Onkológia eszközei ●
Termékkatalógus
• www.replant.hu
●
Tartalom
Felhasználási terület szerint: Termék
PORT-A-CATH® II egylumenû rendszer
Felhasználási terület
Oldalszám
Beültethetô portok
6.
®
Beültethetô portok
6.
®
Beültethetô portok
6.
®
Beültethetô portok
7.
®
Beültethetô portok
7.
®
PORT-A-CATH II Elôre összeszerelt kétlumenû rendszer
Beültethetô portok
7.
PORT-A-CATH® II Low profile™ kétlumenû rendszer
Beültethetô portok
7.
®
Beültethetô portok
8.
®
Beültethetô portok
8.
®
PROPORT Low profile™ standard egylumenû rendszer
Beültethetô portok
8.
PROPORT® II Low profile™ elôre összeszerelt egylumenû rendszer
Beültethetô portok
8.
®
Beültethetô portok
9.
®
Beültethetô portok
9.
®
PROPORT Low profile™ standard egylumenû rendszer
Beültethetô portok
9.
PROPORT® Low profile™ elôre összeszerelt egylumenû rendszer
PORT-A-CATH II Low profile™ egylumenû rendszer PORT-A-CATH II Elôre összeszerelt egylumenû rendszer PORT-A-CATH II Low profile™ elôre összeszerelt egylumenû rendszer PORT-A-CATH II kétlumenû rendszer
PROPORT Standard egylumenû rendszer PROPORT Elôre összeszerelt standard egylumenû rendszer
PROPORT Standard egylumenû rendszer PROPORT Elôre összeszerelt standard egylumenû rendszer
Beültethetô portok
9.
®
Beültethetô portok
10.
®
P.A.S. PORT Elite standard egylumenû rendszer
Beültethetô portok
10.
Kiegészítôk
Beültethetô portok
10.
Szubkután tágító eszköz
Beültethetô portok
10.
P.A.S. PORT Standard egylumenû rendszer
®
GRIPPER tûk
GRIPPER tûk
11.
Egyenes, mûanyag HUBER tûk
HUBER tûk
12.
Derékszögben hajlított, mûanyag HUBER tûk
HUBER tûk
12.
CADD-Legacy 1
Ambuláns infúziós pumpák
15.
CADD-Legacy® PLUS
Ambuláns infúziós pumpák
15.
Ambuláns infúziós pumpák
15.
Kiegészítôk pumpákhoz
15.
Kiegészítôk a CADD-Legacy pumpákhoz
Kiegészítôk pumpákhoz
15-17.
Gyógyszeradagoló kazetták, infúziós zsák
Kiegészítôk pumpákhoz
16.
®
Kiegészítôk pumpákhoz
16.
®
Kiegészítôk pumpákhoz
17.
®
®
®
CADD-Legacy PCA ®
Kiegészítôk csak a CADD-Legacy PCA pumpához ®
CADD infúziós szerelék gyógyszeradagoló kazettákhoz CADD infúziós szettek infúziós tartályhoz
3
●
Beültethetô portok
• PORT-A-CATH® II Beültethetô rendszerek Két különbözô alapanyag elônyei egy termékben
• ProPort® Beültethetô rendszerek Magas minôségû, költség hatékony megoldás
• P.A.S. PORT® Beültethetô perifériás rendszerek Karba ültethetô rendszer
• A Smiths Medical a beültethetô portok széles választékát kínálja, ezáltal megfelel a különbözô terápiák és különbözô testalkatú betegek szükségleteinek. Alapanyag tekintetében a titániumtól a legújabb fejlesztésû mûanyagig, és a szilikontól a poliuretánig szintén széles a választék.
4
●
Beültethetô portok
A nagy nyomású SECURE SITE® membrán stabilan tartja a tût.
A lekerekített membrán gyûrû segíti a membrán kitapintását.
Az eszköz alakja segíti a port helyének kitapintását és kényelmes a betegnek.
A titánium belsôrész biztosítja a hosszú távú felhasználhatóságot.
A ferde kialakítású varrat lyukak leegyszerûsítik a rögzítést.
Karcolás-mentes titániumból készült reservoir alap.
A poliszulfon borításnak köszönhetôen az eszköz kis súlyú.
