PARASOLS
WWW.PROSTOR.BE EDITIE 03
NL
SLIMME OPLOSSINGEN VOOR UW TERRAS :: Prostor
Doek
De firma Brutsaert Trading is een zusterbedrijf van de firma Brustor, één van de marktleiders in de productie van onder andere gesloten knikarmschermen, screens en verandaluifels voor de residentiële markt, de projectmarkt alsook voor vrijetijdsvoertuigen. Brustor is gekend voor zijn innovatief karakter en het is ook zo dat de firma Brutsaert Trading ontstaan is. Onder de merknaam Prostor worden parasols en bijbehorende accessoires geproduceerd. Bij de ontwikkeling van onze producten staan gebruiksvriendelijkheid, duurzaamheid en design centraal. Het engineeringsteam staat garant voor de kwaliteit van de bestaande producten en voor de ontwikkeling van nieuwe producten. De familie Brutsaert investeert in de toekomst en nam recent een nieuw bedrijfsgebouw van 35.000 m² in gebruik voor Brustor. De Prostor producten worden gefabriceerd in de voormalige Brustor fabriek te Geluwe. De totale oppervlakte van 60.000 m² stelt de groep in staat om kwalitatief hoogstaande producten te maken binnen de kortst mogelijke leveringstermijn.
Acryl Polyester Olefine Soltis screen
Bediening
Manueel Motor
Verankering
Voet Bodem Muur
Configuratie
Aantal parasols per verankering
2,50 x 2,50 m
3,00 x 3,00 m
3,50 m 2,70 m Maatwerk Max. oppervlakte Toebehoren
Geïntegreerde verlichting
ing
r Liv
OUTDO
OR PRO
TECTIO
N
Verwarming
2 012 - 1
OO Outd
Nieuw
luifel sterkste t op de mark 7 zie p16-1
Standaard
UNIEK: 3 jaar garantie op luifels nL
www.prostor.be
BE
tOr.
PrOS WWW.2012
WWW.B
EDITIE
PRODUCTS PATENTED RUSTO
2012
NL
R.COM
NL
EditiOn
Vraag onze andere folders: ‘Outdoor Living’, ‘Vrijetijdsvoertuigen’ en ‘Outdoor Protection’ of bezoek onze websites www.brustor.com of www.prostor.be
Optie
INHOUDSTAFEL Telescopische arm parasol
Vrijhangende parasol
Vrijstaande parasol
Windscherm
P6
P7
P3
P4
P50
WINDBLOCKER
pagina 8-9, 12-17
pagina 10-11, 12-17
pagina 18-19
pagina 18-19
pagina 20-21
pagina 22-23
1 tot 4
1
1
1
1
–
Hoogte: 1,27 tot 2,00 m Uitval: 2,00 tot 4,00 m 37,80 m2
9,60 m2
5,70 m2
5,70 m2
5,70 m2
7,70 m2
P. 2 3/3
a
Prostor P6
Prostor P6
Prostor P6
HORECA
Prostor P50
P. 5//55 P.4
Prostor P6
Prostor P3-P4
Prostor P7
Prostor P6
RESIDENTIEEL
Prostor P6
Prostor P3-P4
P. 6 7/7
Prostor P7
Prostor P7 Limited Edition
Prostor Windblocker
90
:: BEVESTIGING - MUUR 100
cm
100
m
90 c
Excl. tegels Stalen tegelvoet Met 8 tegels: 130 kg Met 12 tegels: 185 kg Niet geschikt voor XL-versie
cm
cm
Muurbeugel, geleverd per twee stuks. Enkel mogelijk voor vierkante P6 Uno of P6 Duo.
Excl. tegels Stalen tegelvoet Met 4 tegels: 115 kg Met 8 tegels: 215 kg OPTIE
50 cm
Grondanker om in beton te gieten. Uit roestvrij staal en aluminium.
Deksel voor tegelvoet. Meer info pagina 16.
Meer info: zie pagina 14.
