Část F.2 - Obsah
EKOEKO s.r.o.
OBSAH: TECHNICKÁ ZPRÁVA............................................................................................... 3 a) Obecné zásady pro modernizaci inženýrských objektů .......................................3 b) Popis technického řešení inženýrských objektů ..................................................5 ČOV 101
Spojovací potrubí a žlaby............................................................ 5
ČOV 102
Komunikace a zpevněné plochy ............................................... 14
ČOV 103
Nezpevněné plochy a sadové úpravy ....................................... 16
ČOV 104
Oplocení, vrata a vrátka............................................................ 21
ČOV 105
Venkovní osvětlení.................................................................... 23
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 2/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
F.2 INŽENÝRSKÉ OBJEKTY TECHNICKÁ ZPRÁVA Seznam modernizací dotčených inženýrských objektů ČOV 101
SPOJOVACÍ POTRUBÍ A ŽLABY
ČOV 102
KOMUNIKACE A ZPEVNĚNÉ PLOCHY
ČOV 103
NEZPEVNĚNÉ PLOCHY A SADOVÉ ÚPRAVY
ČOV 104
OPLOCENÍ, VRATA A VRÁTKA
ČOV 105
VENKOVNÍ OSVĚTLENÍ
a) Obecné zásady pro modernizaci inženýrských objektů -
Veškeré práce musí být prováděny za dodržování platných norem a předpisů, zabudované výrobky a materiály musí svými vlastnostmi i způsobem aplikace vyhovovat předepsaným požadavkům, což zhotovitel doloží příslušnými dokumenty (prohlášení o shodě, hygienické atesty, průkazní zkoušky, apod). Použití alternativních postupů a technických řešení podléhá souhlasu projektanta.
-
U všech nových i rekonstruovaných úseků gravitačních potrubí a revizních šachet se provede zkouška vodotěsnosti dle ČSN 75 6101 – Stokové sítě a kanalizační přípojky, doplněná dle potřeby kamerovou prohlídkou. Na tlakových potrubích se provede tlaková zkouška dle ČSN 75 5911 – Tlakové zkoušky vodovodního a závlahového potrubí a ČSN 130010 – Potrubí a armatury, jmenovité tlaky a pracovní přetlaky. Zásyp potrubí se provede po úspěšně vykonané zkoušce.
-
Investor zajistí před zahájením stavby vytýčení stávajících podzemních sítí v trase výkopových prací, včetně potřebného rozsahu kopaných sond. Při souběhu nebo křížení sítí musí být dodržena ustanovení ČSN 73 6005 – Prostorové uspořádání sítí technického vybavení.
-
Při provádění stavebních a montážních prací musí být dodržovány technologické předpisy, stanovené výrobci u jednotlivých zařízení nebo materiálů. Zhotovitel je povinen dbát na dodržování předpisů BOZP, obsluhu a údržbu vyhrazených zařízení budou provádět pouze pracovníci s potřebnou kvalifikací.
-
Před zahájením stavby musí být všichni pracovníci zhotovitele v nutném rozsahu seznámeni s hygienickými, požárními a bezpečnostními předpisy s ohledem na technologické vystrojení stávajících objektů. Manipulaci se zařízením BČOV budou zajišťovat pouze pracovníci provozovatele.
-
Během realizace stavby nesmí být nepřípustným způsobem znečišťován obsah provozovaných nádrží. Odpadní vody a kaly, vzniklé během stavebních úprav při čištění nádrží a jímek, musí být čištěny a likvidovány stejným způsobem, jako přivedené odpadní vody, čistou dešťovou či podzemní vodu je možno čerpat do odtoku z ČOV – místa pro zaústění určí provozovatel.
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 3/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
-
Všechny nově zřizované prostupy pro trubní i kabelové rozvody budou vrtané. Vrtání je součástí stavební dodávky včetně zajištění vodotěsnosti či plynotěsnosti prostupů. Zhotovitel díla zajistí vytvoření všech potřebných prostupů stavebními konstrukcemi, případně uložení rozvodů do chráničky. Drobné otvory a prostupy do průměru DN 100 nejsou specifikovány.
-
Nové zámečnické konstrukce (schodiště, zábradlí, žebříky, lávky apod.) budou provedeny standardně ocelové, s povrchovou úpravou žárovým pozinkováním. Konstrukce zábradlí musí odpovídat technickým požadavkům ČSN 74 3305 (TNV 75 0747), žebříky ČSN 74 3282 (TNV 75 0748). Doplňované a nahrazované části stávajících konstrukcí respektují původní materiál včetně povrchové úpravy.
-
Vstupní poklopy na objektech ČOV, lehké kryty nepojížděných šachet, podlahové rošty a ocelové plošiny jsou navrženy na normové rovnoměrné zatížení 5 kN/m2. Ostatní lehké poklopy dle ČSN 73 0035, třída zatížení B 125, těžké poklopy dle ČSN 73 6203, třída zatížení D 400.
-
Nátěry ocelových konstrukcí budou provedeny dle ČSN EN ISO 12944–1 až 5: Nátěrové hmoty – Protikorozní ochrana ocelových konstrukcí ochrannými nátěrovými systémy. Dodržen musí být předepsaný způsob přípravy povrchu, způsob aplikace a nominální tloušťka v závislosti na typu nátěrové hmoty, při očekávané životnosti a stupni korozní agresivity prostředí. Vstupními požadavky jsou střední životnost nátěru (stupeň M, 5-15 let) a střední agresivita prostředí (stupeň C3), u ponořených či podzemních konstrukcí stupeň Im1 nebo Im3.
-
Sanace betonových konstrukcí budou prováděny dle ČSN EN 1504–1 až 10: Výrobky a systémy pro ochranu a opravy betonových konstrukcí. Upřesnění celkového rozsahu sanačních prací bude stanoveno podrobným průzkumem po očištění konstrukce včetně provedení potřebného množství kontrolních zkoušek.
-
V rámci demontáží a bouracích prací zhotovitel požadované konstrukce odstraní, zajistí jejich likvidaci a doloží doklad o likvidaci odpadu. Demontáže a bourací práce budou prováděny tak, aby nedošlo k poškození stávajících objektů ani jejich zařízení. Nezbytné demontáže nespecifikovaných drobných výrobků zajistí zhotovitel jako součást přípravných prací při modernizaci jednotlivých objektů.
-
Jednotlivé stavební práce obsahují kromě vlastní dodávky, montáže, montážního a spojovacího materiálu i potřebný rozsah mimostaveništní a vnitrostaveništní přepravy, skladování, dále kompletační činnost zhotovitele včetně zpřístupnění pracovního prostoru a zhotovení potřebných pomocných konstrukcí.
-
Postup modernizace jednotlivých objektů BČOV bude vycházet z harmonogramu stavebních prací, vypracovaného zhotovitelem stavby a schváleného investorem. Jelikož jsou stavební zásahy úzce provázány se změnami v technologickém vystrojení čistírny, musí být jejich souběh vzájemně koordinován.
-
Modernizace BČOV bude probíhat ve stávajícím oploceném areálu, pro výstavbu nových objektů kalového hospodářství se využijí zatravněné volné plochy na jeho západním okraji. Předmětné pozemky se nacházejí ve vlastnictví stavebníka. Výjimkou bude uložení některých podzemních inženýrských sítí, umístěných zčásti na sousedních parcelách se souhlasem jejich majitelů. Hranice staveniště je možno vzhledem k charakteru stavby omezit pouze na vlastní komplex čistírny, rozšířený o nezbytné manipulační a dopravní plochy v areálu sousední spalovny.