Termékjellemzôk és elônyök:
Szett tartalma:
• vénás, artériás, intraspinális, epidurális, peritóniális és perifériális behelyezésre • szilikonból vagy PolyFlow® poliuretánból készült katéter • szimpla és dupla lumennel • anyaga: titánium, poliszulfon vagy mûanyag • CATH-SHIELD® az egyszerû és megbízható katéter csatlakoztatáshoz • elôre összeszerelt vagy különálló alkatrészekbôl álló szettek és tálcák kaphatóak • a Smiths Medical által gyártott port rendszerek és alkatrészek latex és PVC mentesek • a portok 1,5 tesla-ig1 MRI kompatibilisek
• • • •
A poliuretánból készült PolyFlow® katéter külsô átmérôje kisebb, mint a szilikon katéteré, de a belsô átmérôjük megegyezik. Erôs kialakításának köszönhetôen ellenáll a nagy nyomásnak. A PolyFlow® szobahômérsékleten kemény, ezáltal könynyen bevezethetô a vénába, testhômérsékleten viszont szilikon lágyságúra puhul.
• • • • •
port katéter PORT-A-CATH® egyenes tû tompa hegyû tû (kivéve az elôre összeszerelt rendszereknél) • véna szúró
Tálca tartalma: • • • • •
• • •
port katéter GRIPPER PLUS biztonsági tû véna szúró rozsdamentes acélból készült tágító eszköz PORT-A-CATH® egyenes tû tompa tû 18G-s extra vékony falú introducer tû J végû vezetôdrót edény tágító/introducer burok összeállítva 90°-ban hajlított PORT-A-CATH® tû 2 db fecskendô POINT-LOK®
1 Shedlock, FG.MR Imaging and Implantable Vascular Access Devices: A practical Review, Monográfia, publikálva: SIMS Deltec, Inc. 1994.
5
® ● PORT-A-CATH CLIMATRACH hô- és II, egylumenû
A poliszulfát poliszulfon és titánium együttes használatának köszönhetôen ezek a portok rendkívül tartósak, megbízhatóak és kis súlyúak.
Betegméret jelmagyarázat:
• • •
egylumenû, alacsony kivitel
•
Kis testsúlyú betegeknek Átlagos testsúlyú, felnôtt betegeknek
egylumenû, standard
PORT-A-CATH® II egylumenû rendszer Poliszulfon, titánium; 11,4 mm membránnal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
30,5 mm
14,7 mm /
0,5 ml
1,9 / 1,0
6F
0,7 ml
1
21-4052-24
1
21-4053-24
1
21-4054-24
1
21-4055-24
1
21-4050-24
1
21-4051-24
Szett
PolyFlow®
Tálca
poliuretán
Szett
PolyFlow®
Tálca
poliuretán
Szett Tálca
Szilikon
10 g 30,5 mm
14,7 mm /
0,5 ml
2,6 / 1,6
8,5F
1,5 ml
10 g 30,5 mm
14,7 mm / 10 g
0,5 ml
2,8 /1,0
9F
0,6 ml
PORT-A-CATH® II Low Profile™ (alacsony kivitelû) egylumenû rendszer Poliszulfon, titánium; 9,5 mm membránnal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
Szett Tálca
PolyFlow® poliuretán
25 mm
11,5 mm / 4,8 g
0,3 ml
1,9 / 1,0
6F
0,7 ml
1 1
21-4082-24 21-4083-24
Szett Tálca
PolyFlow® poliuretán
25 mm
11,5 mm / 4,8 g
0,3 ml
2,6 / 1,6
8,5F
1,5 ml
1 1
21-4070-24 21-4071-24
PORT-A-CATH® II elôre összeszerelt egylumenû rendszer Poliszulfon, titánium; 11,4 mm membránnal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
Tálca
PolyFlow® poliuretán
30,5 mm
14,7 mm / 10 g
0,7 vagy 1,1 ml
1,9 / 1,0
6F
0,5 vagy 1,1 ml
1
21-4063-24
Tálca
PolyFlow® poliuretán
30,5 mm
14,7 mm / 10 g
0,5 vagy 2,0 ml
2,6 / 1,6
8,5F
1,5 vagy 2,0 ml
1
21-4065-24
6
●
PORT-A-CATH ® II, egylumenû
PORT-A-CATH® II Low Profile™ (alacsony kivitelû), elôre összeszerelt egylumenû rendszer Poliszulfon, titánium; 9,5 mm membránnal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
Szett Tálca
PolyFlow® poliuretán
25 mm
11,5 mm / 4,8 g
0,3 vagy 1,0 ml
