Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései

Előterjesztő:

Városfejlesztési alpolgármester

Ikt.sz.:

11386-4/2009

Tárgy:

Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései

Melléklet:

11 db határozati javaslat

Készítette:

Fejlesztési Iroda

Véleményezésre megküldve:

Pénzügyi Bizottság Városrendezési, Tulajdonosi és Lakásügyi Bizottság Városüzemeltetési, Környezetvédelmi, Víz és Csatorna Bizottság Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság Oktatási Bizottság Egészségügyi és Szociális Bizottság Ifjúsági és Sportbizottság

Törvényességi véleményezésre bemutatva:

2009. június

Tisztelt Közgyűlés! I.)

„Újszegedi Liget – Játékok Kertje” című projekt beruházási engedélyokirata

A Közgyűlés a 62/2008. (II.15.) Kgy sz. határozatával jóváhagyta az „Újszegedi Liget – Játékok Kertje” című pályázat benyújtását a DAOP 2.1.1./E pályázati felhívásra. A Támogatási Szerződés 2009. április 9-én aláírásra került a DARFÜ Nonprofit Kft.-vel. A fejlesztés az alábbi elemeket tartalmazza: • • • • • • •

Az Újszegedi Ligetben kerékpáros fogadóállomás (kerékpárkölcsönző, csomagmegőrző, gyors-szerviz, turisztikai információs pont) kiépítése A használaton kívüli tómederben egy polimer-beton kerékpáros ugrató-pálya elhelyezése A meglévő (fa –fém) kerékpáros ugrató-pályák felújítása 10 db új kerékpár beszerzése (a kölcsönzőnek) A terület bekerítése, térfigyelő rendszerrel történő ellátása Játszótér építés Parkosítás

A 62/2008. (II.15.) Kgy. sz. határozat értelmében a jóváhagyott előzetes pénzügyi számadatok szerint a projekt elszámolható beruházási összköltsége 100 millió Ft, a szükséges önkormányzati saját forrás összege 50 millió Ft. A végleges számadatok szerint a projekt bruttó összköltsége 99.912.000,- Ft, az önkormányzati saját forrás összege 49.956.000,- Ft. A támogatási intenzitás mértéke: 50 %

II.)

„A társadalmi változásokra komponált adekvát válasz a gyermekvédelemben Szegeden”című projekt beruházási engedélyokirata

A Közgyűlés az 512/2008 (IX.26.) Kgy. sz. határozatával jóváhagyta a „A társadalmi változásokra komponált adekvát válasz a gyermekvédelemben Szegeden” című pályázat benyújtását TIOP-3.4.208/1-2008 pályázati felhívásra. A pályázati projekt pozitív elbírálásban részesült 2009. március 3-án. Kódszáma: TIOP-3.4.2-08/12008-0029. A Támogatási Szerződés aláírására 2009. június-július hónapban kerül sor az ESZA Kht.-val. A fejlesztés az alábbi elemeket tartalmazza: • • •

A Szeged, Budai Nagy Antal u. 51. szám alatt lévő, funkcióját vesztett volt iskolaépület speciális gyermekotthonná való átalakítása - 16 férőhely kialakításával A speciális igényeknek megfelelő bútorok, eszközök és berendezések beszerzése Fenntarthatósági képzés szervezése

•

Nyilvánosság biztosítása

Az 512/2008. (IX.26.) Kgy. sz. határozatban a Közgyűlés kötelezettséget vállalt arra, hogy biztosítja a Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program Bentlakásos intézmények korszerűsítése (kódszám: TIOP 3.4.2-08/1) című támogatási kiírásra benyújtandó, „A társadalmi változásokra komponált adekvát válasz a gyermekvédelemben Szegeden” című- a Waltner Károly Szociális Gyermekotthon és Nevelőintézet Budai Nagy Antal u. 51. sz. alatt megvalósuló 16 férőhelyes Fiú Speciális Gyermekotthon kialakítását célzó - pályázat önerejét. A pályázati önerő 4.700.000 Ft. A Közgyűlés további 57.000.000 Ft forrást biztosított a „pályázat részét nem képező” szerkezetkész építési munkálatokra. A pályázati projekt csökkentett mértékű támogatásban részesült, amely azonban az építési beruházásokat nem érintette. A pályázati rész teljes összköltsége 73.182.800 Ft, ebből önerő 4.390.968 Ft, az állami támogatás összege 68.791.832 Ft. A beruházás pályázattal nem érintett részének költsége 57.000.000 Ft, így a beruházás összköltsége 130.182. 800 Ft. A pályázat támogatási intenzitásának mértéke: 94 %

III.)

A „Szőregi homokbánya infrastrukturális fejlesztése” című projekt beruházási engedélyokirata

A Közgyűlés a 70/2008. (II.15.) Kgy. sz. határozatával jóváhagyta a „Szőregi homokbánya infrastrukturális fejlesztése” című pályázat benyújtását a DAOP 2.1.1./C pályázati felhívásra. A Támogatási Szerződés 2009. március 27-én aláírásra került a DARFÜ Nonprofit Kft.-vel. A fejlesztés az alábbi elemeket tartalmazza: • • • • • • •

A szőregi homokbánya területén egy általános tereprendezés Nagy – tó tisztító mederkotrása, partéli rekonstrukciója Kis – tó tisztító mederkotrása Nézőtér kialakítása Eszközbeszerzés, ennek keretén belül mobil színpad, a hozzákapcsolódó hang- és fénytechnikával Parkosítás Sétautak kialakítása

A 70/2008. (II.15.) Kgy. sz. határozat értelmében a jóváhagyott előzetes pénzügyi számadatok szerint a projekt elszámolható beruházási összköltsége 49.949.992 Ft, a szükséges önkormányzati saját forrás összege 24.974.996 millió Ft. A végleges számadatok szerint a projekt bruttó összköltsége 63.949.992,- Ft, az önkormányzati saját forrás összege 38.974.996,- Ft. A támogatás intenzitás mértéke: 50 %

IV.)

Elektromos közösségi közlekedés fejlesztése nagyprojekt: Szeged, 1-es villamos vonal vágányrekonstrukciójának beruházási engedélyokirata

A Közgyűlés 2007. november 9-i ülésén jóváhagyta az elektromos közösségi közlekedés fejlesztési nagyprojekt Projekt Alapító Dokumentumát. A projekt a következő fejlesztési elemeket tartalmazza: • • • • • • • • • • • •

2-es villamosvonal kiépítése az 1-es villamosvonal szárnyvonalaként a Rókusi körúton a Csongrádi sugárútig 1-es, 3-as és 4-es villamosvonalak felújítása 8-as trolibuszvonal meghosszabbítása a Tisza Lajos körúton a Klinikákig 10-es trolibuszvonal kiépítése a Víztorony tér és a Klinikák között 9 db új, korszerű alacsonypadlós villamos beszerzése az új villamos nyomvonalra 10 db új, korszerű alacsonypadlós trolibusz beszerzése az új troli nyomvonalakra Belvárosi híd újszegedi hídfőjében tömegközlekedést előnyben részesítő jelzőlámpa rendszer kiépítése Elektromos tápellátó hálózat rekonstrukciója Pulz utcai villamosremíz rekonstrukciója Csáky utcai trolibuszremíz rekonstrukciója Telematikai hálózat, intelligens utas tájékoztató rendszer kiépítése, jegyeladás korszerűsítése B+R parkolók (bike and ride) telepítése a fontosabb végállomásokhoz, átszálló pontokhoz

A 69/2008. (II.15.) Kgy. sz. határozat értelmében a jóváhagyott végleges pénzügyi számadatok szerint a projekt elszámolható beruházási összköltsége 29.360.096.727 Ft., a projekthez szükséges önkormányzati saját forrás összege 4.040.758.402 Ft. A Kormány 2008. október 28-án aláírta a projekt támogatási szerződését. Az Európai Bizottság 2009. március 31-én kelt, CCI2008HU161PR014 számú határozatában elfogadta a projekt támogatását. A támogatás intenzitás mértéke: EU támogatás és központi költségvetési támogatás 86,35 %, a saját forrás mértéke pedig 13,65 %. A beruházás kivitelezőjének kiválasztására közbeszerzési eljárás van folyamatban. A Közbeszerzési Bíráló Bizottság a Közgyűlés időpontjáig jóváhagyásra javasolja a legjobb ajánlatot, melyben szerepel a beruházás összege. Ennek ismeretében a határozat és a beruházási engedélyokirat tervezet megfelelő adatokkal való kiegészítése a Közgyűlés üléséig megtörténik. Szeged legfontosabb és legforgalmasabb helyi, közösségi közlekedési viszonylata az 1-es villamos vonal. A pálya állapota leromlott. A villamosok járása egyenetlen, kényelmetlen, illetve a keresztező jármű és gyalogosforgalom szintén tapasztalja a pályaszerkezet egyenetlenségét.

