HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HAUSER
®
e l e c t r o n i c
PÁRAMENTESÍTŐ DH-301 TISZTELT VÁSÁRLÓ! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye, egyike a gyártó esztétikus, igényes felépítésű és jó minőségű készülékeinek. A tervezésnél a biztonságra nagy figyelmet fordítottak. A megbízható működés alapfeltétele a szakszerű használat, ezért kérjük, hogy üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, őrizze meg, hogy segítségére lehessen!
Minőségi tanúsítvány Mint importáló és forgalmazó (AVEX Zrt., 2440 Százhalombatta, Csenterics S. u. 3.) tanúsítjuk, hogy a HAUSER DH-301 típusú páramentesítő az alábbi műszaki adatoknak felel meg:
Hálózati feszültség: Teljesítményfelvétel: Zajszint: Adapter: Érintésvédelmi osztály:
230 V ~ 50 Hz 40W 40 dB 12V (tartozék) II.
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK A készülék használata előtt kérjük, figyelmesen olvassa el a tájékoztatót! Az alapvető biztonsági tudnivalókat a saját érdekében mindig be kell tartania! A készülék rendellenes használata balesetveszélyes! Miután eltávolította a csomagolást, győződjön meg róla, hogy a készülék nem sérült! Amennyiben a készüléken sérülést lát, ne használja, vigye szervizbe! A csomagolóanyagokat tartsa távol kisgyermektől, mert veszélyes! Használat előtt ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megegyezik a készülék címkéjén jelzettel, s hogy otthoni fali csatlakozója jól földelt! Elektromos áramütés veszélyének elkerülése érdekében a készüléket TILOS – sérült vezetékkel használni, – mechanikai sérülés esetén használni, – vízbe meríteni. Ha véletlenül leejtette a készüléket, nézesse meg szakszervizben szakemberrel! A belső sérülés áramütést okozhat! A meghibásodott készüléket (beleértve a hálózati csatlakozóvezetéket is) csak szakember javíthatja! Használaton kívül mindig kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket! Áramtalanításkor támassza meg a fali csatlakozó aljzatot egyik kezével, majd a csatlakozó dugónál fogva húzza ki a vezetéket! A készülék csak felügyelet mellett használható! Olyan helyre tegye a készüléket, ahol azt a kisgyermek nem éri el! A készüléket vízszintes, stabil felületen használja! Működés közben ne mozgassa a készüléket. Használata kisgyermek közelében fokozott elővigyázatosságot igényel! Kisgyermek a készüléket csak felügyelet mellett használhatja. Szellemileg fogyatékos- sérült vagy tapasztalattal nem rendelkező emberek csak akkor használhatják a készüléket, ha az értük felelős személy felügyeli őket, illetve megértette velük a készülék biztonságos használatát! Csak otthoni használatra, háztartási célokra használja! Ne használja a készüléket kádban vagy víz közelében! Ha mégis vízbe merülne a készülék, akkor ne nyúljon hozzá, azonnal húzza ki a konnektorból! Győződjön meg arról, hogy a készüléket a megfelelő működés érdekében kemény, vízszintes és vízálló felületre helyezte! Ne helyezzen semmilyen tárgyat a készülék nyílásaiba! Ne vegye le a víztartályt az alapról, ha a készülék működik és a működésjelző lámpa világít! A légbemeneti és -kimeneti nyílásokat mindig tartsa tisztán, és ne takarja le műanyag fóliával vagy bármilyen más anyaggal! Az adapter használat közben felmelegszik, ez teljesen normális és nem a készülék hibája! Mindig vízszintes felületen használja a készüléket, hogy megakadályozza a vízszivárgást!
