P-bus-interfacemodule

8

8180P01

180

TX-I/O™

P-bus-interfacemodule

CM2N8180n_01 30.03.2007

TXB1.PBUS

•

Interface tussen het automatiseringsstation en de bus van de TX-I/O-modules

•

Geïntegreerde DC 24 V, 1.2 A voor de voeding van TX-I/O-modules en veldapparaten

•

USB-poort voor de aansluiting van tools

•

Compact formaat (overeenkomstig DIN43 880), geringe plaatsinname

•

Eenvoudige installatie en makkelijke toegang – Automatisch gecreëerde bus voor maximaal installatiecomfort – Insteekschroefklemmen – Zekering bereikbaar wanneer apparaat geïnstalleerd is

•

Makkelijke, snelle diagnose

Building Technologies

Functies De businterfacemodule wordt gebruikt om het TX-I/O™-modulesysteem op een automatiseringsstation met een P-businterface aan te sluiten. De I/O-modules worden geconfigureerd met de TX-I/O™ tool. Deze configuratie wordt via de USB-poort in de businterfacemodule gedownload en van daar naar de TX-I/O-modules overgedragen. De businterfacemodule omvat een DC 24 V-voeding voor de TX-I/O-modules en veldapparaten. Deze kan parallel worden ingezet met max. drie TX1S12F10voedingmodules. De businterfacemodule omvat diagnosefuncties die de inbedrijfname en het onderhoud vergemakkelijken. De TX-I/O™-tool kan worden gebruikt om veldapparaten te simuleren, wat de engineeringen testfasen vergemakkelijkt.

Types ASN

TXB1.PBUS-businterfacemodule voor P-bus

Geleverde items

Businterfacemodule met 2-busconnectoreindstukken (1 voor rechtereinde van I/O-rail en 1 reserve)

Toebehoren

TX-I/O™-tool configuratiesoftware (gelieve contact op te nemen met het plaatselijke kantoor of de plaatselijke verdeler om te bestellen)

Orderplaatsing Bij het plaatsen van een order moeten de hoeveelheid, de productnaam en de typecode worden gespecificeerd. Voorbeeld: 10 Businterfacemodules

TXB1.PBUS

Compatibiliteit De TXB1.PBUS-businterfacemodule is geschikt voor gebruik met alle uitrustingen van de TX-I/O™-reeks.

2/9 Siemens Building Technologies

TXB1.PBUS – P-bus interface module

CM2N8180n_01 30.03.2007

Technisch en mechanisch ontwerp

Sleutel

Overzicht 6 6 7

A

insteekschroefklem ("1" op behuizing) 1 PC P-busklok 2 PU Referentiespanning 3 PD P-busdata

B

Insteekschroefklem ("4" op behuizing) 4 CS DC 24 V-voeding voor modules en veldapparaten 5 CD Eilandbussignaal

C

Insteekschroefklem ("6" op behuizing) 6 24 V~ Voeding voor businterfacemodule en veldapparaten 7 ⊥ Systeemaarding

D

Zekering, T 10A, voor AC 24 V-veldvoeding

E

LED: "AC 24 V-veldapparaatvoeding OK"

F

LED "DC 24 V-modulevoeding OK"

G

Status-LED’s

H

USB-poort voor TX-I/O-tool

I

Busconnector

K

Busafdekking (voor rechtereinde van een I/O rail)

R

Schuiffitting voor standaardmontagerail

D

C 24V

E RUN

F

24V

24V

FLT

G COM

H I CS CD

A 1

1 2 3

B

8180Z02

PC PU PD

K

4 4 5

L

Mechanische kenmerken Behuizing

• De behuizing voldoet aan de DIN 43880 en is 90 mm breed. • De kunststof behuizing is voorzien van een groot aantal openingen voor een goede koeling. • Bij de montage moet er gezorgd worden voor voldoende afvoer van convectiewarmte (max. omgevingstemperatuur 50 °C).