1,9 / 1,0
6F
0,7 vagy 1,0 ml
1 1
21-4084-24 21-4085-24
Tálca
PolyFlow® poliuretán
25 mm
11,5 mm / 4,8 g
0,3 vagy 1,8 ml
2,6 / 1,6
8,5F
0,7 vagy 1,5 ml
1
21-4073-24
PORT-A-CATH ® II, kétlumenû
Betegméret jelmagyarázat:
• • • ••
kétlumenû, alacsony kivitel
••
Kis testsúlyú betegeknek Átlagos testsúlyú, felnôtt betegeknek Nagy testsúlyú betegeknek
kétlumenû, standard
PORT-A-CATH® II kétlumenû rendszer Poliszulfon, titánium; 11,4 mm-es membránokkal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva
Szett Tálca
Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
Szilikon
50x30 mm
16 mm / 24 g
0,5 ml / reservoir
3,4 / 1,1 lumenenként
11F
0,7 ml / lumen
1 1
21-8050-24 21-8052-24
PORT-A-CATH® II elôre összeszerelt kétlumenû rendszer Poliszulfon, titánium; 11,4 mm-es membránokkal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva lumenenként
Tálca
Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
Szilikon 2,4 ml
50x30 mm
16 mm / 24 g
0,5 ml /
3,4 / 1,1 lumenenként
11F
0,7 vagy 2,4 ml / lumen
1
21-8053-24
PORT-A-CATH® II Low Profile™ (alacsony kivitelû) kétlumenû rendszer Poliszulfon, titánium; 9,5 mm-es membránokkal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
Szett Tálca
PolyFlow® poliuretán
38,7x23,5 mm
11 mm / 11 g
0,3 ml / lumen
2,2 / 1,0 lumenenként
7F
0,6 ml / lumen
1 1
21-8065-24 21-8066-24
Szett Tálca
PolyFlow® poliuretán
38,7x23,5 mm
11 mm / 11 g
0,3 ml / lumen
3,2 / 1,4 lumenenként
10F
1,2 ml / lumen
1 1
21-8067-24 21-8068-24
7
●
PROPORT ®
ProPort® A ProPort® rendszerek kis súlyú, mûanyag portok. A PORT-A-CATH® II és P.A.S. PORT® T2 rendszerekhez hasonlóan a ProPort® termékek is SECURE SITE® membránnal vannak ellátva. Ezen kívül egyedülálló SlideLock® csatlakozóval is fel vannak szerelve, amely egyszerû és biztonságos csatlakoztatást biztosít. Az alacsony kivitelû ProPort® termékek a beteg kényelmét szolgálják.
Standard egylumenû rendszer Mûanyag; 12,7 mm-es membránnal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
Szett Tálca
PolyFlow® poliuretán
30,5 mm
14 mm / 9g
0,85 ml
1,9 / 1,0
6F
0,7 ml
1 1
21-4152-24 21-4153-24
Szett Tálca
PolyFlow® poliuretán
30,5 mm
14 mm / 9g
0,85 ml
2,6 / 1,6
8,5F
1,5 ml
1 1
21-4154-24 21-4155-24
Elôre összeszerelt standard egylumenû rendszer Mûanyag; 12,7 mm-es membránnal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
Szett Tálca
PolyFlow® poliuretán
30,5 mm
14 mm / 9g
0,92 ml
1,9 / 1,0
6F
0,7 ml 0,9 ml
1 1
21-4162-24 21-4163-24
Szett Tálca
PolyFlow® poliuretán
30,5 mm
14 mm / 9g
2,35 ml
2,6 / 1,6
8,5F
1,5 ml 2,35 ml
1 1
21-4164-24 21-4165-24
Low Profile™ (alacsony kivitelû) standard egylumenû rendszer Mûanyag; 10,5 mm membránnal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
Szett Tálca
PolyFlow® poliuretán
25 mm
10 mm / 4g
0,45 ml
1,9 / 1,0
6F
0,7 ml
1 1
21-4182-24 21-4183-24
Szett Tálca
PolyFlow® poliuretán
25 mm
10 mm / 4g
0,45 ml
2,6 / 1,6
8,5F
1,5 ml
1 1
21-4170-24 21-4171-24
Low Profile™ (alacsony kivitelû), elôre összeszerelt standard egylumenû rendszer Mûanyag; 10,5 mm membránnal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
Szett Tálca
PolyFlow® poliuretán
25 mm
10 mm / 4g
0,45 ml
1,9 / 1,0
6F
0,7 ml
1 1
21-4184-24 21-4185-24
Szett Tálca
PolyFlow® poliuretán
25 mm
10 mm / 4g
0,45 ml
2,6 / 1,6