Ne használjon gyúlékony permetet a készüléken! Ne működtesse a páramentesítőt tűzveszélyes anyagok közelében! Ne akadályozza idegen tárgyakkal a készülék működését! Ne helyezzen idegen tárgyakat a készülékbe! Legalább 30 cm távolságra helyezze el más elektromos készüléktől! Ne tegye közvetlen napfény vagy hőforrások közelébe! Semmi esetre se használjon vegyszeres súrolószert a készülék tisztításához! Ezzel komoly sérüléseket okozhat a készülékben, amely kiszámíthatatlan következményekkel jár hat! Tisztítás előtt mindig kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket! Egy puha, nedves ruhával törölje át a készüléket! A légbemeneti- és kimeneti nyílásokból egy puha kefe segítségével távolítsa el a lerakódott koszt! Használaton kívül mindig kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket! A rövid vezeték megakadályozza a személyes sérüléseket, mint például a vezetékbe való belegabalyodást, illetve keresztül esést. Hosszabbító kapható bármelyik szakkereskedésben, gondos körültekintés után használható a készülékhez. A vezetéknek elektromos besorolás alá kell tartoznia, vagy AC 230 V jelölést kell tartalmaznia; három eres földeltnek kell lennie; el kell rendezni annak megfelelően, hogy ne fusson keresztül szőnyegen vagy asztalon, ahonnan a gyermekek könnyen magukra ránthatják, vagy véletlenül eleshetnek benne. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a hosszabbítóhoz való csatlakozással a készülék automatikusan bekapcsolhat, és működésbe léphet. A készülékhez csak a gyártó által mellékelt kiegészítők használhatóak. Tilos a készüléket a szabadban működtetni! Az elektromos csatlakozóvezetéket ne akassza tűzhely, munkalap fölé! A készülék ne érintkezzen forró felülettel, valamint ne helyezze gáz vagy elektromos sütő, tűzhely közelébe! Az elektromos csatlakozóvezeték ne érjen forró felülethez! Ne hagyja a készüléket forró felület (pl.: főzőlap) közelében! Ha a készülék működésében hibát észlelne, forduljon a szakszervizhez segítségért! Soha ne próbálja meg otthon megjavítani a készüléket! Ebben az esetben a jótállás elveszti érvényességét! Sérült vezeték cseréjét csak szakszerviz végezheti, mivel a vezeték cseréje speciális eszközöket igényel. Ne használjon nem gyári alkatrészt, mert sérülést okozhat! Nedves kézzel soha ne próbálja a készüléket feszültségmentesíteni, a dugaljból a dugót kihúzni! A csatlakozózsinór sérülése áramütést okozhat! A készülék működéséhez nem szabad külső időzítő kapcsolót, vagy külön távvezérlő rendszert használni. Soha ne szerelje szét a készüléket! Ez kiszámíthatatlan következményekkel járhat! A nem rendeltetésszerű használatból eredő károkért, illetve sérülésekért a gyártó, illetve forgalmazó nem vállal felelősséget! A páramentesítő készülék Peltier technológiával működik (nincs kompresszor), ami könynyebbé és csendesebbé teszi az üzemeltetését. A készülék tökéletes kisebb szobák-
hoz! A gyenge szellőzés miatt kellemetlen, dohos szag alakulhat ki, gombák jelenhetnek meg a ruhásszekrényben, a tároló helyiségben stb. A páramentesítő segítségével ezek a problémák megelőzhetőek!
A KÉSZÜLÉK JELLEMZÔI − − − − − − − − −
Termo-elektromos működés Segít megelőzni a penész és a peronoszpóra terjedését Csökkenti a poratka tevékenységet Elősegíti a ruhák száradását Megvéd a nedves foltok képződésétől Csendes működés Kompakt méret, könnyű és hordozható Könnyű kezelhetőség Automatikus kikapcsolás, ha a tartály tele van
LED működésjelző lámpa
Vízmennyiség jelző
ki-/bekapcsoló „-/o” gomb
Víztartály
A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA 1. A készülék 12V-os adapterről működik! 2. Dugja be az adapter csatlakozóját a készüléken lévő csatlakozóba! 3. Helyezze be a víztartályt a készülékbe! 4. Helyezze a készüléket egyenletes, sík felületre! 5. Csatlakoztassa az adaptert az elektromos hálózathoz! 6. A készülék bekapcsolásához állítsa a be- /kikapcsoló „-/o” gombot „-” állásba! A működésjelző lámpa zöld LED fénnyel világítani kezd! A készülék elkezdi a páramentesítést. 7. A készülék kikapcsolásához állítsa a be-/kikapcsoló gombot „off” állásba! A működés jelzô lámpa nem világít tovább! VÍZ ELTÁVOLÍTÁSA 1. Ha a tartályban lévő víz szintje elérte a maximumot, a készülék automatikusan kikapcsol és a LED jelzőlámpa pirosan kezd világítani, amely figyelmezteti, hogy távolítsa el a vizet! 2. A víztartály kiürítéséhez először kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket! 3. Fogja meg a készülék tetejét és távolítsa el a víztartályt! 4. Távolítsa el a záródugót a vízcserélő nyílásból és öntse ki a tartályból a vizet! 5. Helyezze vissza a záródugót, majd a tartályt a helyére! Ha a tartályt nem megfelelően helyezte vissza a helyére, figyelmeztetésként a LED jelzőlámpa pirosan fog világítani. 6. A páramentesítés folytatásához állítsa a be-/kikapcsoló „-/o” gombot „on” állásba!
