A Tiszielt Onkormanyzat!
Mint Onok elott is ismeretes, a KVG Zrt-bol kivalassal letrejott az eloirasoknak megfelelo jogutod vallalkozas, a Del-DunantLili Hulladekkezelo Nonprofit Kft (DDH Kft). A 2012. evi CLXXXV. torveny 90. § 8) bekezdeset szem eldtt tartva, eredeti terveink szerint az Onkormanyzattal korabban megkotott szerzodest, mint kotelezettsegvallalast a jogutod nonprofit Kft. ordkolte volna meg a tSrvenyben eloirt 2014.07.01-es hataridotol. Egyik Onkormanyzati Partnerunk altal ugyanakkor a minap kaptuk kezhez a Somogy Megyei Kormanyhivatal fentiekkel kapcsolatos, Onkormanyzatok reszere eljuttatott t^jekoztatasat. A tajekoztatasban kozoltek szerint a Konnanyhivatal egyertelmuen egy uj szerzodes eivarasat fogalmazza meg, melynek aliaspontjuk szerint nem felel meg a jogutodlasos szerzodesmodositas. Fentiek miatt kerjuk az Onkormanyzatot, hogy a Kormanyhivatal altal tamasztott eloirasok betartasa erdekeben a DDH Kft-vel valo szerzodes 2014.07.01-t6l torteno megk6teser61 hozza meg donteset. Ehhez mellekeljuk az elSirasoknak megfelelo tartalommal elkeszitett szerzodest. A szerzodes idotartama egyreszt a k6zbeszerzesi eljaras sztiksegesseg^nek eikerulesevel kerijlt meghatSrozasra -mely idotartamig a szolgaltatas erteke nem eri el kozbeszerzesi eljaras lefolytatasanak szuksegesseget- masreszt figyelembe vettQk a Kaposmenti Hulladekgazdalkodasi Program varhato indulasat, biztonsagi idorahagy^ssal. A szerzodes 4 peldSnyat alairast, pecsetelest kovetoen kerjuk jutassak el reszunkre.
EgyQttmukSdesijket koszonjuk!
Odvozlettel: Abai Roland
kereskedelmi vezeto
7400 Kaposvar, Cseri u. 16 Tel: 30/491-1494 Fax. 82/527-055 e-mail: abai.roland®,kvqrt.hu
ESETNOD32 Antivirus - Virusdefinicios adatbazis: 9722 (20140425) A z iizenetet az ESET NOD32 Antivirus ellenorizte. http://www.eset.hu
2014.05.29.
H U L L A D E K G A Z D A L K O D A S I K O Z S Z O L G A L T A T A S I SZERZODES
amely letrejott egyreszi-61
Kiskorpad Kozseg Onkormanyzata szekhely: 7524 Kiskorpad, Petofi S. u. 20. torzsszam: 40396 15400396-8411-321-14 statisztikai szamjel: 15400396-1-14 adoszam: kepviseli: Pikler Jozsef polgarmester, mint a kot kozszolgaltatast megrendelo telepii onkormanyzat (a tovabbiakban: masreszrol a a
Konzorcium vezeto tagjakent a
szekhely: 7400 Kaposvar, Achim A . u. 2. cegjegyzekszam: 14-09-313887 statisztikai szamjel: 24771351-3811-572-14 adoszam: 24771351-2-14 nyilvantarto cegbirosag: Kaposvari Torvenyszek Cegbirosaga K U J szam: 103212759 KTJ szam: 100342427 kozszolgaltatasi engedely szama: OHU minosites sorszama: kepviseli: Trenyik Tamas, mint (tovabbiakban: Kozszolgaltato, a tovabbia egyiitt: felek) kozott a mai napon az a feltetelekkel:
Felek kijelentik, hogy koztuk Kozszolgaltatasi Szerzodes van hatalyban a megrendelo Onkormanyzat kozigazgatasi teriileten keletkezo telepiile gyujtesere, szallitasara, artalmatlanitasara vonatkozoan.
Jelen szerzodes alairasaval egyidejiileg a fent hivatkozott Kozszolgaltat evi torveny 90. § 8) eloirasainak ertelmeben kozos akarategyezsegben es fel altali elfogadasaval kozos megegyezessel megsziintetik azzal, hogy hatalyba lepesenek feltetele a kozszolgaltatas folyamatossaganak biztosit es a Kozszolgaltato kozott megkotendo jelen hulladekgazdalkodasi kozszolg (tovabbiakban: szerzodes) egyideju hat^yba lepese.
/8
I.