Jelen beruházás elsődleges célja, hogy az utóbbi évtizedben megújult szakaszok kivételével (Rókusi pályaudvar - hurok, Bem utcai ív, Anna kúti csomópont) a teljes villamos vonal rekonstrukciója, pályaszerkezetének, vágányainak cseréje, a megállóhelyek korszerűsítése megtörténjen. A felújítás összességében a szolgáltatás színvonalának (beleértve az utazósebességet) növelését, ezáltal a közösségi közlekedés forgalomvonzó képességének növekedését célozza. A Rókusi pályaudvartól a Nagyállomás felé haladva a fontosabb beruházáselemek egy új végállomás épület építésével kezdődnek, a régi, idejét múlt vasbeton épület elbontásra kerül. A következő kiemelkedő elem a Kossuth L. sgt. és a Rókusi krt. kereszteződésében egy NyugatEurópában már bevált csomópont típus, egy úgynevezett jelzőlámpás körforgalmú csomópont építése. A már Magyarországon is alkalmazott forgalomtechnika megoldás szegedi sajátossága a csomóponton áthaladó villamos. A jelzőlámpás körforgalom a legnagyobb kapacitású szintbeli csomópont típus, ennél nagyobb kapacitás csak különszintű csomóponttal lenne elérhető. A folytatásban a Rókusi körút és a Rókusi templom között a Kiskörúton bevált rend szerint a villamos vágánymezőben közös tömegközlekedési sáv kialakítására kerül sor. A helyi járatú autóbuszok ezen a szakaszon az egyéni forgalomtól elkülönülten, zavartalanul fognak közlekedni. A folytatásban a pályarekonstrukció a Széchenyi térnél fog különleges megoldással szolgálni, a téren a Bíróság és Posta épületei között automata öntözőrendszerrel ellátott zöld, füvesített vágánnyal fog megvalósulni. Az Aradi vértanúk terén olyan forgalmirend-módosításra kerül sor a villamos vonal rekonstrukciójával kapcsolatosan, amely a kerékpáros közlekedést is előtérbe fogja helyezni. A Boldogasszony sugárúton kétoldali kerékpár sáv létesítésére kerül sor a Szt. Ferenc utcáig, az Aradi téren ennek az új kerékpáros nyomvonalnak és a Dóm tér - Oskola utca – Stefánia kerékpáros tengelynek az összekötésére kerül sor. A továbbiakban kiemelkedő jelentőségű beruházáselem lesz a Szt. Ferenc utca – Boldogasszony sgt. kereszteződésében megépítendő körforgalom és az Indóház tér teljes felújítása. Az egész Nagyállomás környékének forgalmi rendjét módosító építkezés magába foglalja az Indóház tér burkolatának teljes cseréjét díszburkolatra, így egy „Szeged kapujához” méltó impozáns díszkúttal, műemléki jellegű térberendezéssel újjászülető környezet fog létrejönni. Érdemes még szót ejteni a megállóhelyekről, mindenhol az Anna kútnál bevált, akadálymentes utascserét elősegítő, esőbeállóval, vakok részére taktilis sávval ellátott magas peronok létesülnek a beruházás keretében. V.)

Az „Alapfokú nevelési-oktatási intézmények és gimnáziumok infrastruktúrájának fejlesztése” című pályázathoz kapcsolódó beruházási engedélyokiratok

A Közgyűlés a 667/2007. (XII.14.) Kgy. sz. határozatával jóváhagyta a „Szeged, Rókusvárosi II. sz. Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény infrastruktúrájának fejlesztése és az épületek akadálymentesítése” című és a „Tisza-parti Általános Iskola és Óvoda épületében XXI. századi oktatási környezet kialakítása és az épületek akadálymentesítése” című pályázat benyújtását a DAOP 4.2.1/2F kétfordulós pályázati felhívásra. A pályázatok eredményeiről előzetes támogatói döntést 2008. augusztus 29-én kaptunk. Az előzetes támogatói döntésben részesült pályázók a Közreműködő Szervezet iránymutatása és közreműködése alapján

egy projektfejlesztési folyamatban vettek részt, amely során pontosításra kerültek a korábbi projekttervek pénzügyi, műszaki és egyéb szakmai tartalma. A projektfejlesztési szakasz zárásaként 2009. február 27-én újra benyújtásra kerültek a pályázatok, második fordulós elbírálásra. A/ A „Szeged, Rókusvárosi II. sz. Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény infrastruktúrájának fejlesztése és az épületek akadálymentesítése” című projekt az alábbi fejlesztéseket tartalmazza: –

Az intézmény épületeinek homlokzati hőszigetelése, külső nyílászárók cseréje, tetőszigetelés Épületen belüli felújítások, átalakítások Új idegen nyelvi és számítástechnikai szaktanterem kialakítása Kézilabdapálya újraaszfaltozása és a zsibongó udvar díszburkolása Az udvarban 60 m2 szabadtéri oktatóhely kialakítása Az iskola részleges akadálymentesítése Eszközbeszerzés

A 667/2007. (XII.14.) Kgy. sz. határozat értelmében a jóváhagyott előzetes pénzügyi számadatok szerint a projekt elszámolható beruházási összköltsége 235.000 ezer Ft, a szükséges önkormányzati saját forrás összege 23.500 ezer Ft. A végleges számadatok szerint a projekt bruttó összköltsége 248.000.000 Ft, az önkormányzati saját forrás összege 36.500.000 Ft. A támogatás intenzitás mértéke: 90 % A projekt megvalósításához szükséges, támogatási összeg feletti többletköltségeket az önkormányzat saját forrásból fedezi. B/ A „Szeged, Tisza-parti Általános Iskola és Óvoda épületében XXI. századi oktatási környezet kialakítása és az épületek akadálymentesítése” című projekt 2009. június 10-én végleges támogatást nyert. A Tisza-parti Általános Iskola felújításának 1. üteme az alábbi elemeket tartalmazza: -

Az öreg iskola épületének bontása. Új tornacsarnok és kapcsolódó kiszolgáló helyiségek építése, amelynek emeleti részén szaktantermek kerülnek kialakításra. - A tornacsarnok és a tantermek berendezéséhez szükséges oktatási eszközök beszerzése. A végleges számadatok szerint az 1. ütem bruttó összköltsége 352.546.000 Ft, az önkormányzati saját forrás az 1. ütem összegének megfelelően 44.773.342 Ft. A támogatás intenzitás mértéke: 87,30 %

VI.)

A Szeged-Szentmihályi Móricz Zsigmond Művelődési Ház energetikai korszerűsítése című projekt beruházási engedélyokirata

A Közgyűlés az 514/2008. (IX.26.) Kgy. sz. határozatával jóváhagyta a „Szeged-Szentmihályi Móricz Zsigmond Művelődési Ház energetikai korszerűsítése” című pályázat benyújtását a

KEOP-5.1.0-0053 pályázati felhívásra. A Támogatási Szerződés 2009. április 22-én aláírásra került a Nemzeti Fejlesztési Ügynökég képviseletében eljáró „Energia Központ” Nonprofit Kft.-vel. A fejlesztés az alábbi elemeket tartalmazza:     

Homlokzat utólagos hőszigetelése Biomassza kazán beszerelése Nyílászárók cseréje Tető utólagos hőszigetelése Vizesblokk felújítása

Az 514/2008. (IX.26.) Kgy. sz. határozat értelmében a jóváhagyott előzetes pénzügyi számadatok szerint a projekt elszámolható beruházási összköltsége 23.715.150 Ft, a szükséges önkormányzati saját forrás összege 11.857.575Ft. A végleges számadatok szerint a projekt bruttó összköltsége 40.715.150 Ft, az önkormányzati saját forrás összege 28.857.575 Ft. A támogatás intenzitás mértéke: 50 %

VII.) ASP szolgáltató központ létrehozásának pályázati lehetősége GVOP pályázati forrásból A Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata 2005-2007. év közti időszakban sikeres GVOP-s pályázati forrás igénybevételével kifejlesztette, megvalósította a SZEGOV rendszert. Gyakorlatilag 2008. év kezdetétől az önkormányzat sikeresen alkalmazza, használja a megvalósult fejlesztések eredményeit, a különböző szakirodáknál bevezetett és alkalmazott szoftvereket. Önkormányzatunk élenjár az országban az elektronikus közigazgatás alkalmazása terén, mely a gyorsabb, hatékonyabb, és városunk polgárai szempontjából komfortosabb ügyintézést teszi lehetővé. Fontos hangsúlyozni, hogy az említett fejlesztés eredménye önkormányzatunk tulajdonába került, mely célkitűzés meghatározásánál már gondoltunk arra, hogy a szóban forgó rendszert más önkormányzatok is alkalmazhassák. Az elmúlt években egyre világosabbá és kézzelfoghatóbbá vált az a kormányzati szándék, hogy a szegedi projekt során megvalósult rendszer(eke)t szélesebb körben más önkormányzatok számára is használhatóvá, elérhetővé tegyék. A jelenleg ismert információk szerint régiónként kíván a kormányzat 1-1 ún. ASP szolgáltató központot támogatni, melynek megvalósítását, létrehozását a sikeres GVOP-s pályázókra bízná. A projekt nagysága: Kb.: 700-800 millió Ft/központ. A támogatás intenzitása: 90 %. Szükséges önerő: 10 %. Tekintettel arra, hogy a konkrét támogatási források július első felében nyílnak meg, várhatóan nagyon rövid idő fog rendelkezésre állni a pályázatok beadására (szeptember eleje).