Megfelelőségi Nyilatkozat: Ez a termék az Európai Közösség EMC 2004/108/EC; LVD 2006/95/EC; RoHS 2002/95/EC irányelveiben megszabott követelményeket teljesíti. Ez az Ön által vásárolt HAUSER termék a használati útmutatóban található műszaki jellemzőknek megfelel. Elektromágneses mezők (EMF) Ez a készülék megfelel az elektromágneses mezőkre (EMF) vonatkozó szabványoknak. Amennyiben a használati útmutatóban foglaltaknak megfelelően üzemeltetik, a tudomány mai állása szerint a készülék biztonságos.
Az elektromos berendezés a környezetre veszélyes hulladéknak minősülő alkatrészeket tartalmazhat. Ezeket ne gyűjtse a kommunális hulladékkal együtt, mert a települési szilárd hulladék közé kerülve jelentősen szennyezheti a környezetet! Az elhasznált elektromos készülékek gyűjtése elkülönítve történik, használja az erre létrehozott visszavételi és begyűjtési rendszert! Új készülék vásárlásakor, 2005. augusztus 13-a után, az elhasznált elektromos berendezését a vásárlás helyszínére is visszaviheti. Az ilyen módon begyűjtött berendezéseket, szakszerű szétbontás után az erre szerződött cégek a megfelelő módon semmisítik meg. A környezet unokáink öröksége, megóvása mindnyájunk közös érdeke és felelőssége. Segítse Ön is ezt a törekvést!
NÁVOD NA POUŽITIE
HAUSER
®
electronic DH-301
Pohlcovaēvlhkosti Ďakujeme Vám za dôveru, ktorú ste preukázali zakúpením výrobku typu HAUSER. Tento prístroj je výsledkom najnovšieho technického výskumu. Spĺňa všetky požiadavky kvality a estetiky. Pri jeho navrhovaní sa kládol maximálny dôraz na jeho bezpečnosť. Aby prístroj bezpečne fungoval, je dôležité s ním odborne zaobchádzať. Pred jeho uvedením do prevádzky, pozorne si prečítajte návod na použitie. Ten dobre uschovajte, aby ste ho v prípade potreby mohli opätovne použiť. Technické parametre Ako dovozcovia (HAUSER ELEKTRO CE, s.r.o., KomárŸanská cesta 1, 940 64 Nové Zámky), potvrdzujeme, ǎe vljrobok spŰŸa smernice EU o uvádzaní vljrobkov na trh a je oprávnenlj pouǎívaƛ znaēku CE. HAUSER DH-301 pohlcovaē vlhkosti zodpovedánasledujúcimtechnickljmparametrom: Napätie: AC 230V - 50Hz / DC 12V Výkon: 40 W Trieda dotykovej ochrany: II. Hlučnosť: 40 dB Zásobník na vodu – objem: 700 ml Krajina pôvodu: Čína Vljrobcasivyhradzujeprávonanepodstatnézmenyodpôvodnéhovyhotovenia.