11 cm
:: BEVESTIGING - GROND
15,6
cm
PROSTOR P6
Vrijhangende parasol :: Multi pole :: Tot 4 parasols :: Gepatenteerd ‘One Move System’ NU OOK MET MOTOR pag. 17
:: Manueel of motor :: Parasol: rond of vierkant :: Overkoepelt tot 38 m²
ONE MOVE SYSTEM
PAGINA 12-13
KLEUREN
PAGINA 12
TOEBEHOREN
PAGINA 16-17
:: PRODUCT VIDEO Scan de QR-code om de product video te zien op uw smartphone of ga naar www.prostor.be.
:: CONFIGURATIES 5,15 m / 6,15 m (*)
7,00 m
Uno
Duo
Duo
3,50 m
5,15 m / 6,15 m (*)
5,15 m / 6,15 m (*)
Uno
Trio
Quattro
(*) XL-versie
m
10 c
:: Multi pole
P. 8 / 9
2,50 m / 3,00 m (*)
DRAAIBAAR
:: BEVESTIGING - GROND 90
:: BEVESTIGING - MUUR 100
cm
300°
300°
m 90 c
Excl. tegels Stalen tegelvoet Met 8 tegels: 130 kg Met 12 tegels: 185 kg Niet geschikt voor XL-versie
100
Excl. tegels Stalen tegelvoet Met 4 tegels: 115 kg Met 8 tegels: 215 kg OPTIE
50cm
Grondanker om in beton te gieten. Uit roestvrij staal en aluminium.
Deksel voor tegelvoet. Meer info pagina 14.
Boven
cm
cm
Onder Draaibare muurbeugels, inclusief paal
PROSTOR P7
Vrijhangende parasol :: Single pole :: 1 parasol :: Gepatenteerd ‘One Move System’ :: Manueel :: Parasol: rond of vierkant :: Paal draait 300°
ONE MOVE SYSTEM
PAGINA 12-13
KLEUREN
PAGINA 12
TOEBEHOREN
PAGINA 16-17
:: PRODUCT VIDEO Scan de QR-code om de productvideo te zien op uw smartphone of ga naar www.prostor.be.
2,50 m / 3,00 m (*)
:: P7 DRAAIT 300°
300°
9,5
Uno
cm 7,5
3,50 m
Uno
(*) XL-versie
cm
U kunt de schaduw verplaatsen dankzij een geïntegreerd draai-element.
:: Single pole
P. 10 / 11
:: CONFIGURATIES
:: KLEUREN P6 + P7
O
ACRYLIC
UV 95%
UV 100%
NU OOK IN XL
Natural white*
White sand
Butter cup
Bitter orange
Terra cotta
Lead grey
DICKSON ACRYLIC: in de massa geverfd Gewicht: 290 g/m² Kleurechtheid: 7-8/8 (Standard ISO 105 BO4) Waterdicht: >300 mm waterkolom Onderhoud: De doeken zijn wasbaar en makkelijk te vervangen. Extra:
Taupe
Night blue
Black widow
Olive green
Afwerking paal en frame: 100% aluminium Standaard duurzame grijze structuurlak (RAL 9007) Limited editions: Mat wit poederlak (RAL 9016) Mat zwart poederlak (RAL 9005)
Kleurvast
Ademend & vuilafstotend
Schimmel werend
Onderhoudsvriendelijk
Beschermt tegen UV
:: UV-FILTER Door de aantasting van de ozonlaag worden steeds minder ultraviolette stralen gefilterd, waardoor de risico’s voor de gezondheid groter zijn bij langdurige blootstelling aan de zon zonder bescherming. Alle P6 en P7 doeken verminderen de UV-stralen en geven zo een goede bescherming tegen de schadelijke gevolgen van zonnestraling (100% van de UV-stralen worden gefilterd). De 2 lichtere kleuren (White sand en Natual white) filteren 95% van de UVstralen.
De Skin Cancer Foundation beveelt Dickson acryl aan als hulpmiddel in de preventie van huidschade door zonnestralen in combinatie met o.a. een goede zonnebrandcrème.