8,5F
1,5 ml
1 1
21-4172-24 21-4173-24
8
●
PROPORT ® Betegméret jelmagyarázat:
• • •
•
Kis testsúlyú betegeknek Átlagos testsúlyú, felnôtt betegeknek Nagy testsúlyú betegeknek
egylumenû, alacsony kivitel
••
egylumenû, standard
Standard egylumenû rendszer Mûanyag; 12,7 mm-es membránnal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva
Szett Tálca
Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
Szilikon
30,5 mm
14 mm / 9g
0,85 ml
2,8 / 1,0
9F
0,7 ml
1 1
21-4150-24 21-4151-24
Elôre összeszerelt standard egylumenû rendszer Mûanyag; 12,7 mm-es membránnal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva
Szett Tálca
Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
Szilikon
30,5 mm
14 mm / 9g
0,85 ml
2,8 / 1,0
9F
0,7 ml vagy 1,55 ml
1 1
21-4160-24 21-4161-24
Low Profile™ (alacsony kivitelû) standard egylumenû rendszer Mûanyag; 10,5 mm membránnal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva
Szett Tálca
Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
Szilikon
25 mm
10 mm / 4g
0,45 ml
2,8 / 1,0
9F
0,7 ml
1 1
21-4186-24 21-4187-24
Low Profile™ (alacsony kivitelû), elôre összeszerelt standard egylumenû rendszer Mûanyag; 10,5 mm membránnal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva
Szett Tálca
Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
Szilikon
25 mm
10 mm / 4g
0,45 ml vagy 1,15 ml
2,8 / 1,0
9F
0,7 ml vagy 1,15 ml
1 1
21-4188-24 21-4189-24
9
P.A.S. PORT®
●
P.A.S. PORT® T2 standard egylumenû rendszer Titánium; 9,5 mm-es membránnal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva
Szett Tálca
Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
PolyFlow® poliuretán
24,5x18,2 mm
11,5 mm / 8,3 g
0,3 ml
1,9 / 1,0
6F
0,7 ml
1 1
21-4572-24 21-4573-24
P.A.S. PORT® Elite standard egylumenû rendszer Mûanyag, titánium; 9,5 mm-es membránnal; 76 cm hosszú katéterrel ellátva
Szett Tálca
Katéter anyaga
Alap
Magasság / Súly
Töltési térfogat
Külsô/belsô átmérô (mm)
Introducer
Töltés térfogat
Db / doboz
Termékkód
PolyFlow® poliuretán
24,9x17,1 mm
9,8 mm / 2,8 g
0,3 ml
1,9 / 1,0
6F
0,7 ml
1 1
21-4590-24 21-4591-24
•
P.A.S. PORT® Elite
Méret
Db/doboz
Termékkód
6F
5
21-2320-24
8,5F
5
21-2470-24
9F
5
21-2340-24
11F
5
21-2386-24
18G-s extra vékony falú introducer tû J végû vezetôdrót könnyen használható introducer szett 90°-ban hajlított PORT-A-CATH® tû 2 db fecskendô
Szubkután tágító eszköz Szilárd, alakítható rozsdamentes acél, eldobható
10
P.A.S. PORT® T2
Betegméret jelmagyarázat:
Kiegészítôk Port introducer szettek
• • • • •
••
Hossz
Méret
Db/doboz
Termékkód
24 cm
3,2 mm
5
21-0125-24
• • •
Kis testsúlyú betegeknek Átlagos testsúlyú, felnôtt betegeknek Nagy testsúlyú betegeknek
P.A.S. PORT® A P.A.S. PORT® választék azon betegek számára lett kialakítva, akiknek perifériás port beültetés szükséges. A P.A.S. PORT® T2 port titániumból készül, és a felkarba, vagy alkarba történô beültetésre ajánljuk. A SECURE SITE® membrán stabilan tartja a tût. A P.A.S. PORT® Elite egy kisebb súlyú, alacsonyabb kivitel, amely mûanyag borítással és titánium alappal készül. Az egyedülálló WIDESITE® membrán nagyobb szúrási felületet biztosít.
●
•
GRIPPER® tûk
•
Y elágazó nélkül
Y elágazóval
A GRIPPER® tûk kialakítása tökéletes a beültetett portokba történô biztonságos beszúráshoz.
