RO»NÕK 4, »ÕSLO 4 SRPEN 1994
»ASOPIS »ESK…HO RADIOKLUBU
roËnÌk 4 Vydavatel a editor: Karel Karmasin, OK2FD
VedoucÌ rubrik: »RK Miloö Prosteck˝, OK1MP KV Karel Karmasin, OK2FD OK-DIG ZdenÏk ÿÌha, OK1AR OSCAR Mirek Kasal, OK2AQK PAKET Sveta Majce, OK1VEY QTC Radek Zouhar, OK2ON VKV Frantiöek Loos, OK2QI
Adresa redakce: AMA magazÌn Gen.Svobody 636, 674 01T¯ebÌË tel.: 0618 - 26584 fax: 0618 - 22831
P¯edplatnÈ: pro Ëleny »RK: zdarma neËlenovÈ: p¯edplatnÈ 150,- KË poötovnÌ pouk·zkou na adresu redakce pro p¯edplatitele na Slovensku: p¯edplatnÈ 190,- SK poötovnÌ pouk·zkou na adresu: HAM RADIO PRINT Bakoöova 26 841 03 Bratislava Sazba a litografie: R STUDIO v.o.s. EliöËina 24, 674 01 T¯ebÌË Tisk: PP s.r.o., Brtnick· 25, Jihlava SnÌûenÈ v˝platnÈ povoleno JmÿS Brno, dne 2.1.91, Ë.j. P/3 - 15005/91. ohlÈdacÌ poöta T¯ebÌË 5. Registrov·no MK »R pod ËÌs. 5315. »Ìslo indexu 46 071 ZmÏny adres zasÌlejte na adresu redakce
ČASOPIS ČESKÉHO RADIOKLUBU
SRPEN
OBSAH : »RK .................................... 3 Zpr·vy z »RK p¯in·öÌ Mirek OK1FGV: Rada »RK, plnÏnÌ usnesenÌ sjezdu »RK z listopadu 93, setk·nÌ HOLICE 94
VKV
.......................... 17
QTC
................................. 20
post¯ehy z p·sem, jak probÌhal PD 94, expedice OK1MM/OE7
ZAJÕMAV… ANT…NY ...........
5
BALUNY A UNUNY .........
6
37. JOTA 94 ....................... 23
Z HISTORIE: FUG10 .........
7
DIG
TRX SNÃéKA ....................
8
Karel OK2FD popisuje dvÏ zajÌmavÈ antÈny: LW a horizont·lnÌ loop
Karel OK2FD pÌöe o tom, kde pouûÌvat a jak zhotovit p¯izp˘sobovacÌ Ëleny 1:1 aû 1:16 N·ö recenzent B. pÌöe o nejrozö̯enÏjöÌch inkurantech v˘bec - EL10, EK10, EZ6 a spol. Jarda OK1DSO popisuje ˙pravy tcvru SnÏûka
Silent Keys, v˝sledky z·vod˘ OM-AC, diplomy z PlznÏ, pro zaËÌnajÌcÌ o prefixech a druzÌch provozu Miloö OK1NV informuje o minulÈm i letoönÌm Jamboree-On-The-Air
.................................. 23
ZdenÏk OK1AR informuje o nov˝ch Ëlenech DIGu
KV ..................................... 24 Kalend·¯ z·vod˘ na z·¯Ì/¯Ìjen 94, podmÌnky z·vodu EU SPRINT a dalöÌch, v˝sledky WAE 93 a jinÈ
ZPRÁVY Z POSLEDNÍ MINUTY: ☛ OL6YL: Po dobu kon·nÌ ÑKurzu ûen a ml·deûeì v OtrokovicÌch bude od 15. 8. do 31. 8. 1994 pracovat na p·smech stanice OL6YL. V p·smu 80m CW a v p·smu VKV v dostupn˝ch p¯evadÏËÌch OK0D, OK0H, OK0F, OK0C bude stanice obsluhov·na ˙ËastnÌky kurzu. ProsÌme o Vaöe zavol·nÌ. TNX ! QSL via OK1CRA. Josef OK2PO ☛ SLOVAKIA DISTRICT AWARD: Nov˝ slovensk˝ diplom je vyd·v·n ve Ëty¯ech t¯Ìd·ch za spojenÌ nebo odposlech s OM stanicemi na KV p·smech. PlatÌ spojenÌ po 1.7.1994: 3.t¯Ìda - 5 prefix˘ (OM1-OM9), z kaûdÈho po 2 qso, navÌc plus 2 qso OM3. 2.t¯Ìda - 7 prefix˘, z kaûdÈho po 3 qso, plus 3 qso OM3. 1.t¯Ìda - 8 prefix˘, z kaûdÈho po 3 qso, plus 3 qso OM3. Honor class: 8 prefix˘, z kaûdÈho po 4 qso, plus 4 qso OM3, plus 1 qso OM9. DopÚujÌcÌ n·lepky se vyd·vajÌ za jednotliv· KV p·sma. Cena z·kladnÌho diplomu je pro OK 30 KË, doplÚujÌcÌ n·lepky 5 KË. é·dosti formou v˝pisu ze staniËnÌho denÌku potvrzenÈ dvÏma radioamatÈry se posÌlajÌ s poplatkem na: Ivan DÛczy, ä.Moyzesa 35, 03401 Ruûomberok, SR. ☛ ATV IARU Reg.I Contesty: Jirka OK1MO nabÌzÌ vöem z·jemc˘m o ATV za cenu n·klad˘ na kopie podmÌnky n·rodnÌch i mezin·rodnÌch ATV contest˘. NejbliûöÌ z nich se bude konat 10.-11.z·¯Ì v dobÏ od 1800 do 1200 Z. Z·jemci piöte na adresu: Ji¯Ì Vorel, P.O.Box 32, 35099 Cheb 2 ☛ HOLICE 94: NezapomeÚte, ûe setk·nÌ radioamatÈr˘ Holice 94 se kon· od 9.-11.9.. Program a dalöÌ informace naleznete na str.4. KromÏ jin˝ch budou ve sportovnÌ hale vystavovat firmy: ELIX s.r.o. Praha, R-COM Liberec, FCC Folprecht ⁄stÌ n.L., ProSys Praha, KonekTel Pardubice, Allamat Dob¯Ìö, P.C.S. Byst¯ice n.P., ZACH OK1TN a Funktechnik B÷CK VÌdeÚ. V sobotu odpoledne mimo jinÈ sch˘zky probÏhne i setk·nÌ z·jemc˘ o KV provoz a z·vody, na kterÈm budou slavnostnÏ vyhl·öeni vÌtÏzovÈ OK/OM DX Contestu 93. DalöÌ informace budou k dispozici ve st·nku »RK. Karel, OK2FD
K titulnÌ stranÏ: .... p¯ekr·sn˝ pÏtibandov˝ quad Vlasty OK1YI (in memoriam ....) foto: OK1HFU
2
AMA MAGAZÍN
17000 PRAHA 7. Na tuto adresu vöak poötou QSL lÌstky neposÌlejte. Rozt¯ÌdÏnÈ staniËnÌ lÌstky posÌlejte z·sadnÏ na adresu: QSL sluûba, P.O.BOX 69, 113 27 PRAHA 1
ČRK Miloš Prostecký, OK1MP Rada »RK, sekretari·t »RK, QSL sluûba a informace klub˘m Rubrika Ñ»RKì bude informovat Ëleny »RK o vöem co se v »eskÈm radioklubu dÏje. KromÏ psanÈho slova p¯inese rubrika i r˘znÈ obrazovÈ report·ûe z nejr˘znÏjöÌch akcÌ »eskÈho radioklubu. V tomto ËÌsle naleznete seznam Ëlen˘ Rady »RK, informaci o QSL sluûbÏ a sekretari·tu »RK, informaci o plnÏnÌ usnesenÌ sjezdu »RK a ostatnÌ informace. Rada »eskÈho radioklubu zvolen· sjezdem 20.listopadu 1993 Rada »RK je v˝konn˝m org·nem »RK. UskuteËÚuje rozhodnutÌ sjezd˘ »RK a p¯ijÌm· rozhodnutÌ v z·leûitostech, jeû nejsou vyhrazeny sjezdu nebo jin˝m org·n˘m a sloûk·m »RK. Radu tvo¯Ì p¯edseda »RKÂa dalöÌ ËlenovÈ v poËtu stanovenÈm organizaËnÌm ¯·dem »RK. ( ze stanov »RK ) P¯edseda »RK: OK1MP, Ing.Prosteck˝ Miloö, Na L·zeÚce 503, 107 00 Praha 10 MÌstop¯edseda: OK1VJV, Ing.Voleö JaromÌr, Jind¯ichovsk· 3, 460 02 Jablonec nad Nisou Hospod·¯ + VKV manaûer: OK1AGE, Hladk˝ Stanislav, Masarykova 881, 252 61 Roztoky u Prahy II.VKV manaûer: OK1MG, K¯Ìû AntonÌn, Polsk· 2205, 272 01 Kladno 2 jednatel + manaûer tech. soutÏûÌ: OK1JP, KarlÌk Miloslav, Severov˝chodnÌ IV/11, 141 00 Praha 4 KV manaûer: OK1ADM, Dr.VöeteËka V·clav, U kombin·tu 2803/37, 100 00 Praha 10 II. KV manaûÈr: OK1FR, Balek Frantiöek, Ml·deûnick· 1238, 386 01 Strakonice Koordin·tor pro monitoring: OK1JST, ätÌcha Ji¯Ì, Voskovcova 2751/10, 400 11 ⁄stÌ nad Labem Manaûer Paket radio: OK1VEY, Majce Svetozar, Brat¯Ì »apk˘ 471, 534 01 Holice Manaûer pro publicitu a propagaci: OK1UUL, Rosenauer Jan, VÏtrn· 2725, 40011 ⁄stÌ nad Labem Manaûer pro p¯Ìpravu ˙zemnÌch odboËek: OK2PO, Bartoö Josef, U lomu 628, 760 00 ZlÌn OstatnÌ ËlenovÈ rady: OK1VIT, Bl·ha Ji¯Ì, Pr˘bÏûn· 1823/57, 100 00 Praha 10 OK1UCH, Kafka JaromÌr, Hrab·kova 1979, 149 00 Praha 4 OK2FD, Ing. Karmasin Karel, Gen. Svobody 636, 674 01 T¯ebÌË OK1FYA, Ing. Prouza Milan, 28.¯Ìjna 517, 534 00 Holice ReviznÌ komise: OK1UDN, Ing. Mazanec Milan, Uralsk· 3, 160 00 Praha 6 OK1AYA, Haöek Silvestr, Riegrova 54, 261 01 P¯Ìbram OK1AKF, Val·öek »estmÌr, BezdÏkova 9, 150 00 Praha 5 Sekretari·t »eskÈho radioklubu Sekretari·t »RK naleznete na adrese: »esk˝ radioklub, U Pergamenky 3, 170 00 PRAHA 7. Na stejnÈ adrese je i QSL sluûba »RK. (Jedna zast·vka tramvajÌ Ë.25 od sta-nice metra "N·draûÌ Holeöovice"). NovÈ tel.ËÌslo na sekretari·t i QSL sluûbu je: 02/8722240. TajemnÌkem »RK je Miroslav Ma¯Ìk OK1FGV. KromÏ tajemnÌka »RK pracuje na sekretari·tÏ »RK na 1/2 ˙vazku panÌ Milada Baierov·, kter· vede ˙ËetnÌ evidenci »RK. Podle moûnostÌ tÈû pom·hajÌ obËas i nÏkte¯Ì ËlenovÈ rady a pravidelnÏ doch·zÌ na sekretari·t p¯edseda »RK Miloö Prosteck˝ OK1MP, jednatel MÌla KarlÌk OK1JP a Milan Mazanec OK1UDN. Sekretari·t »RK vede Ëlenskou evidenci, ˙ËetnÌ a materi·lovou evidenci, spisovou agendu, zabezpeËuje vnitrost·tnÌ styk a veökerÈ ËlenskÈ z·leûitosti, p¯ipravuje zased·nÌ rady »RK a r˘znÈ kurzy, zpracov·v· informace o radioamatÈrsk˝ch akcÌch a podobnÏ. Se vöemi prosbami, û·dostmi a dotazy se tedy mohou vöichni ËlenovÈ »RK obracet na sekretari·t »RK.
SRPEN 1994
QSL sluûba »RK O Ëinnosti QSL sluûby »RK jste se dozvÏdÏli v minulÈm ËÌsle. V tomto ËÌsle znovu naleznete informaci, kdy m˘ûete QSL sluûbu navöÌvit, kde sÌdlÌ a nÏkolik fotografii z p¯ÌjemnÈho prost¯edÌ, kam si m˘ûete p¯ijÌt vybrat v·m urËenÈ staniËnÌ lÌstky.
OdesÌlanÈ QSL lÌstky m˘ûete p¯edat osobnÏ a takÈ si vybrat QSL lÌstky doölÈ na vaöÌ znaËku. To lze ale pouze kaûdou st¯edu mezi 10.00-18.00 hodin a nebo po p¯edchozÌ do-mluvÏ na ËÌsle 02/8722240. SÌdlo QSL sluûby je: U Pergamenky 3,
VysÌl·nÌ zpravodajstvÌ OK1CRA : Ze zpr·v stanice »RK OK1CRA se m˘ûete kaûdou st¯edu dozvÏdÏt nejnovÏjöÌ informace o nejr˘znÏjöÌch radioamatÈrsk˝ch akcÌch (setk·nÌ, burzy a pod.), o z·vodech a diplomech, zpr·vy z »RK a podobnÏ. Protoûe se ve zpr·v·ch obËas objevujÌ d˘leûitÈ informace o ËlenskÈ a klubovÈ evidenci, o moûnostech zÌsk·nÌ materi·lu a podobnÏ, doporuËuji, aby z kaûdÈho klubu »RK vûdy nÏkdo zpr·vy poslouchal a tyto d˘leûitÈ informace p¯edal ostatnÌm. D·le prosÌm o zasÌl·nÌ veöker˝ch informacÌ s radioamatÈrskou tÈmatikou.
