ostrov Kréta Bali tip Hotel Bali Village klima svatební cesta Wi Fi v ceně diplom rok spolupráce 6. mladší a střední generace

rok spolupráce

ostrov Kréta – Bali

Hotel 

Bali Village

6.

tip diplom

all inclusive vše v ceně

Wi Fi

svatební cesta

klima v ceně

www.balibeach.gr Poloha: příjemný, zrenovovaný hotelový komplex se

nachází v srdci rybářské vesničky Bali. Leží ve svahu v klidnějším prostředí, přímo nad areálem sesterského hotelu Bali Beach, který je hned přes silnici a kde klienti využívají společných služeb. Nedaleko hotelu se nacházejí restaurace, taverny, obchody s potravinami i suvenýry, pekárna, bankomat, lékárna a lékařská ambulance. Autobusová zastávka městského autobusu je cca 1 km od hotelu, odtud lze cestovat do Rethymna (cca 3,20€/cesta) nebo do Heraklionu (cca 4,90€/cesta). Pláž: na menší písčitou pláž s oblázky a pozvolným vstupem se dostanete po dlouhém schodišti, protože celý areál leží ve svahu (přechází se též silnice). S ohledem na tuto skutečnost a faktu, že v areálu není žádný výtah, rozhodně nedoporučujeme pro osoby s pohybovými obtížemi. V letovisku jsou další zátoky a písčité pláže, které doporučujeme poznat, směrem od moře se naskýtá atraktivní pohled na pohoří. V blízkosti těchto pláží jsou sprchy, převlékárny, plážové bary a taverny. Kapacita: hotelový areál, který tvoří 10 bloků budov, nabízí celkem 63 pokojů (2lůžkové pokoje s možností jedné přistýlky nebo pokoje pro rodiny s možností dvou přistýlek pro děti), které jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem (včetně českého ČT24) a hudebními kanály, chladničkou, balkónem nebo terasou s větším či menším výhledem na moře, letovisko a hory. Většina pokojů má výhled na moře. Trezor na pokoji (za poplatek cca 27€/pobyt). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: klienti využívají společných služeb hotelu Bali Beach – recepce, internetový koutek (za poplatek cca 3€/hodina), vnitřní bar, společenská místnost s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, restaurace, bar a snackbar u bazénu s TV se satelitním příjmem, bar a restaurace na pláži (konzumace v tomto baru není součástí programu all inclusive), masážní křeslo (za poplatek cca 2€/5 minut), možnost masáží (za poplatek, např. klasická masáž – cca 55€/55 minut, masáž těla cca 40€/40 minut, masáže krku, nohou a zad – cca 33€/30 minut). Wifi v prostoru recepce hotelu Bali Beach za poplatek (cca 2€/den, v sezóně 2011 bylo podmíněno úhradou na celou dobu pobytu). Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: dva bazény, dětský bazén a dětské brouzdaliště, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), na pláži (za poplatek cca 6€/set/den nebo cca 2€/kus/den), stolní tenis (zdarma), kulečník (za poplatek cca 2€/hra). V malém rybářském přístavu je nabídka sportovních aktivit a pronájmu lodí (malá motorová loď pro 4 osoby – cca 35€/hodina včetně pohonných hmot, cca 40€/hodina loď pro 6-7 osob, kánoe – cca 8€/osoba/hodina, šlapadlo – cca 12€/4 osoby/hodina, jet ski – cca 35€/10 minut, cca 50€/20 minut, water ski – cca 35-40€/lekce cca 15 minut, banana, kruhy, vodní kanape – cca 15€/osoba/ cca 10-12 minut.

3 hlavní výhody hotelu: výhodná cena, krásný výhled do krajiny, příjemné koupání.

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2011

156

mladší a střední generace

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

22% 78 % 0%

18 % 82 % 0%

chladnička v ceně

AKCE SUPER CENA PRO REPEATERS 2012

SLEVOVÝ

ODLETY PROGRAM Z PRAHY I BRNA viz strany 12–13

DĚTI

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (07:30–09:30), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–21:00) formou bufetu v hotelové restauraci. Během obědů a večeří neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických nápojů, místního piva a místního vína Lehké občerstvení formou snacků od 11:00–15:30 Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti od 12:00–15:30 Kávu (filtrovanou), čaj a sušenky nebo koláč od 15:30–17:00 hodin Rozlévané místní nealkoholické nápoje (cola, orange, limonáda, voda, soda, ovocné šťávy a džusy) a rozlévané místní alkoholické nápoje (víno, pivo, ouzo, raki, brandy) od 10:30–23:00 V případě strávení dne mimo hotel je možné vyžádat jednoduchý balíček místo oběda, stejně tak je možné vyžádat obložený talíř v případě pozdního návratu na hotel. Nutno předem nahlásit na recepci hotelu. Terasa u hotelu Bali Beach

JEN ZA

4 800 Kč

Zátoka u hotelu Bali Beach

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma

Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 100 22 800 23 900 24 500 25 800 26 100 27 400 26 100 25 800 24 500 23 900 22 800 23 900 DS E/B 15 600 19 700 20 400 20 900 21 700 21 900 22 900 21 900 21 700 20 900 20 400 19 700 20 400 DS 2. E/B 14 700 17 600 18 100 18 400 19 000 19 200 19 900 19 200 19 000 18 400 18 100 17 600 18 100 DT 1/2 16 800 22 500 23 500 24 200 25 400 25 700 27 000 25 700 25 400 24 200 23 500 22 500 23 500 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DT 2. E/B 13 800 14 600 14 800 14 600 14 800 14 600 14 800 14 600 14 800 14 600 14 800 14 600 14 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce

Podrobné informace k cenám najdete na straně 326 a ve vloženém ceníku Brno & týdenní odlety

Snídaně (07:30–09:30), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–21:00) formou bufetu v hotelové restauraci. Během obědů a večeří neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických nápojů, místního piva a místního vína Lehké občerstvení formou snacků od 11:00–15:30 Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti od 12:00–15:30 Kávu (filtrovanou), čaj a sušenky nebo koláč od 15:30–17:00 hodin Rozlévané místní nealkoholické nápoje (cola, orange, limonáda, voda, soda, ovocné šťávy a džusy) a rozlévané místní alkoholické nápoje (víno, pivo, ouzo, raki, brandy) od 10:30–23:00 V případě strávení dne mimo hotel je možné vyžádat jednoduchý balíček místo oběda, stejně tak je možné vyžádat obložený talíř v případě pozdního návratu na hotel. Nutno předem nahlásit na recepci hotelu


Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 18 000 23 900 25 000 25 200 26 500 27 500 29 100 27 500 26 500 25 200 25 000 23 900 25 000 DS E/B 16 300 20 400 21 200 21 300 22 200 23 000 24 000 23 000 22 200 21 300 21 200 20 400 21 200 DS 2. E/B 15 100 18 100 18 600 18 700 19 400 19 900 20 700 19 900 19 400 18 700 18 600 18 100 18 600 DT 1/2 17 700 23 500 24 600 24 800 26 100 27 100 28 600 27 100 26 100 24 800 24 600 23 500 24 600 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DT 2. E/B 13 800 14 600 14 800 14 600 14 800 14 600 14 800 14 600 14 800 14 600 14 800 14 600 14 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce


3 hlavní výhody hotelu: výhodná cena, dobrá poloha, krásné prostředí letoviska.

Kypr

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:

Samos

viz strany 12–13

Kos

4 800 Kč

ODLETY PROGRAM Z PRAHY I BRNA

Thassos

DĚTI

SLEVOVÝ

Poloha: vyhledávaný zrenovovaný hotelový areál se nachází v klidnějším prostředí centra letoviska Bali, v mírném svahu nad mořskou zátokou. Přes silnici se nachází sesterský hotel Bali Village. Nedaleko hotelu jsou restaurace, taverny, obchody s potravinami i suvenýry, pekárna, bankomat, lékárna a lékařská ambulance. Zastávka městského autobusu je cca 1 km od hotelu, odtud lze cestovat do Rethymna (cca 3,20€/cesta) nebo do Heraklionu (cca 4,90€/cesta). Pláž: na menší písčitou pláž s oblázky s pozvolným vstupem se dostanete po schodišti vedoucím k moři. S ohledem na tuto skutečnost a faktu, že v areálu není žádný výtah, nedoporučujeme pro osoby s pohybovými obtížemi. V letovisku jsou další zátoky a písčité pláže, které doporučujeme poznat, směrem od moře se naskýtá atraktivní pohled na pohoří. V blízkosti těchto pláží jsou sprchy, převlékárny, plážové bary a taverny. Kapacita: hotel nabízí celkem 63 pokojů (2lůžkové s možností jedné přistýlky nebo pokoje pro rodiny s možností dvou přistýlek), které jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem (včetně ČT24) a rádiem, chladničkou, balkónem nebo terasou s větším či menším výhledem na moře, letovisko a hory. Většina pokojů má výhled na moře. Trezor na pokoji (za poplatek cca 27€/pobyt). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, internet (za poplatek cca 3€/hodina), masážní křeslo (za poplatek cca 2€/5 minut), možnost masáží (za poplatek, např. klasická masáž – cca 55€/55 minut, masáž těla cca 40€/40 minut, masáže krku, nohou a zad – cca 33€/30 minut). Vnitřní bar, společenská místnost s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, terasa s pěknou vyhlídkou, restaurace, bar a snackbar u bazénu s TV se satelitním příjmem, bar a restaurace na pláži (konzumace v tomto baru není součástí programu all inclusive), zahrada. Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca 2€/den, v sezóně 2011 bylo podmíněno úhradou na celou dobu pobytu). Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: dva bazény, dětský bazén a dětské brouzdaliště, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), na pláži (za poplatek cca 6€/set/den nebo cca 2€/kus/den), stolní tenis (zdarma), kulečník (za poplatek cca 2€/hra). V malém rybářském přístavu je nabídka sportovních aktivit a pronájmu lodí (malá motorová loď pro 4 osoby – cca 35€/hodina včetně pohonných hmot, cca 40€/hodina loď pro 6-7 osob, kánoe – cca 8€/osoba/hodina, šlapadlo – cca 12€/4 osoby/hodina, jet ski – cca 35€/10 minut, cca 50€/20 minut, water ski – cca 35-40€/lekce cca 15 minut, banana, kruhy, vodní kanape – cca 15€/osoba/ cca 10-12 minut.

Peloponés

Bali Beach

ostrov Kréta – Bali

Hotel 

Pierie

svatební cesta

Zakynthos

Wi Fi

www.balibeach.gr

AKCE SUPER CENA PRO REPEATERS 2012 JEN ZA

diplom


Korfu

chladnička v ceně

tip

Kréta

klima v ceně

6.

rodinná dovolená

Lesbos

všechny generace

Rhodos

rok spolupráce

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2011 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

15 % 85 % 0%

20 % 80 % 0%

157

rok spolupráce

ostrov Kréta – Agia Pelagia

Hotel 

Alexander House

2.

www.alexanderhouse.gr Poloha: přibližně 20 km západně od centra Heraklionu

najdete v letovisku Agia Pelagia oblíbený hotelový areál, který je od moře vzdálen cca 200 metrů. V klidnějším středisku v zátoce na severním pobřeží najdete po cca 200 m restaurace, taverny, obchůdky, supermarket, půjčovnu aut a motorek, stejně jako potápěčské centrum. Z letoviska jezdí linkové autobusy do Heraklionu i Rethymna. Doporučujeme rovněž pronajmout si dopravní prostředek a podnikat individuální výlety, jižně se například nachází klášter Savathianes. Pěkné jsou i procházky kolem pobřeží a do vnitrozemí. S ohledem na skutečnost, že v areálu je více schodů a není zde žádný výtah, nedoporučujeme pro osoby s pohybovými obtížemi. Pláž: nejbližší užší pláž s hrubším pískem a oblázky je od hotelu vzdálena cca 200 m, přes silnici. V okolí lze najít několik větších či menších oblázkových nebo oblázkovopísčitých pláží. Milovníci šnorchlování, potápění a také zájemci o atraktivní snímky se jistě vypraví ke skalnatým útesům. Moře je zde čisté, s pozvolným vstupem. Kapacita: hotel se skládá z hlavní budovy a vedlejších pavilonů. Celková kapacita je 95 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky – obvykle pevné lůžko). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, telefonem, klimatizací (v provozu obvykle od června do září), TV se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, na bazén, na okolní zástavbu nebo do vnitrozemí. Některé přízemní pokoje mohou mít snížený podhled. Trezor na pokoji (za poplatek cca 18€/týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, vstupní hala, salónek s TV, internetový koutek (za poplatek cca 0,50€/10 minut, cca 1€/20 minut, cca 2€/40 minut), bar, kavárna, restaurace, čistírna a prádelna (za poplatek, do 48 hodin). Osušky na pláž zdarma, jen za vratný depozit cca 5€. Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu a na terase (zdarma), na pláži (za poplatek cca 6€/set/den), dětský koutek, malé jednoduše vybavené fitcentrum (zdarma, od 09:00–19:00), stolní tenis a šipky (zdarma), kulečník (za poplatek cca 3€/hodina), stolní fotbal (za poplatek cca 0,50€/hra). Na pláži v letovisku omezená nabídka vodních sportů (za poplatek).



Wi Fi zdarma

svatební cesta

promo room

klima v ceně

chladnička v ceně

plážové ručníky zdarma za depozit

SLEVOVÝ AKCE PRO REPEATERS PROGRAM viz strany 12–13

1+1

DOSPĚLÝ+DÍTĚ

DĚTI JEN ZA

4 800 Kč

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:15–14:30) a večeře (18:45–21:30) formou bufetu v hotelové restauraci Neomezenou konzumaci rozlévaných místních nealkoholických nápojů (soda, cola, cola light, sprite, soda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva, čaj – různé druhy) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (krétské bílé, růžové a červené víno, točené pivo, ouzo, raki) od 10:00–23:00. Pozdější objednávky se platí hotově Občerstvení formou lehkých snacků od 10:00–18:00 Zmrzlinu (kopečkovou) od 10:00–18:00 Odpolední kávu, koláčky nebo sušenky od 16:00–17:00 V případě výletů hotel nabízí obědové balíčky, nutno nahlásit den předem na recepci

3 hlavní výhody hotelu: výhodná cena, klidné prostředí, milý personál.



158


10 % 90 % 0%

15 % 85 % 0%

Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 18 900 21 800 27 200 25 800 27 200 25 800 31 700 29 900 31 700 25 800 27 200 21 800 22 700 DS 1/1 20 900 24 600 31 700 29 900 31 700 29 900 37 500 35 200 37 500 29 900 31 700 24 600 25 800 DS E/B 16 300 18 000 21 200 20 400 21 200 20 400 23 900 22 800 23 900 20 400 21 200 18 000 18 500 DT 1/2 16 500 18 500 22 300 21 400 22 300 21 400 25 400 24 200 25 400 21 400 22 300 18 500 19 200 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku


klima v ceně

Poloha: hotelový areál, který tvoří hlavní budova a za-

za poplatek


VODNÍHO PARKU

Dolphin Bay Holiday Resort www.dolphinbay.gr

plážové ručníky

VÝLET ZDARMA DO

Hotel kat.A

1+1

DOSPĚLÝ+DÍTĚ

DĚTI JEN ZA

4 800 Kč

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (07:15–09:45), obědy (12:3014:00) a večeře (18:30–21:15) formou bufetu Čerpání v barech: Poseidon bar u bazénu (10:00–17:30) Neomezená nabídka rozlévaných nealkoholických (ovocné šťávy, filtrovaná káva, čaj) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno, ouzo, raki, brandy), arašídy & slané lupínky Zmrzlina (kopečková) a sušenky od 16:00–17:00 Phaistos hlavní hotelový bar (17:30–23:00) Neomezená rozlévaných nealkoholických (ovocné šťávy, filtrovaná káva, čaj) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno, ouzo, raki, brandy), arašídy & slané lupínky Sportovní vyžití: stolní tenis, šipky, basketbal, boccia, plážový volejbal Animační programy pro děti i dospělé během hlavní sezóny (v cizím jazyce)

hradní rodinné bungalovy, se nachází v letovisku Ammoudara v klidném prostředí nedaleko od centra, kde jsou restaurace, taverny, bary, obchody s potravinami i suvenýry. Hotel je obklopen zahradou se stromy, keři, palmami a písečnou pláží. Zastávka městského autobusu je nedaleko a lze cestovat do hlavního města, spojení je každých cca 20 minut. Kontroverzní v letovisku Ammoudara je nedaleká elektrárna, z hotelu dobře viditelná. Podle místních obyvatel zdejšímu prostředí nevadí a život v letovisku nikterak neomezuje. Hotel doporučujeme pro méně náročnou klientelu. Pláž: dlouhá písečná pláž je hned před hotelem, vstup je zde pozvolný. U pláže i bazénu je sprcha. Okraj pláže je lemován stromy. Moře je zde čisté. Kapacita: v areálu se nachází celkem 261 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a rodinné bungalovy s výhledem do zahrady, které jsou s možností dvou přistýlek nebo lůžek). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, vnitrozemí nebo bočním výhledem na moře. Boční výhled na moře je za příplatek. Trezor na pokoji (za poplatek cca 2€/den). Promo pokoje jsou v hlavní budově, jen s výhledem do vnitrozemí pro max. 2 dospělé osoby a 1 dítě. Jednolůžkové pokoje jsou s výhledem do vnitrozemí. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: prostorná vstupní hala s recepcí, salónek, TV místnost, minimarket, 2 výtahy (jen v hlavní budově), restaurace, vnitřní a venkovní bar, snackbar a kavárna, místnost na zavazadla. Velká zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za poplatek (cca 2€/kus). Wifi v prostrou recepce zdarma. Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Předem je možné odečíst ALL INCLUSIVE a mít stravu jen formou polopenze. Snídaně a večeře – bufet. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek cca 5-7€/set/ den, dětské hřiště. Za poplatek jsou hřiště na minifotbal, basketbal, tenisové hřiště, kulečník, stolní tenis, el. hry a sauna.

ostrov Kréta – Ammoudara

promo room

Kypr

zdarma

svatební cesta

Peloponés

Wi Fi

Pierie

chladnička v ceně

all inclusive hotel vše v ceně bez bariér

Zakynthos

2012

všechny generace

Korfu

novinka

Lesbos

Kréta

3 hlavní výhody hotelu: příznivá cena v mimosezóně, pěkná pláž, možnosti výletů.