A szerzodes targya
A jelen szerzodes targya a huUadekroI szoio 2012. evi C L X X X V . torveny (to szerinti hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatas ellatasa- telepiilesi szi szallitasa es artalmatlanitasa Kiskorpad Kozseg Onkormanyzata teriilete A ismervei, meghatarozott osztaly
Kozszolgaltato a hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatasi tevekenyseg min C X X V . torveny szerint lefolytatott eljaras alapjan, az Orszagos Hul ijgynokseg Nonprofit Kft. altal sorszamon, iigyiratszamon kiadott hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatas minosito ok sorolva.
Kozszolgaltato az Orszagos Komyezetvedelmi, Termeszetvedelmi es Viziigyi F szamii hatarozataval hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatasi a hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatas ellatasahoz sziikseges sza (gepjarmiivekkel) rendelkezik. A A
A jelen szerzodesben, ill. mellekleteben reszletezett feladatok elvegzesee dijfizetesi idoszakra meghatarozott egysegarakkal es a jelen szerzodes gyujtesi gyakorisaggal szamitott osszeget szamlazhatja ki a Ht. szerinti a szerzodes mindenkori 1. sz. mellekleteben meghatarozottak szerint hasznalhato rendszeresitett szabvany tipus edenyek Ustajat a kozszolgal onkormanyzati rendelet valamint jelen szerzodes 1. szamii melleklete tart A
A Kozszolgaltato a dijat negyedevente szamlazza ki 8 napos fizetesi hat nem konyvelt kuldemeny formajaban kuldi meg az ingatlanhasznalok szamara fizetes eseten a Kozszolgaltato a Polgari Torvenykonyvben (Ptk-ban) kesedelmi kamat felszamitasara jogosult.
A hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatas igenybeveteleert az ingatlanha dijhatralek es az azzal osszefiiggesben megallapitott kesedelmi kamat, egyeb koltsegei adok modjara behajtando koztartozasnak minosiilnek. keletkezeset koveto 30 napon belul a kozszolgaltato vagy a koveteles e tovabbiakban egyiitt: a koveteles jogosultja) felhivja az ingatlanhas dijfizetesi kotelezettsegenek elmulasztasara, es felszolitja annak telje eredmenytelensege eseten a dijhatralek megfizetesenek esedekesseget k elteltevel a koveteles jogosultja - a felszolitas megtortentenek igazolas adok modjara torteno behajtasat a Nemzeti Ado- es Vamhivatahial (a tova kezdemenyezi. A N A V - a kezdemenyezes kezhezveteletol szamitott 8 na jogszabalyban meghatarozottak szerint intezkedik a dijhatralek, a kese felmeriilt koltsegek behajtasa erdekeben. A behajtott dijhatralekot, /8
valamint a ko\'eteies jogosultjanak ezzel kapcsolatban felmeriilt es beh 8 napon beliil atutalja a koveteles jogosultjanak. Kozos tulajdonban ali egy haztartasban eletvitelszeriien elo tulajdonosok, a kozos hasznal eseteben az eleUdtelszemen elo hasznalok, illetve birtokosok felelossege behajtas eredm.enytele.n, ennek tenyerol es okarol a N A V - a behajtas koveto 8 napon beliil - igazolast ad a koveteles jogosultjanak.
A Kozszolgaltato a kozszolgaltatas teljesitesere alvallalkozot vehet ig kozbeszerzesekrol szolo 2011. evi CVIII. torveny (Kbt.) 128. §-aban Kozszolgaltato alvallalkozo igenybe vetele eseten az alvallalkozo felelosseggel tartozik.