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 4/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
b) Popis technického řešení inženýrských objektů Na základě rozboru dostupných podkladů i závěrů provedených průzkumů, podrobně citovaných v průvodní a souhrnné technické zprávě, jsou v následujícím textu uvedeny konkrétní stavební úpravy na jednotlivých inženýrských objektech BČOV, potřebné pro instalaci a optimální provoz navrženého technologického vystrojení. Podrobnost popisu odpovídá danému stupni dokumentace. Souhrnný komentář k dodržení obecných požadavků na výstavbu, k vlivu stavby na životní prostředí, k ochraně před škodlivými vlivy vnějšího prostředí a ke zdůvodnění navrženého technického řešení byl rovněž předmětem souhrnné technické zprávy.
ČOV 101
SPOJOVACÍ POTRUBÍ A ŽLABY
Popis stávajícího objektu: Ve stávajícím areálu BČOV se nachází rozsáhlý systém podzemních i nadzemních inženýrských sítí, sloužících pro distribuci elektrické energie, tepla, vzduchu, tekutých médií (upravená i znečištěná voda, kal, dávkované provozní suroviny) a pro přenos řídících i komunikačních signálů. Jednotlivé úseky rozvodů pocházejí z různých období výstavby, většinou byly realizovány spolu se souvisejícími stavebními objekty či provozními soubory. Poloha sítí je zdokumentována v koordinační situaci stavby. Případné upřesnění nedokumentovaných či neověřených tras a konstrukcí v místech budoucích výkopů se provede jejich zaměřením v rámci aktualizace polohopisu před zahájením stavebních prací, současně s vytýčením polohy přímo na místě. Součástí objektu spojovacího potrubí jsou nové i stávající úseky trubních tras, uložené mimo prostor budov a nádrží v oploceném areálu BČOV. Dále sem patří vnější úseky železobetonových nátokových žlabů, instalačních kanálů a nadzemních potrubních mostů, související stavební konstrukce na trasách jednotlivých potrubí (šachty, jímky, armaturní komory, podpěrné prvky), rovněž armatury na nich osazené a nezahrnuté do technologického vystrojení. Do objektu zahrnujeme i případné úpravy na soustavě stávajících čerpacích studní, sloužících ke snižování hladiny spodní vody při úpravách podzemních sdružených nádrží BIO1 až BIO3, včetně souboru ponechaných čerpacích (monitorovacích) vrtů. Uvedené objekty byly realizovány během předcházejících etap výstavby BČOV. Zemní kabelové trasy vn, nn a venkovního osvětlení, jakož i kabely sdělovací a řídící, jsou předmětem samostatných provozních souborů. Účel a rozsah úprav objektu: Technický stav původních inženýrských sítí nepatří k zásadním problémů provozu, s výjimkou nejstarších teplovodních rozvodů, uložených v instalačních kanálech. Ty byly v severní části BČOV nahrazeny provizorním systémem nadzemního potrubí. V nevyhovujícím stavu jsou rovněž některé starší vodovodní řady, napájecí kabely nn a kabely venkovního osvětlení, jejichž úpravy řeší samostatné části projektu. Převážná část stávajícího spojovacího potrubí tak může být využívána i nadále, specifikované trasy budou rekonstruovány a doplní se úseky nově navržené. Rušené části objektu budou demontovány, případně odpojeny a zaslepeny. BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 5/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
Původní čerpací studny i monitorovací vrty lze využít i v rámci modernizace BČOV. Jednotlivé úseky, jak jsou uvedeny v přehledné tabulce na závěr této kapitoly, lze zahrnout do několika základních celků v návaznosti na dotčené provozní soubory:
Potrubí související s výstavbou objektů kalového hospodářství (odvodňování a solidifikace směsného kalu z biologického čištění a primární sedimentace MOV)
Výtlak kalu z armaturní komory stávajícího objektu zahušťovacích nádrží (ČOV 24/1) se přepojí novým potrubím – ozn. „g“ do nové homogenizační nádrže (ČOV 24/2). Potrubí profilu DN 150, provedené z trub PEHD Ø 160/9,5 mm, bude vyvedeno vrtaným prostupem ze stávající armaturní komory pod terén a dále pak v navržené trase dle situačního výkresu k homogenizační nádrži kalu. Trasa výtlaku vede převážně nezpevněným terénem, s nezbytnými přechody areálových komunikací. Potrubí bude ukládáno v pažené rýze hloubky cca 1,5 m dle vzorového řezu a montážního předpisu výrobce. Homogenizovaný kal z nové nádrže bude řízeně čerpán novým výtlakem – ozn. „h“ – na odvodnění do budovy ČOV 24/3. Výtlak profilu 2x DN 125, provedený z trub PEHD Ø 140/8,3 mm, bude vyveden vrtanými prostupy z armaturní komory nádrže pod terén a dále pak v navržené trase, částečně v nezpevněném terénu, zbývající úsek pod nově realizovanými komunikacemi a zpevněnými plochami. Potrubí bude ukládáno v pažené rýze hloubky cca 1,2 m dle vzorového řezu a montážního předpisu výrobce. Z homogenizační nádrže kalu povede potrubí přepadu kalové vody do areálové kanalizace – ozn. „i“. Gravitační potrubí profilu DN 250, provedené z PVC trub třídy SN8, bude vyvedeno vrtaným prostupem z armaturní komory pod terén a dále pak v navržené trase až do stávající prefabrikované revizní šachty průměru 1 m, osazené na areálové kanalizaci DN 600 (nátok splaškových vod na šnekovou čerpací stanici). nádrži kalu. Trasa přepadu povede nezpevněným terénem, potrubí bude ukládáno v pažené rýze hloubky cca 2 m, dle vzorového řezu a montážního předpisu výrobce. Podmínkou realizace nově navržených objektů kalového hospodářství (ČOV 24/2, ČOV 24/3) je realizace přeložek původní areálové kanalizace DN 600 – ozn. „j“ – a výtlaků znečištěných vod z areálu spalovny na neutralizaci POV – ozn. „k1, k2“. Gravitační potrubí přeložky kanalizace profilu DN 600, provedené z betonových trub hrdlových s integrovaným těsněním, třídy SN8, bude položeno v navržené trase včetně 2 ks nových a 2 ks rekonstruovaných revizních šachet. Potrubí bude ukládáno v pažené rýze hloubky do 3,6 m dle vzorového řezu a montážního předpisu výrobce. Na trase budou realizovány prefabrikované kanalizační šachty ze skruží o průměru 1 m, celkové výšky 4 m, s vodotěsnými spoji celého systému a pojízdným poklopem. Materiálové provedení potrubí i šachtových prefabrikátů: beton třídy C30/37 XD2. Přeložky stávajících souběžných výtlaků profilu 2x DN 100, provedené z trub PEHD Ø 110/10 mm, budou napojeny na stávající potrubí a dále vedeny v navržené trase pod nově realizovanou komunikací. Potrubí bude ukládáno v pažené rýze hloubky cca 1,5 m dle vzorového řezu a montážního předpisu výrobce. Přívod stlačeného vzduchu k provzdušnění homogenizační nádrže – ozn. „n“ – bude přiveden z místnosti dmychárny nového objektu odvodňování kalu (ČOV 24/3). Nové nerezové potrubí profilu DN 200, provedené ze svařovaných trub Ø 206/3 mm, bude vedeno souběžně s výtlaky homogenizovaného kalu na odvodnění.
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 6/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
Podzemní rozvod vzduchu bude přiveden vrtaným prostupem do armaturní komory, potrubí bude v celé délce uloženo v prefabrikovaném instalačním kanálu světlosti 600/400 mm. Konstrukce kanálu bude sestavena z prostorových dílců tvaru U a zákrytových desek, uložených v pažené rýze hloubky do 1,2 m, potrubí bude v kanálu ukládáno na ocelové pozinkované podpěry á 3 m. Zásobování nového objektu odvodňování kalu (ČOV 24/3) pitnou a užitkovou vodou se zajistí krátkými úseky vodovodních přípojek – ozn. „l1, l2“ – ze stávajících areálových rozvodů. Obě vodovodní přípojky profilu DN 50, provedené z trub HDPE Ø 63/5,8 mm, budou napojeny navrtávkou na stávající ocelové potrubí DN 100 a přivedeny krátkým úsekem pod nově realizovanou komunikaci do budovy ČOV 24/3. Potrubí budou ukládána souběžně v pažené rýze hloubky do 1,5 m dle vzorového řezu a montážního předpisu výrobce. Připojení nového objektu ČOV 24/3 na centrální systém vytápění bude vyřešeno novým úsekem předizolovaného teplovodního potrubí (viz následující odstavec).
