MSDS-nummer: 7311 Datum van uitgave: 04.11.2010
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD 1. Identificatie van de stof of het preparaat en van de vennootschap / onderneming Naam van het product Toepassing
Pool Power Long 200gr.
Gegevens fabrikant/leverancier
Detailchemie b.v. Takkebijsters 17 Postbus 4668 4803 ER Breda Nederland Telefoon Telefoon in geval van nood Telefax
Voor noodgevallen
Desinfectiemiddel.
+31-(0)76-5711320 +31-(0)76-5711320 +31-(0)76-5711432
Nationaal Vergiftigingen Centrum 030-274 8888 (Uitsluitend voor een behandelend arts bereikbaar in geval van accidentele vergiftiging).
2 . Identificatie van de gevaren Indeling van de stof of het mengsel Indeling overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1272/2008
GHS09 Milieu
Aquat. acuut 1 H400 Zeer giftig voor in het water levende organismen. Aquat. chron. 1 H410 Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
GHS07 Acute tox. 4 H302 Schadelijk bij inslikken Oogirrit. 2 H319 Veroorzaakt ernstige oogirritatie. STOT eenm. 3 H335 Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken Indeling overeenkomstig Richtlijn 67/548/EEG of Richtlijn 1999/45/EG
Xn: Schadelijk
Xi: Irriterend
O: Oxiderend N: Milieugevaarlijk
Pool Power Long 200gr. / Pagina 1 van 11
MSDS-nummer: 7311 Datum van uitgave: 04.11.2010
R22 Schadelijk bij opname door de mond R36/37 Irriterend voor de ogen en de ademhalingswegen. R8 Bevordert de ontbranding van brandbare stoffen. R50/53 Zeer giftige voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effetcten veroorzaken R31 Vormt vergiftige gassen in contact met zuren. Etiketteringselementen Etikettering overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1272/2008 Gevarenpictogrammen
GHS07
GHS09
Signaalwoord Waarschuwing Gevarenaanduiding H302 + EUH031
Schadelijk bij inslikken. Vormt giftig gas in contact met zuren. H319 Veroorzaakt ernstige oogirritatie. H335 Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken. H400 Zeer giftig voor in het water levende organismen H410 Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Let op! Niet in combinatie met andere producten gebruiken. Er kunnen gevaarlijke gassen (chloor) vrijkomen. Voorzorgsmaatregelen P101 P102 P103 P221 P210 P260 P280 P273 P301 + P330 + P331 P303 + P361+ P353
P305 + P351 + P338
P309 + P311 P304 + P340
Bij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden. Buiten het bereik van kinderen houden. Alvorens te gebruiken, het etiket lezen. Vermenging met brandbare stoffen absoluut vermijden. Verwijderd houden van warmte/vonken/open vuur/ hete oppervlakken. – niet roken Stog/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel niet inademen. Beschermde handschoenen/beschermende kleding/ oogbescherming/ gelaatsbescherming dragen. Voorkom lozing in het milieu. NA INSLIKKEN: de mond spoelen –GEEN braken opwekken. BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken – huid met water afspoelen/afdouchen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk blijven spoelen. NA blootstelling of bij onwel voelen: een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen. NA INADEMING: het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt.
Pool Power Long 200gr. / Pagina 2 van 11
MSDS-nummer: 7311 Datum van uitgave: 04.11.2010 P405 P403 + P233
Achter slot bewaren. Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren. De inhoud en de verpakking verwerken volgens de plaatselijke/ regionale / nationale/ internationale voorschriften.