Szükséges a RITEK Zrt. közreműködése a pályázat sikeressége érdekében, és annak az üzleti koncepciónak, modellnek a kidolgozásához, melynek alkalmazására a forrás sikeres elnyerését követően szükség lesz. Önkormányzatunknak nem feladata és nem is célja egy ilyen szolgáltatást nyújtó rendszer működtetése, így legmagasabb prioritású célkitűzésünk, hogy olyan mértékű fejlesztést, beruházást hajtsunk végre, mely a működtetés, üzemelés során városunknak a legnagyobb megtérüléssel, haszonszerzéssel jár. VIII.) A „települési önkormányzati belterületi közutak felújításának, korszerűsítésének támogatása” című 2009. évi kiírásra benyújtott pályázatok A Dél-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács az előző évekhez hasonlóan 2009-ben is pályázatot írt ki „A települési önkormányzati belterületi közutak felújításának, korszerűsítésének támogatása” témakörben (DARFT-TEUT-2009). A Közgyűlés a 264/2009. (V.15.) Kgy. sz. határozatában döntött a pályázatok benyújtásáról és a pályázatban szereplő fejlesztésekhez szükséges 73.350.000,-Ft saját forrás biztosításáról. A beruházás teljes összege a határozat szerint 146.700.000,-Ft, mely a tavaly elkészített tervekhez kapcsolódó költségbecslést és 20%-os ÁFÁ-t tartalmaz. A pályázatok készítése során a költségek a következők miatt módosulnak: • • •

A tervező a költségbecslést az idei árak szerint aktualizálta, A pályázatban már 25%-os ÁFA kulcsot kell alkalmazni, A pályázati díjat a formanyomtatványon kötelezően elszámolható költségként szükséges szerepeltetni.

A „Szigony utca I. II.” terve nem egybefüggő útszakaszt jelölt, ezért azt kettébontjuk, így csak a „Szigony utca I.” szakaszára nyújtunk be pályázatot. Fentiek alapján a pályázatok prioritási sorrendjének változatlanul hagyása mellett, a költségek a következőképpen alakulnak:

Utca megnevezése

Pályázandó támogatás (Bruttó)(Ft)

Biztosítandó önrész (Bruttó)(Ft)

Teljes összeg (Bruttó)(Ft)

1

Barát utca

4.907.940

4.907.940

9.815.880

2

Bazsalikom utca

13.797.406

13.797.406

27.594.813

3

Pille utca (Hajós utca-Tabán utca)

3.657.287

3.657.287

7.314.575

4

Csáktornyai utca (Szekeres u. -Szél u.)

5.209.577

5.209.577

10.419.154

5

Tárogató utca (Közép fasorZsombolyai u. )

4.044.270

4.044.270

8.088.540

6

Érc utca (Ezüst u. - Gerle u.

3.832.298

3.832.298

7.664.596

18.078.120

18.078.120

36.156.241

7

Balabás utca

5.824.300

5.824.300

11.648.601

u.-

4.618.489

4.618.489

9.236.977

10

Hajnal utca (Veresács u. Móra u.)

7.197.828

7.197.828

14.395.656

11

Újvidéki utca (Moholi u.Kandó K.u.)

10.788.793

10.788.793

21.577.586

12

Óbébai utca (Vaskapu u.Mokrini u.)

3.427.082

3.427.082

6.854.164

13

Kece utca

6.099.541

6.099.541

12.199.082

14

Szigony u. I. sz,

7.195.276

7.195.276

14.390.552

98.678.208

197.356.417

8

Dóm tér (Tisza felöli oldal)

9

Hajnal utca Korda u.)

(Lendvai

Összesen

98.678.208

A pályázatokban szereplő felújítások teljes költsége 197.356.417,-Ft. Az ehhez biztosítandó önrész 50 %, azaz 98.678.208,-Ft, mely az „Úthálózat rekonstrukció” című 2009. évi előirányzaton rendelkezésre áll. A pályázatok támogatásáról szóló döntést követően e soron ténylegesen biztosítandó saját forrást „DARFT-TEUT Önerő” címmel utcánként nevesítve kell elkülöníteni.

IX.)

Agóra PÓLUS

Az elmúlt évben jelent meg a kétfordulós pályázati kiírás a Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program (TIOP) keretében a pólus- és társpólus városok számára „Agóra Pólus” létrehozására. A konstrukció célja innovatív, komplex szolgáltatásokat nyújtó, a felsőoktatási intézményekhez kapcsolódó, önkormányzati fenntartású közművelődési intézmény létrehozása, mely alkalmas a pólus tematikájához illeszkedő és a helyi igényekhez igazodó közösségi szolgáltatások ellátására. A létrejövő intézmény közművelődési tevékenységet folytat olyan formán, hogy közérthető módon mutatja be a térségi innováció eredményeit. Az intézményben a látogatók interaktív módon ismerhetik meg a város felsőoktatásához és gazdaságához szorosan kötődő tudományterületeket. A tematikus ismeretterjesztés a pályaválasztás során is meghatározó tényezőként működhet. A létrejövő intézmény a műszaki- és természettudományos területek iránti érdeklődés növelését segíti elő, mellyel hosszabb távon hozzájárul az adott szakterületen felsőfokú végzettséget szerzett hallgatók számának növekedéséhez. Ezen ösztönzők hatására a helyi munkaerőpiaci kereslet és kínálat közelíteni fog egymáshoz. Az Agóra PÓLUS lehetőséget biztosít a felsőoktatási intézmények tudományos eredményeinek szélesebb körű megismertetésére, társadalmiés közönségkapcsolatainak bővítésére, hozzájárulva ezzel az ország gazdasági innovációs fejlődéséhez. A Közgyűlés a 442/2008. (VI.27) Kgy. sz. határozatával döntött a pályázat benyújtásáról és az új létesítmény tervezett helyszínéről, mely az IKV Zrt. tulajdonában lévő, 3300/2. hrsz-ú Jósika utca – Gogol utca – Londoni körút - Kálvária sugárút által határolt tömbbelső. Az elhelyezendő funkciók:

- a bejáratott, jól működő önkormányzati közművelődési intézményünk, a Százszorszép Gyermekház, - az országos jelentőségű szegedi informatikatörténeti gyűjtemény bemutatóhelye, az Informatika Történeti Múzeum, - az SZTE gondozásában az információszolgáltatások bemutatóhelyéül kialakítandó Informatórium,

legújabb

generációjának

az SZBK gondozásában a térség innovációs eredményeinek helyszíni demonstrálására létrehozandó Pólus Disszeminációs egység. -

Az Irányító Hatóság a projektet a benyújtott koncepcióterv alapján első fordulóban a kért maximális - 1.710.000.000 Ft - támogatás helyett összesen 190 millió Ft-tal csökkentett támogatási összeggel előzetes támogatási döntésben részesítette. További megszorítás, hogy az ÁFA változásából eredő többletköltséget teljes mértékben a pályázó önkormányzatnak kell viselnie, mely hozzávetőleg 100 millió Ft. Ugyanakkor – kérésünkre – hozzájárult ahhoz, hogy a fejlesztés helyszínéül szolgáló ingatlan tulajdonjogát ne kelljen megszereznünk az IKV Zrt.-től, de biztosítani kell a 12 év fenntartási időszak alatt, hogy az ne kerüljön elidegenítésre. Jogszabályi kötelezettség alapján időközben építészeti tervpályázat került lefolytatásra a fenti funkciók elhelyezésére. Az esztétikai szempontok mellett igen nagy hangsúlyt kapott a költségtakarékos megoldás is a kiválasztásnál. A rangos építészekből álló zsűri a legkisebb költségvonzatú megoldásnak adta az első helyezést. A nyertes pályázó elkészítette az engedélyezési terveket, az engedélyezési eljárást elindítottuk. A kétfordulós pályázat eljárásrendje szerint jelenleg a projektfejlesztés zajlik, a második forduló beadási határideje 2009. augusztus 14. A pályázathoz csatolni kell a részletes megvalósíthatósági tanulmányon és az engedélyezési terveken kívül számos mellékletet, így a saját forrás vállalásáról szóló dokumentumot és az ingatlan tulajdonviszonyairól nyilatkozatokat is. Az új létesítmény működési konstrukciója még kialakítás alatt áll, ezt várhatóan a szeptemberi közgyűlés tárgyalja. A cél az, hogy a működési költségeket energiatakarékos megoldásokkal, megújuló energiaforrások hasznosításával minimalizáljuk. Ennek érdekében pályázat benyújtásával a Környezet és Energia Operatív Program támogatását is igénybe kívánjuk venni. A maximális támogatási intenzitás ebben az esetben 60 %. A beruházás költsége a 25 % Áfa tartalommal bruttó 2.065.500 eFt. A csökkentett TIOP támogatástartalom 1.562.390 eFt, melyet további 117.300 eFt KEOP támogatással próbálunk kiegészíteni. Az önerő mértéke a TIOP támogatáshoz 307.610 eFt, a KEOP támogatáshoz 78.200 eFt, összesen 385.810 eFt.