Rekonstrukce a doplnění stávajícího teplovodního rozvodu, spojená s úpravou na centrálním zdroji tepla a výstavbou objektů kalového hospodářství
Na základě požadavku na výměnu nevyhovujících rozvodů topné vody a v souvislosti s potřebou zajistit vytápění nového objektu odvodňování kalu i upraveného objektu filtrační stanice bude realizována výměna původního podzemního potrubí za nové, spolu s doplněním chybějících úseků. Navržen je systém areálových rozvodů topné vody z předizolovaného potrubí – ozn. „o“ – ukládaného ve stávajících trasách do prostoru uvolněných prefabrikovaných instalačních kanálů, nové úseky pak budou vedeny převážně ve stávajícím zatravněném terénu. Nové úseky předizolovaného teplovodního potrubí DN 25 – DN 125 pro bezkanálový rozvod budou určeny pro parametry topného média: voda 90/50°C, tlak PN6. Materiálové provedení: sdružený systém s ocelovou teplonosnou trubkou a PUR izolací, plášťová trubka z HDPE. Teplovodní rozvod zahrnuje dodávku a montáž kompletní soustavy včetně alarm systému, přesuvných objímek, tvarovek (kolen, odboček, kompenzátorů, uzavíracích a odvzdušňovacích armatur), smršťovacích víček, vypěnění spojů a napojení na stávající potrubí vnitřních objektových rozvodů. Nové předizolované potrubí bude ukládáno do pískového lože na dně stávajících instalačních kanálů, po demontáži původních rozvodů, sejmuté zákrytové desky se využijí pro zakrytí nové trasy po obsypu a částečném zásypu potrubí. Nové úseky potrubí budou ukládány v pažené rýze hloubky do 1,5 m dle vzorového řezu a montážního předpisu výrobce. Podrobný popis technického řešení tohoto úseku viz samostatná část dokumentace - VNĚJŠÍ TEPLOVODNÍ ROZVODY.
Ostatní úseky nových spojovacích potrubí, bez rozlišení média či účelu
Pro připojení nově instalovaného separátoru písku na rozvod provozní vody bude doplněna nová vodovodní přípojka k lapáku písku – ozn. „m1“. Potrubí profilu DN 50, provedené z trub PEHD Ø 63/5,8 mm, se připojí navrtávkou na stávající vodovod z ocelových trubek DN 100. Trasa potrubí vede nejprve v nezpevněném terénu, kde nahrazuje původní přípojku k výtokovému ventilu v prefabrikované šachtě u lapáku písku (musí být vysazena odbočka pro původní potrubí), koncový úsek k separátoru pak vede pod stávající areálovou komunikací. Potrubí bude ukládáno v pažené rýze hloubky cca 1,5 m dle vzorového řezu a montážního předpisu výrobce. BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 7/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
Mezi další dílčí úseky potrubí, ukládané v areálu BČOV Pardubice, patří kanalizační přípojky nové budovy odvodňování kalu (potrubí včetně revizních šachet je součástí vnitřní kanalizace objektu SO 24/3), zavedené do přeloženého úseku areálové kanalizace, dále pak nová armaturní šachta včetně odvodnění jímky dezodorizačního filtru (bude součástí dezodorizace v rámci SO 24/3).
Tabulka spojovacího potrubí
Označení
Profil, materiál
Délka m
Popis
a-d
- neobsazeno (úseky potrubí vypuštěné v rámci změny rozsahu stavby)
e-f
- neobsazeno (úseky potrubí realizované v rámci samostatné stavby)
Médium
g
150 PE
170
Výtlak kalu od zahušťovacích nádrží do homogenizační nádrže, včetně propojení na stáv. potrubí
Zahuštěný směsný kal
h
2x 125 PE
40
Výtlak kalu z homogenizační nádrže na odvodnění v nové budově odvodňování kalu
Homogenizovaný kal
i
250 PVC
20
Odtok z bezpečnostního přepadu homogenizační nádrže do stávající areálové kanalizace
Kalová voda, kal
j
600 beton
65
Přeložka stávající areálové kanalizace (odtok znečištěných vod na čerpací stanici MOV)
Odpadní vody
k1 k2
100 PE 100 PE
80 80
Přeložky stávajících výtlaků znečištěných vod z areálu spalovny na neutralizaci
Odpadní vody
l1 l2
50 PE 50 PE
5 5
Přípojky pitné a provozní vody do nové budovy odvodňování kalu ze stávajících areálových rozvodů
Pitná voda, užitková (provozní) voda
m1
50 PE
40
Rekonstrukce stávajících areálových rozvodů pitné a provozní vody (připojení separátoru písku)
Užitková (provozní) voda
- neobsazeno (úseky potrubí realizované v rámci samostatné stavby)
m2 m3 n
200 nerez inst. kanál
35
Rozvod vzduchu ze dmychárny v budově odvodňování kalu k homogenizační nádrži kalu
Stlačený vzduch
o
25-125 ocel předizol.
625
Výměna stávajících teplovodů za bezkanálové rozvody, včetně připojení budovy odvodňování kalu
Topná voda
Celkový přehled všech nových úseků spojovacího potrubí je v předcházející tabulce, trasy jsou zřejmé ze situačního výkresu. Pro všechny typy potrubí jsou zpracována vzorová uložení. Nově navržené úseky jsou přednostně vedeny ve volném terénu, s nezbytnými přechody zpevněných ploch a komunikací, teplovodní rozvody budou ukládány do původních instalačních kanálů.
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 8/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
Součástí navržených potrubí bude realizace prefabrikovaných kanalizačních šachet, v rámci jednotlivých úseků bude řešeno i umístění všech souvisejících konstrukcí (podpěr, kotevních prvků, chrániček apod.) včetně prostupů a jejich utěsnění. Vytyčování stávajících tras potrubí a zaměřování nových, provádění a ukládání nových sítí včetně zkoušení a ověřování bude prováděno dle obecných zásad, legislativních předpisů a platných technických norem.
Rušené úseky a demontáže
Rušené úseky podzemních inženýrských sítí budou zaslepeny, v místech kolize s novými objekty likvidovány – jedná se zejména o překládané potrubí areálové kanalizace a výtlaků z areálu spalovny, dále původní nefunkční rozvody topné vody v instalačních kanálech. Výkopové práce budou součástí realizace nových úseků potrubí, případně zakládání nových nadzemních objektů, součástí demontáží bude jen odstranění původního potrubí včetně souvisejících konstrukcí. Nevyužité úseky nadzemních rozvodů budou kompletně demontovány – jedná se o provizorní trasu teplovodního potrubí včetně podpěr v severní části areálu BČOV. Současně s příslušnými úseky ocelového potrubí se zlikvidují též všechny související podpěrné a kotevní prvky. Jako příprava pro zahájení realizace nově navržených objektů kalového hospodářství (ČOV 24/2, ČOV 24/3) bude provedeno zrušení 3 ks původních monitorovacích vrtů v prostoru výstavby. Časový průběh rušení stávajících rozvodů a realizace nových úseků musí odpovídat navržené etapizaci záměru a bude koordinován s provozovatelem BČOV.
