olaszország, Észak-adria
LIGNANO A Velence és Trieszt között félúton található üdülőváros az észak-adriai tengerpart egyik legszebb része. Legfőbb vonzereje a 100 m széles, kb. 8 km hosszan elterülő aranyszínű homokos strandja, amely a lagúna és a tenger közötti földnyelven fekszik, Ernest Hemingway „Európa Floridájának" nevezte. Az üdülőközpont három részre tagolható: Lignano Sabbiadoro a városközpont, amely a földnyelv csúcsán helyezkedik el, ez a legmozgalmasabb rész, itt található a legtöbb üzlet, étterem és szórakozóhely, valamint több modern kikötő, és itt a legszélesebb a tengerpart. Középen alakult ki Lignano Pineta, amelyet fenyőerdők vesznek körül. Ez a jóval nyugalmasabb rész a csendes pihenésre vágyóknak ajánlott elsősorban. A település legvégén található Lignano Riviera, amelyet kifejezetten a sportok kedvelőinek ajánlunk, vízisporteszközök széles választéka bérelhető. Az üdülőközpont területén, illetve közelében vidámparkok, állatkert (Punta Verde), kerékpárutak, sportlétesítmények, golfpálya, mozi, termálközpont és 8 felszerelt kikötő várja az idelátogató turistákat. AI
LA ZATTERA APARTMANHÁZ
FREE
Fekvése: Az apartmanház Lignano Sabbiadoro városrészében, 300 m-re a központtól, a tengerpart mellett helyezkedik el. Szolgáltatások: kert, parkolási lehetőség, lift. Elhelyezés: 4 fős, két légteres apartman az 5. emeleten: hálószoba franciaággyal, nappali kétszemélyes kanapéval, konyha, fürdőszoba zuhanyzóval, erkély. 4 fős, három légteres földszinti apartman:
hálószoba franciaággyal, hálószoba 2 különálló ággyal, nappali konyhasarokkal, fürdőszoba zuhanyozóval. 5 fős, három légteres apartman az 5. emeleten: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, egy hálószoba franciaággyal, egy hálószoba egyszemélyes ággyal, fürdőszoba zuhanyozóval, erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: TV olasz csatornákkal. Ellátás: Önellátás.
50 m FREE
FREE
FREE
SHAKESPEARE APARTMANHÁZ Fekvése: A felújított apartmanház Lignano Riviera negyedében található, kb. 300 m-re a tengerparttól, üzletek és éttermek közelében. Szolgáltatások: úszómedence, közös kert, lift, limitált férőhellyel rendelkező parkoló, felár ellenében WIFI elérhetőség (előre foglalandó). Elhelyezés: 3 fős, egy légteres stúdió: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, valamint egy egyszemélyes összecsukható ággyal, fürdőszoba tusolóval,
erkély. 4 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba tusolóval, erkély. 6 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba tusolóval, erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, TV, kávéfőző, erkély. Ellátás: Önellátás.
AI
AI FREE
FREE
Árak: 287. oldal
AI
AI 300 m FREE
FREE FREE
FREE
FREE
FREE FREE
FREE
PARCO HEMINGWAY APARTMANHÁZ Fekvése: Az apartmanház Lignano Pineta városrészében található nem messze a központtól, a Hemingway Park mellett, a tengerparttól kb. 800 m-re, csendes zöldövezetben. Szolgáltatások: kert, felnőtt- és gyermekmedence napágyakkal, parkoló, mosoda, felár ellenében kisállat vihető. Elhelyezés: 4-5 fős, két légteres apartman (egyszintes és kétszintes kivitelben is bérelhető): nappali konyhasarokkal és kétszemélyes kihúzható kanapéval, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba tusolóval, erkély. 6-7 fős, három légteres, kétszintes apartman: a földszinten nappali 156
konyhasarokkal és kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal és 1 egyszemélyes ággyal, fürdőszoba tusolóval, erkély, spirállépcső vezet az emeletre, ahol van még egy hálószoba 2 külön ággyal és még 1 fürdőszoba tusolóval. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, műholdas TV, széf, hajszárító, kávéfőző, biztonsági ajtó, erkély, ingyenes WIFI. Ellátás: Önellátás.
FREE
FREE FREE
FREE
AI AI AI AI
Árak: 287. oldal
AI AI AI
AIAI FREE FREE
AI AI AI AI
FREE
AI AI
800 m FREE FREE
FREE
FREE
FREE FREE
FREE
FREE
FREE
Árak: 287. oldal
olaszország, Észak-adria
INTERNATIONAL APARTMANHÁZ FREE
Fekvése: Lignano Sabbiadoro városrészében, üzletek és éttermek közelében, közvetlenül a tengerparton található a többszintes apartmanház. Szolgáltatások: lift, parkoló 50 méterre. Kisméretű háziállat felárért vihető.
FREE
50 m FREE
FREE FREE
FREE FREE
FREE
AI AI AI
FREE
FREE
AI
gyal. Mikrohullámú sütő, fürdőszoba zuhanykabinnal, erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: műholdas TV, elektromos kávéfőző, tengerre vagy fenyvesre néző erkély. Ellátás: Önellátás.
FREE
Árak: 288. oldal
AI
Elhelyezés: 2 fős, egy légteres stúdió: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes kihúzható kanapéval, fürdőszoba, erkély. 3-4 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy- vagy kétszemélyes kihúzható kanapéval, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba és erkély. 6 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal és kétszemé-
FIORE APARTMANHÁZ
lyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, 1 hálószoba két külön ággyal, fürdőszoba, erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: műholdas TV, széf, hajszárító, fagyasztós, nagyméretű hűtő, kávéfőző és mikrohullámú sütő. Ellátás: Önellátás.