Termékjellemzôk és elônyök: • a természetes, latex mentes gumi anyag csökkenti az allergiás reakciók kialakulásának veszélyét • a tûk mérete a színkódolt kapcsoknak köszönhetôen könnyen azonosítható • a portba történô beszúrást megkönnyítô fogantyú eltávolítható • a tû alapja párnázott, ezért kényelmesebb a betegnek, stabilizálja a tût és védi a beszúrási pontot a fertôzésekkel szemben is. • a különbözô portoknak megfelelô méretû és hosszúságú tûk széles választékát kínáljuk • Y elágazóval vagy anélkül kapható
GRIPPER® tûk Méret
Hossz (Inch)
Hossz (mm)
Db / Doboz
Y elágazóval, termékkód
Y elágazó nélkül, termékkód
22G
1 14
32
12
21-2941-24
21-2715-24
22G
1
25
12
21-2940-24
21-2714-24
22G
3 4
19
12
21-2939-24
21-2733-24
22G
5/8
16
12
21-2938-24
21-2737-24
20G
1 14
32
12
21-2949-24
21-2718-24
20G
1
25
12
21-2948-24
21-2717-24
20G
3 4
19
12
21-2947-24
21-2734-24
20G
5/8
16
12
21-2946-24
21-2736-24
19G
1 14
32
12
21-2957-24
21-2721-24
19G
1
25
12
21-2956-24
21-2720-24
19G
3 4
19
12
21-2955-24
21-2735-24
STERIL,
EGYSZER HASZNÁLATOS
11
●
Hagyományos HUBER TÛK
Termékjellemzôk és elônyök: • mûanyag csatlakozórésszel kapható • egyenes és derékszögben hajlított verzió • olyan nem szilikonozott tû, amely speciális hegyének köszönhetôen nem okoz sérülést a port szilikon membránján beszúráskor és kivételkor
Egyenes HUBER tûk
Derékszögben hajlított HUBER tûk Méret
Hossz (Inch)
21-2003-24
22G
12
21-2007-24
12
21-2005-24
Méret
Hossz (Inch)
Hossz (mm)
Db / Doboz
24G
1
25
12
38 25
22G
1
22G
1
20G
1
20G
1
19G STERIL,
1
1 2
1 2
Termékkód
Hossz (mm)
Db / Doboz
1 12
38
12
21-2008-24
22G
1
25
12
21-2006-24
22G
1 2
13
12
21-2316-24
38
12
21-2015-24
20G
1 12
38
12
21-2016-24
25
12
21-2013-24
20G
1
25
12
21-2014-24
20G
3 4
19
12
21-2287-24
20G
1 2
13
12
21-2317-24
25
EGYSZER HASZNÁLATOS
12
21-2021-24
STERIL,
12
Termékkód
EGYSZER HASZNÁLATOS
●
• A CADD pumpák megbízhatóságuknak és tartósságuknak köszönhetôen kevesebb állóidôt eredményeznek. • A továbbfejlesztett billentyûzet és a kijelzô egyszerûvé teszi az eszköz programozását és a kezelés paramétereinek követését. • A megnövelt programozási skála nagyobb rugalmasságot biztosít a gyógyszer adagolásának szélesebb spektrumán. • A programozási és riportolási paramétereket pontosabban lehet beállítani. • A pumpa memóriájában tárolható utolsó 1000 esemény PC-re letölthetô, így a beteg gondozás mellett, a problémamegoldás és a dokumentálás is megoldható a pumpa segítségével. • A beépített biztonsági rendszer hangjellel jelzi a felhasználónak az esetleges problémát, illetve az LCD kijelzôn szöveges üzenet jelenik meg. Szükség esetén a pumpa le is áll.
CADD-LEGACY ® ambuláns infúziós pumpák
Jellemzôk: • A jól olvasható kijelzô a programozási beállításokról és a hibaforrásról informál. • A kazetta érzékelô szenzor érzékeli a kazetta csatlakoztatását. • Az esetleges dugulást szenzor érzékeli, és jelzi a felhasználó felé. • Légtelenítést követôen, ha levegô marad a rendszerben, azt az érzékelô jelzi. Az érzékelôt magas és alacsony érzékenységûre lehet állítani, illetve ki lehet kapcsolni. • Az ON/OFF gombnak köszönhetôen a pumpa kisebb energiafogyasztású állapotba állítható, ezáltal az elemek élettartama növelhetô. • A pumpa memóriájában tárolható utolsó 1000 esemény PC-re tölthetô.
13
●
CADD-LEGACY ® ambuláns infúziós pumpák
A CADD-Legacy® infúziós pumpa család tagjai a hagyományos infúziós pumpákhoz képest kis méretüknek köszönhetôen lehetôvé teszik, hogy az infúziós kezelés alatt álló beteg infúziós állvány nélkül mozoghasson, akár a kórházat elhagyva otthon, utazás közben kaphassa kezelését. Elektronikus eszköz (2 db ceruza elem / hálózati csatlakozás), így az adagolási paraméterek precízen beállíthatók és követhetôk az LCD kijelzôrôl.
CADD-Legacy® 1 FOLYAMATOS INFÚZIÓS TERÁPIÁHOZ
• Folyamatos infúzióadagolásnál alkalmazható eszköz. • 24 órára programozható. • Beállíthatósága 1-tôl 3.000 ml/nap.