• •
biztositja a kozszolgaltatas folyamatos es teljes korii ellatasat, ameimyiben az iiritesi napok rendszereben valtozast tervez bevezetni ( maior-t), arrol elore ertesiti az Onkormanyzatot, kotelezi magat, hogy az Onkormanyzat vagy ingatlanhasznalok alta mellekletnek megfeleloen biztositott, szabvanyos edenyzetben gyi els2:allitasahoz specialis jarmuvet es a sziikseges szemelyzetet az napon biztositja, kotelezi magat, hogy a fent emlitett jarmiivel ingatlanokon keletkezo huUadekot rendszeresen, az 1. szamii mel 6sszeg3^jti es artalmatlam'tas celjabol megfelelo engedellyel rend szallitja, mely a Kapos Konzorcium konzorciumi tagja, a K H G Kft. alta Kaposvar ktilteriilet 0133/2 hrsz-ii ingatlanon letesitett regionalis vallalja, hogy ameimyiben rajta kiviilallo okok miatt (utak jarh idqjarasi viszonyok, kozmiiepites, iinnep vagy munkasziineti nap, napon a huUadekszallitas ehnarad, azt kovetoen a legkozelebbi alkalm elvegzi, de ez nem minosiil kesedehnes teljesitesnek, jogosult megtagadni a hulladek elszallitasat: ~ a szerzodestol eltero iirmeretu taroloedeny eseten, ~ ha a hulladek nem szabvanyos, zart taroloedenyben, illetve a tob a Kozszolgaltatotol vasarolt jelzett zsakban keriil kihelyezesre, ~ ha a taroloedeny korul nagy mennyisegben szabalytalanul olya helyeznek el, amely az edenyzet mozgatasat, es iiriteset akadalyo ~ ha Kozszolgaltato a taroloedenyt jarmuvevel onhibajan kivii megkozeliteni, vagy az edenyzet mozgatasa akadalyozott. • az Onkormanyzattal egyeztetett idopontban elvegzi az evenkenti lomtalam elkiilom'tett gyiijtest is, ha az Onkormanyzat rendelete ezt el6irja;bi meghatarozott minositesi osztaly szerinti kovetelmenyeket es a m hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatasi szerzodes hatalyossaganak ideje megletet, • biztositja a kozszolgaltatas teljesitesehez sziikseges mennyisegu es min eszkozt, berendezest, valamint a sziikseges letszamii es kepzettsegu szake • elvegzi a kozszolgaltatas folyamatos, biztonsagos ellatasahoz sziikse karbantartasokat.
<• s • •
•
•
• • •
• •
igenj'be veszi a kozszolgaltatas korebe tartozo hulladek kezelesere meg letesitmenyeket, biztositja nyilvantaitasi rendszer miikodteteset es a kozszolgaltatas adatszolgaltatas rendszeres teljesiteset; biztositja a fog^'asztok szamara koruiyen hozzaferheto iigyfelszolga rendszer miikodteteset; biztositja a nyilvantartasi, adatkezelesi es adatszolgaltatasi rend folyamatos miikodtetesehez sziikseges felteteleket. a fogyasztoi kifogasokat es eszreveteleket a Kozszolgaltato a: 7400 Kap sz. alatti iigyfelszolgalatan szemelyesen, a 82/310-000 hivoszamon t info(a),ddlm.hu e-mail cimen e-mail-en, valamint levelezes litjan a fent A fogyasztoi kifogasokra es eszrevetelekre a Kozszolgaltato azok kivizs fogyasztovedelemrol szolo 1997. evi C L V . torveny 17/A-17-C. §-aiban fo eljarasi rendben valaszol. vallalja, hogy a Ht-ben illetve a 438/2012. (XII. 29.) Korm. rendel informaciokat es tajekoztatasi kotelezettsegeket a www.ddhn.hu web ugyfelszolgalaton elerhetove teszi.
a kozszolgaltatas hatekony es folyamatos ellatasahoz a Kozszolgaltato tevekenyseg vegzesehez sziikseges informaciokat - tekintettel az ingat dijfizetesre - a szamlazashoz es a dijhatralek-kezeleshez, a Ht.-ben es alapjan a dijervenyesiteshez sziikseges a hulladekgazdalkodasi kozszolga szemelyes adatok (a termeszetes szemelyazonosito adatok, valamint a lakci elosegiti a kozszolgaltatas korebe nem tartozo hulladekgazdalkodas kozszolgaltatassal torteno osszehangolasat, elosegiti a kozszolgaltatasnak a telepiUesen vegzett mas kozszolg osszehangolasat, a telepiilesi igenyek kielegitesere alkalmas hulladek gyiijtesere, s szolgalo helyek es letesitmenyek meghatarozasa kereteben: vallalja, hogy onkormanyzati rendeleteben nevesiti a Kozszolgaltat kozszolgaltatast vegzot, meghatarozza a Kozszolgaltato szall rendszeresitett alkalmazhato minimalis edenyterfogatot, megtiltja a veszelyes hulladek behelyezeset es eloirja a gyujtoedeny kotelezo has es a gazdalkodo