P501
Kentekening volgens EEG-richtlijnen Het product is volgens de EG-richtlijnen/de betreffende nationale wetgeving geclassificeerd en gekenmerkt. Kenletter en gevaaromschrijving van het product: Xn Schadelijk O Oxiderend N Milieugevaarlijk Gevaaraanduidende componenten voor de etikettering: Trichloorisocyanuurzuur R-zinnen: R8 Bevordert de ontbranding van brandbare stoffen R22 Schadelijk bij opname door de mond R31 Vormt vergiftige gassen in contact met zuren R36/37 Irriterend voor d eogen en de ademhalingswegen. R50/53 Zeer giftig voor in het water levende organismen; kan in aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. S-zinnen S2 Buiten bereik van kinderen bewaren. S8 Verpakking droog houden S13 Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. S17 Verwijderd houden van brandbare stoffen. S25 Aanraking met de ogen vermijden. S26 Bij Aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en desundige medisch advies inwinnen. S29/56 Afval niet in de gootsteen werpen; deze stof en de verpakking naar een inzamelpunt voor gevaarlijke stoffen of bijzonder afval brengen. S36 Draag geschikte beschermende kleding. S41 In geval van brand en/ of explosie inademen van rook vermijden. S46 In geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen. S52 Niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon-en verblijfsruimten. S57 Neem passende maatregelen om verspreiding in het milieu te voorkomen. S60 Deze stof en de verpakking als gevaarlijke afval afvoeren. Speciale omschrijving van bepaalde toebereidingen. Let op! Niet in combinatie met andere producten gebruiken; er kunnen gevaarlijke gassen (chloor) vrijkomen.
3. Samenstelling en informatie over de bestanddelen Omschrijving
Mengsel van na elkaar aangevoerde stoffen met ongevaarlijke bijmengingen.
Trichloorisocyanuurzuur CAS-nr. EINECS-nummer Catalogus-nummer
50-100% 87-90-1 201-782-8 613-031-00-5
R22; R36/37; R8; R50/53; R31 Pool Power Long 200gr. / Pagina 3 van 11
MSDS-nummer: 7311 Datum van uitgave: 04.11.2010 Ox. vs.2, H272 Aquat. acuut 1, H400; aquat. chron. 1, H410 Acute tox. 4, H302; Oogirrit. 2, H319; STOT eenm. 3, H335
Boorzuur Casn-nr. EINECS Catalogus-nummer
<2,5% 10043-35-3 233-139-2 005-007-00-2
R60-61; Repr. Cat. 2 Voortpl. 1B; Repr. Cat. 2
Aanvullende gegevens
De woordelijke inhoud van de opgegeven aanwijzingen inzake de mogelijke gevare is te vinden in hoofdstuk 16.
4. Eerstehulpmaatregelen Algemene informatie
Na inslikken
Na contact met de huid
Na contact met de ogen
Na inademen
Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Het is mogelijk dat vergiftigingssymptomen pas na vele uren optreden. Om deze reden is medische controle gedurende minstens 48 uur na een ongeval noodzakelijk. Mond spoelen en overvloedig water drinken. Geen braken opwekken Onmiddellijk een arts raadplegen. Onmiddellijk met water en zeep afwassen en goed naspoelen. Wanneer de huid geïrriteerd blijft, een arts raadplegen Ogen met geopend ooglid met stromend water afspoelen gedurende enkele minuten. Aansluitend een arts raadplegen. Veel verse lucht. Arts raadplegen.
5. Brandbestrijdingsmaatregelen Geschikte blusmiddelen Ongeschikte blusmiddelen Speciale beschermende uitrusting Gevaren van de stof, de verbrandingsproducten of de gassen die ontstaan
Verdere gegevens
Uitsluitend blussen met zeer veel water Alle behalve water. Adembeschermingsapparaat dat niet afhankelijk is van de omgevingslucht. Chloor Chloordioxide Bij verhitting of brand ontstaan vergiftige gassen. Stikstofoxyde (NOx) Chloorwaterstof (HCl) Koolmonoxyde en kooldioxyde Oxyderend door ontwikkeling van zuurstof. Het besmette bluswater afzonderlijk verzamelen. Mag niet in de riolering terechtkomen.
Pool Power Long 200gr. / Pagina 4 van 11
MSDS-nummer: 7311 Datum van uitgave: 04.11.2010
6. Maatregelen bij accidenteel vrijkomen van de stof of het preparaat Persoonlijke voorzorgsmaatregelen
Milieuvoorzorgsmaatregelen
Reinigingsmethoden
Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Voor voldoende ventilatie zorgen. Beschermde kleding dragen. Omstanders op afstand houden en boven de wind blijven. Ademhalingstoestel gebruiken. Stof met watersproeistraal neerslaan. Bij indringen in afvalwater or riolereing: bevoegde instantie waarschuwen. Niet in de riolering/het oppervlaktewater/het grondwater laten terechtkomen. Voor voldoende ventilatie zorgen. Mechanisch opnemen. Het opgenomen materiaal volgens de voorschriften bergen. Vermengen met zuren bevarende producten noodzakelijk vermijden.