Stavební úpravy stávajících kabelových kanálů a kolektorů
V rámci stavebního objektu ČOV 101 budou též realizovány veškeré potřebné úpravy stávajícího systému železobetonových monolitických i prefabrikovaných kabelových kanálů a žlabů, které jsou uložené pod povrchem zatravněných či zpevněných ploch. Dojde k posílení stávající kabelové trasy z budovy velínu (ČOV 4) do navazujícího podzemního kabelového kanálu na západní straně objektu, předpokládáme propojení stávajících tras novým přechodem areálové komunikace, uložení 12 ks chrániček včetně realizace vrtaných prostupů se zatěsněním. Úpravy konstrukcí vnitřních úseků kabelových tras a kanálů v jednotlivých budovách a nádržích budou součástí modernizace předmětných objektů.
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 9/24
Část F.2 - Technická zpráva
ČOV 101
EKOEKO s.r.o.
SPOJOVACÍ POTRUBÍ - VNĚJŠÍ TEPLOVODNÍ ROZVODY Vypracoval: Ing. Jan Chvojka ČeCh projekt s.r.o., Pardubice
Popis stávajícího objektu: Původní teplovodní rozvod v areálu BČOV tvořilo ocelové izolované potrubí uložené v prefabrikovaných instalačních kanálech. Rozvod pocházel z první etapy realizace čistírny, vycházel z centrální výměníkové stanice v objektu ČOV 1 a vedl do všech vytápěných budov areálu. V souvislosti s jeho postupnou degradací, ke které přispělo i zatopení v roce 2002, došlo k odpojení původního potrubí a byl vybudován nový, provizorní rozvod v nadzemním provedení. Ten je veden pouze k některým budovám provozního zázemí v severní části areálu. Jeho současná podoba je dle závěrů provedeného energetického auditu nevyhovující. Rozsah původních topných rozvodů je zřejmý z výkresové části dokumentace. Účel a rozsah úprav objektu: Na základě požadavku na výměnu nevyhovujících rozvodů topné vody a v souvislosti s potřebou zajistit vytápění nového objektu ČOV 24/3 odvodňování kalu i upraveného objektu ČOV 6 filtrační stanice je navržena výměna původního podzemního potrubí za nové, spolu s doplněním chybějících úseků. Navrženo je předizolované potrubí, ukládané ve stávajících trasách do prostoru uvolněných instalačních kanálů po demontáži původních rozvodů. Nově doplněné úseky pak budou vedeny převážně ve stávajícím zatravněném terénu. Účelem této části projektové dokumentace je provedení nových rozvodů topné a vratné vody bezkanálovým rozvodem z předizolovaného potrubí pro jednotlivé vytápěné objekty z centrální výměníkové stanice v budově ČOV 1. Výchozí podklady: - stavební řešení objektů, bilance tepla - situace stavby Bilance, spotřeby, média: ČOV 1 ČOV 2 ČOV 3 ČOV 8 ČOV 7 ČOV 4 ČOV 6 ČOV 24/3
: : : : : : : :
150 kW 30 kW 10 kW 100 kW 40 kW 60 kW 20 kW 50 kW
Potřeba tepla celkem
:
460 kW
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 10/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
Výkon výměníkové stanice
:
600 kW
Médium Tlak
: :
voda 90/50°C PN 6
Technické řešení: Napojení bude provedeno na rekonstruovanou výměníkovou stanici v objektu ČOV 1 – viz samostatná část projektové dokumentace. V objektech bude potrubí vyvedeno nad podlahu a osazeno uzavíracími klapkami. Rozvody předizolovaného potrubí: Jedná se o dvoutrubkový systém rozvodu tepla v bezkanálovém provedení. Rozsah dodávky teplovodu končí průchodkou potrubí do napojovaných objektů, napojením na vnitřní rozvody ÚT, osazením uzavíracích kohoutů a ukončením sdělovacího kabelu. Dilatace potrubí bude vymezována přirozenými kompenzačními útvary. Před započetím výkopových prací zajistí investor ve spolupráci s provozovatelem vytýčení stávajících inženýrských sítí. Potrubí bude propojeno alarm systémem. V objektu bude osazena zásuvka s přenosným měřícím přístrojem pro zjištění poruchy.
Stavební úpravy: Pro osazení nového předizolovaného potrubí budou provedeny výkopy dle situace – předpokládá se uložení nových rozvodů do odkrytých instalačních kanálů po demontáži původního teplovodu. Doplněný úsek k novému stavebnímu objektu ČOV 24/3 je veden nezpevněným terénem. Zemní práce budou prováděny ve vrstvě původního terénního násypu, jedná se pouze o rýhy pro uložení nového potrubí. Pro kvalitní uložení je nutno provést podsyp a nadsyp tříděným pískem zrnitosti 0-4 mm. Rýhy budou prováděny strojním kopáním, v místech křížení síti zásadně ručním kopáním, při dodržování všech bezpečnostních předpisů a norem.
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 11/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
Konečná úprava zpevněných ploch a rostlého terénu po výkopech pro rozvody tepla se provede jejich uvedením do původního nebo lepšího stavu, včetně zatravnění. Zajistí se zabetonování či zaasfaltování překopů komunikací a úpravy chodníků a obrubníků. Krytí potrubí je uvažováno 0,8 – 0,9 m. Do jednotlivých objektů bude provedeno připojení pomocí atypických kolen o délce ramene 1x 5 a 1,5 m. Tato kolena bude stejně jako kolena na rozvodu opatřena dilatačními poduškami tloušťky 40 mm v celé délce. Potrubí a armatury: Vnitřní rozvody budou provedeny z trubek dle ČSN 42 5715. Všechny komponenty rozvodů tepla musí vyhovovat jmenovitému tlaku PN 6 a požadovaným teplotám. Potrubí bude provedeno systémem předizolovaného potrubí. Na potrubí budou v místech prostupu zdí osazeny těsnící kroužky a ukončeno pomocí smršťovacího víčka a přechodem na ocelové potrubí. Součástí nového rozvodu předizolovaného potrubí bude i rozvod signalizačního kabelu. Oba měděné dráty se ještě před vyplněním pěnou propojí a na konci vedení spojí ve smyčku. Izolace a nátěry Nové potrubí topné a vratné vody uvnitř objektů včetně pomocných konstrukcí budou opatřeny ochranným nátěrem, dále pak izolací dle vyhl. 151/2001 proti ztrátě tepla. Izolace bude provedena na bázi minerálních vláken (včetně pouzdra + Al fólie). Zkoušky zařízení: Budou provedeny ve smyslu ČSN 38 3365 a ČSN 13 0020. Po úplném dokončení montáže a zevní prohlídce se přikročí k čištění, kontrole svarů a tlakovým zkouškám potrubí. Rozsah rentgenové zkoušky svarů bude stanoven investorem. Tlakové zkoušky pevnosti a těsnosti se provedou studenou vodou dle ČSN 13 0020. Na potrubí se provedou rentgenové zkoušky dle požadavků zákazníka a předpisů výrobce potrubního systému. Spoje budou dodatečně izolovány smršťováním dle DIN 30672. Označování potrubí: Součástí dodávky potrubí jsou též orientační štítky na potrubí vstupujících do objektů. Nápis na štítku bude upřesněn provozovatelem během montáže. Štítky vel.2 dle ČSN 13 0074 budou umístěny na potrubí ihned za vstupem do objektů. Požární ochrana, prostředí, BOZP: Provozovatel musí zajistit možnost bezpečného použití svařovacích agregátů. Dále je povinen provést vyškolení montážních pracovníků o bezpečnosti při montážních pracích prováděných ve stávajícím zařízení, které je v provozu. Montážní pracovníci dodavatele musí být školeni o bezpečnosti práce se zdvihacími mechanismy. Dále se musí řídit platnými bezpečnostními předpisy. BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 12/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
Pokyny pro montáž: Vzhledem k tomu, že potrubí rozvodů tepla prochází zasíťovaným územím, je potřeba před zahájením výkopových prací provést vytýčení všech sítí správci. Výkopové práce v místech křížení sítí musí být prováděny ručně. Nejmenší dovolené vodorovné a svislé vzdálenosti při souběhu a křížení podzemních sítí budou provedeny dle ČSN 73 6005. Montáž potrubí musí provádět zaškolená firma s certifikací dle montážních pokynů vydaných výrobcem potrubí. Svařování musí provádět vždy vyškolený pracovník s patřičnými zkouškami dle ČSN 050710 a oprávněním BE 169. Přípravářské práce dle ČSN 05 0705 s oprávněním DG2. Při profilech do DN 50 bude svařování provedeno plamenem, drát G 104, oprávnění BG 164 a 165. Při profilech do DN 150 svařování elektrickým obloukem minimálně dvouvrstvé: -
kořenová vrstva krycí vrstva
: :
elektrody ∅ 2 mm RUTIL ER 118 nebo 122 ( 121) EB 122 ( 121), ∅ 2 mm, přip. ER 118
Při svařování je nutno chránit čelo obalové trubky a izolační pěnu, aby nedošlo k poškození. Odbočky a kolena jsou namáhány značnými silami od kompenzačních pohybů, proto je nutné provést svary odboček zvlášť pečlivě. U odboček, kde se přibližuje průměr odbočky průměru hlavního řádu, je předepsáno zesílení odbočky ( tzv. límec). Součástí předizolovaného potrubí je i alarm systém. Propojení systému bude provedeno dle výkresu. Součástí dodávky bude i osazení zásuvky pro měřící přístroj (HT 500) pro kontrolu celého systému. Ukládání potrubí ve výkopu bude prováděno pomocí podložek. Kolena budou opatřeny vzhledem k dilatačním silám dilatačními poduškami. Plášťové trubky (polyethylenový obal) musí být před pokládkou potrubí do výkopu přezkoušeny zkušebním přístrojem ISO (20 kV) a případná poškozená místa musí být opravena.