V souËasnÈ dobÏ se vysÌlajÌ zpr·vy z Prahy 9 Proseku, odkud je na vöechny strany dobrÈ spojenÌ. Na dalöÌm zlepöenÌ kvality zpr·v se pr˘bÏûnÏ pracuje. Mirek OK1FGV PlnÏnÌ usnesenÌ sjezdu »RK z 20.11.93 Sjezd »eskÈho radioklubu v listopadu 1993 uloûil svÈ radÏ, aby pod·vala informace o tom, jak jsou plnÏny ˙koly usnesenÌ sjezdu. DÌlËÌ informace jsou pr˘bÏûnÏ zve¯ej-Úov·ny nap¯. p¯i vysÌl·nÌ OK1CRA, v bulletinech ÑVol· OK1CRAì, v Ëasopisech AMA magazin a AmatÈrskÈ r·dio. Protoûe od sjezdu uplynulo zhruba 3/4 roku, rozhodla rada podat Ëlen˘m »RK souhrnnou informaci. Pln˝ text usnesenÌ byl zve¯ejnÏn v nultÈm ËÌsle OK1CRA (prosinec 1993), kterÈ bylo zasl·no vöem ˙ËastnÌk˘m sjezdu, vöem p¯Ìm˝m Ëlen˘m a vöem radioklub˘m »RK. N·sledujÌcÌ zpr·va je ËlenÏna podle jednotliv˝ch bod˘ usnesenÌ a odpovÌd· stavu k 15.7.1994 : 4. Rada s platnostÌ od 1.1.1994 zruöila registraËnÌ poplatek pro novÈ Ëleny a pro rok 1994 schv·lila Ëlensk˝ p¯ÌspÏvek ve v˝öi 100,-KË s vyjÌmkou pro ml·deû a d˘chodce -pro nÏ jen 50,- KË. 6.1 a) byl zpracov·n a schv·len OrganizaËnÌ ¯·d »RK. P¯ipravujÌ se z·sady pro Ëinnost Ëlensk˝ch radioklub˘. b) pokyny pro pouûÌv·nÌ QSL sluûby byly zve¯ejnÏny v AMA 3/94 a budou zve¯ejnÏny tÈû v AR. c) jsou uzav¯eny smlouvy s SMSR, AROB a AVZO, dalöÌ jsou v jedn·nÌ. d) zruöenÌ ËlenstvÌ tÏm RK a Ëlen˘m, kterÈ neplnÌ z·kladnÌ ËlenskÈ povinnosti je p¯ipravov·no a bude provedeno po zpracov·nÌ velkÈho poËtu nov˝ch p¯ihl·öek a Ëlensk˝ch p¯ÌspÏvk˘. »len˘m, kte¯Ì dosud nezaplatili, bude zasl·na urgence. e) rada p¯ipravuje doporuËenÌ pro organizaci a vznik region·lnÌch poboËek. f) stanovy »RK, p¯ijatÈ sjezdem, byly Ministerstvem vnitra »R potvrzeny. 6.2 a) rozpoËet na rok 1994 byl schv·len
3
jako vyrovnan˝. b) v letoönÌm roce byl zmÏnÏn zp˘sob uloûenÌ naöeho z·kladnÌho kapit·lu s cÌlem jeho lepöÌho z˙roËenÌ a rozloûenÌ rizika. c) zÌsk·v·nÌ dalöÌch finanËnÌch prost¯edk˘ je dalöÌm trval˝m ˙kolem rady. Je pr˘bÏûnÏ sledov·n a bude p¯edmÏtem jedn·nÌ v druhÈm pololetÌ 1994. d) pokyny k placenÌ Ëlensk˝ch p¯ÌspÏvk˘ a evidenci byly zve¯ejnÏny v Ë. 1/94 Vol· OK1CRA. e) byly zp¯esnÏny n·klady na provoz QSL sluûby a od 1.4.1994 stanoveny novÈ poplatky za odeslanÈ QSL lÌstky. ÿ·dnÌ ËlenovÈ a kluby »RK majÌ tuto sluûbu zdarma a dle smlouvy s SMSR a AVZO rovnÏû tak jejich ËlenovÈ. DalöÌ radioamatÈrskÈ organizace zatÌm neprojevily z·jem tyto n·klady za svÈ Ëleny hradit. Pokud se t˝k· doöl˝ch QSL lÌstk˘, jsou vöem OK zasÌl·ny zdarma bez ohledu na to, zda jsou Ëleny nÏjakÈ radioamatÈrskÈ organizace Ëi ne. f) informaci o ¯eöenÌ nedostatk˘ ze sjezdovÈ reviznÌ zpr·vy pod· reviznÌ komise. g) materi·l (za¯ÌzenÌ) v majetku »RK je zap˘jËen vÌce neû 70 klub˘m, z nichû 34 poû·dalo o p¯evod. TÏmto klub˘m p¯evod rada schv·lila. Od zb˝vajÌcÌch klub˘ bude poûadov·no vr·cenÌ materi·lu tak, aby mohl b˝t zap˘jËen klub˘m jin˝m, p¯ÌpadnÏ jim p¯eveden. h) byla up¯esnÏna zb˝vajÌcÌ finanËnÌ Ë·stka z delimitace »SRK a podÌl pro SMSR byl p¯eveden. i) kvalitÏ QSL sluûby je vÏnov·na trval· pozornost, zejmÈna v souvislosti se zmÏnou systÈm˘ poplatk˘. j) QSL sluûba byla p¯emÌstÏna z prostor˘ Na strûi do nov˝ch mÌstnostÌ U Pergamenky 3 (spoleËn· budova se sekretari·tem »RK), kde je niûöÌ n·jem i ostatnÌ n·klady. 3.1 a) uplatÚov·nÌ doporuËenÌ IARU a jejich dodrûov·nÌ na amatÈrsk˝ch p·smech z hlediska hamspiritu je trvalou z·leûitostÌ a vÏcÌ nejen rady, ale vöech radioamatÈr˘ »R, zejmÈna pak Ëlen˘ »RK. Rada hlavnÌ z·sady zve¯ejnila v AMA 1/94. Pokud se t˝k· dalöÌch doporuËenÌ (nap¯. bandpl·ny) jedn· rada pr˘bÏûnÏ s org·ny »T⁄. b) jednotlivÌ ËlenovÈ rady byli povϯeni p¯Ìpravou a sestavenÌm odborn˝ch pracovnÌch skupin pro KV, VKV, p¯evadÏËe, paket radio a monitoring. Realizaci rada p¯edpokl·d· v II. pololetÌ 1994 c) rada je v ˙zkÈm spojenÌ s org·ny »T⁄ ve vÏci novelizace p¯edpis˘ pro amatÈrskou sluûbu. Bylo jiû uskuteËnÏno nÏkolik jedn·nÌ a dalöÌ budou n·sledovat. d) byly zpracov·ny VöeobecnÈ podmÌnky z·vod˘ a soutÏûÌ na KV a VKV a vyhl·öeny v AMA 1/94 a ve Vol· OK1CRA 1/94. Byl schv·len regulativ pro p¯ihlaöov·nÌ kÛt a zve¯ejnÏn v AMA 2/94. Byly vyhl·öeny z·vody po¯·danÈ »RK a vËetnÏ podmÌnek zve¯ejnÏny v AMA 1/94. Byly vyhl·öeny diplomy vyd·vanÈ »RK - zve¯ejnÏno v 1/94 Vol· OK1CRA a AMA 1/94. e) zpracov·nÌ z·sad pro provoz na VKV p¯evadÏËÌch vËetnÏ provoznÌho reûimu p¯i nep¯edvÌdan˝ch ud·lostech probÌh· a po projedn·nÌ a schv·lenÌ budou z·vÏry zve¯ejnÏny. f) programy pro ml·deû jsou jednÌm z dlouhodob˝ch ˙kol˘ rady. ProzatÌm jsou pro ml·deû organizov·ny TechnickÈ soutÏûe ml·deûe v radioelektronice, z·vod VKV k MDD, PolnÌ den ml·deûe, kurs oper·tor˘ pro ml·deû. Do budoucna jsou p¯ipravov·ny pro dÏti a ml·deû dalöÌ akce
4
a z·vody. 4.1 a) Z·sady ham spiritu byly zve¯ejnÏny v AMA 1/94 spolu s dalöÌmi informacemi z IARU. Band pl·ny jsou postupnÏ zve¯ejÚov·ny v AMA a AR. b) vzhledem k tomu, ûe vöeobecnÈ podmÌnky z·vod˘ a soutÏûÌ byly jiû zve¯ejnÏny, upustila rada od vyd·nÌ samostatnÈ broûury. Rada rozhodla o vyd·nÌ publikace Diplomy, kter· kromÏ diplom˘ naöich zahrne i hlavnÌ svÏtovÈ diplomy. RovnÏû bude obsahovat n·vod, jak se o diplomy û·d·. c) publikace ÑPoûadavky ke zkouök·m ...ì zaznamenala velk˝ ˙spÏch. Bylo rozhodnuto vydat druhÈ p¯epracovanÈ vyd·nÌ, kterÈ bude k dispozici ke konci roku. Vzhledem k poËtu nov˝ch koncesion·¯˘ rada d·le rozhodla vydat publikaci s zatÌmnÌm pracovnÌm n·zvem ÑP¯ÌruËka novÈho koncesion·¯eì. d) pravidla pro v˝bory Ëlensk˝ch RK se p¯ipravujÌ a budou vyd·ny v II. pololetÌ 94. e) pravidelnÈ vysÌl·nÌ OK1CRA zabezpeËuje tajemnÌk rady. VysÌlacÌ stanoviötÏ bylo p¯esunuto na Prahu 9 Prosek - vhodnÏjöÌ vyööÌ poloha. PostupnÏ se vysÌlajÌ zpr·vy i na nÏ-kter˝ch dalöÌch p¯evadÏËÌch. f) ¯ada zpr·v je soubÏûnÏ vkl·d·na sÌtÏ PR v »R. g) pro rychlou informaci Ëlen˘ a klub˘ »RK byl v prosinci 93 a lednu 94 vyd·n bulletin ÑVol· OK1CRAì. Po delöÌm jedn·nÌ rada rozhodla o smluvnÌm propojenÌ s Ëasopisem AMA magazÌn s tÌm, ûe vöichni ¯·dnÌ ËlenovÈ ho budou dost·vat zdarma. Tato smlouva byla uzav¯ena na t¯i roky. D·le bylo rozhodnuto, ûe bulletin ÑVol· OK1CRAì bude vych·zet jen vyjÌmeËnÏ, s urËenÌm pouze pro Ëleny a kluby »RK. Pokud se t˝k· naöÌ rubriky v AmatÈrskÈm r·diu, bylo rozhodnuto ji zachovat, ale minimalizovat jen na informace öiröÌho v˝znamu pro vöechny radioamatÈry »R dle konkrÈtnÌho usnesenÌ rady. Miloslav KarlÌk OK1JP jednatel rady »RK ■ Pozv·nka na v˝stavu Military radio: Historick˝ ˙stav Arm·dy ËeskÈ republiky, vojenskÈ museum a odbor spojovacÌho vojska Gä A»R si v·s dovoluje pozvat na v˝stavu Military radio, kter· zaËala v p·tek 24.Ëervna 1994 a potrv· aû do konce kalend·¯nÌho roku. V˝stava je umÌstÏna v Museu odboje a dÏjin arm·dy U Pam·tnÌku 2, Praha 3 éiûkov a je otev¯ena dennÏ od 10.00 do 18.00 hodin s vyjÌmkou pondÏlÌ, kdy je zavÌracÌ den. KaûdÈ ˙ter˝ je vstup na v˝stavu zdarma. Na v˝stavÏ m˘ûete zhlÈdnout pr˘¯ez radiovou komunikaËnÌ technikou od prvnÌ svÏtovÈ v·lky, p¯es stanice Wehrmachtu, angloamerickÈ inkuranty aû po nynÏjöÌ arm·dnÌ spojovacÌ techniku. Na v˝stavÏ bude tedy pro n·s radioamatÈry opravdu co k vidÏnÌ a proto vϯÌm, ûe si tuto p¯Ìleûitost nenech·te ujÌt. ■ OK2QX p¯ipravuje materi·l k vyd·nÌ novÈ knihy - podmÌnky ofici·lnÌch diplom˘. Pokud by mÏl kdokoliv dotaz ohlednÏ podmÌnek diplom˘, m· nynÌ k dispozici novou knihu od K1BV, coû je ˙dajnÏ nej˙plnÏjöÌ p¯ehled podmÌnek diplom˘ na svÏtÏ - je jich tam p¯es 2200 ze 14 zemÌ na svÏtÏ. M˘ûete zaslat dotaz se zp·teËnÌ ob·lkou na odpovÏd, p¯ÌpadnÏ zn·mku 2 KË za kopii p¯Ì-
sluönÈ str·nky z knihy pokud nestaËÌ struËn· odpovÏd pÌsemnÏ. M˘ûete se dotazovat na adresy vydavatel˘ i na souËasnÈ poplatky za vyd·nÌ. ■ 200 let porcel·nky THUN Kl·öterec nad Oh¯Ì: Radioklub mÏsta Kl·öterec nad Oh¯Ì OK1KJO a radioklub l·zeÚskÈho mÏsta Karlovy Vary z povϯenÌ vedenÌ a.s. Karlovarsk˝ porcel·n, VYHLAäUJE DIPLOM 200 let porcel·nky THUN Kl·öterec nad Oh¯Ì. Diplom zÌsk· kaûd˝ radioamatÈr, kter˝ v dobÏ od 1.srpna 1994 do 18.z·¯Ì 1994 nav·ûe spojenÌ s p¯ÌleûitostnÌ stanicÌ OL5KPO a zÌsk· nejmÈnÏ 200 bod˘ za spojenÌ se stanicemi, kterÈ budou pracovat v uvedenÈ dobÏ z okres˘ Karlovy Vary a Chomutov. PlatÌ i stanice mobil nebo na p¯echodnÈm stanoviöti, vysilajÌcÌ z uveden˝ch okres˘. Diplom je spoleËn˝ za KV i VKV. Na p¯·nÌ ûadatele bude uvedeno, ûe jej zÌskal za jedno p·smo, nebo za jeden druh provozu. S kaûdou stanicÌ platÌ jedno QSO na kaûdÈm p·smu. Stanice s nejvÏtöÌm poËtem dosaûen˝ch bod˘ zÌskajÌ vÏcnÈ ceny od a.s. Karlovarsk˝ porcel·n. Za stejn˝ch podmÌnek mohou zÌskat diplom i posluchaËi. Bodov·nÌ: KV SSB - 10 bod˘ za QSO, KV CW - 20 bod˘ za QSO, VKV p¯evadÏËe - 10 bod˘ za QSO, VKV direkt FONE i CW - 10 bod˘ ze Ëtverce JO60, VKV direkt FONE i CW - 20 bod˘ z dalöÌch Ëtverc˘. é·dost o diplom formou v˝pisu z denÌku s podepsan˝m Ëestn˝m prohl·öenÌm v obvyklÈ formÏ spolu s poplatkem zaölete nejpozdÏji do 30.11.1994 na adresu vyhodnocovatele: OK1FKV Petr POHANKA, Jahodov· 285, 360 07 Karlovy Vary. Cena diplomu je: pro OK stanice 35,- KË, pro zahraniËÌ 5 IRC. Mnoho ˙spÏch˘ v soutÏûi vöem p¯eje OK1KJO a OK1KVK MEZIN¡RODNÕ SETK¡NÕ RADIOAMAT…RŸ >> H O L I C E 9 4 << MÕSTO KON¡NÕ: Holice, V˝chodnÌ »echy, »esk· republika. Holice leûÌ na silnici I. t¯Ìdy Ë.35 E442 18 km od Hradce Kr·lovÈ smÏrem na Brno. PROSTOR KON¡NÕ: Vöechny prostory KulturnÌho domu, p¯ilehlÈ sportovnÌ haly, sokolovny a ökoly. DATUM KON¡NÕ: 9.-11.9.1994 POÿADATEL : Radioklub OK1KHL UBYTOV¡NÕ : lze objednat prost¯ednictvÌm po¯adatele a bude zajiötÏno v autokempinku Hlubok˝, v chatovÈ osadÏ na HornÌm JelenÌ, v okolnÌch motorestech a studentsk˝ch intern·tech. Pokud poûadujete ubytov·nÌ v hotelu, poznamenejte to v˝raznÏ na p¯ihl·öku. STRAVOV¡NÕ : spoleËnÈ v û·kovskÈ jÌdelnÏ v tÏsnÈ blÌzkosti KD. Individu·lnÌ v soukrom˝ch restauracÌch v HolicÌch. PROGRAM: ● p¯edn·öky ve velkÈm s·le KD ● setk·nÌ z·jmov˝ch krouûk˘ a klub˘ ● v p·tek veËer t·bor·k v ATC Hlubok˝ ● v sobotu spoleËensk˝ veËer v KD ● ve sportovnÌ hale prodejnÌ v˝stava ● v sokolovnÏ tradiËnÌ radioamatÈrsk· burza INFORMA»NÕVYSÕL¡NÕ: Od 1.7.1994 do 1.9.1994 kaûd˝ t˝den ve st¯edu po zpr·v·ch OK1CRA, od 1.9. 1994 dennÏ r·no a veËer na p¯evadÏËi OK0C bude klubov· stanice OK1KHL pod·vat informace o setk·nÌ. Informace p¯ÌpadnÏ poskytnou takÈ stanice OK1VEM, OK1VEY, OK1HDV, OK1UCI, OK1HLD, OK1UKE.
