O É K K N C É E K Ř T O S Y B
4 2010
Vážení spoluobčané, přejeme Vám klidné a příjemné prožití svátků vánočních, v novém roce hodně zdraví, pohody, spokojenosti a úspěchů. redakční rada a obecní úřad VÝSTAVA Ve dnech 27. 11.- 4. 12. 2010 se konala (výrobky z papíru), paní Jana VašíčkoV dnešním čísle najdete:
v naší obci v prostorách klubovny hasičů prodejní vánoční výstava,na které mohl prezentovat i prodat své výrobky kdokoliv ze zájemců. Výstava byla zahájena vernisáží v sobotu 27. 11. v 15 hod., jejíž hosté, k potěšení organizátorů,zaplnili skromné prostory klubovny „k prasknutí”. Pod vedením paní učitelky Mgr. Jitky Mikulové nám děti ze ZŠ Bystřec zazpívaly a připomněly,co nás během Adventu čeká, co znamenají v kalendáři jména Ondřej, Barbora, Lucie, Mikuláš. Hosté vernisáže se měli možnost občerstvit punčem, vínem, ochutnat napečené cukroví a věnečky a prohlédnout si dílka šikovných tvůrců. Ne vše bylo na prodej - svá díla i jen zapůjčili pan Jan Prokopec (ručně vyřezávaný betlém), pan František Pauk (řezbářství), paní Vlasta Hrdinová
vá (keramika), paní Miloslava Kubínová ( háčkování), paní Anna Berková (vyšívané ubrusy), Filip Vaníček (keramika, drátování, šperky), a také děti z kroužků ZŠ Bystřec - z kroužku drátování (vedoucí M. Vaníčková) a z kroužku „šikovné ručičky”(vedoucí L. Pouková). Petr a Jaroslava Jandejskovi zapůjčili formičky se vzory perníčků. Také obrázky dětí z MŠ Bystřec měly na výstavě své místo. V prodejní části výstavy si návštěvníci mohli vybírat z rozmanité škály šperků od několika autorek (M. Vaníčková, M. Vašíčková, B. Rollerová, L. Pouková, D. Matějková, T. Matějková), adventních věnců a svícnů (P. Vrběcká, B. Rollerová, M. Vaníčková, R. Matějková), obrázků (T. Matějková), perníkových chaloupek, perníkových adventních věnců a svícnů
- rozhovor se starostou - z jednání obecního zastupitelstva - základní škola - mateřská škola - hasiči - myslivci - kultura - zdravotnictví - společenská kronika - různé či jen perníčků (P. Karnová, D. Jakešová), vánočních přáníček (P. Rollerová), drátovaných zvonečků, rybiček, stromečků (P. Rollerová, F. Vaníček), dřevěných stoliček a vyzouváků (M. Šimek), pedi-
gových ošatek, andělíčků, zvonečků, batikovaných šátků, keramiky, látkových tašek zdobených ubrouskovou technikou (vše L. Pouková). Dle ohlasu i prodeje byla letošní výstava úspěšná, návštěvníci přijeli i z okolních měst a obcí,často neskrývali nadšení a v několika připadech navštívili výstavu i opakovaně. Dovolte mi touto cestou poděkovat všem vystavovatelům, kteří se zbavili předsudků a obav ze zviditelnění své osoby a potěšili tím ostatní, paní učitelce Mgr. Jitce Mikulové a dětem za představení, obecnímu úřadu za podporu
a spolupráci, výborným cukrářkám paní B. Liškové a paní V. Černohousové, a všem těm, kdo podal pomocnou ruku při organizaci,zvláště paní B. Rollerové a paní M. Vaníčkové, že se ujaly té nejnáročnější úlohy -instalace výstavy. Doufám, že snaha potěšit vás, občany, připravit pro vás vánoční atmosféru již v začátku Adventu, nebyla zbytečná a že jste využili možnost zakoupit letos alespoň nějaký dárek v časovém předstihu anebo se přišli jen „pozastavit” či nechat inspirovat. Za organizátory S. Rollerová
Společenská kronika Vítáme Tě Josef Vobejda čp. 86 Filip Lerch čp. 438 Vyrůstejte ve zdraví pro radost všech.
Jubilanti
Vítání občánků V neděli 10. října 2010 se uskutečnilo v obřadní místnosti obecního úřadu vítání občánků. Paní Blanka Mrázková, zástupkyně starosty, přivítala Radka Macháčka s rodiči Radkem a Marcelou Macháčkovými, Kristýnu Matějkovou s rodiči Jiřím a Kateřinou Matějkovými, Petru Matějkovou s rodiči Václavem a Jitkou Matějkovými, Štěpána Jiřího Vaníčka s rodiči Pavlem Vaníčkem a Stanislavou Rollerovou, Vojtěcha Skalického s rodiči Jindřichem a Janou Skalickými, Elen Kulhánkovou s rodiči Jiřím a Zuzanou Kulhánkovými, Viktorii Brychtovou s rodiči Alešem a Janou Brychtovými. Paní Dana Pauková slavnost uvedla. Fotografoval pan Stanislav Uher, o digitální záznam se postaral pan Radek Vašíček. Slavnost doplnily kulturním vystoupením děti z mateřské školy pod vedením paní učitelky Jany Vašíčkové a děti ze základní školy pod vedením paní učitelky Mgr. Jitky Mikulové. Slavnost doplnila hrou na klávesy slečna Jana Tejklová. Na závěr dostaly děti dárečky a maminky kytičku. kulturní komise
Svá životní výročí oslavili a oslaví 96 let Helena Kyralová čp. 215 91 let Miloslava Valentová čp. 246 89 let Julie Křivohlávková čp. 270 87 let Růžena Kyralová čp. 18 85 let Vlastislav Macháček čp. 169 83 let Věra Kudláčková čp. 194 81 let Eliška Krátká čp. 70 81 let Josef Kaška čp. 317 81 let Vlasta Šlezingerová čp. 160 80 let Marie Kubínová čp. 157 80 let Pavel Krátký čp. 191 80 let Věra Šimková čp. 90 79 let Danuška Vaníčková čp. 45 79 let Jan Špičák čp. 144 78 let Marie Koblížková čp. 85 78 let Vlasta Macháčková čp. 169 77 let Václav Pouk čp. 319 77 let Anna Hrdinová čp. 268 74 let Anna Marešová čp. 105 73 let Vlasta Kašková čp. 318 72 let Anna Vašíčková čp. 223 72 let Emilie Špičáková čp. 144 71 let Spiros Triandafilu čp. 264 71 let Emilie Pouková čp. 178 70 let Anna Hejlová čp. 90 70 let Josef Dušek čp. 179 70 let Marie Uhrová čp. 141 70 let Jana Franclová čp. 186 Blahopřejeme.
Výročí svatby Zlatou svatbu 50 let společného života oslavili manželé František a Anna Marešovi čp. 105 Zlatou svatbu 50 let společného života oslaví manželé Jaroslav a Anna Seidlmanovi čp. 40 Přejeme Vám do dalších let hlavně zdraví a spokojenost.
Vzpomínáme Ve věku 92 let zemřela paní Marie Vodičková čp. 74 Ve věku 62 let zemřel pan Stanislav Mareš čp. 345 2
Usnesení z jednání zastupitelstva konaného dne 5. 10. 2010 v 19:30 hodin na Obecním úřadě. Přítomni: Jan Votrubec, starosta, Blanka Mrázková místostarostka, ing. Václav Matějka, Josef Krátký, Marie Vaníčková čp. 323, Marie Vaníčková čp. 367, Jiří Roller, Jan Hrdina, Tomáš Vaníček, František Mrázek, Marie Pavlíčková, Karel Muláček Omluveni: Mgr. Marta Mikmeková, ing. Petr Stránský, Bc. Stanislava Rollerová Navrhovatelé usnesení: Blanka Mrázková, Karel Muláček Ověřovatelé zápisu: Jiří Roller čp. 1, Marie Vaníčková čp. 367 Zastupitelstvo schvaluje: 39. Rozpočtové změny 6,7,8 (dle přílohy) a rozpočtovou změnu č. 10038 od Pard.kraje 40. Hospodaření obce do 30. 9. 2010 41. Organizační směrnice Obce Bystřec: Systém zpracování účetnictví, mzdová agenda, úschova účetních písemností, majetek a jeho evidence, oceňování investičního majetku a inventarizace majetku a závazků 42. Kupní smlouvu S 1513/10 mezi Lesy ČR s.p. a Obec Bystřec. Lesy ČR uhradí obci 41 700,- Kč. (dle přílohy) 43. Smlouvu o bezúplatném převodu p.p.č. 2438/5 mezi Úřadem pro zast.státu ve věcí majetk. a obcí. (dle přílohy) 44. Zřízení věcného břemene na p.p.č. 170/1 oprávněná strana z věcného břemene bude fi ČEZ Distribuce, a.s. Zastupitelstvo ukládá: 45. Janu Votrubcovi vyvolat jednání ohledně umístění směr tabulí na Obec Bystřec 46. Stavební komisi a obecní radě vyřešit černou skládku za čp. 53 47. p. Blance Mrázkové jednat s MUDr. Novotným o ordinačních hodinách 48. Starostovi Janu Votrubcovi vyvolat jednání s Lesy ČR o opravě potoka u čp. 138 49. Starostovi Janu Votrubcovi zajistit vyřezání náletu u potoka u čp. 148 50. Starostovi Janu Votrubcovi urgovat regulaci potoka u čp. 169 51. J. Votrubcovi, B. Mrázkové, J. Rollerovi vyvolat jednání mezi SDH a mysl. sdruž. o termínu Valtrových slavností a Poháru obce Bystřec 52. Janu Votrubcovi řešit bezpečnost před školou 53. Janu Votrubcovi opravu cesty nad čp. 270 k čp. 366 Zastupitelstvo bere na vědomí: 54. Žádost manželů Valentových Jablonné nad Orlicí o prodej p.p.č. 2845, 2844, 3686, 2843, 2841/1, 3842/2, 2840, 3652,2842 55. Žádost čp. 144 p. Jiřího Špičáka o prodej p.p.č. 1210/1 56. Žádost manželů Vorlických čp. 54 o prodej p.p.č. 222/55 a p. Eberta čp. 362 o prodej p.p.č.222/55 57. Žádost čp. 381 p. Anny Smejkalové o prodej p.p.č. 1720 58. Žádost Martina Kyrala čp. 385 o prodej p.p.č. 3483