7. Hantering en opslag Hantering
Opslag
Informatie m.b.t. gezamelijke opslag
Informatie m.b.t. brand- en ontploffingsgevaar Verdere gegevens
De resterende hoeveelheden niet in verpakking terugdoen. Stofvorming die niet kan worden vermeden, moet regelmatig worden verwijderd. Stof niet inademen. Voor goede ventilatie/afzuiging op arbeidsplaats zorgen. Nakoming van BGW-waarden en/of andere grenswaarden. Vermenging met zuren en zuren bevattende producten vermijden. Voorschriften voor opslag van oxyderende poducten nakomen. Bepalingen van lokale overheden nakomen. Niet samen met brandbare stoffen opslaan. Gescheiden van reductiemiddelen opslaan. Niet opslaan samen met zuren. Voorschriften voor opslag van oxyderende producten nakomen. Kan de ontstekingstemperatuur van brandbare stoffen verlagen. Ademhalingstoestellen gereedhouden. Tegen luchtvochtigheid en water beschermen. Koel en droog bewaren in goed gesloten verpakking.
8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling / persoonlijke bescherming 7782-50-5 chloor MAC (NL)
3 mg/m3, 1 ppm
Technische maatregelen Bestanddelen met grenswaarden die m.b.t. de arbeidsruimte in acht genomen moeten worden
-
Pool Power Long 200gr. / Pagina 5 van 11
MSDS-nummer: 7311 Datum van uitgave: 04.11.2010
Aanvullende expositiegrenswaarden bij de behandeling van het product 782-50-5 Chloor BGW (NL) Korte termijn waarde: 1,5 mg/ m3, 0,5 ppm MAK (NL) Korte termijn waarde: 1,5 mg/ m3 IOELV (EU) Korte termijn waarde: 1,5 mg/ m3
Bescherming van de ademhalingswegen
Bescherming van de ogen Bescherming van de huid
Bijkomend advies
Bij stofvorming: ademhalingsbescherming. Stofmasker. Bij nakoming van de BGW waarden en/of andere grenswaarden zijn normalerwijze geen bijzondere maatregelen noodzakelijk. Nauw aansluitende veiligheidsbril. Geschikte beschermende werkkleding. Veiligheidshandschoenen. Handschoenmateriaal: PVC, rubber. Voor elke nieuwe toepassing van de handschoen moet de dichtheid ervan gecontroleerd worden. Kies handschoenmateriaal rekening houdend met de penetratietijden, permeatiegraden en de degradatie. De keuze van een geschikte handschoen is niet alleen afhankelijk van het materiaal maar ook van andere kenmerken en verschilt van fabrikant tot fabrikant. Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en diervoeder. Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Preventieve huidbescherming met huidbeschermingszalf. Vóór de pauze en aan het einde van de werktijd handen wassen.