AI AI AI 150 m FREE FREE FREE
FREE
Fekvése: A nemrég felújított, 5 szintes apartmanház központi elhelyezkedésű. Lignano Sabbiadoro városrészében, a tengerparttól kb. 150 m-re található. Szolgáltatások: egy ingyenes WIFI kapcsolat, parkolóhely az udvarban vagy kb. 300 m-re, lift. Elhelyezés: 4-5 fős, két légteres apartman: hálószoba
FREE
FREE
Árak: 287. oldal
AI AI
FREE
Fekvése: A 2013-ban teljesen felújított apartmanház Lignano Sabbiadoro tengerpartjától kb. 50 m-re, éttermek és üzletek közvetlen közelségében helyezkedik el. Szolgáltatások: lift, egy ingyenes WIFI kapcsolat és számozott parkolóhelyek állnak a vendégek rendelkezésére. Felárért kisméretű háziállat vihető.
FREE
AI
Elhelyezés: 3 fős, egy légteres stúdió: konyhasarokkal, 1 kétszemélyes kihúzható kanapéval és 1 összecsukható ággyal, fürdőszoba zuhanykabinnal, erkély. 4 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaág�-
VERDE APARTMANHÁZ
AI
AI
FREE FREE FREE
FREE
FREE FREE FREE
FREE
AI AI AI AI
AI
1 franciaággyal és 1 külön ággyal, nappali konyhasarokkal és egy- vagy kétszemélyes kihúzható kanapéval, fürdőszoba zuhanykabinos tusolóval, erkély. 6-7 fős, három légteres apartman: hálószoba 1 franciaággyal és 1 külön ággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes kihúzható kanapéval, 6 fő esetén egy kis hálószoba 1
Árak: 288. oldal
ággyal, vagy 7 fő esetén hálószoba franciaággyal vagy két külön ággyal. Fürdőszoba tusolóval, erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: műholdas TV, széf, páncélajtó, hajszárító, légkondicionáló, mosógép, fagyasztós hűtő, kávéfőző és mikrohullámú sütő. Ellátás: Önellátás. 157
olaszország, Észak-adria
BIBIONE A Lignano és Caorle között épült adriai üdülőváros a magyarok körében is igen népszerű, 11 km hosszan elnyúló, 120 m átlagszélességű, kék zászlóval kitüntetett aranyhomokos strandja a turisták tízezreit vonzza. A terület 4 részre tagolódik: a város keleti kapuja Lido dei Pini, a Tagliamento folyó torkolatától a Piazza Zenit-ig tartó rész, majd következik a Spiaggia, amely a termálfürdőig tart, ez egy rendkívül nyüzsgő városrész rengeteg sportlétesítménnyel, üzletközponttal és egy kisebb vidámparkkal. Több szálláshely található a 3. Lido del Sole és a 4. Pineda városrészben is, amelyeket északon a lagúna és a fenyves erdő határol. A várost nyugatról a Baseleghe kikötő zárja. Bibione főutcáján egymást érik a bárok, éttermek, pizzériák, fagylaltozók és üzletek, mindezeken felül termálfürdő is várja az itt nyaralókat. A környéken számos kikapcsolódási lehetőség közül választhatnak az idelátogatók. Kicsiknek és nagyoknak egyaránt nagy élményt nyújthatnak a különböző aquaparkok és vidámparkok: Aquasplash, Gulliverlandia, Stravilia Lunapark. Bibionei partnerirodánkban, a szezonban magyar nyelvű asszisztencia segíti utasaink zavartalan üdülését. A helyszínen lehetőség nyílik fakultatív kirándulásokra is befizetni. Bibionéban kötelező strandhasználati díjat (1 napernyő, 1 nyugágy és 1 strandszék a 4. sortól) kell fizetni, amelyet szállodák esetében a részvételi díj már tartalmaz, apartmanok esetében a kulcsátvételkor – nálunk foglalva kedvezményes áron – fizetendő az alábbiak szerint: V. 14-VI. 4. és IX. 3-17.: 43,5 EUR/apartman/hét, VI. 4-IX. 3.: 57,5 AI EUR/apartman/hét. AI
TORCELLO APARTMANHÁZ
50 m FREE FREE
FREE FREE
FREE
Fekvése: A 4 emeletes apartmanház Lido Del Sole központjában található, 50 m-re a tengerparttól. Közvetlen közelében levő üzletek és éttermek széles kínálatából válogathatnak a vendégek.
FREE FREE
FREE
AI AI AI FREE
Szolgáltatások: parkoló, szupermarket a földszinten, lift. Elhelyezés: 4 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, egy hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, erkély.
LAGUNA GRANDE APARTMANHÁZ
158
Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, műholdas TV, kávéfőző, erkély, az apartmanok bútorozása és stílusa eltérhet egymástól. Ellátás: Önellátás. AI AI
50 m FREE FREE
FREE FREE
FREE
Fekvése: Az 5 szintes épület Bibione Spiaggia városrészében, a tengerparttól mindössze 50 méterre, a központ közvetlen közelében helyezkedik el. Szolgáltatások: légkondicionáló, lift és parkoló.
Árak: 288. oldal
AI
Elhelyezés: 4 fős, egy légteres stúdió: nappali konyhasarokkal, kétszemélyes kihúzható kanapéval és emeletes ággyal. Fürdőszoba zuhanykabinnal, kis erkély, részben oldalról tengerre néző.