Usnesení z ustavujícího jednání zastupitelstva Bystřec konaného dne 10. 11. 2010 v 18:30 hodin v klubovně hasičů. Přítomni: Iveta Macháčková, Ing. Václav Matějka, Blanka Mrázková, Karel Muláček, Marie Pavlíčková, Mgr. Petra Pouková, Jiří Roller, Ing. Petr Stránský, Jiří Uher, Ing. Stanislava Uhrová, Milan Vaníček, Tomáš Vaníček, Miroslav Vašíček, Jan Votrubec, Karel Voznický Zastupitelstvo zvolilo: 59. Volební komisi ve složení Ing. Václav Matějka, Miroslav Vašíček, Milan Vaníček 60. Tajnou volbu: uvolněného starosty neuvolněného místostarosty Veřejnou volbu: počtu místostarostů počtu členů obecní rady počtu členů výborů (finanční, kontrolní) členů obecní rady předsedy a členy výborů 61. Jana Votrubce bytem Bystřec 335 starostou obce Bystřec Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 62. Jednoho místostarostu Výsledek hlasování: Pro 15 Proti - Zdrželi se 63. Blanku Mrázkovou bytem Bystřec 382 místostarostkou obce Bystřec Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 64. Radu obce pětičlennou Výsledek hlasování: Pro 15 Proti - Zdrželi se 65. Členové rady : • Ing. Václav Matějka bytem Bystřec 401 Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 • Ing. Petr Stránský bytem Bystřec 142 Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 • Karel Muláček bytem Bystřec 74 Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 • Dle zákona o obcích 128/2000 Sb. se členy rady stává starosta a místostarostka. 66. Finanční výbor tříčlenný Výsledek hlasování: Pro 15 Proti - Zdrželi se 67. Členové finančního výboru: • Marie Pavlíčková bytem Bystřec 91 Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 • Karel Muláček bytem Bystřec 74 Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 • Ing. Petr Stránský bytem Bystřec 142 Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 • Předsedkyní finančního výboru Marii Pavlíčkovou bytem Bystřec 91 Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 68. Kontrolní výbor tříčlenný Výsledek hlasování: Pro 15 Proti - Zdrželi se 69. Členové kontrolního výboru : • Ing. Stanislava Uhrová bytem Bystřec 209 Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 • Jiří Roller bytem Bystřec 1 Výsledek hlasování: Pro 13 Proti - Zdrželi se 2 • Milan Vaníček bytem Bystřec 380 Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 • Předsedou kontrolního výboru Jiřího Rollera bytem Bystřec 1 Výsledek hlasování: Pro 13 Proti - Zdrželi se 2
3
Usnesení z jednání zastupitelstva konaného dne 30. 11. 2010 v 19:00 hodin na Obecním úřadě. Přítomni: Iveta Macháčková, Ing. Václav Matějka, Blanka Mrázková, Karel Muláček, Marie Pavlíčková, Mgr. Petra Pouková, Jiří Roller, Ing. Petr Stránský, Jiří Uher, Ing. Stanislava Uhrová, Milan Vaníček, Tomáš Vaníček, Miroslav Vašíček, Jan Votrubec, Karel Voznický Zastupitelstvo schvaluje: 70. Navrhovatele Blanku Mrázkovou a Jana Votrubce Zapisovatelem Ludmilu Benešovou 71. Stavební komisi a ŽP ve složení: • Ing. Petr Stránský Bystřec 142 • Ing. Stanislava Uhrová Bystřec 209 • Tomáš Vaníček Bystřec 311 • Karel Voznický Bystřec 406 • Milan Vaníček Bystřec 380 Výsledek hlasování: Pro 15 Proti - Zdrželi se • Předsedou Ing. Petr Stránský Bystřec 142 Výsledek hlasování : Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 72. Komisy občanských záležitostí ve složení: • Ing. Václav Matějka Bystřec 401 • Jiří Uher Bystřec 141 • Iveta Macháčková Bystřec 234 Výsledek hlasování: Pro 15 Proti - Zdrželi se • Předsedou Ing. Václav Matějka Bystřec 401 Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 73. Kulturní komisy ve složení: • Blanka Mrázková Bystřec382 • Mgr. Petra Pouková Bystřec 449 • Iveta Macháčková Bystřec 234 • Karel Voznický Bystřec 406 • Miroslav Vašíček Bystřec 326 Výsledek hlasování: Pro 15 Proti - Zdrželi se • Předsedou Blanka Mrázková Bystřec 382 Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 74. Redakce Bystřeckého okénka ve složení: • Mgr. Petra Pouková Bystřec 449 • Jana Vašíčková Bystřec 326 • Ludmila Benešová Bystřec 134 • Marie Vaníčková Bystřec 323 Výsledek hlasování: Pro 15 Proti - Zdrželi se • Šéfredaktor Mgr. Petra Pouková Bystřec 449 Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 75. Sociální záležitosti: • Iveta Macháčková Bystřec 234
POZOR Výměna řidičských průkazů Vážení občané, kdo vlastníte řidičské průkazy vydané od 1. ledna 1994 do 31. prosince 2000, jste povinni do konce roku 2010 své doklady vyměnit, a to na základě zákona č. 229/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů. Výměna řidičských průkazů je osvobozena od správního poplatku. Jestliže si nestihnete řidičský průkaz vyměnit včas, a to do konce roku 2010, tak: 1. s neplatným řidičským průkazem nesmíte řídit a příslušníci PČR nebo strážníci městské policie Vám udělí blokovou pokutu až do výše 2.000 Kč,
Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 76. Správou internetových stránek: • Miroslav Vašíček Bystřec 326 Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 2 77. Doplnění školské rady: (za Bc. Stanislavu Rollerovou Bystřec 348) • Mgr. Petra Pouková Bystřec 449 Výsledek hlasování: Pro 14 Proti - Zdrželi se 1 78. Odměny zastupitelům: s účinností od 1. 11. 2010 • Místostarosta: 4.500,- Kč hrubého • Člen Rady: 1.200,- Kč hrubého • Předseda komise: 800,- Kč hrubého • Člen zastupitelstva: 400,- Kč hrubého • Při kumulaci funkcí se odměny nesčítají, ale vyplácí se ta nejvyšší Výsledek hlasování: Pro 15 Proti - Zdrželi se 79. Rozpočtové změny dle přílohy a rozpočtovou změnu č. 10048 od Pard.kraje Výsledky hlasování: Pro 15 Proti Zdrželi se 80. Rozpočtové provizorium na rok 2011 Výsledky hlasování: Pro 15 Proti Zdrželi se Zastupitelstvo ukládá: 81. Janu Votrubcovi a Blance Mrázkové vyvolat jednání s Poukovými čp. 98 ohledně odkupu části pozemku 82. Janu Votrubcovi upozornit spoluobčany v Bystřeckém okénku na zákaz parkování vozidel v obytné zóně při okraji komunikací Zastupitelstvo bere na vědomí: 83. Správu zástupce PČR pana Krejsy Zastupitelstvo neschvaluje: 84. Prodej pozemku p.p.č. 1210/1 v k.ú. Bystřec Výsledky hlasování : Pro -Proti 14 Zdrželi se 1 85. Prodej pozemku p.p.č. 2219/1 v k.ú. Bystřec Výsledky hlasování : Pro -Proti 15 Zdrželi se 86. Prodej pozemku p.p.č. 222/55 v k.ú. Bystřec Výsledky hlasování : Pro -Proti 15 Zdrželi se 87. Prodej pozemku (cesty) p.p.č. 3483 v k.ú. Bystřec Výsledky hlasování : Pro -Proti 15 Zdrželi se 88. Prodej pozemku p.p.č. 2219/1 v k.ú. Bystřec Výsledky hlasování : Pro -Proti 15 Zdrželi se 89. Prodej pozemků p.p.č. 2845, 2844, 3682, 2843, 2842, 2841/2, 2841/1, 2840, 3652 v k.ú. Bystřec Výsledky hlasování : Pro -Proti 15 Zdrželi se Ověřovatelé zápisu: Iveta Macháčková, Ing. Václav Matějka 2. hrozí Vám pokuta až do výše 30.000 Kč, a to od příslušného obecního úřadu s rozšířenou působností (Městský úřad Žamberk) a tato pokuta Vám bude uložena, i když nebudete řídit motorového vozidlo. Pokud držitel řidičského průkazu podléhajícího povinné výměně nehodlá v budoucnosti řídit motorová vozidla, nemusí žádat o výměnu jeho řidičského průkazu za nový. V takovém případě je však třeba, aby se vzdal svého řidičského oprávnění ve smyslu § 94 odst. 2 a 4 zákona č. 361/2000 Sb., o silničním provozu, a to na příslušném obecním úřadu. Další informace Vám rádi podáme na tel. čísle: 465 670 294 nebo e-mail:
[email protected] Rovněž další informace naleznete na internetových stránkách Ministerstva dopravy www.mdcr.cz. Ing. Marcel Klement zástupce vedoucího odboru správního a dopravy Městský úřad Žamberk
4