CADD-Legacy® PCA FÁJDALOM TERÁPIÁHOZ (96 ÓRÁRA / 4 NAPRA PROGRAMOZHATÓ)
®
CADD-Legacy PLUS INTERMITTÁLÓ VAGY FOLYAMATOS INFÚZIÓS TERÁPIÁHOZ (96 ÓRÁRA / 4 NAPRA PROGRAMOZHATÓ)
• A folyamatos gyógyszer adagolási sémák mellett a pumpa programozható intermittáló (szakaszos) infúziós protokollok szerint is. • Maximálisan 96 órára, azaz 4 napra beállítható készülék típus. • Az infúzióadagolás sebessége 0,1 ml/óra és 125 ml/óra között állítható. • A beállítható dózis mennyiség 0,1 ml-tôl 1.000 ml-ig terjedhet. • A fenti paraméterek alapján az eszköz alkalmas olyan kezelések kivitelezésére, melyek esetében rövid idô alatt nagy mennyiségû infúziós oldat beadása szükséges. • A késleltetett kezelésindítás lehetôvé teszi, hogy a kórházban beállított kezelés a beteg otthonába való megérkezését követôen automatikusan induljon el, ezáltal csökkenti az esetleges mellékhatások okozta rosszullétek kellemetlenségeit.
14
• A CADD-Legacy® PCA pumpák a fájdalomterápiás protokollok alapelveinek megfelelôen plusz dózisok beadhatóságára is programozhatóak (pl. áttörô fájdalom esetén). • Maximálisan 96 órára, azaz 4 napra beállítható készülék típus. • Milliliterben, milligrammban vagy mikrogrammban is megadhatóak a programozási adatok. • A kijelzôn látható üzenetek könnyen érthetô információval szolgálnak a beteg számra. Például a „DOSE” felirat akkor jelenik meg a kijelzôn, amikor a beteg által indított plusz dózis beadása folyamatban van. • Nagyobb orvosi dózis (klinikai bólus) beadása indítható a kezelés idôtartama alatt is, a pumpa átprogramozása nélkül. • A pumpa naplószerûen rögzíti a plusz dózis beadások számát és az azon felüli dózis beadási kísérleteket. Ezáltal az orvos pontos visszajelzést nyerhet a beteg fájdalom szintjérôl, támpontot kapva ezáltal a következô kezelés beállítási paramétereinek meghatározásához.
●
Termékkód Adagolás módja
CADD-LEGACY ® ambuláns infúziós pumpák
CADD-Legacy®1 21-6400
CADD-Legacy® PLUS 21-6500
CADD-Legacy® PCA 21-3600
folyamatos adagolás
folyamatos adagolás, intermittáló adagolás
folyamatos adagolás, plusz dózis adagolás, klinikai bólus egymástól függetlenül, vagy kombinálva is használható
Adagolás útvonala Programozás Programozási egység Infúziós tartály térfogata Gyógyszer koncentráció Folyamatos adagolási ráta
intravénás, intra-artériás, szubkután, intra-peritoniális, epidurális, intra-thecális ml
1 – 3.000 ml/24 óra
Intermittáló adagolási ráta KVO ráta Teljes dózis mennyisége
Dózis beadás idôtartama Dózis beadási ciklus Adagolás késleltetése Plusz dózisok közötti idôtartam Plusz dózis beadás maximális száma Jelentéskészítés Infúziós tartály térfogata Beadott mennyiség Adagolás tárolása Beadott gyógyszermennyiség Megkísérelt adagolás
ml ml, mg, mcg 1 ml – 9.999 ml, vagy használaton kívül 0,1 – 100 mg/ml, 1-500 mcg6ml 0,1 – 125 ml/óra 0 – 50 ml/óra, 0 – 5.000 mg/óra, 0 – 25.000 mcg/óra* 0 – 125 ml/óra 0 – 125 ml/óra 0,1 – 1.000 ml Kívánt adagolásnál: 0 – 9,9 ml, 0 – 990 mg, 0 – 4.950 mcg† Orvosi adagolásnál: 0 – 20 ml, 0 – 2.000 mg, 0 – 10.000 mcg† 1 perctôl 24 óráig 10 perctôl 96 óráig azonnal vagy 1 perctôl 96 óráig 5 perctôl 24 óráig 1 – 12 0 – 9.999 ml