FREE FREE
FREE
AI AI AI FREE
AI
Árak: 288. oldal
Az apartmanok alapfelszereltsége: újonnan bútorozott, műholdas TV, kis erkély. Ellátás: Önellátás
CORMORAN APARTMANHÁZ
Fekvése: Az apartmanház Lido del Sole városrész központjában, a tengerparttól kb. 50 méterre található. A közelben számos étterem és üzlet várja az idelátogatókat. Szolgáltatások: A 4 emeletes épületben lift (csak az egyik épületben, az első emelettől) és parkoló áll rendel-
50 m FREE FREE FREE
FREE FREE FREE
FREE
FREE
FREE FREE FREE
FREE
AI AI AI AI
Árak: 288. oldal
AI
kezésre. Az apartmanokban ingyenesen WIFI elérhető. ge: műholdas TV, hűtő, megerősített ajtó, légkondicionáló. Elhelyezés: 6 fős, három légteres apartman: nappali Az apartmanok bútorozása és stílusa eltérhet egymástól. konyhasarokkal és kétszemélyes kihúzható kanapéval, egy Ellátás: Önellátás. hálószoba franciaággyal, egy hálószoba két külön ággyal, fürdőszoba, erkély/terasz. Az apartmanok alapfelszereltséAIAI
CAMPIELLO APARTMANHÁZ
300 m FREE FREE
FREE FREE FREE FREE
FREE
Fekvése: A 2007-ben felújított apartmanház a Lido del Sole városrészben található, 300 m-re a tengerparttól és kb. 200 m-re a központtól. A közelben számos üzlet és étterem áll a vendégek rendelkezésére. Szolgáltatások: gyermek- és felnőttmedence, parkoló. Elhelyezés: 4 fős, két légteres apartman: nappali
olaszország, Észak-adria
AI AI AI
FREE
AIAI AI FREE
konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, egy hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, erkély. 6 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal vagy 1 emeletes ággyal, fürdőszoba, erkély.
AI
Árak: 288. oldal
Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, műholdas TV, mikrohullámú sütő, kávéfőző, erkély. Az apartmanok bútorozása és stílusa eltérhet egymástól. Ellátás: Önellátás.
159
olaszország, Észak-adria
ITACA apartmanház
AI AI FREE FREE
FREE FREE
FREE
Fekvése: A 4 emeletes apartmanház a Spiagga városrész központi sétálóutcájához közel, közvetlenül a tengerparton található. Közelében számos üzlet és étterem áll a vendégek rendelkezésére. Szolgáltatások: felnőtt- és gyermekmedence, lift, apartmanonként egy kijelölt parkolóhely.
FREE FREE
FREE
AI AI AI FREE
AI
Elhelyezés: 4 fős stúdió: nappali konyhasarokkal és 2 kétszemélyes kihúzható kanapéval, fürdőszoba zuhanykabinnal, légkondicionáló és erkély. 5-6 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal és 1 emeletes ággyal, fürdőszoba, légkondicionáló,
KATJA HOTEL ÉS APARTMANHÁZ
Fekvése: Az épületek Bibione Spiaggia tengerpartjától kb. 50-70 méterre, a központhoz és sétálóutcához nagyon közel helyezkednek el. Szolgáltatások: úszómedence gyermekpancsolóval, nyugágyakkal, saját strandszakasz, ingyenes WIFI-zóna, lift és parkoló. A hotelben továbbá TV-szoba, étterem és bár. Elhelyezés: a./ 2-4 ágyas standard szoba: franciaágyas szobák, 3 főre egy külön ággyal vagy 4 főre emeletes ággyal pótágyazhatóak. Junior Suite is foglalható minimum 3 felnőtt részére. A szobák felszereltsége: műholdas TV, széf, telefon, 160
Árak: 288. oldal
erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: TV, széf, fagyasztós, nagyméretű hűtő, oldalról tengerre néző erkély. Az apartmanok bútorozása és stílusa eltérhet egymástól. Ellátás: Önellátás.
AI 70 m FREE
FREE
FREE
FREE
minibár, zuhanyfülkés fürdő hajszárítóval, légkondicionáló, erkély. b./ 3 fős, egy légteres apartman: nappali konyhasarokkal, 1 egyszemélyes és 1 kétszemélyes kihúzható kanapéval, fürdőszoba és erkély. Tengerre néző erkélyes apartman felárért kérhető. 4 fős, egy légteres apartman: nappali konyhasarokkal, 1 egyszemélyes kanapéval, nappalitól részben szeparáltan férőhely 3 fő részére. Fürdő és erkély. Apartman tengerre néző erkéllyel felárért foglalható. 5 fős, két légteres apartman: egy hálószoba 3 férőhellyel, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes kihúzható kanapéval. Fürdőszoba, mosógép,
FREE
FREE
AI AI
Árak: 288. oldal
AI
erkély a nyugati oldalon. A rálátás a tengerre az emelettől és az adott apartman erkélyének helyzetétől függ. Az apartmanok alapfelszereltsége: kenyérsütő, kávéfőző, mikrohullámú sütő, mosogatógép, műholdas TV, széf, hajszárító, erkély. Ellátás: a./ amerikai büférendszerű reggeli. Menüválasztásos vacsora salátabárral, illetve teljes ellátás felár ellenében kérhető. b./ önellátás. Bizonyos időszakokban az egy hetes turnusoktól eltérően rövidebb tartózkodás is lehetséges.
olaszország, Észak-adria
LUXOR APARTMANHÁZ
Fekvése: Az elegáns kivitelezésű apartmanház a Spiaggia városrészben található, közel a városközponthoz, a tengerparton. Szolgáltatások: gyermek és felnőtt medence, lift, parkoló (apartmanonként 1 parkolóhely jár). Ingyenes WIFI a bejárat területén, ingyenes strandszerviz (1 napernyő, 1 nyugágy és 1 napozószék a 4. sortól az elérhetőség függvényében).
AI AI AI FREE FREE FREE
FREE FREE FREE
FREE
FREE
FREE FREE FREE
FREE
AI AI AI AI
Árak: 288. oldal
AI
Elhelyezés: 3 fős, egy légteres stúdió: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, valamint egy egyszemélyes ággyal, fürdőszoba, erkély. 4-5 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, vagy emeletes ággyal, hálószoba franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal, fürdőszoba, erkély.
