DOPLŇKY PRO STAVBU DOPLNKY PRE STAVBU ELEMENTY DODATKOWE
2010/06/08
Osvětlení vozidla / Osvetlenie vozidla / Oświetlenie
40
48
40
48
4385226500
4385226600
Světlo poziční boční,zadní, červené Svetlo pozičné bočné, zadné, červené Światło pozycyjne boczne, tylne, czerwone plast/plastik 0,050 kg ks/szt
4385226700
Světlo poziční,boční, přední, bílé Svetlo pozičné, bočné, predné, biele Światło pozycyjne boczne, przednie, białe plast/plastik 0,050 kg ks/szt
Světlo poziční,boční, bílo-červené Svetlo pozičné, bočné, bielo-červené Światło pozycyjne boczne, biało-czerwone plast/plastik 0,050 kg ks/szt
41
56
52
OSVETLENIE VOZIDLA
48
41
84
84
84
48
OSVĚTLENÍ VOZIDLA
SVĚTLA POZIČNÍ / SVETLA POZIČNÉ / OŚWIETLENIE POZYCYJNE
48
106
130
84
43
4385230800 Osvětlení SPZ, boční Osvetlenie EČ, bočné Oświetlenie, boczne plast/plastik 0,100 kg
4385226100
ks/szt
Světlo směrové, oranžové Svetlo smerové, oranžové Światło kierunkowzkaz, pomarańczowe plast/plastik 0,050 kg ks/szt
OŚWIETLENIE
4385226800 Světlo poz. boční, bílo-červené, gumový držák Svetlo poz. bočné, bielo-červené, gumový držiak Światło poz. boczne, biało-czerwone, uchwyt gumowy plast/plastik 0,100 kg ks/szt
4385242000 26
42
115
Světlo poziční,boční, oranžové Svetlo pozičné, bočné, oranžové Światło pozycyjne boczne, pomarańczowe plast/plastik 0,060 kg ks/szt
ALU-S.V. www.alu-sv.com
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11
7.3.A.
DOPLŇKY PRO STAVBU DOPLNKY PRE STAVBU ELEMENTY DODATKOWE
2010/06/08 4385242100 Světlo poziční, boční vertikální, oranžové Svetlo pozičné, bočné vertikálne, oranžové Światło pozycyjne boczne, pionowe, pomarańczowe plast/plastik 0,080 kg ks/szt
120 65 30
4 x ø5
29
10
10
4385242300 Světlo poz., boční vert., oranžové, dvě průchodky Svetlo poz., bočné vert., oranžové, dve priechodky Światło poz. boczne, pion., pomarańcz., dwa podłączenia plast/plastik 0,060 kg ks/szt
107
OSVETLENIE VOZIDLA
OSVĚTLENÍ VOZIDLA
10
4385242200 120
50
67 10
30
10
20
4 x ø5
10
Světlo poziční, boční horizontální, oranžové Svetlo pozičné, bočné horizontálne, oranžové Światło pozycyjne boczne, poziome, pomarańczowe plast/plastik 0,080 kg ks/szt
OŚWIETLENIE
68
4385242400 Světlo poz., boční horiz., oranžové, dvě průchodky Svetlo poz., bočné horiz., oranžové, dve priechodky Światło poz. boczne, poziome, pomarańcz., dwa podłączenia plast/plastik 0,080 kg ks/szt
7.3.B.
ALU-S.V. www.alu-sv.com
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11
DOPLŇKY PRO STAVBU DOPLNKY PRE STAVBU ELEMENTY DODATKOWE
2010/06/08
CZ
Přední doplňková obrysová světla >2,1m (povinné) >1,8 m (přípustné) co nejvíce vně
Zadní doplňková obrysová světla co možno nejvíce vně Obrysová světla s odrazkou smějí být použita při dodržení předepsaného umístění i jako doplňková obrysová světla
co možno nejvýše
max. 400mm
min. 600mm
OSVĚTLENÍ VOZIDLA
SYSTÉM OSVĚTLENÍ NÁSTAVEB A NÁVĚSŮ / SYSTÉM OSVETLENIA NADSTAVIEB A NÁVESOV / SYSTEM OŚWIETLENIA ZABUDÓW I NACZEP
co možno nejvýše, min. 200 mm od zadního obrysového světla
>2,1m (povinné) >1,8 až 2,1m (přípustné)
Přední obrysová světla >1,6m (povinné) ≤1,6m (přípustné)
max. 3m
OSVETLENIE VOZIDLA
max. min. 1500mm 350mm výjimka 2100mm
max. 900mm min. výjimka 250mm 1500mm
max. 3m
max. 3m
max. 3m
max. 1m
• min. 2 světla na vozidlo
min. max. 250 900 mm mm
1/3
1/3
1/3
>6m (povinné) ≤6m (přípustné)
ALU-S.V. www.alu-sv.com
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11
7.3.C.