AMA MAGAZÍN
ZAJÍMAVÉ ANTÉNY dle NH6XK v 73 9/92 a 10/92 upravil a doplnil Karel Karmasin, OK2FD
»l·nk˘ o antÈn·ch nenÌ nikdy dost, protoûe prakticky skoro kaûd˝ amatÈr m· jinÈ moûnosti pro jejich stavbu a mnohdy i jinÈ poûadavky. Dnes jsem pro V·s vybral nÏkolik zajÌmav˝ch ¯eöenÌ, kterÈ moûn· budou pr·vÏ to pravÈ pro V·ö ham shack. LONGWIRE AntÈna LW je v poslednÌ dobÏ jednou z nepr·vem opomÌjen˝ch antÈn. Moûn· proto, ûe vÏtöina amatÈr˘ se domnÌv·, ûe ji nelze snadno p¯ipojit k nÌzkoimpedanËnÌmu v˝-stupu z jejich transceiveru. P¯itom to nenÌ pravda. NavÌc antÈna LW je jednou z nejlevnÏjöÌch antÈn, protoûe k jejÌ konstrukci pot¯ebujete jen po¯·dn˝ kus vhodnÈho dr·tu a balun pro p¯izp˘sobenÌ. O jejÌm zisku by V·m mohl jistÏ vypr·vÏt Karl DL1VU, kter˝ p¯i sv˝ch pacifick˝ch expedicÌch podobnÈ antÈny pouûÌval k plnÈ spokojenosti svÈ i protistanic. Ona totiû antÈna LW, pokud je dostateËnÏ dlouh· (nap¯. 126 m, coû je pro p·smo 20 m öestin·sobek vlnovÈ dÈlky) m· i znaËn˝ zisk (v tomto p¯ÌpadÏ 5dB) i smÏro-vost. NavÌc m· dalöÌ v˝hodu - moûnost pou-ûitÌ prakticky na vöech amatÈrsk˝ch p·smech. Samoz¯ejmÏ z·leûÌ takÈ na jejÌ v˝öce nad zemÌ. D· se ale ¯Ìci, ûe pro vyööÌ p·sma (od 20 m v˝öe) ji lze pouûÌt pro DX provoz i p¯i v˝ök·ch okolo 6 m. AntÈna nemusÌ b˝t nutnÏ nataûena pouze ve volnÈm prostoru, i kdyû by to bylo lepöÌ. PraktickÈ dÈlky antÈny LW spolu s uvedenÌm moûnosti jejÌho pouûitÌ na jednotliv˝ch p·smech jsou uvedeny v n·sledujÌcÌ tabulce: dÈlka 20.7 m 41.7 m 62.8 m 83.8 m 113.4 m 126.2 m
p·sma 10 - 40 m 10 - 80 m 10 - 80 m 10 - 160 m 10 - 160 m 10 - 160 m
zisk na 20 m 0.5 dB 1.5 dB 2.0 dB 3.0 dB 4.5 dB 5.0 dB
Jak to vypad· se ziskem antÈny o dÈlce 126 m na jednotliv˝ch p·smech: p·smo n·sob.λ horiz.˙hel zisk 10 m 12 15 9 dB 12 m 10.5 16 8 dB 15 m 9 17 7 dB 17 m 7.5 18 6 dB 20 m 6 20 5 dB 30 m 4.5 22 4 dB 40 m 3 28 3 dB 80 m 1.5 42 2 dB 160 m 0.75 57 1 dB Abychom mohli antÈnu LW p¯ipojit k trans-ceivru koaxi·lnÌm kabelem, musÌme mimo vlastnÌ z·¯iË antÈny nat·hnout jeötÏ protiv·hu ve formÏ radi·l˘ v dÈlce lambda/4 pro kaûdÈ p·smo. PonÏvadû antÈna LW m· pomÏrnÏ vysokou vstupnÌ impedanci, je t¯eba pouûÌt mezi antÈnou a koaxi·l-
SRPEN 1994
nÌm kabelem transformaËnÌ Ëlen 1:4 nebo 1:9 (viz Ël·nek Baluny a ununy). Na stranÏ tcvru je pak nutnÈ pouûit jeötÏ antÈnnÌ tuner, kter˝ obstar· dalöÌ p¯izp˘sobenÌ impedance. Na vlastnÌm koa-xi·lnÌm kabelu je dobrÈ udÏlat nÏkolik z·vit˘ (6 o pr˘mÏru 15-20 cm) na obou jeho koncÌch, kterÈ fungujÌ jako vf tlumivky. AntÈna tohoto druhu bude zejmÈna na vyööÌch p·smech v˝konnÏjöÌ neû obyËejn˝ dipÛl nebo vertik·l. Je t¯eba si ale uvÏdomit, ûe smÏr vyza¯ov·nÌ antÈny se bude s vyööÌm p·smem ËÌm d·le blÌûit ke smÏru osy antÈny (viz ˙daje o horiz.˙hlu v tabulce). LW antÈna Je velmi vhodn· tam, kde je k dispozici urËit˝ prostor, ale z nejr˘znÏjöÌch d˘vod˘ nelze postavit stoû·r pro smÏrovou antÈnu.
do dvou ramen antÈny a to v bodech 1/4 a 3/4 dÈlky. Hodnotu indukËnosti spoËÌt·me ze vzorce: L = 57.3 / F. Pro 3.7 MHz to bude L = 57.3 / 3.7 = 15.5 µH. CÌvku provedeme jako vzduchovou a poËet z·vit˘ spoËÌt·me ze vzorce pro vzduchovou cÌvku. P¯edem odhadneme dÈlku cÌvky (zde na 10 cm) a urËÌme jejÌ pr˘mÏr (zde 6 cm). Pro v˝poËet pouûijeme vzorec: n ¥= 1/2 √ L ( 7.1 D ¥+ 15.7 d) kde D je pr˘mÏr cÌvky v cm a d je dÈlka cÌvky v cm. Pro indukËnost 15.5 µH pak vych·zÌ pro dÈlku 10 cm a pr˘mÏr 6 cm n = 28 z·vit˘. PochopitelnÏ m˘ûeme zvolit jin˝ pr˘mÏr a dÈlku cÌvky, ale je vhodnÈ zvolit rozmÏry cÌvky takovÈ, abychom dos·hli ma-xim·lnÏ 2 -3 z·vity / cm. DÈlku
HORIZONT¡LNÕ LOOP JeötÏ ned·vno jsem si myslel, ûe nenÌ problÈm kdekoliv postavit alespoÚ nÏjakou antÈnu, kdyû ne dr·tovou, tak alespoÚ vertik·l. Po n·vötÏvÏ jednoho mÌstnÌho hama jsem se ale dozvÏdÏl, ûe mohou existovat i takov· mÌsta, kde nenÌ moûno postavit ani vertik·l - t¯eba jen proto, ûe na domÏ nenÌ hromosvod! Co teÔ? Pokud vynech·me antÈny umÌstÏnÈ p¯Ìmo v bytÏ, kterÈ povaûuji za poslednÌ zoufalÈ ¯eöenÌ a d˘m m· k dispozici p˘du Ëi plochou st¯echu, nabÌzÌ se ¯eöenÌ v podobÏ horizont·lnÌho quadu nebo loopu. Tvar Ëtverce nemusÌ b˝t dodrûen, antÈnu lze dotvarovat i na troj˙uhelnÌk, obdÈlnÌk Ëi mnoho˙helnÌk. D˘leûitÈ p¯itom je jedno - celkov· dÈlka obvodu quadu musÌ b˝t rovna vlnovÈ dÈlce pouûitÈ frekvence. Obvykle m·me dost prostoru pro zhotovenÌ vÌcep·smovou antÈnu od 20 m v˝öe. Co ale se spodnÌmi p·smy? I zde je moûnÈ ¯eöenÌ. OpÏt ve formÏ loopu, tentokr·t ale s dÈlkou obvodu lambda/2 - navÌc fyzicky kratöÌ prodlouûenou indukËnostmi. Pak i v omezenÈm prostoru budeme moci nat·hnout antÈnu pro 80 m p·smo. Tato antÈna je navÌc smÏrov· s urËit˝m potlaËenÌm do stran (okolo 15-20 dB) s max.vyza¯ov·nÌ
kolmo od strany nap·jenÌ. Protoûe antÈna bude fixnÌ, je t¯eba urËit smÏr, do kterÈho budeme chtÌt mÌt maximum vyza¯ov·nÌ a podle toho zvolit mÌsto nap·jenÌ antÈny, viz obr: Pot¯ebnou dÈlku antÈny m˘ûeme vypoËÌtat ze vzorce L ¥= 153 / F. Nap¯. pro 3.7 Mhz bude dÈlka L ¥= 153 / 3.7 = 41.35 m. Pokud je tato dÈlka p¯Ìliö dlouh· pro prostor kter˝ m·me k dispozici, m˘ûeme fyzickou dÈlku antÈny zkr·tit za¯azenÌm indukËnostÌ
P¯Ìklad jednoduchÈho provedenÌ cÌvky pro horizont·lnÌ loop pro 40 m p·smo.
dr·tu pot¯ebnou pro navinutÌ jednÈ takovÈ cÌvky spoËÌt·me snadno DR = n x πD, v naöem p¯ÌpadÏ to bude 5.3 m. Celkov· dÈlka antÈny pak bude o 2x5.3 m kratöÌ, tedy 41.35 - 10.6 ¥= 30.65 m. Nap·jenÌ antÈny je pomocÌ koaxi·lnÌho kabelu a balunu - buÔ koaxi·lnÌho (6 z·vit˘ koaxi·lu o pr˘mÏru 20 cm) nebo jinÈho typu. S antÈnou lze experimentovat a
P¯Ìklad jednoduchÈho provedenÌ p¯ipojenÌ koaxi·lnÌho kabelu k z·¯iËi.
pomocÌ tuneru ji pouûÌvat i na vyööÌch p·smech i jako vÌcep·smovou antÈnu. V tomto p¯ÌpadÏ se doporuËuje p¯ipojit antÈnu p¯es balun 1:4. Tuto antÈnu lze takÈ zkombinovat s dalöÌm systÈmem horizont·lnÌch quad˘ a tak mÌt k dispozici antÈnnÌ systÈm pro vÌce p·sem s nap·jenÌm pomocÌ jednoho koaxi·lnÌho kabelu.
5
BALUNY A UNUNY dle 73 9/92 a CQ 12/93 zpracoval Karel Karmasin, OK2FD
P¯ed Ëasem vyöel v AMA 4/91 Ël·nek o tÈto problematice. Protoûe je to pomÏrnÏ dlouho a p¯i p¯izp˘sobov·nÌ antÈn hrajÌ transformaËnÌ Ëleny d˘leûitou roli, vracÌm se k tÈto tÈmatice znovu. BALUNY Pro ty, kte¯Ì se s tÌmto pojmem setk·vajÌ poprvÈ - BALUN je öirokop·smov˝ impedanËnÌ p¯izp˘sobovacÌ Ëlen mezi symetrick˝m (BALanced) a nesymetrick˝m (UNbalanced) vedenÌm. »Ìsla uveden· za slovem BALUN oznaËujÌ impedanËnÌ pomÏr - nap¯. 1:1, 1:4 apod. TypickÈ pouûitÌ balun˘ je pro p¯izp˘sobenÌ mezi koaxi·lnÌm kabelem a ûeb¯ÌËkem nebo koaxi·lnÌm kabelem a smÏrovkou. TransformaËnÌ pomÏr b˝v· v rozmezÌ 1:1 aû 1:16. P¯Ìklady pouûitÌ pro jednotlivÈ transformaËnÌ pomÏry: 1:1 pro p¯izp˘sobÏnÌ koax.kabelu k dipÛlu nebo quadu 2:1 pro p¯izp˘sobenÌ koax.kabelu k antÈn·m YAGI 1:4 pro p¯izp˘sobenÌ koax.kabelu k 300 ohmovÈ dvojlince nebo pro nap·jenÌ vÌcep·smovÈho quadu jednÌm kabelem 1:9 pro p¯izp˘sobenÌ koax.kabelu k ûeb¯ÌËku Baluny se pouûÌvajÌ zejmÈna pro p¯izp˘sobenÌ vÌcep·smov˝ch antÈn. Jsou vhodnÈ nap¯Ìklad u antÈny typu W3DZZ. PouûitÌ balunu zajiöùuje neskreslen˝ tvar vyza¯ovacÌho diagramu a sniûuje moûnost TVI, zp˘sobenÈho vyza¯ov·nÌm opletenÌ koaxi·lnÌho kabelu. Pokud chceme pouûÌt balun na niûöÌch frekvencÌch (1.8 aû 7 MHz), koaxi·lnÌ provedenÌ balunu by bylo p¯Ìliö velkÈ a tÏûkÈ. I vzduchovÈ provedenÌ pro tyto frekvence vych·zÌ p¯Ìliö velkÈ, i kdyû je jeötÏ pouûitelnÈ. NejpraktiËtÏjöÌ pro tyto frekvence je pouûitÌ tzv.toroidovÈho balunu (mÌsto toroidu lze pouûÌt i tyËov˝ materi·l).
NynÌ se dost·v·me k d˘leûitÈ vÏci - jak˝ materi·l pouûijeme. P¯i volbÏ materi·lu je nutnÈ uvaûovat jeho index AL, permeabilitu µ a vlastnÌ druh materi·lu. Feritov˝ typ toroidu je pro pouûitÌ na balun naprosto nevhodn˝ a to proto, ûe p¯i vyööÌm PSV doch·zÌ k oh¯evu j·dra balunu, p¯iËemû u feritovÈho mater·lu dojde oh¯evem k nevratn˝m zmÏn·m konstanty AL. NavÌc je ferit k¯ehËÌ a n·chyln˝ k prasklin·m, kterÈ opÏt ovlivÚujÌ jeho magnetickÈ vlastnosti. Proto je nutno pouûÌt ûelezovÈho toroidu. NejvhodnÏjöÌm typem je toroid v provedenÌ AMIDON T200-2 (p¯Ìp T200A-2), kter˝ vyhovÌ aû do v˝konu 1 kW. M· vnÏjöÌ pr˘mÏr 53 mm, AL¥= 49 a µ ¥= 10. P¯i 12-14 z·vitech je rezonanËnÌ frekvence okolo 3.5 MHz, p¯i 10 z·vitech okolo 15 MHz. ProvedenÌ s 10 z·vity je vhodnÈ pro cel˝ rozsah frekvencÌ KV od 3.5 aû do 28 MHz.