Thassos

Kos

Samos

Rhodos

Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 20 600 24 100 27 200 28 200 29 800 28 200 34 600 32 600 34 600 28 200 29 800 25 800 25 300 DS 1/2 ROD 21 800 25 800 29 100 30 900 32 800 30 900 38 400 36 000 38 400 30 900 32 800 27 500 27 200 DS 1/1 23 900 28 900 33 200 34 300 36 500 34 300 46 600 43 500 46 600 34 300 36 500 31 300 30 500 DS E/B 18 900 21 800 24 000 25 300 26 600 25 300 30 500 28 900 30 500 25 300 26 600 22 900 22 700 DT 1/2 17 700 20 200 22 300 23 000 24 100 23 000 27 500 26 100 27 500 23 000 24 100 21 400 21 000 DT 1/2 ROD 21 400 25 400 28 600 30 500 32 400 30 500 38 000 35 600 38 000 30 500 32 400 27 100 26 800 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DT 2.E/B 16 600 18 600 20 300 21 200 22 100 21 200 24 900 23 700 24 900 21 200 22 100 19 500 19 300 DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém pokoji, DS 1/2 ROD - dospělá osoba v RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku POUZE v RODINNÉM pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT 1/2 ROD - dítě od 2 do 13 let v RODINNÉM pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce v RODINNÉM pokoji

Dětské slevy Podrobné informace k cenám najdete na straně 326 a ve vloženém ceníku Brno & týdenní odlety

1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma

159


Hotel 

Mareblue Neptuno Beach

3.

všechny generace

rodinná dovolená

tip diplom

all zdarma inclusive slunečníky vše v ceně a lehátka

Wi Fi

www.marebluehotels.gr Poloha: hotelový areál se nachází hned u moře v letovisku Ammoudara, ve vzdálenosti cca 500 od centra, kde začínají obchody, supermarkety, restaurace, taverny, kavárny, bary aj. Zastávka linkového autobusu je nedaleko hotelu (na první křižovatce od cesty z hotelu napravo). Autobusem můžete cestovat do Heraklionu (velmi frekventované spojení), cena jízdenky cca 0,90€/ cesta. Nejbližší obchod s potravinami je hned přes silnici naproti hotelu. Výletní vláček Happy train (v sezóně 2011 jezdil 2x denně v 11:00 a 17:00, plánované využití je třeba předem nahlásit hotelové recepci) – cena cca 12€/osoba, okružní jízda trvá cca 90 minut. Transferové autobusy nezajíždí až přímo k hotelu, je třeba vždy dojít na hlavní silnici, cca 50 m (to platí i pro odnos zavazadel první a poslední den pobytu). Pláž: pěkná dlouhá a široká písečná pláž je hned před areálem hotelu, s pozvolným vstupem do moře. Kapacita: hotelový komplex se skládá z hlavní budovy a 2 vedlejších budov, s celkovou kapacitou 136 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky nebo palandy jen pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem (omezená nabídka programů) a hudebními kanály, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, zahrady nebo s bočním výhledem na moře. Boční výhled na moře je za příplatek. Pokoje jsou vybaveny trepkami (jen pro dospělé osoby) a rychlovarnou konvicí. Jednolůžkové pokoje nemají možnost bočního výhledu na moře. Pokoje pro rodiny (s palandou) jsou v různých částech areálu a nelze předem připlatit za výhled na moře – tyto pokoje jsou za příplatek. Trezor na pokoji (za poplatek cca 3€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, výtah (pouze v hlavní budově), internetový koutek (za poplatek), vnitřní restaurace, hlavní hotelový bar, venkovní bar, snackbar a kavárna u bazénu, malá konferenční místnost, místnost na zavazadla, prádelna (za poplatek), zahrada a parkoviště. Plážové osušky zdarma (pouze vratná záloha cca 10€ – výměna obvykle 3x za týden). Wifi v prostoru recepce a větší části areálu za poplatek (cca 5€/60 minut, cca 8€/2 hodiny). Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu, v zahradě a na pláži zdarma. Plážový volejbal, stolní tenis a šipky – zdarma, kulečník (za poplatek cca 1–2€/hra), stolní hokej (cca 1–2€/hra), pravidelné denní i večerní jednoduché animační programy (v cizím jazyce, obvykle jen v hlavní sezóně) pro děti i dospělé (např. aerobik, vodní pólo, vodní gymnastika, badminton, volejbal, french bowls, večer tombola, bingo, karaoke a další), miniklub pro děti od 4–14 let (otevřen v hlavní sezóně každý den kromě neděle, obvykle 2 hodiny dopoledne a dvě hodiny odpoledne, v cizím jazyce), dětský koutek, dětské hřiště.

3 hlavní výhody hotelu: hned u moře a pěkné pláže, chutná strava, příjemný areál.

160

rok spolupráce


1+1

ODLETY DOSPĚLÝ+DÍTĚ Z PRAHY I BRNA VÝLET ZDARMA DO

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (07:00–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–21:30) formou bufetu. Možnost pozdních kontinentálních snídaní (10:00– 11:30). U obědů a večeří neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických nápojů a točeného piva a vína U večeří je požadováno společenské oblečení 2–3x týdně bývají tematické večeře (italská, asijská a tradiční řecká kuchyně). Nechybí ani cooking show, kdy se hlavní chod večeří připravuje přímo před hotelovým hostem Lehké občerstvení ve formě snacků v baru během dne – různé sandwiche, sýrové taštičky, zapečené párečky, pizzy, hranolky Bar u bazénu (10:30–23:00) – rozlévané nealkoholické a alkoholické nápoje, filtrovaná káva a čaj se sušenkami nebo koláčky od 16:00–17:00, zmrzlina (kopečková) od 10:30–23:00 Bar v hlavní budově (17:30–23:00) – rozlévané nealkoholické a alkoholické nápoje. Tento bar je otevřen jen v případě, kdy bar u bazénu nefunguje z důvodu nepříznivého počasí Po příjezdu voda na pokoji v chladničce. Pravidelně jsou doplňované na pokoji – sáčky s čajem, kávou, malé balené cukry a mléčka – k vlastní přípravě Voda není zahrnuta v nealkoholických nápojích (platí se extra – cca 0,80€/0,5l) V případě strávení dne mimo hotel je možné vyžádat jednoduchý balíček místo oběda nebo večeře (za poplatek cca 2€/osoba). Nutno nahlásit na recepci hotelu nejpozději den předem do 17:00 Konzumace po 23:00 se hradí extra Animační programy (v cizím jazyce) pro dospělé i děti během dne a večera, pro děti nechybí minidisko


VODNÍHO PARKU


15 % 85 % 0%

10 % 90 % 0%

Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 20 600 25 800 29 800 28 200 32 300 33 100 35 200 33 100 32 700 28 200 29 800 26 600 25 300 DS 1/1 26 500 36 100 44 300 41 400 47 900 48 600 52 200 48 600 48 600 41 400 44 300 37 900 34 600 DS E/B 18 100 21 700 24 500 23 400 26 300 26 900 28 300 26 900 26 600 23 400 24 500 22 300 21 400 DT 1/2 17 800 22 200 26 400 25 100 27 500 27 300 28 800 27 300 27 700 25 100 26 400 23 200 21 200 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DT 2.E/B 15 400 16 900 17 500 16 900 17 500 16 900 17 500 16 900 17 500 16 900 17 500 16 900 17 500 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 15 let na druhé přistýlce


TAKÉ

za depozit

DĚTI

Kréta

Korfu

Zakynthos

Pierie

Peloponés

Kypr

4 800 Kč

Lesbos

JEN ZA

Rhodos

POBYTY

plážové ručníky zdarma

Samos

TÝDENNÍ

chladnička v ceně


klima v ceně

Kos

promo room

Thassos

svatební cesta

161

rok spolupráce

ostrov Kréta – Kokkini Hani

Hotel 

Cosman

7.

rodinná dovolená

tip diplom

all inclusive light vše v ceně

svatební cesta

klima v ceně

www.cosman.ws Poloha: oblíbený a známý hotelový areál je postavený

v tradičním krétském stylu do tvaru písmenu U, uprostřed s bazénem. Nachází se v klidném prostředí letoviska Kokkini Hani, v boční uličce, cca 250 m od centra letoviska, kde začínají nákupní i zábavní možnosti. V letovisku je kromě turistických atrakcí též kostelíček a archeologické naleziště královského sídla Nirou. Právě zde byly objeveny dvojité sekery, jeden z posvátných znaků Mínójců. Městská linka autobusu zajišťuje velmi frekventované spojení s hlavním městem (jízdenka cca 1,70€, spojení je denně 06:00–23:00), stejně tak s dalšími letovisky východně od Kokkini Hani (např. cca 1,80€/cesta do Chersonisu, cca 2,50€ do Malie). Taxi na letiště vychází na cca 20€ a do centra Heraklionu cca 25€. Nejbližší minimarket Ariadni je cca 50 m, velký supermarket Spare je cca 500 m od hotelu, vlevo za první křižovatkou. Vedle se nachází bankomat a poštovní schránka (žlutá). V obchodech je možnost zakoupit si plážové vybavení – slunečník – cca 6,50–12€, rohože – cca 2,50€, boty do vody – cca do 12€, potápěčské brýle a opalovací krémy – cca 4–18€. Doporučujeme individuálně navštívit nové Crete Aquarium v Gournes (www.cretaquarium.gr), cca 4 km, mezi letovisky Kokkini Hani, Gouves a Gournes. Zastávka autobusu (čísla linek jsou uváděna z roku 2011) č. 6 u supermarketu Hatzis, výstup na zastávce č. 9, dále pokračovat chůzí podle ukazatelů směrem k bývalé vojenské základně. Vstupné – dítě do 5 let zdarma, děti do 17 let a osoby nad 65 let cca 6€ a dospělé osoby cca 8€, otevřeno bývá denně, od 09:30–21:00, audioprůvodce – cca 3€/osoba. Dalším tipem je projížďka výletním vláčkem – jezdí přes letoviska Kokkini Hani, Gouves a Chersonisos – objíždí zajímavá místa v okolí, jede i kolem aquaria a zpět, jízda trvá cca 90 minut, jízdenka stojí cca 10€ a děti cca 5€, s řidičem se dá domluvit na zvýhodněném jízdném a nástupních/výstupních zastávkách. Vláček jezdí cca 5x denně. Hotel Cosman doporučujeme pro méně náročnou klientelu. Pláž: nejbližší přírodní písčito-oblázková pláž s pozvolným vstupem do moře je cca 500 m od hotelu, přes silnici. Další pláže jsou ve vzdálenosti 800–1000 m, přes silnici. Kapacita: celková kapacita tohoto areálu, který tvoří 3 budovy, je 53 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné až dvou přistýlek nebo palandy – jen pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem (zapůjčení přes hotelovou recepci), telefonem, TV se satelitním příjmem (omezená nabídka programů – obvykle jen polské a řecké) s hudebními kanály, chladničkou, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, vnitrozemí nebo letovisko. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/pobyt). Jednolůžkové pokoje jsou jen na vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce (v provozu během dne do půlnoci), salónek s TV se satelitním příjmem, vnitřní bar, bar a kavárna u bazénu, vnitřní restaurace, kulečník (za poplatek cca 1€/hra), malé parkoviště. Stravování: formou LIGHT ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma. Na pláži za poplatek cca 6€/set/den). Vodní sporty na pláži v letovisku (banana – cca 10€, paragliding – cca 25€).

3 hlavní výhody hotelu: rodinná atmosféra, příjemný bazén, možnost procházek do okolí. Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, light all inclusive zdarma


162

všechny generace


20 % 80 % 0%

20 % 79 % 1%

chladnička v ceně

AKCE SUPER CENA PRO REPEATERS 2012 LIGHT ALL INCLUSIVE: Snídaně (07:30–10:30), obědy (12:30–14:30) a večeře (18:30–20:30) formou bufetu Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů (voda, ovocné šťávy, džusy a další nealko) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, domácí červené, bílé a růžové víno, ouzo, raki) od 11:00–23:00 Filtrovanou kávu a čaj od 15:30–17:30 Zmrzlinu (kopečkovou) od 15:30–17:30

SLEVOVÝ

ODLETY PROGRAM Z PRAHY I BRNA viz strany 12–13

TAKÉ

TÝDENNÍ POBYTY

DĚTI JEN ZA

4 800 Kč

VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU

Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 500 20 100 20 900 21 100 22 000 21 100 23 500 22 400 23 500 21 100 20 900 20 100 20 500 DS 1/1 18 400 21 100 22 000 22 800 23 800 22 800 25 700 24 500 25 700 22 800 22 000 21 100 22 000 DS E/B 15 900 17 700 18 300 18 400 19 100 18 400 20 100 19 400 20 100 18 400 18 300 17 700 18 000 DS 2.E/B 14 900 16 200 16 600 16 700 17 100 16 700 17 900 17 300 17 900 16 700 16 600 16 200 16 400 DT 1/2 17 100 19 700 20 500 20 700 21 600 20 700 23 000 22 000 23 000 20 700 20 500 19 700 20 100 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DT 2.E/B 14 500 15 800 16 200 16 300 16 700 16 300 17 500 16 900 17 500 16 300 16 200 15 800 16 000 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2.E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce


viz strany 12–13

TAKÉ

TÝDENNÍ POBYTY

DĚTI JEN ZA

4 800 Kč

1+1

ODLETY DOSPĚLÝ+DÍTĚ Z PRAHY I BRNA ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:30–21:30) formou pestrého bufetu. U obědů a večeří bývá obvykle zmrzlina (kopečková), různé dezerty a sladkosti Lehké občerstvení ve formě sladkých koláčků a slaných snacků (10:30–11:00 a 16:30–17:30) Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů (voda, soda, ovocné šťávy, džusy, cola, sprite, lemon, filtrovaná káva) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno, ouzo) od 10:00–23:00 VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU


Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 200 19 400 22 700 21 800 26 800 25 500 30 900 29 200 30 900 29 200 22 700 19 400 20 100 DS 1/1 17 200 19 400 26 800 25 500 32 400 30 600 38 400 36 000 38 400 36 000 26 800 19 400 20 100 DS E/B 15 300 16 500 19 600 18 900 22 400 21 500 25 300 24 100 25 300 24 100 19 600 16 500 17 000 DT 1/2 15 300 16 800 19 200 18 500 26 400 25 100 30 500 28 800 30 500 28 800 19 200 16 800 17 300 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DT 2. E/B 14 300 15 400 17 100 16 600 19 100 18 500 21 200 20 300 21 200 20 300 17 100 15 400 15 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce


3 hlavní výhody hotelu: velmi chutná strava, kousek od moře, příjemná atmosféra. Hodnocení klientů VTT v sezóně 2011 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

