onderneming

bladzijde : 1

VEILIGHEIDSGEGEVENSBLAD

Revisie nr : 0 Datum : 20 / 11 / 2013 Vervangt : 0 / 0 / 0

STORM CITRON PAMPLEMOUSSE

107423

ê F F+ : Zeer licht ontvlambaar

— M

Gevaarlijk

RUBRIEK 1. Identificatie van de stof of het mengsel en van de vennootschap/onderneming 1.1. Productidentificatie Handelsnaam Identificatie van het product

: STORM CITRON PAMPLEMOUSSE. : Spray.

1.2. Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik Gebruik

: Enkel voor professioneel gebruik.

1.3. Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad Bedrijfsidentificatie

: IPC

Bât. La Vigie - 10, quai Malbert CS 71821 – 29218 BREST CEDEX 2 France Tél. : 0033.2.98.43.45.44. – Fax : 0033.2.98.44.22.53. Mail : [email protected]

1.4. Telefoonnummer voor noodgevallen +32-70-245-245 (Antigifcentrum)

RUBRIEK 2. Identificatie van de gevaren 2.1. Indeling van de stof of het mengsel Classificatie EC 67/548 of EC 1999/45 : F+; R12 Gevarenklasse en categorie Code Verordening EG 1272/2008 • Materiële gevaren

: Ontvlambare aerosolen - Categorie 1 - Gevaarlijk (CLP : Flam. Aerosol 1)

2.2. Etiketteringselementen Etikettering EC 67/548 of EC 1999/45 • Symbo(o)l(en)

• R-Zinnen

F ê

: Zeer licht ontvlambaar. Dit preparaat is onderworpen aan de Europese regelgeving inzake etikettering in overeenstemming met Richtlijn 1999/45/EG en de aanpassingen en de bijlagen. : R12 : Zeer licht ontvlambaar.

bladzijde : 2




107423

RUBRIEK 2. Identificatie van de gevaren (vervolg) : S2 : Buiten bereik van kinderen bewaren. S9 : Op een goed geventileerde plaats bewaren. S16 : Verwijderd houden van ontstekingsbronnen - Niet roken. S23 : Spuitnevel niet inademen. S33 : Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit. S51 : Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken. : Houder onder druk. Beschermen tegen de zon en niet blootstellen aan een hogere temperaturen dan 50°C. Ook na gebruik niet doorbore n of verbranden. Niet spuiten in de richting van een vlam of een gloeiend voorwerp. Niet voor een andere toepassing gebruiken dan die waarvoor het product bestemd is. : Enkel voor professioneel gebruik.

• S-Zinnen

Veiligheidsraad

Overige

2.3. Andere gevaren Geen in normale omstandigheden.

RUBRIEK 3. Samenstelling en informatie over de bestanddelen Dit produkt wordt als gevaarlijk beschouwd en bevat gevaarlijke stoffen. Naam Component

Ethanol

:

Waarde(n) 50 tot 75 %

CAS nr 64-17-5

EINECS nr 200-578-6

EG index 603-002-00-5

REACH 01-2119457610-43

VERKLARING

Butane (contenant < 0.1% butadiène)

:

< 30 %

106-97-8

203-448-7

601-004-00-0

01-211947691-32

F+; R12 ---------------------------------Flam. Gas 1 (H220) Press. Gas (H280)

Propaan

:

< 15 %

74-98-6

200-827-9

601-003-00-5

01-2119486944-21

F+; R12 ---------------------------------Flam. Gas 1 (H220) Press. Gas (H280)

F; R11 ---------------------------------Flam. Liq. 2 (H225)

RUBRIEK 4. Eerstehulpmaatregelen 4.1. Beschrijving van de eerstehulpmaatregelen Eerste hulp - Inademing - Kontakt met de huid - Kontakt met de ogen - Inname

: Het slachtoffer laten rusten. In frisse lucht laten ademen. Medische hulp inroepen indien ademhalings- moeilijkheden voortduren. : Besmette kleding en schoenen uittrekken. Onmiddellijk spoelen met veel water. Medische hulp inroepen indien irritatie ontwikkelt. : In geval van oogkontakt, onmiddellijk spoelen met zuiver water gedurende 10-15 minuten. Onmiddellijk een arts raadplegen. : De mond spoelen. NIET LATEN BRAKEN. Het slachtoffer laten rusten. Medische assistentie inroepen.