Obr.2: ProvedenÌ balunu 1:4
Jak zhotovit balun je ot·zka, na kterou je pomÏrnÏ snadn· odpovÏÔ od toho, kdo to jiû ˙spÏönÏ provedl. Pro zaË·teËnÌky se ale p¯i hled·nÌ odpovÏdi na tuto ot·zku mohou vyskytnout nejr˘znÏjöÌ problÈmy. Nejprve tedy jak provÈst samotnÈ vinutÌ. Schemata zapojenÌ pro r˘znÈ transformaËnÌ pomÏry naleznete na obr.1. Tam jsou takÈ oznaËeny zaË·tky a konce vinutÌ a jak je mezi sebou propojit. P¯i vlastnÌm provedenÌ je t¯eba mÌt na pamÏti, ûe p¯i vyööÌm PSV se objevÌ na balunu i vyööÌ vf napÏtÌ, kterÈ by mohlo vÈst k proraûenÌ mezi z·vity i sho¯enÌ vinutÌ. Pokud chcete pouûÌvat balun ve venkovnÌm prost¯edÌ, doporuËuje se balun umÌstnit do hermetickÈ krabiËky nebo jej rovnou zalÌt vhodnou hmotou. KoneËnÈ testov·nÌ balunu m˘ûete provÈst p¯Ìmo pomocÌ transceivru a umÏlÈ z·tÏûe. Pro baluny 1:1 staËÌ p¯ipojit z·tÏû 75 ohm˘ (v p¯ÌpadÏ nouze û·rovku) a p¯i zaklÌËov·nÌ by PSV nemÏlo p¯ekroËit hodnotu 1:1.3. U balun˘ jin˝ch pomÏr˘ je nutno propojit buÔ dva baluny proti sobÏ, nebo pouûÌt z·tÏû o spr·vnÈ hodnotÏ (300 ohm˘ pro 1:4 atd.). UNUNY UNUN je slovo, kterÈ vzniklo pro oznaËenÌ transformaËnÌ Ëleny pro nesymetrick˝ vstup i v˝stup. Prakticky se o nich d· ¯Ìct totÈû co pro baluny. LiöÌ se od nich pouze sv˝m zapojenÌm. Existuje ¯ada speci·lnÌch provedenÌ, nap¯. s r˙zn˝mi v˝vody pro r˘znÈ transformaËnÌ pomÏry. V Ëasopise CQ byla uve¯ej-nÏna v roce 93 a 94 cel· sÈrie Ël·nk˘ od W2FMI o tÈto problematice. Speci·lnÌ provedenÌ lze pouûÌt pro p¯izp˘sobenÌ p¯ijÌmacÌch antÈn typu BEVERAGE pro p·sma 160 a 80 m. Zde je zapot¯ebÌ UNUN o vysokÈm pomÏru pro p¯izp˘sobenÌ k impedanci aû do 800 ohm˘. Takov˝ UNUN lze realizovat pomocÌ Ëty¯n·sobnÈho vinutÌ a zapojenÌ na obr.3. Tento UNUN lze pouûÌt pro transformaci aû 1:16. VinutÌ m· celkem 6 z·vit˘ kvadrifil·rnÏ na feritovÈm toroidu o vnÏjöÌm pr˘mÏru 40 mm s permeabilitou 250. P¯i
Obr.3: ZapojenÌ ununu 1:16
Obr.1: ZapojenÌ pro r˘znÈ typy balun˘ 1:1 aû 1:9
6
odboËce na 4.vinutÌ na 3.z·vitu od v˝vodu Ë.7 dostaneme pomÏr 1:12.25. Po-mocÌ dalöÌch v˝vod˘ pak lze tÌmto ununem p¯izp˘sobit koax.kabel 50 Ω k z·tÏûÌm 450, 612 a 800 Ω. Pro koaxi·l 75 Ω by to byly z·tÏûe 675, 918 a 1200 Ω. ❒
AMA MAGAZÍN
Z HISTORIE: FUG 10 B.
P¯Ìstroje ¯ady FuG10 byly typizovanÈ dlouhovlnnÈ a kr·tkovlnnÈ leteckÈ palubnÌ vysÌlaËe, p¯ijÌmaËe a p¯ÌsluöenstvÌ v novÈ koncepci, s jednotn˝mi elektronkami, s oddÏlen˝m vysÌlaËem a p¯ijÌmaËem. Z·kladnÌ kmitoËtovÈ zozsahy byly: dlouhÈ vlny 300 kHz aû 600 kHz, kr·tkÈ vlny od 3 MHz do 6 MHz. (Asi od roku 1941 byly dod·ny kr·tkovlnnÈ p¯Ìstroje s jin˝mi vyööÌmi kmitoËty, viz d·le). Byly zav·dÏny do ÑLuftwaffeì od roku 1938 /39 do vÌcemotorov˝ch/ a vyjÌmeËnÏ vzhledem k malÈ v·ze a rozmÏr˘m i do menöÌch, kur˝rnÌch, pozorovacÌch a pr˘zkumn˝ch letadel. ⁄kolem soupravy bylo p¯ev·ûnÏ telegrafickÈ spojenÌ nemodulovanou i modulovanou telegrafiÌ vzduch/ vzduch a zemÏ/vzduch. S dodateËn˝m doplÚkem - modul·torem TZG10 bylo moûnÈ fÛnickÈ AM spojenÌ a impulznÌ zamϯenÌ na kr·tk˝ch vln·ch. Na dlouh˝ch vln·ch pak spojenÌ jen s nemodulovanou telegrafiÌ a impulznÌ vysÌl·nÌ pro goniometrickÈ zamϯenÌ polohy letadla. Energii dod·valy rotaËnÌ mÏniËe, nap·jenÈ z palubnÌ sÌtÏ letadla. Dosud byly palubnÌ p¯Ìstroje nap·jeny gener·torem umÌstÏn˝m na trupu letadla a poh·nÏn˝m vrtulkou. P¯i jmenovitÈm napÏtÌ palubnÌ sÌtÏ 24V ss /v rozmezÌ od 22V do 29V/, byla spot¯eba p¯i vysÌl·nÌ asi 830 W /odbÏr 30A/, p¯i p¯Ìjmu asi 560 W /odbÏr 22A/. ZavÏöenÌm a zajiötÏnÌm p¯Ìstroj˘ do r·m˘ byly noûov˝mi kontakty na jejich zadnÌ stranÏ souËasnÏ p¯ipojeny p¯Ìvody a v˝vody. Odpadly poruchovÈ vÌceûilovÈ kabely, kterÈ by u sloûitÏjöÌch p¯Ìstroj˘ zp˘sobovaly potÌûe a zmatky. StejnÈ stanice byly takÈ na letiötnÌ kontrole, s v˝hodou p¯ipojenÌ na energetickou rozvodnou sÌù 220V/59Hz, sÌùov˝mi nap·jeËi NG10S a NG10E. Radiovozy letectva mÏly FuG10 nap·jenÈ z akumul·tor˘. PrvotnÌ a z·kladnÌ v˝voj i hromadn· v˝roba z·sadnÏ a monopolnÏ probÌhaly u firmy LORENZ, pozdÏji licenËnÌ spolupracÌ a koneËnÏ v tzv. jednotnÈ spoleËnÈ v˝robÏ s firmami TELEFUNKEN, HESCHO aj., a s ¯adou subdodavatel˘. PoËet vyroben˝ch kus˘ nenÌ zn·m, byl ale znaËn˝. DalöÌm ˙kolem byl pohotovostnÌ p¯Ìjem na tehdejöÌch leteck˝ch a n·mo¯nÌch nouzov˝ch kmitoËtech: leteckÈm 333 kHz /MAY DAY/ a n·mo¯nÌm 500 kHz. Na dlouh˝ch vln·ch byly telegraficky vysÌl·ny navigaËnÌ sign·ly, zakÛdovanÈ n·zvy letiöù s dlouh˝m tÛnem pro zamϯenÌ, meteorolo-gickÈ a povÏtrnostnÌ zpr·vy, provoznÌ hl·öenÌ a styk s letadly podle mezin·rodnÌho Q kodexu. V·leËn˝ kmitoËet nav·dÏcÌ a goniometrickÈ zamϯovacÌ stanice DDO na letiöti Praha - RuzynÏ byl 352 kHz, tedy stejn˝, jako MF kmitoËet zn·mÈho tankovÈ-ho p¯ijÌmaËe MWEc. PoboËnÈ stanice na na-öem ˙zemÌ byly: DYK Karlovy vary, DYC »eskÈ BudÏjovice, DYB Brno a ZlÌn DYA. Na KV to byl d·lkov˝ telegrafick˝ a fÛnick˝ provoz mezi letadly a ¯ÌdÌcÌ podzemnÌ letiötnÌ stanicÌ. V nÏkolika
SRPEN 1994
pov·leËn˝ch lÈtech pracovala ruzyÚsk· kontrolnÌ vÏû aerolinijÌ »SA ve styku s dopravnÌmi letadly na kmitoËtu 4,25MHz s typickou telefonnÌ modulacÌ, dob¯e slyöiteln· ve st¯edoËeskÈm kraji. P¯Ìstroje a p¯ÌsluöenstvÌ FuG10 byly, dÌky v˝prodeji, mezi radioamatÈry hojnÏ rozö̯eny, restaurov·ny a upravov·ny. VeökerÈ dodateËnÈ ˙pravy byly problematickÈ, z·sadnÏ to byly z·kroky do p˘vodnÌho stavu, zpravidla vyhovovaly autor˘m p¯estavby. Sv˘j v˝znam mÏlo zlepöenÌ selektivity vloûenÌm OKJ do MF zesilovaËe. JinÈ z·sahy vtipnÏ ¯eöily relativnÌ nedostatky. PreciznÏ cejchovan· stupnice ale ztratila p¯estavbou sv˘j v˝znam. P˘vodnÌ elektrick˝ stav p¯Ìstroj˘, samoz¯ejmÏ nepoökozen˝ch, byl zpravidla na optim·lnÌ ˙rovni poûadavk˘ na nÏ kladen˝ch. U vysÌlaˢ se obvykle demontovala a zruöila nejcennÏjöÌ Ë·st - patrnÏ z neznalosti - baterie keramick˝ch teplotnÏ kompenzovan˝ch kondenz·tor˘ ve vf obvodech, hlavnÏ u oscil·tor˘. VÌme, ûe dÌky jim bylo dosaûeno kmitoËtovÈ stability oscil·tor˘ ¯Ìzen˝ch PKJ. OBR.1: Z·kladnÌ sestava leteckÈ stanice FuG10 v kabinÏ P¯ijÌmaË EL10 byl a jeötÏ je se sv˝m oper·tora. Naho¯e jsou vysÌlaËe S10K a S10L. Uprost¯ed rozsahem 300 kHz aû 600 kHz je spÌnacÌ sk¯ÌÚka, vedle sk¯ÌÚka d·lkovÈho ovl·d·nÌ FBG3 pouûÌv·n jako mÏrn˝ p¯ijÌmaË a jako pro vyladÏnÌ antÈny. Dole p¯ijÌmaËe E10K a E10L. Pod sesdruh· MF KV konvertor˘. TakÈ tavou byly jistiËe a telegrafnÌ klÌË. Nad p¯ijÌmaËem E10K vidÌme ukazatel kurzu AFN2. P¯ijÌmaË letu na cÌl byl se vyskytla p¯estavba pro p¯Ìjem SSB umÌstÏn vlevo mimo snÌmek. P¯Ìvody a v˝vody byly s product - detektorem. P¯ijÌmaË situov·ny vzadu, takûe nep¯ek·ûely. se dob¯e cejchoval ve t¯ech bodech pomocÌ 100 kHz OKJ gener·toru. pevnÈ antÈny, jejichû dÈlka z·visela na typu A naopak cejchoval i jinÈ gener·tory. TakÈ letadla/, vleËnÈ antÈny z pruûnÈho lanka /pro poslouûil p¯i mϯenÌ a cejchov·nÌ v okolÌ st¯eDV o dÈlce 70 m, pro KV o dÈlce 12m, s rezdovlnnÈ MF kolem kmitoËtu 469 kHz. ervnÌ antÈnou o dÈlce 75 m/, silovÈ a jinÈ P¯Ìstroje FuG10 se po dlouh· lÈta vyskytovaly vodiËe a kabely a pomocn˝ materi·l spojov inzer·tech. PochopitelnÏ, ûe zejmÈna svojÌ vacÌho a podobnÈho typizovanÈho a sklaselektivitou i citlivostÌ na pozdÏji p¯edov˝m ËÌslem /Ln.../ opat¯enÈho mate-ri·lu. plnÏn˝ch p·smech neuspÏly. Poûadavky Ve vÏtöÌch letadlech byly jednotlivÈ p¯Ìna nÏ p˘vodnÏ kladenÈ ale bohatÏ splnily. sluönÈ dÌly - moduly r˘znÏ umÌstÏny /podle NÏkolik pov·leËn˝ch let p¯Ìstroje FuG10 typu letadla/ poËÌnaje tÏûiötÏm letadla, aû slouûily v naöem dopravnÌm a vojenskÈm do zadnÌ Ë·sti trupu. NejËastÏji to byl p¯Ìstroletectvu. jov˝ z·kladnÌ panel p¯ed obsluhou, s p¯Ìstroji P˘vodnÌ kmitoËty a v˝kony vysÌlaˢ i paraovl·dan˝mi v˝hradnÏ ruËnÏ. Jen ovl·d·nÌ metry p¯ijÌmaˢ vych·zely z poûadavk˘ a ladÏnÌ antÈn bylo d·lkovÈ. VyladÏnÌ se dÏlo v˝robnÌch p¯Ìkaz˘. Byly urËeny p¯edevöÌm pomocÌ selsyn˘ a kontrola antÈnnÌho proudu pro spolehliv˝ provoz uvnit¯ NÏmecka. ruËkov˝m mϯÌcÌm p¯Ìstrojem. Za zmÌnku Teoreticky a za p¯Ìzniv˝ch podmÌnek ö̯enÌ stojÌ, ûe oper·to¯i sedÏli za mini-aturnÌmi elektromagnetick˝ch vln byl jejich dosah stolky z·dy proti smÏru letu a jen vyjÌmeËnÏ tÈmϯ po celÈ EvropÏ. bokem. Za¯ÌzenÌ mÏlo nezbytnÈ a typizovanÈ Oba vysÌlaËe, DV a KV byly stejnÈ kondoplÚky: nap·jecÌ rotaËnÌ mÏniËe, z·vÏsnÈ cepce, mechanickÈho provedenÌ a vzhledu. r·my, n·¯adÌ /kleötÏ pro vyjÌm·nÌ elektronek, Byly dod·v·ny ve verzÌch: v keramickÈm klÌËe k zajiötÏnÌ p¯Ìstroj˘/, rozvody, roza slÌdovÈm provedenÌ, bez osvÏtlenÌ vadÏËe, ovl·dacÌ a relÈovÈ sk¯ÌÚky, nada s osvÏtlenÌm stupnice. P¯Ìpravek osvÏtlenÌ proudovÈ jistiËe, zesilovaË - modul·tor, p¯Ìstupnice s 2 W û·rovkou se dodateËnÏ naposlech ve sk¯ÌÚce RG10a, hrdelnÌ mikromontoval. Byly osazeny t¯emi v˝konn˝mi fony, telegrafnÌ klÌËe, sluch·tka, modrÈ koaelektronkami RL12P35 /d¯ÌvÏjöÌ oznaËenÌ xi·lnÌ kabely VACH o pr˘mÏru 10 mm, RS287/. VÌme, ûe tyto elektronky nebyly konektory, obvody k p¯esnÈmu nastavenÌ nejvhodnÏjöÌ, pozdÏji byly vyr·bÏny vhoda p¯izp˘sobenÌ impedancÌ /antÈnnÌ sk¯ÌÚky,
7
OBR.2: RL12P35 /RS287/ v˝konn· pentoda TELE-FUNKEN, rok vzniku 1936 Uû/Iû - 12,6V/0,65A Ua/Ia - 600V, max 800V/65mA, max 150mA, P=35W Ug2=200V/Ig2=13mA Ug1=-20V, S = 3,4mA/V f = 65MHz RozmÏry: bajonetov· objÌmka o 47mm, baÚka o 56mm, dÈlka 152 mm, anoda a stÌnÌcÌ m¯Ìûka vyvedeny na baÚce