15 % 85 % 0%

10 % 90 % 0%

Kypr

SLEVOVÝ AKCE PRO REPEATERS PROGRAM

hotelů Gouves Bay a Maya, je situován v klidné turistické části na periferii letoviska Gouves. Jeho okolí je příjemné a relaxační s možností procházek po okolí. Centrum, kde se nacházejí obchody s potravinami a suvenýry, restaurace, bary a taverny, je od hotelu vzdáleno cca 12 minut chůze. Hotel je obsazován především italskou klientelou. Gouves patří k tradičním letoviskům na ostrově, dnes už je prakticky součástí velké turistické oblasti, poblíž střediska Chersonisos, Analipsi a Kokkini Hani. Z Kato Gouves jezdí linkové autobusy ze zastávek 12 a 13 (od hlavní silnice) po půlhodinových intervalech do ostatních částí ostrova. Jízdenky se kupují u řidiče, zpět na autobusových nádražích nebo v trafice – jízdné do Heraklionu cca 2,70€, do Malie cca 1,10€. Doporučujeme individuálně navštívit nové Crete Aquarium v Gournes (www.cretaquarium.gr), cca 4,5 km, mezi letovisky Kokkini Hani, Gouves a Gournes. Vstupné – dítě do 5 let zdarma, děti do 17 let a osoby nad 65 let cca 6€ a dospělé osoby cca 8€, otevřeno bývá denně od 09:30–21:00, audioprůvodce – cca 3€/osoba. Dalším tipem je projížďka výletním vláčkem – jezdí přes letoviska Kokkini Hani, Gouves a Chersonisos – objíždí zajímavá místa v okolí, jede i kolem aquaria a zpět, jízda trvá cca 90 minut, jízdenka stojí cca 10€ a děti cca 5€, s řidičem se dá domluvit na zvýhodněném jízdném a nástupních/výstupních zastávkách. Vláček jezdí cca 5x denně. Poblíž areálu se nachází malý kostelíček, kde každou neděli probíhá mše. Pláž: kamenité pobřeží a moře jsou vzdáleny cca 20 m od areálu, zde však nejsou podmínky pro koupání. Pěkná písečná pláž s pozvolným vstupem do moře se nachází cca 230 m od hotelu. Zde je i plážový servis. Pobřeží i pláž jsou k dosažení přes silnici. Kapacita: v hotelovém komplexu, který tvoří 4 budovy, je celkem 154 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, které se skládají z větší místnosti se 2 pevnými lůžky, gaučem a přistýlkou). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem (velmi omezený příjem programů, obvykle jen řecký nebo italský), chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu, areál, letovisko, okolní zástavbu nebo na moře. Některé přízemní pokoje mohou mít snížený podhled. Trezor na pokoji (za poplatek cca 13€/pobyt). Rodinné pokoje se nachází převážně v přízemí a mají terasu. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala, recepce, výtah (jen v jedné budově), konferenční místnost, internetový koutek (za poplatek cca 1€/14 minut), bar u bazénu, vnitřní restaurace s venkovním posezením a TV se satelitním příjmem, terasa s výhledem na moře, velká zahrada a parkoviště. Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: 2 bazény, 2 dětské bazény, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), malé dětské hřiště, stolní tenis u bazénu (zdarma), kulečník (za poplatek cca 2€/hra), stolní hokej a další hry (za poplatek cca 0,50–1€/hra), plážový volejbal v zahradě (zdarma), masážní křeslo (cca 2€/5 minut). Miniklub pro děti (cca 2x týdne v italském jazyce), jednoduché animační programy pro dospělé (obvykle jen v italském jazyce, cca 6x týdně v hlavní sezóně), řecký večírek obvykle 1x za pobyt. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6€/set/den).

Peloponés

Poloha: rozlehlý hotelový komplex, který vznikl spojením

Pierie

www.gouvesmayaresort.com

chladnička v ceně

Zakynthos

Gouves Maya Resort

ostrov Kréta – Gouves

Hotel kat. B

Korfu

klima v ceně

Kréta

svatební cesta

Lesbos

diplom


Rhodos

tip

Samos

rodinná dovolená

Kos

14.

všechny generace

Thassos

rok spolupráce

163


Hotel 

Kalia Beach

7.

všechny generace

rodinná dovolená

tip

all inclusive light vše v ceně

svatební cesta

promo room

Poloha: menší hotelový komplex se nachází v klidné části

letoviska Gouves, ve vzdálenosti cca 15 m od mořského pobřeží, přes silnici. Centrum s obchody, restauracemi, tavernami, kavárnami, bary, lékárnami, bankomatem, zdravotním střediskem (Medical centrum) a směnárnou je cca 600 m. V roce 2011 bylo ve zdejší směnárně možné vyměnit i českou korunu. Letovisko a hotel představují ideální místo pro dovolenou spojenou s procházkami podél mořského pobřeží. Gouves patří k tradičním letoviskům na ostrově, dnes už je prakticky součástí velké turistické oblasti, poblíž středisek Chersonisos, Analipsi a Kokkini Hani. Z Kato Gouves jezdí linkové autobusy ze zastávek 12 a 13 (od hlavní silnice) po půlhodinových intervalech do ostatních částí ostrova. Jízdenky se kupují u řidiče, zpět na autobusových nádražích nebo v trafice – jízdné do Heraklionu cca 2,70€, do Malie cca 1,10€. Doporučujeme individuálně navštívit nové Crete Aquarium v Gournes (www.cretaquarium.gr), cca 4,5 km, mezi letovisky Kokkini Hani, Gouves a Gournes. Vstupné – dítě do 5 let zdarma, děti do 17 let a osoby nad 65 let cca 6€ a dospělé osoby cca 8€, otevřeno bývá denně, od 09:30–21:00, audioprůvodce – cca 3€/osoba. Dalším tipem je projížďka výletním vláčkem – jezdí přes letoviska Kokkini Hani, Gouves a Chersonisos – objíždí zajímavá místa v okolí, jede i kolem aquaria a zpět, jízda trvá cca 90 minut, jízdenka stojí cca 10€ a děti cca 5€, s řidičem se dá domluvit na zvýhodněném jízdném a nástupních/výstupních zastávkách. Vláček jezdí cca 5x denně. Hotel Kalia Beach doporučujeme pro méně náročnou klientelu. Pláž: nejbližší písečná pláž je cca 100 m (podél silnice) – směrem na Kokkini Hani. Vstup do moře je pozvolný a je zde též plážový servis. Podél pláže jsou taverny, restaurace a v blízkosti je i sprcha. Kapacita: hotel se skládá z hlavní budovy a 3 vedlejších křídel. Celková kapacita je 65 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky pro děti a pokoje pro rodiny, které tvoří větší místnost se třemi pevnými lůžky a jedna přistýlka). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací (v provozu od cca 11.6. do 13.9.), telefonem, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí nebo do zahrady, několik málo pokojů má výhled na bazén a směrem na moře. Trezor na pokoji (za poplatek cca 2€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, vstupní hala, salónek s TV (jen řecké programy), internetový koutek (za poplatek cca 1€/8minut), bar a snackbar u bazénu, vnitřní restaurace, venkovní taverna, kavárna, restaurace u moře, prodej opalovacích krémů a drobných suvenýrů přes hotelovou recepci, zahrada, parkoviště. Stravování: formou LIGHT ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), na pláži (za poplatek cca 6–8€/set/ den), dětský koutek, kulečník (za poplatek cca 1–2€/ hra), hrací automaty (za poplatek cca 0,50–1€/hra), stolní tenis (zdarma). Na pláži v letovisku je omezená nabídka vodních a plážových sportů (za poplatek).

3 hlavní výhody hotelu: výhodná cena, možnosti procházek a výletů, dobrá poloha.

164

rok spolupráce


PROGRAM DOSPĚLÝ+DÍTĚ viz strany 12–13

DĚTI

LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (08:00 –10:00), obědy (13:00–14:30) a večeře (19:00–21:00) formou bufetu v hotelové restauraci. Během obědů a večeří neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických nápojů, místního točeného piva a místního vína Během večeří není povolen vstup do restaurace v šortkách a plážovém oblečení Lehké občerstvení formou snacků a zmrzliny (kopečkové) od 15:00–18:00 Rozlévané nealkoholické (ovocné šťávy, nealko, filtrovaná káva, čaj) a rozlévané místní alkoholické nápoje (místní točené pivo, místní víno, ouzo, raki, brandy) v hlavním baru od 11:00–23:00 Konzumace po 23:00 se hradí extra Sportovní vyžití: dětské hřiště, stolní tenis

1+1

SLEVOVÝ

JEN ZA

4 800 Kč

VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU

Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, light all inclusive zdarma 2. dítě do 7 let – ubytování zdarma, light all inclusive zdarma


35 % 65 % 0%

24 % 75 % 1%

Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 700 20 100 20 800 21 100 22 000 23 600 24 800 23 600 24 800 21 100 22 000 20 100 20 800 DS 1/1 18 900 21 800 22 700 23 500 24 600 25 700 27 000 25 700 27 000 23 500 24 600 21 800 22 700 DS E/B 16 100 17 700 18 300 18 400 19 100 20 200 21 000 20 200 21 000 18 400 19 100 17 700 18 300 DT 1/2 15 700 17 300 17 900 18 000 18 600 19 800 20 600 19 800 20 600 18 000 18 600 17 300 17 900 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 *DT 2. E/B 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 DT 2. E/B 14 600 15 800 16 100 16 300 16 700 17 500 18 100 17 500 18 100 16 300 16 700 15 800 16 100 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, *DT 2. E/B - dítě od 2 do 7 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku, DT 2. E/B - dítě od 7 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku


Kos

Samos

Rhodos

Lesbos

Kréta

Korfu

Zakynthos

Pierie

Peloponés

Kypr

ODLETY Z PRAHY I BRNA

Thassos


klima v ceně chladnička v ceně

TÝDENNÍ TAKÉ

POBYTY

165


Hotel 

Hotel & Bungalows Lavris www.lavrishotels.com Poloha: hotelový areál postavený ve stylu krétské vesničky

se nachází v oblasti Kato Gouves (část letoviska Gouves) v klidném prostředí. Nachází se zde hotel a bungalovy Lavris, kde je zajištěno ubytování pro naše klienty a též hotel Lavris Paradise. U hotelu je půjčovna aut a supermarket. Možnosti nákupů i zábavy se nabízí v centru tohoto letoviska. Procházkou lze dojít do známého sousedního letoviska Gournes, cca 25 minut, kde jsou též nákupní a zábavní možnosti. Gouves patří k tradičním letoviskům na ostrově, dnes už je prakticky součástí velké turistické oblasti, poblíž střediska Chersonisos, Analipsi a Kokkini Hani. Z Kato Gouves jezdí linkové autobusy ze zastávek 12 a 13 (od hlavní silnice) po půlhodinových intervalech do ostatních částí ostrova. Jízdenky se kupují u řidiče, zpět na autobusových nádražích nebo v trafice – jízdné do Heraklionu cca 2,70€, do Malie cca 1,10€. Doporučujeme individuálně navštívit nové Crete Aquarium v Gournes (www.cretaquarium.gr), cca 4,5 km, mezi letovisky Kokkini Hani, Gouves a Gournes. Vstupné – dítě do 5 let zdarma, děti do 17 let a osoby nad 65 let cca 6€ a dospělé osoby cca 8€, otevřeno bývá denně od 09:30–21:00, audioprůvodce – cca 3€/osoba. Dalším tipem je projížďka výletním vláčkem – jezdí přes letoviska Kokkini Hani, Gouves a Chersonisos – objíždí zajímavá místa v okolí, jede i kolem aquaria a zpět, jízda trvá cca 90 minut, jízdenka stojí cca 10€ a děti cca 5€, s řidičem se dá domluvit na zvýhodněném jízdném a nástupních/výstupních zastávkách. Vláček jezdí cca 5x denně. Pláž: písečná pláž je vzdálena cca 700 m od hotelu, přes silnici, cestou letoviskem, kde jsou restaurace, obchody a kavárny. Vstup do moře je pozvolný. Kapacita: areál tvoří celkem 167 pokojů (1-, 2lůžkové pokoje s možností jedné přistýlky (obvykle pevného lůžka) a rodinné pokoje až pro 5 osob, který tvoří ložnice a obývací pokoj, tyto pokoje jsou jen na vyžádání, přesný popis a cenu Vám rádi sdělíme). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, letoviska, na bazén, do zahrady nebo směrem k moři. Některé pokoje v přízemí mají terásku a mohou mít snížený podhled. Trezor na pokoji (za poplatek cca 3€/ den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek, internetový koutek (za poplatek cca 4€/hodina), vnitřní a venkovní restaurace, bar, snackbar a kavárna., zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za poplatek (cca 1€/den). Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca 4€/hodina). Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: 2 bazény, 2 dětské bazény, vnitřní bazén (v zimním období vyhřívaný), slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 6-8€/set/den). Služby zdarma: fitcentrum kulečník, tenis. Sauna (za poplatek cca 15€/osoba/hodina, v případě 2 osob cca 20€/hodina, v případě 3 osob cca 25€), miniklub pro děti od 4 do 12 let (obvykle 4 hodiny dopoledne a 4 hodiny odpoledne v cizím jazyce). Hotel pro své hosty organizuje obvykle v hlavní sezóně animační programy (v cizím jazyce).

3 hlavní výhody hotelu: příjemný areál, chutná strava, přátelský personál.

166

novinka 2012

všechny generace

rodinná dovolená

klima v ceně

chladnička v ceně


svatební cesta

Wi Fi


za poplatek


ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (07:30–10:00), obědy (13:00–14:30) a večeře (19:00–21:00) formou bufetu U obědů a večeří neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, bílé, růžové a červené víno) Lehké občerstvení ve formě snacků od 11:00–12:30 a od 16:00–18:00 (toasty, sandwiche, saláty) Zmrzlinu (kopečkovou) a sušenky od 16:00–18:00 Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (voda, ovocné šťávy, filtrovaná káva, mléko, čaj, různé druhy džusů) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, bílé, růžové a červené víno, raki, ouzo, brandy, gin, vodka, rum, tequila) V případě strávení dne mimo hotel je možné objednat předem balíček, nutno nahlásit na recepci U večeří není povolen vstup do restaurace v šortkách a žabkách. Během stravování v restauraci je požadováno formální oblečení Na dovážené nápoje, které nejsou součástí nabídky all inclusive, je možné v baru čerpat slevu. Čerstvé džusy (fresh juice) se hradí, cca 2,50€

1+1

DOSPĚLÝ+DÍTĚ

DĚTI JEN ZA

4 800 Kč

VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU


Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 18 200 20 700 26 100 24 800 27 900 29 900 31 700 29 900 31 700 26 500 26 100 24 800 26 100 DS 1/1 22 400 26 700 35 700 33 600 38 900 42 200 45 200 42 200 45 200 36 500 35 700 33 600 35 700 DS E/B 16 400 18 200 21 900 21 000 23 200 24 600 25 800 24 600 25 800 22 200 21 900 21 000 21 900 DT 1/2 16 600 18 600 22 900 21 900 24 400 26 000 27 400 26 000 27 400 23 300 22 900 21 900 22 900 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 *DT E/B 14 800 16 100 18 800 18 100 19 700 20 700 21 600 20 700 21 600 19 000 18 800 18 100 18 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 6 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, *DT E/B - dítě od 6 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku


zdarma

svatební chladnička cesta v ceně

Hotel kat. A

Anthoula Village www.anthoula-village.com Poloha: nevelký rodinný hotel s příjemnou atmosférou


TAKÉ

TÝDENNÍ POBYTY

DĚTI JEN ZA

4 800 Kč

1+1

ODLETY DOSPĚLÝ+DÍTĚ Z PRAHY I BRNA VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU

se nachází v klidném prostředí letoviska Analipsi. Tradiční vesnička stejného jména je ve vzdálenosti cca 1 km. Poblíž jsou obchůdky, restaurace, taverny, kavárny, lékárna, půjčovny kol, motorek a aut. V některých restauracích v letovisku nabízí wifi zdarma. Zastávka autobusové městské linky je v docházkové vzdálenosti, odtud lze cestovat do Chersonisu, Heraklionu nebo do Agios Nikolaos. Pláž: nejbližší písčitá pláž s kamínky a oblázky u vstupu do moře se nachází ve vzdálenosti cca 330 m, přes silnici. V moři je místy kamenité plato. Doporučujeme proto boty do vody. Někdy bývají vlny. Kapacita: celková kapacita tohoto hotelu, který tvoří hlavní budova a několik jednopodlažních bloků, je 34 pokojů (studia pro 1 až 4 osoby a apartmány až pro 4 osoby). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem (jen pár programů), chladničkou, kuchyňským koutem se základním vybavením, balkónem nebo teráskou s výhledem do vnitrozemí, na letovisko nebo bazén. Klimatizace (za poplatek cca 6€/den), trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/týden). Apartmány se skládají z ložnice a obývacího pokoje, kde jsou další 2 lůžka. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, výtah (jen v hlavní budově, kde není zajištěno ubytování), internetový koutek (za poplatek cca 1€/15 minut), restaurace, venkovní snackbar a kavárna, zahrada, malý prostor pro parkování. Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: formou polopenze. Snídaně a večeře – bufet. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek cca 6–8€/set/den. U bazénu je sprcha. Dětský koutek, kulečník (za poplatek cca 1,50€/hra), stolní tenis (zdarma), malé jednoduše vybavené fitcentrum (zdarma).