CQ 638/2
IFTH
Dit label garandeert dat het doek geen enkele giftige stof bevat en dat het geen enkel risico vormt voor uw gezondheid, uw huid of voor het leefmilieu (Oeko-Tex 100).
PROSTOR P6+P7 Vrijhangende parasol :: One Move System Het gepatenteerde
‘One Move System’ zorgt ervoor dat de p arasol in één glijbeweging een voudig geopend en gesloten kan worden. Wanneer de parasol wordt gesloten, kan uw tafel blijven staan. De parasol opent en sluit boven standaard tafels en stoelen (geldt niet voor XL-versie). De bediening van de
arasol verloopt extra licht p dankzij de gasveer die het gewicht van de parasol compenseert. Voor streken met een zeeklimaat is de optionele inox gasveer een aanrader (geldt niet voor XL-versie).
2,10 m
De P6 parasol bestaat uit 1, 2, 3 of 4 parasols
op één paal. Elke parasol kan afzonderlijk bediend worden waardoor U zelf kiest waar U zon of schaduw wenst. Dit maakt dat de P6 een ideale horecapartner is. Hieronder vindt u enkele voorbeelden ter verduidelijking:
:: PROSTOR CLEAN & PROSTOR GUARD
Prostor CLEAN
NIEUW!
VOORBEELD 1
VOORBEELD 2
VOORBEELD 3
VOORBEELD 4
Prostor GUARD :: beschermt tegen vlekken en verontreiniging :: kleurloos :: waterafstotend effect op het parasoldoek
P. 12 / 13
:: krachtige ontvlekker :: werkt in de diepte :: verwijdert vlekken en geurtjes op het parasoldoek
PROSTOR P6+P7 Muurbevestiging :: MUURBEVESTIGING P6
De P6 paal kan eenvoudig met 2 beugels aan de muur bevestigd worden. Zo heeft u zonwering zonder hinder van paal of tegelvoet.
2,50 m / 3,00 m (*)
5,15 m / 6,15 m (*) Duo
Uno
(*) XL-versie
:: MUURBEVESTIGING P7
Ook de P7 paal kan aan de muur bevestigd worden met 2 ‘draaibare’ beugels. Door het meedraaien met de zon kiest u eenvoudig waar u schaduw wenst. De P7 muurparasol kan optimaal draaien wanneer deze op een hoek gemonteerd is.
2,50 m / 3,00 m (*)
DRAAIBAAR
Uno
3,50 m Uno (*) XL-versie
PROSTOR P6+P7 Limited Edition :: LIMITED EDITION WIT
Kleur doek Kleur van paal en frame Kleur deksel tegelvoet (optie)
:: LIMITED EDITION ZWART
Standard P6 + P7 Keuze uit 9 kleuren (zie pagina 12) Grijze structuurlak (RAL 9007) Grijze structuurlak (RAL 9007)
Limited Edition Wit Natural white Mat wit (RAL 9016) Mat wit (RAL 9016)
Limited Edition Zwart Black widow Mat zwart (RAL 9005) Mat zwart (RAL 9005)
De Limited Edition is niet leverbaar in XL-versie
2,50 m
5,15 m
7,00 m
P6 Uno P7 Uno
P6 Duo
P6 Duo
3,50 m
5,15 m
5,15 m
P6 Uno P7 Uno
P6 Trio
P6 Quattro
P. 14 / 15
:: CONFIGURATIES
PROSTOR P6+P7 Toebehoren :: TOEBEHOREN P6 + P7 STANDAARD
OPTIE
De waterdichte hoes beschermt uw parasol tegen alle weersomstandigheden.
OPTIE
Power-LED verlichting kan gemonteerd worden in het midden van de parasol. De bekabeling zit in het frame.
:: DEKSEL VOOR TEGELVOET STANDAARD
OPTIE
Meerdere parasols kunnen eenvoudig verbonden worden door regengoten met ritssluiting.