0 – 9.999 ml† (csak ml-ben) 0 – 99.999,95 ml
1 perctôl 24 óráig 0 – 999 0 – 999
†KONCENTRÁCIÓTÓL FÜGGÔEN
CADD-Legacy® ambuláns infúziós pumpák
Kiegészítôk a CADD-Legacy® pumpákhoz
Esemény memória
Megnevezés
Termékkód
AC Adapter Hordtáska 50/100ml (egyszer használatos)
21-6206 21-6161
Hordtáska 250/500ml (egyszer használatos)
21-6163
Hordtáska 50/100ml (többször használatos) Hordtáska 250/500ml (többször használatos) Interface kábel/Null modem kábel
21-6260 21-6265 21-6250
Események száma Letölthetôség Software kompatibilitás Biztonsági jellemzôk Levegôérzékelô Felsô szakasz elzáródást érzékelô Alsó szakasz elzáródást érzékelô Kazetta érzékelô Kódolási szintek Egyéb specifikációk Méret Súly Áramforrás Pontosság Garancia *ELÉRHETÔSÉGTÔL FÜGGÔEN
Utolsó 1000 Direkt vagy távkapcsolat (modemmel) PC-hez CADD-DIPLOMAT® PC Communications System Magas, Alacsony, Ki Be, Ki Be Be 3 1,6x3,8x4,4 (4,1x9,5x11,2 cm) 13,8 oz (392 g) 2 db AA elem, AC Adapter ±6%, névleges 1 év
Kiegészítôk csak a CADD-Legacy® PCA pumpához Távadagoló zsinór 21-6220 Rögzítô infúziós állványhoz 21-6210 Biztonsági keret adapter 21-6212
15
●
Kiegészítôk CADD® pumpákhoz
Gyógyszeradagoló kazetta (a visszafolyás-gátló szeleppel ellátott Deltec hosszabbító szettel együtt használandó) Megnevezés
Db /Doboz
Termékkód
50 ml, lány luer-rel
12
21-7001-24
100 ml, lány luer-rel
12
21-7002-24
Sárga, 100 ml, lány luer-rel
12
21-7100-24
Infúziós zsák Megnevezés 250 ml, lány luer-rel aktivált szeleppel
Db /Doboz 48
Termékkód 21-6167-24
CADD® infúziós szerelék a gyógyszeradagoló kazettákhoz Megnevezés
16
Db/Doboz
Termékkód
76 cm-es, fiú/fiú luer-ekkel, integrált visszafolyás-gátló szeleppel és záró kapoccsal
50 12
21-7045-24 21-7060-24
114 cm-es, fiú/fiú luer-ekkel, integrált visszafolyás-gátló szeleppel és záró kapoccsal
50 12
21-7046-24 21-7061-24
152 cm-es, fiú/fiú luer-ekkel, integrált visszafolyás-gátló szeleppel és záró kapoccsal
50 12
21-7047-24 21-7062-24
140 cm-es TOTM mûanyag szerelék fiú/fiú luer-ekkel, 0,2 mikronos filterekkel, integrált visszafolyás-gátló szeleppel és záró kapoccsal
25
21-7040-24
152 cm-es TOTM mûanyag szerelék fiú/fiú luer-ekkel, 0,2 mikronos filterekkel, integrált visszafolyás-gátló szeleppel és záró kapoccsal
50
21-7106-24
173 cm-es TOTM mûanyag szerelék fiú/fiú luer-ekkel, belsô visszafolyás-gátló szeleppel, Y elágazóval és záró kapcsokkal
12
21-7092-24
229 cm-es sárga csíkkal ellátott TOTM mûanyag szerelék fiú/fiú luer-ekkel, integrált visszafolyás-gátló szeleppel és záró kapoccsal
12
21-7105-24
152 cm-es TOTM mûanyag microbore szerelék fiú/fiú luer-ekkel, 0,2 mikronos filterrel, integrált visszafolyás-gátló szeleppel és záró kapoccsal
50
21-7052-24
152 cm-es TOTM mûanyag kék csíkkal ellátott szerelék fiú/fiú luer-ekkel, integrált visszafolyás-gátló szeleppel és záró kapoccsal (21-6167-el együtt használható)
12
21-7059-24
●
Kiegészítôk CADD® pumpákhoz
A CADD® infúziós pumpák az alább felsorolt szerelékek segítségével hagyományos infúziós palackból és zsákból is képesek gyógyszert adagolni.