X.)

Szeged városközpontjának funkcióbővítő fejlesztése (Kölcsey utca, Gutenberg utca közterületeinek rehabilitációja és a Mars téri piac fejlesztése)

A Közgyűlés a májusi ülésén a 59/2009. (V.15.) Kgy. sz. határozatával döntött a pályázat második fordulójának benyújtásához szükséges kérdésekben. Jóváhagyta:

- a projekt beruházási engedélyokiratát - a részletes Akcióterületi Tervet - a Szegedi Vásár és Piac Kft.-vel a Konzorciumi Együttműködési Megállapodást - a projekt forrásösszetételét és a forrásbiztosítás időbeli ütemezését - a támogatási biztosítékul felajánlott ingatlant - a Szeged Pólus Fejlesztési Nonprofit Kft.-vel kötendő Városrehabilitációs keretszerződést. A projektfejlesztés útvonalterve alapján benyújtott dokumentumokat a Közreműködő szervezet észrevételezte és 2009. június 24-i határidőre kiegészítést kért, melynek készítése folyamatban van. Kérelmeztük a ROP IH-nál a 2009. július 1-től érvényes megemelkedett ÁFA tartalom elszámolhatóságát. Kérelmünknek helyt adtak, mivel a Kormány által jóváhagyott támogatási keretösszegbe az ilyen módon megemelkedett költségek támogatástartalmával is beleférünk. Az ÁFA emelkedés az önkormányzati projektelemeket érinti, mivel a Vásár és Piac Kft. ÁFA visszaigénylő. Mindkét okból szükséges korrekciókat át kellett vezetnünk a jóváhagyott dokumentumokon, melyeket ismételten a Közgyűlés elé kellett terjeszteni. A projekt módosított ÁFA-val korrigált beruházási engedélyokiratát a határozat 1. sz. melléklete tartalmazza. A Részletes Akcióterületi Terv (a határozat 2. sz. melléklete) a rendelkezésének megfelelően a következőkkel egészült ki:

Közreműködő Szervezet

Helyzetelemzés: • • • • •

•

Demográfiai helyzet bemutatásánál: a be- és elvándorlás mértéke; háztartások és a családok adatainak bemutatása Munka-erőpiaci, foglalkoztatási helyzet: a tartós és nem tartós munkanélküliek arányának bemutatása Lakáshelyzet: a lakásállományban történt felújítási tevékenységek mértékének bemutatása az elmúlt 10-15 évre vonatkozóan Közlekedés: a dokumentáció 2. sz. mellékletben bemutatott közlekedési fejezet összefoglalása. A meglévő közműhálózat értékelése: az összes közmű állapotának részletes bemutatása, a felújításra szoruló elemek meghatározása. A vizsgálatnak ki kell terjedni valamennyi energia-, és vízi közműre. A vizsgálat eredményéről a lényeges elemekre vonatkozóan összefoglaló értékelés dokumentálása. Közbiztonság helyzete: a 2007-es rendőrségi adatok dokumentálása.

A tulajdonviszonyok értékelése • Az akcióterületi tervben jelzett fejlesztéssel érintett ingatlanok benyújtott tulajdoni lapjaiból összefoglaló táblázat készítése és a bemutatott műholdas rajzok mellett térképes ábrázolás készítése. Igényfelmérés • A piaci igények felméréséhez készül a jelenlegi akcióterületi ingatlanokról egy összefoglaló ingatlanpiaci rövid elemzés. Funkció elemzés • A fejlesztések nyomán létrejövő új funkciók külön fejezetben is bemutatásra kerülnek.

Az önkormányzat városrehabilitációs célok elérését szolgáló nem fejlesztési jellegű tevékenysége •

A szoft elemek közül Pilot-projektek megvalósításának bemutatása és a városi helyi védelem alatt álló épületekre vonatkozó önkormányzati pályázati konstrukció bemutatása.

Összefoglaló indikátor tábla • A munkahely teremtés indikátor közvetlen és közvetett részre osztódik, a tábla kiegészítődik munkahely megőrzési indikátorral, illetve a telephellyel rendelkező vállalkozások indikátora helyet kap Partnerségi egyeztetés • Bemutatásra kerül a civil szervezetek, gazdasági szereplők, lakosság folyamatos bevonása, tájékoztatásának menete (kommunikációs terv). Pénzügyi elemzés • Az Önkormányzat a pénzügyi tervezés során a július 1-től hatályos ÁFA kulcsokkal (pl. 25%) kalkulálhat, figyelembe véve, hogy az indikatív támogatási összeg nem léphető túl, a támogatási intenzitás nem emelkedhet és nem csökkenhet a nevesítést kapott projekt tartalma. Ennek ismeretében az egyes tételek Áfa tartalma megváltozik. • Valamennyi pénzügyi elemzésben szereplő táblázatnál a beruházás időszaka éves bontásban is megjelenik. • A Pénzügyi elemzésben szereplő költségek és becsült bevételek számításának bemutatása. • Α belső arányoknak való megfelelés táblázat formájában történő bemutatása. • Érzékenységvizsgálat bemutatása. • Közgazdasági költség-haszon elemzés társadalmi költségeinek bemutatása. A fentiek szerint kiegészített dokumentáció a közgyűlés hetében kerül fel a város honlapjára. (www.szeged.eu / Letölthető anyagok - Városfejlesztési anyagok menüpont alól) A projekt forrásösszetétele az ÁFA módosulás következtében az alábbi táblázat szerint módosult:

Önkormányzat Vásár és Piac Kft. Összesen:

Beruházási összköltség Ft 1.497.694.207 1.607.374.496

Támogatástartalom Ft 1.273.040.076 803.687.248

224.654.131 803.687.248

3.105.068.703

2.076.727.324

1.028.341.379

Saját forrás Ft Törzstőkeemelés: 563.687.248 Tagi kölcsön: 240.000.000

Az előrehozott közbeszerzési eljárások (Kölcsey utca, Mars tér, mérnök és kommunikáció) miatti forrásbiztosítás időbeli ütemezése az ÁFA módosulás következtében az alábbi táblázat szerint módosult:

(Ezen táblázatban csak az előrehozott közbeszerzési eljárással érintett projektelemek költségeit tüntettük fel.)

Önkormányzat Saját forrás előrehozott közbesz. eljáráshoz Saját forrás további Támogatás megelőlegezése közbesz. eljáráshoz Vásár és Piac Kft. Saját forrás előrehozott közbesz. eljáráshoz Támogatás megelőlegezése Közbesz. eljáráshoz

XI.)

2009.

2010.

250.000.000

474.199.109

37.500.000

52.500.000 125.067.738

Összesen: 724.199.109

215.067.738

212.500.000

296.631.371

509.131.371

350.000.000

1.257.374.496

1.607.374.496

175.000.000

628.687.248

803.687.248

175.000.000

628.687.248

803.687.248

Európai Mobilitási Hét”, illetve azon belül az „Európai Autómentes Nap” mozgalomhoz és rendezvényeihez történő csatlakozás