:: PROSTOR REPAIR KIT OPTIE
De Prostor Repair kit is een uniek transparant reparatiemiddel waarmee u scheuren en gaten in acryl en polyester doek eenvoudig dicht. Het is ongekend sterk en elastisch. De Repair kit is een permanente oplossing voor de herstelling van uw parasoldoek.
Stalen tegelvoet 90 x 90 cm of 100 x 100 cm Standaard wordt de tegelvoet geleverd zonder tegels en zonder deksel.
Aluminium deksel met traanmotief Voor tegelvoet 90 x 90 cm of 100 x 100 cm.
Roestvrij stalen deksel Voor tegelvoet 90 x 90 cm of 100 x 100 cm.
OPTIE
OPTIE
OPTIE
:: Extreem sterk :: Waterdicht :: Luchtdicht :: Zeer elastisch :: Verkleurt niet :: Droogt niet uit
VOOR
Aluminium deksel (RAL 9007) Gelakt in kleur van de paal, voor tegelvoet 90 x 90 cm of 100 x 100 cm.
Aluminium deksel wit (RAL 9016 ) Gelakt in kleur van de paal, voor tegelvoet 90 x 90 cm of 100 x 100 cm.
Aluminium deksel zwart (RAL 9005) Gelakt in kleur van de paal, voor tegelvoet 90 x 90 cm of 100 x 100 cm.
NA
:: ELEKTRISCHE INFRAROOD VERWARMING - 1500 W
IP X5: volledig beschermd tegen regen en waterstralen.
Tot 4 verwarmingselementen kunnen worden gemonteerd op één paal.
De verwarming moet niet verwijderd worden wanneer de parasol sluit.
Het stopcontact wordt op de paal gemonteerd.
:: MOTOR
NIEUW!
Voor uw gemak kan de Prostor P6 nu geopend en gesloten worden door middel van één geïntegreerde motor. Alle parasols worden gelijktijdig bediend.
Niet geschikt voor de PROSTOR P7
P. 16 / 17
BEDIENING MET MOTOR
:: OPENING SYSTEM - SOLID > PROSTOR P3 STEVIG EN UITNEEMBAAR! :: Gemakkelijk uitneembaar uit muurprofiel :: Horizontaal en vertikaal vergrendelbaar :: Ideaal voor professioneel gebruik (horeca) :: Gewicht van de arm: 4 kg STAP 1 Open de arm tot op 90° STAP 2 Ontplooi de parasol STAP 3 Open de parasol
ideaal voor
HORECA
1
2
3
:: OPENING SYSTEM - COMFORT > PROSTOR P4 EXTRA STAP VOOR MEER COMFORT! :: Gebruiksvriendelijk :: Horizontaal, vertikaal en op 45° vergrendelbaar :: Gasdrukveer (standaard) om gewicht te compenseren :: Gewicht van de arm: 4,75 kg STAP 1 Open de arm tot op 45° ideaal voor STAP 2 Ontplooi de parasol PRIVÉ STAP 3 Breng de arm tot op 90° STAP 4 Open de parasol
1
2
3
4
:: KLEUREN P3 + P4 OLEFIN ‘COSLAN’ - UPF 40+ Forest green
Navy blue
White sand
Butter cup
Green
Blue
Cream
Yellow
Terra cotta
Taupe
Black widow
POLYESTER
100% Olefin ‘COSLAN’: in de massa geverfd Gewicht: 190 g/m2 Kleurechtheid: 7-8/8 Waterafstotend UPF 40+: filtert meer dan 97% van de UV-straling
100% POLYESTER Gewicht: 200 g/m2 Kleurechtheid: 6-7/8 Waterafstotend
De doeken zijn wasbaar en makkelijk te vervangen. Afwerking arm en frame: geanodiseerd aluminium
PROSTOR P3+P4 Telescopische arm parasol
:: Gepatenteerd ‘One Move System’ :: Telescopische arm van 1,40 m tot 1,80 m :: Zwenkbaar :: Parasol kan 10° kantelen :: B EVESTIGING MUUR
:: T OEBEHOREN P3 + P4
STANDAARD
P3
STANDAARD
:: PRODUCT VIDEO Scan de QR-code om de productvideo te zien op uw smartphone of ga naar www.prostor.be.