Rozhovor se starostou a zástupcem starosty obce Bystřec „Rybičko zlatá, přeju si mít vrásky smíchu u pusy a písničky a zpívání a klid na tichý dívání a čtení knížek schovaných na sladké chvíle před spaním, mít třistapětašedesát dnů štědrých každý rok…“ Písnička Hany Zagorové mě inspirovala k dnešnímu rozhovoru se starostou naší obce, panem Janem Votrubcem a jeho zástupkyní, paní Blankou Mrázkovou. Protože se blíží vánoční svátky a příchod nového roku, ráda bych se dnes zeptala velmi jednoduše: Zajímají mě Vaše tři přání osobní, tři přání pro Obec a tři přání, které pošlete našim čtenářům. Otázky jsou skutečně předvánoční. Pokud nevadí přehodím pořadí, nejprve spoluobčanům. Všem našim spoluobčanům přeji: První přání: Aby byli zdraví, aby měli i trochu toho štěstí, aby poznali lásku, aby měli mnoho osobních i pracovních úspěchů. Druhé přání: Aby všichni spolu vycházeli, aby byli tolerantní jeden k druhému, aby soused se sousedem neřešil „žabomyší spory“, aby si vážil jeden druhého, aby si vycházeli vstříc. Třetí přání: Aby měli „výkonné“ zastupitelstvo, aby jejich konstruktivní připomínky vždy dopadly na úrodnou půdu a nezapadly v zapomnění. Naší obci přeji: První přání: Aby se zde žilo spokojeně, pohodově a klidně. Do vínku naší obci je dána krásná a malebná příroda v okolí, kterou si všichni občané mohou vychutnat. Druhé přání: Aby se naší obci vyhnuly veškeré přírodní katastrofy. Třetí přání: Aby vzkvétala, aby byl dostatek finančních prostředků na uskutečnění všech investičních plánů, aby byla naše obec známa hlavně tím, co se zde pořádají pěkné akce, že je zde příjemné se zastavit, že se zde každý dobře cítí a že se zde dobře žije. A co bych si přál sám? Patřím k těm lidem, kteří se radují z maličkostí a vždy se snaží na všem najít to pozitivní a již jsem dospěl do věku, kdy si hlavně přeji: První přání: Aby děti v životě našli své místo, aby se jim dařilo a měli „vrásky od smíchu“. Druhé přání: Zdraví, štěstí, lásku. Teď nevím, jestli už těch přání není moc… Třetí přání: Abych byl naší obci přínosem, ne „koulí u nohy“. Musím se přiznat, že odpovědět na zdánlivě jednoduché otázky, nebylo až tak jednoduché… Ještě mi dovolte, v tento skoro sváteční čas, všem popřát příjemné Vánoce a bohatého Ježíška. Myslím si, že nezáleží na tom, jak finančně náročné byly dárky, ale jak tyto dny prožijeme a s kým. Proto všem přeji, abychom se v tento svátek setkali se svými blízkými a přáteli a prožili s nimi příjemné chvíle. Do nového roku přeji Vám všem hlavně moře zdraví, řeku štěstí, potůček lásky a kapičku pohody. Jan Votrubec Zlatou rybičku jsem sice nikdy nechytila, ale tři přání mám a prozradím Vám jaká. Pro obec bych si přála dostatek finančních prostředků na opravu všech komunikací a na dodělání slíbených akcí (osvětlení, dům služeb, vybudování nových chodníků a inženýrských sítí pro další výstavbu). Dalším přáním obci jsou spokojení
obyvatelé, aby byli na svou vesnici pyšní, neodcházeli pryč a dobře se jim tady žilo. Posledním přáním obci je pracovité a spolehlivé zastupitelstvo. Přání soukromá: To první se týká celé mé rodiny. Přeji si, aby byli všichni zdraví, rodina pro ně znamenala pevný přístav a oba moji synové našli své místo v životě. Druhým přáním je naučit se cizím jazykům a to souvisí i s přáním třetím mít víc času a financí na moji velkou zálibu cestování. A co přeji čtenářům? Hodně zdraví, protože je důležité. Hodně lásky, protože ji nikdy není dost a ať se jim podaří chytit svoji zlatou rybku. Blanka Mrázková, zástupce starosty Děkuji za rozhovor.
Poplatek za odpady rok 2011
Je stanoven ve výši 400,- Kč na kalendářní rok a jednu fyzickou osobu. Ve stejné výši zaplatí i vlastník rekreační chalupy. Student, který je prokazatelně během školního roku ubytován mimo obec, zaplatí 150,- Kč. (Poplatek za odpady zůstává ve stejné výši jako v roce 2010). Splatnost poplatku je 31. 5. 2011.
Poplatek ze psa rok 2011 Zůstává ve stejné výši jako v roce 2010. Splatnost poplatku je 31. 3. 2010.
Høbitovní poplatky
Nájemné z hrobových míst mají všichni zaplacené do 31. 12. 2011. V roce 2012 rozešleme nájemní smlouvy na dalších 10 let a budeme vybírat poplatek. obecní úřad
Vážení občané obce Bystřec,
po přečtení „Zamyšlení bývalého starosty“ Josefa Černohorského v Bystřeckém okénku č. 3/2010 jsem nevěřil vlastním očím, co si dovolí napsat a kritizovat. Nejsem sice trvalým bydlištěm v Bystřeci, ale jako chalupář se tu často zdržuji. Z článku si dovolím citovat: „Dobrý starosta hájí zájmy obce, nesmí být plachý, ustrašený a nehraje líbivou politiku. Uváženě podepisuje souhlas ke kácení stromů rostoucích mimo les“. Je to již čtyři roky, co p. Černohorský, jako starosta, bez souhlasu rady, dal přímý souhlas s kácením stromů na mé zahradě (pozemek na kterém se kácelo je veden v katastrální mapě jako zahrada) po žádosti p. Líbala, aniž si ověřil, zda stromy patří obci nebo někomu jinému. Nevím, zda občané vědí tuto skutečnost, protože bývalý starosta toto dlouhodobě utajoval. Toto kácení vyšetřovala policie ČR a bylo to předáno ke správnímu řízení na Městský úřad Žamberk, který v rámci tohoto správního řízení nařídil obci Bystřec následující: 1) Zaplatiti náhradu škody za pokácené stromy a zničené 10-ti leté stříbrné smrky na mé zahradě. 2) Dát z obecního náhradu dřeva. 3) Byla vyměřena p. starostovi a obci pokuta, kterou neplatil starosta ze svého, ale z obecního. Tato pokuta (dle neoficiálního sdělení MÚ Žamberk ve výši 10 000,- Kč) nebyla v obci nikdy zveřejněna. Závěrem snad jen to, že za tuto skutečnost se mi bývalý starosta nikdy osobně neomluvil. Byl bych rád, kdyby toto moje stanovisko bylo otištěno v příštím Bystřeckém okénku, aby se občané dozvěděli pravdu také z druhé strany. S pozdravem Zdeněk Dolejš
5
Základní údaje o ZŠ Naši školu navštěvuje ve školním roce 2010-2011 celkem 151 žáků (84 chlapců a 67 dívek). Z tohoto počtu bylo 81 z Horní Čermné, 57 z Bystřece, 10 z Nepomuku, 2 z Dolní Čermné, 1 z Jablonného nad Orlicí. Funkci ředitele školy vykonává Mgr. Drahuše Rejentová, zástupce ředitele Ing. Petr Borek, výchovné poradkyně Jarmila Krulová, která je rovněž pověřena prevencí sociálně patologických jevů. Metodikem informačních a komunikačních technik a zároveň koordinátorem environmentální výchovy je Ing. Petr Borek. Na 1. stupni se učí 46 žáků ve třech třídách: Tř. Ročník Poč. žáků Tř. učitel I. 1. 10 Mgr. Eliška Vaníčková II. 2. 4 3. 11 Miroslava Mikulová III. 4. 12 5. 9 Mgr. Blanka Vodehnalová Dále zde vyučují: Šárka Fišerová, Alena Frieserová, Lenka Ptáčková, Daniela Marková Na 2. stupni máme ve čtyřech třídách 105 žáků: Třída Poč. žáků Třídní učitel 6. 29 Lenka Ptáčková 7. 19 Hana Šilarová 8. 29 Mgr. Šárka Fišerová 9 28 PaedDr. Lenka Maťátková V těchto třídách ještě vyučují paní učitelky Drahuše Rejentová, Jaroslava Havlíčková, Jarmila Krulová, Daniela Marková, Alena Frieserová, Veronika Balcarová, páni učitelé Petr Borek a Ivan Rejent. Podle učebního plánu se žáci 6.-9. ročníku rozdělili do těchto povinně volitelných předmětů: technické kreslení pí. uč. Krulová 9. r. konverzace z angl. jazyka pí. uč. Marková 9. r. konverzace z angl. jazyka pí. uč. H. Šilarová 6. r. informatika p. uč. Borek 7. r. německý jazyk pí. uč. Ptáčková 7.-9. r. Nepovinný předmět sborový zpěv vyučovaný každou středu v délce dvou hodin Jaroslavou Havlíčkovou a Lenkou Maťátkovou pravidelně navštěvuje 25 žáků 3.-9.třídy. Výuku náboženství vede katolický farář pan Josef Roušar (7 žáků) a evangelický farář pan Mgr. Jakub Keller (11 žáků). Do školní družiny je přihlášeno 25 dětí, o které pečuje vychovatelka paní Alena Frieserová. Pod hlavičkou školy pracují tyto kroužky: sportovní – florbal – tři skupiny (P. Borek), keramický (E. Šilarová), taneční (J. Havlíčková), dopravní (B. Vodehnalová), šikovné ruce – dvě skupiny (E. Vaníčková a B. Vodehnalová), kreativ (B. Vodehnalová), vaření (Alena Frieserová), hra na zobcovou flétnu (L. Maťátková), paličkování (R. Balcarová). V tomto školním roce pracuje na naší škole 14 učitelů, 1 vychovatelka, paní Romana Balcarová a paní Romana Marková jako uklízečky, funkci školníka vykonává pan Jaroslav Bartoš. Jako účetní je na naší škole zaměstnána paní Ludmila Kulhavá. I v tomto školním roce k nám dojíždí paní učitelka Marie Střechová ze Základní umělecké školy Jindřicha Pravečka Lanškroun vyučovat naše žáky přihlášené do ZUŠ Lanškroun hře na klavír a flétnu, rovněž hudební nauce. Tyto hodiny probíhají každé pondělí. Paní Romana Marková se stará o přidělování mléčných svačin (ochucené mléko, jogurt) a ovoce z programu Ovoce do škol přihlášeným dětem. Tělocvičnu žáci využívají nejen v hodinách Tv a v kroužcích školy, ale její prostory slouží i sportovním kroužkům – horolezeckému (pan Pavel Sokol, Jan Sokol, Josef Šilar ) a cvičení mladších žákyň (paní Jiřina Dušková čp. 44). Za jejich obětavou práci jim děkujeme.