Az előző évekhez hasonlóan a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium az idén is aktív szerepet vállal az „Európai Mobilitási Hét”, illetve azon belül az „Európai Autómentes Nap” mozgalomhoz és rendezvényeihez történő csatlakozás megszervezése terén, ezért az önkormányzatokat is részvételre ösztönzi. Szeged városa – több mint húsz további magyar várossal együtt - évek óta részt vesz ebben a kezdeményezésben. Az évente meghirdetett esemény egyik célja, hogy felhívja a figyelmet a motorizáció és az egyre növekedő városi közlekedés által okozott terhelés súlyos környezeti ártalmaira és azokra a negatív hatásokra, amelyek az emberek életminőségében és egészségében egyre fokozottabban jelentkeznek. Idén nyolcadik alkalommal kerül megrendezésre az „Európai Mobilitási Hét”, az „Éghajlatváltozás kihívásai – Városi klíma” jelmondat szellemében. E téma kapcsán az a cél, hogy felhívjuk a figyelmet a közlekedés okozta károsanyag-kibocsátás veszélyes hatásaira. A polgárok jobb életminőségéhez történő hozzájárulás érdekében nagy szükség van arra, hogy csökkentsük a közlekedési ágazatban keletkező CO2-kibocsátás szintjét, mely probléma megoldása mindannyiunk közös felelőssége. Ehhez az önkormányzatnak döntő szerepet kell vállalnia a nemzeti és az uniós jogszabályok alkalmazásában és az állampolgárok egészségének védelmében. A lakosságnak pedig változtatnia kell a hétköznapi szokásain és kicsi, de hatékony lépéseket kell tenni a környezet megóvása érdekében a CO2-kibocsátás csökkentésére. Idén az Autómentes Nap mottója „Autó nélkül a városban”. Ezen a napon ún. „autómentes” övezetet, illetve övezeteket kell kijelölni. A terület lezárása nem öncélú, a kijelölt rész ebben az időszakban a tömeg-, a gyalogos és nem motorizált (pl. kerékpáros) közlekedés részére van

fenntartva, sport-, kulturális rendezvények, közlekedésismereti, környezetvédelmi ismeretterjesztő versenyek helyszínéül szolgál. A Mobilitási Héten belül az Európai Autómentes Nap rendezvényét 2009. szeptember 22-én (kedden) kell megrendezni. A rendezvényt Szeged városában a rendelkezésre álló összegből (1.500.000 Ft) 2009-ben is a Városkép Kft. szervezi meg az alábbi partnerek bevonásával: • • •

közlekedési cégek (SZKT, TISZA VOLÁN), civil szervezetek (CSEMETE, Százszorszép Gyermekház), illetve a Csongrád Megyei Rendőrfőkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya.

A Városkép Kft. megbízására vonatkozó szerződés előkészítését a Fejlesztési Iroda végzi. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, szíveskedjen az előterjesztést megtárgyalni és a határozati javaslatokat, mellékelt beruházási engedélyokiratokat elfogadni.

Szeged, 2009. június

Tisztelettel: Nagy Sándor

KIVONAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 2009. június 26. napján tartott rendes (nyílt) ülésének jegyzőkönyvéből …………..

/2009.(VI. 26.) Kgy. sz.

HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a Városfejlesztési Alpolgármester 113864/2009 számú „Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1.

A Közgyűlés jóváhagyja a „Újszegedi Liget-Játékok Kertje” című projektet a mellékletben szereplő beruházási engedélyokirat szerint bruttó 99.912 ezer Ft összegben, mely az Önkormányzat 2009. évi Költségvetésében már elkülönítésre került.

2. A Közgyűlés a Polgármester útján felkéri a Fejlesztési Irodát, hogy a beruházási engedélyokirat végrehajtásához szükséges intézkedéseket tegye meg.

Határidő: Felelős:

folyamatos Fejlesztési Iroda vezetője

Fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Fejlesztési Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, a Közgazdasági Iroda, Jegyzői Iroda, és a Szegedi Sport és Fürdők Kft.

K. m. f.

Dr. Botka László s.k.

Dr. Mózes Ervin s.k.

Polgármester

Címzetes Főjegyző

A kivonat hiteléül:

……../2009.

(VI. 26.) Kgy. sz. határozat melléklete

BERUHÁZÁSI ENGEDÉLYOKIRAT

I.)

A beruházás alapadatai: •

A beruházó megnevezése, címe: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata 6720 Szeged, Széchenyi tér 10-11.

•

A beruházás megnevezése, címe: „Újszegedi Liget - Játékok Kertje”, Szeged Erzsébet liget 1764/1 hrsz.

•

A beruházás költség-előirányzata: bruttó 99.912 eFt

•

A beruházás kapacitása, rövid műszaki leírása: A beruházás elsődlegesen egy európai színvonalú kerékpáros fogadóállomás építését tartalmazza. A Játékok Kertjében lévő, elbontásra szoruló épület helyén fogadóállomás építése, valamint a használaton kívüli tómederbe egy előre gyártott polimer-beton kerékpáros ugrató-pálya építése, játszótér építés valamint a terület körbekerítése.

•

II.)

A beruházás az Önkormányzat tulajdonában lévő területeken valósul meg.

A megvalósítás tervezett adatai:

A kivitelezés kezdési időpontja: 2009. II-III. negyedév. A beruházáshoz szükséges hatósági engedélyekkel már rendelkezik az Önkormányzat. A kivitelezés várhatóan 2009. szeptemberében kezdődik és 2010. április 30-án ér véget. Az üzembe helyezés várható dátuma 2010. június 30. III.)

A beruházás költség-előirányzatának forrása és részletezése: Bruttó költségek

Előkészítési költségek

960 000

Beruházás (építés)

75 192 000

Szolgáltatások

23.760.000

Beruházás összes költsége

99 912 000

IV.) Pénzügyi ütemezés A beruházás pénzügyi ütemezése negyedévenkénti bontásban: 2009. év III. negyedév:

6.000 eFt

2009. év IV. negyedév:

29.000 eFt

2010. év I. negyedév:

25.000 eFt

2010. év II. negyedév:

35.000 eFt

2010. év III. negyedév:

4.912 eFt

(A fejezetben bruttó összegek szerepelnek.)

V.) A beruházás lebonyolításáért felelős szervezet: Szeged MJV Önkormányzat Fejlesztési Iroda A beruházást Szeged MJV Közgyűlése a ………../2009. (VI.26.) Kgy. sz. határozatával hagyta jóvá


k.m.f. Szeged Megyei Jogú Város Polgármestere

Szeged Megyei Jogú Város Címzetes Főjegyzője


/2009.(VI. 26.) Kgy. sz. HATÁROZAT

Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a Városfejlesztési Alpolgármester 113864/2009. „Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1.

A Közgyűlés jóváhagyja „A társadalmi változásokra komponált adekvát válasz a gyermekvédelemben Szegeden” című projektet a mellékletben szereplő beruházási engedélyokirat szerint bruttó 130 182 eFt összegben, mely az Önkormányzat 2009. évi Költségvetésében már elkülönítésre került.

2. A Közgyűlés a Polgármester útján felkéri a Fejlesztési Irodát, hogy a beruházási engedélyokirat végrehajtásához szükséges intézkedéseket tegye meg.



Fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Fejlesztési Iroda, Szociális, Családvédelmi és Egészségügyi Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, a Közgazdasági Iroda, Jegyzői Iroda.

K. m. f.

Dr. Botka László s.k. Polgármester


Dr. Mózes Ervin s.k. Címzetes Főjegyző

……../2009.



I.



•

A beruházás megnevezése, címe: „A társadalmi változásokra komponált adekvát válasz a gyermekvédelemben Szegeden” - Szeged, Budai Nagy Antal u. 51.

•

A beruházás költség-előirányzata: bruttó 130 182 e Ft

•

A beruházás rövid műszaki leírása: A pályázó Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata a Budai Nagy Antal u. 51. szám alatt lévő, funkcióját vesztett épület speciális gyermekotthonná való átalakítását hajtja végre a projekt keretében. Az átalakítás során 16 férőhely kerül kialakításra, a projekt befejezése után a jelenleg a Szőregi út 80. szám alatt lévő Dr. Waltner Károly Fiú Speciális Gyermekotthon költözik a megújuló épületbe. A projekt fő elemei: építészeti munkálatok, akadálymentesítés, eszközbeszerzés, képzések, informatikai fejlesztés.

•

II.)



A projekt kezdési időpontja: 2009. április 15. A beruházáshoz szükséges hatósági engedélyekkel már rendelkezik az Önkormányzat. A kivitelezés várhatóan 2009. júliusában kezdődik, és 2010. február 25-én ér véget. Az üzembe helyezés várható dátuma 2010. március 1. III.)

A beruházás költség-előirányzatának forrása és részletezése: 1.TIOP Pályázati rész TIOP 3.4.2

Beruházás

Bruttó költség (pályázat) - Ft 56 999 e Ft

Eszközbeszerzés

6 473 e Ft

Szolgáltatás

9 710 e Ft

MINDÖSSZESEN

73 182 e Ft

2. Önkormányzati források részletezése Önálló építési rész (nem része a pályázatnak)

57 000 e Ft

1. + 2. rész összesen ÖSSZESEN

130 182 e Ft

IV.) Pénzügyi ütemezés A beruházás pénzügyi ütemezése negyedévenkénti bontásban: 2009. év III. negyedév:

38 435 e Ft


41 653 e Ft


50 094 e Ft


V.) A beruházás lebonyolításáért felelős szervezet: Szeged MJV Önkormányzat Fejlesztési Iroda A beruházást Szeged MJV Közgyűlése a ………../2009. (VI.26.) Kgy. sz. határozatával hagyta jóvá.






Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a Városfejlesztési Alpolgármester 113864/2009. „Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza:

1.

A Közgyűlés jóváhagyja a „Szőregi homokbánya infrastrukturális fejlesztése” c. projektet a mellékletben szereplő beruházási engedélyokirat szerint bruttó 63.949.992,-Ft összegben, mely az Önkormányzat 2009. évi Költségvetésében már elkülönítésre került.