HOTEL GRAN VENERE BEACH***
AI FREE
AI AI AI
FREE
AI AI
50 m FREE
FREE
FREE
Fekvése: A 2005-ben teljesen felújított 4 emeletes, 57 szobás szálloda a Spiaggia városrész központjában található, kb. 50 m-re a tengerparttól. Szolgáltatások: recepció, légkondicionált étterem, bár, lift, TV-szoba, napozóterasz, fűthető felnőtt- és gyermekmedence hidromasszázzsal, napernyők és nyugágyak (korlátozott szám-
5-6 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba, erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, műholdas TV, mikrohullámú sütő, hajszárító, oldalról tengerre néző erkély. Ellátás: Önellátás.
FREE
FREE
FREE
ban), díjtalan kerékpárbérlési lehetőség ( korlátozott számban), parkoló, kisállat felár ellenében vihető, térítés ellenében WIFI a közösségi területeken. Elhelyezés: 2-4 ágyas szoba: igényesen berendezett utcára néző franciaágyas pótágyazható szobák fürdőszobával és erkéllyel.
FREE
Árak: 288. oldal
A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló, hajszárító, műholdas TV, telefon, széf, erkély. Ellátás: kontinentális büféreggeli. Menüválasztásos vacsora, illetve teljes ellátás felár ellenében kérhető.
161
olaszország, Észak-adria
CAORLE Az egyik legkedveltebb, festői üdülőhely az Adriai-tenger északi partvidékén Bibione és Jesolo között, amelyet halászok és juhászok alapítottak 2000 évvel ezelőtt. Az V. században Caorle volt észak-olaszország egyik legnagyobb városa és legfontosabb kereskedelmi központja. A „Kis Velence" néven is ismert város Ernest Hemingway kedvenc olasz városa volt, ahol több regényén is dolgozott és néhányban meg is említi a helyet. A város jelképe a Santo Stefano dóm (1038-ban épült) és a hozzá tartozó, 48 méter magas harangtorony messziről is látható. Caorle látványosságai közé tartozik a Madonna dell’Angelo templom, a régi kikötő és halászflotta, a halpiac és a kirakodóvásár. A romantikus óvárost szűk sikátorok és pasztellszínű középkori házak díszítik. Négy partszakasza van: Spiaggia di Levante, Spiagga di Ponente, Duna Verde és Porto Santa Margarita, ezek összesen 15 km hosszan nyúlnak el. A strandok rendkívül szélesek és tiszták, minden nap takarítják és átgereblyézik őket. Számos szórakozóhely, bár, borozó, söröző és rengeteg kikapcsolódási lehetőség várja az idelátogatókat. Caorléban nyaralva mindenképp érdemes megtekinteni a 60 km-re található Velence városát, ahová a régi kikötőből minden nap indulnak hajójáratok. AI AI
CRISTOFORO COLOMBO APARTMANHÁZ
30 m FREE FREE
FREE FREE
FREE
Fekvése: Az apartmanház Caorle nyugati strandjától, a Spiaggia di Ponentetől 30 méterre helyezkedik el. Nincs messze a Viale Santa Margherita bevásárló utca, ahol számos üzlet és étterem várja az idelátogatókat. Szolgáltatások: napozóterasz és felnőttmedence whirlpool sarokkal és elkülönített gyerekmedence a tetőn, napozóterasz, lift, parkoló.
Elhelyezés: 4 fős, egy légteres stúdió (kb. 40 m2): nappali konyhasarokkal, egy kétszemélyes kihúzható kanapéval és 2 egyszemélyes ággyal, fürdőszoba és erkély. 4 fős, két légteres apartman (kb. 50 m2): nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, széles erkély. Lekérésre 5. fő felár ellenében elhelyezhető. AI
RIVIERA APARTMANHÁZ
FREE
150 m FREE
FREE
FREE
Fekvése: A Caorle központjától távolabb eső apartmanház a Spiaggia di Levante strandszakasztól kb. 150 m-re található. Szolgáltatások: Felnőtt- és gyermekmedence (úszósapka használata kötelező), közös kert és parkoló. 162
AI
AI FREE
FREE
AI
Elhelyezés: 4 fős, két légteres apartman: egy hálószoba 2 férőhellyel, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes kihúzható kanapéval. Műholdas TV, erkély vagy terasz/kert. Ellátás: Önellátás.
FREE FREE
FREE
AI AI AI Árak: 288. oldal FREE
AI
7 fős, három légteres apartman (kb. 70 m2): nappali konyhasarokkal, egy kétszemélyes kihúzható kanapéval és 1 egyszemélyes ággyal, 1 hálószoba franciaággyal, 1 hálószoba két különálló ággyal, fürdőszoba, terasz. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, műholdas TV, hűtőszekrény, erkély vagy terasz. Ellátás: Önellátás.
Árak: 288. oldal
ALBATROS APARTMANHÁZ
AI AI 600 m FREE FREE
FREE FREE
FREE
Fekvése: A Spiagga di Ponente elnevezésű strandszakasztól kb. 600 m-re, Caorle központjától kb. 400 m-re helyezkedik el az apartmanház. Szolgáltatások: Felnőtt- és gyermekmedence, közös kert, garázs és parkoló.
olaszország, Észak-adria
FREE FREE
FREE
AI AI AI FREE
AI
Elhelyezés: 4 fős, két légteres apartman: egy hálószoba 2 fő részére, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes kihúzható kanapéval, fürdőszoba. Erkélyes/ teraszos vagy erkély nélküli apartman is foglalható. 6 fős, három légteres apartman: két hálószoba 2-2 fő
Árak: 288. oldal
részére, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes kihúzható kanapéval. Fürdőszoba, erkély vagy terasz. Az apartmanok alapfelszereltsége: széf, műholdas TV, légkondicionáló. Ellátás: Önellátás.