Rhodos

Lesbos

Kréta

Korfu

3 hlavní výhody hotelu: příjemná atmosféra, milý personál, nedaleko od tradiční krétské vesničky.

ostrov Kréta – Analipsi

Wi Fi

Kypr

tip

Peloponés

rodinná dovolená

Pierie

2012

všechny generace

Zakynthos

novinka

Thassos

Kos

Samos

Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 16 500 18 400 19 000 21 100 22 000 21 100 22 000 21 100 22 000 18 400 19 000 18 400 18 200 DS 1/1 19 100 22 100 23 100 26 500 27 900 26 500 27 900 26 500 27 900 22 100 23 100 22 100 22 000 DS E/B 15 300 16 500 17 000 18 400 19 100 18 400 19 100 18 400 19 100 16 500 17 000 16 500 16 400 DT 1/2 14 500 15 600 16 000 17 300 17 800 17 300 17 800 17 300 17 800 15 600 16 000 15 600 15 600 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DT 2.E/B 14 000 14 900 15 200 16 300 16 700 16 300 16 700 16 300 16 700 14 900 15 200 14 900 14 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2.E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce

Dětské slevy Podrobné informace k cenám najdete na straně 326 a ve vloženém ceníku Brno & týdenní odlety

1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

167


Hotel 

168

Stella Village

novinka 2012

všechny generace

rodinná dovolená


sport

Wi Fi

www.stellavillage.gr Poloha: rozlehlý hotelový komplex se skládá z hotelu Stel-

la Village a sesterského hotelu Stella Palace, leží v klidném prostředí v zahradě plné stromů, keřů a květin. Centrum tradiční krétské vesničky a letoviska Analipsi (více na www.analipsi-village.gr) je cca 700 m od areálu, zde je příjemná pobřežní promenáda, nechybí nákupní i zábavní možnosti, najdete tu typické taverny, restaurace, pizzerie, obchůdky se suvenýry, zlatnictví, kostelíček, kapličku. V některých restauracích v letovisku nabízí wifi zdarma. Analipsi patří k tradičním letoviskům na ostrově, dnes už je prakticky součástí velké turistické oblasti, poblíž střediska Gouves a Chersonisos. Na výše uvedeném webu je též i webkamera, videa a fotografie, poznat letovisko tak můžete ještě předtím, než sem dorazíte. V letovisku Analipsi jsou menší písčité, oblázkové nebo kamenité pláže, cca 2 m pod úrovní promenády, k nimž se dostaneme po několika schodech. V létě zde bývá otevřeno i potápěčské centrum. Z Analipsi můžete cestovat městským autobusem do Heraklionu nebo do rušného Chersonisu (cca 7 km) nebo třeba až do malebného Agios Nikolaos. Letovisko Gouves je cca 3 km odtud. Doporučujeme individuálně navštívit nové Crete Aquarium v Gournes (www.cretaquarium.gr), cca 8 km, mezi letovisky Kokkini Hani, Gouves a Gournes. Vstupné – dítě do 5 let zdarma, děti do 17 let a osoby nad 65 let cca 6€ a dospělé osoby cca 8€, otevřeno bývá denně od 09:30–21:00, audioprůvodce – cca 3€/osoba. Z Analipsi vyjíždí pravidelně výletní vláček do letoviska Chersonisos. Cesta trvá přibližně 1,5 hodiny, jízdné v sezóně 2011: dospělí 10€, děti 5€. Pláž: menší písečná pláž v uměle vytvořené zátoce chránící i před případnými vlnami je hned před hotelem, přes málo frekventovanou silnici. Vstup do moře je zde pozvolný. Na pláž se sejde po několika schodech. Kapacita: celková kapacita je 223 pokojů, které se nachází ve 14 jednopodlažních budovách (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky, obvykle pevné lůžko a pokoje pro rodiny pro 4 osoby, kde je možnost 2 dalších lůžek. Rodinné pokoje se skládají z ložnice s manželským dvojlůžkem a částečně oddělené části pro děti, kde jsou další 2 lůžka nebo jsou rodinné pokoje, které tvoří jen jedna větší místnost, kde je manželské dvojlůžko a další 2 lůžka. Tyto pokoje jsou za příplatek stanovený dle konkrétního obsazení). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem nebo teráskou s výhledem do zahrady, na areál nebo vnitrozemí. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/týden). Minibar (na vyžádání, konzumace se hradí extra). V jednolůžkových a rodinných pokojích bývá obvykle jen sprchový kout. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: hosté využívají služeb obou hotelů, kde je vstupní hala s recepcí, vnitřní a venkovní restaurace, bary, snackbary, kavárny, internetový koutek. Masážní křeslo (za poplatek cca 2€/5 minut), minimarket, kostelíček s byzantskými malbami. Pěkná zahrada, parkoviště. Wifi jen v prostoru recepce hotelu Stella Palace (za poplatek cca 5€/90 minut, cca 10€/200 minut, cca 20€/500 minut). Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: v areálu je velký bazén a 4 dětské bazény, jeden z nich s atrakcemi (skluzavky, prolézačky), dětské hřiště, dětský klub Jumbo (v cizím jazyce). Slunečníky a lehátka u bazénu i na pláži před hotelem zdarma. V okolí se nachází i další větší veřejné pláže (od 250–600 m), zde se však plážový set hradí (cca 6-8€/set/den). Elektrické hry (za poplatek cca 0,50–2€/hra), air hockey (cca 1€/hra), dětská autíčka, kolotoč (cca 0,50€), 2 kulečníky (cca 2€/hra), tenis a stolní tenis (zdarma), volejbal, plážový volejbal, minifotbal, minigolf – zdarma, šipky (zdarma). Venkovní divadlo. Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně animační programy pro děti i dospělé (cca 6x týdně, v cizím jazyce).

3 hlavní výhody hotelu: vyžití pro děti, rozmanitá strava, pěkná krajina.



DĚTI

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (07:30–09:30), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–21:30) formou švédského stolu Během jídel bývá též příprava formou live cooking – přímo před hotelovými hosty Včasná kontinentální snídaně (na vyžádání) od 05:00–07:30 Pozdní snídaně od 09:30–10:30 formou malého bufetu Pozdní večeře od 21:30–00:30 (na vyžádání) Během obědů a večeří neomezená konzumace vody, sody, točeného piva, místního vína Včasné snídaně, balíčky místo oběda a pozdní večeře je nutno nahlásit na recepci nejpozději do 20:00 předchozího dne Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (nealko dle nabídky hotelu, ledový čaj, teplý čaj, filtrovaná káva) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno, brandy, ouzo, raki) od 10:00–23:00 v barech Zmrzlinu (kopečkovou), sušenky nebo koláčky od 13:00–17:00 Lehké občerstvení ve formě snacků (sandwiche) od 14:30–17:00

1+1

SLEVOVÝ

JEN ZA

4 800 Kč

VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU

Restaurace v hotelu Stella Palace


Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 21 000 24 800 26 100 24 800 29 400 27 900 31 700 29 900 31 700 27 900 29 400 24 800 21 600 DS 1/1 28 200 35 000 37 300 35 000 43 200 40 400 47 200 44 000 47 200 40 400 43 200 35 000 29 100 DS E/B 18 400 21 000 21 900 21 000 24 300 23 200 25 800 24 600 25 800 23 200 24 300 21 000 18 800 DT 1/2 19 000 22 000 23 000 22 000 25 700 24 400 27 400 26 000 27 400 24 400 25 700 22 000 19 300 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DT 2.E/B 16 200 18 100 18 800 18 100 20 400 19 700 21 600 20 700 21 600 19 700 20 400 18 100 16 500 DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém nebo RODINNÉM pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku ( u RODINNÉHO pokoje), DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2.E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku v RODINNÉM pokoji


klima v ceně

chladnička v ceně


svatební cesta

TAKÉ

TÝDENNÍ POBYTY

Salónek v hotelu Stella Palace

Thassos

Kos

Samos

Rhodos

Lesbos

Kréta

Korfu

Zakynthos

Pierie

Peloponés

Kypr

ODLETY Z PRAHY I BRNA

169


Hotel 

170

Stella Palace www.stellapalace.gr

Poloha: rozlehlý hotelový komplex se skládá z hotelu Stel-

la Palace a sesterského hotelu Stella Village, leží v klidném prostředí v zahradě plné stromů, keřů a květin. Centrum tradiční krétské vesničky a letoviska Analipsi (www.analipsi-village.gr) je cca 700 m od areálu, zde je příjemná pobřežní promenáda, nechybí nákupní i zábavní možnosti, najdete tu typické taverny, restaurace, pizzerie, obchůdky se suvenýry, zlatnictví, kostelíček, kapličku. V některých restauracích v letovisku nabízí wifi zdarma. Analipsi patří k tradičním letoviskům na ostrově, dnes už je prakticky součástí velké turistické oblasti, poblíž střediska Gouves a Chersonisos. Na výše uvedeném webu je i webkamera, videa a fotografie, poznat letovisko tak můžete ještě předtím, než sem dorazíte. V letovisku Analipsi jsou menší písčité, oblázkové nebo kamenité pláže, cca 2 m pod úrovní promenády, k nimž se dostaneme po několika schodech. V létě zde bývá otevřeno i potápěčské centrum. Z Analipsi můžete cestovat městským autobusem do Heraklionu nebo do rušného Chersonisu (cca 7 km) nebo třeba až do malebného Agios Nikolaos. Letovisko Gouves je cca 3 km odtud. Doporučujeme individuálně navštívit nové Crete Aquarium v Gournes (www.cretaquarium.gr), cca 8 km, mezi letovisky Kokkini Hani, Gouves a Gournes. Vstupné – dítě do 5 let zdarma, děti do 17 let a osoby nad 65 let cca 6€ a dospělé osoby cca 8€, otevřeno bývá denně od 09:30–21:00, audioprůvodce – cca 3€/osoba. Z Analipsi vyjíždí pravidelně výletní vláček do letoviska Chersonisos. Cesta trvá přibližně 1,5 hodiny, jízdné v sezóně 2011: dospělí 10€, děti 5€. Pláž: menší písečná pláž v uměle vytvořené zátoce chránící i před případnými vlnami je hned před hotelem, přes málo frekventovanou silnici. Vstup do moře je zde pozvolný. Na pláž se sejde po několika schodech. Kapacita: celková kapacita je 236 pokojů, které se nachází v 9 budovách (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky, obvykle pevné lůžko a pokoje pro rodiny pro 4 osoby, kde je možnost 2 dalších lůžek. Rodinné pokoje se skládají z ložnice s manželským dvojlůžkem a částečně oddělené části pro děti, kde jsou další 2 lůžka nebo jsou rodinné pokoje, které tvoří jen jedna větší místnost, kde je manželské dvojlůžko a další 2 lůžka. Tyto pokoje jsou za příplatek stanovený dle konkrétního obsazení, dále jsou zde pokoje s vlastním bazénem pro max. 2 osoby, jejich popis Vám rádi sdělíme na vyžádání). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem nebo teráskou s výhledem do zahrady, na areál nebo vnitrozemí. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/týden). Minibar (na vyžádání, konzumace se hradí extra). V rodinných pokojích bývá obvykle jen sprchový kout. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: hosté využívají služeb obou hotelů, kde je vstupní hala s recepcí, vnitřní a venkovní restaurace, bary, snackbary, kavárny, internetový koutek. Masážní křeslo (za poplatek cca 2€/5 minut), minimarket, kostelíček s byzantskými malbami. Pěkná zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za vratný depozit cca 5€/kus. Wifi v prostoru recepce (za poplatek cca 5€/90 minut, cca 10€/200 minut, cca 20€/500 minut). Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: v areálu je velký bazén a 4 dětské bazény, jeden z nich s atrakcemi (skluzavky, prolézačky), dětské hřiště, dětský klub Jumbo (v cizím jazyce). Slunečníky a lehátka u bazénu i na pláži před hotelem zdarma. V okolí se nachází i další větší veřejné pláže (od 250–600 m), zde se však plážový set hradí (cca 6-8€/set/den). Elektrické hry (za poplatek cca 0,50–2€/hra), air hockey (cca 1€/hra), dětská autíčka, kolotoč (cca 0,50€), 2 kulečníky (cca 2€/hra), tenis a stolní tenis (zdarma), volejbal, plážový volejbal, minifotbal, minigolf – zdarma, šipky zdarma. Venkovní divadlo. Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně animační programy pro děti i dospělé (cca 6x týdně, v cizím jazyce).

3 hlavní výhody hotelu: vyžití pro děti, rozmanitá strava, pěkná krajina.

novinka 2012

všechny generace

rodinná dovolená


svatební cesta

klima v ceně

chladnička v ceně


Wi Fi

exclusive


1+1

DOSPĚLÝ+DÍTĚ

DĚTI

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (07:30–09:30), obědy (12:30–14:30) a večeře (19:00–21:30) formou švédského stolu Během jídel bývá též příprava formou live cooking – přímo před hotelovými hosty Včasná kontinentální snídaně (na vyžádání) od 05:00–07:30 Pozdní snídaně od 09:30–10:30 formou malého bufetu Pozdní večeře od 21:30–00:30 (na vyžádání) Během obědů a večeří neomezená konzumace vody, sody, točeného piva, místního vína Včasné snídaně, balíčky místo oběda a pozdní večeře je nutno nahlásit na recepci nejpozději do 20:00 předchozího dne Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (nealko dle nabídky hotelu, ledový čaj, teplý čaj, filtrovaná káva) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno, brandy, ouzo, raki) od 10:00–23:00 v barech Zmrzlinu (kopečkovou), sušenky nebo koláčky od 13:00–17:00 Lehké občerstvení ve formě snacků (sandwiche) od 14:30–17:00

sport

JEN ZA

4 800 Kč

TAKÉ

TÝDENNÍ POBYTY

VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU


Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 23 700 28 500 30 200 28 500 33 200 31 300 38 400 36 000 38 400 31 300 33 200 28 500 27 600 DS 1/2 BAZ 30 100 37 700 40 200 37 700 45 100 42 100 53 300 49 600 53 300 42 100 45 100 37 700 34 600 DS 1/1 32 100 40 600 43 400 40 600 49 900 46 500 59 300 55 000 59 300 46 500 49 900 40 600 39 500 DS E/B 20 200 23 700 24 800 23 700 26 900 25 600 30 500 28 900 30 500 25 600 26 900 23 700 23 000 DT 1/2 20 300 23 900 25 100 23 900 28 600 27 100 32 800 30 900 32 800 27 100 28 600 23 900 23 800 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DT 2.E/B 17 600 20 000 20 800 20 000 22 300 21 400 24 900 23 700 24 900 21 400 22 300 20 000 19 500 DS 1/2 - dospělá osoba ve standardním dvoulůžkovém nebo RODINNÉM pokoji, DS 1/2 BAZ- dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s vlastním bazénem, DS 1/1 - dospělá osoba ve standardním jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku (u RODINNÉHO pokoje) , DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let POUZE ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku , DT 2.E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku v RODINNÉM pokoji


viz strany 12–13

DĚTI JEN ZA

4 800 Kč

VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU


20 % 80 % 0%

20 % 80 % 0%

1+1/1+2 DOSPĚLÝ+DĚTI

TAKÉ

TÝDENNÍ POBYTY

LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (07:30–09:30), obědy (13:00–14:00) a večeře (18:30–21:00) formou bufetu Během obědů a večeří bývá zmrzlina (kopečková) a dezerty + neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických nápojů, točeného pivo nebo místního vína Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů (voda, soda, cola, fanta, sprite, orange, filtrovaná káva, čaj) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, místní víno, ouzo, raki, rum, brandy aj.) v době od 10:00–23:00. V nabídce jsou též 4 míchané nápoje – koktejl San Francisco, Tequila Sunrise, Heronissos special a dětský nealkoholický koktejl. Konzumace po 23:00 se již hradí na místě v hotovosti

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo light all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)

Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 16 300 18 700 20 500 20 400 24 400 25 500 26 800 25 500 24 800 21 400 21 500 19 000 18 600 DS 1/1 16 300 18 800 20 800 21 100 26 100 27 500 29 100 27 500 26 600 22 600 22 300 19 200 18 600 DS E/B 15 000 16 600 17 800 17 700 20 200 20 900 21 800 20 900 20 500 18 300 18 400 16 800 16 600 DT 1/2 11 900 12 000 12 200 12 500 13 600 13 900 14 100 13 900 13 600 13 000 12 700 12 100 11 900 *DT 1/2 13 100 13 900 14 700 15 000 17 200 17 900 18 500 17 900 17 400 15 700 15 500 14 100 13 800 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), *DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku


3 hlavní výhody hotelu: blízko centra dění, pěkná písečná pláž, možnosti procházek a výletů po ostrově.