Základné bezpečnostné pokyny vždy vo vlastnom záujme dodržujte. Pri nesprávnom používaní hrozí nebezpečenstvo úrazu. Návod na použitie si prečítajte do konca a dôkladne. Bezpečnostné pokyny Prístrojnenechávajtezapnutljbezdozoru. PouǎívanieprístrojavprítomnostidieƛaƛasivyǎadujezvljƓenú pozornosƛ. Prívodnljkábelsanesmiedotljkaƛhorúcehopovrchu. Nepouǎívajteprístrojvovoűnejprírode. Keě prístroj nepouǎívate, vǎdy ho vypnite a napájací kábel odpojte od elektrickej siete. Vzáujmezabráneniaúderuelektrickljm prúdomjeZAKÁZANÉ: -namáēaƛprístrojdovodyaleboinejtekutiny -pouǎívaƛprístrojspoƓkodenljmvedením -pouǎívaƛprístrojsmechanickljmpoƓkodením. Nedávajteanepouǎívajteprístrojvblízkostielektrickéhoaleboplynovéhosporáka. Nesiahajte do elektrickej ēasti prístroja rukou ani ǎiadnym predmetom, kljm je prístrojzapojenljdoelektrickejsiete. Opravu pokazeného prístroja (vrátane elektrického vedenia) zverte do rúk odborníka. Prístrojmusíbyƛvǎdyēistlj. Prístroj umiestnite na rovnlj povrch a pouǎívajte ho len v stojatej polohe. Nezakrljvajtesacíavljstupnlj otvor vzduchu. Dodrǎtevzdialenosƛnajmenej30cmoděalƓiehoprístroja. Nikdynezapínajteprístrojv rozobratomstave,hrozíváǎnepoƓkodeniezdravia. Prístroj môǎe pouǎívaƛ len osoba, ktorá má dôkladne preƓtudovanlj návod na obsluhu. Spotrebiē nie je urēenlj na pouǎívanie osobami (vrátane detí) so zníǎenljmi fyzickljmi, zmyslovljmi alebo mentálnymi schopnosƛami, alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, pokiaű im osoba zodpovedná za ich bezpeēnosƛ neposkytujedohűadaleboichnepouēila o pouǎívaníspotrebiēa. Detibymalibyƛpoddohűadom,abysazaistilo,ǎesasospotrebiēom a obalovljm materiálomnehrajú. Prístrojniejeurēenljnapriemyselnévyuǎitie. Spotrebiēniejeurēenljnaprevádzkuprostredníctvomexterného ēasovaēaalebo samostatnéhosystémudiaűkovéhoovládania. Neodbornljm zaobchádzaním môǎete prístroj pokaziƛ a na takljto druh závady sa zárukanevzƛahuje. Prístrojpouǎívajtelens dodávanljmadaptérom.
Časti prístroja 1. 2. 3. 4. 5. 6.
VypínaēON/OFF Kontrolka zapnutia Kontrolka vody Vljvodvzduchu Zásobníknavodu Sacíotvor
Používanie prístroja 1. 2. 3. 4. 5.
Zapojteadaptérdoprístroja. Vloǎtedoprístrojanádobunavodu. Uloǎteprístrojnavamipoǎadovanémiesto. Zapojteadaptérdoelektrickejsiete. Prezapnutieprístroja prepnitevypínaēON/OFFdo polohy ON. Rozsvieti sa kontrolka zapnutia. 6. Pre vypnutie prístroja prepnitevypínaēON/OFF do polohy OFF. Kontrolka zapnutia zhasne.
Vyprázdnenie zásobníka na vodu Ak hladina vody dosiahne hranicu maxima, rozsvietisaēervenákontrolka. Pred vyliatím vody znádoby,vypniteprístrojvypínaēomON/OFFaodpojtehood elektrickej siete. Uchopte prístroj za vrch a vytiahnite nádobu z prístroja smerom dozadu. Vytiahnite gumenlj uzáver a vylejte z nej vodu. Dajte naspäƛ uzáver a zasuŸte nádobuspäƛdoprístroja. Upozornenie: Ak nádobu nesprávne vložíte do prístroja, po zapnutí kontrolka hladiny vody zostane svietiť. Dbajte na to aby nádoba bola správne umiestnená. Zapojte prístrojdoelektrickejsiete a zapnite vypínaēON/OFF.