LIDO ALTANEA Egy viszonylag rövid múltra visszatekintő üdülőhely Porto Santa Margheritától kb. 1,5 km-re, Caorlétól pedig 5 km-re (közigazgatásilag Caorléhoz tartozik). A több mint 100 hektáros területen parkok, kertek, vendéglátóhelyek sokasága áll az üdülők rendelkezésére. AI AI AI
AI PINI APARTMANHÁZ
Fekvése: A jó minőségű, 2007-2008-ban épült apartmanház kb. 200 m-re helyezkedik el a tengerparttól és kb. 300 m-re a „La Quercia" bevásárlóközponttól. Az apartman komplexum 263 apartmanjainak egy része kisebb épületekben, míg némelyik pedig több emeletes épületekben kapott helyet, egy 45 000 m2-es területen. Szolgáltatások: hatalmas kert felnőtt- és gyermekmedencével (800 m2) napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelve, mosoda (érme bedobásával működik), gyermekjátszótér, parkoló, ingyenes WIFI a medencénél. Elhelyezés: 5 fős, két légteres apartman (36 m2):
200 m FREE FREE FREE
FREE FREE FREE
FREE
FREE
FREE FREE FREE
FREE
AI AI AI AI
AI
nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, hálószoba franciaággyal és egy külön ággyal, fürdőszoba tusolóval és WC-vel. 5 fős, két légteres apartman, 2 szinten (kb. 44 m2): a földszinten nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, kertkapcsolattal, az első emeleten 1 hálószoba franciaággyal és 1 egyszemélyes ággyal, fürdőszoba tusolóval és WC-vel. 7 fős, három légteres apartman (kb. 53 m2): nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal és 1 egyszemélyes ággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba tusolóval és WC-vel, erkély.
Árak: 289. oldal
7 fős, három légteres apartman, 2 szinten (kb. 60 m2): a földszinten nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, kis fürdőszoba tusoló nélkül, kertkapcsolat, az első emeleten 1 hálószoba franciaággyal és 1 egyszemélyes ággyal, 1 kisebb hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba tusolóval és WC-vel. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, műholdas TV, hűtőszekrény, mikrohullámú sütő, széf, amerikai kávéfőző, hajszárító. Ellátás: Önellátás.
163
olaszország, Észak-adria
LIDO DI JESOLO Az Észak-Adria talán legismertebb tengerparti üdülőhelye, a magyar turisták körében évtizedek óta vezeti az olasz tengerparti fürdőhelyek népszerűségi listáját. Méltán híressé teszi a 15 km-t meghaladó, lassan mélyülő homokos tengerpartja, amely a Sile és a Piave folyók torkolatvidéke között terül el. Érdekessége, hogy két központja van, az egyik az „óvárosi" (Centro Storico), amely maga Jesolo központja, a másik pedig Lido di Jesolo főutcája (Via dei Mille - Via Guiseppe Verdi - Via Ugo Foscolo - Via Silvio Trentin - Via Andrea Bafile - Via Dante Alighieri), amely este 20 órától reggel 6 óráig le van zárva a forgalom elől. Európa leghosszabb, majd 10 km hosszú sétálóutcáján egymást érik az üzletek, éttermek, pizzériák, bárok, kávézók, diszkók és egyéb szórakozóhelyek. Kicsik és nagyok számára is felejthetetlen kikapcsolódást nyújthat az Aqualandia élménypark, Olaszország legnagyobb víziparkja (80 000 m²), legfőbb látványossága a világ legmagasabb csúszdája (42 m). Velencéhez közeli fekvése miatt azok számára is ideális választás, akik hamar megunják a tengerparti heverészést és inkább a városnézést, a kulturális programokat részesítik előnyben. A Punta Sabbioniból induló vízibusszal alig háromnegyed óra alatt Velencébe lehet érni. Jesolóban kötelező strandhasználati díjat (1 napernyő, 2 nyugágy) kell fizetni, mely a kulcsátvételkor fizetendő az alábbiak szerint: V.14-IX.17.: 60 EUR/apartman/hét (a szállodáknál a részvételi díj már tartalmazza). A fürdőmedencék általában június 4. és szeptember 15. között üzemelnek a helyszínen megjelölt napszakokban, az itt található napozóágyakért általában a helyszínen kell fizetni. Jesolóban, a szálláshelyek többségénél magyar nyelvű telepített személyzet segít utasainknak (kivéve augusztus 6-27. között), és egyben tanácsot ad a helyszínen befizethető fakultatív kirándulásokra AI AI AI vonatkozóan is.