CM2N8180n_01 30.03.2007

Elektrische kenmerken Voedingmodule

• De businterfacemodule wordt van AC 24 V voorzien. Het tolerantiebereik bedraagt –10 ... +20%. • Het apparaat genereert een voedingspanning van 24 VDC ("Modulevoeding 24 V=") voor de modules en veldapparaten, ontworpen voor een nominale stroom van 1,2 A. • De voedingmodule is kortsluitvast. • Parallelle werking is als volgt toegelaten: − Een maximum van 3 voedingmodules kunnen in parallel worden ingezet met één businterfacemodule. − Maar elke I/O-rail kan een maximum van 1 bijkomende voedingmodule aan (zie [3]). • Om de veldapparaten te voeden, wordt de AC 24 V-voedingspanning via een T 10A-zekering aangesloten op de eilandbus ("Veldapparaatvoeding 24 V~", maximaal toelaatbare stroom 6 A).

Interfaces

• Insteekschroefklemmen voor voedingspanning (24V~, ⊥), eilandbus (CS, CD) en P-busverbinding (PC, PU, PD). • USB-poort van type B voor aansluiting van de TX-I/O-tool.

Eilandbus

• De I/O-modules worden rechts van de businterfacemodule op de standaardmontagerail gemonteerd. De elektrische aansluiting wordt uitgevoerd via de vier eilandbuscontacten op de zijkant van de modules. De bus wordt automatisch gecreëerd wanneer de TX-I/O™-apparaten naast elkaar op de rail worden aangesloten. • Er is geen busconnector links van het apparaat. • Voor uitbreidingen worden de CS- en CD-signalen van de eilandbus eveneens via klemmen gerouteerd.

Systeemaarding

• De I/O-modules en alle aangesloten veldapparaten worden op dezelfde systeemaarding (⊥) aangesloten. • De systeemaarding van het I/O-eiland (⊥) en van het automatiseringsstation (G0) worden elektrisch aangesloten (in de P-Bus-interfacemodule).

Zekering

• Bij overbelasting of kortsluiting zorgt de zekering (T 10A) voor de onderbreking van de AC 24 V-veldvoedingspanning (maar niet van de voedingspanning van de businterfacemodule). • De zekering kan worden vervangen zonder de businterfacemodule te verwijderen.

Beveiliging tegen incorrecte bedrading

• Alle klemmen zijn beveiligd tegen verkorte en incorrecte bedrading met AC / DC 24 V. • Ze zijn eveneens beveiligd tegen incorrecte AC-fasesequentie. • Busconnector op zijkant: geen beveiliging • Spanning > AC/DC 24 V: geen beveiliging

Kringprincipes

6 7 24V~ Inselbus

CD

P-Bus

CS

CS 4

CD 5

8180A03

24V~

T 10A

PC PU PD 1 2 3



CM2N8180n_01 30.03.2007

LED-indicatie

Wanneer de businterfacemodule wordt ingeschakeld, gaan alle LED’s ongeveer 2 seconden branden (LED-test).

RUN (groen)

De LED gaat branden wanneer de CPU van het apparaat operationeel is.

FLT (rood)

• De LED gaat branden wanneer er een fout optreedt (zie verderop). • De LED begint langzaam te knipperen als er geen configuratie voorzien is. De LED begint snel te knipperen tijdens het configureren van de modules en terwijl de TX-I/O-tool een eilandbusrapport creëert. Voor uitvoerige informatie over diagnoses: zie [3].

COM (geel)

De LED gaat branden om communicatie op de P-bus te melden.

Zekering-LED voor veldapparaatvoeding

Wijst op AC 24 V-voeding naar businterfacemodule en veldapparaatvoeding:

LED modulevoeding

Wijst op DC 24 V-modulevoeding / veldapparaatvoeding.