Kypr


viska Chersonisos. Nedaleko od hotelu je řada obchodů, půjčoven motorek nebo aut, restaurací, tradičních taveren, ale také barů a diskoték, kde si na své přijde mladší a střední generace. Vodní park Star Beach je cca 25 minut chůze od hotelu, cena za taxi vyjde na cca 7€/ cesta. Každé pondělí a úterý (dny platné v sezóně 2011) v tomto parku bývá diskotéka (vstupné cca 12€, v ceně je drink a souvlaki), též je zde široká nabídka vodních sportů a bungee jumping. Ve vzdálenosti cca 5 minut od hotelu je autobusová zastávka linek č. 20, 22 a 23, které jezdí směrem do Heraklionu (cca 3,50€/cesta) nebo směrem do Agios Nikolaos. Jízdenka se kupuje u řidiče, při cestě zpět na autobusových nádražích nebo v trafice. Jízdenka do Malie vyjde na cca 1,10€. Taxi na letiště vychází cca 30€ a do centra Heraklionu cca 35€. Tip na výlet – rozhodně si nenechte ujít návštěvu muzea v přírodě – zdejší skanzen Lychnostatis se nachází na konci letoviska, směrem na Agios Nikolaos, otevřeno je denně (kromě soboty) od 09:00–14:00. Více na www.lychnostatis.gr. Dále doporučujeme návštěvu vesniček Piskopiana a Koutouloufari nad Chersonisem, cca 2 km chůze. Jsou to moc pěkné starobylé vesničky, kde najdete tradiční krétské domky, taverničky, obchůdky a je odsud velmi pěkný výhled do krajiny. Pláž: nejbližší písečná pláž s hrubším pískem (přes silnici) se nachází cca 100 m od hotelu (přes silnici), místy mohou být menší kameny nebo oblázky, směrem na západ se pláž rozšiřuje. Po celé délce pláže je plážový servis, sprchy jsou v blízkosti. Vyzkoušet můžete i další pláže v letovisku. Kapacita: hotelový komplex se skládá ze dvou budov a nabízí celkem 180 standardních pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky nebo třetího pevného lůžka), které jsou jednoduše, ale přesto účelně zařízené. Všechny pokoje mají koupelnu se sprchovým koutem, WC, klimatizaci, fén, telefon, TV se satelitním příjmem s hudebními kanály, chladničku, balkón nebo terasu s výhledem na bazén, zahradu, letovisko, okolní zástavku nebo směrem k moři. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, internetový koutek (za poplatek cca 3€/35 minut), vnitřní bar, venkovní bar u bazénu, restaurace, zahrada, parkoviště. Klienti mohou využívat služeb sesterského hotelu Hersonissos Palace (cca 30 m) včetně wifi v prostoru recepce. Stravování: formou polopenze nebo za příplatek LIGHT ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: bazén, lehátka a slunečníky u bazénu zdarma (omezený počet na hotelový areál), na pláži za poplatek cca 6€/set/den. Zdarma možnost využívat sportovního vybavení hotelu Hersonissos Palace, cca 30 m – tenis, stolní tenis, posilovna, dále kulečník (za poplatek cca 2€/hra). Nabídka vodních sportů na pláži (za poplatek). Hotel pro své hosty pořádá nepravidelné programy (v cizím jazyce – folklórní večírky, barbecue nebo jinou zábavu – v případě barbecue je poplatek extra na místě).

Peloponés

Poloha: hotel se nachází poblíž centra oblíbeného leto-

Pierie

www.hersotels.gr

Zakynthos

Heronissos

ostrov Kréta – Chersonisos

Hotel kat. A

Korfu

chladnička v ceně

Kréta

klima v ceně

Lesbos

zdarma

promo room

Rhodos

za příplatek

svatební cesta

Samos

Wi Fi

Kos

3.

mladší all inclusive light a střední generace vše v ceně

Thassos

rok spolupráce

171

rok spolupráce


Hotel  de luxe

Hersonissos Palace

3.

www.hersotels.gr Poloha: hotel Hersonissos Palace se nachází poblíž cen-

tra oblíbeného turistického letoviska Chersonisos. Nedaleko od hotelu je řada obchodů, půjčoven motorek nebo aut, restaurací, tradičních taveren, ale také barů a diskoték, kde si na své přijde mladší a střední generace. Vodní park Star Beach je cca 25 minut chůze od hotelu, cena za taxi vyjde na cca 7€/cesta. Každé pondělí a úterý (dny platné v sezóně 2011) v tomto parku bývá diskotéka (vstupné cca 12€, v ceně je drink a souvlaki), též je zde široká nabídka vodních sportů a bungee jumping. Ve vzdálenosti cca 5 minut od hotelu je autobusová zastávka linek č. 20, 22 a 23, které jezdí směrem do Heraklionu (cca 3,50€/cesta) nebo směrem do Agios Nikolaos. Jízdenka se kupuje u řidiče, při cestě zpět na autobusových nádražích nebo v trafice. Jízdenka do Malie vyjde na cca 1,10€. Taxi na letiště vychází cca 30€ a do centra Heraklionu cca 35€. Tip na výlet – rozhodně si nenechte ujít návštěvu muzea v přírodě – zdejší skanzen Lychnostatis se nachází na konci letoviska, směrem na Agios Nikolaos, otevřeno je denně (kromě soboty) od 09:00–14:00. Více na www.lychnostatis.gr. Dále doporučujeme návštěvu vesniček Piskopiana a Koutouloufari nad Chersonisem, cca 2 km chůze. Jsou to moc pěkné starobylé vesničky, kde najdete tradiční krétské domky, taverničky, obchůdky a je odsud velmi pěkný výhled do krajiny. Pláž: nejbližší písečná pláž s hrubším pískem (přes silnici) se nachází cca 100 m od hotelu (přes silnici), místy mohou být menší kameny nebo oblázky, směrem na západ se pláž rozšiřuje. Po celé délce pláže je plážový servis, sprchy jsou v blízkosti. Vyzkoušet můžete i další pláže v letovisku. Kapacita: v areálu je celkem 150 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky nebo třetího pevného lůžka). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu, okolní zástavbu, letovisko nebo moře. Trezor na pokoji (za poplatek cca 20€/týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, internetový koutek (za poplatek cca 1€/14 minut), konferenční sál, vnitřní bar, venkovní bar u bazénu, restaurace, zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za vratný depozit (cca 5€/kus). Wifi zdarma v prostoru recepce. Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: 2 bazény, vnitřní bazén, lehátka a slunečníky u bazénu zdarma, posilovna (zdarma), tenis a stolní tenis (zdarma), kulečník (za poplatek cca 2€/hra). Slunečníky a lehátka na pláži za poplatek (cca 6€/set/den), vodní sporty (za poplatek).



Wi Fi

za příplatek

zdarma

svatební cesta

promo room

klima v ceně

chladnička v ceně



ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (07:30–09:30), obědy (13:00–14:00) a večeře (18:30–21:00) formou bufetu v hotelové restauraci

1+1/1+2 DOSPĚLÝ+DĚTI

DĚTI JEN ZA

4 800 Kč

VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU

Odpolední filtrovanou kávu, sušenky nebo koláčky (15:00–16:00) v baru u bazénu Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti (15:00–16:00) v baru u bazénu Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů (voda, soda, ovocné šťávy, džusy, cola, cola light, sprite, orange, filtrovaná káva, čaj) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, domácí víno, ouzo, raki, brandy, rum) od 10:00–23:00. V nabídce jsou též 4 míchané nápoje – koktejl San Francisco, Tequila Sunrise, Heroni special a dětský nealkoholický koktejl. Konzumace po 23:00 se již hradí na místě v hotovosti

3 hlavní výhody hotelu: blízko pláže, moderní areál, živé letovisko.

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)


172


10 % 90 % 0%

0% 100 % 0%

Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 200 20 700 23 800 23 400 26 600 26 500 27 900 26 500 26 800 24 300 24 700 21 400 20 100 DS 1/1 18 300 23 400 28 700 27 900 32 500 32 600 34 600 32 600 32 900 29 100 29 800 24 700 21 800 DS E/B 15 500 18 000 20 200 19 900 22 100 22 200 23 200 22 200 22 300 20 400 20 700 18 500 17 400 DT 1/2 12 900 14 500 16 700 16 400 17 800 18 000 18 600 18 000 17 900 16 600 16 900 15 100 13 500 *DT 1/2 14 400 17 100 20 200 19 700 22 100 22 200 23 300 22 200 22 300 20 200 20 700 17 900 15 900 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), *DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku


www.elmisuites.gr Poloha: hotel, který tvoří hlavní budova a vedlejší bloky,

JEN ZA

4 800 Kč

VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (18:45–21:30) formou bufetu Pozdní kontinentální snídaně 10:00–10:30 Včasná snídaně je možná na vyžádání Občerstvení od 12:00–20:00 ve formě barbeque bufetu – grilovaná masa, párky a zelenina Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva, čaj, horká čokoláda) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, bílé a červené víno, ouzo, raki, brandy, koktejly) od 10:00–22:00 Sušenky nebo koláčky od 16.00–17:30 Širokou nabídku značkových koktejlů a dováženého alkoholu s 50% slevou V případě strávení dne mimo hotel je možné vyžádat balíček (minimálně den předem na recepci)

Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 200 19 400 22 000 22 800 23 800 24 500 29 400 27 900 29 400 24 500 25 700 22 800 22 000 DS E/B 15 800 17 200 19 100 19 600 20 400 20 800 24 300 23 200 24 300 20 800 21 700 19 600 19 100 DT 1/2 16 800 19 000 21 600 22 400 23 400 24 100 29 000 27 500 29 000 24 100 25 300 22 400 21 600 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DT 2.E/B 14 300 15 400 16 700 17 100 17 600 18 000 20 400 19 700 20 400 18 000 18 600 17 100 16 700 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do12 let na druhé přistýlce

3 hlavní výhody hotelu: příznivá cena, ideální pro mladé, kteří přijíždí na ostrov za zábavou, možnosti

Kos

viz strany 12–13

DĚTI

Thassos


se nachází v boční uličce u přístavu v letovisku Chersonisos, blízko centra – cca 500 m, kde jsou nespočetné možnosti denní i noční zábavy, restaurace, taverny, rychlá občerstvení, bary, kluby, obchody s potravinami, suvenýry, oblečením a další. Ve vzdálenosti cca 500 se nachází vodní park Star Beach (www.starbeach. gr). Každé pondělí a úterý (dny platné v sezóně 2011) v tomto parku bývá diskotéka (vstupné cca 12€, v ceně je drink a souvlaki), též je zde široká nabídka vodních sportů a bungee jumping. Tip na výlet – rozhodně si nenechte ujít návštěvu muzea v přírodě – zdejší skanzen Lychnostatis se nachází na konci letoviska, směrem na Agios Nikolaos, otevřeno je denně (kromě soboty) od 09:00–14:00. Více na www.lychnostatis.gr. Dále doporučujeme návštěvu vesniček Piskopiana a Koutouloufari nad Chersonisem, cca 2 km chůze. Jsou to moc pěkné starobylé vesničky, kde najdete tradiční krétské domky, taverničky, obchůdky a je odsud velmi pěkný výhled do krajiny. Autobusová zastávka je nedaleko hotelu, na hlavní třídě. Autobusy jezdí směrem do Heraklionu (cca 3,50€/cesta) nebo směrem Agios Nikolaos. Jízdenka se kupuje u řidiče, při cestě zpět na autobusových nádražích nebo v trafice. Jízdenka do Malie vyjde na cca 1,10€. Taxi na letiště vychází cca 30€ a do centra Heraklionu cca 35€. Pláž: kamenité pobřeží a moře jsou ve vzdálenosti cca 50 m, písečná pláž s tmavším pískem je cca 200 m od hotelu, přes silnici. Kapacita: celková kapacita tohoto hotelu je 39 pokojů (studia a apartmány až pro 4 osoby). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou a malým kuchyňským koutem se základním vybavením, balkónem nebo terasou a výhledem do vnitrozemí, na letovisko nebo směrem na moře. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/pobyt). Studia tvoří jedna místnost s 2 pevnými lůžky a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, apartmány se skládají z ložnice se dvěmi pevnými lůžky a obývacího pokoje, kde je rozkládací gauč pro další 2 osoby). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek, TV místnost se satelitním příjmem, výtah, internetový koutek (za poplatek cca 0,50€/7 minut, cca 1€/15 minut, cca 2€/30 minut), vnitřní bar, vnitřní restaurace v přízemí, venkovní snackbar a kavárna. Osušky na pláž za poplatek (cca 5€/ kus). Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: bazén s oddělenou částí pro děti, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 6–8€/set/den), fitcentrum (zdarma), sauna, pára a jacuzzi (za poplatek cca 10€/2 osoby/30 minut – každá služba), masáže (za poplatek cca 30–80€), šipky, videohry (za poplatek). Vodní sporty lze provozovat na pláži v letovisku (za poplatek).

nákupů. Podrobné informace k cenám najdete na straně 326 a ve vloženém ceníku Brno & týdenní odlety


Elmi Suites

Kypr

za poplatek

Hotel kat. A

Peloponés


Pierie

chladnička v ceně

Zakynthos

klima v ceně

Korfu

zdarma

svatební cesta

Kréta

Wi Fi

Lesbos


Rhodos

2012


Samos

novinka

Dětské slevy

1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma

173

ostrov Kréta – Chersonissos

Hotel 

174

Aquis Silva Beach www.aquisresorts.com Poloha: zrenovovaný hotelový areál postavený ve stylu

krétské vesničky, který tvoří hlavní budova a 6 vedlejších bloků, se nachází v letovisku Chersonisos v klidném prostředí zasazeném do zahrady se stromy, keři a květinami. Centrum je blízko – cca 200 m, kde jsou nespočetné možnosti denní i noční zábavy, restaurace, taverny, rychlá občerstvení, bary, kluby, obchody s potravinami, suvenýry, oblečením a další. Hotel se zaměřuje především na střední a starší generaci, s vyloučením dětí do 18 let věku. V docházkové vzdálenosti se nachází vodní park Star Beach (www.starbeach.gr). Každé pondělí a úterý (dny platné v sezóně 2011) v tomto parku bývá diskotéka (vstupné cca 12€, v ceně je drink a souvlaki), též je zde široká nabídka vodních sportů a bungee jumping. Tip na výlet – rozhodně si nenechte ujít návštěvu muzea v přírodě – zdejší skanzen Lychnostatis se nachází na konci letoviska, směrem na Agios Nikolaos, otevřeno je denně (kromě soboty) od 09:00–14:00. Více na www. lychnostatis.gr. Dále doporučujeme návštěvu vesniček Piskopiana a Koutouloufari nad Chersonisem, cca 2 km chůze. Jsou to moc pěkné starobylé vesničky, kde najdete tradiční krétské domky, taverničky, obchůdky a je odsud velmi pěkný výhled do krajiny. Autobusová zastávka je nedaleko hotelu, na hlavní třídě. Autobusy jezdí směrem do Heraklionu (cca 3,50€/cesta) nebo směrem do Agios Nikolaos. Jízdenka se kupuje u řidiče, při cestě zpět na autobusových nádražích nebo v trafice. Jízdenka do Malie vyjde na cca 1,10€. Taxi na letiště vychází cca 30€ a do centra Heraklionu cca 35€. Pláž: písčito-oblázková pláž v menší skalnaté zátoce je hned pod hotelem (přes méně frekventovanou silnici). V moři jsou místy kamenná plata. K moři se schází po schodišti. Doporučujeme proto boty do vody. Kapacita: v tomto dvoupodlažním komplexu je celkem 302 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky – obvykle pevné lůžko a pokoje typu suite pro 3 osoby s výhledem do zahrady a na bazén, které se skládají z ložnice a obývacího pokoje. Tyto pokoje jsou za příplatek. Jejich přesný popis Vám rádi sdělíme na vyžádání). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, chladničkou, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, DVD přehrávačem, připojením na internet (wifi), balkónem nebo teráskou s výhledem do zahrady a na bazén nebo s bočním výhledem na moře. Boční výhled na moře je za příplatek (není možný v jednolůžkovém pokoji). Trezor na pokoji za poplatek cca 3€/den. Služby: prostorná vstupní hala s recepcí, salónek, TV místnost, konferenční sál, internetový koutek (za poplatek cca 1€/15 minut), masážní křeslo (cca 2€), prádelna a čistírna (za poplatek), možnost půjčení notebooku (za poplatek cca 15€/den), 3 bary (Romantic u bazénu, Aqua u pláže a Ariadne uvnitř hotelu), vnitřní restaurace Minoan, Olive tree – à la carte středomořská restaurace, lékař (2x denně navštěvuje hotel). Velká zahrada, parkoviště. Osušky na pláž zdarma, v případě ztráty poplatek cca 20€. Wifi v hotelu i na pokojích zdarma. Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: 2 bazény, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek cca 6-8€/set/den. Spa centrum Euforia (obvykle jen v určité dny) – sauna, pára, jacuzzi, masáže (vše za poplatek – sauna a pára cca 10€/ hodina, jacuzzi cca 5€/30 minut, masáže od cca 30–90€, další různé procedury od cca 25–100€), tenis (zdarma, za poplatek vybavení cca 5€/hodina), fitcentrum, stolní tenis, šipky, boccia, plážový volejbal – zdarma, kulečník (za poplatek cca 2€/hra). Vodní sporty jsou možné za poplatek na pláži v letovisku, cca 500 m.