EUROPA APARTMANHÁZ
130 m FREE FREE FREE
FREE
Fekvése: Lido di Jesolo központi részén, a Piazza Brescia és a nagy sétáló utca (Via Bafile) sarkán, a strandtól kb. 130 méterre található a többszintes épület. A ház évek óta kínálatunk részét képzi, és töretlen népszerűségnek örvend, nagyméretű apartmanjainak köszönhetően csoportok részére is ajánljuk. Szolgáltatások: Sorompóval ellátott parkoló, külön is lezárható parkolóhelyek (apartmanonként 1 db) személygépkocsi részére. Az épületben 2 lift működik. Az apartmanházban lakik a telepített személyzet, tőlük a ház vendégei ingyenes un. LIDO-klubkártyát kapnak, amellyel egy közeli pizzériában (az étlap magyar nyelven is olvasható) 10% kedvezménnyel fogyaszthatnak ételt és italt. Az utasok 3 féle apartman típus közül választhatnak. Összecsukható pótágy (apartmanonként max. 1 db) előre rendelhető és a helyszínen fizetendő. Ágynemű huzatot, törölközőt vinni kell, de a szimpla ágyhoz szimpla, dupla ágyhoz dupla takarók rendelkezésre állnak. A 164
FREE FREE FREE
FREE
FREE FREE FREE
FREE
AI AI AI AI
AI
tengerparton saját strandszakasz ingyenes WiFi hozzáféréssel, apartmanonként 1 napernyővel és 2 db napozóággyal. Kötelező költségek: rezsidíj, strandhasználat, kaució. Elhelyezés: EUROPA B típus: 5 fő részére berendezett apartmanok, amelyek erkélyei frontálisan a parkolóra, oldalról a tenger felé néznek. Étkező-nappali, megfelelően felszerelt konyhasarokkal, nagyméretű, fagyasztós hűtőszekrén�nyel, mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel. A nappaliban 2 fő részére alkalmas, külön is elhelyezhető díványágy, a hálószobában egy dupla és egy szimpla ágy. Fürdőszoba zuhanyozó kabinnal. EUROPA C-1 típus: 7 fő részére berendezett apartmanok, amelyek nem erkélyesek és frontálisan a szépen parkosított térre, oldalról a tenger felé néznek. Étkező-nappali konyhasarokkal, 7 fő ellátására alkalmas felszereléssel, nagyméretű, fagyasztós hűtőszekrénnyel, mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel. A nappaliban 2 fő részére alkalmas, külön is elhelyez-
Árak: 289. oldal
hető díványágy, a nagyobbik hálószobában egy dupla és egy szimpla ágy, a kisebbik hálószobában egy dupla ágy. Fürdőszoba fürdőkáddal. EUROPA C-2 típus: 7 fő részére berendezett apartmanok, amelyeknek tengerre néző erkélye van, ablakai frontálisan a szépen parkosított térre, oldalról a tenger felé néznek. Étkezőnappali, külön álló konyha 7 fő ellátására alkalmas felszereléssel, nagyméretű, fagyasztós hűtőszekrénnyel, mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel. A nappaliban 2 fő részére alkalmas, külön is elhelyezhető díványágy, a nagyobbik hálószobában egy dupla és egy szimpla ágy, a kisebbik hálószobában egy dupla ágy. Fürdőszoba fürdőkáddal. Az apartmanok alapfelszereltsége: beépített légkondicionáló (nem feláras), LCD TV (médialejátszóval saját tartalom megtekintésére is alkalmas), széf. Ellátás: Önellátás.
APOLLO APARTMANHÁZ
FREE FREE
FREE FREE
FREE
Fekvése: A többszintes apartmanház közvetlenül a tengerparton található, Lido di Jesolo keleti részén, a Piazza Torino közelében. Szolgáltatások: udvarán felnőtt- és gyermekmedence, lift, saját strandszakasz kötelező strandszervizzel (1 napernyő és 2
FREE FREE
AI AI AI
FREE
FREE
AI
napozóágy), gondnok- és portaszolgálat, sorompóval zárt, számozott parkoló (apartmanonként 1 parkolóhely jár) Elhelyezés: 5 fős, három légteres felújított apartman: nappali konyhasarokkal és egy díványággyal, 1 hálószoba franciaággyal, redőnyfallal, 1 kisebb hálószoba emeletes
MEXICO APARTMANHÁZ
FREE
Árak: 289. oldal
ággyal, fürdőszoba, oldalról tengerre néző erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: beépített légkondicionáló (nem feláras), színes TV, hűtő. Ellátás: Önellátás.
AI FREE
FREE
FREE
Fekvése: A 2 lépcsőházból álló komplexum (kb. 110 lakás) a Piazza Milano közelében, közvetlenül Lido di Jesolo tengerpartján helyezkedik el. Szolgáltatások: mindkét lépcsőházban lift, gondnok- és
olaszország, Észak-adria
AI AI
AI
AI FREE
FREE
Árak: 289. oldal
AI
portaszolgálat, felnőtt- és gyermekmedence, saját strandszakasz (1 napernyő és 2 napozószék apartmanonként). Parkolóhely felárért igényelhető. Elhelyezés: 5 fős, két légteres apartman: nappali kony-
hasarokkal, egyszemélyes kihúzható kanapéval és 1 emeletes ággyal, hálószoba egy franciaággyal. Fürdőszoba tusolóval és erkély. Az apartmanok berendezése és felszereltsége eltérő lehet. Ellátás: Önellátás. 165
olaszország, Észak-adria
COSTA DEL SOL APARTMANHÁZ
AI AI FREE FREE
FREE FREE
FREE
Fekvése: A jó minőségű apartmanház a Piazza Torino-n található kb. 50 m-re a tengerparttól. Szolgáltatások: felnőtt úszómedence és gyerekpancsoló napozóval, saját strandrész 1 napernyővel és 2 napozóággyal, mosoda (külön fizetendő), szolárium, lift, belső és külső parkoló. Elhelyezés: 4 fős stúdió: nappali konyhasarokkal és 2 db
FREE
FREE
AI
FREE FREE
AI AI AI
FREE
FREE
200 m FREE FREE
FREE FREE
FREE
166
AI AI AI
Árak: 289. oldal
kétszemélyes díványággyal, fürdőszoba. A stúdióhoz erkély hálószoba franciaággyal, nappali konyhasarokkal és kétszeménem tartozik. lyes kanapéval, fürdőszoba és erkély. 4 fős, két légteres apartman: hálószoba franciaággyal, Az apartmanok alapfelszereltsége: szép berendezés, műholdas nappali konyhasarokkal és kétszemélyes kihúzható kanapéval, TV, páncélajtó, légkondicionáló, széf. fürdőszoba és erkély. Ellátás: Önellátás 6 fős, három légteres apartman: hálószoba 2 ággyal, AI AI
AURORA PARK APARTMANHÁZ
Fekvése: Lido di Jesolo egyik legszebb tere, a Piazza Aurora mögött, a tengerparttól kb. 200 méterre található apartmanház. Szolgáltatások: fürdőmedence napozóval, kert, kapuzár videotelefonnal.