Čistenie prístroja Predēistenímvǎdyvypniteprístrojanapájací kábelodpojte od elektrickej siete Jemnou,mäkkouavlhkouhandrouutriteprístroj.
Záručné podmienky Zárukajeposkytovanánabezchybnúfunkēnosƛpodobu24mesiacovoddátumu zakúpeniavljrobkuspotrebiteűom,vprípadeprenájmuvljrobkualebosplátkového predaja zaēína záruēná doba dŸom zaēiatku prenájmu alebo dŸom splátkového nákupu. Zárukasavzƛahujenazávadyspôsobenéchybouvljrobyalebochyboumateriálu. Záruka sa nevzƛahuje na poƓkodenia zapríēinené pouǎívaním vljrobku v rozpore s návodom na obsluhu, nesprávnym pouǎívaním, mechanickljm poƓkodením (vrátane poƓkodenia v priebehu prepravy), pripojením vljrobku na iné neǎ predpísané sieƛové napätie, ǎivelnou pohromou, zásahom blesku, zásahom do vnútorného zapojenia vljrobku uǎívateűom, taktieǎ v prípade úprav alebo opráv vykonanljchosobami,ktorénatakljtoúkonnemajúoprávnenieodvljrobcualebo dovozcuprístrojaapouplynutídvojroēnejzáruēnejdoby. Vljrobok je urēenlj na pouǎívanie v domácnosti. Nie je urēenlj na profesionálne pouǎitie.Pripouǎívaníinljmspôsobomzárukanemôǎebyƛuplatnená. Bezplatnljzáruēnljservisjeposkytovanljibavprípadepredloǎeniadokladuo kúpe. V prípade neoprávnenej reklamácie (pouǎívanie prístroja v rozpore s návodom, nesprávna manipulácia s prístrojom a pod.) bude odosielateűovi úētovanlj manipulaēnljpoplatokvovljƓke10€napokrytienákladovspojenljchs prijatímdo servisu, vybalením, otestovaním, vydaním a doruēením reklamovaného vljrobku späƛodosielateűovi. Privljberevljrobkujepotrebnézváǎiƛ,akéfunkcieodvljrobkupoǎadujete.AkVám nebude vljrobok v budúcnosti vyhovovaƛ, táto skutoēnosƛ nie je dôvodom na reklamáciu. Záručná reklamácia sa uplatňujte v mieste nákupu prístroja!
Informácie pre užívateľov o likvidácii použitého elektrického zariadenia Tentosymbolnaproduktocha/alebonapriloǎenljchdokumentoch alebo obaloch znamená, ǎe pouǎité elektrické a elektronické zariadeniasanesmú mieƓaƛskomunálnymodpadom.Presprávne zaobchádzanie, obnovu a recykláciu odovzdajte tieto produkty na urēené zberné miesta, kde budú prijaté bez poplatku, alebo odovzdajte v miestnom maloobchode v prípade, ak si objednáte podobnlj novlj vljrobok. Správna likvidácia tljchto produktov pomôǎe uƓetriƛ hodnotné zdroje a zabrániƛ moǎnljm negatívnym vplyvom na űudské zdravie a prostredie, ktoré môǎu inak vzniknúƛ z nesprávneho zaobchádzania s odpadom. Pre bliǎƓie informácie o vaƓom najbliǎƓom zbernom mieste kontaktujte prosím vaƓemiestneúrady.Vprípadenesprávnehoodvozuodpadumôǎubyƛuplatnené pokuty v súladesoƓtátnoulegislatívou. Informácie o likvidácii v krajinách mimo Európskej únie Tento symbol platí iba v Európskej únii. Ak si prajete zlikvidovaƛ tento produkt mimoEurópskejúnie,prebliǎƓieinformáciekontaktujtevaƓemiestneúradyalebo predajcuainformujtesaosprávnejmetódelikvidácie.