nÏjöÌ. PrvnÌ elektronka pracovala jako oscil·tor - budiË, druhÈ dvÏ jako paralelnÏ zapojen˝ vf koncov˝ stupeÚ PA. Vyz·¯en˝ vf v˝kon byl asi 70W, p¯i fÛnickÈm provozu AM asi poloviËnÌ. Viz tabulka I. Jejich dosah vzduch/vzduch byl asi - podle ˙daj˘ v˝robce - 1000 km. U KV byl dosah vÏtöÌ, z·visl˝ na podmÌnk·ch ö̯e vln a v˝öce letadla. Oscil·tor byl typu Collpitts, s kapacitnÌm dÏliËem s kompenzovanou bateriÌ kondenz·tor˘ HESCHO a s kapacitnÌ vazbou. Stabilita byla velmi dobr·. LadÏnÌ bylo pomÏrn˝mi indukËnostmi - variometry - du·lem na keramickÈ konstrukci, otoËn· cÌvka na ûelezovÈm j·dru, cÌvky vinuty za tepla ploch˝m vodiËem, u DV silnÏjöÌm vf lankem. Zamezilo se tak zn·mÈmu a neû·doucÌmu p¯eskoku mezi rotorov˝mi a statorov˝mi deskami ladÌciho kondenz·toru. SoubÏûnÈ ladÏnÌ dvou indukËnostÌ - du·lu budÌcÌho a koncovÈho stupnÏ bylo provedeno ozuben˝mi koly a p¯evody, s vylouËenÌm mrtvÈho chodu. AnodovÈ napÏtÌ dod·vanÈ mÏniËem bylo 800V / 150 mA, napÏtÌ stÌnÌcÌch m¯Ìûek 210V / 0,05A. Z·pornÈ m¯ÌûkovÈ p¯edpÏtÌ, takÈ dod·vanÈ mÏniËem, bylo 280V, spolehlivÏ
blokujÌcÌ vysÌlaË bÏhem p¯Ìjmu. KlÌËovacÌ relÈ a napÏùov˝ dÏliË upravily pomÏrnÏ velkÈ z·pornÈ p¯edpÏtÌ na hodnotu pracovnÌho bodu elektronek, pracujÌcÌch pak v bodÏ ÑCì. Elektronky mÏly i p¯Ìjmu na v˝vodech anody a stÌnÌcÌ m¯Ìûky naho¯e na baÚce elektronek st·le plnÈ anodovÈ napÏtÌ, coû nÏkdy vedlo z nepozornosti - p¯i oprav·ch Ëi dynamick˝ch zkouök·ch - k citeln˝m ˙der˘m elektrick˝m proudem do dlanÏ technika. Kostry p¯Ìstroj˘ byly odlÈv·ny pod tlakem z lehk˝ch slitin s obsahem 90% Mg, 8% Al,2% Zn, Cu a jin˝ch kovov˝ch p¯ÌmÏsÌ. VysÌlaË S10L s rozsahem 300 kHz aû 600 kHz s cejchovacÌm bodem 580 kHz slouûil ke spojenÌ jen s nemodulovanou telegrafiÌ. Jist˝ kr·tk˝ Ëas takÈ k vysÌl·nÌ impulz˘ pro ˙Ëely klasickÈho goniometrickÈho pozemnÌho zamÏrÏnÌ, pomocÌ nejmÈnÏ dvou dostateËnÏ od sebe vzd·len˝ch zamϯovaˢ. KromÏ pevnÈ antÈny, umÌstÏnÈ nad trupem od kabiny ke smÏrovÈmu kormidlu, pouûÌval takÈ antÈnu vleËnou, kter· se vysouvala a nastavovala na pot¯ebnou dÈlku d·lkovÏ. NavÌjecÌ za¯ÌzenÌ AH10 bylo opat¯eno brzdou a mechanick˝m poËÌtadlem - ukazatelem dÈlky vysunutÈ antÈny a bylo umÌstÏno v z·di letadla. V p¯ÌpadÏ poruchy mohla b˝t antÈna staûena ruËnÏ. AntÈna byla z pruûnÈho ocelovÈho lanka s Cu duöÌ. Na konci bylo olovÏnÈ z·vaûÌ o v·ze asi 0,5 kg. Minim·lnÌ v˝öka letadla pro provoz s vleËnou antÈnou byla 200 m. VyladÏnÌ antÈny se dÏlo variometrem v antÈnnÌch p¯ÌstrojÌch AAG2 nebo AAG3, podle pouûitÈ antÈny vleËnÈ nebo pevnÈ. Variometr byl ot·Ëen d·lkovÏ pomocÌ selsynu z ovl·dacÌho p¯Ìstroje FBG2, umÌstÏn˝m na stanoviöti oper·tora. V˝kon motoru navÌjecÌho za¯ÌzenÌ byl asi 230W, p¯i odbÏru proudu 8A, zpÏtnÈ navÌjenÌ trvalo 60 vte¯in. ⁄Ëinnost vleËnÈ antÈny z·visela nejen na v˝öce, ale i na rychlosti letu. Zvyöov·nÌm rychlosti se ˙Ëinnost antÈny zmenöuje. Optim·lnÌ Ëinnost DV vleËn˝ch antÈn a jejich v˝ökov· odolnost byla 10.000 metr˘. U KV vysÌlaËe a vöech ostatnÌch palubnÌch p¯ijÌmaˢ, kterÈ nebyly vystaveny p¯Ìm˝m
OBR.4: ZkuöebnÌ panel stanice FuG10. Naho¯e jsou vysÌlaËe S10L a S10K, vedle s mϯÌcÌm p¯Ìstrojem umÏl· PKA10. Uprost¯ed p¯ijÌmaËe E10L a E10K a ovl·dacÌ sk¯ÌÚka ladÏnÌ antÈny FBG3. Dole: hlavnÌ vypÌnaË, jistiËe, spÌnacÌ a ˙Ëastnick· sk¯ÌÚka a telegrafnÌ klÌË.
povÏtrnostnÌm vliv˘m, jenom atmosfÈrickÈmu tlaku, pak 12.000 metr˘, kdy jeötÏ spolehlivÏ pracovaly. K soupravÏ n·leûel elektronkov˝ p¯Ìstroj RG10, obsahujÌcÌ 9 kus˘ elektronek RV12P2000, zesilovaË spoluposlechu, tÛnov˝ gener·tor 800Hz, mikrofonnÌ zesilovaË - modul·tor a impulznÌ zesilovaË. Z mϯÌcÌch a zkuöebnÌch kontrolnÌch za¯ÌzenÌ to byly p¯edevöÌm zkuöebnÌ deska - panel PTX, p¯ipomÌnajÌcÌ umÌstÏnÌ p¯Ìstroj˘ na desce v letadle. Pak umÏl· antÈna PKA10, umoûÚujÌcÌ plnÏ zatÌûit vysÌlaË bez vyza¯ov·nÌ energie. D·le cejchovacÌ PKJ gener·tor PQK10 k p¯esnÈmu nastavenÌ kmitoËtu p¯ijÌmaËe a takÈ vysÌlaËe. PV10a a PV10b byly zkuöebnÌ ruËkovÈ p¯Ìstroje - voltmetry, p¯ipojenÈ do mϯÌcÌch bod˘, vyveden˝ch do vÌcen·sobn˝ch z·suvek na p¯ednÌm panelu p¯Ìstroj˘. K mϯenÌ stavu elektronek RV12P2000, ûhavenÌ, Ia a Ig2 byl urËen mϯÌcÌ p¯Ìstroj RPMG2 a pro RL12P35 zkouöeË FuP10. V systÈmu ladÏnÌ byly obvykle Ëty¯i aretovanÈ kmitoËty, indikovanÈ v pravÈm rohu p¯ednÌho panelu. Byly oznaËeny: I, II, troj-
OBR.3: Z·kladnÌ schÈma dlouhovlnÈho vysÌlaËe S10L a S10 a antÈnnÌho p¯Ìstroje AAG2. Rol - t¯Ìbodov˝ oscil·tor, L1 a L2 -du·l ladÌcÌch indukËnostÌ - ladÏnÌ jemnÏ, W5 odpor p¯edstavujÌcÌ dÏliË m¯ÌûkovÈho p¯edpÏtÌ umÌstÏn˝ v ovl·dacÌ sk¯ÌÚce FBG3. Ro2 a Ro3 zdvojen˝ koncov˝ stupeÚ. AntÈnnÌ p¯Ìstroj AAG2 vpravo: U1 impedanËnÌ p¯izp˘sobenÌ antÈny. M¸l obvod pro mϯenÌ antÈnnÌho proudu, L1 d·lkovÏ ovl·dan˝ variometr vyladÏnÌ antÈny, R1 vakuovÈ relÈ vysÌl·nÌ / p¯Ìjem. P¯epÌnaË v poloze Ñpevn· dlouhovlnn· antÈnaì. B je zesilovaË poslechu. Vpravo dole je ötÌtek p¯epÌnaËe v ovl·dacÌm p¯Ìstroji FBG3.
8
AMA MAGAZÍN
OBR.5: Z·kladnÌ schÈma kr·tkovlnnÈho vysÌlaËe S10K a antÈnnÌho p¯Ìstroje AAG3, v poloze p¯epÌnaËe ovl·dacÌho p¯Ìstroje FBG3 KV - ÑnapÌsk·v·nÌì . ZapojenÌ stejnÈ s S10L, C12 je p¯idan˝ neutralizaËnÌ trimr. L1 a L2 je du·l variometr˘, symbol spoleËnÈ osy a promÏnnosti nenÌ zakreslen. AntÈnnÌ p¯Ìstroj AAG3: U2 impedanËnÌ p¯izp˘sobenÌ antÈny /v naöem p¯ÌpadÏ vleËnÈ/, za diodov˝m usmÏrÚovaËem Mu2 je zapojen mϯÌcÌ p¯Ìstroj A antÈnnÌho proudu. L2 variometr vyladÏnÌ antÈny ovl·dan˝ d·lkovÏ, R1 vakuovÈ relÈ vysÌl·nÌ / p¯Ìjem. B je zesilovaË p¯Ìposlechu.
˙helnÌk a Ëtverec. Vlevo v tÈûe v˝öi byl knoflÌk dolaÔovacÌho trimru k p¯esnÈmu doladÏnÌ kmitoËtu. Do vÌcen·sobn˝ch z·suvek se p¯ipojovaly mϯÌcÌ p¯Ìstroje. Pro ˙plnost popiöme Ëinnost impulzivnÌho zamϯov·nÌ: po p¯edchozÌ dohodÏ s pozem-
nÌmi zamϯovaËi, byl vysl·n kr·tk˝ impuls na dlouh˝ch, p¯ÌpadnÏ kr·tk˝ch vln·ch s modulacÌ 333Hz a s opakovacÌ dobou asi 10x delöÌ. Ten byl p¯ijat nejmÈnÏ dvÏma pozemnÌmi goniometrick˝mi zamϯovaËi a norm·lnÏ zamϯen na minimum ot·ËenÌm r·movÈ
antÈny. Po detekci byl zesÌlen˝ sign·l veden na vertik·lnÌ vstup osciloskopu. »asov· z·kladna - osa - mÏla kmitoËet opakovan˝ch impulz˘, nebo jejich n·sobek. Tedy Ëinnost bÏûnÈho nf osciloskopu. Metoda nebyla dokonal·, protoûe p¯ijat˝ impulz se objevil na stÌnÌtku nÏkolikr·t, takûe to zp˘sobilo potÌû. Jednou od p¯ÌmÈ vlny, druh˝, p¯ÌpadnÏ dalöÌ odraûenÈ po delöÌ cestÏ od iono-sfÈry, Heavisidovy vrstvy F, vyskytujÌcÌ se ve v˝ök·ch od 200 do 500 km. OdraûenÈ impulzy byly z·vislÈ - podle tehdejöÌch v˝zkum˘ - na pouûitÈm kmitoËtu, na v˝öce vrstvy F, vzd·lenosti letadla, na roËnÌ a dennÌ dobÏ: v lÈtÏ, v zimÏ, ve dne, v noci, na poËtu sluneËnÌch skvrn a jin˝ch, blÌûe nedefinovan˝ch a nezjistiteln˝ch vlivech. TakÈ se z·pornÏ projevil tzv. antÈnnÌ jev vleËnÈ antÈny. Odborn· a vÏdeck· literatura tÈ doby opl˝vala mnoûstv˝m snÌmk˘, graf˘ a informacÌ o odrazech elektromagnetick˝ch vln od ionosfÈry. Po zachycenÌ sign·l˘ byl postup zamϯenÌ bÏûn˝. OtoËn˝ r·m se natoËil na minimum p¯Ìjmu. P¯i slaböÌm p¯Ìjmu sign·lu bylo zamϯenÌ ovlivnÏno atmosfÈrick˝mi poruchami, vyskytujÌcÌch se v dlouhovlnÈm p·smu. Zp˘sob byl oznaËen jako nespolehliv˝, vyûadoval p¯ijÌmaË se öirokop·smov˝mi vlastnostmi, nemÏl dlouhÈho trv·nÌ a byl zruöen jiû v roce 1939. Potud tehdejöÌ zd˘vodnÏnÌ. ImpulznÌ dÌl tedy nebyl nad·le dod·v·n. Zbyly po nÏm Ëty¯i pr·zdnÈ otvory po objÌmk·ch elektronek RV12P2000. U st·vajÌcÌch za¯ÌzenÌ byl n·pis ÑImpulznÌ provozì na ovl·dacÌ sk¯ÌÚce zaËernÏn a v pokynech byl impulznÌ provoz ˙plnÏ zak·z·n. Sv˘j prav˝ d˘vod mÏla jistÏ skuteËnost, ûe letadlo
OBR.6: Z·kladnÌ schÈma dlouhovlnnÈho p¯ijÌmaËe E10L. L6/C3 MF odlaÔovaË, Rˆ1 - ladÏn˝ vstupnÌ zesilovaË /preselektor/. Rˆ2 oscil·tor, Rˆ3 smÏöovaË, Rˆ4 a Rˆ5 dvoustupÚov˝ MF s kapacitnÌmi vazebnÌmi trimry /nezakresleno/, Rˆ6 anodov˝ detektor, Rˆ7 nf zesilovaË s v˝stupnÌm transform·torem, Rˆ8 BFO. W36 - ¯ÌzenÌ hlasitosti zmÏnou napÏtÌ stÌnÌcÌch m¯Ìûek elektronek Rˆ1 a Rˆ4. C1, C8 a C15 ladÌcÌ kondez·tor - tri·l. W36 C49 a C50 v˝öka z·znÏjovÈho tÛnu plus / mÌnus 1kHz. FH1 a FH2 p¯ipojenÌ sluch·tek.
SRPEN 1994
9
OBR.7: ZjednoduöenÈ schÈma kr·tkovlnÈho p¯ijÌmaËe E10K. U2 - impedanci antÈny p¯izp˘sobujÌcÌ vf transform·tor. Rˆ1 ladÏn˝ vstupnÌ vf zesilovaË, Rˆ2 oscil·tor, smÏöovaË Rˆ3, Rˆ4 a Rˆ5 dvoustupÚov˝ MF zesilovaË s kapacitnÌ vazbou /nezakresleno/. Rˆ6 anodov˝ detektor, Rˆ8 BFO, Rˆ7 nf zesilovaË s v˝stupnÌm transform·torem. W36 nastavenÌ hlasitosti zmÏnou napÏtÌ stÌnÌcÌch m¯Ìûek Rˆ1 a Rˆ4. C1, C8 a C15 ladÌcÌ kondenz·tor - tri·l.
mohlo b˝t ve v·leËnÈm stavu bez problÈm˘ zamϯeno i protivnÌkem. P¯iölo se tedy na jin˝ zp˘sob, kter˝ bude pops·n d·le. Z literatury je zn·mo, ûe RAF /britskÈ kr·lovskÈ letectvo/ mÏla zvl·ötnÌ jednotky, zab˝vajÌcÌ se odposlechem, anal˝zou a ruöe-nÌm nÏmeck˝ch navigaËnÌm sign·l˘ a me-tod. NÏmeckÈ nav·dÏcÌ a zamϯovacÌ sta-nice, pracujÌcÌ na kmitoËtech stanice FuG10, t. j. do 300 kHz do 600 kHz, byly rozmÌstÏny na pob¯eûÌ D·nska, NÏmecka, Holanska, Belgie a Francie. ZachycenÈ po-znatky poslouûily protiletadlovÈ sluûbÏ, nav·dÏnÌ spojeneck˝ch letadel a pod. Zrodil se nov˝ zp˘sob v·lky, v literatu¯e zvan˝ ÑV·lka v etÈruì.