2. A Közgyűlés a Polgármester útján felkéri a Fejlesztési Irodát, hogy a beruházási engedélyokirat végrehajtásához szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: Felelős:


Fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Fejlesztési Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, a Közgazdasági Iroda, Jegyzői Iroda.

K. m. f.




……../2009.

(VI. 26.) Kgy sz. határozat melléklete


I.)

II.)



•

A beruházás megnevezése, címe: „Szőregi homokbánya infrastrukturális fejlesztése” Szeged-Szőreg, I. Ker. 1359 hrsz.

•

A beruházás költség-előirányzata: bruttó 63.949.992,- Ft

•

A beruházás kapacitása, rövid műszaki leírása: A beruházás keretén belül elsődlegesen egy nemzetközi színvonalú rendezvényhelyszín kialakítása a cél. A homokbánya területén az időszakos vízállás megszüntetését, a tavak és környékük rendbetételét, a domboldalon egy nézőtér kialakítását és eszközbeszerzést tartalmaz a projekt.

•



A kivitelezés kezdési időpontja: 2009. II. negyedév. A beruházáshoz szükséges hatósági engedélyekkel már rendelkezik az Önkormányzat. Az építés várhatóan 2009. júliusában kezdődik, és 2009. november 30-án ér véget. Az üzembe helyezés várható dátuma 2009. december 1.

III.)

A beruházás (saját forrás) költség-előirányzatának forrása és részletezése: Bruttó költségek


41 596 158

Eszköz beszerzések

17 560 772

Szolgáltatások Beruházás összes költsége

4 793 062 63 949 992

IV.) Pénzügyi ütemezés A beruházás pénzügyi ütemezése negyedévenkénti bontásban: 2009. év II. negyedév:

10.617.000 Ft


9.560.773 Ft


43.772.219 Ft


V.) A beruházás lebonyolításáért felelős szervezet:

Szeged MJV Önkormányzat Fejlesztési Iroda

A beruházást Szeged MJV Közgyűlése a………../2009. (VI.26.) Kgy. sz. határozatával hagyta jóvá. Szeged, 2009. június

k.m.f.

Szeged Megyei Jogú Város Polgármestere





1. A Közgyűlés jóváhagyja a „Szeged Rókusvárosi II. sz. Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény infrastruktúrájának fejlesztése és az épületek akadálymentesítése” c. projektet a mellékletben szereplő beruházási engedélyokirat szerint bruttó 248.000 e Ft összegben, mely az Önkormányzat 2009. évi Költségvetésében már elkülönítésre kerül. 2. A Közgyűlés a Polgármester útján felkéri a Fejlesztési Irodát, hogy a beruházási engedélyokirat végrehajtásához szükséges intézkedéseket tegye meg.




K. m. f.



Polgármester



……../2009.


BERUHÁZÁSI ENGEDÉLYOKIRAT I.)



•

A beruházás megnevezése, címe: „Szeged, Rókusvárosi II. sz. Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény infrastruktúrájának fejlesztése és az épületek akadálymentesítése”

•

A beruházás költség-előirányzata: bruttó 248.000 e Ft

•

A beruházás kapacitása, rövid műszaki leírása: A beruházás keretében megtörténik az iskola részleges akadálymentesítése, az épületek energetikai korszerűsítése, az udvar felújítása és az oktatási munkákhoz szükséges eszközök beszerzése

•

II.)



A kivitelezés kezdési időpontja: 2009. július 22. A beruházáshoz szükséges hatósági engedélyekkel rendelkezik az Önkormányzat. A kivitelezés várhatóan 2009. október 30-án zárul. III.)

A beruházás költség-előirányzatának forrása és részletezése:

Megnevezés Beruházás (építés) Eszköz beszerzések

Bruttó költségek 226 686 044 5 000 000

Egyéb költségek

16 313 956


248.000.000

IV.) Pénzügyi ütemezés 2008. év I. negyedév:

2 207 e Ft


4 200 e Ft


0 Ft


288 e Ft


0 Ft


7 340 e Ft


212 294 e Ft


21 671 e Ft


V.) A beruházás lebonyolításáért felelős szervezet: Szeged MJV Önkormányzat Fejlesztési Iroda A beruházást Szeged MJV Közgyűlése a ………../2009. (VI.26.) Kgy. sz. határozatával hagyta jóvá.


k.m.f.






1. A Közgyűlés jóváhagyja a „Tisza-parti Általános Iskola felújításának 1. üteme” projektet a mellékletben szereplő beruházási engedélyokirat szerint bruttó 352.546 e Ft összegben, mely az Önkormányzat 2009. évi Költségvetésében már elkülönítésre kerül. 2. A Közgyűlés a Polgármester útján felkéri a Fejlesztési Irodát, hogy a beruházási engedélyokirat végrehajtásához szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: Felelős:



K. m. f.



Polgármester



……../2009. (VI. 26.) Kgy sz. határozat melléklete BERUHÁZÁSI ENGEDÉLYOKIRAT

I.)



•

A beruházás megnevezése, címe: „Tisza-parti Általános Iskola felújításának 1. üteme”

•

A beruházás költség-előirányzata: bruttó 352.546.000 Ft

•

A beruházás kapacitása, rövid műszaki leírása: A beruházás keretében elbontásra kerül az öreg iskola épülete, amelynek helyén új tornacsarnok épül.

•

II.)



A kivitelezés kezdési időpontja: 2009. július 22. A beruházáshoz szükséges hatósági engedélyekkel rendelkezik az Önkormányzat. A kivitelezés várhatóan 2010. június 30-án zárul. III.)

A beruházás költség-előirányzatának forrása és részletezése:

Megnevezés Beruházás (építés) Eszköz beszerzések Egyéb költségek Beruházás összes költsége

Bruttó költségek (Ft) 321 324 721 4 413 625 26 807 654 352 546 000

IV.) A beruházás költség-előirányzatának források és évek szerinti megoszlása: 2009-2010. Önkormányzati forrás: 44.773.342Ft Egyéb forrás: Pályázati támogatási összeg: 307.772.658 Ft (A fejezetben bruttó összegek szerepelnek.)

V.) A beruházás lebonyolításáért felelős szervezet:

Szeged MJV Önkormányzat Fejlesztési Iroda A beruházást Szeged MJV Közgyűlése a ………../2009. (VI.26.) Kgy. sz. határozatával hagyta jóvá.


k.m.f.



KIVONAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 2009. június 26. napján tartott rendes (nyílt) ülésének jegyzőkönyvéből ………….. /2009.(VI. 26.) Kgy. sz. HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a Városfejlesztési Alpolgármester 113864/2009. „Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1. A Bizottság jóváhagyja a „Szeged-Szentmihályi Móricz Zsigmond Művelődési Ház energetikai korszerűsítése” c. projektet a mellékletben szereplő beruházási engedélyokirat szerint bruttó 40.715.150 Ft összegben, mely az Önkormányzat 2009. évi Költségvetésében már elkülönítésre került. 2. A Közgyűlés a Polgármester útján felkéri a Fejlesztési Irodát, hogy a beruházási engedélyokirat végrehajtásához szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő:

folyamatos

Felelős:

Fejlesztési Iroda vezetője


K. m. f.



Polgármester



…../2009. (VI. 26.) Kgy. sz. határozat melléklete


I.)


A beruházó megnevezése, címe: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (mint konzorciumvezető) 6720 Szeged, Széchényi tér 10-11.

•

A beruházás megnevezése, címe: „Szeged-Szentmihályi Művelődési Ház energetikai korszerűsítése”

•

A beruházás költség-előirányzata: bruttó 40.715.150 Ft

•

A beruházás kapacitása, rövid műszaki leírása: A beruházás során elvégezzük az épület homlokzatának utólagos tető és homlokzati szigetelését, lecseréljük a rossz állapotú, korszerűtlen nyílászárókat, a fűtési korszerűsítés jegyében beszerelésre kerül egy biomassza kazán, valamint a vizesblokk is felújításra kerül.

•

II.)

Móricz

Zsigmond



A kivitelezés kezdési időpontja: 2009. III. negyedév. A beruházáshoz szükséges hatósági engedélyekkel már rendelkezik az Önkormányzat. A kivitelezés várhatóan 2009. szeptemberében kezdődik, és 2009. december 31-én ér véget. Az üzembe helyezés várható dátuma 2010. január 1. III.)

A beruházás költség-előirányzatának forrása és részletezése: Bruttó költségek


40 715 150

Eszköz beszerzések

0

Szolgáltatások

0


40 715 150

IV.) Pénzügyi ütemezés A beruházás pénzügyi ütemezése negyedévenkénti bontásban: 2010. év I. negyedév:

40.715.150 Ft


V.) A beruházás lebonyolításáért felelős szervezet: Szeged MJV Önkormányzat Fejlesztési Iroda

A beruházást Szeged MJV Közgyűlése a ………../2009. (VI.26.) Kgy. sz. határozatával hagyta jóvá.




KIVONAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 2009. június 26. napján tartott rendes (nyílt) ülésének jegyzőkönyvéből ………….. /2009.(VI. 26.) Kgy. sz. HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Nagy Sándor Városfejlesztési alpolgármester 11386-4/2009. számú, „Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a polgármestert, hogy az ASP szolgáltató központok létrehozására kiírandó pályázati felhívásra Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata nevében pályázatot nyújtson be. 2. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése utasítja az Informatikai Osztályt és a Fejlesztési Irodát, hogy az ASP szolgáltató központok létrehozására kiírandó pályázati dokumentációt készítse el. Felelős: Határidő:

Informatikai Osztály vezetője, Fejlesztési Iroda vezetője pályázat megjelenését követően azonnal

3. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése utasítja a RITEK Zrt. vezérigazgatóját, hogy az ASP szolgáltató központok létrehozására benyújtandó pályázat elkészítése során annak sikeressége érdekében működjön közre. Felelős: Határidő:

RITEK Zrt. vezérigazgatója pályázat megjelenését követően azonnal

4. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése utasítja a RITEK Zrt. vezérigazgatóját, hogy az ASP szolgáltató központok létrehozására benyújtandó pályázattal összefüggésben dolgozza ki azt az üzleti konstrukciót, modellt, melynek alkalmazására a forrás sikeres elnyerését követően szükség lesz. Felelős: Határidő:

RITEK Zrt. vezérigazgatója pályázat megjelenését követően azonnal

Fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Fejlesztési Iroda, a Közgazdasági Iroda, a Jegyzői Iroda és a RITEK Zrt. K. m. f.

Dr. Botka László s.k. Polgármester A kivonat hiteléül:


KIVONAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 2009. június 26. napján tartott soros (nyílt) ülése jegyzőkönyvéből. ………../2009. (VI. 26.) Kgy. sz. HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Nagy Sándor városfejlesztési alpolgármester 11386-4/2009. Kgy. sz. , „Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza:

1. A Közgyűlés jóváhagyja a „Szeged Agóra Pólus a közművelődés szolgálatában” című projektet a határozat 1. sz. mellékletét képező beruházási engedélyokirat szerinti bruttó 2.065.500.000,- Ft értékben. A Közgyűlés a polgármester útján utasítja a Fejlesztési Irodát, hogy a beruházási engedélyokirat végrehajtásához szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelős: Fejlesztési Iroda vezetője Határidő: folyamatos 2. A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, hogy a TIOP pályázathoz az önkormányzat részéről felmerülő összesen 307.610 e Ft önrészből az éves költségvetésekben az alábbiak szerint biztosítja: 2009. évi költségvetésben 80.000 eFt 2010. évi költségvetésben 80.000 eFt 2011. évi költségvetésben 147.610 eFt Felelős: Fejlesztési Iroda vezetője, Közgazdasági Iroda vezetője Határidő: 2009. évi költségvetés módosításakor, valamint az éves költségvetések tervezésekor 3. Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata a létesítmény hő- és hűtési igényének, valamint villamosenergia igényének megújuló energiaforrásokkal történő kielégítése céljából pályázatot nyújt be a KEOP konstrukcióira. A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, hogy nyertes pályázat esetén a projektelemekhez szükséges 78.200 eFt saját forrás összegét az éves költségvetésekben az alábbiak szerint biztosítja: 2009. évi költségvetésben 2010. évi költségvetésben 2011. évi költségvetésben

20.000 eFt 20.000 eFt 38.200 eFt

Felelős: Fejlesztési Iroda vezetője, Közgazdasági Iroda vezetője Határidő: 2009. évi költségvetés módosításakor, valamint az éves költségvetések tervezésekor

4. A Közgyűlés a polgármester útján utasítja az Oktatási, Kulturális és Sport Irodát, hogy az Agóra Pólus közművelődési intézmény működésével kapcsolatos előterjesztést készítse elő. Felelős: Oktatási, Kulturális és Sport Iroda vezetője Határidő: Közgyűlés októberi ülése 5. A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, hogy az Önkormányzat 100%-os tulajdonában lévő IKV Zrt. a projekt 12 éves fenntartási időszaka alatt az önkormányzat tulajdonában marad. 6. Az Önkormányzat, mint az IKV Zrt. tulajdonosa kötelezettséget vállal arra, hogy a fejlesztés helyszínéül szolgáló, az IKV Zrt. tulajdonában lévő 3300/2. hrsz-ú ingatlan a projekt 12 éves fenntartási időszaka alatt mindvégig az IKV Zrt. 100 %-os, kizárólagos tulajdonában marad. Ez alól csak az lehet kivétel, ha az Önkormányzat válik részben vagy egészében az ingatlan tulajdonosává. 7. A Közgyűlés felhatalmazza az IKV Zrt. elnök-vezérigazgatóját, hogy a 3300/2. hrsz-ú ingatlanon történő fejlesztéshez a hozzájáruló nyilatkozatot kiadja. Felelős: IKV Zrt. elnök-vezérigazgatója Határidő: 2009. augusztus 14. 8. A Közgyűlés utasítja az IKV Zrt.-t, hogy az ingatlan kiürítésére és az új telephely kialakítására vonatkozó közbeszerzési eljárásait egyeztesse a Városüzemeltetési Irodával. Felelős: IKV Zrt. elnök-vezérigazgatója Határidő: 2009. július 15. 9.

A Közgyűlés utasítja az IKV Zrt. elnök-vezérigazgatóját, hogy a 3300/2 hrsz-ú ingatlan kiürítésére és az új telephely kialakítására vonatkozó közbeszerzési eljárásokat folytassa le és a szerződéseket legfeljebb 330.000 eFt erejéig aláírja. Felelős: IKV Zrt. elnök-vezérigazgatója Határidő: folyamatosan

10. A Közgyűlés a polgármester útján utasítja a Városüzemeltetési Irodát, hogy a beruházás helyszínéül szolgáló ingatlanra vonatkozó bérleti szerződést - az IKV Zrt-vel egyeztetve készítse el. Felelős: Városüzemeltetési Iroda vezetője Határidő: TIOP Támogatási szerződés megkötéséig

11. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, valamint az IKV Zrt. elnök-vezérigazgatóját, hogy a Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság véleményezése és a Pénzügyi Bizottság jóváhagyása után a bérleti szerződést aláírja. Felelős: Polgármester, IKV Zrt. elnök-vezérgazgatója Határidő: TIOP Támogatási szerződés megkötéséig

fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesülnek a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Fejlesztési Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, a Közgazdasági Iroda vezetője és az IKV Zrt. A

K. m. f.

Dr. Botka László s.k. polgármester


Dr. Mózes Ervin s.k. címzetes főjegyző

KIVONAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 2009. május 15-i soros (nyílt) ülésének jegyzőkönyvéből. ................./2009. (V.15.) Kgy. sz.

HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a Városfejlesztési Alpolgármester 113863/2009. számú, Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései című előterjesztését és a következő határozatot hozza: A Közgyűlés a 259/2009. (V.15.) Kgy. sz. határozatának 1., 2., 4. és 6. pontjait az alábbiakra módosítja: „ 1. A Közgyűlés jóváhagyja a „Szeged városközpontjának funkcióbővítő fejlesztése (Kölcsey utca, Gutenberg utca közterületeinek rehabilitációja és a Mars téri piac fejlesztése)” című projektet a határozat 1. sz. mellékletét képező beruházási engedélyokirat szerinti bruttó 3.105.068.703,- Ft értékben. A Közgyűlés a polgármester útján felkéri a Fejlesztési Irodát, hogy a beruházási engedélyokirat végrehajtásához szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelős: Fejlesztési Iroda vezetője Határidő: folyamatos 2. A Közgyűlés jóváhagyja a határozat 2. számú mellékletét képező, a DAOP 5.1.2/C Megyei Jogú Városok funkcióbővítő városrehabilitációja konstrukcióra benyújtandó „Szeged városközpontjának funkcióbővítő fejlesztése (Kölcsey utca, Gutenberg utca közterületeinek rehabilitációja és a Mars téri piac fejlesztése)” című részletes Akcióterületi Tervét.”

„ 4. A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, hogy az önkormányzat részéről felmerülő saját forrás összegét, 224.654.131.- Ft-ot hitel terhére biztosítja. Felelős: Fejlesztési Iroda vezetője, Közgazdasági Iroda vezetője Határidő: Költségvetés módosításakor” „ 6. A közbeszerzési eljárások megkezdése érdekében a Közgyűlés a költségeket az alábbiak szerint finanszírozza: - a 2009. évi költségvetésben 250.000.000,- Ft-ot biztosít, a 2010. évi költségvetés terhére 474.199.109,- Ft kötelezettséget vállal, melyből 509.131.371,- Ft támogatásként visszatérítésre kerül 2010-ben

- a 2009. évi költségvetésben 350.000.000,- Ft-ot biztosít, a 2010. évi költségvetés terhére 1.257.374.496.- Ft kötelezettséget vállal a Vásár és Piac Kft. részére, melyből 803.687.248.- Ft támogatásként visszatérítésre kerül 2010-ben Felelős: Fejlesztési Iroda vezetője, Közgazdasági Iroda vezetője Határidő: Költségvetés módosításakor, illetve a 2010. évi költségvetés tervezésekor” A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesülnek a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Fejlesztési Iroda, a Városüzemeltetési Iroda és a Közgazdasági Iroda vezetője és a Vásár és Piac Kft.