PrebliǎƓieinformácieovljrobkochznaēkyHAUSER navƓtívtenaƓustránkuwww.hauserelektro.sk
NÁVOD NA POUŽITÍ
HAUSER
®
electronic DH-301
Pohlcovač vlhkosti Děkujeme Vám za důvěru, kterou jste prokázali zakoupením výrobku typu HAUSER. Tento přístroj je výsledkem nejnovějšího technického výzkumu. Splňuje všechny požadavky kvality a estetiky. Při jeho navrhování se kladl maximální důraz na jeho bezpečnost. Aby přístroj bezpečně fungoval, je důležité s ním odborně zacházet. Před jeho uvedením do provozu pozorně si přečtěte návod k použití. Ten dobře uschovejte, abyste jej v případě potřeby mohly znovu použít. Technické parametry Jako dovozci (HAUSER ELEKTRO CZ s.r.o., Brod nad Dyjí 219, 691 81 Březí u Mikulova, Česká republika), potvrzujeme, že výrobek splňuje směrnice EU o uvádění výrobků na trh a je oprávněn používat značku CE. HAUSER DH-301 pohlcovač vlhkosti odpovídá následujícím technickým parametrům: Napětí: Výkon: Třída dotykové ochrany: Hlučnost: Zásobník na vodu – objem: Země původu:
AC 230V - 50Hz / DC 12V 40 W II. 40 dB 700 ml Čína
Výrobce si vyhrazuje právo na nepodstatné změny od původního provedení.
Základní bezpečnostní pokyny vždy ve vlastním zájmu dodržujte. Při nesprávném používání hrozí nebezpečí úrazu. Návod k použití si přečtěte do konce a důkladně. Bezpečnostní pokyny Přístroj nenechávejte zapnutý bez dozoru. Používání přístroje v přítomnosti dítěte vyžaduje zvýšenou pozornost. Přívodní kabel se nesmí dotýkat horkého povrchu. Nepoužívejte přístroj ve volné přírodě. Když přístroj nepoužíváte, vždy jej vypněte a napájecí kabel odpojte od elektrické sítě. V zájmu zabránění úderu elektrickým proudem je ZAKÁZÁNO: -Namáčet přístroj do vody nebo jiné tekutiny -Používat přístroj s poškozeným vedením -Používat přístroj s mechanickým poškozením. Nedávejte a nepoužívejte přístroj v blízkosti elektrického nebo plynového sporáku. Nesahejte do elektrické části přístroje rukou ani žádným předmětem, dokud je přístroj zapojen do elektrické sítě. Opravu vadného přístroje (včetně elektrického vedení) svěřte do rukou odborníka. Přístroj musí být vždy čistý. Přístroj umístěte na rovný povrch a používejte ho jen v stojaté poloze. Nezakrývejte sací a výstupní otvor vzduchu. Dodržte vzdálenost nejméně 30 cm od dalšího přístroje. Nikdy nezapínejte přístroj v rozebraném stavu, hrozí vážné poškození zdraví. Přístroj může používat pouze osoba, která má pečlivě prostudovaný návod k obsluze. Spotřebič není určen pro používání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi, nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jim osoba zodpovědná za jejich bezpečnost neposkytuje dohled nebo je nepoučila o používání spotřebiče. Děti by měly být pod dohledem, aby se zajistilo, že si se spotřebičem a obalovým materiálem nehrají. Přístroj není určen pro průmyslové využití. Spotřebič není určen pro provoz prostřednictvím externího časovače nebo samostatného systému dálkového ovládání. Neodborným zacházením můžete přístroj pokazit a na takový druh závady se záruka nevztahuje. Přístroj používejte pouze s dodávaným adaptérem.
Části přístroje 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Vypínač ON / OFF Kontrolka zapnutí Kontrolka vody Vývod vzduchu Zásobník na vodu Sací otvor
Používání přístroje 1. 2. 3. 4. 5.
Zapojte adaptér do přístroje. Vložte do přístroje nádobu na vodu. Uložte přístroj na vámi požadované místo. Zapojte adaptér do elektrické sítě. Pro zapnutí přístroje přepněte vypínač ON / OFF do polohy ON. Rozsvítí se kontrolka zapnutí. 6. Pro vypnutí přístroje přepněte vypínač ON / OFF do polohy OFF. Kontrolka zapnutí zhasne.