P4
25 cm
Prostor P3
Prostor P4
Muurprofiel
DRAAIBAAR
25 cm
:: P3 Optimaal zwenkbaar bij hoekmontage.
De beschermhoes voor 1 parasol (inclusief)
:: SPECIFICATIES
2,70 m 0,40 m
:: P4 25 cm
2,70 m
P. 18 / 19
1,40 m tot 1,80 m
:: BEVESTIGING - GROND
:: TOEBEHOREN STANDAARD
50 cm
Voetplaat warm gegalvaniseerd,18 kg.
ø 46 cm
Aluminium voet, gelakt aluminium deksel, op te vullen met zand, 25 kg.
50 cm
De beschermhoes voor de P50 (inclusief).
:: KLEUREN P50 OLEFIN ‘COSLAN’ - UPF 40+
Forest green
Navy blue
White sand
Butter cup
Green
Blue
Cream
Yellow
Terra cotta
Taupe
Black widow
POLYESTER 100% Olefin ‘COSLAN’: in de massa geverfd Gewicht: 190 g/m2 Kleurechtheid: 7-8/8 Waterafstotend UPF 40+: filtert meer dan 97% van de UV-straling
100% POLYESTER Gewicht: 200 g/m2 Kleurechtheid: 6-7/8 Waterafstotend
De doeken zijn wasbaar en makkelijk te vervangen. Afwerking arm en frame: geanodiseerd aluminium
PROSTOR P50
Vrijstaande parasol :: Mooi en hedendaags design :: Licht en eenvoudig te bedienen :: Standaard geleverd met verlengbuis (1 m) :: P erfect te combineren met de P3 en P4 parasols :: PRODUCT VIDEO Scan de QR-code om de productvideo te zien op uw smartphone of ga naar www.prostor.be.
:: SPECIFICATIES
2,70 m
36 mm
1,40 m
1,00 m
:: P50
P. 20 / 21
2,70 m
:: SPECIFICATIES Kast
1,27 m tot 2,00 m (maatwerk)
Doek
1,20 m tot 1,93 m (Acryl) 1,20 m tot 1,77 m (Soltis)
Uitval:
2,00 m
3,00 m
Kleur kast:
Wit, andere kleuren mogelijk
Kleuren doek:
Zie pagina 12. Andere doekkleuren beschikbaar. Raadpleeg uw dealer voor meer info.
Hoogte:
1. E envoudig te monteren en makkelijk afneembaar (diefstalpreventie).
2. V ersterkte paal zorgt voor verhoogde stabiliteit en omsluit de voorlijst waardoor één handgreep volstaat.
4,00 m
3. Begeleidend steunwieltje zorgt voor gebruiksgemak bij de handmatig bediening.
:: BEVESTIGING STANDAARD
PROSTOR WINDBLOCKER Windscherm
:: Eenvoudig te monteren :: Versterkte paal :: Steunwiel zorgt voor meer gebruiksgemak :: Doek vergrendeling voorkomt onvrijwillig op- en afrollen :: Elegante beschermkast :: Geïntegreerde veer zorgt voor optimale spanning
NIEUW
MODEL
KLEUREN
:: GRONDANKER
4. De nieuwe vergrendeling van de windblocker voorkomt het op- en afrollen van het doek bij variabele windsterkte.
:: DOORSNEDE WINDBLOCKER
OPTIE
P. 22 / 23
click!
PAGINA 12
Uw Prostor-verdeler
BRUTSAERT TRADING bvba Lourdesstraat 84 - 8940 Geluwe - België Tel.: +32 (0)56 26 56 56 - Fax: +32 (0)56 20 01 35
[email protected] - www.prostor.be