Zájezd do divadla
V pátek 5. 11. 2010 vyrazili žáci 8. a 9. ročníku do Brna. Prvním bodem programu byla návštěva brněnského Krajského soudu, kde nás provázel soudce JUDr. Dlouhý, který zde pracuje. Pan doktor nás usadil do soudní síně. Dozvěděli se, jaké soudy u nás pracují, co který soud řeší, jak probíhá soudní proces, kdo je jeho účastníkem. Pan doktor nám vylíčil řadu případů, které rozhodoval. Žáci se také mohli posadit v soudní síni na místa určená státním zástupcům, poškozeným, obžalovaným, advokátům i soudcům (někdo si zkusil i soudcovský talár). Nakonec jsme si popřáli, aby nikdo z nás nikdy nemusel sedět na lavici obžalovaných. Dalším bodem programu byla návštěva baletu Carmen v Janáčkově divadle. Příběh o dívce Carmen je velmi známý v operním zpracování od Georga Bizeta. Baletem vyjádřit tento složitý příběh není vůbec jednoduché, navíc španělský jižní naturel je od našeho odlišný. Choreografii baletu vytvořil rodilý Španěl. Pohybem zde musí tanečníci vyjádřit lásku i žárlivost, která zabíjí. Hlavní hrdinka tančila výborně. V úvodu představení byly zařazeny ukázky španělských lidových tanců včetně ohnivého flamenga. Naše škola již řadu let připravuje pro nejvyšší ročníky návštěvu alespoň jednoho baletu, jedné opery. Chtěli jsme, aby žáci věděli, jak se ve skutečném divadle chovat, aby se seznámili s těmito druhy umění v živém provedení. Jsme v tomto směru výjimečnou školou. Ani městské školy, které mají divadlo na dosah, podobné akce často vůbec neorganizují. Bohužel zájem mezi našimi žáky upadá.
D. Rejentová
Projekt Poznáváme historickou Prahu
V 7. ročníku probírají žáci v dějepise především středověk, což je pro žáky zajímavé období: v Evropě se hodně válčí – vytvářejí se postupně státy, žijí ušlechtilí rytíři, České království je občas mocným státem, máme i slavné krále, učivo končí třicetiletou válkou, která naši zemi drasticky poznamenala. České dějiny jsou nerozlučně spjaty s naším hlavním městem – Prahou. Proto jsme se dohodli se žáky, že využijeme nabídku Českých drah na zlevněné jízdenky pro školy za 80 Kč tam a zpět, a v září vyrazíme po pražských památkách. Aby byli žáci více zainteresováni, rozdělila jsem je do skupin. V každé byl jeden žák určen vedoucím a řídil práci. Měli si připravit průvodcovské slovo tak, aby mohli v Praze dělat svým spolužákům průvodce. Žáci si hledali informace na internetu, v turistických příručkách, sehnali si fotografie atd. Každý ze skupiny pak přednesl část vypracovaného povídání. Ve škole proběhla generálka, něco jsme vylepšili. Důležité bylo mluvit nahlas a srozumitelně. Vše bylo připraveno, natrénováno a 30. 9. 2010 hurá do Prahy. Jak to dopadlo, to už popíší žáci. (D. Rejentová) Kateřina Macháčková: Naše osmá třída vyrazila poznávat Prahu. Nejdříve jsme se rozdělili do 5 skupin, každá dostala za úkol zpracovat jednu památku. Jelikož nám šlo o to, aby se naše průvodcovské slovo líbilo nejen spolužákům, ale i učitelům, hodně jsme se snažili. Někteří trénovali ještě i cestou ve vlaku. Prvně jsme dorazili na Vyšehrad, kde se mi asi nejvíc líbilo. Byl tam nádherný výhled na celou Prahu. Dále jsme pokračovali na Hradčany, Karlův most, Prašnou bránu a Staroměstské náměstí. Tam jsme měli domluvenou prohlídku radnice. Viděli jsme zblízka orloj z druhé strany, pochopili jsme točící se postavy. Podívali jsme se též do podzemí a vystoupili na věž. Posledním bodem programu byl rozchod na Václavském náměstí a už pak jsme spěchali na vlak. Nejlepší průvodcovské slovo měla skupinka Páji na Vyšehradě. Já jsem se také snažila, ale někdo byl lepší. Výlet se mi moc líbil, poznali jsme krásu Prahy a zbylo nám i trochu času na naše oblíbené nákupy. Pavlína Rollerová: Vždycky jsem si tajně přála být průvodcem a teď jsem si to mohla tak trochu vyzkoušet. Úkolem naší skupiny byl Vyšehrad. Zpracovávat toto téma mě velice bavilo. Získala jsem spoustu nových informací, o kterých jsem dosud neměla ani zdání. Vždycky jsme si myslela, jak Prahu znám, ale na tomto výletě jsem se přesvědčila, že tomu tak není. Počasí nám přálo a ze Staroměstské věže byl velice krásný výhled na Prahu. Všichni „průvodci“ se snažili, i když některým nebylo občas rozumět. Nevím, jakým jsem průvodcem byla já, ale před mou třídou se mi mluvilo dobře. Tento výlet byl super. Myslím si, že jsme si to jako třída na sto procent užili a poznali hodně nových věcí. Máme dobrý kolektiv a rozumíme si. Hned bych jela znovu!
6
Mateřská škola Odpoledne s rodiči V říjnu nás do mateřské školy přišly navštívit maminky. Paní učitelky jim nachystaly další vyrábění, jak se již stalo tradicí školky. Z domu si donesly potřebné věci a s pomocí dětí začaly vznikat sovičky z brambor. Všechny děti se zapojily a práce byla hotová raz dva. Celým odpolednem se nesla příjemná atmosféra, krásně jsme si popovídaly a s hřejivým pocitem u srdce odcházely domů.
Dravci v MŠ Bylo nám potěšením, že jsme ve školce mohli přivítat dva pány, kteří nás seznámili se spoustou dravců a jejich životem (různé druhy sov, poštolka, papoušci a orel skalní). Jednu sovu si děti mohly i pohladit. Prožili jsme pěkné dopoledne.
roztomilé veverky, lesní skřítci, víly a v neposlední řadě i lesní mužíčci. Maminky dětí jsou opravdu velmi šikovné. B. Matějková
Školka v novém kabátě Chtěli bychom touto cestou poděkovat všem, kteří se podíleli na rekonstrukci MŠ. Namalovaný hrad se
Den veverky Zrzečky V rámci projektu Barevné dny jsme se tentokrát zaměřili na barvy podzimu. Školkou se procházeli
dětem velice líbí a za školkou si mohou na chodníku zaskákat i panáka. 7
Vánoční stromeček zavoněl v pokoji, maminka u stolu jablíčko rozkrojí. A když ho rozkrojí, uvidím hvězdičku, co byla schovaná v červeném jablíčku. Kde se vzal, tu se vzal, Mikuláš pod okny stál. V ruce velkou berličku, na hlavě měl čepičku. Z bílých vousů teplý šál, takhle, děti, vypadal! Na obloze hvězda svítí znovu po roce, noc je tichá, sníh se třpytí, šťastné vánoce. Přeje kolektiv MŠ
Školní jídelna Školní kuchyně bude uzavřena od 23. 12. 2010 do 2. 1. 2011.
Slepené čokoládové koláčky 120 g másla 120 g moučkového cukru 150 g nastrouhané hořké čokolády 120 g mletých mandlí trochu nastrouhané citrónové kůry 1 vejce 120 g hladké mouky meruňková nebo malinová marmeláda
Skořicové hvězdičky 4 bílky 250 g moučkového cukru 325 g mletých oříšků nebo mandlí 2 lžíce mleté skořice Z bílků ušleháme tuhý sníh, vsypeme cukr a ještě 2 minuty ušleháme. Z ušlehaného sladkého sněhu odebereme 4 lžíce, které odložíme. Do zbylého sněhu zamícháme mleté oříšky nebo mandle a mletou skořici. Desku posypeme krystalovým cukrem, rozválíme na ní těsto na plát silný 1 cm, vykrojíme z něho šestiramenné hvězdičky, uložíme je na vymaštěný plech a necháme odpočívat 1 až 2 hodiny. Potom je potřeme sněhem, který jsme si odložili, a pečeme ve středně vyhřáté troubě 25 minut. Pozn: část ořechů můžeme nahradit mletými ovesnými vločkami
Máslo ušleháme s cukrem do pěny, přidáme nastrouhanou čokoládu, mleté mandle, nastrouhanou citrónovou kůru, vejce, mouku a vše dohromady zpracujeme na těsto, které rozválíme. Vykrojíme kolečka, uložíme je na vymaštěný plech a upečeme v mírně vyhřáté troubě. Vychladlá kolečka spojíme po dvou marmeládou. Přejeme všem krásné prožití vánočních svátků a šťastné vykročení do roku 2011. kolektiv školní kuchyně
Volby do Senátu Parlamentu Èeské republiky – 1. kolo
Volby do Zastupitelstva obce Bystøec Bylo zapsáno 862 voličů, volilo 592 občanů, volební účast byla 69 %. Složení nového zastupitelstva obce Bystřec dle abecedy: Iveta Macháčková čp. 234 Ing. Václav Matějka čp. 401 Blanka Mrázková čp. 382 Karel Muláček čp. 74 Marie Pavlíčková čp. 91 Mgr. Petra Pouková čp. 449 Jiří Roller čp. 1 Ing. Petr Stránský čp. 142 Jiří Uher čp. 141 Ing. Stanislava Uhrová čp. 209 Milan Vaníček čp. 380 Tomáš Vaníček čp. 311 Miroslav Vašíček čp. 326 Jan Votrubec čp. 335 Karel Voznický čp. 406
Bylo zapsáno 862 voličů, volilo 481 občanů, volební účast byla 56 %. Miloslav Soušek 56 hlasů Jaroslav Bajt 24 hlasů Wesselin Toppisch 16 hlasů Petr Šilar 208 hlasů Jaromír Dušek 9 hlasů Ludmila Mullerová 56 hlasů
Volby do Senátu Parlamentu Èeské republiky – 2. kolo Bylo zapsáno 862 voličů, volilo 238 občanů, volební účast byla 28 %. Miloslav Soušek 69 hlasů Petr Šilar 168 hlasů 8
ZPRÁVIČKY Z NAŠÍ ŠKOLIČKY Podzim utekl jako voda a už tu máme zase prosinec. A jak jsme prožili podzimní čas?