9. Fysische en chemische eigenschappen Kleur Vorm Geur Kookpunt / -traject Smeltpunt / traject Dichtheid bij 20 C PH-waarde bij 20 C Oplosbaarheid in water bij 25 C Vlampunt Ontvlambaarheid Ontploffingsgevaar Brandbevorderende eigenschappen
Wit Vast in verschillende vormen Chloorachtig Niet bepaald 225 - 240 °C Ca. 2,5 g/cm3 3 12 g/l Niet van toepassing Bevordert de ontbranding van brandbare stoffen Niet ontploffingsgevaarlijk Oxiderend
10. Stabiliteit en reactiviteit Thermische ontbinding / Te vermijden omstandigheden
Te vermijden substanties
Ontstekingsbronnen Electrostatisch opladen Hoge temperaturen Vochtigheid Zuren Reductiemiddelen Brandbare stoffen
Pool Power Long 200gr. / Pagina 6 van 11
MSDS-nummer: 7311 Datum van uitgave: 04.11.2010
Gevaarlijke reacties
Gevaarlijke ontledingsproducten
Reacties met brandbare stoffen. Reacties met weefsel bevochtigd met product(poetskatoen). Tast als oxydatiemiddel organische stoffen aan, zoals hout, papier en vetten. Nitreuze gassen Chloor Stikstofoxyde (NOx) Chloorwaterstof (HCl) Koolmonoxyde (CO) en kooldioxyde (CO2)
11. Toxicologische informatie Acute toxiciteit 87-90-1 Trichloorisocyanuurzuur Oraal rat / acute LD50 Primaire aandoening Op de huid Aan het oog Overgevoeligheid
490 mg/kg
Contact met vochtigheid kan bijtend of prikkelend effect tot gevolg hebben. Contact met vochtigheid kan bijtend of prikkelend effect tot gevolg hebben. Prikkeling. Geen effect van overgevoeligheid bekend.
12. Milieu - informatie Ecotoxische effecten
Zeer giftig voor vissen.
Aquatusche toxiciteit 87-90-1 Trichloorisocyanuurzuur Daphnia Magna/ LC50/48h Lepomis macrochirus/LC50/96h Salmo Gairdneri
0,21 mg/l 0,30 mg/l 0,32 mg/l
Algemene informatie
De stof is gevaarlijk voor het milieu. Zeer vergiftig voor in het water levende organismen. Gevaar voor waterklasse 2 (D) (Zelfclassificatie): gevaar voor water. Waterbezwaarlijkheid (NL) 4: Zeer vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken.
13. Instructies voor verwijdering Product
Ongereinigde verpakking
Mag niet samen met het huisvuil gestort worden of in de riolering komen. Verwijderen volgens nationale en plaatselijke voorschriften. Verwijderen volgens nationale en plaatselijke voorschriften.
Pool Power Long 200gr. / Pagina 7 van 11
MSDS-nummer: 7311 Datum van uitgave: 04.11.2010
14. Informatie met betrekking tot het vervoer Vervoer over land ADR/RID (grensoverschrijdend, binnenland)
Verzendnaam ADR -klasse Verpakkingsgroep Kemler-getal UN-nummer Vrijgestelde- of uitgezonderde hoeveelheden (EQ) Beperkte hoeveelheden Vervoerscategorie Tunnelbeperkingscode:
TRICHLOORISOCYANUURZUUR, DROOG 9 (m7) Diverse gevaarlijke stoffen en voorwerpen. III 90 3077 E1 LQ27 3 E
Vervoer per zeeschip IMDG/GGVsee
Verzendnaam IMDG-klasse UN-nummer Label Verpakkingsgroep EMS-nummer Marine pollutant
TRICHLOROISOCYANURIC ACID, DRY 9 3077 9 III F-A,S-F Symbool ( vis en boom)
Luchtvervoer ICAO-TI en IATA-DGR
Verzendnaam ICAO/IATA-klasse UN/ID – nummer Label Verpakkingsgroep
Nationale transportregelgeving Nederland
TRICHLOROISOCYANURIC ACID, DRY 9 3077 9 III
Bijkomende nationale transportregelgeving is niet bekend bij de leverancier.