FREE FREE
50 m
Elhelyezés: 5 fős, két légteres apartman: étkező-nappali konyhasarokkal, kétszemélyes díványággyal, hálószoba 1 dupla és 1 szimpla összecsukható ággyal, TV és mosógép, fürdőszoba zuhanyozóval, terasz. Parkolás számozott parkoló-
AI
Árak: 289. oldal
helyen lehetséges (apartmanonként 1 gépkocsi megengedett). Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, biztonsági záras ajtók. Ellátás: Önellátás
BENELUX APARTMANHÁZ
80 m FREE FREE
FREE FREE
FREE
Fekvése: A többszintes épület a Piazza Milano mellett, éttermek és üzletek közvetlen közelében, a tengerparttól kb. 80 méterre található. Szolgáltatások: fürdőmedence, lift, saját strand ingyenes
HOTEL EDERA**
FREE
AI AI AI FREE
FREE
FREE
amely csak egy fallal van elválasztva a nappalitól (ajtó nincs), fürdőszoba és erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: műholdas TV, légkondicionáló, erkély. Ellátás: Önellátás.
Árak: 289. oldal
AI
Szolgáltatások: recepció, lift, bár terasszal, étterem, saját strandszakasz napernyőkkel és napozóágyakkal, privát parkoló. Elhelyezés: 2-4 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható szoba (1 felnőtt vagy 2 gyermek számára emeletes ággyal
HOTEL PICCADILLY***
Árak: 289. oldal
AI
AI FREE
pótágyazható), fürdőszobával. A szobák egy része erkély nélküli. Erkélyes szobák felár ellenében foglalhatók. A szobák alapfelszereltsége: műholdas TV, telefon, széf, ventillátor. Ellátás: Félpanzió (büféreggeli és menüválasztásos vacsora).
AI FREE
AI AI AI
FREE FREE
AI AI FREE
50 m FREE
FREE
Fekvése: A többszintes, jó minőségű hotel Jesolo nyugati (Faro) zónájában, a nagy sétálóutcán, a tengerparttól kb. 50 méterre található, a második szállodasorban. Szolgáltatások: 24 órás recepció, étterem, bár a sétálóutcára néző terasszal, lift, légkondicionált közös helyiségek,
FREE FREE
strandszervizzel (1 napernyő és 2 napozóágy). Parkolóhelyek korlátozott számban rendelkezésre állnak. Elhelyezés: 4 fős, egy légteres stúdió: nappali konyhasarokkal, kétszemélyes díványággyal, egy franciaágyas szoba,
200 m
Fekvése: A tengerparttól kb. 200 méterre, Lido di Jesolo nyugati (Faro) zónájában, a nagy sétálóutca mögött, a Piazza Marina és a Piazza Nember közelében található, családi üzemeltetésű szálloda és depandance (külön épület a szálloda udvarán).
olaszország, Észak-adria
AI AI
FREE
FREE FREE
kertjében felnőtt és gyermek fürdőmedence, saját strandszakasz napernyőkkel és napozóágyakkal, a tetőtérben napozó és jacuzzi.. Ingyenes parkolási lehetőség egy utcával odébb, a szálloda mögötti őrzött parkolóban. Elhelyezés: 2-4 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható
Árak: 289. oldal
szoba, fürdőszobával és erkéllyel. A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló, TV, széf, bérelhető hűtőszekrény, erkély. Ellátás: Félpanzió (svédasztalos reggeli, menüválasztásos vacsora salátabárral).
167
olaszország, Észak-adria
HOTEL NETTUNO***+
Fekvése: Az elegáns kivitelezésű, nagyon jó minőségű, többszintes hotel Jesolo nyugati (Faro) zónájában, közvetlenül a tengerparton található. Szolgáltatások: recepció, 2 étterem, bár tengerre néző terasszal, légkondicionált közös helyiségek, ahol ingyen WIFI elérhető, kertjében melegített vízű felnőtt és gyermek fürdő-
AI AI AI FREE FREE FREE
FREE FREE FREE
FREE
FREE
FREE
AI
Árak: 289. oldal
Frontálisan tengerre néző szoba felár ellenében foglalható. A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló, TV, bérelhető széf és hűtőszekrény, erkély. Ellátás: Félpanzió (svédasztalos reggeli, menüválasztásos vacsora salátabárral, a főszezonban heti 1 gálavacsora).
AI AI 150 m FREE FREE
FREE
168
AI AI AI AI
medence bérelhető napernyőkkel és napozóágyakkal, fitness és wellness központ (kondigépek, szauna, jacuzzi, sodrófolyosó), kerékpárkölcsönzés, parkoló/garázs, saját strandszakasz napernyőkkel és napozóágyakkal. Elhelyezés: 2-4 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható szoba, fürdőszobával és oldalról tengerre néző erkéllyel.