4.2. Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten Symptomen bij gebruik - Inademing

- Contact met de huid - Inname - Contact met de ogen Andere inlichtingen

: Wordt in normale gebruiksomstandigheden niet geacht een ernstig ademhalingsrisico in te houden. Het inhaleren van dampen kan aanleiding geven tot ademhalingsproblemen. : Wordt in normale gebruiksomstandigheden niet geacht een ernstig gevaar voor de huid in te houden. : Inslikken onwaarschijnlijk. : Veroorzaakt een contact met de ogen gewoonlijk irritatie. : In alle gevallen : Medische assistentie inroepen.

4.3. Vermelding van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling Advies aan de arts: Symptomatisch behandelen

bladzijde : 3




107423

RUBRIEK 5. Brandbestrijdingsmaatregelen 5.1. Blusmiddelen Blusmiddelen - Geschikt(e) - Niet geschikt

: Koolstofdioxyde. Poeder. Het water verstuiven. Schuim. : Geen sterke waterstraal gebruiken.

5.2. Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt Speciale blootstellingsrisico's

: Een hoge temperatuur kan gevaarlijke gassen vrijmaken. : CO, CO2 De damp vermengt zich gemakkelijk met lucht een explosief mengsel vormen. Blootstelling aan warmte of verontreiniging door bepaalde verontreinigingen kunnen leiden tot afbraak produceert zeer vluchtige gassen, die een risico van de druk die heftig scheuren van gesloten containers kunnen veroorzaken.

5.3. Advies voor brandweerlieden Brandklasse Brand- en explosiebeveiliging Speciale voorschriften Aangrenzende branden

: Zeer licht ontvlambaar. : Brandzone niet betreden zonder aangepaste veiligheidsuitrusting, inclusief ademhalingsbescherming. : Wees uiterst voorzichtig wanneer een scheikundige brand bestreden wordt. Vermijden dat (gebruikt) bluswater in het milieu terechtkomt. : Projecties van aërosolen in fel brandende te veel druk als gevolg van de brand te controleren. Om overdruk te voorkomen dat spuiten met koud water. Waternevel gebruiken om blootgestelde oppervlakken af te koelen.

RUBRIEK 6. Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel 6.1. Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermde uitrusting en noodprocedures Algemeene voorzorgsmaatregelen

Persoonlijke voorzorgsmaatregelen

: Actie in het geval van boor-of crashes als gevolg lekkage van spuitbussen in spuitbussen. De ruimte ventileren. De ontstekingsbronnen uitschakelen. : Het strooioppervlak moet door een opgeleid reinigingspersoneel worden opgeruimd, uitgerust met ademhalings- en oogbescherming. Evacueren en toegang beperken. Niet roken.

6.2. Voorzorgsmaatregelen voor het milieu Milieuvoorzorgsmaatregelen

: Niet in riolering of openbare wateren laten wegstromen. De overheid informeren indien de vloeistof een riolering of open water binnendringt.

6.3. Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal Bij morsen en/of lekkage

: Het produkt indijken om het te recupereren of te absorberen met geschikt materiaal. (sable, terre, vermiculite...) Afval mengsels met butaan / propaan mag niet in de riolering of riolering waar dampen zich kunnen ophopen en ontbranden.

6.4. Verwijzing naar andere rubrieken Persoonlijke beschermingsmiddelen: Zie hoofdstuk 8 voor meer details Afvalverwerking: Zie hoofdstuk 13 voor meer informatie

bladzijde : 4




107423

RUBRIEK 7. Hantering en opslag 7.1. Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel Algemeen

Behandeling Technische veiligheidsmaatregelen Voorzorgen tijdens behandeling en opslag

: Niet voor een andere toepassing gebruiken dan die waarvoor het product bestemd is. Alle voorzorgsmaatregelen moeten worden genomen om een beginnende brand in de toevallige punctie door de vorken van een vorkheftruck pallets aërosolen te voorkomen. Niet doorboren, niet vallen, niet verpletteren dozen en aërosolen. Alle voorzorgsmaatregelen moeten worden genomen bij het laden of lossen van voertuigen vallen spuiten te voorkomen. Spuit of dichtbij of aan een vlam, een gloeilichaam, een elektrisch apparaat op - Niet roken. Gas, rook, damp of aërosolen niet inademen. Opslaan en behandelen alsof er steeds een ernstige kans op brand/explosie en risico voor gezondheid bestaat. : De handen en andere blootgestelde huidgedeelten wassen met zachte zeep en water, dan pas eten, drinken, roken of het werk verlaten. : Om statische elektriciteit te vermijden moeten de juiste aardingsprocedures worden gevolgd. Geaarde elektrische/mechanische apparatuur gebruiken. : Houder onder druk - Ook na gebruik, niet doorboren of verbranden. Een goede ventilatie van de werkplaats is vereist. Gebruik slechts degelijk gespecificeerde apparatuur die geschikt is voor dit produkt, druk en temperatuur.