K. m. f. Dr. Botka László s.k.


polgármester

címzetes főjegyző


…………../2009. (VI.26.) Kgy. sz. 1. sz melléklet


I.) A beruházás alapadatai: a.) A beruházó megnevezése, címe: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (mint konzorcium vezető) 6720 Szeged, Széchényi tér 10-11. Szegedi Vásár és Piac Kft. (mint konzorciumi tag) 6722 Szeged, Mars tér M pavilon b.) A beruházás megnevezése, címe: Szeged városközpontjának funkcióbővítő fejlesztése (Kölcsey utca, Gutenberg utca közterületeinek rehabilitációja és a Mars téri piac fejlesztése) c.) A beruházás költség-előirányzata: 3.105.068.703.- Ft (bruttó) d.) A beruházás kapacitása, rövid műszaki leírása:

A beruházás keretében a Gutenberg és a Kölcsey utcákban – beleértve a Reök palota előtti teresedést is - 8.800 m2 új díszburkolat készül. Utcabútorok – padok, hulladékgyűjtők, forgalomterelő pollerek – kerülnek kihelyezésre. Mindkét területen fákat ültetnek és zöldfelületeket alakítanak ki. A burkolat alatti közművek szükség szerinti rekonstrukciója is elkészül, felújítják a köz- és a díszvilágítást. Jelzőlámpás közlekedési csomópont épül a Nagykörút és a Hajnóczy utca kereszteződésében. A Mars téren új 4500 m2-es nagycsarnok épül, melyben 31 db (továbbosztható) üzletegység lesz kialakítva valamint 312 elárusító asztal lesz biztosítva. A téren további 200 db szabadtéri asztal is kihelyezésre kerül. Parkosított terület lesz kialakítva az Élelmiszeripari Főiskola épülete előtt valamint a tér nagykörút felőli részén. 326 db új parkolóhely készül.

II.) A megvalósítás tervezett időadatai: a.) Tervezéssel összefüggő hatósági engedélyek meglétének, tartalmának rövid ismertetése (tervezési program) Engedélyezési eljárás folyamatban van: Kölcsey utca rekonstrukciója, Gutenberg utca rekonstrukciója

Jogerős építési engedély van: Hajnóczy utcai közlekedési csomópont építése, Mars téri piac rekonstrukciója b.) Kivitelezés várható kezdésének és befejezésének időpontja A kivitelezés kezdési időpontja: 2009. III. negyedév, A teljes megvalósulás várható időpontja: 2010. IV. negyedév

III.) A beruházás költség-előirányzatának források és évek szerinti megoszlása Saját forrás (eFt) önkormányzat 2009. 2010.

Támogatás (eFt)

Vásár és Piac Kft

önkormányzat

37.500

175.000

212.500

175.000

187.154

628.687

1.060.540

628.687

224.654

803.687

1.273.040

803.687

IV.) A beruházás költség-előirányzatának részletezése a.)

tervezési költség:

2.000 eFt

b.)

kivitelezési költség

2.344.273 eFt

c.)

egyéb költség és soft elemek

276.219eFt

d.)

tartalékkeret (tételesen beépítve)

e.)

lebonyolítási díj

123.038 eFt

Nettó összesen: 2.805.530 eFt ÁFA (csak az önkormányzati beruházáson) 299.539 eFt Bruttó összesen:

Vásár és Piac Kft

3.105.069 eFt

V.)Beruházás lebonyolításáért felelős szervezet: Szeged Pólus Fejlesztési Nonprofit Kft.

A beruházást Szeged MJV Közgyűlése a

/2009. sz. ( VI.26.) határozatával hagyta jóvá.

Szeged, 2009. június kmf.



KIVONAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 2009. június 26. napján tartott soros (nyílt) ülése jegyzőkönyvéből. ………../2009. (…..) Kgy. sz. HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a Városfejlesztési Alpolgármester 113864/2009. „Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: I. A Közgyűlés a 264/2009. (V.15.) Kgy. sz. határozat 1. és 2. pontját az alábbiak szerint módosítja: „ 1. Az Önkormányzat a Dél-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács által meghirdetett „A települési önkormányzati belterületi közutak felújításának, korszerűsítésének támogatása” című(DARFT-TEUT – 2009) felhívásra pályázatot nyújt be. A beruházás összköltsége: 197.356.417,- Ft, az elnyerhető támogatás 98.678.208,- Ft 2. A Közgyűlés nyertes pályázat esetén biztosítja a pályázatban szereplő fejlesztésekhez szükséges 98.678.208,-Ft saját forrást az „Úthálózat rekonstrukció” című 2009. évi előirányzat terhére az alábbiak szerint. A pályázatok támogatásáról szóló döntést követően az előirányzaton biztosított tényleges saját forrást „DARFT-TEUT Önerő” címmel utcánként nevesítve kell ellátni. Pályázandó támogatás (bruttó) (Ft) Barát utca 4.907.940 Bazsalikom utca 13.797.406 Pille utca (Hajós utca-Tabán 3.657.287 utca) Csáktornyai utca (Szekeres 5.209.577 u. -Szél u.) Tárogató utca (Közép fasor4.044.270 Zsombolyai u. ) Érc utca (Ezüst u. - Gerle u. 3.832.298 Balabás utca 18.078.120 Dóm tér (Tisza felöli oldal) 5.824.300 Hajnal utca (Lendvai u.4.618.489 Korda u.) Hajnal utca (Veresács u. 7.197.828 Móra u.) Újvidéki utca (Moholi u.10.788.793 Utca megnevezése 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Biztosítandó önrész (bruttó) (Ft) 4.907.940 13.797.406 3.657.287

Teljes összeg (bruttó) (Ft) 9.815.880 27.594.813 7.314.575

5.209.577

10.419.154

4.044.270

8.088.540

3.832.298 18.078.120 5.824.300 4.618.489

7.664.596 36.156.241 11.648.601 9.236.977

7.197.828

14.395.656

10.788.793

21.577.586

12 13 14

Kandó K. u.) Óbébai utca (Vaskapu u.Mokrini u.) Kece utca Szigony u. I. sz, Összesen

3.427.082

3.427.082

6.854.164

6.099.541 7.195.276

6.099.541 7.195.276

12.199.082 14.390.552

98.678.208

98.678.208

197.356.417

„ II. A Közgyűlés a polgármesteren keresztül utasítja a Fejlesztési Iroda vezetőjét, hogy gondoskodjon a módosított költségekről készült határozatok hiánypótlásként történő benyújtásáról. Határidő: Felelős:

azonnal Fejlesztési Iroda vezetője

Erről a Tisztségviselőket, a Címzetes Főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Kabinetet, a Fejlesztési Irodát, a Közgazdasági Irodát jegyzőkönyvi kivonaton értesíti.

Kmf.


Kivonat hiteléül:


KIVONAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 2009. június 26-án tartott ülésének jegyzőkönyvéből. …………./2009. (VI….) Kgy. sz. HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a Városfejlesztési Alpolgármester 113864/2009. „Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései” tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: 1. Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata 2009. szeptember 22-én, kedden, Európai Autómentes Napot szervez. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a határozat mellékletét képező „Európai Autómentes Nap” 2009. évi Európai Karta aláírására. 2. Az autómentes nap költségeinek fedezetét – 1.500.000 Ft-ot – a Közgyűlés a Környezetvédelmi Alapból biztosítja a „Környezetvédelmi Intézkedési Terv 2009” 3. prioritású pontja szerint. 3. A Közgyűlés utasítja a Városkép Kft. ügyvezető igazgatóját, hogy alakítsa ki a rendezvény programját, majd azt terjessze a Városüzemeltetési, Környezetvédelmi, Víz és Csatorna Bizottság elé jóváhagyásra. 4. A Közgyűlés utasítja a Fejlesztési Iroda vezetőjét, hogy készítse elő a rendezvény megszervezésére vonatkozó szerződést a Városkép Kft.-vel. Határidő: azonnal Felelős: Fejlesztési Iroda A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a tisztségviselők, a címzetes főjegyző, az aljegyző, a Fejlesztési Iroda, a Polgármesteri Kabinet, a Jegyzői Iroda, valamint a Városkép Kft. kmf.

Dr. Botka László

Dr. Mózes Ervin

Polgármester



Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései

Recommend Documents