(CS-geleider)

• AAN

• AAN • UIT

AC 24 V (voedingspanning) ingangsignaal aanwezig, en zekering OK Geen AC 24 V (voedingspanning) ingangsignaal of zekering gesmolten

Modulevoeding OK. Wanneer andere voedingen zich in I/O-eiland bevinden (CS >21.5 V) en AC 24 V OK is, zal de LED eveneens branden. Modulevoeding niet OK. Reden: geen AC 24 V (voedingspanning) of fout in AC/DC-omvormer.

• UIT

Afvoeren/verwijderen Het apparaat bevat elektrische en elektronische componenten en mag niet met het gewone huisvuil worden weggegooid. De van kracht zijnde plaatselijke wetgeving moet worden nageleefd.

Engineering, montage, installatie en inbedrijfname Gelieve de volgende documenten te raadplegen Document

Nummer

[1]

Gegevensbladen TX-I/O™-module

CM1N817...

[2]

TX-I/O™ - Functies en werking

CM110561

[3]

TX-I/O™ - Ontwerp- en installatiehandleiding

CM110562

[4]

TX-I/O™ - Engineeringdocumentatie

CM110641 ff

[5]

Vervanging van bestaande signaaltypen

CM110563

Engineering De volgende informatie is vereist bij het dimensioneren van de voeding voor een I/O-eiland (zie [3]): • Aantal en type van de te voeden modules (basisverbruik van module-elektronica) • Type en aantal datapunten (verbruik per geconfigureerd datapunt) • Type en aantal veldapparaten die via veldapparaatvoeding moeten worden gevoed.



CM2N8180n_01 30.03.2007

Montage

Montage

De module wordt op een standaardmontagerail van 35 x 7,5 mm gemonteerd (omegarailtype TH35-7.5 overeenkomstig EN60715).

Sequentie

Het eerste item op een I/O-rail is altijd de voedingeenheid (businterfacemodule, voedingmodule of buskoppelmodule, zie [3]).

Vervanging

Een businterfacemodule kan uit de rij van modules worden verwijderd maar hiertoe moet de I/O-module uit de aangrenzende klemmensokkel rechts worden verwijderd. De klemmensokkel van deze module moet niet worden verwijderd.

Toegelaten richting

De TX-I/O™-apparaten kunnen in om het even welke richting worden gemonteerd: het is belangrijk voor voldoende ventilatie te zorgen zodat de toelaatbare omgevingstemperatuur (max. 50 °C) niet wordt overschreden.

Technische gegevens

Bedrijfsspanning (24V~, ⊥ ) Stroomverbruik

Zeer lage spanning SELV of PELV overeenkomstig HD384 Halve-golfbelasting Zonder module- en veldapparaatbelasting Met maximale toelaatbare belasting DC 24 V / 1,2 A Met maximale toelaatbare belasting DC 24 V / 1,2 A + AC 24 V / 6 A

AC 24 V, -10 ... +20% 50 ... 60 Hz Symmetrisch 7,5 VA / 0,31 A 55 VA / 2,3 A 200 VA / 8,3 A

Beveiliging tegen kortsluiting en incorrecte bedrading

Busconnector op zijkant Klemmen

Geen beveiliging! Zie hierna

DC-uitgang (CS, ⊥ )

Nominale spanning Max. stroom Kan parallel worden aangesloten (geregelde uitgangspanning) Kortsluitvast, beveiligd tegen overbelasting Uitschakeling bij oververhitting Indicatie

DC 24V 1,2 A Voor details, zie [3]

Automatische reset LED "24 V="

AC-uitgang (24V~, ⊥ )

Nominale spanning Max. stroom Zekering Indicatie

AC 24 V 6,0 A T 10A (vervangbaar) LED "24 V~"

Eilandbuscommunicatie PBUS-communicatie

(CD, CS ) (PC, PD,PU)

Kortsluitvast Kortsluitvast

USB-poort

Aansluitpunt Datasnelheid (USB 1.0 Full Speed) Elektrisch geïsoleerd van ⊥ Beveiligingskring voor beveiliging tegen overspanning en overstroom