Známý ilustrátor v naší škole 25. října 2010 se v ZŠ Bystřec konala interaktivní beseda s ilustrátorem Adolfem Dudkem. Tento známý kreslíř byl v naší obci poprvé na pozvání paní ředitelky Evy Maňkové. „Co to je děti? Kdo to ví, nehlásí se, ale vykřikne. Ptáček, správně, a teď mu uděláme brýle a kolečko a co třeba vrtulku, aby bylo rychlejší“. Všichni řvou doslova smíchem a na tabuli se objevuje fixem nakreslený pták na kole a v brýlích s vrtulkou u zadku,vedle ryba, která vznikla z kapky. Sympaťák ve žlutém tričku Adolf Dudek přesvědčuje zrovna všechny posluchače, že kreslit umí prostě každý. Děti chvíli leží na zemi, potom zase skáčou, soutěží a všichni se upřímně smějí. Musím se přiznat, že nejen ony, ale i já nemám daleko k pláči a mé břišní svalstvo volá o pomoc.
zervatoř v Ostravě u prof. Ovčáčkové. Při několika desítkách ilustrovaných knih pro děti a výstavách v Bologni a Frankfurtu dnes nechápe, jak mohl mít někdy čas chodit do zaměstnání. S manželkou, dvěma dcerami, psem, morčaty a 1356 mravenci žije a tvoří ve Frenštátě pod Radhoštěm. Hodina zábavné, ale i poučné show s ilustrátorem Adolfem Dudkem uteče jako voda a nikomu se z besedy ještě nechce. Stojí se dlouhá fronta na podpis a ilustrátor děti nešidí a podepisuje se na obrázky, papíry, ruce, obličeje. Píše věnování do knih a dokonce i na tričko naší paní kuchařce. Děti se rozcházejí do svých tříd a mně nezbývá než říci: „Děkujeme, pane Dudku, a těšíme se na Vás zase někdy.“ Martina Teichmannová
V září a říjnu jsme shlédli 3 divadelní představení, od pohádek pro malé děti přes pohádky pro větší, ve škole i v kulturním domě v Jablonném nad Orlicí. Možná si řeknete, kdo to vlastně ten Adolf Dudek je. Dovolte mi tedy pár detailů ze života tohoto ilustrátora. ADOLF DUDEK se narodil 25. března 1964 v Poličce na Vysočině. Odmalička rád kreslil a maloval, ale rodiče vytoužené malířství vetovali, coby „hladové povolání“, a tak vystudoval SPŠ potravinářské technologie v Pardubicích, protože „jíst se bude pořád“. Po absolvování základní vojenské služby ve Frýdku-Místku zůstává na Moravě, kde vystřídal několik zaměstnání od konstruktéra MEZu ve Frenštátě až po mistrování v průmyslové pekárně. V kreslení se neustále zdokonaloval soukromě a do magického světa „bytí na volné noze“ vstoupil v roce 1991. Věnuje se neustále převážně knižní ilustraci pro děti. V roce 1995 absolvoval Lidovou kon-
Exkurze do Pardubic Dne 4. 11. jsme jeli na exkurzi do našeho krajského
9
města Pardubic.Nejdříve jsme šli na autobus, který nás odvezl do Jablonného nad Orlicí, kde jsme přestoupili na vlak. A už jsme frčeli! To byla jízda! Jeli jsme rychlíkem, kde jsme dostali papír, na který jsme odpovídali na různé otázky z cesty vlakem. Když jsme dojeli do Pardubic, prošli jsme nádražím, které bylo na třídě Palackého. Procházeli jsme další třídou Míru až na malé náměstí, kde jsme spatřili Městské divadlo, Zelenou bránu a Krajský´úřad Pardubického kraje. Chtěli jsme se z věžě Zelené brány podívat na město, ale byla zavřená, tak jsme šli na zámek, kde po nádvoří pobíhali pávi. Když jsme se dost vynadívali na krásné ptáky, šli jsme se podívat na výstavu. Já jsem šla na sklo. Po té jsme prošli parkem k soutoku Labe a Chrudimky. Když jsme jeli ve tři vlakem zpět, cesta rychle ubíhala. Výlet se mi moc líbil. Aneta Pouková, 4. ročník
Exkurze do Pardubic Dne 4. 11. 2010 jsme jeli do Pardubic na vlastivědnou exkurzi. Jeli jsme vlakem z Jablonného nad Orlicí. Šli jsme k Zelené bráně třídou Palackého a Míru. Přišli jsme k zámku, kde bylo spoustu krásných pávů. Viděli jsme výstavu skla, hraček a zbraní. Potom jsme šli parkem k soutoku Labe a Chrudimky, kde je vodní elektrárna. Dále jsme zamířili k ČES ARÉNĚ a do nákupního centra. Pak rovnou na nádraží a zpět do Bystřece. Exkurze se mi moc líbila a už vím, jak vypadá naše krajské město.
A co nás ještě čeká? 5. 12. přijede před školu Mikuláš se svojí družinou a rozsvítí nám obecní stromeček 7. 12. jako každý rok nás navštíví Základní škola speciální v Lanškrouně a pokusíme se s jejich dětmi vyrobit několik pěkných dárků. 20. - 21. 12. proběhnou ve škole třídní vánoční besídky, na které jste srdečně zváni.
A co na závěr? Nezbývá než popřát všem krásné prožití vánočních svátků a šťastný nový rok 2011. Eva Maňková
Co píší žáci druhé třídy Příběh podzimního listu Jednoho dne na stromě vyrašil pupen. Z pupenu se rozvinul lísteček. V mládí rostl do síly a zdraví. Celé jaro a léto se krásně zelenal. Když přišel podzim, začal se lísteček vybarvovat do červena. Jak stárnul, pomalu usychal, až spadl. Berenika Ročková
Co mi přinesla škola? Naučila mě mít chtrou hlavu. Naučila mě hezky psát, číst i počítat i šplhat. Naučila mě mít ráda zpěv . Poznala jsem tu hodně kamarádů a kamarádek. Chodím do školy ráda a jmenuji se Míša Hricinová Brzy budou Vánoce Před Vánocemi s mamkou pečeme cukroví. Těším se na rozbalování dárků a zpívání koled. Marián Cerula
Vánoce Těším se na dárky a vánoční písně a taky až budu jíst řízek a běhat s prskavkami venku ve sněhu a nakonec půjdu s novu hračkou spát. Adélka Hricinová
Vánoční svátky Těším se na Vánoce a na Ježíška, že mi přinese dárky. Všichni je slavíme společně a každý rok jsou hezké. Filip Voznický Jitka Mikulová, třídní učitelka 2. ročníku
Poděkování Děkujeme za sponzorský dar na Mikuláše pro žáky 2. ročníku paní Radce Kulhánkové a za sponzorské dary paní Ladě Poukové pro žáky naší školy. učitelé ZŠ
Eva Pecháčková, 4. ročník
10
11
Tisková zpráva o provozu Lyžařské běžecké oblasti Buková hora – Suchý vrch v sezóně 2010-2011. Sdružení obcí Orlicko jako provozovatel si Vás dovoluje informovat o novinkách v provozu strojově upravovaných běžkařských tratí na Bukové hoře a Suchém vrchu v zimní sezóně 2010-2011. Technika na úpravu tratí je připravena a čekáme na první sníh. Frekvence úpravy bude jednou týdně před víkendem a před svátky v celém rozsahu (všechny lyžařské tratě), jednou týdne, zpravidla ve středu, pak zkrácená úprava okolo Bukové hory a na Suchý vrch. Trasa Červenovodské sedlo – Suchý vrch bude upravována častěji díky technice provozovatelů bufetu na Suchém vrchu. Novinkou této sezóny v úpravě tratí je nová trasa z Hvězdy (sedlo od silnice před Suchým vrchem) nad Červenou Vodou a Boříkovicemi až na křížení tras žluté a zelené směrem k Boudě (U třech pánů) . Od 1. 12. 2010 by mělo být opět v provozu Informační centrum a sociální zázemí na Červenovodském sedle. Provoz předpokládáme až do konce zimní sezóny každodenně. Z důvodu dodržování podmínek dotace na výstavbu objektu bude omezen sortiment podávaného občerstvení. Převažovat budou teplé a studené nápoje a z jídla pouze balené potraviny. Prosíme o pochopení této situace, která bude trvat až do konce roku 2015 a nemá, pokud nechceme vrátit dotaci (9 mil. Kč), jiné řešení. Další novinkou provozu běžkařských tratí je rozšiřování informovanosti o lyžařských běžeckých trasách a o stavu jejich úpravy. Vedle již osvědčených kamer na sedle a na Suchém vrchu a uvádění informací o úpravě běžeckých tratí jak na webech (např. www.orlicko.cz, www.cenkovice.com nebo www.holidayinfo.cz), tak na teletextu ČT 1 a ČT 2 budeme v nejbližších měsících osazovat nové mapy a směrovky, vydáme novou mapu