3 hlavní výhody hotelu: příjemné relaxační prostředí, kvalitní servis, dobrá poloha.

2012

střední a starší generace

klima v ceně

chladnička v ceně

novinka

tip


sport

Wi Fi zdarma

spa & svatební wellness cesta



TAKÉ

TÝDENNÍ POBYTY

VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (07:00–10:00), obědy (12:30–15:00) a večeře (19:00–21:30) v restauraci Minoan formou švédského stolu U večeří je požadováno společenské oblečení Odpolední čaj, filtrovanou kávu se sušenkami nebo koláčky a drobným pečivem Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických a alkoholických nápojů v barech: Romantic od 10:00–23:00 u bazénu, konzumace od 23:00–01:00 se hradí extra, Ariadne od 18:00–23:00, konzumace od 23:00–24:00 se hradí extra a Aqua baru u pláže od 10:00–18:00 Rozlévané místní alkoholické (točené pivo a likéry) a dovážené alkoholické nápoje (whisky, gin, rum, vodka, tequila). Nealkoholické nápoje (dle nabídky hotelu) Během dne též čaj, filtrovaná káva, zmrzlina (kopečková) – výběr z více příchutí Animační programy (během hlavní sezóny cca 5x týdně, v cizím jazyce), dále večery s živou hudbou, řecký večírek Sportovní vyžití: fitcentrum (nutná rezervace), tenis (za poplatek vybavení)

Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 24 800 30 200 36 900 34 600 36 900 39 700 42 500 39 700 42 500 34 600 36 900 30 200 32 000 DS 1/1 33 700 42 800 54 100 50 300 54 100 59 000 63 600 59 000 63 600 50 300 54 100 42 800 45 900 DS E/B 21 100 24 800 29 500 27 900 29 500 31 500 33 400 31 500 33 400 27 900 29 500 24 800 26 100 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku


VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU

Dětské slevy 1., 2., 3. dítě do 15 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 20 600 24 100 25 300 24 100 29 100 27 500 36 500 34 300 36 500 27 500 29 100 24 100 25 300 DS 1/1 26 400 32 400 34 500 32 400 40 800 38 200 53 500 49 700 53 500 38 200 40 800 32 400 34 500 DS E/B 18 100 20 600 21 400 20 600 24 000 22 900 29 200 27 700 29 200 22 900 24 000 20 600 21 400 DT 1/2 17 700 20 200 21 000 20 200 23 600 22 500 28 800 27 300 28 800 22 500 23 600 20 200 21 000 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DT 2.E/B 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 15 let na druhé nebo třetí přistýlce, event. na čtvrtém a pátém lůžku


3 hlavní výhody hotelu: zdarma 2 vouchery na skluzavky ve vodním parku Star Beach, aktivity pro děti, blízkost centra letoviska.

ostrov Kréta – Chersonisos Kypr

4 800 Kč

Peloponés

DĚTI JEN ZA

Pierie

DOSPĚLÝ+DÍTĚ

Zakynthos

1+1

setých v zahradě. Každá má různé jméno a pobyt zde navozuje atmosféru tradiční krétské vesničky. Centrum je ve vzdálenosti cca 600 m (cca 8-10 minut chůze, na druhý konec letoviska lze dojít za cca 30 minut), zde jsou možnosti denní i noční zábavy, restaurace, taverny, rychlá občerstvení, bary, kluby, obchody s potravinami, suvenýry, oblečením a další. Ve vzdálenosti cca 100 m se nachází vodní park Star Beach (www.starbeach. gr). Každé pondělí a úterý (dny platné v sezóně 2011) v tomto parku bývá diskotéka (vstupné cca 12€, v ceně je drink a souvlaki), též je zde široká nabídka vodních sportů a bungee jumping. Tip na výlet – rozhodně si nenechte ujít návštěvu muzea v přírodě – zdejší skanzen Lychnostatis se nachází na konci letoviska, směrem na Agios Nikolaos, otevřeno je denně (kromě soboty) od 09:00–14:00. Více na www.lychnostatis.gr. Dále doporučujeme návštěvu vesniček Piskopiana a Koutouloufari nad Chersonisem, cca 2 km chůze. Jsou to moc pěkné starobylé vesničky, kde najdete tradiční krétské domky, taverničky, obchůdky a je odsud velmi pěkný výhled do krajiny. Autobusová zastávka je nedaleko hotelu, na hlavní třídě. Autobusy jezdí směrem do Heraklionu (cca 3,50€/cesta) nebo směrem do Agios Nikolaos. Jízdenka se kupuje u řidiče, při cestě zpět na autobusových nádražích nebo v trafice. Jízdenka do Malie vyjde na cca 1,10€. Taxi na letiště vychází cca 30€ a do centra Heraklionu cca 35€. Pláž: písčito-oblázková pláž v zátoce je cca 80 m, přes silnici, v areálu vodního parku Star Beach. Kapacita: v rozlehlém areálu se nachází celkem 188 pokojů (1-, 2lůžkové s možností dvou přistýlek a pokoje pro rodiny až pro 5 osob, které se skládají z ložnice a obývacího pokoje, kde jsou možné 3 přistýlky pro děti – tyto pokoje jsou za příplatek). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, kuchyňským koutem se základním vybavením (obvykle zde je elektrický vařič, mikrovlnná trouba, rychlovarná konvice, překapávač na kávu), a chladničkou, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, možností připojení na internet (za poplatek), balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, areál, vnitrozemí nebo směrem k moři. Rodinné pokoje jsou obvykle situovány v přízemí s teráskou. Trezor na pokoji (za poplatek cca 2€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, výtah (jen v hlavní budově) internetový koutek (největší na ostrově – za poplatek cca 3€/hodina), váha na zvážení kufrů (cca 1€), minimarket/obchůdek se suvenýry před hotelem, hlavní restaurace Minos, bar a snackbar u bazénu Dionyssos, hlavní hotelový bar Helios, kavárna. Osušky na pláž (za poplatek cca 1€/kus/den). Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca 3€/hodina). Stravování: polopenze. Snídaně a večeře formou bufetu. Sport a zábava: bazén s jacuzzi, dětský bazén s atrakcemi, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek cca 6-9€/set/den. Dětský klub pro děti od 4 do 12 let (obvykle od 10:00–13:00 a od 15:00–18:00, v cizím jazyce), dětský domeček na hraní. Fitcentrum, hřiště na basketbal a minifotbal – zdarma, kulečníky (za poplatek cca 2€/hra). Ve Spa centru u Star Beach nabízí hotelovým hostům slevu cca 20% na vybrané procedury (sauna, pára, masáže). V rámci areálu vodního parku Star Beach jsou různé restaurace (řecká, asijská, čínská, japonská), fastfood, snackbary a bary, areál se skluzavkami (2x za pobyt voucher zdarma na využití této zábavy, jinak za poplatek cca 8€/osoba/den), adrenalinové sporty (za poplatek), potápěčské centrum (za poplatek). Hotel dále nabízí možnost přepravy na golfové hřiště Crete Golf Club (www.crete-golf.gr). Hotel pro své hosty pořádání obvykle v hlavní sezóně animační programy a další společenské akce (v cizím jazyce).

Korfu

Poloha: známý hotelový areál tvoří celkem 8 budov roze-

za poplatek

viz strany 12–13

Star Beach Village www.starbeachvillage.gr



Hotel 

Kréta

svatební cesta

Wi Fi

Lesbos

chladnička v ceně

hotel bez bariér

Rhodos

klima v ceně

tip

Samos

rodinná dovolená

Kos

2012

všechny generace

Thassos

novinka

175


Hotel kat. A

Mediterraneo www.mediterraneohotel.gr Poloha: rozlehlý hotelový areál se nachází ve svahu za

letoviskem Chersosison, přímo naproti známému skanzenu Lychnostatis – otevřeno je denně (kromě soboty) od 09:00–14:00. Více na www.lychnostatis.gr, vstupné cca 5€/osoba. Z hotelové terasy je nádherný výhled na moře. Letovisko Chersonisos je ve vzdálenosti více jak 1 km, zde jsou nepřeberné možnosti denní i noční zábavy, nechybí též lékárny, bankomat a zdravotní středisko. V Chersonisu doporučujeme navštívit místní aquarium Aquaworld (vstupné cca 6€/osoba, děti cca 4€), více na www.aquaworld-crete.com. Zastávka autobusu městské linky je nedaleko hotelu. Odtud lze cestovat do Chersonisu, Heraklionu (cca 3€), Malie, Agios Nikolaos a dalších míst. Zábavní areál Star Beach je ve vzdálenosti cca 850 m. Každé pondělí a úterý (dny platné v sezóně 2011) v tomto parku bývá diskotéka (vstupné cca 12€, v ceně je drink a souvlaki), též je zde široká nabídka vodních sportů a bungee jumping. Dále doporučujeme návštěvu vesniček Piskopiana a Koutouloufari nad Chersonisem, cca 1,5 km chůze. Jsou to moc pěkné starobylé vesničky, kde najdete tradiční krétské domky, taverničky, obchůdky a je odsud velmi pěkný výhled do krajiny. Pláž: písečná pláž je ve vzdálenosti cca 400 m. (Nejkratší bezpečná cesta je po nepříliš využívané silnici a následně se prochází nízkým podchodem – vysoký jen cca 1,50 m). Moře je zde čisté, s pozvolným vstupem. Další pláž se nachází ve vzdálenosti cca 500 m, prochází se kolem skanzenu Lychnostatis, odtud směrem po šipce s označením „to beach“. Více o plážích v letovisku najdete též zde: www.explorecrete.com/travel/hersonissos-beaches.html Kapacita: v rozlehlém hotelovém areálu, který tvoří hlavní budova a dalších 14 budov, se nachází celkem 288 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky – obvykle pevné lůžko, pokoje junior suite pro rodiny s možností 2 přistýlek nebo lůžek. Též jsou zde vilky s vlastním bazénem. Tyto pokoje jsou jen na vyžádání, jejich cenu a přesný popis Vám rádi sdělíme). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací (v provozu obvykle od 15.6.–15.9., v ostatním období za poplatek cca 6€/den), fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, vnitrozemí, na letovisko nebo směrem na moře. Chladnička (za poplatek cca 10€/týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek, internetový koutek (za poplatek cca 4€/hodina), 2 výtahy, TV místnost, konferenční sál pro 200 osob, vnitřní restaurace s venkovním posezením a výhledem na bazén a moře, 2 bary, snackbary a kavárna, prádelna & čistírna (za poplatek), minimarket s potravinami, suvenýry, zahraničním tiskem, plážovými doplňky a dalším zbožím. Zahrada, parkoviště. Osušky na pláž za vratný depozit (cca 10€/kus). Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: 2 bazény, 2 dětské bazény – voda je v bazénech a ve sprše u bazénů slaná, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 6–8€/set/ den). Amfiteátr, dětské hřiště, dětský koutek (uvnitř hotelu), místnost s kulečníkem (cca 2€/hra), stolním tenisem (zdarma), videohrami (cca 1–2€/hra), stoly na bridge, masážní křeslo (za poplatek cca 2€). Tenis (během dne), plážový volejbal, hřiště na minifotbal (5x5 m), stolní hry – zdarma. Spa centrum – fitcentrum (zdarma), za poplatek jsou sauna, pára, jacuzzi a masáže. Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně 2x týdně společenské večery nebo jinou zábavu.

3 hlavní výhody hotelu: příjemné prostředí, přátelský personál, hned naproti skanzenu.

176

2012


klima v ceně


novinka


Wi Fi zdarma


za depozit


ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (07:30–09:30), obědy (12:30–14:00) a večeře (19:30–21:30) formou bufetu Během obědů a večeří neomezená konzumace vody, nealka, točeného piva a rozlévaného vína (bílé, růžové a červené) Lehké občerstvení ve formě snacků od 11:00–17:00 v baru u bazénu Zmrzlinu (kopečkovou) od 11:00–17:00 v baru u bazénu Odpolední filtrovanou kávu nebo čaj se sušenkami nebo koláčky od 17:00–18:00 Neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických (nealko dle nabídky hotelu, filtrovaná káva, čaj) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno, ouzo, raki, brandy) od 11:00– 18:00 v baru u bazénu a od 18:00–23:00 v hlavním hotelovém baru Ovocné džusy jsou podávány jen během snídaní, obědů a večeří Sportovní aktivity: fitcentrum, tenis, fotbal (5x5 m), plážový volejbal, stolní tenis, šipky, šachy a stolní hry

1+1

DOSPĚLÝ+DÍTĚ

DĚTI JEN ZA

4 800 Kč

VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU


Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 19 400 22 400 27 000 25 700 32 000 30 200 32 000 30 200 32 000 25 700 27 000 22 400 23 500 DS 1/1 22 900 27 500 34 500 32 400 41 900 39 200 41 900 39 200 41 900 32 400 34 500 27 500 29 100 DS E/B 17 200 19 400 22 600 21 600 26 100 24 800 26 100 24 800 26 100 21 600 22 600 19 400 20 100 DT 1/2 15 400 16 900 19 300 18 600 21 700 20 800 21 700 20 800 21 700 18 600 19 300 16 900 17 500 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku


viz strany 12–13

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:30–16:00) a večeře (18:30–21:00) formou švédského stolu 3x za týden jsou v hlavní hotelové restauraci večeře ve stylu tematických bufetů (např. řecká, italská a další kuchyně) – další podrobnosti na recepci Hotel zajišťuje též kontinentální snídaně od 07:00–07:30 a pozdní kontinentální snídaně od 10:00–11:00 Pro děti je možnost dětského bufetu v době obědů (12:30–14:30) v restauraci Aldy U obědů a večeří nechybí čerstvé ovoce, zmrzliny (kopečkové) a zdravý koutek Během jídel neomezená konzumace místního vína, točeného piva, vody, nealkoholických nápojů a ovocného džusu Taverna Artemis a Gala večeře s živou hudbou – od 19:00–21:30. Pouze jedenkrát za pobyt – na základě předešlé rezervace – menu (více chodů) s nápoji: láhev vína, pivo, voda, nealkoholické nápoje, ovocné džusy, Metaxa, ouzo, raki (vše s obsluhou) Pozdní občerstvení ve Snack baru 22:00–24:00: saláty, dresinky, studené chuťovky, výběr ze sladkostí, zmrzliny a čerstvého ovoce, k tomu voda, víno, točené pivo, nealkoholické nápoje a ovocný džus Během dne je možné čerpat služby all inclusive v těchto zařízeních: Hlavní bar – teplé a studené snacky a zmrzlina od 11:00–17:00, odpolední káva se sušenkami a koláčky od 16:00–17:00 + nápoje od 11:00–17:00 (samoobslužný systém): filtrovaná káva, espresso, cappuccino, instantní káva, voda, nealkoholické nápoje, čaj, sklenička vína, točené pivo, nápojový lístek – koktejly, ovocné džusy, Metaxa, ouzo, raki, mezinárodní alkoholické nápoje Snack Bar – teplé a studené snacky a zmrzlina od 16:00–18:00, odpolední káva se sušenkami a koláčky od 16:00–17:00 + nápoje (samoobslužný systém): filtrovaná káva, espresso, cappuccino, instantní káva,