DneönÌm pohledem je klasick· a tehdejöÌ v·leËn· navigace tÈmϯ naivnÌ - i kdyû pouûÌvala fyzik·lnÌch z·kon˘ a z·vislostÌ. V souËasnÈ dobÏ se pomocÌ navigaËnÌch stacion·rnÌch druûic zjistÌ poloha vysÌlaËe, staËÌ i kr·tkÈ vysÌl·nÌ - s p¯esnostÌ m·lo metr˘, kdekoli na Zemi. S10K byl KV vysÌlaË v z·kladnÌ verzi s pracovnÌm kmitoËtem od 3 MHz do 6 MHz. Slouûil k bezdr·tovÈmu spojenÌ mezi letadly a letiötÏm s provozem drunu A1, A2 a A3. Jeho dosah byl relativnÏ vÏtöÌ, podmÌnky ö̯enÌ zhruba odpovÌdaly dneönÌmu 80m amatÈrskÈmu p·smu. Ovl·d·nÌ, klÌËov·nÌ, ladÏnÌ, vzhled a pod., byly stejnÈ jako u S10L. Podrobnosti a jinÈ varianty najdeme v tabulce
I. RozdÌl byl jenom v p¯ÌpadnÈm neutralizaËnÌm trimru C12, kter˝m nebylo dovoleno neodbornÏ manipulovat. AntÈna mohla b˝t pevn· /jejÌ dÈlka byla z·visl· na typu letadla/, nebo vleËn·. AntÈny byly p¯epÌn·ny a nastaveny d·lkovÏ obsluhujÌcÌm p¯Ìstrojem FBG3. VleËn· KV antÈna mÏla dÈlku max. 12 metr˘. ObÏ antÈny mÏly jeötÏ svoje antÈnnÌ p¯Ìstroje AAG2 a AAG3, obsahujÌcÌ variometry, selsyny, p¯izp˘sobovacÌ vf transform·tory, vakuov· relÈ ovl·dan· elektromagneticky a mϯÌcÌ proudovÈ transform·tory M¸1a M¸2. PracovnÌ kmitoËty antÈnnÌch p¯Ìstroj˘ vidÌme v tabulce III. ImpulznÌ provoz byl z·sadnÏ moûn˝. VÌme ale, ûe nemÏl dlouh˝ ûivot, nebyl d·le povo-len. NF modulaËnÌ v˝kon pro AM m¯Ìûkovou modulacÌ byl 0,4W. S10K mÏl t¯i provedenÌ: slÌdovÈ, keramickÈ a ponÏkud upravenÈ. Byly dod·v·ny bez nebo s osvÏtlenÌm stupnice. VysÌlaË S10K2 a S10K3 byly dod·ny jen v keramickÈm provedenÌ a s osvÏtlenÌm. Co bylo obecnÏ ¯eËeno o S10L, platÌ i o S10K. Jedn· se tedy o dvoustupÚov˝ vysÌlaË s vlastnÌm buzenÌm: t¯Ìbodov˝ budÌcÌ oscil·tor teplotnÏ kompenzovan˝ s kapacitnÌ vazbou na neutralizovan˝ vf v˝konn˝ stupeÚ s dvÏma paralelnÏ zapojen˝mi pentodami RL12P35, s klÌËov·nÌm v obvodu m¯ÌûkovÈho p¯edpÏtÌ. Tato ÑmaliËkostì byla pro mnohÈ v·ûn˝m problÈmem - chybÏla jim ovl·dacÌ sk¯ÌÚka, p¯ÌpadnÏ jejÌ schÈma - a umoûÚovala ö̯enÌ f·m o nemoûnosti klÌËov·nÌ /nebo ne-snadnosti klÌËov·nÌ/ S10K i S10L. ÑNapÌsk·v·nÌì /Einpfeifen/ t. j. naladÏnÌ vysÌlaËe na cejchovacÌ kmitoËet bylo podle poslechu p¯ijÌmaËe E10K, E10L bylo snadno p¯Ìstupn˝m trimrem. Stalo se pak se snÌûen˝m v˝konem a se zablokovan˝m vf koncov˝m stupnÏm, ne tehdy bÏûnÈ a plnÏ vyhovujÌcÌ nulovÈ z·znÏje. Z·kladnÌ pracovnÌ p¯edpÏtÌ elektronek vysÌlaËe bylo upraveno pomocÌ odporovÈho dÏliËe /odpory W4, W7 a
OBR.8: ZjednoduöenÈ schÈma kr·tkovlnÈho p¯ijÌmaËe E10OaK. U1 p¯izp˘sobovacÌ vf transform·tor. Rˆ1 ladÏn˝ vstupnÌ zesilovaË, Rˆ3 oscil·tor, Rˆ2 smÏöovaË, Rˆ4, Rˆ5 a Rˆ6 t¯ÌstupÚov˝ MF zesilovaË - mezi MF transform·tory - trimry /nejsou zakresleny/. Rˆ7 je an didov˝ detektor, Rˆ8 a Rˆ9 je zdvojen˝ nf zesilovaË. FH1 a FH2 jsou v˝vody pro sluch·tka. Rˆ10 je stupeÚ ¯ÌdÌcÌho napÏtÌ AVC. Rˆ11 je BFO. W43 ¯ÌzenÌ hlasitosti zmÏnou napÏtÌ stÌnÌcÌch m¯Ìûek Rˆ1 a Rˆ5. C2, C8 a C16 je ladÌcÌ kondenz·tor - tri·l.
10
AMA MAGAZÍN
W9/ a pomocÌ relÈ v obsluhujÌcÌm p¯Ìstroji. P¯i stisknutÌ klÌËe, nez·visle na poloze potenciometru hlasitosti v p¯ijÌmaËi, dostaly elektronky Rˆ1 a Rˆ2 p¯es odpory W2 a W14 ze svorky ÑEinpfì velkÈ z·pornÈ p¯edpÏtÌ. P¯ijÌmaË tak byl uzav¯en a mÏl tedy velmi malou citlivost. PodobnÏ se tak stalo i p¯i vysÌl·nÌ kdy se antÈna pro p¯ijÌmaË z·roveÚ odpojovala. Odtud vznikla f·ma o malÈ citlivosti p¯ijÌmaˢ ¯ady FuG10. V tomto p¯ÌpadÏ se dala obsluhujÌcÌ sk¯ÌÚka snadno nahradit: mezi v˝vod oznaËen˝ ÑEinpfì a kostru se zapojil nejlÈpe dr·tov˝ potenciometr /vlastnÏ reostat/ asi tisÌc ohm˘. Snadno se tak ovl·dalo zesÌlenÌ p¯ijÌmaËe od nuly do maxima. D·lkov˝ obsluhujÌcÌ p¯Ìstroj FBG3 byl umÌstÏn ve sk¯ÌÚce s rozmÏry 225x188x170. Na p¯ednÌ desce byly dva ovl·dacÌ knoflÌky s p¯evody k selsyn˘m. Ty slouûily k p¯enosu kroutÌcÌho momentu k d·lkovÈmu jemnÈmu vyladÏnÌ antÈn, pevnÈ i vleËnÈ. Selsyn - elektrick· h¯Ìdel, nap·jenÌ napÏtÌ 110V/250Hz, dod·van˝m z rotaËnÌho mÏniËe U10S. Naho¯e uprost¯ed byl kulat˝ 270 stupÚ˘ svÏtÈlkujÌcÌ mϯÌcÌ p¯Ìstroj - indik·tor antÈnnÌho proudu. DvÏ ÑkukaËkyì ukazovaly stav antÈn: staûen· nebo vysunut·. DominantnÌ byl p¯epÌnaË funkcÌ, kter˝m se p¯epnula poûadovan· Ëinnost FuG10: provoz s pevnou nebo vleËnou antÈnou, DV, KV, impulznÌ provoz a napÌsk·v·nÌ na DV a KV. U pozdÏjöÌch v˝robk˘ byl n·pis ÑIMPULSì zaËernÏn. Uvnit¯ byla relÈ ovl·d·na telegrafnÌm klÌËem, p¯epÌnaË a nÏkolik C/R Ëlen˘ k odruöenÌ obvod˘ /zh·öecÌ obvody/. P¯i jemnÈm doladÏnÌ antÈny se musel zm·Ëknout p¯Ìsluön˝ knoflÌk. ZjednoduöenÈ schÈma spolu s antÈnnÌmi p¯Ìstroji je na obr.. P˘vodnÌ vysÌlaËe a p¯ijÌmaËe FuG10 lze nazvat jedno˙Ëelov˝mi, pro jejich malÈ kmitoËtovÈ rozsahy. Pro danÈ ˙Ëely ovöem plnÏ vyhovovaly. Odtud takÈ pramenÌ snaha amatÈr˘ ÑnÏco s tÌm udÏlatì. Tato snaha, vzhledem k tehdejöÌm amatÈrsk˝m moûno-stem vzniklou nevhodnost, p¯ÌpadnÏ ökody neodhalila. E10L byl dlouhovln˝ p¯ijÌmaË, dod·van˝ ve dvou provedenÌ: teplotnÏ kompenzovan˝ a s ¯ÌzenÌm hlasitosti zmÏnou napÏtÌ stÌnÌcÌch m¯Ìûek /nejasnÈ a blÌûe nevysvÏtlenÈ rozdÏlenÌ/. Tak tomu je tÈmϯ u vöech inkurantnÌch za¯ÌzenÌ, patrnÏ z energetick˝ch ˙sporn˝ch d˘vod˘, zejnÈna u p¯enosn˝ch bateriov˝ch p¯Ìstroj˘. ObÏ varianty byly ve schÈmatech naprosto stejnÈ: osmielektronkovÈ standartnÌ p¯ijÌmaËe, s vf ladÏn˝ p¯edzesilovaËem, oscil·torem /kmital o mf kmitoËet v˝ö/, smÏöovaËem, ladÏnÌ tri·lem 3x220pF, s mf zesilovaËem 140 kHz, anodov˝m detektorem, bez a s AVC a s koncov˝m nf stupnÏm. BFO kmital trvale, p¯epÌnal se na jeho kmitoËet o 1Khz nebo -1kHz. Pro bÏûn˝ poslech se elektronka Rˆ8 vyjmula. Na vstup byl MF odlaÔovaË. E10K byl kr·tkovlnn˝ p¯ijÌmaË dod·van˝ takÈ ve dvou provedenÌch jako E10L. PracovnÌ rozsah byl od 3MHz do 6MHz. Byl bÏûnÈ koncepce: osmielektronkov˝ superhet bez AVC, s ladÏn˝m vf zesilovaËem /preselektorem/. MÌsto odlaÔovaËe byl na vstupu vf transform·tor impedanËnÏ p¯izp˘sobujÌcÌ antÈnu. N·sledoval smÏöovaË, oscil·tor /se sÈriov˝m kondenz·torem pro upravenÌ soubÏhu/, MF zesilovaË, anodov˝ detektor
SRPEN 1994
a nf koncov˝ stupeÚ s v˝stupnÌm transform·torem. Sign·l BFO se p¯iv·dÏl na detekËnÌ obvod. Ladilo se frÈzovan˝m ladÌcÌm kondenz·torem - tri·lem, s moûnostÌ jemnÈho upravenÌ pr˘bÏhu jako kapacity. Stupnice bÌl·, plechov·, dob¯e Ëiteln· p¯es ËoËku. Hlasitost se nastavila - posunem pracovnÌho bodu elektronek - zmÏnou napÏtÌ katod Rˆ1 a Rˆ4, napÏtÌ stÌnÌcÌch m¯Ìûek bylo st·lÈ. /dalöÌ nejasnost v origin·lnÌch podkladech v˝robce/. DruhÈ provedenÌ - teplotnÏ kompenzovanÈ - bylo s ¯ÌzenÌm hlasitosti zmÏnou napÏtÌ stÌnÌcÌch m¯Ìûek Rˆ1 a Rˆ4. E10aK byl kr·tkovlnn˝ p¯ijÌmaË se stejn˝m kmitoËtov˝m rozsahem jako p¯edeöl˝. Byl dokonalejöÌ, jeden·ctielektronkov˝ superhet s AVC. AntÈna se p¯iv·dÏla p¯es p¯izp˘sobovacÌ transform·tor na vstup. MF transform·tory mÏly zvl·ötnÌ t¯etÌ vinutÌ impedaËnÏ p¯izp˘sobenÈ, aby se tlumenÌ obvod˘ zmenöilo: p¯en·öenÈ p·smo bylo 20 kHz. Hlasitost se nastavila zmÏnou napÏtÌ stÌnÌcÌch m¯Ìûek Rˆ1 a Rˆ5, detekce diodov· /Rˆ7 byly m¯Ìûky spojeny s anodou/. Nf koncov˝ stupeÚ mÏl dvÏ paralelnÏ zapojenÈ RV12P2000. StupeÚ AVC mÏl Rˆ10, zapojenou jako dioda. P¯epÌnaËem se uvedl v Ëinnost BFO a z·roveÚ se zkratovalo AVC. E10K1 a E10K2 byly dalöÌ kr·tkovlnÈ p¯ijÌmaËe stanice FuG10. Byl shodnÈ s E10aK, vËetnÏ ËÌslov·nÌ souË·stÌ, liöily se hlavnÏ sv˝mi rozsahy - viz tabulka - a nepatrnou zmÏnou /chybÏl vstupnÌ vf transform·tor/. ⁄dajnÏ byly teplotnÏ kompenzovanÈ bez podrobnÈho vysvÏtlenÌ.