7.2. Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten Opslag

: Aanbevelingen voor magazijnen en reserves die zijn opgeslagen in spuitbussen. Het wordt aanbevolen om aërosolen denormalize op voorraad. Zone "aerosol" of moet worden gedefinieerd met een metalen rooster mesh max 5cm, die een kooi of muren om spatten voorkomen de aerosolen kunnen ontbranden rest van de bouillon. Rook niet. Om het risico op vallen te verminderen moet de positie van de pallet die het dichtst bij de grond. Als de pakketten worden gestapeld, moet het ervoor zorgen dat de onderste lagen niet crashen (risico op lekkage met compressie).

Opslag - buiten het bereik van

Het wordt aanbevolen: - De ruimte ventileren en slaan geen spuitbussen in de buurt van warmtebronnen, inclusief direct zonlicht. - Om het vuur procedure gebruiken, als het werk. Bewaren bij een temperatuur beneden 50 °C. Opslaan in een droge, goed geventileerde ruimte. : Rechtstreeks zonlicht. Warmte. Open vuur. Vonken.

7.3. Specifiek eindgebruik Geen gegevens beschikbaar.

RUBRIEK 8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming 8.1. Controleparameters Beroepsmatige blootstellingslimieten : Ethanol : VLE - Frankrijk [mg/m³] : 9500 Ethanol : VLE - Frankrijk [ppm] : 5000 Ethanol : VME - Frankrijk [mg/m³] : 1900 Ethanol : VME - Frankrijk [ppm] : 1000 Butane (contenant < 0.1% butadiène) : VLE - Frankrijk [mg/m³] : 1900 Butane (contenant < 0.1% butadiène) : VLE - Frankrijk [ppm] : 800 Propaan : MAC-TWA [ppm] : 1000

8.2. Maatregelen ter beheersing van blootstelling

bladzijde : 5




107423

RUBRIEK 8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming (vervolg)

Persoonlijke beveiliging - Ademhalingsbescherming - Huidbescherming - Oogbescherming - Handbescherming - Inslikken Industriële hygiëne

: Geen speciale ademhalingsbescherming is aanbevolen in normale gebruiksomstandigheden, voorzien van een aangepaste ventilatie. : Wanneer men een normaal gebruik verwacht, is geen speciale kleding/huidbescherming aanbevolen. : In normale gebruiksomstandigheden is geen speciale oogbescherming aanbevolen. : Geen in normale omstandigheden. : Niet eten, drinken, of roken tijdens gebruik. : Een plaatselijke afvoer of algemene ventilatie van de ruimte voorzien.

RUBRIEK 9. Fysische en chemische eigenschappen 9.1. Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen • Uiterlijk Fysische vorm Kleur

: Vloeibaar. : Kleurloos tot lichtgeel.

• Geur Geur • Geurdrempel • pH • Smeltpunt / Vriespunt • Beginkookpunt - interval van het kookpunt • Vlampunt Vlampunt [°C] • Verdampingssnelheid • Brandbaarheid • Explosiegrenzen (onderste bovenste) • Dampspanning • Dampspanning • Relatieve dichtheid Dichtheid • Oplosbaarheid Oplosbaarheid in water • Verdelingscoëfficiënt : n-octanol / water • Zelf-ontbrandingstemperatuur • Termische ontbinding • Viscositeit • Explosieve eigenschappen • Oxiderende eigenschappen

9.2. Overige informatie COV : 650 g / l

: : : : :

Reukwater. / / / /

: : : :

<0 / / /

: : : :

/ / / 0.80 (PA)

: Goed. : / : : : : :

/ / / / /

bladzijde : 6




107423

RUBRIEK 10. Stabiliteit en reactiviteit 10.1. Reactiviteit /

10.2. Stabiliteit Stabiel onder de aanbevolen behandeling en opslag

10.3. Mogelijke gevaarlijke reacties Geen onder normale gebruiksomstandigheden

10.4. Te vermijden condities Te vermijden omstandigheden

: Warmte. Vonken. Open vuur. Rechtstreeks zonlicht.

10.5. Te vermijden stoffen Chemisch op elkaar inwerkende materialen

: Aerosol metalen behuizing, om geen contact met oxiderende stoffen, zuren of basen. Sterk oxyderende middelen. Alkalische metalen.

10.6. Gevaarlijke ontbindingsproducten Gevaarlijke ontledingsproducten

: De thermische ontbinding brengt teweeg : Koolstofdioxyde. Koolstofmonoxyde.