JEN ZA

4 800 Kč

VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU

horká čokoláda, čaj, voda, nealkoholické nápoje, sklenička vína, točené pivo, ovocné džusy Pool Bar – obvykle od 10:30–18:00 (samoobslužný systém) – filtrovaná káva, espresso, cappuccino, instantní káva, čaj, voda, nealkoholické nápoje, sklenička vína, točené pivo, nápojový lístek – koktejly, ovocné džusy, Metaxa, ouzo, raki, mezinárodní alkoholické nápoje Hlavní bar – od 18:00–24:00 (vše servírované) – filtrovaná káva, espresso, cappuccino, instantní káva, čaj, voda, čaj, nealkoholické nápoje, sklenička vína, točené pivo, nápojový lístek – koktejly, ovocné džusy, Metaxa, ouzo, raki, mezinárodní alkoholické nápoje Night Club od 22:30–01:00 – (jen v dubnu, květnu a říjnu) – samoobslužný systém: sklenička vína, voda, nealkoholické nápoje, točené pivo, ovocné džusy, Metaxa, ouzo, raki a mezinárodní alkoholické nápoje a brandy Disko – (červen – září) – příležitos baru Plážové party – (červen – září) každý týden Speciální akce (za poplatek, dle nabídky hotelu) Sportovní akce: kánoe, šlapadla, windsurfing – zdarma, na základě předešlé rezervace Pro vstup do restaurace není povoleno plážové oblečení a šortky, požadováno je formální oblečení

Dětské slevy 1. dítě do 7 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma (jen v určitých termínech)


10 % 90 % 0%

5% 95 % 0%

Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 27 200 37 000 39 500 37 000 40 200 43 800 47 000 43 800 46 300 37 000 39 500 37 000 36 200 DS 1/1 36 200 51 900 55 900 51 900 57 000 62 800 67 900 62 800 66 800 51 900 55 900 51 900 50 800 DS E/B 22 700 29 600 31 300 29 600 31 800 34 300 36 600 34 300 36 100 29 600 31 300 29 600 29 100 DT 1/2 20 900 26 800 28 300 26 800 39 800 43 400 46 600 43 400 45 900 26 800 28 300 26 800 26 400 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 *DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 19 300 18 600 19 300 18 600 19 300 4 800 4 800 4 800 4 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 7 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, *DT E/B - dítě od 7 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku


vený ve stylu a barvách mínójské architektury tvoří hlavní a vedlejší budovy, mezonety a vilky. Nacházejí se v klidném prostředí zahrad s bazény, ideální místo pro relaxační dovolenou. Letovisko Chersonisos je vzdáleno cca 2 km, 23 km od letiště v Heraklionu a cca 25 km od centra v Heraklionu. Hotel zajišťuje pro své hosty každý den (1x denně) zdarma přepravu do/z Chersonisosu a v případě zájmu též do hotelu Royal Mare Thalasso Centre, kde jsou k dispozici extra doplňkové služby. Pláž: areál leží hned u moře a písečné pláže s hrubším pískem, mořské dno je místy kamenité. Zdejší pláž je oceněna modrou vlajkou. Na pláži jsou sprchy a kabinka na převlečení. Na pláži je též plavčík. V jedné z mořských zátok, nedaleko od hotelu, je malá nudistická pláž. Kapacita: v areálu je celkem 346 pokojů včetně 40 luxusních vilek (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a rodinné pokoje pro 2–4 osoby, které tvoří dvě ložnice s propojenými dveřmi a společná koupelna). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, fénem, klimatizací (minimálně od poloviny května do poloviny září), telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, možností připojení na internet (za poplatek), chladničkou (na vyžádání minibar za poplatek), trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady nebo na moře. Pokoje s výhledem na moře jsou za příplatek (zde je možnost ubytovat pouze 2 osoby). Rodinné pokoje, pokoje typu Sea Front VIP, vilky (Junior, Knossos, Royal, Imperial) a mezonety (Royal) jsou jen na vyžádání, cenu a přesný popis Vám rádi sdělíme. Po příjezdu do hotelu je připravena pozornost pro hotelové hosty: víno, minerální voda, koupelnový set (mýdlo, šampón, shower gel, čepice na koupání, pilníček na nehty, šitíčko, vatové ušní tyčinky), pokojové trepky. Pro klienty pokojů Sea Front VIP, vilek a mezonet: navíc miska s ovocem, květiny, rychlovarná konvice, hotelový župan, plážové osušky, nachystaný je minibar, v koupelnovém setu je navíc vlasový kondicionér, tělové mléko. Denně je zde doplňována minerální voda, káva a čaj. Některé pokoje s výhledem do zahrady mohou být propojené. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: prostorná vstupní hala s recepcí, internetový koutek (za poplatek cca 5€/hodina), konferenční sály s nejmodernějším vybavením, vnitřní a venkovní bary, snackbary, kavárny, vnitřní a venkovní restaurace s výhledem na moře, restaurace pro děti, terasa s posezením, taverna, pizzerie, ouzeri, vinárna, noční klub. Místnost na zavazadla. Nákupní pasáž – butik, klenotnictví, minimarket, obchod s uměleckými předměty a suvenýry. Kadeřnictví, prádelna, čistírna (vše za poplatek), pokojová služba, hlídání dětí (za poplatek), místnost s TV s velkou obrazovkou a DVD, místnost na bridge, bankomat, velká zahrada, fontány, parkoviště. Hotel půjčuje rodičům (bez poplatku) dětský sportovní kočárek. Osušky na pláž za vratný depozit cca 15€. Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře švédský stůl. Možná je též strava pro vegetariány. Restaurace pro děti, speciální dětská strava, dětské vysoké židličky (zdarma). Sport a zábava: 7 bazénů (2 velké bazény, které jsou k dispozici pro všechny hosty (jeden se slanou vodou), 2 bazény se slanou vodou pro klienty, kteří jsou ubytováni ve vilkách, 2 dětské bazény (jeden se slanou vodou), 1 vnitřní vyhřívaný – sladkovodní), tobogán – dlouhý 45 m, vodopád, slunečníky a lehátka u bazénu, v zahradě a na pláži zdarma, altánky (za poplatek). Dětské hřiště, miniklub (pro děti od 4 do 12 let, v cizím jazyce, obvykle od 10:00–18:00). Služby zdarma: 2 tenisové kurty (na vyžádání, noční osvětlení za poplatek), stolní tenis, minigolf, fitcentrum, minigolf, speciální atletické soutěže, vodní hry, vodní pólo, plážový volejbal, místnost na bridge. Za poplatek jsou: místnost s hrami (el. hry a automaty – cca 1€/hra), squash (cca 10€/hra), kulečník (za poplatek cca 2€/hra), sauna, vodní sporty (např. potápění, kánoe, windsurfing, vodní lyže, šlapadla, katamarán, jízda na banánu, kruhy), pronájem jízdních a horských kol (za poplatek), možnost využití SPA centra v sesterském hotelu Royal Mare Village v Chersonisu – zdarma zajištěna přeprava hotelovým autobusem. Hotel organizuje v hlavní sezóně pro své hosty různé animační a společenské programy (v cizím jazyce, např. vodní polo, lukostřelba, fitness s instruktáží, stolní hry, hry v bazénu, kvízy, taneční soutěže, bingo, výuka řeckých tanců).

3 hlavní výhody hotelu: milý personál, chutná a pestrá strava, pěkné prostředí.


Poloha: zrenovovaný, velmi rozlehlý hotelový komplex posta-

Kypr

PROGRAM DOSPĚLÝ+DÍTĚ

DĚTI

za depozit

www.aldemarhotels.com

Peloponés

1+1

SLEVOVÝ

trezor v ceně

Pierie

klima v ceně

Aldemar Knossos Royal

Zakynthos


zdarma

Korfu


za příplatek

Hotel de luxe

Kréta

chladnička v ceně

Wi Fi

Lesbos

sport

Rhodos


Samos

tip

rodinná dovolená

Kos

4.

všechny generace

Thassos

rok spolupráce

177

rok spolupráce

ostrov Kréta – Stalida

Studia a apartmány

Synero

10.

všechny generace

rodinná dovolená

tip diplom

svatební chladnička cesta v ceně

Poloha: velmi žádané ubytování typu studia a apartmány

se nachází v klidném a příjemném prostředí turistické oblasti Stalida (někdy označované jako Stalis), kde je mnoho restaurací, kaváren, barů, obchodů, půjčoven aut a motorek. V letovisku, které se rozkládá mezi Chersonisem a Malií, jsou též 2 bankomaty. Autobusové spojení je možné do Heraklionu (jízdenka cca 3,50€, do Malie – cca 1€. Taxi na letiště vyjde na cca 35€ a do centra Heraklionu cca 40€. Budovu obklopuje pěkně upravená zahrada s palmami, fíky, ibišky. Pláž: nejbližší písečná pláž je ve vzdálenosti cca 150 m, další – lépe upravená pláž, je vzdálena cca 300 m. Ve vzdálenosti cca 400 m leží další velmi pěkně upravená písečná pláž, ke které se dostanete příjemnou cestou se stromořadím. Všechny pláže jsou k dosažení přes silnici a jsou s pozvolným vstupem do moře. Kapacita: celý komplex tvoří 6 studií a 5 apartmánů. Studia pro 2–3 osoby se skládají z 1 místnosti s kuchyňským koutem se základním vybavením, elektrickým vařičem, chladničkou, 2 pevnými lůžky a přistýlkou (v případě obsazení 3 osobami). Apartmány pro 2–4 osoby se skládají ze 2 místností – ložnice s manželským dvojlůžkem a obývacího pokoje s rozkládací pohovkou (sofa) či přistýlkami pro třetí a čtvrtou osobu. Je zde též kuchyňský kout se základním vybavením, elektrický vařič a chladnička. Všechna studia a apartmány mají vlastní koupelnu se sprchovým koutem, WC, fén, TV se satelitním příjmem, balkón nebo terasu s křesílky, malým stolkem a sušákem na prádlo. Apartmány jsou situovány v přízemí budovy, mají terasu a výhled do zahrady. Studia mají boční výhled směrem na moře, hory, letovisko či zahradu. Trezor na pokojích (za poplatek cca 12€/pobyt, klimatizace (za poplatek cca 5€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: zahrada a malé parkoviště. Před studii se nachází kavárna (u silnice), která nabízí snídaně, občerstvení a nápoje. Stravování: vlastní s možností vaření. Předem je možné zakoupit snídaně i večeře formou švédského stolu v hotelu Kyknos Beach, cca 150 m. Sport a zábava: možnost používání bazénu, sportovních zařízení a dalších služeb v hotelu Kyknos Beach. Na pláži jsou různé vodní sporty (za poplatek), slunečníky a lehátka (za poplatek cca 6–8€/set/den – dle sezóny).

AKCE SUPER CENA PRO REPEATERS 2012 ODLETY Z PRAHY I BRNA

1+1

SLEVOVÝ


DĚTI JEN ZA

4 800 Kč

VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU

Švédský stůl v hotelu Kyknos Beach Bazén hotelu Kyknos Beach

3 hlavní výhody studií: krásná pláž, možnost přikoupení stravy v hotelu Kyknos Beach, příjemné prostředí.

Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 13 600 14 500 14 700 15 500 15 800 16 000 16 300 16 000 15 800 15 500 14 700 14 500 14 300 DS E/B 12 300 12 300 12 300 12 300 12 300 12 300 12 300 12 300 12 300 12 300 12 300 12 300 12 300 DT 1/2 12 800 13 400 13 600 14 100 14 300 14 400 14 700 14 400 14 300 14 100 13 600 13 400 13 300 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DT 2. E/B 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 16 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 16 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 16 let na druhé přistýlce

Dětské slevy 1. a 2. dítě do 16 let – ubytování zdarma


178


15 % 85 % 0%

10 % 90 % 0%


ODLETY DOSPĚLÝ+DĚTI Z PRAHY I BRNA

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: Snídaně (07:30–10:00), obědy (12:30–14:30) a večeře (18:45–21:15) formou švédského stolu U večeří je požadováno společenské oblečení, u snídaní a obědů není povoleno plážové oblečení a žabky Během obědů a večeří neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů, točeného piva, místního vína (červené, růžové a bílé) V průběhu dne (od cca 10:00–23:00) v baru u bazénu neomezenou konzumaci rozlévaných nealkoholických nápojů, točeného piva, místního vína (červené, růžové a bílé), místních destilátů (ouzo, raki, brandy) Filtrovanou kávu, čaj se sušenkami nebo koláčem od 15:00–16:00 Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti v průběhu dne V případě strávení dne mimo hotel je možné předem objednat balíček, přes hotelovou recepci, nejpozději do 20:30

VÝLET ZDARMA DO

VODNÍHO PARKU


15 % 85 % 0%

10 % 90 % 0%

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)

Ceník léto 2012 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 500 19 700 23 100 22 100 23 100 25 500 26 800 25 500 26 800 22 100 23 100 22 100 20 500 DS 1/1 19 600 22 800 27 400 26 000 27 400 30 800 32 600 30 800 32 600 26 000 27 400 26 000 23 800 DS E/B 15 900 17 500 19 800 19 100 19 800 21 500 22 400 21 500 22 400 19 100 19 800 19 100 18 000 DT 1/2 14 000 14 900 16 100 15 800 16 100 17 100 17 700 17 100 17 700 15 800 16 100 15 800 15 200 *DT 1/2 15 600 17 100 19 400 18 700 19 400 21 100 22 000 21 100 22 000 18 700 19 400 18 700 17 700 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DT 2. E/B 14 500 15 600 17 300 16 800 17 300 18 500 19 100 18 500 19 100 16 800 17 300 16 800 16 000 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku (u RODINNÉHO pokoje), DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), *DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé nebo třetí přistýlce, event. na čtvrtém a pátém lůžku (v RODINNÉM pokoji)


3 hlavní výhody hotelu: krásná pláž, dobrá kuchyně, pěkné bazény.

ostrov Kréta – Stalida Kypr

4 800 Kč

1+1/1+2

lehlých bungalovů, je situován v klidnějším prostředí letoviska Stalida. V centru najdete různé restaurace, kavárny, bary, taverny, obchody s potravinami či suvenýry, 2 bankomaty, půjčovny aut a motorek aj. Poblíž hotelu se nachází autobusová zastávka (cca 150 m), z níž odjíždějí autobusy směrem na Heraklion a Agios Nikolaos. V případě zájmu o ubytování v tomto hotelu doporučujeme včasnou rezervaci s ohledem na obsazenost hotelu. Pláž: písečná pláž s hrubším pískem, dostupná přes silnici, leží cca 220 m od hotelu. Místy jsou v písku oblázky nebo kamínky. Vstup do vody je pozvolný. Nejbližší cesta na pláž vede uličkou u hotelu Alexander Beach. Kapacita: hotel má 133 pokojů – 30 pokojů v hlavní budově, 73 bungalovů, 15 nových třílůžkových bungalovů a 15 nových rodinných pokojů, které tvoří 2 oddělené ložnice pro maximálně 5 osob (tyto rodinné pokoje jsou na vyžádání, cenu Vám rádi sdělíme). Všechny pokoje (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky, 3lůžkové s možností jedné přistýlky a rodinné pokoje, které jsou za příplatek) jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a rádiem, chladničkou, balkónem či terasou s výhledem na letovisko, vnitrozemí, bazén nebo moře. Výhled na moře je možný v hlavní budově za příplatek. Jednolůžkové pokoje jsou jen v hlavní budově. Trezor na pokoji (za poplatek cca 2€/den. Dětská postýlka na vyžádání (za poplatek cca 4€/den), dětská sedačka v restauraci zdarma na vyžádání. Služby: vstupní hala, recepce, výtah (jen v hlavní a jedné vedlejší budově), salónek, internetový koutek (za poplatek cca 5€/hodina), vnitřní bar, restaurace, venkovní terasa, venkovní bar a snackbar s TV se satelitním příjmem, prádelna (za poplatek cca 18€/taška), pokojový servis, hlídaní dětí (za poplatek), praní prádla (za poplatek), krásná rozlehlá zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře – švédský stůl. Sport a zábava: 2 bazény, 2 dětské bazény (jeden se skluzavkou), slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), dětský koutek, miniklub Kyknaki pro děti od 2–12 let (v cizím jazyce, obvykle německém nebo anglickém, v hlavní sezóně od pondělí do soboty od 10:00–18:00), venkovní sprchy, moderně vybavené fitcentrum (zdarma), 2 tenisová hřiště (za poplatek cca 6€/hodina/rakety a míček), kulečník (za poplatek cca 2€/hra), stolní tenis (za poplatek cca 2€/hodina), šipky (zdarma), minigolf (za poplatek cca 6€/hodina). Hotel pro své hosty pořádá v hlavní sezóně (obvykle 2x týdně) různé zábavné programy – krétský večírek, barbecue, magic show a další (v cizím jazyce). Večer s barbecue je s živou hudbou, koná se obvykle každou druhou středu v měsíci spolu s vystoupením krétských tanečníků, tento večer je za příplatek hrazený přímo na místě (cca 15€/osoba). Slunečníky a lehátka (za poplatek cca 6–8€/set/den – dle sezóny).