Vyprázdnění zásobníku na vodu Pokud hladina vody dosáhne hranici maxima, rozsvítí se červená kontrolka. Před vylitím vody z nádoby, vypněte přístroj vypínačem ON / OFF a odpojte jej od elektrické sítě. Uchopte přístroj za vrch a vytáhněte nádobu z přístroje směrem dozadu. Vytáhněte gumový uzávěr a vylijte z ní vodu. Dejte zpět uzávěr a zasuňte nádobu zpět do přístroje. Upozornění: Pokud nádobu nesprávně vložíte do přístroje, po zapnutí kontrolka hladiny vody zůstane svítit. Dbejte na to, aby nádoba byla správně umístěna. Zapojte přístroj do elektrické sítě a zapněte vypínač ON / OFF.
Čištění přístroje Před čištěním vždy vypněte přístroj a napájecí kabel odpojte od elektrické sítě. Jemným, měkkým a vlhkým hadrem otřete přístroj.
Záruční podmínky Záruka je poskytována na bezchybnou funkčnost po dobu 24 měsíců od data zakoupení výrobku spotřebitelem, v případě pronájmu produktu nebo splátkového prodeje začíná záruční doba dnem začátku pronájmu nebo dnem splátkového nákupu. Záruka se vztahuje na závady způsobené chybou výroby nebo vadou materiálu. Záruka se nevztahuje na poškození způsobené používáním výrobku v rozporu s návodem k obsluze, nesprávným používáním, mechanickým poškozením (včetně poškození v průběhu přepravy), připojením výrobku na jiné než předepsané síťové napětí, živelnou pohromou, zásahem blesku, zásahem do vnitřního zapojení výrobku uživatelům, také v případě úprav nebo oprav provedených osobami, které na takový úkon nemají oprávnění od výrobce nebo dovozce přístroje a po uplynutí dvouleté záruční doby. Výrobek je určen k použití v domácnosti. Není určen pro profesionální použití. Při používání jiným způsobem nemůže být uplatněna záruka. Bezplatný záruční servis je poskytován pouze v případě předložení dokladu o koupi. V případě neoprávněné reklamace (používání přístroje v rozporu s návodem, nesprávná manipulace s přístrojem apod.) Bude odesílateli účtován manipulační poplatek ve výši 250 Kč na pokrytí nákladů spojených s přijetím do servisu, vybalením, otestováním, vydáním a doručením reklamovaného výrobku zpět odesílateli. Při výběru produktu je třeba zvážit, jaké funkce od výrobku požadujete. Pokud Vám nebude výrobek v budoucnu vyhovovat, tato skutečnost není důvodem k reklamaci. Záruční reklamace se uplatňujte v místě nákupu přístroje!
Informace pro uživatele o likvidaci použitého elektrického zařízení Tento symbol na produktech a / nebo na přiložených dokumentech nebo obalech znamená, že použité elektrické a elektronické zařízení se nesmějí mísit s komunálním odpadem. Pro správné zacházení, obnovu a recyklaci odevzdejte tyto výrobky na určená sběrná místa, kde budou přijaty bez poplatku, nebo odevzdejte v místním maloobchodě, pokud si objednáte podobný nový výrobek. Správná likvidace těchto produktů pomůže ušetřit hodnotné zdroje a zabránit možným negativním dopadům na lidské zdraví a prostředí, které mohou jinak vzniknout z nesprávného zacházení s odpadem. Pro bližší informace o vašem nejbližším sběrném místě kontaktujte prosím vaše místní úřady. V případě nesprávného odvozu odpadu mohou být uplatněny pokuty v souladu se státní legislativou. Informace o likvidaci v zemích mimo EU Tento symbol platí pouze v Evropské unii. Pokud si přejete zlikvidovat tento produkt mimo Evropské unie, pro bližší informace kontaktujte vaše místní úřady nebo prodejce a informujte se o správné metodě likvidace.
Pro bližší informace o výrobcích značky HAUSER navštivte naši stránku www.hauserelektro.cz