OŚWIETLENIE
• min 1 světlo ve střední třetině
OSVĚTLENÍ VOZIDLA
DOPLŇKY PRO STAVBU DOPLNKY PRE STAVBU ELEMENTY DODATKOWE
SK
Zadné doplnkové obrysové svetlá čo možno najviac von
Predné doplnkové obrysové svetlá >2,1m (povinné) >1,8 m (prípustné) čo najviac do vnútra
Obrysové svetlá s odrazkou smú byť použité pri dodržaní prepísaného umiestnenia i ako doplnkové obrysové svetlá
Čo možno najvyššie
Čo možno najvyššie, min. 200 mm od zadného obrysového svetla
max. 400mm
min. 600mm
max. min. 1500mm 350mm výnimka 2100mm
max. 900mm min. výnimka 250mm 1500mm
>2,1m (povinné) >1,8 až 2,1m (přípustné)
Predné obrysové svetlá >1,6m (povinné) ≤1,6m (prípustné)
OSVETLENIE VOZIDLA
2010/06/08
max. 3m
max. 3m
max. 3m
max. 3m
max. 1m
• min. 2 svetlá na vozidlo
• min 1 svetlo v
strednej tretine
OŚWIETLENIE
min. max. 250 900 mm mm
1/3
1/3
1/3
>6m (povinné) ≤6m (prípustné)
7.3.D.
ALU-S.V. www.alu-sv.com
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11
DOPLŇKY PRO STAVBU DOPLNKY PRE STAVBU ELEMENTY DODATKOWE
2010/06/08
Przednie dodatkowe obrysowe światła >2,1m (obowiązkowe) >1,8 m (dozwolone) jak najwięcej na zewnątrz
Tylne dodatkowe obrysowe światła jak najwięcej na zewnątrz
Światła obrysowe z odblaskiem mogą być zastosowane przy zachowaniu zalecanego umieszczenia i jako dodatkowe światła obrysowe
najwyżej jak można
OSVĚTLENÍ VOZIDLA
PL
możliwie najwyżej, min. 200 mm od tylnego obrysowego światła
max. 400mm
min. 600mm
max. min. 1500mm 350mm wyjątek 2100mm
>2,1m (obowiązkowe) >1,8 až 2,1m (dozwolone)
Przednie obrysowe światła >1,6m (obowiązkowe) ≤1,6m (dozwolone)
max. 3m
max. 3m
max. 3m
max. 3m
max. 1m
OSVETLENIE VOZIDLA
max. 900mm min. wyjątek 250mm 1500mm
• min. 2 światła na pojazd
• min. 1 światło w drugiej części
1/3
1/3
OŚWIETLENIE
min. max. 250 900 mm mm
1/3
>6m (obowiązkowe) ≤6m (dozwolone)
ALU-S.V. www.alu-sv.com
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11
7.3.E.
DOPLŇKY PRO STAVBU DOPLNKY PRE STAVBU ELEMENTY DODATKOWE Obj. číslo Obj. číslo Nr katalogowy
OSVĚTLENÍ VOZIDLA
B050081100
B050080200
B050080900
B050081100
B050082900
B050083900
B050084900
OSVETLENIE VOZIDLA
B050085900
B050093900
B050094900
B050095900
B050096900
Název / Názov / Nazwa Světlo bílé, 1 konektor, bez držáků Svetlo biele, 1 konektor, bez držiakov Światło białe, 1 konektor, bez uchwytów Světlo červené, 1 konektor, bez držáků Svetlo červené, 1 konektor, bez držiakov Światło czerwone, 1 konektor, bez uchwytów Světlo vertikální, oranžové, 1 konektor Svetlo vertikálne, oranžové, 1 konektor Światło pionowe,pomarańczowe, 1 konektor Světlo bílé s reflektorem, 1 konektor Svetlo biele s reflektorom, 1 konektor Światło białe z reflektorem, 1 konektor Světlo horizontální zadní 90°, oranžové, 1 konektor Svetlo horizontálne zadné 90°, oranžové 1 konektor Światło poziome tylne 90°, pomarańczowe, 1 konektor Světlo vertikální, oranžové, 2 konektory Svetlo vertikálne, oranžové, 2 konektory Światło pionowe, pomarańczowe, 2 konektory Světlo horizontální přední 90°, oranžové, 2 konektory Svetlo horizontálne predné 90°, oranžové, 2 konektory Światło poziome przednie 90, pomarańczowe, 2 konektory Světlo horizontální zadní 90°, oranžové, 2 konektory Svetlo horizontálne zadné 90°, oranžové, 2 konektory Światło poziome tylne 90, pomarańczowe, 2 konektory Světlo diodové, vertikální, oranžové 2 konektory Svetlo diodové, vertikálne, oranžové 2 konektory Światło diodowe, poziome, pomarańczowe, 2 konektory Světlo diodové, horizontální přední 90°, oranžové 2 konektory Svetlo diodové, horizontálne predné 90°, oranžové 2 konektory Światło diodowe, poziome przednie 90°, pomarańczowe, 2 konektory Světlo diodové, horizontální zadní 90°, oranžové 2 konektory Svetlo diodové, horizontálne zadné 90°, oranžové 2 konektory Światło diodowe, poziome tylne 90°, pomarańczowe, 2 konektory Světlo diodové, oranžové 2 konektory Svetlo diodové, oranžové 2 konektory Światło diodowe, pomarańczowe, 2 konektory
2010/06/08 Materiál Materiál Materiał
Hmotnost Hmotnosť Waga [kg]
plast plastik
0,100
plast plastik
0,100
plast plastik
0,110
plast plastik
0,100
plast plastik
0,120
plast plastik
0,120
plast plastik
0,125
plast plastik
0,125
plast plastik
0,120
plast plastik
0,120
plast plastik
0,120
plast plastik
0,120
OŚWIETLENIE
UCHYCENÍ SVĚTEL / UCHYTENIE SVETIEL / ŚWIATŁA UCHYLNE
Bez držáků Bez držiakov Bez uchwytów
7.3.F.