RUBRIEK 11. Toxicologische informatie 11.1. Informatie over toxicologische effecten - Inademing - Dermaal - Oculair

: Het inhaleren van dampen kan aanleiding geven tot ademhalingsproblemen. Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. : Herhaald of langdurig huidcontact kan irritatie veroorzaken. : Irritation modérée des yeux

RUBRIEK 12. Ecologische informatie 12.1. Toxiciteit Informatie betreffende ecologische effecten

: Voorkom lozing in het milieu.

12.2. Persistentie - afbreekbaarheid /

12.3. Vermogen tot bioaccumulatie /

12.4. Mobiliteit in de bodem /

12.5. Resultaten van PBT- en zPzB-beoordeling /

12.6. Andere schadelijke effecten

bladzijde : 7




107423

RUBRIEK 13. Instructies voor verwijdering 13.1. Afvalverwerkingsmethoden Afvalverwijdering

: Voorkom lozing in het milieu. Gebruikte of beschadigde spuitbussen als chemisch afval beschouwen. Plaatselijke voorschriften i.v.m. verwerking respecteren.

RUBRIEK 14. Informatie met betrekking tot het vervoer 14.1. UN Nr Algemene informatie

: Spuitbussen kunnen worden vrijgesteld van etikettering en transport

VN-nummer

: 1950

rapportage onder beperkte hoeveelheden.

14.2. Juiste vervoersnaam : UN1950 AÉROSOLS, 2.1, 5F, (D) Shipping name Juiste ladingnaam overeenkomstig de : UN1950 AÉROSOLS, 2.1, 5F, (D) modelreglementen van de VN

14.3. Gevarenklasse Gevaarlabel(s)

ó m

: 2.1 : Brandgevaarlijk gas. Vervoer over land - ADR/RID - G.I. nr : Transportgevarenklasse(n) Zeevervoer - IMO-IMDG - IMDG-Zeevervuiling - EMS-Nr Luchtvervoer - ICAO/IATA - Juiste vervoersnaam - IATA IATA Verpakkingsgroep

: Group : F Klasse : 2 : -: 2 : Klasse 2 : No : F-D S-U : Packaging instructions cargo : 203 Packaging instructions passenger: 203 : AEROSOLS : 2 : F

14.4. Verpakkingsgroep Verpakkingsgroep IMO Verpakkingsgroep

: F : F

14.5. Milieugevaarlijk /

14.6. Speciale voorzorgsmaatregelen voor de gebruiker /

14.7. Bulkvervoer - bijlage II van Marpol 73/78 - IBC niet van toepassing

bladzijde : 8




107423

RUBRIEK 15. Regelgeving 15.1. Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het mengsel Richtlijnen en voorschriften voor de VS: Verordening (EU) nr. 453/2010 tot wijziging van Verordening 1907/2006 inzake de Registratie, Evaluatie en Autorisatie van Chemische stoffen en beperking van Chemische stoffen ... zoals gewijzigd. Ontvlambaarheid bepaald door de Aerosol Generator Richtlijn 2008/47/CE april 8, 2008. : Tabel nr. 84 ziekten: Ziekten veroorzaakt door organische oplosmiddelen vloeistof voor Frankrijk professioneel gebruik.

15.2. Chemischeveiligheidsbeoordeling /

RUBRIEK 16. Overige informatie Text van de R-Zinnen van § 3 Andere gegevens Drukdatum

: R11 : Licht ontvlambaar. R12 : Zeer licht ontvlambaar. : Imp. DL4 : 19 / 12 / 2013

De inhoud en het formaat van dit veiligheidsblad zijn in overeenstemming met de verordening (EU) nr. 453/2010 tot wijziging van bijlage 2 van Verordening 1907/2006 AFWIJZING VAN AANSPRAKELIJKHEID De informatie in deze MSDS werd verkregen van bronnen die, naar best weten, betrouwbaar zijn. De informatie werd echter ter beschikking gesteld zonder enige garantie - direct geïmpliceerd - betreffende de correctheid. De condities of methoden van hantering, opslag, gebruik of het afwerken van het produkt, liggen buiten onze controle en beheersing en kunnen eventueel ook buiten onze kennis liggen. Om deze en ook om andere redenen, accepteren wij geen enkele aansprakelijkheid terwijl aansprakelijkheid voor verliezen, beschadiging of onkosten uitdrukkelijk worden afgewezen die op welke wijze dan ook, kunnen voortvloeien uit de hantering, de opslag, het gebruik of het afwerken en afdanken van het produkt Deze MSDS werd samengesteld, en dient ook uitsluitend te worden gebruikt, voor dit produkt. Als het produkt wordt gebruikt als een component in een ander produkt, is het mogelijk dat de MSDS informatie niet van toepassing is. Einde van document

onderneming

Recommend Documents