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 13/24
Část F.2 - Technická zpráva
ČOV 102
EKOEKO s.r.o.
KOMUNIKACE A ZPEVNĚNÉ PLOCHY
Popis stávajícího objektu: Dopravní obsluha jednotlivých stavebních objektů a provozních celků areálu BČOV je řešena sítí vnitřních komunikací, připojených na příjezdovou trasu ze západní strany, celkem ve třech uzlech. Prvním z nich je hlavní vjezd u provozní budovy (severní část areálu), dále pak vjezdová brána mezi krytem CO a první linkou biologického čištění (střední část areálu), třetí možnost příjezdu se nabízí po komunikaci z areálu spalovny, který bude nově oddělen oplocením (jižní část areálu). Záložní dopravní trasa, pocházející z období II. etapy výstavby, směřuje branou na východní straně po zpevněné komunikaci k odkalovací nádrži (popílkoviště č. 5). Tato trasa se v současné době nepoužívá a s jejím otevřením se nepočítá. Vnitřní komunikace byly provedeny převážně asfaltové, v šířkách 4,0 a 5,0 m, doplněné místními úseky monolitických zpevněných ploch. Podjezdná výška pod stávajícími technologickými mosty je v rozsahu celého areálu min. 4 m. Přístupové chodníky k objektům i okapové chodníčky jsou z betonových dlaždic. Popsaný komunikační systém bude zachován i nadále, součástí modernizace BČOV je pouze doplnění vnitřních komunikací a zpevněných ploch v souvislosti s výstavbou nových objektů kalového hospodářství. Účel a rozsah úprav objektu: Stávající komunikace vedená souběžně s novým objektem odvodňování kalu bude upravena, navrženo je rozšíření na 5 m a dále zvětšení souvisejících směrových i rozjezdových oblouků. Nově se doplní větve pro příjezd ke krytému stání kontejnerů (šířka 10 m) a k silům na vápno (šířka 5 m), včetně navazující zpevněné plochy. V potřebném rozsahu se doplní přístupové dlážděné chodníky k armaturní komoře homogenizační nádrže (ČOV 24/2) a ke vstupu do rozvodny zahušťovacích nádrží (ČOV 24/1). Monolitické podkladní desky pro chemické hospodářství – nádrže na síran železitý biologických linek BIO2, BIO3 a dále pro sila na vápno u objektu odvodňování kalu se realizují jako součást předmětných stavebních objektů, rovněž tak dlážděné okapní chodníčky okolo nových nadzemních konstrukcí. Rozměrové parametry komunikací a zpevněných ploch jsou zřejmé ze situačního výkresu, rozjezdové oblouky vyznačených úseků se upraví do navržených poloměrů. Stávající komunikace mají zemní krajnici, nové úseky budou provedeny do obrub. Odvodnění krytu navržených komunikací je řešeno dostatečným příčným a podélným spádem, nové úseky se plynule napojí na stávající úroveň vozovky, v prostoru krytého stání kontejnerů bude osazen průběžný liniový odvodňovací žlab pro uvedenou třídu dopravního zatížení (E 600 kN). Výškový rozdíl snížené plochy tohoto stání oproti souběžné komunikaci se vyrovná opěrnou stěnou. Celkový rozsah navržených asfaltových komunikací a zpevněných ploch je 1250 m2, dlážděných přístupových chodníků 50 m2. Pro dosažení dostatečné míry zhutnění pláně a z důvodu očekávaného výskytu nevhodné zeminy podloží se počítá s odstraněním zeminy v tl. 0,5 m a její náhradou hutněným štěrkovým polštářem.
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 14/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
Konstrukce dlážděných chodníků a ploch (shora):
betonová dlažba (dlaždice) lože (kamenivo drcené 4/8) štěrkodrť ŠD (0 – 32) celkem
60 mm 40 mm 150 mm 250 mm
Skladba asfaltových komunikací a zpevněných ploch (shora):
asfaltový beton ABS III obalované kamenivo OKS II obalované kamenivo OK II štěrkodrť ŠD (0 – 32) celkem
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
40 mm 50 mm 50 mm 250 mm 390 mm
Str. 15/24
Část F.2 - Technická zpráva
ČOV 103
EKOEKO s.r.o.