szervezetek reszere, vallalja, hogy az 1. szamii mellekletben nevesitett gyiijtesi nap kihelyezteti a gyiijtoedenyeket a lakossaggal, vallalja, hogy ahova a gyujto gepkocsi nem tud benni a hulladekg kikozelitteti a gyujtoedenyeket egy, a Kozszolgaltatoval egyeztetett ingatlanhasznalokon keresztiil biztositja a gyiijtoedenyek idoben tor jarat litvonalan levo littest szelere, az ingatlanhasznalokat kello idoben tajekoztatja a huUadekgyiijte valamint a meghatarozott naptol eltero idoben vegzendo gyujtesrol, biztositja a telepiilesen a gyiijtesi litvonalak jarhatosagat, kiil eltakaritasra es sikossag-mentesitesre, biztositja a kozszolgaltato kizarolagos kozszolgaltatasi jogat az onkor levo hulladekgazdalkodasi letesitmenyek vonatkozasaban, biztositja a kozszolgaltato Ht. szerinti kizarolagos szerzodeskotesi joga gazdalkodo szervezetek, intezmenyek, hivatalok vonatkozasaban. 4/8
£
az Onlcormanyzat, illetve az altala kijelolt szen^ezet \'agy szemel tevekenyseget - beleertve az alvallalkozok munkavegzeset is - az Onk vegzett tevekenyseg tekinteteben barmikor jogosult ellenorizni, azzal, az altal folytatott ellenorzes nem akadalyozhatja, illetve zavarhatja Kozsz teljesiteseben, feladatainak ellatasaban, e onkormanyzati rendeletben szabalyozza a kozszolgaltatas lakossagi felteteleit, mely sziineteltetesnek alapja az 5nkormanyzat altali i Kozszolgaltato fele az erintett ingatlan hasznalaton kiviili allapotarol • onkormanyzati rendeletben szabalyozza a lakossag es gazdalkodo szerv hasznalt ingatlanai eseteben a lakossagi dijfizetes mellett huUadekot nem szervezetek mentesseget. • Behajtasi engedelyben biztositja a Kozszolgaltato altal hasznalt jar litburkolati teruletekre torteno behajtast.
•
A felek megallapodnak abban, hogy a gyujtes gyakorisagat (a 16/2002. (IV alapjan), a kotelezoen igenybe veendo urmeretii edenyzet meghatarozasat iiritesi dijat az l.sz. melleklet tartalmazza, amely e szerzodes elvalasz • A szerzodes l.sz. mellekleteben keriihiek meghatarozasra, tovabba a k elemei (pi. ingatlan szam, lomtalam'tas, szelektiv huUadekgyiijtes, kara stb.) es azok egysegnyi dijtetelei az adott targyevre vonatkozoan. • A z atvett hulladek feletti kizarolagos rendelkezesi jog a Kozszolgaltato • A kozszolgaltatas szervezese az Onkormanyzat vagy az ingatlanhasznalok M S Z - E N 840 szabvanynak megfelelo, ingatlanonkent legalabb egy db a mellekletben nevesitett edenyzettel tortenik. • A Kozszolgaltato kizarolag csak a gj^jtoedenyben, lecsukott fedellel k koteles elszallitani. A gyiijtoedeny meUe kihelyezett tobblet hulladek e elleneben feliratos, Kozszolgaltato altal forgahnazott huUadekgyujto zsako
Ezen szerzodes a D D H nonprofit Kft. kozszolgaltatasi engedelyenek es OHU jogerore emelkedesevel lep hatalyba es hatarozott idore szol, amel idotartamon belul a szerzodes felmondassal csak a Ht-ben meghataroz sziintetheto meg.
•
A kozszolgaltatasi szerzodes megsziinese: A kozszolgaltatasi szerzodes megsziinik - a benne meghatarozott idotartam lejartaval; - a Kozszolgaltato j ogutod nelkiili megsziinesevel; - elallassal, ha a telj esites meg nem kezdodott meg; - felmondassal.
•
Felmondasra kizarolag az alabbi okok miatt keriilhet sor:
A hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatasi szerzodest az Onkormanyzat kepvi Polgari Torvenykonyvben meghatarozottakon tulmenoen akkor mondhatja kozszolgaltato
-
-
a hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatas ellatasa soran a korny vonatkozo jogszabalyok vagy a ra vonatkozo hatosagi dontes eloir megsertette, es ennek tenyet a birosag vagy a hatosag jogerosen meg a szerzodesben megallapitott kotelezettseget neki felrohato m megsertette.
Ha a kozszolgaltato az Onkormanyzattal hulladekgazdalkodasi kozszolgal szerzodest kotott, a szerzodesben foglalt telj esites megkezdeset mege legkesobb 3 honappal mondhatja fel. Ha a kozszolgaltato az eloirt hatarid mondja fel, a hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatast a szerzodesben eloir ellatja.