Type B (USB-apparaat) 12 Mbits/s Nee Ja



CM2N8180n_01 30.03.2007

Insteekconnectoren

Mechanisch ontwerp Massieve of gevlochten kopergeleiders met connectorbussen Gevlochten kopergeleiders zonder connectorbussen Schroevendraaier

Max. aanhaalkoppel Classificatie overeenkomstig EN 60730

Insteekschroefklem 1 x 0,6 mm∅ tot 2.5 mm2 of 2 x 0,6 mm∅ tot 1.5 mm2 1 x 0,6 mm∅ tot 2.5 mm2 of 2 x 0,6 mm∅ tot 1.5 mm2 Gleufschroevendraaiers Schroevendraaier nr. 1 met schachtdiameter ≤ 4.5 mm 0,6 Nm

Werkwijze automatische elektrische regelaars Contaminatieniveau Mechanisch ontwerp Beschermingsgraad overeenkomstig EN 65029 Voorpaneelcomponenten in DIN-uitsparing Klemmengedeelte

IP30 IP20

Omgevingsvoorwaarden

Werking Klimaatvoorwaarden Temperatuur Vochtigheid Mechanische voorwaarden Transport Klimaatvoorwaarden Temperatuur Vochtigheid Mechanische voorwaarden

Overeenkomstig IEC 60721-3-3 Klasse 3K5 –5 ... 50 °C 5 … 95% RV Klasse 3M2 Overeenkomstig IEC 60721-3-2 Klasse 2K3 –25…70 °C 5 … 95% RV Klasse 2M2

Normen, richtlijnen en goedkeuringen

Productveiligheid Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Deel 6-2 : Algemene normen - Immuniteit voor industriële omgevingen (+ erratum) Deel 6-3 : Hoofdnorm - Emissienorm voor huishoudelijke, handels- en lichtindustriële omgevingen Voldoet aan de eisen inzake CE-markering in EMC-richtlijn laagspanningsrichtlijn C-Tick-conformiteit overeenkomstig de Australische EMC Framework Radio Emission Standard UL-certificering (UL 916)

Bescherminsgraad behuizing

Kleur Afmetingen Gewicht

Behuizing Behuizing overeenkomstig DIN 43 880, zie "Afmetingen" Met/zonder verpakking

Type 1 2 Beveiligingsklasse III

EN 60730-1 EN 61000-6-2 EN 61000-6-3

89/336/EEG 2006/95/EEG Radio Communications Act 1992 AS / NZS 3548 75M5 RAL 7035 (lichtgrijs)

318 g / 280 g



CM2N8180n_01 30.03.2007

Aansluitvoorbeeld

L

N AC 230 V

AC 24 V

24V~

T

24V~

K

G G0

24V~

24V~

24V~

F1 ...A

Tool N1

AC 24 V

F2 USB

N2

P-Bus Eilandbus F3

U1

8180A04

X1 F4

Sleutel

T K N1 N2 U1 X1: F1 F2 F3 F4 Tool

Veiligheidstransformator AC 230 V/AC 24 V overeenkomstig EN 61 558 Klemmenstrook voor 24 VAC-verdeling via sterconfiguratie Automatiseringsstation Businterfacemodule met geïntegreerde voeding TXS1.12F10-voedingmodule TXS1.EF10-buskoppelmodule ZLS-zekering voor max. stroomverbruik, AC 24 V Dunne, langzame 10 A zekering, in de fabriek gemonteerd in de businterfacemodule Dunne, langzame 10 A zekering, in de fabriek gemonteerd in de voedingmodule Dunne, langzame 10 A zekering, in de fabriek gemonteerd in de buskoppelmodule TX-I/O-tool voor configuratie, simulatie en diagnose



CM2N8180n_01 30.03.2007

Afmetingen

77.4

44

70

Afmetingen in mm

90 98 108

3

7.1

© 2007 Siemens Switzerland Ltd. Siemens Building Technologies


8180M05

128

Onderhevig aan wijzigingen 9/9 CM2N8180n_01 30.03.2007

P-bus-interfacemodule

Recommend Documents