NEZPEVNĚNÉ PLOCHY A SADOVÉ ÚPRAVY Vypracoval: Ing. Zuzana Baladová Ateliér sadové a krajinné tvorby, Pardubice
Popis stávajícího stavu území: Areál BČOV se nachází v oblasti labské nivy, která je tvořena prakticky rovinou v nadmořské výšce převážně 213 - 215 m s mělkými terénními depresemi starých labských meandrů a též zbytky mokřin, jejichž větší část byla v minulosti zavezena a rekultivována. V řešeném území je většinou využita pro výstavbu a provoz odkališť a průmyslových objektů podniku Synthesia a.s. Semtín. Bezprostředně na areál BČOV navazuje jihozápadně areál spalovny, jižně pás řídké topoliny mezi oplocením BČOV a Velkou strouhou, východně a severně neudržované pozemky (ruderalizovaná bylinná lada s malým zastoupením vzrostlé zeleně) v prostoru mezi ČOV a odkalištěm, západně za komunikací vzrostlý lesní porost (s trasou biokoridoru vylišeným v rámci ÚSES). Přírodní společenstva v zájmovém území by v oblasti labské nivy s meandrujícím tokem a pravidelnými záplavami tvořily topolové a jilmové lužní lesy, vrbové olšiny a přirozená vegetace proudících a stojatých vod, slatin a rákosin, v oblasti písčité terasy borové doubravy i chudé bory, na vlhčích stanovištích březové, habrové i lipové doubravy. Původní povrch terénu, jehož podloží tvoří štěrkopískové terasy, byl překryt navážkou, která tvoří protipovodňovou ochranu areálu. Popis stávajícího objektu: V areálu BČOV je v současné době zastoupena zeleň v poměrně velkém rozsahu. Jedná se o různověkou zeleň : -
dožívající zeleň náletového původu (4 topoly)
-
zeleň založená v severní části současně s výstavbou I. etapy BČOV (1978-1982), menšího rozsahu, většinou listnaté dřeviny (javor, lípa, bříza), ojediněle borovice
-
výsadby zeleně realizované postupně v uplynulých 3 letech v poměrně velkém rozsahu, formou zapojených skupinových výsadeb stromů s převahou jehličin a v menší míře keřů
Ozelenění bylo provedeno zejména za účelem zajištění esteticky kvalitního a příjemného prostředí (areál je situován zcela mimo obytnou zástavbu, neuplatňuje se v dálkových pohledech). V severní části, kde jsou soustředěny provozní objekty, je řešena detailněji včetně záhonů s výsadbou okrasných keřů. Druhové zastoupení zeleně je velmi pestré s využitím různých kultivarů listnatých a jehličnatých dřevin domácího i cizího původu, některých stanovištně nevhodných vzhledem k umístění v labské nivě. S ohledem na minimalizaci znečištění otevřených vodních nádrží spadem listí (převažují západní větry) byly využity zejména jehličnaté stromy. BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 16/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
Listnaté stromy: javor (Acer platanoides), bříza (Betula pendula), lípa (Tilia cordata, T.platyphyllos), buk (Fagus sylvatica Rohanii, F.s.Pendula, F.s. Zlatia, F.s. Purpurea), dub (Quercus robur, Q. rubra), akát (Robinia pseudoaccacia Frisia), jírovec (Aesculus hippocastanum), vrba (Salix erythroxlexuosa), topol (Populus sp.) Jehličnaté stromy: jedle (Abies koreana, A.concolor)), smrk (Picea pungens, P.p. Argentea, P.omorica, P.orientalis Aurea), borovice (Pinus nigra, P. sylvestris, P.jeffrey, P.aristata), douglaska (Pseudotsuga menziezii), modřín (Larix decidua), Keře: zlatice (Forsythia sp.), vajgélie (Weigela hybrida), tavolník (Spiraea vanhouttei), skalník (Cotoneaster sp.), kalina (Viburnum sp), bobkovišeň (Prunus laurocerasus), ptačí zob (Ligustrum ovalifolium, L.o.Aureum), hlohyně (Pyracantha coccinea), Berberka thunbergii Atropurpurea (dřišťál) Účel a rozsah úprav objektu: Koncepce návrhu sadových úprav Dokončení sadových úprav v areálu v souvislosti s modernizací BČOV. Dosadby menšího rozsahu pokračující v dané koncepci sadových úprav z hlediska prostorového uspořádání. V severní části areálu, kde je administrativní budova a provozní objekty, je navržena detailnější výsadba i okrasného charakteru, v jižní části v prostoru nádrží s omezenými prostorovými parametry je snaha o začlenění do krajiny vhodně volenou formou liniové zeleně po obvodu areálu. Koncepce sadových úprav byla konzultována se zástupcem provozovatele – Veolia Voda Česká republika, a.s. a Ing.Petrem Veselovským – OŽP MmÚ Pardubice. Návrh zahrnuje: -
odstranění neperspektivní zeleně terénní úpravy návrh dosadeb menšího rozsahu
Odstranění dřevin je navrženo z důvodů - špatného zdravotního stavu a druhového složení (dožívající 4 topoly, proschlá bříza) - z důvodů modernizace BČOV (výstavba nových objektů ČOV 24/2, ČOV 24/3 a souvisejících potrubních tras) – 7 exemplářů soliterních keřů (čimišník stromkovitý, hlohyně šarlatová, výmladkující keře myrobalánu) + část nově vysazeného pásu mladé výsadby jehličin, kterou je navrženo přesadit Celkem je navrženo k odstranění 5 ks stromů (o průměru kmene 20 cm, 2x 40 cm, 60 cm, 70 cm) a 7 ks soliterních keřů, cca 20 ks mladých jehličin (výška 50-70 cm) je navrženo přesadit ve stejné lokalitě mimo rozsah sítí Zpětné ohumusování Před zahájením realizace nových stavebních objektů a zpevněných ploch bude orniční vrstva v zastavované části sejmuta a deponována pro pozdější použití při terénních úpravách. Po dokončení modernizace budou veškeré plochy po dočasných objektech zařízení staveniště či skládkách materiálu rekultivovány – ohumusovány tl. minimálně 20 cm, BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 17/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
nezpevněné plochy poškozené provozem stavební techniky se vyrovnají. Úroveň původního terénu se v rámci stavby nemění. Před humusováním je nutné staveniště zbavit všech postavebních zbytků a zhutněné podloží rozrušit z důvodů navázání půdní kapilarity. Výsadba Založení zeleně musí splňovat následující kritéria: Prostorové umístění nové výsadby musí zohlednit provozní požadavky včetně nově navrhovaných objektů, trasy nadzemních a podzemních sítí. Dokončit výsadbu zeleně po obvodu areálu (podél jižní strany volně rostoucí živý plot, podél západní strany dosadba izolačního pásu mezi areálem BČOV a spalovny, doplňkové výsadby u nově navrhovaných objektů (ČOV 24/2, ČOV 24/3). Výsadby okrasného charakteru doplnit u provozních budov v severní části areálu včetně vstupního prostoru (pěnišníky, sloupovité tisy). Druhové zastoupení zeleně je vzhledem k začlenění do krajiny vhodné přizpůsobit místním stanovištním podmínkám a volit především domácí druhy dřevin. Vzhledem k požadavku na eliminaci znečištění otevřených vodních nádrží spadem listů (převažují západní větry) jsou upřednostněny jehličnaté stromy a stálezelené keře, listnaté stromy jsou využity pouze soliterně pro zpestření . Seznam dřevin k výsadbě vzrostlé stromy s balem 1 Betula pendula Youngii (převislá bříza) 2 Carpinus betulus Fastigiata (sloupovitý habr) 3 Quercus robur Fastigiata Koster (pyramidbí dub) 4 Tilia vulgaris Pallida (lípa) 5 Ulmus glabra Pendula (smuteční jilm) 6 Pinus uncinata (borovice blatka) vzrostlé keře 7 Rhododendron hybridum (pěnišník) 8 Taxus media Hicksii (sloupovitý tis) keře 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Cornus alba Spaethii (svída) Cotoneaster dammeri (skalník) Euonymus fortunei Emerald Gold (brslen) Ligustrum ovalifolium (ptačí zob) Prunus laurocerasus (bobkovišeň) Pyracantha coccinea (hlohyně) Salix helvetica (vrba) Juniperus Mint Julep (jalovec) Taxus baccata (tis)
3 6 4 1 3 32 49
ks ks ks ks ks ks ks
9 ks 7 ks 16 ks 20 30 60 750 15 105 40 25 10 1055
ks ks ks ks ks ks ks ks ks ks
Celkem je k výsadbě navrženo 49 ks vzrostlých stromů, 16 ks vzrostlých keřů a 1055 keřů. BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 18/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
Rekonstrukce trávníku V souvislosti s realizací modernizace BČOV Pardubice, po úplném dokončení stavebních a montážních prací, bude nutné provést obnovu trávníku na stavbou poškozených travnatých plochách v rozsahu cca 500 m2. Technologický postup vegetačních úprav Kácení stromů Kácení některých dřevin lze provést ze země, stromy v blízkosti budov či nadzemních sítí za pomocí plošiny nebo lezeckými technikami. Součástí kácení je i odstranění pařezů, v místech budoucích travnatých ploch se předpokládá jejich odfrézování nebo odříznutí pod úroveň terénu, zasypání kvalitní zeminou a osetí plochy. Kácení je nutné provádět v době vegetačního klidu. Příprava ploch pro výsadbu Všechny upravované plochy, které budou nově ohumusovány, budou ošetřeny herbicidním postřikem a následně důkladně obdělány a vyrovnány. Výsadby stromů a keřů budou provedeny dle osazovacího výkresu do kvalitně připravených záhonů. Výsadba stromů a vzrostlých keřů Před výsadbou stromů je nutné v terénu provést vytyčení podzemních inženýrských sítí. Pro výsadbu budou použity vzrostlé školkařsky připravené stromy s balem, velikost u listnáče obvod kmene 12-14 cm, u sloupovitých forem min. výška 300 cm, jehličnany 125-150 cm. Vysokokmeny budou mít korunu zapěstovanou v odchodné výšce min. 2,2 m. Pro veškeré stromy budou hloubeny jamky odpovídající velikosti balu o objemu 0,4 – 1 m3. Listnaté stromy budou po výsadbě ukotveny 3 frézovanými impregnovanými kůly s pružnými úvazky, jehličnany jedním šikmým kůlem. Pod korunami bude namulčována mísa o ploše cca 1 m2. Bude provedeno přihnojení (např. dlouhodobě působící hnojivo Silvamix v množství 100 g/strom) a zálivka v množství 100 l/strom. Výsadba vzrostlých stromů je možná zhruba v termínech jaro (březen-duben) a podzim (říjen-listopad). Další údržba stromů spočívá především v dostatečné zálivce – druhý týden po výsadbě 100 l, dále dle potřeby, a ve tvarování korunky a opravě úvazků. Výsadba keřů Keře budou sázeny do záhonů o vrstvě kvalitní zeminy min. 20 cm v nepravidelném trojúhelníkovém sponu, hustota výsadby 2-4 ks/m2. Pro výsadbu budou použity kontejnerované keře vel. min 20-40 cm, vzrostlé keře min. 50-60 cm (pěnišníky) a 100-120 cm (sloupovité tisy). Živé ploty do pásu šířky 0,7m v trojsponu 3 ks/bm. Záhony budou mulčovány borkou ve vrstvě 7 cm po slehnutí, výsadby přihnojeny kombinovaným hnojivem v množství 50 g/m2 a zality (50 l/m2). Kontejnerované keře lze vysazovat od jara do podzimu.
