: aAIM Czech Republic (Olomouc) k.s., Ovocný trh 1096/8, 117 19 Praha 1 Redakční rada: Pavlína Pátíková, Luboš Šavrňák Příjem inzerce: Luboš Šavrňák, Olomouc CITY obchodně společenské centrum, Pražská ul. 255/41, 779 00 Olomouc, e-mail:
[email protected] Výroba, design, grafická úprava: AdMark s.r.o., Na Bystřičce 740/26, 772 00 Olomouc, www.admark.cz Fotografie: AdMark s.r.o. a archivy firem Vizážistka: Zdeňka Skálová Název tisku: OCC Periodicita vydávání: čtvrtletně Číslo a den vydávání: 5. číslo, vydáno 18. 11. 2008 Evidenční číslo: MK ČR E 178447 Vydavatel neručí za nabídky obchodů a obsah inzerátů. Změna cen vyhrazena. „Souhlasím s tím, aby společnost DTZ Czech Republic a.s., IČO: 26748606 (dále jen „Společnost“), jako správce, zpracovávala mnou poskytnuté osobní údaje pro marketingové účely Společnosti, tj. k nabízení výrobků a služeb, zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách a k zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zák. č. 480/2004 Sb., a to až do odvoalání souhlasu. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, svůj souhlas můžu bezplatně odvolat kdykoliv na
[email protected] nebo na adrese Společnosti.“
Ulice: Město: PSČ: Datum: Podpis:
4 |
w w w. o c c . c z
w w w. o c c . c z
AKCE
AKCE
Koru unka Misss ČR CORIA AL
Den s odpa ady y
Ve dnech 26. – 28. září jste se mohli podívat na originál korunky ze soutěže MISS Česká Republika.
Dne 4. října mohli rodiče se svými dětmi strávit zajímavé odpoledne pod názvem „Den s odpady“. Kromě zajímavých soutěží a atrakcí byly pro návštěvníky akce připraveny ukázky třídící techniky a kontejnerů, prezentace kolektivních odpadových systémů a výrobků z recyklovaných surovin. O zajímavý hudební doprovod se postaral Mr. Popelino, tanečníci Lola´s Dance a dívčí taneční a vokální skupina 5Angels.
Nové é obccho odníí je edn nottky y v Olo omou uc CIITY Y – Již ote evřřen no!!
Mistro ovsttví ČR v Olym mpijjské ém šplhu – II.. roččníík
Ferattt fa ashiion
29. listopadu
Specializovaná prodejna pánské a dámské módy. Zákazníky jistě potěší nezvykle široká a barevně zajímavá nabídka pánských košil, obleků, kravat a doplňků. V nabídce se brzy objeví exkluzivní kolekce dámských společenských šatů z USA.
Váno očn ní ote evíra ací doba a Olom mouc CITY Y A ž do 23. 12. 2008 plattí běžžná ote evírac cí do oba.
CELLY Y
Mobilní telefony, originální příslušenství, navigace, GPS moduly, servis a aktivace.
2008 24. 12. 9.00 – 14.00h 25. – 26. 12. 13.00 – 21.00h CineStar od 14.15h 27. – 30. 12. běžná otevírací doba 31. 12. 9.00 – 16.00h 2009 1. 1. zavřeno
Váno očn ní ote evíra ací doba a Dětské ého Svě ěta a
| 5
Doufáme, že zopakujeme úspěch této akce a opět se nám podaří dostat do hlavních sportovních zpráv jako v roce minulém – Borec na konec na TV Nova. Reportáž můžete shlédnout na stránkách www.tn.cz, archiv vysílání z 5. 12. 2007.
Autog gram miád da Shaun n Ba akerr 5. prosince / 17.00
U:ffon n
Drak kiá áda a Ve spolupráci s naším koutkem Dětský Svět se před obchodním centrem Olomouc CITY konal již 4. ročník Drakiády. Pro děti byla připravena soutěž o Dráčka neposlušňáčka. Hodnotili jsme nejkrásněji vyrobeného a toho, který vyletí nejvýše. Výherci obdrželi dárkový koš pro celou rodinu.
Nový mobilní operátor má již dnes více jak 82 % pokrytí signálem.
Mikulá ášov ván ní
Rim mex x
5. prosince / 18.00
Prodává luxusní kožené sedací soupravy, bytový nábytek, kancelářské židle, křesla a jídelní stoly. Nabízí např. italské kožené sedačky MAXDIVANI. Prostě ucelený sortiment bytového i kancelářského nábytku, profesionální služby a nezbytný zákaznický servis.