zpravidla nastaveny na nejmenöÌ kapacitu, sice se ponÏkud snÌûila citlivost, ale selektivita se v˝raznÏ zlepöila. VybavenÌ amatȯi samoz¯ejmÏ pouûili rozmÌtaË a osciloskop. Elektronky Rˆ1 a Rˆ3 byly ¯Ìzeny AVC. Hlasitost se nastavila zmÏnou napÏtÌ stÌnÌcÌch m¯Ìûek takÈ Rˆ1 a Rˆ3. Anoda elektronky Rˆ5 pracovala jako zdroj napÏtÌ pro AVC, stÌnÌcÌ m¯Ìûka pak jako amoda nf zesilovaËe, g3 jako dioda AM detektoru. BFO s elektronkou Rˆ6 zapÌnajÌ p¯epÌnaËem, souËasnÏ se zkratov·nÌm AVC. Stabil·tor SVT100/25Z stabilizoval napÏtÌ pro BFO obvod ¯ÌzenÌ hlasitosti. Vazby pro BFO a AVC byly ze zvl·ötnÌch vinutÌ, takûe tlumenÌ vf obvod˘ bylo upraveno na nejmenöÌ mÌru. P¯Ìvody a v˝vody z p¯ijÌmaËe byly filtrov·ny dvojit˝mi Ëleny D/L. Koncov˝ stupeÚ mÏl dvÏ paralelnÏ zapojenÈ elektronky, majÌcÌ na vstupu nf propust. P¯ijÌmaË byl /a dosud je/ velmi ûiv˝, selektivnÌ a stabilnÌ. Sv˝m pro-dlouûen˝m rozsahem p¯est·val b˝t jedno-˙Ëelov˝. Norm·l stanice WWV na 10 MHz /ONOGO/ Ñbou¯Ì na prstì. Za zmÌnku jeötÏ stojÌ tÈmϯ absolutnÌ vyuûitÌ prostoru - nem· znatelnou proluku a dlouh· spir·lov· stupnice je osvÏtlen· 2W û·rovkou. NechybÌ jemnÈ doladÏnÌ kmitoËtu p¯ijÌmanÈ stanice a indikace Ëty¯ kmitoËt˘ /jako u vöech p¯Ìstroj˘ FuG10/, z·suvka pro sluch·tka a p¯ipojenÌ zkuöebnÌch a mϯÌcÌch p¯Ìstroj˘. V˝vod ÑEinpfì je p¯ipojen p¯es dr·tov˝ reostat 750 ohm˘ na zem - kostru, kter˝m se nastavuje pracovnÌ bod elektronek s v˝hodou plynulÈho zesÌlenÌ. PochopitelnÏ, ûe dnes
OBR. 9: SkupinovÈ schÈma kr·tkovlnnÈho p¯ijÌmaËe E10K3. 1. vstupnÌ ladÏn˝ zesilovaË 5,9MHz aû 18MHz s elektronkou Rˆ1 2. smÏöovaË s Rˆ2 3.4. MF zesilovaË f-1, 875MHz, Rˆ3 a Rˆ4 s kapacitnÌ vazbou 5. AM detektor s Rˆ5 se zdrojem AVC 6. zdvojen˝ nf koncov˝ stupeÚ s Rˆ8 a Rˆ9 7. oscil·tor 6,775MHz aû 19,875MHz s Ro7 8. potenciometr ¯ÌzenÌ hlasitosti zmÏnou napÏtÌ stÌnÌcÌch m¯Ìûek elektronek Rˆ1 a Rˆ3 9.BFO s Rˆ6 10. stabiliz·tor STV100/25Z
PodÌvejme se blÌûe na poslednÌ kr·tkovlnn˝ p¯ijÌmaË E10K3, velmi rozö̯en˝, popul·rnÌ a oblÌben˝ mezi amatÈry. Jeho parametry najdeme v tabulce II. Je to devÌtielektronkov˝ standartnÌ superhet s AVC, BFO a stabiliz·torem napÏtÌ STV100/25Z. AntÈna je p¯ipojena p¯es p¯izp˘sobovacÌ vf transform·tor, na vstup ladÏnÈho vf zesilovaËe p¯ijÌmaËe. ZajÌmavost: pracovnÌ bod vf zesilovaËe v katodovÈm obvodu byl pr˘bÏûnÏ upravov·n potenciometrem W2 souËesnÏ ot·Ëen˝m s ladÌcÌm tri·lem 3x540 pF p¯i ladÏnÌ p¯ijÌmaËe. Oscil·tor byl peËlivÏ navrûen s moûnostÌ doladÏnÌ soubÏhu a s R/C Ëlenem k upravenÌ kmitoËtovÈ charakteristiky oscil·toru. N·sledoval t¯ÌstupÚov˝ MF zesilovaË s tehdejöÌm normalizovan˝m kmitoËtem 1.875 kHz, s vazebnÌmi filtry. Trimry byly
ztr·cÌ sv˘j v˝znam, jeho vlastnosti na p¯eplnÏn˝ch p·smech nestaËÌ. P¯esto, ûe E10K3 byl obvyklÈ tehdejöÌ koncepce, liöil se sv˝mi parametry od jin˝ch inkurantnÌch p¯ijÌmaˢ. KlidnÏ se mohl, s jist˝mi v˝hradami, za¯adit p¯ed p¯Ìstroje typu EZ6, MWEc a pod. Z literatury se dovÌd·me o dalöÌch modifikacÌch stanice FuG10: FuG10KK byla norm·lnÌ kr·tkovlnn· sestava vysÌlaËe a p¯ijÌmaËe s nov˝m, zmenöen˝m p¯ÌsluöenstvÌm. FuG10KL byly dvÏ norm·lnÌ samostatnÈ a kompletnÌ sady kr·tkovln˝ch p¯Ìstroj˘ vËetnÏ p¯ÌsluöenstvÌ, s dvÏma pevn˝mi antÈnami a takÈ s dvojÌ obsluhou. Asi ze strategick˝ch, nav·dÏcÌch a ¯ÌdÌcÌch d˘vod˘, s pouûitÌm ve vÏtöÌch letadlech. FuG10 /P Peil zamϯov·nÌ/ byla nov· a poslednÌ varianta ÑfugÈ desÌtkyì. ZmÏna spoËÌvala ve vypuötÏnÌ
11
Tab. I: VysÌlaËe ¯ady FuG10 Typ
S10L
S10K
S10K1
S10K2
S10K3
Rozsah
300 - 600 kHz
3 - 6 MHz
5,3 - 10 MHz
6 - 12 MHz
5,9 - 18 MHz
V˝kon A1
70 W
70 W
60 W
60 W
60 W
V˝kon A3
-
40 W
30 W
30 W
30 W
CejchovacÌ kmitoËet
58 kHz
5,8 MHz
9,86 MHz
11,6 MHz
17,4 MHz
1 dÌlek stupnice
1 kHz
10 kHz
20 kHz
20 kHz
20 kHz
Elektronky
3 x RL12P35
Stabilita
RozmezÌ teplot -50∞C aû +50∞C = ±0,5â
RozmÏry / v·ha
223 x 223 x 201 mm / 7,3 kg
Zdroj
PalubnÌ sÌù (22-29 V) 24 V = mÏniË U10S Va=800 V / 0,15 A
Spot¯eba éhavenÌ a osvÏtlenÌ
Va2=210 V / 0,05 A
Z palubnÌ sÌùe 1,4 A
* Dlouh· spir·lov· stupnice
Tab. II: P¯ijÌmaËe ¯ady FuG10 Typ
E10L
E10K
E10K1
E10aK
E10aK1
E10K2
E10K3 **
Rozsah
300 - 600 kHz
3 - 6 MHz
5,3 - 10 MHz
3 - 6 MHz
5,3 - 10 MHz
6 - 12 MHz
5,9 - 18 MHz
1 dÌlek stupnice
1 kHz
10 kHz
20 kHz
10 kHz
20 kHz
20 kHz
20 MHz ***
CejchovacÌ kmitoËet
580 kHz
5,8 MHz
9,86 MHz
5,8 MHz
9,86 MHz
11,6 MHz
17,4 MHz
MF kmitoËet
140 kHz
1,460 MHz
1,460 MHz
1,460 MHz
1,460 MHz
1,460 MHz
1,875 MHz
ä̯e p¯en·öenÈho p·sma
3 kHz
18 kHz
18 kHz
20 kHz
20 kHz
20 kHz
20 kHz
PoËet elektronek RV12P2000
8
8
8
11 *
11 *
11 *
Anodov˝ proud p¯i Va=210 V
16 nt
16 nt
16 nt
40 nt
40 nt
40 nt
40 nt
éhavenÌ z palubnÌ baterie a osvÏtlenÌ
0,3 A
0,3 A
0,3 A
0,45 A
0,45 A
0,45 A
0,45 A
AVC
NE
NE
NE
ANO
ANO
ANO
ANO
Citlivost
Vöechny p¯ijÌmaËe 4µV p¯i Va=10 V/1 kHz Rz=4000 ohm˘
ÿÌzenÌ hlasitosti
ZmÏnou napÏtÌ stÌnÌcÌch m¯Ìûek
RozmÏry / v·ha
180 x 222 x 206 mm / 7,6 kg
Nap·jenÌ
Z mÏniËe U10/E
9 1 x STV 100/25
* AVC, diod. detekce, zdvojen˝ NF koncov˝ stupeÚ ** Podle ne˙pln˝ch informacÌ poslednÌ v ¯adÏ byl E10K4 s rozsahem (?) 12 - 24 MHz, s p¯Ìsluön˝m vysÌlaËem S10K4 *** Dlouh· spir·lov· stupnice
12
AMA MAGAZÍN
Tab. III: PracovnÌ kmitoËty antÈnnÌch p¯izp˘sobovacÌch p¯Ìstroj˘ FuG10 Typ
Typ
AAG2 AAG2-2 AAG2-2
3 MHz aû 6 MHz Vöechny 300 kHz aû 600 kHz RozmÏry: 370 x 260 x 233 V·ha 8,13 kg
AAG3
5,3 MHz aû 10 MHz 6 MHz aû 12 MHz 3 MHz aû 6 MHz
OBR.10: Sestava FuG10P - vlevo naho¯e je spÌnacÌ a obsluhujÌcÌ sk¯ÌÚka SchK13, vedle kr·tkovlnn˝ p¯ijÌmaË E10K v z·kladnÌ verzi, vpravo p¯ijÌmaË letu na cÌl EZ6 v nejstaröÌm provedenÌ /v jeho pravÈm rohu vidÌme ukazatel kurzu AFN2 a ovl·dacÌ zamϯovacÌ antÈny/. Dole: d·lkov˝ ovl·dacÌ p¯Ìstroj FBG3 s indik·torem antÈnnÌho proudu, ovl·dacÌ prvky selsyn˘ a p¯epÌnaË provozu /se zaËernÏn˝m n·pisem "Impuls"/. D·le jsou vysÌlaËe S10K a S10L.
dlouhovlnnÈho p¯ijÌmaËe E10L a jeho nahrazenÌ p¯ijÌmaËem letu na cÌl EZ6. Protoûe klasickÈ zamϯenÌ pomocÌ impulz˘ vysÌlan˝ch letadlem mÏlo svÈ nedostatky a nev˝hody, byl tento provoz nahrazen sv˝m vlastnÌm zamϯenÌm letadla na r·diovÈ maj·ky, p¯ÌpadnÏ na rozhlasovÈ vysÌlaËe, jejichû poloha byla zn·ma. P¯ijÌmaË EZ6 /Z Zielflug - let na cÌl/ tuto Ëinnost zast·val bez nebezpeËÌ vyzrazenÌ polohy letadla. Jednalo se vlastnÏ o sekund·rnÌ zamϯenÌ.
OBR. 11: P¯ijÌmaË letu na cÌl EZ6 - prvnÌ provedenÌ. Vlevo naho¯e je p¯epÌnaË druhu provozu a nastavenÌ ö̯e p·sma, stupnice a ÑvyjasÚovaËì /C155/. Uprost¯ed tandemov˝ knoflÌk hrubÈho a jemnÈho ladÏnÌ stupnice, vedle je spÌnaË rozsah˘. V dolnÌ Ë·sti je nastavenÌ hlasitosti, kulat· z·suvka sluch·tek a p¯epÌnaË pro vöe-smÏrov˝, cÌlov˝ a zamϯovacÌ provoz. ObdÈlnÌ-kov· z·suvka je pro p¯ipojenÌ kontrolnÌho mϯÌcÌho p¯Ìstroje.
SRPEN 1994
EZ6 /skladovÈ ËÌslo Ln 26582/ byl palubnÌ leteck˝ p¯ijÌmaË letu na cÌl - cÌlov˝ zamϯovaË - Homing Device. Nahrazoval staröÌ podobnÈ p¯ijÌmaËe EZ2, EZ3 a EZ4. Byl velmi rozö̯en˝ u evropsk˝ch leteck˝ch spoleËnostÌ a pozdÏji - po v·lce - snadno dostupn˝ a oblÌben˝ mezi naöimi amatÈry. PrvnÌ zmÌnku o nÏm nach·zÌme v TELEFUNKEN Hausmitteilungen Nr.82/1939. Auto¯i, zn·mÌ vÏdeËtÌ a v˝vojov˝ pracovnÌci firmy TELEFUNKEN, byli: prof.Max Dieck-mann a Dr. Rudolf Hell. ProblÈmy zamϯov·nÌ se zab˝vali vÌce neû deset let a jiû d¯Ìve navrhli nÏkolik r·mov˝ch zamϯovaˢ a u fy TELEFUNKEN zamϯovaË s Ñferitovouì antÈnou. Jednalo se o tzv. vf ûelezovÈ pr·ökovÈ j·dro, s firemnÌm oznaËenÌm ÑFERROCARTì, u n·s pak ÑPALAFERì. Byla snaha, aby vinutÌ otoËnÈ antÈny mÏlo vysokÈ Q a aby se vinutÌ antÈny a p¯ijÌmaËe p¯epÌn·nÌm vz·jemnÏ neovlivÚovalo. P¯ijÌmaË EZ6 nejen nahradil p¯ijÌmaË E10L, ale sv˝mi rozsahy umoûnil zamϯov·nÌ a poslech na celÈm rozsahu dlouh˝ch a tÈmϯ na cel˝ch p¯ednÌch vln·ch. I tato metoda nemÏla dlouh˝ ûivot. Aby se zabr·nilo navigaci spojeneck˝ch bombardÈr˘ i jin˝ch spojeneck˝ch letadel, zaËaly nÏmeckÈ rozhlasovÈ stanice vysÌlat synchron-
nÏ na spoleËnÈ vlnÏ. Letadla obou v·lËÌcÌch stran se nemohla zamϯit na zn·mÈ a v˝konnÈ vysÌlaËe. V mÌstech se slaböÌm sign·lem rozhlasu, vznikly zajÌmavÈ akustickÈ jevy: prolÌn·nÌ sign·l˘, ˙nik, ozvÏny a interference. Byly pouûity i jinÈ metody /hyperbolick· navigace, radary/, kterÈ vydrûely do konce v·lky. Z·kladnÌ ˙daje p¯ijÌmaËe EZ6: rozsahy I. 150kHz aû 300kHz, II.300kHz aû 600kHz, a t¯etÌ rozsah 600kHz aû 1,2MHz. Superhet zdokonalenÈ a doplnÏnÈ koncepce, osazen˝ 7xRV12P2000 a stabiliz·torem STV100/25Z. MÏl ladÏn˝ vstupnÌ zesilovaË, oscil·tor, smÏöovaË, t¯ÌstupÚov˝ MF zesilovaË s PKJ propustÌ, detektor, AVC a nf zesilovaË. BFO ¯Ìzen˝ PKJ s kmitoËtem 131kHz v HˆgnerovÏ zapojenÌ, kter˝ takÈ pracoval jako cejchovacÌ gener·tor v poloze p¯epÌnaËe ÑEichì. V˝ökov· odolnost byla 12.000 metr˘, rozsah teplot od -50C do +50C. Kondenz·tory vf obvod˘ byly teplotnÏ kompenzov·ny. Oscil·tor mÏl ploön˝ spoj na keramickÈ destiËce. Moûn˝ provoz A1, A2, A3 a cejchov·nÌ. CejchovacÌ kmitoËet, oznaËen˝ na stupnici, byl 262kHz, p¯ÌpadnÏ byly pouûity na jin˝ch rozsazÌch n·sobky harmonick˝ch kmitoËt˘ krystalu BFO. ä̯e p·sma od 400Hz do 2.400kHz - byla plynule nastaviteln· diferencion·lnÌm kondenz·torem v druhÈm MF transform·toru. RozladÏnÌm p¯ijÌmaËe o 3kHz se muselo vstupnÌ napÏtÌ zv˝öit 1000x k dosaûenÌ stejnÈho v˝stupnÌho napÏtÌ nf napÏtÌ. Bylo-li p¯i pevnÈ antÈnÏ v˝stupnÌ nf napÏtÌ 10V, bylo öumovÈ napÏtÌ 1,2V. Pro vöesmÏrov˝ p¯Ìjem s pomocnou antÈnou a ˙zkou öÌ¯Ì p·sma p¯ijÌmaË vyûadoval sÌlu vf pole min. 20 µA/m. Druhy navigaËnÌho provozu: cÌlov˝ let, vöesmÏrov˝ p¯Ìjem /bez p¯epÌn·nÌ f·ze pomocnÈ antÈny motor vklidu/ a zamϯov·nÌ na minimum. AntÈny: motorem d·lkovÏ ot·Ëen· Ñferitov·ì ORE6 /ukryt· v aerodynamickÈm krytu z plexiskla/ na p¯Ìdi letadla, pomocn·, prutov· vöesmÏrov·, pevn· a vleËn·. NapÏtÌ palubnÌ sÌtÏ od 22V do 29V, anodovÈ napÏtÌ 210V / 60mA dod·vanÈ mÏniËem - mimo FuG10 - takÈ rotaËnÌ typ U11a. Indikace mal˝m /50x80mm s vnit¯nÌm osvÏtlenÌm stupnice/ dvousystÈmov˝m ruËkov˝m mϯÌcÌm p¯Ìstrojem AFN2, nebo akusticky - sluch·tky. Vöechny p¯Ìvody a v˝vody, vËetnÏ motoru, byly odruöeny zdvojen˝mi Ëleny C/L.