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 19/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
Zakládání trávníku Založení a rekonstrukce trávníku bude provedeno na předem ohumusované plochy o tl. zeminy min. 20 cm, které budou důkladně odpleveleny herbicidním postřikem. Vrchní vrstva půdy musí být před zakládáním dobře zkypřená. Osetí se provede parkovou travní směsí v množství 30 g/m2, zaseté osivo je třeba jemně zaválcovat. Trávník je nutné zakládat v době s dostatkem přirozené vláhy, při nedostatku vláhy u vzklíčeného semene je nutné zajistit závlahu a to v letních měsících téměř denně. První kosení je třeba provést při výšce 6-8 cm. Nejvhodnější termín pro zakládání trávníku je v daných klimatických podmínkách pozdní podzim (až do zámrazu). Pro uvedené práce a rostlinný materiál je závazná platná norma ČSN DIN 18 916 Výsadba rostlin a s ní související normy ČSN DIN 18 915 Práce a půdou, ČSN DIN 18 916 Rozvojová a udržovací péče o rostliny a ČSN DIN 18 917 Zakládání trávníků.
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 20/24
Část F.2 - Technická zpráva
ČOV 104
EKOEKO s.r.o.
OPLOCENÍ, VRATA A VRÁTKA
Popis stávajícího objektu: Stávající areál BČOV Pardubice je v rozsahu celého obvodu oplocen. Linie oplocení kopíruje vlastnickou hranici původního komplexu čistírny včetně spalovny odpadů, tyto dva provozy nejsou navzájem fyzicky nijak odděleny. Oplocení výšky 2 m bylo provedeno drátěným pozinkovaným pletivem se čtvercovými oky, upevněným na ocelových trubkových sloupcích. Sloupky jsou kotveny do betonových základových patek, mezi nimi jsou uloženy prefabrikované soklové desky. Výškový průběh oplocení sleduje niveletu terénu. Součástí objektu oplocení jsou ocelová dvoukřídlová vrata a vrátka v místech vjezdů, popsaných v kapitole komunikačního připojení. Vjezdová vrata šířky 4,5 m jsou ručně otvíraná, konstrukce svařená ocelových trubkových profilů. Obdobné konstrukce jsou i vstupní vrátka. Hlavní vjezd do areálu je uzavírán automatickou branou s dálkovým ovládáním, u vstupu je elektrický vrátný se signalizací do budovy ČOV 1. Účel a rozsah úprav objektu: V rámci modernizace BČOV bude rozšířen a upraven jeden ze stávajících vjezdů, který je navržen jako hlavní příjezd k novým objektům kalového hospodářství. Do tohoto vjezdu se namísto původních otočných vrat osadí automatická posuvná vjezdová brána se samonosnou konstrukcí, průjezdné šířky 6 m. Původní sloupky vrat a navazující část oplocení budou odstraněny, do nových základových patek se zakotví nosná konstrukce brány dle dispozic zvoleného dodavatele. Brána je navržena z ocelových pozinkovaných profilů s jednoduchou trubkovou výplní, obdobně vzhledu ostatních vjezdových vrat. Elektrické napájení pohonu brány bude řešeno novým kabelem z rozvodny objektu odvodňování kalu (ČOV 24/3), viz popis elektrické instalace. Nové kabelové trasy budou řešeny v rámci PS 23 - Napájecí rozvody a rozvody pro dozor, výkop přípojky k bráně bude zčásti společný s novými technologickými kabely, do rýhy bude přikládán uzemňovací vodič. Dále dojde k fyzickému oddělením areálu spalovny pomocí nového úseku oplocení, vedeného při okraji parcel BČOV souběžně s vlastnickou hranicí. V úseku příjezdové komunikace bude linie plotu odsazena směrem k nově osazeným vratům šířky 4,5 m. Technické provedení nového plotu bude obdobné jako u stávajících úseků, drátěné pozinkované pletivo se čtvercovými oky, výšky 2 m, ocelové trubkové sloupky kotvené do prefabrikovaných či monolitických základových patek, prefabrikované podhrabové desky. Konstrukce ručně otevíraných dvoukřídlových vrat bude rovněž svařovaná trubková, s povrchovou úpravou žárovým pozinkováním, do pravého křídla budou vsazena samostatně uzamykatelná vstupní vrátka šířky 0,9 m. Současně s těmito zásahy se provedou opravy poškozených úseků oplocení, včetně obnovy nátěru ocelových prvků (vrata a vrátka, sloupky, vzpěry). Barevné provedení nových výplní se sjednotí se vzhledem navazujících úseků oplocení. Průběh stávající trasy plotu BČOV Pardubice se nemění.
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 21/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
Elektrická instalace: Rámcový popis řešení ČOV 104 Automatická brána bude vyzbrojena ovládacím systémem a elektrickým pohonem, napájeným z rozvodny v nově realizovaném objektu odvodňování kalu (ČOV 24/3). Napájení nových elektrických zařízení ČOV 104 Elektrické napájení vjezdové brány, sloužící pro příjezd k novému objektu ČOV 24/3, bude řešeno z nového rozvaděče 24RS01 v rozvodně objektu odvodňování kalu (viz dokumentace ČOV 24/3). U brány se předpokládá osazení řídící jednotky logiky a identifikace s napájecím zdrojem a přijímačem rádiového ovladače a řídící jednotka pohonů. Oprávněné osoby budou moci pomocí čipu (pageru) s identifikačním kódem na místě vydávat povel k otevření brány, s možností dálkového řízení z ČOV 24/3. Přehled odběrů ČOV 104 Přehled spotřebičů s uvedenými výkonovými hodnotami vychází z předběžného návrhu dálkově ovládaných průchodů v oplocení. S upřesňováním řešení dalšími stupni projektové dokumentace může tento přehled seznat nepodstatných změn. Nové spotřebiče a výkonové bilance objektu spotřebič brána u ČOV 24/3 – řídící jednotky, pohony křídel, přijímač signálu
Pinst
Psoud
do 1 kW
do 1 kW
Zatěžování spotřebičů ČOV 104 je pouze krátkodobé, příkony jsou malé a z hlediska celkových energetických bilancí zanedbatelné. Kabelové trasy ČOV 104 Kabelové propojení brány a branky u ČOV 24/3 bude řešeno kabelovým výkopem, který bude zčásti společnou trasou (výkopem) s kabely technologické části elektro (viz technologická část elektro). Do kabelových výkopů bude vždy přikládán uzemňovací pásek, spojený na obou koncích výkopu s uzemněním příslušného objektu.