běžkařských tratí a zejména nabídneme nový systém v on-line sledování úpravy tratí pomocí GPS. Tento systém umožní běžkařům na hlavních informačních webech a na kamerách sledovat aktuální informace, které tratě a v jaké době byly upraveny. Poslední novinkou letošní sezóny bude zpoplatnění parkoviště na Červenovodském sedle. Sdružení obcí Orlicko počítá se sazbou 30 Kč za den. K tomuto nepopulárnímu opatření jsme byli nuceni přistoupit po letech hledání možných zdrojů alespoň na částečné pokrytí nákladů přímo souviseních s provozem rolby při úpravě tratí. Tyto náklady se ročně pohybují okolo 500 tis. Kč a jsou z větší části hrazeny z příspěvků části členských obcí Sdružení obcí Orlicko. Menší část pak pokrývají příspěvky z reklamy firem Česká spořitelna a.s., Eurovia Vinci a.s., VAK Jablonné nad Orlicí a.s. nebo VAKSTAV s.r.o. Věříme, že parkovné bude pochopeno ze strany uživatelů lyžařských běžeckých tras jako jejich příspěvek na udržení a rozvoj této významné zimní aktivity v regionu Orlicka. V závěru ještě informace o provozu skibusů, které začnou jezdit opět koncem prosince a to na dvou linkách. Jedna tradičně z České Třebové přes Lanškroun a Čenkovice na Červenovodské sedlo a druhá ze Žamberka přes Letohrad a Jablonné na sedlo a dále, což je novinka této sezóny, do Červené Vody a na Mlýnický dvůr do nově otevíraného lyžařského centra Skipark Červená Voda. Otevření nejmodernějšího lyžařského areálu v Orlických horách zároveň otevírá díky nové vyhřívané čtyřsedačkové lanovce další možnost nástupu do lyžařských stop. Na setkání v lyžařské stopě se těší za Sdružení obcí Orlicko. Miroslav Wágner, předseda Orlicka Antonín Fiala, manažer Orlicka
Rozvrh cvičebních hodin v místní tělocvičně Pondělí
Úterý Středa
Čtvrtek
Pátek
Sobota Neděle
17.30 – 19.00 hod 17.00 – 20.00 hod 19.00 – 20.30 hod 16.30 – 18.00 hod 18.00 – 19.30 hod 16.00 – 17.00 hod 17.00 – 18.30 hod 17.00 – 20.00 hod 18.30 – 20.00 hod 16.30 – 18.00 hod 18.00 – 19.00 hod 19.30 – 21.00 hod 16.00 – 18.00 hod 17.30 – 19.00 hod 17.00 – 20.00 hod 19.00 – 20.30 hod 16.00 – 17.30 hod 18.00 – 19.30 hod 9.00 – 10.30 hod 10.30 – 12.00 hod
Skaut chlapci – D. Koblížek Posilovna muži – J. Uher Aerobic – S. Rollerová Stolní tenis 2.-5.třída – L. Janecký, R. Stachura Mini kopaná – M. Vaníček Maminky s dětmi – G. Bečičková KTN tenis – Z. Hrdina Posilovna muži – J. Uher Nohejbal – D. Koblížek Florbal chlapci 2.-5. třída – M. Seidlman Cvičení s balóny-rehabilitace – P. Pouková Cvičení ženy – L. Urbanová Skaut dívky – H. Uhrová Florbal muži – M. Seidlman Posilovna muži – J. Uher Nohejbal – D. Koblížek Volejbal dorostenky – L. Benešová Florbal chlapci 7.-9. třída – V. Uher Florbal muži – M. Vaníček SDH – M. Tomeš
12
Sbor dobrovolných hasičů Vážení spoluobčané, opět nám přišla topná sezóna a s ní i povinnost kontroly a čištění komínů a kouřovodů od kotlů, která platí i pro plynové vytápění. Komín by měl být v půdním prostoru omítnut, nejlépe obílen a bez prasklin. Nevyčištěním komínu hrozí vznícení sazí a tím jeho poškození, které může vést ke vzniku požáru. Proto si zajistěte vyčištěním a kontrolou bezpečí vašeho domova. Jako i v minulých letech tak i letos bude v naší obci provádět kominické práce pan František Frank. Petr Šimek, preventista SDH Bystřec
Stoupající prestiž dobrovolných hasičů v naší společnosti sledujeme s upřímným potěšením. Vážnost, jaké se v poslední době těší, si rozhodně dobrovolní hasiči zaslouží. Díky nim se často daří chránit životy lidí i odvracet obrovské materiální škody. Hasiči dobrovolně nasazují své zdraví i životy, aby pomohli svým spoluobčanům ve vypjatých situacích při záchraně svých sousedů, příbuzných a všech spoluobčanů. Bez dobrovolných hasičů, kteří hrají v životě našich měst a obcí velkou roli si už dnešní občanskou společnost lze jen těžko představit. Nezapomenutelným dnem není jen zásah
při požáru, ale i velká povodeň v červenci 1997. Velmi vážná situace byla hlavně v Bystříčku v zemědělské usedlosti u Petříků. Zde jsme do večerních hodin s traktorem ještě s ostatními zemědělci odváželi hospodářská zvířata ze zatopené usedlosti na bezpečná místa. Voda se rvala, jak se říká, až do půl těla. Rychle se blížící zima nám také připomíná, jak se máme chovat na úseku požární bezpečnosti již v letošním zimním období. Od 1. 1. 2011 je v platnosti nová sbírka zákonů č. 91, kde jsou určité změny v užívání topidel a čištění komínů. Jestli-že topidla používáme celoročně, komín musí být čištěn 3x ročně, v sezónním období 2x ročně. Při čištění kominickou službou se musí prokázat totožností (živnostenský list, dále dokla-
dem o provedené práci). V případě požáru doklad o provedené práci pro pojišťovnu. Rovněž je třeba zkontrolovat kouřovody a vyústění do komína – copouchy. Důležité je též ukládání popela do nehořlavých nádob (popelnice). V případě potřeby pomoci je důležité znát čísla kam se obrátit. Též nahlásit o co se jedná se zpětnou totožností. Věřím, že při zvýšené opatrnosti letošní předpokládanou tuhou zimu prožijeme v klidu a bez požáru. Jelikož se blíží nejkrásnější svátky v roce – Vánoce, přeji všem hasičům i našim spoluobčanům klidné prožití těchto dnů plné lásky, pokoje i společného porozumění. Do nastávajícího roku přeji pevné zdraví a spokojenost. František Matějka čp. 321, starosta okrsku SDH
Hasičský ples sobota 5. února 2011 ve 20.00 hodin na sále „U Špičáků” Hraje skupina Skelet.
Dětský maškarní ples neděle 6. února ve 14.00 hodin
Tříkrálová sbírka
Vánoční cvičení
Na sobotu 8. 1. 2011 je vyhlášena Charitou České republiky Tříkrálová sbírka. Navštíví vás Tři králové, vedoucí skupinky bude mít průkaz a pověření ředitele Charity ČR. Peníze budou použity na pomoc lidem v nouzi. Za příspěvek děkujeme.
Ve středu 29. 12. 2010 ve 14 hodin se v místní tělocvičně koná vánoční cvičení ….. tentokráte pod vedením cvičitelky fyzioterapeutky Mgr. Dany Šachové, držitelky certifikátu FISAF. V hlavní 90-ti minutové části se můžete těšit na Dance-aerobic a posilování. Závěrečnou částí bude strečink. Přijďte se osvěžit pohybem a načerpat dobrou náladu i mezi svátky. Všichni příznivci pohybu jsou srdečně zváni.
Blanka Mrázková, zástupce starosty
Knihovna Je otevřena pravidelně: pondělí 17 – 19 hodin, středa 17 – 19 hodin pátek 15 – 17 hodin. V období Vánoc bude knihovna uzavřena od 20. 12. do 31. 12. 2010.
Stáňa a Petra
Turnaj v minikopané SDH Bystřec Vás srdečně zve na 3. ročník memoriálu Ládi Kyllara v minikopané. Turnaj se uskuteční 26. 12. 2010 od 13 hodin v tělocvičně. Zveme všechny příznivce tohoto sportu.
Prosím spoluobčany, kteří bydlí na sídlišti, aby v zimních měsících neparkovali svá vozidla na komunikaci. Znemožňují tím zimní údržbu. Mohlo by se stát, že by komunikace nebyla prohrnuta. Děkuji Jan Votrubec, starosta
13
Myslivecké sdružení Sváteční rozjímání Ten sváteční den mohl začít o poznání lépe. Venku foukal studený vítr, který s sebou nesl sněhové vločky, obaloval všechno, co mu stálo v cestě a proházená cestička se ztrácela ve sněhových jazycích. On stál v teple domova za záclonou a přemýšlel, jak se mu podaří splnit všechny dnešní povinnosti. Zatopil v malých litinových kamínkách a chvilku sledoval plamínky, jak se hladově zakusují do modřínových plínek. Když snídal horký černý čaj slazený medem a přikusoval včerejší buchtu s mákem, počasí venku se začalo pomalu uklidňovat. Po snídani se teple oblékl a když si bral dlouhý hubertus, spočinul pohledem na kulobrokové kozlici, se kterou chodil do lesa už jeho otec. „Ty dnes zůstáváš doma”, řekl si v duchu. Do batohu si naskládal oves, nějaké to jablíčko, kaštany, jeřabiny a trochu slunečnice pro sýkorky. Ještě vzal na vodítko svého čtyřnohého přítele a společně vyrazili na zasněženou cestu ke krmelci. Šel pomalu, jak mu to sněhové závěje dovolovali, očima vyhledával nejlepší cestu, ale jeho myšlenky se potulovaly daleko v minulosti a rozvíjely před ním dávné příběhy a vzpomínky. Sluníčko si našlo mezeru mezi mraky, on přimhouřil oči a zhluboka se nadechl mrazivého vzduchu, chvíli ho podržel v plicích a dlouze vydechl. To byli okamžiky dokonalého klidu a harmonie, které vyhledával v každé volné chvíli. Dnes byly silnější o to, že je Štědrý den…….
Klidné prožití vánočních svátků a do nového roku mnoho radosti, štěstí a spokojenosti přejí všem spoluobčanům členové MS Bystřec Jednatel MS Bystřec Milan Pouk
Pohotovostní služby Pohotovost pro děti Nemocnice Ústí nad Orlicí – budova dětského oddělení Telefon 465 710 191 Sobota, neděle, svátky: 9 – 18 hod. Pohotovost pro dospělé Nemocnice Ústí nad Orlicí Pavilón C – budova neurologie (přízemí) Telefon 465 710 192 Ordinační doba: pátek 17 – 21 hod. Sobota, neděle, svátky: 9 – 18 hod.