HOTEL COLOMBO****
Fekvése: A 2013-ban felújított, többszintes szálloda Lido di Jesolo központi helyén, a Piazza Brescia és a Piazza Casabianca körzetében, a parttól kb. 150 méterre fekszik. A közelben található a Tropicárium és bevásárló központ is, valamint a turisták által gyakran látogatott sétálóutca, a Via Bafile. Szolgáltatások: Recepció, étterem, lounge, nyitható teraszos bár, olvasó és TV-szoba, 2 lift. A tetőszinten wellness-szolgál-
FREE FREE FREE
FREE FREE
FREE
FREE FREE
FREE
AI AI AI
AI
tatások (szauna, hammam, hidromasszázs, jacuzzi), valamint napozó gyermek- és fürdőmedencével fogadja a vendégeket, akik csodálatos kilátást élvezhetnek. Ingyenes parkolási lehetőség korlátozott számban a hotel előtt, vagy őrzött parkolóban 50 méteren belül (kb. 5 EUR/nap/gépkocsi). A saját strandszakaszon szobánként 1 napernyő és 2 napozóágy ingyenesen használható. A szálloda halljában ingyen WIFI elérhető.
Árak: 289. oldal
Elhelyezés: 2 ágyas szoba: franciaágyas, normál ággyal 3 főre, vagy emeletes ággyal 4 főre pótágyazható, erkélyes, zuhanyzós/WC-s, légkondicionált szobákban. A szobák telefonnal, műholdas TV-vel, minibárral és felár ellenében széffel felszereltek. Ellátás: Félpanzió (büféreggeli és gazdag menüválasztásos vacsora, italok nélkül).
olaszország, Észak-adria
LIDO DEGLI ESTENSI Az olasz Adria egyik legszebb partszakaszán található az elegáns Lido degli Estensi. Sekély öblök és belső tengerek jellemzik, melyek mind a Pó folyó deltavidékéhez tartoznak. Az egyik gyöngyszeme a belső tengerszem, a Comacchio-tó. A város egy igazi szórakoztató központ, ahol éjszaka sem áll meg az élet. A kivilágított tengeri sétány, a Viale Carducci árkádsorával, obeliszkjeivel, neoklasszikus stílusban épült kioszkjaival, mázas téglával kirakott járdájával hangulatos környezetet teremt a szép üzletek, éttermek, fagylaltozók és éjjeli szórakozóhelyek számára. Itt mindenki részese lehet egy csodálatos nyaralásnak, életre szóló élményekkel gazdagodhatnak az idelátogatót. Tengerpartja lassan mélyülő, homokos, amely kisgyerekekkel érkező családok számára önfeledt fürdőzést tesz lehetővé.
MARE PINETA KEMPING ÉS ÜDÜLŐFALU***
AI
100 m
Árak: 290. oldal FREE
FREE
FREE
AI
marina lakások és apartmanok
Giglio Mobilhome minta
Fekvése: A Mare Pineta Kemping és Üdülőfalu az Adriai Riviera közepén, a tengerpart mellett található, 400 méterre a híres sétálóutcától, ami üzletekkel és pubokkal várja az odalátogatókat. Jellegzetessége a finom homokkal beborított part alacsony tengerszinttel, valamint az, hogy a néhány évszázaddal ezelőtt Veneto megyét Ravennával összekötő erdő szélén helyezkedik el. Szolgáltatások: A kemping területén az árnyat adó tengeri fenyvesek közepén foglalhatók chalet-ek, mobilhome-ok, teljesen berendezett és minden kényelemmel felszerelt villalakások és apartmanok. A vendégek rendelkezésére áll a turista falu minden szolgáltatása: étterem, pizzéria, szendvicsbár, fagylaltozó, szupermarket, gyümölcs- és zöldségüzlet, bazár, trafik, újságárus, strand fürdőteleppel, gyerekjátszótér, szörfiskola, kerékpárkölcsönzés, 3 medence, röplabdapálya, focipálya, úszásoktatás kicsiknek és nagyoknak, animáció a gyerekek és a felnőttek számára, táncos rendezvények és szó-
rakozás egész nyáron, mosoda, orvosi rendelő, autóbuszjárat és lovaglási lehetőség a közelben. Elhelyezés: 4 fős Giglio mobilhome: franciaágyas szoba, kétágyas szoba, nappali konyhasarokkal, zuhanyozó, WC. 4+1 fős Ametista mobilhome: franciaágyas szoba, 2 külön ággyal, nappali konyhasarokkal, 1 szófaágy, zuhanyfülke, WC. 6 fős Rosa mobilhome: franciaágyas hálószoba, két hálószoba 2-2 külön ággyal, nappali konyhasarokkal, 1 szófaágy, zuhanyfülke, WC. A mobilhomok alapfelszereltsége: hideg-meleg folyóvíz, légkondicionáló és fűtés, asztal és székek a verandán, első ágynemű szett. Törölközőt és konyharuhát vinni kell. A mobilhome-ok ára tartalmazza a rezsit, a strandszervizt (1 napernyő és 2 napozószék lakóegységenként), végtakarítási díjat és a medence használatot (V.15-IX.15-ig).
4 fős Marina lakás: nappali kétszemélyes kanapéval, hálószoba, konyha, zuhanyzós fürdőszoba, terasz vagy kert. 6 fős Marina 1-es apartman: nappali étkezővel és 2 személyes díványággyal, 2 hálószoba (egy franciaágyas és egy külön ágyas), 2 fürdőszoba zuhanyzóval és WC-vel, jól felszerelt konyha, légkondi, műholdas TV, terasz. 6 fős Marina 2-es apartman: nappali étkezővel, 3 hálószoba (egy franciaágyas, két külön ágyas), 2 fürdőszoba zuhanyzóval és WC-vel, jól felszerelt konyha, légkondi, műholdas TV, terasz. 6 fős Marina 3-as apartman: széles nappali konyhával, 3 hálószoba (egy franciaágyas, két külön ágyas), 2 fürdőszoba zuhanyzóval és WC-vel, légkondi, műholdas TV, terasz és egy parkolóhely a kertben. Az apartmanok ára tartalmazza a medence használatot (V. 15-IX. 15-ig). Ellátás: Önellátás. 169