Peloponés

DĚTI JEN ZA

Poloha: hotelový komplex se skládá z hlavní budovy a při-

Pierie

POBYTY

www.kyknoshotel.gr

chladnička v ceně

Zakynthos

TAKÉ

TÝDENNÍ

Kyknos Beach

Korfu

viz strany 12–13

zdarma

Kréta


za příplatek

Hotel & Bungalows kat. A

Lesbos

klima v ceně

Wi Fi

Rhodos

promo room

diplom


Samos

svatební cesta

tip

rodinná dovolená

Kos

10.

všechny generace

Thassos

rok spolupráce

179

ostrov Kréta – Elounda

Hotel de luxe

Porto Elounda de Luxe Resort www.portoelounda.com Poloha: tento velmi známý a moderní hotelový komplex,

postavený v tradičním krétském stylu, se rozkládá v idylickém prostředí prostoupeném olivovými háji. Management hotelu klade velký důraz na každý detail, o čemž se můžete přesvědčit ve způsobu dekorace, vnitřního vybavení a úpravy exteriérů. Areál se rozkládá na ploše 110 000 m2. Součástí je též 9jamkové golfové hřiště a 150 m dlouhá soukromá písčitá pláž. Z hotelu se nabízí nádherný výhled na záliv Mirabello a v dáli se tyčící pohoří. Město Agios Nikolaos je vzdáleno cca 9 km a vesnička Elounda cca 2 km. Autobusová zastávka je hned před hotelem. Komplex je dílem architekta Spyrose Kokotose, který navrhoval všechny známé hotelové areály v Eloundě. Proslulé a velmi kvalitně vybavené je zdejší Six Senses Spa centrum (cca 2 200 m2), kde je možná thalassotherapie a celá řada dalších rehabilitací a procedur poskytovaných vysoce profesionálním personálem. Pláž: hotelový komplex dosahuje až těsně k mořské zátoce s písečnou pláží dlouhou cca 150 m. Každoročně získává areál modrou vlajku na znamení čistého moře, pláže a prostředí. Kapacita: hotelový komplex tvoří 141 pokojů a suites. Celkem je zde 8 jednolůžkových pokojů (cca 35 m2) s balkónem s bočním výhledem na moře, 76 pokojů (cca 37 m2) s velkým balkónem pro max. 2 dospělé osoby a 1 dítě, 26 pokojů pro max. 3 dospělé osoby (cca 45 m2) s terasou a přímým vstupem do bazénu společným s dalšími pokoji, 16 pokojů pro max. 3 dospělé osoby, (cca 47 m2) s terasou a vlastním bazénem, 3 suity pro max. 3 dospělé osoby, (cca 67 m2) s velkým balkónem a 12 suit pro max. 3 dospělé osoby, (cca 60 m2) s terasou a přímým vstupem k bazénu společným s dalšími pokoji a 1 exkluzivní dvouložnicová suita (cca 120 m2) s terasou a vlastním bazénem pro max. 6 dospělých osob. Všechny pokoje jsou vybaveny luxusní mramorovou koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, možností připojení na internet (ve většině pokojů – 4 hodiny/týden zdarma, další za poplatek), minibarem, TV se satelitním příjmem & hudebními kanály, trezorem (zdarma). Popis a cenu všech typů nadstandardního ubytování Vám rádi připravíme na vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, vstupní hala, 2 výtahy (v hlavní budově), salónek, pokojový servis, hlídání dětí na vyžádání (za poplatek), 3 hotelové restaurace: Nafsika, kde jsou podávány snídaně a večeře, taverna Odysseus, zde je možnost zakoupení obědů v průběhu sezóny a Elias – restaurace, kde jsou podávány večeře formou à la carte. 2 bary – Kirki bar v hlavní budově, večery s hudbou a Beach bar, kde je možnost zakoupení lehkého občerstvení a nápojů během dne. Konferenční salónky a sály s kapacitou až 600 osob. Nákupní pasáž na malebném náměstíčku s typickou krétskou venkovskou architekturou a kostelem sv. Eliase, kde je zlatnictví, obchod se suvenýry a časopisy, butik, galerie. Krásná zahrada a parkoviště. Osušky na pláž zdarma. Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: formou polopenze, snídaně – švédský stůl, večeře – formou švédského stolu nebo servírovaného bohatého menu (dle výběru klienta). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma, dětské hřiště, dětský klub (pro děti od 6 měsíců do 12 let, 6x týdně, obvykle od 10:00–18:00), vnitřní vyhřívaný bazén, sauna, pára, fitcentrum a stolní tenis – zdarma pro hotelové hosty,


180


0% 100 % 0%

0% 100 % 0%

rok spolupráce

tip diplom

zdarma slunečníky a lehátka

sport

spa & exclusive wellness svatební cesta

klima v ceně

trezor v ceně



1+1/1+2

8.

všechny generace

rodinná dovolená

viz strany 12–13

DOSPĚLÝ+DĚTI

Wi Fi zdarma

DĚTI JEN ZA

4 800 Kč

masáže, tenisové kurty (s 50% slevou v případě výuky s profesionálním lektorem), kulečník (za poplatek cca 2€/hra), golf (cca 22€/osoba – minimálně hcp 54). Některé služby za poplatek. Na pláži jsou možnosti vodních sportů: např. vodní lyže (cca 35€), knee a wakeboard (cca 35€/jízda), kruhy (cca 25€/jízda), jet ski (cca 55€/15 minut), šlapadlo (cca 20€/hodina), kánoe (cca 12€/hodina/osoba), windsurfing (cca 35€/ hodina), speed boat (pro max. 5 osob s řidičem – cca 180€/hodina), malý motorový člun (pro max. 3 osoby – cca 70€/hodna), potápění (cca 58€/ponor), noční potápění (cca 65€). Též je zde možnost pronájmu luxusní jachty a helikoptéry.

3 hlavní výhody hotelu: umístěno v krásném prostředí, golfové hřiště v areálu, pestrá nabídka Wellness & Spa centra.

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Ceník léto 2012 standardní pokoje s výhledem na moře ceny jsou uvedeny v Kč odlet 29.05. 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. přílet 05.06. 15.06. 26.06. 06.07. 17.07. 27.07. 07.08. 17.08. 28.08. 07.09. 18.09. 28.09. 09.10. dnů 8 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 34 600 45 500 51 100 47 500 54 600 54 700 64 300 65 500 65 400 54 700 53 200 46 200 45 500 DS 1/1 44 600 61 200 70 800 65 500 76 100 76 000 91 200 93 700 93 000 76 000 74 000 62 700 60 500 DT 1/2 21 800 27 600 31 600 29 800 33 300 33 200 38 800 40 000 39 400 33 200 32 600 28 300 26 900 *DT 1/2 28 500 37 600 43 300 40 400 46 000 45 900 54 400 56 000 55 400 45 900 44 900 38 500 36 800 DT E/B 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 4 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), *DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku


Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřednictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeobecných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních výletů. Některé výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě. Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu, nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníkovi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakultativního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna v programu lodních výletů vyhrazena. Popis jednotlivých výletů je orientační, přesný itinerář poskytne delegát v místě pobytu.

www.west-crete.com/samaria-gorge.htm

6) Krétský večírek Kdo nezažil, neuvěří. Večírek zde na Krétě je znalci a odborníky přes řecký folklór hodnocen jako jedno z nejlepších, nejoriginálnějších a nejlépe pojatých představení. Zajímavé jsou i samotné vesničky, kde se večírky

Kypr Peloponés Pierie Zakynthos

7) Gramvousa (jen pro klienty z Bali) Atraktivní výlet, jehož cílem je ostrov Gramvousa (místní názvy severní a jižní části ostrova v překladu znamenají Divoká – Agria a Zkrocená – Imeri Gramvousa). Po cestě autobusem do přístavu Vás čeká relaxační plavba, během níž je možné přesvědčit se o geologickém fenoménu, kdy se celý ostrov před cca 2000 lety zvedl o 6 – 9 m nad mořskou hladinu. Na ostrově samém je možné navštívit benátskou pevnost z 16. století (náročný cca dvacetiminutový výšlap po kamenných schodech až do výšky cca 137 m, zde se vstupné neplatí – info z roku 2011X) s velmi bohatou historií, o které Vás bude informovat delegát. Následuje krátká plavba do laguny Balos se zářivým bílým jemným pískem, kde je dostatek času na koupání. Místní nazývají toto místo „krétským Karibikem“. Zajímavý odkaz k výletu: kreta.rovnou.cz/cile/

Orientační ceny fakultativních výletů Santorini cca 130€ + cca 13€ transfer Knóssos a Lassithi cca 42€ Spinalonga cca 48€ Gortys – Festos – Matala cca 48€ Samaria cca 50€ Krétský večírek cca 46€ Gramvousa cca 45€ Soutěska Imbros cca 40€ Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 2 let obvykle výlety a vstupy neplatí. Děti od 2 do 12 let obvykle platí polovinu.

Kréta

8) Soutěska Imbros (jen pro klienty z Bali) Máte-li rádi pěší turistiku, potom Vám doporučujeme zdolat soutěsku Imbros, cca sedm kilometrů dlouhou, která začíná ve stejnojmenné vesnici a končí ve vesnici Komitades, v oblasti zvané Chora Skfakion (vstupné cca 2€/osoba). V první polovině túry projdete nejužší částí rokle, která je široká pouhých 1,6 m. V polovině cesty narazíte na odpočívadlo, kde je i nástěnka, kam můžete dát svoji fotku, nechat vzkaz, napsat poznámku na důkaz, že jste tudy prošli. Soutěska je nenáročná a sejdete ji za necelé 2 hodiny normální chůzí. Na cestu si vezměte kromě fotoaparátu vhodnou obuv – trekové boty nebo pevné tenisky. Dále opalovací krém, sluneční brýle, pokrývku hlavy, cestovní lékárničku, vodu. Na konci soutěsky, ve vesnici Komitades jsou taverny. Při vstupu je kafenion, takže posilnit se můžete zde a nemusíte s sebou nosit jídlo.

Korfu

gramvousa.html

Lesbos

5) Samaria Zkouška fyzické kondice – tak lze nazvat celodenní výlet do západní části ostrova, kde se nachází 18 km dlouhá soutěska Samarie, nejdelší přírodní kaňon v Evropě. Soutěska je známa mohutnými skalními masivy, panenskou přírodou a krásnou krajinou. Nejpříznivějším obdobím na návštěvu Samarie je tradičně jaro a končící léto, kdy slunce tolik nepálí a cesta dolů do vesničky Agia Roumeli není tak náročná. Odtud odplouvá loď do Chora Sfakionu, kam pro Vás přijede autobus. Na cestu s sebou doporučujeme sportovní pevnou obuv, pokrývku hlavy, opalovací krém, plavky a batoh s občerstvením. Orientační výše vstupného, včetně lodního lístku: cca 14€. Děti do 15 let neplatí vstupné, lodní lístek cca 8€. Zajímavý odkaz k výletu:

pořádají, místní vysedávají v poklidu v kavárničkách nebo na zápraží, usrkávají řeckou kávu či pálenku rakii a jsou to právě oni, kdo jsou pánem svého času. Vždy je podávána večeře – tradiční ostrovní jídlo, maso, salát, ovoce a nechybí ani krétská sladkost. Konzumace domácího červeného a bílého vína a nealko nápojů pro děti je neomezená. Po celý večer se budete jistě dobře bavit, neboť program má spád, večer ubíhá velmi rychle a příležitost naučit se jednoduchý řecký tanec syrtaki dostane úplně každý.

Rhodos

3) Spinalonga Celodenní relaxační výlet je kombinací dopravy autobusem a loďkou. Dopoledne Vás autobus odveze do Eloundy, nejdražšího a nejluxusnějšího letoviska na ostrově. Odsud se pluje cca 20 minut na ostrůvek Spinalonga, který až do roku 1957 sloužil jako útočiště pro malomocné. Ostrov obeplujete za komentáře průvodce v českém jazyce a poté si jej projdete sami. Plavba dále pokračuje k ostrovu Kolokitha, kde je na pláži připraven oběd formou BBQ (v ceně výletu). Čas

4) Gortys– Festos– Matala Chcete-li se o Krétě a její bohaté historii, mythologii, současnosti i jedinečnostech dozvědět více, potom si rozhodně vyberte z naší nabídky tento celodenní autobusový výlet. Dopoledne navštívíte areál v Gortysu, kdysi hlavní město ostrova, kde si prohlédnete ruiny baziliky Sv. Tita a antického divadla, právní kodex z archaické doby, kde se směr řádek mění zleva doprava a zprava doleva. Nadšeni jistě budete po návštěvě druhého největšího mínójského paláce ve Festosu. Právě zde byl nalezen disk, jehož obsah dodnes nebyl rozluštěn. Volno na koupání, občerstvení, nákupy nebo procházku bude v letovisku Matala, jehož břehy omývá Libyjské moře. Místo je známo po celém světě svými skalnatými útvary, které sloužily jako útočiště tzv. květinovým dětem v 60. letech minulého století. Orientační výše vstupného během výletu: cca 10€/osoba. Výlet je doprovázen místním a českým průvodcem, který výklad tlumočí. Návrat zpět do hotelů v cca 18:30. Zajímavý odkaz k výletu: www.matala-crete.com

Ostrov Spinalonga

Samos

2) Knóssos a Lassithi Poznávací výlet začíná v cca 8 hodin, kdy se od hotelů jede ke slavnému areálu v Knóssu, který byl postaven před 4000 lety. Zde Vás průvodce seznámí s bohatou historií Mínójců a všeho, co zde zůstalo z velkolepých staveb. Po prohlídce trvající cca 1,5 hodiny navštívíte tradiční hrnčířskou dílnu a pokračujete na náhorní planinu Lassithi s návštěvou Diovy jeskyně. Ve vesničce Seli se pak můžete seznámit s tradiční architekturou a také si tu dát výtečný oběd (není v ceně zájezdu). Předpokládaný návrat v cca 18.00 – 18.30. Orientační výše vstupného během výletu cca 10€/osoba.

je zde i na koupání. Poslední zastávkou tohoto výletu je Agios Nikolaos, kam se z Eloundy dopravíte autobusem. Městečko se rozrůstá do svahu nad zátokou Mirabello, jje známo svými písečnými plážemi, přístavem a turistickými lákadly s bohatými možnostmi denní i noční zábavy. Místní raritou je jezírko Vulismeni, kde se dle báje koupala bohyně moudrosti Athéna. Jezírko je velmi oblíbeno mezi místními obyvateli a během roku se zde konají různé slavnosti. Volno bude též na nákupy a posezení v některé příjemné přístavní kavárně. Návrat do hotelů v cca 17:00 – 18:30. Orientační výše vstupného: cca 2/osoba

Kos

1) Santorini Celodenní výlet na proslulý ostrov Kykládského souostroví Vás nadchne a uchvátí. Tradiční ostrovní architektura, záplava bílomodré barevné kombinace, úzké uličky, zlatnictví, krámky se suvenýry, prodavači s pistáciemi, kopule kostelů, oslíci a lanová dráha jsou typické a dominantní rysy tohoto malebného ostrova. Moderní rychloloď vyplouvá z přístavu v Heraklionu v dopoledních hodinách (obvykle před devátou hodinou), ke břehům Santorini, do přístavu Athinos, se připlouvá po zhruba 2,5 hodinách plavby. Následně Vás čeká autobusový výlet po nejlepších místech ostrova, obvykle se jede trasa Athinos – Oia – Fira. Doporučujeme vybavit se dostatečným množstvím paměťových karet nebo filmů do aparátů, protože Santorini je nejfotogeničtější řecký ostrov, odkud je v podstatě nemožné přivézt jiné než úchvatné záběry. Z hlavního města Fira se do přístavu dostanete pěšky, lanovkou nebo na tradičních oslících (cca 3€/cesta). Loď ze Santorini odplouvá obvykle před sedmou hodinou večer. Návrat do hotelu kolem 22:00 hodin. Zajímavé odkazy k výletu: www.santorini.net, www.santorini.com, www.santorini.info

Gortys

Thassos

Ostrov Santorini

ostrov Kréta

Fakultativní výlety

181

ËÖÚáÚéÚØàYèåäáÚbãäèé¨£éÞèmØÞáÚém

è å éc

× Ü Ô É Ô

í Ø à

Ø

Ý è Þ ·c ììì£éçÖëÚáèÚçëÞØÚ£ÖÚçä

ììì£èâÖçéìÞãÜè£Øäâ

ostrov Kréta Bali tip Hotel Bali Village klima svatební cesta Wi Fi v ceně diplom rok spolupráce 6. mladší a střední generace

Recommend Documents