A teljesites megkezdeset kovetoen a kozszolgaltato a Polgari Tor meghatarozottakon tulmenoen a hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatasi sz mondhatja fel, ha -
az Onkormanyzat a hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatasi szerzodesben kotelezettseget - a kozszolgaltato felszolitasa ellenere - sulyosan kozszolgaltatonak kart okoz, vagy akadalyozza a hulladekgazdalkodasi teljesiteset; vagy - a hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatasi szerzodes megkoteset kovetoe jogszabaly a hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatasi szerzodes tarta valtoztatja meg, hogy az a kozszolgaltatonak a hulladekgazdalkodasi szerzodesszerii teljesitese korebe tartozo lenyeges es jogos erdekeit serti. A felmondasi ido honap.
A hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatasi szerzodes felmondasa eseten az kepviselo-testiiletenek haladektalanul intezkednie kell a hulladekgazdalk ellatasanak biztositasarol.
Az Onkormanyzat a hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatasi szerzodes felmo szerzodes megsziinesetol az lij hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatasi lepeseig a hulladekgazdalkodasi kozszolgaltatas ellatasarol gondoskodik. Reszleges ervenytelenseg: •
Ameimyiben jelen szerzodes barmelyik rendelkezese, vagy annak vala ervenytelen vagy kikenyszerithetetlen, vagy valamelyik szerv, vagy hatos annak ervenytelenseget aUapitja meg, ugy a szerzodes tobbi resze kikenyszeritheto, kiveve, ha az ervenytelen resz nelkiil barmelyik fel a s volna meg.
VIE.
Zard
rendelkezesek
A szerzodo felek jelen szerzodesbol eredo vitas kerdeseket egyeztetni ko eredmenytelensege eseten fordulnak csak birosaghoz. A felek jogvita es Jarisbirosag kizarolagos illetekesseget kotik ki.
Jelen szerzodesben nem szabalyozott kerdesekben a huUadekrol szolo 2012 torveny, a Ptk., a Kbt., a 317/2013. (VIII.28.) Korm. rendelet es a 64/ rendelet, tovabba a huUadekgazdalkodasra vonatkozo egyeb hatalyos rendelkezesek iranyad6ak.
Jelen szerzodes elvalaszthatatlan reszet kepezi a hatalyos dijat, a kot lirmeretii edenyzet meghatarozasat es a szolgaltatas egyes elemeit e dijteteleit tartahnazo l.sz. melleklet. Jelen szerzodest felek, mint akaratukkal mindenben megegyezot elolvasas helybenhagyolag, cegszeriien irtak ala.
Kiskorpad, 2014.06.30.
Kaposvar, 2014.06.30.
Pikler Jozsef Trenyik Tamas polgarmester igazgato Kiskorpad Kozseg Onkormanyzata Del-Dunantuli Hulladekkezelo Nonprofit Kf Megrendelo Kozszolgaltato
1 .sz. melleklet Kozszolgaltatas tartalmi elemei es egysegnyi dijtetelei 2014.07.01-t61 Kiskorpad telepulesen
A kozszolgaltatas tartalmazza: rendelkezesre allast, a heti egyszeri gyakorisagu, penteki nap gyiijtesre (osszesen legalabb 52 iirites/ev), az osszegyujtott hulladek elszallitasat a hulladeklerakora, a lerakon elhelyezett hulladek artalmatlam'tasat, havi 1 alkalommal szelektiv sziget iiriteset, evi 1 alkalomimal torteno lomhulladek szallitast, evi 1 alkalonmaal az edenyek melle elhelyezett karacsonyfak el evi 2 alkalommal zoldhulladek elszallitasat.
A szerzodes megkotesekor aktualis edenyszamok valamint a Ht. es a re vegrehajtasarol szolo 2013. evi LFV. torveny rendelkezesei alapjan a kapcsolatban az ingatlanhasznalo altal fizetendo netto dij: Szolgaltatast Edeny merete (liter) Dij (netto igenybevevo Lakossag 60 171 197 120 248 240 hitezmeny 110 197 248 240 Gazdalkodo szervezet 200 50 388 110 388 120 490 240 979 360 3997 1100
Edeny darabszam iirites) 57 208 6 1 1 2 2 9 1 1 1
Lomtalanitas: 600 Ft + AFA/alkalom/ingatlan Tobblethulladekos zsak: 281,-Ft + Afa/db
Kiskorpad, 2014.06.30.
Kaposvar, 2014.06.30.
Trenyik Tamas Pikler Jozsef polgarmester igazgato Kiskorpad Kozseg Onkormanyzata Del-Dunantuli Hulladekkezelo Nonprofit Kf Megrendelo Kozszolgaltato
8/8