Otevírací doba Dětského Světa Po – Pá 10.00 – 21.00h So – Ne 9.00 – 21.00h Otevírací doba během vánočních svátků 24. 12. 9.00 – 14.00h 25. 12. zavřeno 26. 12. zavřeno 27. – 30. 12. běžná otevírací doba 31. 12. zavřeno 1. 1. zavřeno
Zábavná předvánoční show pro malé i velké diváky. Zastavte se a prožijte se svými dětmi společnou chvilku s Mikulášem, Čertem a Andělem. Společně si zazpívejte a pobavte se při zábavných scénkách. Sledujte naše webové stránky www.occ.cz.
BLAC CK SHEE EP
Připravované akce Dětského Světa najdete na str. 15
Originální česká móda. Vlastní design a kvalita jsou hlavní předností modelů. Black Sheep přichází dvakrát ročně s jedinečnými kolekcemi jak pro muže, tak pro ženy.
Přivítali jsme 50tisícého dětského návštěvníka koutku. Blahopřejeme!
Světoznámý DJ koncertuje v Olomouci. Součástí jeho vystoupení bude i podpisová akce v Olomouc CITY.
Modrá Pyramida Stavební spoření a hypotéky www.modrapyramida.cz
LARA A LO OAN NA
Chcete se stát tváří OCC?
Věk ani pohlaví není omezeno! Zašlete Vaše míry, konfekční velikost, velikost bot, věk, kontaktní údaje a 2 fotografie (obličej + postava) e-mailem na adresu
[email protected] nebo poštou na adresu Luboš Šavrňák, Olomouc CITY obchodně společenské centrum, Pražská ul. 255/41, 779 00 Olomouc. Vhodné adepty pozveme na casting a vybraným nabídneme možnost prezentovat výrobky nájemců Olomouc CITY v některém z dalších čísel magazínu OCC.
V prodejně LARA LOANA si na své přijdou především maminky novorozenců a batolat. Pořídit si zde můžete soupravy do porodnice, dupačky, body, kombinézy či hračky pro nejmenší nejrůznějších barev a provedení. Svému miminku zde můžete vybrat i postýlku a spoustu dalších nezbytných doplňků.
Rádio Rubi
Brzy v OCC Synot SportBar Sport bar se sázkovou kanceláří
Lombart Studio „Souhlasím s tím, aby společnost DTZ Czech Republic a.s., IČO: 26748606 (dále jen „Společnost“), jako správce, zpracovávala mnou poskytnuté osobní údaje pro marketingové účely Společnosti, tj. k nabízení výrobků a služeb, zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách a k zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zák. č. 480/2004 Sb., a to až do odvoalání souhlasu. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, svůj souhlas můžu bezplatně odvolat kdykoliv na
[email protected] nebo na adrese Společnosti.“
Nové kuchyňské studio www.lombart.cz
www.rubi.cz Rádio Rubi hraje nejlepší muziku nonostop! Co je nového v éteru? Rádio Rubi ve spolupráci s Olomouc CITY chystá velké překvapení! Už brzy se můžete těšit na zbrusu nové a moderní vysílací studio přímo v prostorách tohoto obchodního centra!
$-3+ +/,%+#% /BLÂKºME-ISSAEROBIK¡2 PÑIPÑEDLOwENÆTOHOTOKUPONU
3,%6!
3LEVABUDEPOSKYTNUTAZKATALOGOVÂCENY 0LATÆDO
WWWDRAPSCZ
PREMIÉRY V MULTIKINĚ (LISTOPAD - PROSINEC 2008)
FILMOVÉ HITY V MULTIKINĚ CINESTAR
d. regionální 13.11 od 18 ho sti herců premiéra za úča a režiséra.
1. PREMIÉRA 27.1
Zarezervujte si své místo v kině na
V KINECH OD 6. 11. 2008
Každé pondělí. Libovolný film. Jakýkoliv čas.
99,– v multikině CineStar! To vše za pouhých
více informací o premiérách naleznete na www.cinestar.cz
Kč
mimo státem uznávaných svátků; nabídka platí pro filmy v aktuální nabídce multikina CineStar
výhodné pondeˇlí
www.cinestar.cz
w w w. o c c . c z
34 |
PLÁN CENTRA
KONTAKT: Olomouc CITY obchodně společenské centrum Pražská ul. 255/41 779 00 Olomouc Tel.: +420 585 710 710 e-mail:
[email protected]
W W W.OCC .C Z
na
3. ce
na
2. ce
a
n 1. ce
obyt 2x p kousku v Ra
ý mov ande víno 6x t ok 19x sesk
cen ě 0 0 em 2 dnot Celklkové ho v ce 000 Kč 500
ýběru šeho v dle va lm fi x 2 2x film dle vašeho výběru
stky x 2 lí 100ina ví ožst do k é mnk lk e V áze poukákup na n
Nakup v Globusu (za 500 Kč) a v jakémkoli obchodě v Olomouc CITY (také za 500 Kč)
20. 10.–14. 12. 2008 Více informací, seznam cen a pravidla na www.occ.cz