Ordinace lékaøù o Vánocích Zubní ordinace MUDr. Zuzana Jedličková Pondělí 20. 12. 7 – 13 hodin Bystřec Od 21. – 23. 12. dovolená Akutní případy ošetřím po telefonické domluvě. Volejte, prosím, na číslo 605 962 028 od 7 do 8 hodin. Pondělí 27. 12. 7 – 13 Bystřec Úterý 28. 12. 7.30 – 12 – LSPP – Bystřec Středa 29. 12. 7.00 – 12.30 Bystřec Čtvrtek 30. 12. 7.30 – 12 Výprachtice Pátek 31. 12. – dovolená Praktický lékař MUDr. Robert Novotný MUDr. Robert Novotný nebude ordinovat 27. 12. a 28. 12. 2010. Nutné případy ošetří MUDr. Krivda v ambulanci v Jablonném nad Orlicí. 27. 12. 7 – 13 hodin 28. 12. 7 – 11 hodin Telefon 603 988 808 Dovolená na dětském středisku MUDr. Veselé v Bystřeci a Jablonném n. O. 9. 3. 2011 – 13. 3. 2011 dovolená V pondělí 14. 3. 2011 bude ordinace v Jablonném n. O. až odpoledne 14.30 – 18 hod. 28. 3. 2011 – 30. 3. 2011 dovolená Nutné případy ošetří MUDr. Šveráková ve své ordinaci.
Pohotovostní zubní služby pro bolestivé případy Jedná se o soboty, neděle a svátky od 8 do 11 hodin 11. – 12. 12. 2010 18. – 19. 12. 2010 24. 12. 2010 25. – 26. 12. 2010 27. 12. 2010 28. 12. 2010 29. 12. 2010 30. 12. 2010 31. 12. 2010 1. – 2. 1. 2011 8. – 9. 1. 2011
MUDr. Dunglová Stanislava, Letohrad, budova žel. st. ul. Tyršova, tel. 972 324 447 MUDr. Filipová Jitka, Lanškroun, Strážní 151, tel. 465 325 212 MUDr. Jáňová Radmila, Mladkov 133, tel. 465 635 441 MUDr. Jaslovská Marie, Žamberk, nám. Gen. Knopa 837, tel. 465 676 818 MUDr. Ježáková Daniela, Letohrad, U Dvora 815, tel. 465 620 528 MUDr. Jedličková Zuzana, Bystřec čp. 182, tel. 465 642 990 MUDr. Johnová Marie, Letohrad, Šedivská 498, tel. 465 622 216 MUDr. Karásková Vlasta, Letohrad, U Dvora 815, tel. 465 620 358 MUDr. Kobzová Zdeňka, Lanškroun, 5. Května 2, tel. 465 322 897 MUDr. Mareš Miroslav, Žamberk, nám. Gen. Knopa 837, tel. 465 613 103 MUDr. Milota Karel, Lanškroun, Svobody 356, tel. 465 322 787 14
V době sčítání lidu v římské říši se odebral Josef z Nazareta do judského Betléma, aby se tu zaregistroval s Marií, která v té době čekala dítě. „Když tam byli, naplnily se jí dny, kdy měla porodit. I porodila syna a položila jej do jeslí, protože v zájezdním útulku nebylo pro ně místo...” (Luk 2,1-7). Tak se narodil dlouho očekávaný a předpovídaný Boží syn, jehož jedním z jmen je „Emmanuel” = „Bůh s námi”. Vánoce znamenají, že Bůh k nám přišel v Ježíši Kristu, aby se s námi solidarizoval, aby s námi zůstával ve všech našich situacích, a aby každému z nás nabídl cestu k Bohu.
Co jsou vlastně Vánoce? Vánoce jsou liturgickým svátkem, jímž křesťané 25. prosince oslavují - vtělení - Slova a zdůrazňují jeho zrození v Betlémě. Svůj původ má svátek v Římě a sahá do 4. stol. Křesťané jím překryli pohanský svátek boha slunce, slavený v době zimního slunovratu (Natalis solis invicti). Chtěli tak zdůraznit, že Ježíš je pravé světlo člověka a světa. Spolu se svátkem - zjevení je 25. prosinec vyvrcholením vánočního období, po době adventních příprav (- advent).
Datum 25. prosince není historickým datem Ježíšova narození. Když se blíží Vánoce, je vhodné poslat přání. Přijměte tedy z rukou mých hrst přání nejlepších: zdraví, klidu, radosti, aby člověk člověka měl rád, aby jeden druhému více štěstí přál, aby ten příští nový rok za to stál. S Božím požehnáním Váš kněz Ireneusz Szociński
Zveme všechny na Štědrý den na mši svatou 24. 12. ve 22:00 hod. v místním kostele svatého Jakuba 25. 12. na 1. svátek vánoční mše svatá v 8:00 hodin 26. 12. na svátek Svaté Rodiny mše svatá v 8:00 hodin 15
Zveme Vás na
vánoční koncert v sobotu 18. 12. 2010 od 16 hodin do kostele. S programem vánočních koled vystoupí pěvecký sbor z Výprachtic.
Mikulášské čertoviny
V neděli 5. prosince jsme se sešli před budovou obecního úřadu. Děti ze Základní školy přivolaly příjezd mikulášské družiny hezkým kulturním vystoupením. Rodiče se zahřáli punčem a medovinou. Pochutnali si na ovaru. Celý podvečer byl zakončen rozsvícením vánočního stromku. Blanka Mrázková, zástupce starosty
KULTURNÍ PROGRAM JABLONNÉ NAD ORLICÍ Vánoční koncerty Pátek 10. 12. – Vánoční koncert v podání vokálně instrumentální skupiny „Gemma“ od 19.00 hodin v sále kina Jablonné n. O. Uslyšíme skladby známých mistrů: Jakub Jan Ryba, František Xaver Beriti, Jiří Ignác Linek, Adam Václav Michna z Otradovic spolu s originální muzikou skupiny ABBA, Boney M, GEMMA. Vstupné 80,- Kč, děti do 12 let 50,- Kč. Pátek 17. 12. – Vánoční koncert „Ten vánoční čas …..“ od 18.00 hodin v sále kina Jablonné nad Orlicí. S žáky ZUŠ Jablonné nad Orlicí se přeneseme o 100 let zpátky do světničky v malé chaloupce, kde budeme prožívat předvánoční a vánoční čas, jak ho prožívali kdysi naše babičky a dědečkové. Vstupné 60,- Kč, děti do 12 let 30,- Kč Sobota 25. 12. – Vánoční setkání na náměstí Charita Jablonné nad Orlicí a město Jablonné nad Orlicí vás srdečně zvou na tradiční vánoční setkání na náměstí v 16.30 hodin. Přijďte si zpříjemnit vánoční chvíle poslechem Jabloňky, Podorlického dětského pěveckého sboru, Chrámového sboru a zhlédnout živý betlém.
Děkuji všem, kteří se podíleli na včerejších „Mikulášských čertovinách“, panu Mikuláši, andělům, pekelnému Luciferovi se svou ohnivou družinou a hlavně dětem a učitelům. Byl to sice mrazivý, ale příjemný a hezký nedělní podvečer.
Divadlo Únor 2011 Příbuzné si nevybíráme – Eric Assous Česká premiéra úspěšné francouzské komedie o jedné rodinné oslavě. Herecké obsazení: Svatopluk Skopal, martin Zahálka, Václav Vydra nebo Jan Čenský, Lenka Skopalová nebo Jana Boušková, Eva Janoušková, Simona Postlerová nebo Eva Režnarová, Lenka Zahradnická 25. 3. 2011 - Zdravý nemocný – Moliére sál kina v 19,00 hodin. Komedie o 3 dějstvích s tancem a zpěvem. Divadelní soubor VICENA, Ústí nad Orlicí
Jan Votrubec
Předvánoční program Pozvánka na předvánoční program v sobotu 18. 12. 2010 od 17 hodin v sále hostince „U Špičáků“, který připravili žáci ZŠ Horní Čermná. Zveme Vás na
Bystřecký ples 5. března 2011 od 20 hodin na sále v hostinci „U Špičáků“. Hudba FREES´, host Radek Urban.
15. 4. 2011 - Všechnopártička sál kina v 19,00 hodin. Karla Šípa tentokrát s jediným hostem – Josefem Náhlovským.
Kino Jablonné nad Orlicí Čtvrtek 16. 12. v 19,30 hodin – Machete – USA Pondělí 27. 12. v 19,30 hodin – Občanský průkaz – ČR Pondělí 3. 1. v 19,30 hodin – Přežít svůj život – ČR Pondělí 10. 1. v 18 hodin – Já padouch – USA Čtvrtek 13. 1. v 19,30 hodin – Hlava-Ruce-Srdce-ČR Pondělí 17. 1. v 18,00 hodin – Harry Potter a relikvie smrti – VB, USA Pondělí 24. 1 v 19,30 hodin – Bastardi – ČR
Redakce neodpovídá za názory, mluvnické a stylistické chyby přispěvovatelů. Bystřecké okénko vydává obecní úřad Bystřec v nákladu 470 výtisků. Uzávěrka příštího čísla bude 21. března 2011.
16
Vánoční příloha Dárky
Vzpomínám na své dětství, kdy jsme my, čtyři sourozenci poslední dny před Vánoci nemohli ani usnout, jak jsme se strašně těšili a zároveň se i obávali zklamání, co když Ježíšek nenašel náš dopis, který jsme schovali za okno? Dnes už nejsem malá holčička a od Vánoc očekávám mnohem víc, než jak to viděly mé dětské oči. To těšení na Vánoce mi sice zůstalo a jen těžko si dovedu představit svátky bez tepla domova, vůně cukroví a perníčků, stromečku, rodiny a přátel a samozřejmě nějakého milého překvapení.
V předvánočním čase se také vždycky těším na otázku: „Co bys chtěla k Vánocům?” Jednou jsem odpověděla, že mi stačí, když budeme všichni spolu. Skutečně jsem nic nechtěla a připadalo mi zbytečné utrácet peníze. Na Štědrý den mě přepadl obrovský smutek při pomyšlení, že večer pod stromečkem opravdu nic nenajdu! Vždyť nedostat alespoň maličký dáreček je jako kdybych do té rodiny ani nepatřila. Ten večer byl nakonec moc krásný, protože „Ježíšek“ nezapomněl. Od té doby z vlastní zkušenosti vím, že nikdy nesmím brát na lehkou váhu vážné přání druhého nedostat nic. Ale čím potěšit? Jaký dárek vybrat, aby byl trefný, udělal radost a neležel pak v koutě bez povšimnutí? Třeba Vám pomůžou následující řádky.