CADD® infúziós szerelék hagyományos infúziós zsákhoz és palackhoz Megnevezés
Db/Doboz
Termékkód
152 cm-es szerelék infúziós tartály-szúró tüskével, fiú luer-rel, integrált visszafolyás-gátló szeleppel és záró kapoccsal
12
21-7022-24
152 cm-es szerelék infúziós tartály-szúró tüskével, fiú luer-rel, hozzákapcsolható visszafolyás-gátló szeleppel és záró kapoccsal
12
21-7034-24
312 cm-es sárga színkódolt szerelék infúziós tartály-szúró tüskével, fiú/fiú luer-ekkel, integrált visszafolyás-gátló szeleppel és záró kapoccsal
12
21-7024-24
229 cm-es TOTM mûanyag szerelék infúziós tartály-szúró tüskével, 0,2 mikronos filterrel, fiú luer-rel, integrált visszafolyás-gátló szeleppel és záró kapoccsal
12
21-7091-24
229 cm-es TOTM mûanyag szerelék lány luer-rel, 0,2 mikronos filterrel, fiú luer-rel, integrált visszafolyás-gátló szeleppel és záró kapoccsal
12
21-7094-24
229 cm-es TOTM mûanyag szerelék infúziós tartály-szúró tüskével, belsô visszafolyás-gátló szeleppel, Y elágazóval, fiú luer-rel és záró kapcsokkal
12
21-7095-24
224 cm-es sárga színkódolt szerelék 0,2 mikronos filterrel, infúziós tartály-szúró tüskével, fiú luer-rel, integrált visszafolyás-gátló szeleppel és záró kapoccsal
12
21-7039-24
17
●
Tartalom
Cikkszámok szerint:
18
21-0125-24
10.
21-2941-24
11.
21-4162-24
8.
21-7001-24
16.
21-2003-24
12.
21-2946-24
11.
21-4163-24
8.
21-7002-24
16.
21-2005-24
12.
21-2947-24
11.
21-4164-24
8.
21-7022-24
17.
21-2006-24
12.
21-2948-24
11.
21-4165-24
8.
21-7024-24
17.
21-2007-24
12.
21-2949-24
11.
21-4170-24
8.
21-7034-24
17.
21-2008-24
12.
21-2955-24
11.
21-4171-24
8.
21-7039-24
17.
21-2013-24
12.
21-2956-24
11.
21-4172-24
8.
21-7040-24
16.
21-2014-24
12.
21-2957-24
11.
21-4173-24
8.
21-7045-24
16.
21-2015-24
12.
21-3600
15.
21-4182-24
8.
21-7046-24
16.
21-2016-24
12.
21-4050-24
6.
21-4183-24
8.
21-7047-24
16.
21-2021-24
12.
21-4051-24
6.
21-4184-24
8.
21-7052-24
16.
21-2287-24
12.
21-4052-24
6.
21-4185-24
8.
21-7059-24
16.
21-2316-24
12.
21-4053-24
6.
21-4186-24
9.
21-7060-24
16.
21-2317-24
12.
21-4054-24
6.
21-4187-24
9.
21-7061-24
16.
21-2320-24
10.
21-4055-24
6.
21-4188-24
9.
21-7062-24
16.
21-2340-24
10.
21-4063-24
6.
21-4189-24
9.
21-7091-24
17.
21-2386-24
10.
21-4065-24
6.
21-4572-24
10.
21-7092-24
16.
21-2470-24
10.
21-4070-24
6.
21-4573-24
10.
21-7094-24
17.
21-2714-24
11.
21-4071-24
6.
21-4590-24
10.
21-7095-24
17.
21-2715-24
11.
21-4073-24
7.
21-4591-24
10.
21-7100-24
16.
21-2717-24
11.
21-4082-24
6.
21-6161
15.
21-7105-24
16.
21-2718-24
11.
21-4083-24
6.
21-6163
15.
21-7106-24
16.
21-2720-24
11.
21-4084-24
7.
21-6167-24
16.
21-8050-24
7.
21-2721-24
11.
21-4085-24
7.
21-6206
15.
21-8052-24
7.
21-2733-24
11.
21-4150-24
9.
21-6210
15.
21-8053-24
7.
21-2734-24
11.
21-4151-24
9.
21-6212
15.
21-8065-24
7.
21-2735-24
11.
21-4152-24
8.
21-6220
15.
21-8066-24
7.
21-2736-24
11.
21-4153-24
8.
21-6250
15.
21-8067-24
7.
21-2737-24
11.
21-4154-24
8.
21-6260
15.
21-8068-24
7.
21-2938-24
11.
21-4155-24
8.
21-6265
15.
21-2939-24
11.
21-4160-24
9.
21-6400
15.
21-2940-24
11.
21-4161-24
9.
21-6500
15.
www.replant.hu
☎
V E V Ô S Z O L G Á L AT: 0 6 - 1 / 3 7 4 - 9 0 9 8
A KATALÓGUSBAN SZEREPLÔ ADATOK A NYOMDÁBA KERÜLÉS IDÔPONTJÁBAN MEGFELELNEK A VALÓSÁGNAK. A CÉG FENNTARTJA A JOGOT A TERMÉKEK FEJLESZTÉSÉRE.
A katalógusban szereplô termékek orvostechnikai eszközök, a kockázatokról olvassa el a használati útmutatót, vagy kérdezze meg kezelôorvosát. Lezárás idôpontja: 2008 november