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 22/24
Část F.2 - Technická zpráva
ČOV 105
EKOEKO s.r.o.
VENKOVNÍ OSVĚTLENÍ
Popis stávajícího objektu: Osvětlení areálu BČOV je zajištěno stávající soustavou výbojkových svítidel 250 W, resp. 400 W, osazených na stožárech s výložníky (výšky 8 - 10 m), situovaných ve volném prostoru podél komunikací nebo biologických linek. Osvětlení je rozděleno do jednotlivých sekcí, které jsou napájeny z rozvaděče RS1 v trafostanici R1 (osvětlení severní části areálu kolem objektů neutralizace, provozní budovy a pomocných provozů a objektů), z rozvaděče RS2-1 v trafostanici R2 (osvětlení jihovýchodní části areálu kolem objektů mechanického předčištění, dmychárny a biolinek BIO2 a BIO3) a z rozvaděče R3-1 v trafostanici R3 (osvětlení jihozápadní části areálu u příjezdové komunikace ke spalovně a kolem objektů spalovny, tepelné úpravy kalů a biolinky BIO1). Jednotlivé sekce jsou ovládány ručně dálkovými povely z velína (ČOV 4), kde je k tomu účelu instalována samostatná skříň se spínacími prvky (hradítky), jejichž sepnutí ovládá stykač příslušné smyčky v příslušném rozvaděči. Ovládání není vybaveno automatikou vázanou na denní dobu nebo skutečnou aktuální hladinu přirozeného osvětlení. Účel a rozsah úprav objektu: V souvislosti s provozním oddělením původního areálu spalovny a odpojením BČOV od trafostanice R3 (ČOV 20) bude upraven stávající systém napájení svítidel. Bude odpojeno nejjižnější svítidlo u linky BIO1 od kabelu z R3, nejsevernější svítidlo této řady bude připojeno novým kabelem k nově vyzbrojenému vývodu v rozvaděči RS v trafostanici R1 (viz provozní soubor PS 23.1). K této řadě osmi stožárů, které vzájemně zůstanou propojeny stávajícím kabelem, budou dále připojeny dva stožáry v prostoru jižně od budoucího objektu ČOV 24/3, které budou rovněž odpojeny od napájení z R3. Ovládání bude řešeno dle požadavku provozovatele ručně/automaticky dálkovými povely z řídícího systému velínu. Ostatní smyčky veřejného osvětlení napájené z trafostanice R3 zůstanou zachovány v původním stavu, ale již nebudou součástí BČOV. Pouze v závislosti na dohodě investora a provozovatele s majitelem areálu spalovny bude upraveno jejich ovládání (ruční nebo automatické novým soumrakovým čidlem) v trafostanici R3. V severní části areálu, kde byla síť venkovního osvětlení nejstarší a v nevyhovujícím technickém stavu, původní projekt navrhoval kompletní výměnu stožárů se svítidly včetně napájecích kabelů. V současné době provozovatel již v rámci oprav provedl částečnou rekonstrukci osvětlení i souvisejících kabelových tras. Modernizace se tak bude týkat jen zbývajícího počtu původních svítidel a dalších nezbytných úprav. Celkem se tak předpokládá vyměnit 6 ks stožárových svítidel výšky 8 m, z toho 2 ks s dvojitým výložníkem (tj. se dvěma svítidly), čtyři stožárová svítidla budou zrušena. Na třech stávajících stožárech budou vyměněna jen svítidla, část stožárů bude nutno vyzbrojit rozbočovacími svorkovnicemi. Původní síť napájená z rozvaděče RS1 bude odpojena, v rozvaděči RS se vyzbrojí nové vývody, některé s regulátory osvětlení (v rámci souboru PS 23). Z rozvaděče RS bude nová osvětlovací síť napájena ve třech samostatně jištěných a ovládaných smyčkách, jejichž trasy budou vedeny s ohledem na minimalizaci celkové délky výkopů. Svítidla budou zapojena tak, aby bylo dosaženo co možno nejlepšího rozložení mezi jednotlivé fáze. Ovládání nových smyček venkovního osvětlení bude z řídícího systému. BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 23/24
Část F.2 - Technická zpráva
EKOEKO s.r.o.
Napájení nových elektrických zařízení ČOV 105 Nové popř. nově přepojované smyčky venkovního osvětlení budou napájeny z přezbrojených popř. nově vyzbrojených vývodů rozvaděče RS v trafostanici R1. Potřebné úpravy rozvaděče jsou předmětem technologické části elektro, PS 23.1. Přehled odběrů ČOV 105 Přehled spotřebičů s uvedenými výkonovými hodnotami uvažuje pouze přepojované nebo měněné části venkovního osvětlení. S upřesňováním řešení dalšími stupni projektové dokumentace může tento přehled seznat nepodstatných změn. Nově přepojované spotřebiče a výkonové bilance objektu spotřebič
Pinst
Psoud
33 svítidel na 23 stožárech – 3 smyčky v severní části areálu BČOV
10,6 kW
10,6 kW
20 svítidel na 10 stožárech – řada kolem BIO1 a jižně od ČOV 24/3
9,6 kW
9,6 kW
Kabelové trasy ČOV 105 Nové kabely objektu ČOV 105 budou z kabelového prostoru nn trafostanice R1 vyvedeny jednak na západní stranu stavebně upraveným kanálkem v podlaze a posíleným trubkovým kolektorem ke kabelovému kanálu mezi ČOV 4 a ČOV 18, jednak kabelovými kanály na východní straně objektu ČOV 4. Z kabelových kanálů budou kabely vytaženy provrtanými otvory do terénu, kde budou pokračovat kabelovými výkopy k jednotlivým svítidlům. Na dno kabelových výkopů bude přikládán uzemňovací pásek nebo drát, který bude vodivě spojován s jednotlivými osvětlovacími stožáry. Při vhodném časovém postupu prací je možné využít výkopů zřízených v souvislosti s rekonstrukcí ČOV 6 (prováděné v rámci samostatné stavby) a kabely osvětlení položit společně s kabely technologické elektroinstalace ČOV 6. Vliv osvětlení na okolní zástavbu: Stávající osvětlovací soustava BČOV Pardubice byla řádně navržena, provedena a zkolaudována podle předpisů i technických norem, platných v době své realizace. Projekt modernizace nezvyšuje intenzitu ani rozsah původního osvětlení, pouze řeší jeho opravu (z hlediska stavebního zákona jde o udržovací práce existující stavby). Technické parametry a vhodnost použití nově osazených svítidel budou potřebným způsobem prokázány zhotovitelem stavby, např. osvědčením o shodě. Způsob umělého osvětlení areálu BČOV v období nedostatečné hladiny přirozeného světla odpovídá platným předpisům z hlediska hygieny a bezpečnosti práce, návrh modernizace byl schválen provozovatelem. Stávající rozsah osvětlovací soustavy je zcela vyhovující, časový režim odpovídá potřebám provozu BČOV. Dle dosavadních provozních zkušeností, dostupných podkladů i provedených šetření není zřejmé, že by docházelo k rušivým vlivům ve vztahu k nejbližší obytné zástavbě. Podíl samotného areálu BČOV na světelných emisích v dané oblasti navíc nelze jednoznačně stanovit, neboť zde dochází ke kumulaci vlivů z provozu jiných subjektů.
BČOV Pardubice, modernizace - změna rozsahu stavby Zakázkové číslo: 1250-53
Str. 24/24