ENDOSCOPIE
24-uurs pH-meting en/of manometrie ONDERZOEK
U wordt op
dag
om
verwacht op de poli/afdeling
uur .
• Als u verhinderd bent, wilt u dit dan tijdig melden en een nieuwe afspraak maken? • Wij verzoeken u om 10 minuten voor het onderzoek aanwezig te zijn in verband met de administratieve afhandeling.
24-uurs pH-meting en/of manometrie Binnenkort krijgt u een onderzoek, waarbij we de zuurgraad en/ of de druk in uw slokdarm meten. In deze folder vindt u de belangrijkste informatie over dit onderzoek. U leest hoe u zich erop kunt voorbereiden en wat u ervan kunt verwachten. Deze folder beschrijft het onderzoek in grote lijnen. Wij kunnen niet alle details voor elke situatie beschrijven. De folder is dan ook bedoeld als extra informatie, naast het gesprek met de arts die het onderzoek heeft aangevraagd. Zo kunt u alles nog eens rustig nalezen.
1
Wat houdt dit onderzoek in?
Hieronder staat hoe lang van tevoren u met bepaalde medicijnen moet stoppen. • Protonpomp-remmers: 7 dagen voor het onderzoek staken Losec® (Omeprazol), Prezal® (Lanzoprazol), Pantozol® (Pantoprazol), Nexium® (Esomeprazol), Pariet® (Rabeprazol). • H2-receptorblokker: 3 dagen voor het onderzoek staken Zantac® (Ranitidine), Tagamet® (Cimetidine), Pepcidin® (Famotidine), Axid® (Nizatidine). • Pro-Kinetica: 3 dagen voor het onderzoek staken Motilium® (Domperidon), Primperan® (Metoclopramide), Cytotec® (Misoprostol). • Antacida: 1 dag voor het onderzoek niet gebruiken: Antagal, Maalox, Maalox Plus, Regla-pH® (algedraat, magnesium(hydro)oxide), Alcasedine® (algeldraatmagnesium¬trisilicaat), Gaviscon® (alginezuur).
Tijdens dit onderzoek meten we: • de zuurgraad in uw slokdarm (pH-meting) en/of • de druk in uw slokdarm (manometrie). Deze metingen doen we met een of twee dunne slangetjes (katheters) die de arts via uw neus in uw slokdarm brengt. Zo krijgen we informatie over het functioneren van uw slokdarm en de overgang tussen slokdarm en maag. Het is belangrijk dat u ons laat weten óf u klachten hebt tijdens dit onderzoek en zo ja, welke dat zijn. Uw arts kan dan achteraf beoordelen of de onderzoeksresultaten met uw klachten samenhangen.
Voorbereiding thuis Op de dag van het onderzoek mag u een licht ontbijt nemen (een kopje thee en een beschuit).
Als u veel pijn hebt, dan mag u paracetamol 500 mg gebruiken tot 4 keer 2 tabletten per dag (lees voor gebruik eerst de bijsluiter). Dit heeft namelijk geen invloed op de uitslagen.
Medicijnen Gebruikt u medicijnen die het functioneren van de slokdarm beïnvloeden en/of het zuur van de maag remmen? Spreek dan voor het onderzoek met uw arts af of u deze medicijnen mag blijven gebruiken. Het kan zijn dat u er tijdelijk mee moet stoppen. Door het gebruik van deze medicijnen kan de uitslag van het onderzoek onbetrouwbaar zijn.
Overleg met uw arts als u twijfelt of als uw medicijnen hier niet staan vermeld.
Neem een lijst mee met de medicijnen die u gebruikt. 2
Het onderzoek
kastje naar huis. We spreken met u af hoe laat u de volgende dag terugkeert naar het ziekenhuis.
Voor de manometrie brengt de arts via uw neus een dun slangetje in tot in uw maag. Het slangetje is 4 mm dik en heet ook wel ‘katheter’. Het inbrengen doet geen pijn, maar u kunt er van gaan kokhalzen. Dat kan vervelend zijn. Probeert u zich zoveel mogelijk te ontspannen. Zodra het slangetje in uw maag zit, hebt u er weinig last meer van.
De volgende dag brengt u een kort bezoek aan het ziekenhuis. De slangetjes worden uit uw slokdarm gehaald. Dit doet geen pijn, al kan het wat kriebelen in uw neus. Tijdens dit bezoek lopen we het dagboekje met u door.
Als het slangetje is ingebracht, trekt de arts het langzaam terug, totdat de opnemers in het slangetje de druk in de kringspier tussen uw slokdarm en maag kunnen meten. Hierna krijgt u tien keer een slokje water. U krijgt hierbij de opdracht om tussendoor niet te slikken, zodat de arts een goed beeld kan krijgen van hoe uw slokdarm functioneert.
Risico’s en complicaties We raden u aan om niet alleen te reizen. Door het slangetje kunt u niet alles even makkelijk. Autorijden kan daardoor wat moeilijker zijn. Bij dit onderzoek komen geen echte complicaties voor. Sommige mensen hebben wat last van een gevoelige keel door de slangetjes. Het helpt dan om extra te drinken. Als er problemen zijn, dan kunt u altijd contact opnemen met een medewerker van onze afdeling.
Voor de zuurgraadmeting brengen we op dezelfde manier een slangetje in. Dit wordt aangesloten op een kastje dat de zuurgraad registreert. U krijgt uitgebreid uitleg over de meting. U krijgt een dagboekje mee om een aantal zaken in op te schrijven, zoals: wat u eet en drinkt en wanneer, en welke klachten u (eventueel) hebt. We bespreken met u hoe u dit dagboekje gebruikt en wat u precies invult.
De uitslag Het duurt ongeveer twee weken tot de uitslag van het onderzoek bekend is. U krijgt de uitslag bij het volgende bezoek aan uw behandelend specialist.
Afspraak
Het inbrengen van het slangetje of de slangetjes duurt ongeveer vijftien minuten.
Meld u op de afgesproken datum en tijd bij de afdeling Endoscopie.
Als de slangetjes zijn ingebracht en u alle benodigde informatie hebt gekregen, gaat u met de slangetjes in uw slokdarm en het
3
Verhinderd? Mocht u uw afspraak willen veranderen of afzeggen, dan dient u dit zo spoedig mogelijk door te geven, maar in elk geval minstens 24 uur van tevoren. Er kan dan iemand anders in uw plaats worden geholpen.
Deze folder Mist u iets in deze folder? Dan horen we dat graag van u.
Vragen Hebt u na het lezen van deze folder nog vragen? Neem dan gerust contact op met de receptie van de afdeling Endoscopie of met uw behandelend arts. U vindt het telefoonnummer in het adreskader achterin deze folder.
4
St. Antonius Ziekenhuis T 088 - 320 30 00 E
[email protected] www.antoniusziekenhuis.nl
Spoedeisende Hulp 088 - 320 33 00 Endoscopie 088 - 320 55 00
Locaties en bezoekadressen
Ziekenhuizen
Poliklinieken
St. Antonius Ziekenhuis Utrecht Soestwetering 1, Utrecht (Leidsche Rijn)
St. Antonius Polikliniek Utrecht Overvecht Neckardreef 6, Utrecht
St. Antonius Ziekenhuis Nieuwegein Koekoekslaan 1, Nieuwegein
St. Antonius Polikliniek Houten Hofspoor 2, Houten St. Antonius Spatadercentrum Utrecht-De Meern Van Lawick van Pabstlaan 12, De Meern
5
Meer weten? Ga naar www.antoniusziekenhuis.nl
END 24/06-’13
Dit is een uitgave van St. Antonius Ziekenhuis