Dárky podle znamení Berani jsou spontánní, přímí, upřímní a zajímá je vše kolem sebe. Nezajímají je však zkušenosti druhých, raději se o všem přesvědčí sami. Mívají rádi sport, a proto je pro ně vhodná široká škála dárků od sportovního náčiní a výbavy, přes oblečení, až po permanentky do fitness. Při výběru oblečení volte spíše jasné barvy. Berana - muže potěší rovněž akční video nebo počítačová hra, žena ocení vše, co zvýrazní její osobnost (šminky, parfém, přeliv na vlasy). Beranům uděláte radost historickou knihou, románem, encyklopedií či filmem. Ocení také mikroskop nebo dalekohled, Berani mají rádi netradiční vánoční dárky. Býci rádi žijí v estetickém prostředí - pořiďte jim něco pro zútulnění domácnosti, stačí třeba hezký svícen nebo váza, případně obrázek. Neznáte-li dobře styl zařízení jejich bytu, vsaďte na býčí lásku k přírodě a darujte jim pokojovou rostlinu nebo něco na zahrádku. Býci v sobě skrývají také špetku marnivosti, a ocení proto i šperk nebo sponu na kravatu. Snad největší radost uděláte Býkovi, když ho obdarujete stříbrem či zlatem. Dárek vhodný pro tyto osoby jistě najdete i ve starožitnictví. Při výběru vánočního dárku pro Býka nehleďte na cenu. Blíženci, jelikož jsou přehnaně zvědaví, budou se těšit na cokoliv pěkně zabaleného. Rádi komunikují, plánují a sbírají nové informace. Ideálním dárkem je proto například adresář, diář či psací potřeby, radost uděláte i mobilním telefonem. Chcete-li jít s dobou, podarujte vašeho Blížence počítačovým vzdělávacím programem. Nic nezkazíte ani knihou o životě slavných osobností, ani jazykovou učebnici. Pokud se vám to zdá příliš chabé, kupte svým nejbližším k Vánocům fotoaparát, kameru nebo poznávací zájezd. A dárek opravdu originálně zabalte.
17
Raci mají ze všeho nejraději svou rodinu a cítí se tam v bezpečí. Rádi se otáčejí v kuchyni, a jsou pro ně tudíž vhodné kulinářské speciality - kořeněné oleje, cizokrajně vyhlížející ochucovadla nebo dárková balení pravých italských těstovin. Vhodné jsou pro ně samozřejmě i kuchařské knihy. Protože jsou Raci zároveň citlivé duše, doplňte svůj dar nějakou maličkostí z lásky, třeba perníkovým srdíčkem. Trefa do černého též bude, když Raka obdarujete jakoukoliv technickou věcí (strojek na holení, mobilní telefon, hodinky, PC) nebo čímkoliv pěkným na sebe. Lvi si potrpí na okázalost; ať jim koupíte cokoliv, nesmí to vypadat lacině. Chcete-li Lva opravdu potěšit, asi budete muset udělat průvan v peněžence. Radost jim udělá výrazný šperk, drahý parfém, luxusní pero nebo cokoliv, co je právě v módě (nejdokonalejší mobilní telefon, MP3 přehrávač apod.). Pokud se vám nechce utrácet za exkluzivní parfémy, belgické pralinky či aktovky z pravé kůže, můžete využít skutečnosti, že každý Lev je v hloubi své duše věčným dítětem, a nadchne ho proto třeba společenská hra, puzzle, hlavolam nebo obyčejné plyšové zvířátko. Panny se vyznačují puntičkářstvím, šetrností, přesností a spořádaností, jsou stálé a spolehlivé. Jsou prakticky založené a nesnesou doma žádnou zbytečnost, na kterou se jen práší. Dárek pro ně
musí být účelný (něco do domácnosti, pohodlné oblečení). Mile překvapit je můžete novými hodinkami nebo budíkem. Osoby ve znamení Panny potěší vše, co jim pomůže udržet pořádek a přehled (plánovací kalendář, kapesní počítač, kabelka, pořadač na dokumenty apod.). Chybu neuděláte, ani když je obdarujete knihou či přístrojem pro zlepšení jejich zdraví. Váhy mají podobně jako Býci smysl pro estetiku a umění. Potěšíte je hudebním cédéčkem, sbírkou básní nebo vkusným předmětem z keramiky či porcelánu. V oblékání preferují střízlivé barvy a eleganci. Na zimu jim přijde jistě vhod například dlouhá šála. Váhy bývají společenské, a tak jim uděláte radost i vstupenkou do divadla nebo na ples. Radost jim udělá šperk, obraz, nebo nějaká praktická věc. Opravdu velmi je potěší, když vyřešíte problém, nad kterým se dlouho rozhodují. Kupte jim věc, nad jejíž koupí váhají už poměrně dlouho, zorganizujte letní či zimní dovolenou.
Štíři jsou velmi vytrvalé a energické osoby, které přitahuje tajemno, a uvítají proto každou drobnost, která může navodit tajemnou atmosféru. Vonné tyčinky, aromalampa nebo kniha s horoskopy. Potěší je i drobný talisman pro štěstí. Dámy i pány narozené ve Štíru ale nadchne také detektivka nebo mrazení vyvolávající horor, ať už v knižní nebo filmové podobě. Výborným dárkem pro Štíry je nový byt či dům, ale pro většinu to je nad možnosti. Nadšení budou i z poukazu na parašutistický výcvik či na potápění v moři. Střelci mají rádi exotiku a lidi okolo sebe. V myšlenkách se zaobírají
dálkami pozemskými i duševními, a potěší je proto například kniha o filosofii nebo cestopis, případně turistické potřeby. Uvítají i nejrůznější předměty typické pro cizí kraje - určitě se pro ně něco najde v obchodech s etnickým zbožím. Pokud je váš Střelec hudebně založen, zkuste ho překvapit třeba africkým bubínkem. Radost mu uděláte i nějakým pěkným poznávacím zájezdem či něčím praktickým, jako je košile, hodinky aj. Kozorozi si často z šetřivosti kupují nejlevnější druhy zboží, ač s nimi nejsou úplně spokojeni. Tak ať se chvilku rozmazlují. Darujte jim něco, co by si sami nekoupili - pravou italskou kávu, archivní víno, značkové oblečení. Hlavně aby váš dárek byl prakticky využitelný. Místo plyšového medvídka je lepší polštářek. Kozorohům zajisté uděláte radost vánočním dárkem jako je pěkná kniha, permanentka do solária, fitcentra, sauny apod. nebo nějaký zajímavý budík či hodiny. Na škodu by určitě nebyl poukaz na aktivní dovolenou u moře (kde díky dárku shodí pár kilo) nebo lázeňský pobyt. Vodnáři mají rádi moderní a nové věci a ze všeho nejvíc potřebují mít životní cíl. Jejich životnímu stylu přizpůsobte i vánoční dárky. Vodnáři bývají nápadití a tvořiví, a uvítají proto dárky, které si budou moci dotvořit sami. Technicky zaměřené typy potěší například skládací model letadla, Vodnáře s uměleckým sklonem třeba barvy s plátnem. Lidé v tomto znamení si také obvykle libují v elektronických novinkách. Ve všem preferují moderní směry, nevadí jim extravagance. Úsměv na rtech jim určitě vykouzlí módní oblečení a doplněk nebo nejnovější výkřik techniky. Ryby by měl dárek především zahřát u srdce. Je-li dotyčná Ryba vaším protějškem, dejte jí prstýnek, přívěsek ve tvaru srdíčka nebo sbírku milostných básniček. Pokud jste s ní v jiném vztahu než intimním, vyberte jí jemně vonící parfém, pěnu do koupele nebo plakát s mořským zálivem. Nic nezkazí dárek v podobě přírodní kosmetiky, ale i svetr či župan. Ryby potěší 18
rovněž kniha nebo film s romantickou zápletkou, stejně tak kniha se spoustou informací jako je třeba encyklopedie. Radost jim udělají vonné tyčinky, relaxační koupele a olejíčky, aromalampy nebo CD s jejich oblíbenou hudbou. Pozor na dárky, které mají své pověry. Darovat bychom neměli nože, nůžky a ostré předměty, protože prý popíchají srdce a láska se změní v bolest. Nevhodným dárkem jsou také kapesníky a perly, ty znamenají pláč a smutek. Nedávejme ani boty, protože hrozí odloučení a rozchod s milovanou osobou. A pozor na dárky v černé barvě. Černá je znamením smutku a je symbolem zmaru, konce a smrti. Spokojenost o Vánocích a radost z dárků přeje Mgr. Martina Mikmeková
Vánoce našich předků …. Štědrý večer Také umístění věcí a pokrmů na štědrovečerním stole mělo svůj účel. Na jednom rohu byl bochník chleba, který měl rodině zajistit dostatek jídla. Na druhém rohu byla slaměnka a dary pole, aby následující rok přinesl dobrou úrodu. Na třetí roh se dávaly peníze, které měly domácnosti přinést bohatství. Na čtvrtém rohu bývala miska s kousky jídla pro dobytek. V průběhu večeře se nikdo nesměl zvednout od stolu do té doby, dokud všichni nedojedli. Ozdoby Zpočátku se používaly jen ořechy, jablíčka nebo sušené švestky. V pozdějších dobách začali lidé péci medové pečivo. Používání skleněných ozdob se rozšířilo počátkem 19. století. Svíčky Mnohem starší než ozdoby jsou na vánočním stromku svíčky. Lojované se začaly používat již v 18. století. Pranostiky Stojí-li na Kateřinu husa na ledě, bude stát o Vánocích na blátě …. Ondřej na třeskutém, Štěpán na tekutém …….. Když v prosinci hustě sněží, úrodný rok na to běží ……. Zima bez ledu, kaše bez medu ...