Pool Power Long 200gr. / Pagina 8 van 11
MSDS-nummer: 7311 Datum van uitgave: 04.11.2010
15. Regelgeving Etikettering overeenkomstig Verordening EG nr. 1272/2008 Gevarenpictogrammen
GHS07
GHS09
Signaalwoord:
Waarschuwing
Gevarenaanduiding H302+EUH031 Schadelijk bij inslikken. Vormt giftig gas in contact met zuren. H319 Veroorzaakt ernstige oogirritatie. H335 Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken. H400 Zeer giftig voor in het water levende organismen. H410 Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Let op! Niet in combinatie met andere producten gebruiken. Er kunnen gevaarlijke gassen (chloor) vrijkomen. Voorzorgsmaatregelen P101Bij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden P102 Buiten het bereik van kinderen houden. P103 Alvorens te gebruiken, het etiket lezen. P221 Vermenging met brandbare stoffen absoluut vermijden P210 Verwijderd houden van warmte/vonken/ open vuur/ hete opervlakken.-niet roken P260 Stof/rook/gas/nevel/damp/ spuitnevel niet inademen. P280 Beschermde handschoenen/beschermde kleding/ oogbescherming/ gelaatsbescherming dragen. P273 Voorkom lozing in het milieu P301/P330/P331 NA INSLIKKEN: de mond spoelen- GEEN braken opwekken. P303+P361+P353 BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken- huid met water afspeoelen/afdouchen. P305+P351+P338 BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen. P309+P311 Na blootstelling of bij onwel voelen: een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen. P304+P340 NA INADEMING: het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houdig die het ademen vergemakkelijkt. P405 Achter slot en grendel bewaren. P403+P233 Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren. P501 De inhoud en de verpakking verwerken volgens de plaatselijke/regionale/nationale/ internationale voorschriften. Kenmerking volgens EEG-richtlijnen: Het product is volgens de EG-richtlijnen/ de betreffende nationale wetgeving geclassificeerd en gekenmerkt. Kenletter en gevaaromschrijving van het product: Symbool
Xn Schadelijk O Oxiderend N Milieugevaarlijk
Pool Power Long 200gr. / Pagina 9 van 11
MSDS-nummer: 7311 Datum van uitgave: 04.11.2010
Gevaaraanduidende componenten voor de etikettering: Trichloorisocyanuurzuur R-zinnen:
R8 Bevordert de ontbranding van brandbare stoffen. R22 Schadelijk bij opname door de mond. R31 Vormt vergiftige gassen in contact met zuren. R36/37 Irriterend voor de ogen en de ademhalingswegen. R50/53 Zeer giftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange
termijn schadelijke effecten veroorzaken. S-zinnen
S2 Buiten bereik van kinderen houden S8 Verpakking droog houden S13 Verwijderd houden van eet-en drinkwaren en van diervoeder. S17 Verwijderd houden van brandbare stoffen. S25 Aanraking met de ogen vermijden. S26 Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen. S29/56 Afval niet in de gootsteen werpen; deze stof en de verpakking naar een inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen. S36 Draag geschikte beschermende kleding. S41 In geval van brand en/of explosie inademen van rook vermijden. S46 In geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen. S52 Niet voor gebruik op grote oppervlakken in woonen verblijfruimten S57 Neem passende maatregelen om verspreiding in het milieu te voorkomen. S60 Deze stof en de verpakking als gevaarlijk afval afvoeren.
Gevaarklasse voor water:
WGK 2 (D) ( Zelfclassificatie): gevaarlijk voor water.
Pool Power Long 200gr. / Pagina 10 van 11
MSDS-nummer: 7311 Datum van uitgave: 04.11.2010
16. Overige informatie Reden van uitgifte
Algehele herziening
Relevante R-zinnen
H272 Kan brand bevorderen; Oxiderend. H302 Schadelijk bij inslikken. H319 Veroorzaakt ernstige oogirritatie. H335 Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken H360FD Kan de vruchtbaarheid schaden. Kan het ongeboren kind schaden. H400 Zeer giftig voor in het water levende organismen. H410 Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. R8 Bevordert de ontbranding van bandbare stoffen. R22 Schadelijk bij opname door de mond. R31 Vormt vergiftige gassen in contact met zuren. R36/37 Irriterend voor de ogen en de ademhalingswegen. R50/53 Zeer giftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. R60 Kan de vruchtbaarheid schaden. R61 Kan het ongeboren kind schaden.
Alle gegevens betreffende ons product zijn naar beste weten vermeld en naar onze mening betrouwbaar. Er wordt echter expliciet noch impliciet een garantie gegeven inzake de nauwkeurigheid van de gegevens of de resultaten die met de gegevens kunnen worden bereikt. Het blijft de verantwoordelijkheid van de gebruiker de veiligheid, giftigheid en geschiktheid zelf te bepalen.
Pool Power Long 200gr. / Pagina 11 van 11