Horizontální zadní 90° Horizontálne zadné 90° Poziome, tylne 90°
ALU-S.V. www.alu-sv.com
Horizontální přední 90° Horizontálne predné 90° Poziome, przednie 90°
Vertikální Vertikálne Pionowe
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11
DOPLŇKY PRO STAVBU DOPLNKY PRE STAVBU ELEMENTY DODATKOWE
2010/06/08
ø61
70
155
B051480000 Osvětlení SPZ Osvetlenie EČ Oświetlenie SPZ plast/plastik
72 106
0,090 kg
ks/szt
B051076100
152
Světlo zadní levé, trojúhelníkové, reflektor Svetlo zadné ľavé, trojúholníkové, reflektor Światło tylne lewe, reflektor plast/plastik 0,800 kg ks/szt
OSVETLENIE VOZIDLA
57
18
50
36
100
ks/szt
OSVĚTLENÍ VOZIDLA
B050005100 Světlo obrysové 90°, tykadlo Svetlo obrysové 90°, tykadlo Światło obrysowe 90° plast/plastik 0,200 kg
148
B051076000
418
B050090000 Světlo 1/2 červené, 1 konektor, 1,5m kabel s konektorem Svetlo 1/2 červené, 1 konektor, 1,5m kábel s konektorom Światło 1/2 czerw., 1 konektor, 1,5m kabel z konektorem plast/plastik 0,170 kg ks/szt
ALU-S.V. www.alu-sv.com
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11
7.3.G.
OŚWIETLENIE
90
Světlo zadní pravé, trojúhelníkové, reflektor Svetlo zadné pravé, trojúholníkové, reflektor Światło tylne prawe, reflektor plast/plastik 0,800 kg ks/szt
DOPLŇKY PRO STAVBU DOPLNKY PRE STAVBU ELEMENTY DODATKOWE Obj. číslo Obj. číslo Nr katalogowy
OSVĚTLENÍ VOZIDLA
B054666000
B054666000
B054690000
B054691000
B054690000, B054691000 B054692000, B054693000
B054692000
B054693000
Obj. číslo Obj. číslo Nr katalogowy B054690100
OSVETLENIE VOZIDLA
B054691100
B054692100
Kabel pro přívěs, 2 konektory, 4 m Kábel pre príves, 2 konektory, 4 m Kabel do przyczep, 2 konektory, 4 m Kabel, 2 konektory, 1,5 m Kábel, 2 konektory, 1,5 m Kabel, 2 konektory, 1,5 m Kabel, 2 konektory, 2,5 m Kábel, 2 konektory, 2,5 m Kabel, 2 konektory, 2,5 m Kabel, 2 konektory, 3,5 m Kábel, 2 konektory, 3,5 m Kabel, 2 konektory, 3,5 m Kabel, 2 konektory, 4,5 m Kábel, 2 konektory, 4,5 m Kabel, 2 konektory, 4,5 m
Název / Názov / Nazwa Kabel, 1 konektor, 1,5 m Kábel, 1 konektor, 1,5 m Kabel, 1 konektor, 1,5 m Kabel, 1 konektor, 2,5 m Kábel, 1 konektor, 2,5 m Kabel, 1 konektor, 2,5 m Kabel, 1 konektor, 3,5 m Kábel, 1 konektor, 3,5 m Kabel, 1 konektor, 3,5 m Kabel, 1 konektor, 4,5 m Kábel, 1 konektor, 4,5 m Kabel, 1 konektor, 4,5 m
Materiál Materiál Materiał
Hmotnost Hmotnosť Waga [kg]
PVC
0,500
PVC
0,110
PVC
0,165
PVC
0,220
PVC
0,270
Materiál Materiál Materiał
Hmotnost Hmotnosť Waga [kg]
PVC
0,095
PVC
0,150
PVC
0,205
PVC
0,260
OŚWIETLENIE
B054693100
Název / Názov / Nazwa
2010/06/08
7.3.H.
ALU-S.V. www.alu-sv.com
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11