OBR.13: SmÏrov· antÈna s nat·ËecÌm ruËnÌm mechanizmem. OBR.12: SmÏrovÈ antÈny SIEMENS na j·drech z lisovanÈho pr·ökovÈho vf ûeleza, bez nat·ËecÌho mechanizmu.
Kr·tk˝ popis Ëinnosti: prakticky se jedn· o r·mov˝ zamϯovaË, u nÏhoû je vlastnÌ zamϯovacÌ antÈna nat·Ëena a pomocn·
13
OBR.14: Princip p¯epÌn·nÌ pomocnÈ vöesmÏrovÈ antÈny a v˝stupu p¯ijÌmaËe letu na cÌl EZ6. L1 - Ñferitov·ì zamϯovacÌ antÈna d·lkovÏ nat·Ëen· vlastnÌm motorem L3 - antÈnnÌ vinutÌ zamϯovacÌ antÈny, L4 vstupnÌ obvod p¯ijÌmaËe PA - pomocn· vöesmÏrov· antÈna st¯ÌdavÏ p¯epÌn·na p¯epÌnaËem P1 v opaËnÈ f·zi asi 12x za vte¯inu pomocÌ motoru M L2 - antÈnnÌ vinutÌ pomocnÈ antÈny CL - ladÌcÌ kondenz·tor vstupu L5/C - jeden ze Ëty¯ / stÌnÏn˝ch / odlaÔovaˢ
vöesmÏrov· antÈna je p¯epÌn·na na vstup p¯ijÌmaËe asi 12x za vte¯inu v opaËnÈ f·zi. SouËasnÏ byl p¯epÌn·n stejnou rychlostÌ i nf v˝stup, veden˝ na mϯÌcÌ p¯Ìstroj. Sign·ly z feritovÈ antÈny jsou vedeny na vstup p¯ijÌmaËe. Jsou-li ve stejnÈ f·zi, pak se sËÌtajÌ, nejsou-li stejnÈ, oslabujÌ se. Charakteristika za¯ÌzenÌ je tÈmϯ dvojit· srdcovka, mÏnÌcÌ 12x za vte¯inu svoje polohy. PrvnÌ systÈm AFN2 s vodorovnou stupnicÌ o citlivosti 40 µA, ukazuje smÏr letu - kurz - zamϯenÌ vysÌlaËe. Kdyû jsou obÏ srdcovky stejnÈ, nenÌ rozdÌl proud˘, p¯Ìstroj se ust·lÌ na nulovÈ v˝chylce a letadlo letÌ p¯Ìmo na cÌl. Nejsou-li srdcovky stejnÈ, p¯Ìstroj uk·ûe st¯ednÌ hodnotu rozdÌlov˝ch proud˘, vlevo nebo napravo. Druh˝ systÈm AFN - kolm· stupnice o citlivosti 80 µA, mÏ¯Ì velikost hodnoty p¯ijÌmanÈho sign·lu a ud·v· tak vzd·lenost od vysÌlaËe ve t¯ech bodech - blÌzko Ñnaheì. V obvodu NF stupnÏ byly dva v˝stupnÌ transform·tory. Byly zapojeny do m˘stku tak, aby p¯i palubnÌm dorozumÌv·nÌ - interkomu nebyl ovlivÚov·n ukazatel kurzu. P¯i vlastnÌm zamϯov·nÌm byl interkom zkratov·n. Transform·tor ‹1 mÏl vinutÌ jen pro sluch·tka, druh˝ transform·tor ‹2 byl s dvojÌm vinutÌm a v˝stupem usmÏrnÏn˝m such˝mi usmÏrÚovaËi GL1 a GL2 k nap·jenÌ p¯Ìstroje AFN2. Tato zajÌmav· funkce nebyla blÌûe vysvÏtlena.
OBR.15: PalubnÌ ukazatel kurzu, mϯÌcÌ p¯Ìstroj AFN2
Pozoruhodnosti p¯ijÌmaËe jsou: neobvykl˝ a spolehliv˝ dr·tov˝ p¯epÌnaË rozsah˘, absolutnÌ odladÏnÌ p¯ijÌmanÈ nebo ruöÌcÌ stanice, ploön˝ spoj oscil·toru /kmit· o MF v˝-
14
öe/, soustavnÈ impedaËnÌ p¯izp˘sobenÌ obvod˘ AVC, BFO, detektoru pomocÌ zvl·ötnÌch vinutÌ s malou impedancÌ, naprost· nep¯Ìtomnost hvizd˘ a z·znÏj˘ bÏhem ladÏnÌ /dÌky t¯em stÌnÏn˝m odlaÔovaˢm L4/C8, L8/C19 a L12/C29/. JemnÈ a hrubÈ ladÏnÌ /kvart·lu 4x130pF aû 550pF/ bylo tandÈmov˝m knoflÌkem, hlasitost zmÏnou napÏtÌ stÌnÌcÌch m¯Ìûek elektronek Rˆ1 a Rˆ3. PrvnÌ oscil·tor m· induktivnÌ vazbu na smÏöovaË, je ladÏn˝ v anodovÈm obvodu. Obvod L17/C80 naladÏn˝ na kmitoËet 255kHz upravuje soubÏh. BFO m· takÈ induktivnÌ vazbu na detektor. P¯ijÌmaË EZ6 slouûil v amatÈrskÈ laborato¯i jako mÏrn˝ p¯ijÌmaË s dÌlky stupnice po 2kHz /!/. Odv·ûlivci upravili p¯ijÌmaË pro p¯Ìjem sign·l˘ SSB, coû se jim, po jistÈm laborov·nÌ, poda¯ilo. »asto slouûil jako druh· MF konvertor˘. Vyuûily se uvolnÏnÈ prostory - öachta motoru s p¯epÌnaËi a pouzdro BFO. EZ6 byly dod·v·ny asi ve t¯ech mutacÌch. Dokumentace upozorÚuje na dva typy, u kter˝ch byly provedeny zmÏny: Nr 124112A a 124-112A-2. Nejvyhled·-vanÏjöÌ byly se sklenÏnou stupnicÌ, mod¯e osvÏtlenou delöÌm svÏtlovodem z plexiskla. Pozoruhodn˝ byl ÑvyjasÚovacÌì diferenci·lnÌ kondenz·tor C155, vyrovn·vajÌcÌ vlastnÌ kapacitu r·movÈ antÈny, dod·van˝ jen u jednÈ v˝ro-bnÌ sÈrie. PotÌûe vznikaly p¯i ladÏnÌ vf obvod˘ - trimry byly souË·stÌ cÌvkovÈ soupravy - vyûadovaly zvl·ötnÌ ladÌcÌ klÌË. »asto se p¯i neopatrnÈm zach·zenÌ nen·vratnÏ poökodily. J·dra odlaÔovaˢ a vf obvod˘ nebyla bÏûn· a nahrazovala se s obtÌûemi. Zvl·ötnÌ a pravidelnÈ potÌûe vznikly p¯i snaze vyjmout dÌl s BFO. Z neznalosti principu mont·ûe se pravidelnÏ uvolnilo z umÏlÈ hmoty /asi bakelitu/ zapÌnajÌcÌ pÈrov˝ svazek PKJ. N·hrada such˝ch usmÏrÚovaˢ byla sporn·, jejich charakteristika v propustnÈm smÏru byly dost neobvykl·. PatrnÏ pro opoûdÏn˝ z·sah p¯i AVC. Kdysi se jeötÏ v b˝valÈ NDR st·le vyr·bÏly pro telekomunikaËnÌ techniku. P˘vodnÌ usmÏrÚovaËe zejmÈna po delöÌm klidu mÏly zmenöen˝ vnit¯nÌ odpor v nepropustnÈm smÏru. DalöÌ verze p¯ijÌmaˢ mÏly plechovÈ stupnice, jinak tvarovan˝ p¯ednÌ kryt, nemÏly nÏkterÈ vstupnÌ obvody a pod.
Spojenci pouûÌvali p¯ijÌmaË letu na cÌl podobnÈ koncepce. P¯epÌn·nÌ vöesmÏrovÈ antÈny se dÏlo elektronicky - multivibr·tor st¯ÌdavÏ otevÌral a zavÌral dvÏ elektronky. NÏkdy v pades·t˝ch lÈtech vyr·bÏla TESLA takÈ podobn˝ p¯ijÌmaË, osazen˝ novalov˝mi elektronkami a s elektronick˝m ovl·d·nÌm vöesmÏrovÈ antÈny. »as, technika a historie odsunuli p¯ijÌmaËe tohoto typu a vlastnostÌ do pozadÌ. NovÏjöÌ pov·leËnÈ p¯ijÌmaËe se mezi amatÈry nevyskytujÌ. V˝hodou p¯Ìstroj˘ ¯ady FuG10 byl jednotn˝ typ elektronek. Nev˝hodou z profesion·lnÌho hlediska bylo p¯epÌn·nÌ pomocnÈ antÈny a nf v˝stupu. DalöÌ ˙pravy a vylepöov·nÌ EZ6 nejsou zn·my. Jednak vzhledem ke stÏsnanÈ konstrukci a takÈ k nep¯ehlednosti a mnoûstvÌ spoj˘ zejmÈna ve vstupnÌch obvodech. Dnes je p¯ijÌmaË EZ6 se sv˝m ÑMILITARY LOOKì vz·cn˝m a hledan˝m artiklem sbÏratel˘ a fand˘ na amatÈrsk˝ch srazech a burz·ch, je pomÏrnÏ vysoko cenÏn. PamÏtnÌci a profesion·lovÈ vzpomÌnajÌ na jeho namodrale a p¯·telsky svÏtÈlkujÌcÌ stupnici v zeöe¯enÈ kabinÏ letadla. Z˘stal ve sbÌrk·ch a ve vzpomÌnk·ch pamÏtnÌk˘. MÏniËe stanice FuG10 - motorgener·tory, dynamomotory - byly jednokotvovÈ motorovÈ rotaËnÌ mÏniËe. V podstatÏ to byly stejnosmÏrnÈ motory, nap·jenÈ nÌzk˝m napÏtÌm, na jejichû kotv·ch byla vinutÌ pro r˘zn· v˝stupnÌ napÏtÌ. V˝vody byly na kolektory a d·le p¯ev·dÏny p¯es uhlÌkovÈ kart·Ëe -sbÏraËe. Nebyly zvl·ötnostÌ mÏniËe s rychlostÌ ot·ËenÌ kolem 10.000 ot·Ëek za minutu. VysokÈ ot·Ëky byly v˝hodnÈ, protoûe p¯i jejich p¯ijatelnÈm poklesu se v˝stupnÌ napÏtÌ mÏnilo v mal˝ch mezÌch. Z nÌzkÈho stejno-smÏrnÈho palubnÌho napÏtÌ letadel, plavidel a vozidel dod·valy r˘zn· vyööÌ aû vysok· napÏtÌ i kmitoËty aû do v˝konu 1,5 kW. Slouûily p¯edevöÌm k nap·jenÌ r·diotechni-ck˝ch, elektronick˝ch, automatizaËnÌch a jin˝ch za¯ÌzenÌ. RozdÏlovaly se do v˝rob-nÌch skupin 4, 5, 6, 8 a 10, ËÌsla znaËila pr˘mÏr kotvy. Podle zp˘sobu Ëinnosti se dÏlily na v˝stup stejnosmÏrn˝, st¯Ìdav˝ nebo obojÌ. Po mechanickÈ a bezpeËnostnÌ str·nce byly dob¯e vybaveny /loûiska, kostry, tlumenÌ, pruûnÈ uloûenÌ, kryty, chlazenÌ, vÏtr·nÌ, odst¯edivÈ sÌly a pod/. Vöechny mÏniËe mÏly vestaveny bohatÏ dimenzovanÈ nf a vf odruöovacÌ Ëleny L/C, obvody mÏly jiötÏny jistiËi a tavn˝mi pojistkami. OvlivÚov·nÌ v˝stupnÌch napÏtÌ zmÏnou budÌcÌho proudu nebylo moûnÈ u jednokotvov˝ch mÏniˢ. V mal˝ch mezÌch se dal ovl·dat kmitoËet v˝stupnÌho napÏtÌ zmÏnami ot·Ëek. U st¯Ìdav˝ch v˝stup˘ se pouûÌvaly magnetickÈ stabiliz·tory s p¯esytkou. Jsou zn·my velkÈ mÏniËe /pr˘mÏr 40cm a dÈlka p¯es dva metry/, systÈm WardLeonard, umÌstÏnÈ na palub·ch plavidel k nap·jenÌ p¯esn˝ch p¯Ìstroj˘, s v˝stupnÌm t¯Ìf·zov˝m napÏtÌm 220/380V/50Hz, s v˝konem 5 aû 10kW. MÏly pomÏrnÏ sloûitÈ ovl·d·nÌ, udrûujÌcÌ v malÈ toleranci v˝stupnÌ napÏtÌ a kmitoËet. V dneönÌ rotaËnÌ mϯiËe ztratily sv˘j v˝znam, jsou nahrazov·ny polovodiËov˝mi a netoËiv˝mi p¯Ìstroji. MÏniË U10/E /Ln 27 377/ pro p¯ijÌmaËe E10L, E10K, EZ6 a p¯ÌsluönÈ elektronickÈ doplÚky. OdbÏr proudu z palubnÌ sÌtÏ p¯i plnÈ z·tÏûi 5,5A. V˝stupnÌ stejnosmÏrnÈ napÏtÌ 210V/125mA, st¯ÌdavÈ napÏtÌ
AMA MAGAZÍN
110V/333Hz asi 20VA pro impulznÌ provoz, nepouûÌvanÈ, v˝stup byl zatÌûen odporem 600 ohm˘. V·ûil 5,5 kg. Zde je v˝hodnÈ poznamenat: dlouhodob˝m a peËliv˝m mϯenÌm bylo zjiötÏno, ûe optim·lnÌ nap·jecÌ napÏtÌ p¯Ìstroj˘ s elektronkami RV12P2000 je 130 aû 150V. Za tÏchto podmÌnek m· ûivotnost elektronek chrakter elektronek s dlouh˝m ûivotem. Anodov˝ proud byl kolem 2mA, proud stÌnÌcÌ m¯Ìûky asi 0,5mA. Tato p¯Ìzniv· okolnost se projevila u p¯ijÌmaËe MwEc, kde byla poprvÈ aplikov·na. MÏniË U10/S /Ln27 375/ pro vysÌlaËe S10L a S10K. OdbÏr z palubnÌ sÌtÏ p¯i vysÌl·nÌ asi 20A, p¯i pohotovostnÌm stavu asi 12A. MÏl vÌce v˝stupnÌch napÏtÌ: 110V/250Hz max pro nap·jenÌ selsyn˘ 13,5V/250Hz max 6VA pro ûhavenÌ elektronek inpulznÌho gener·toru a zesilovaËe, v˝stup nepouûit a nebyl dodateËnÏ zatÌûen, 280V/25mA pro m¯ÌûkovÈ napÏtÌ, 220V/80mA pro stÌnÌcÌ m¯Ìûky vysÌlacÌch elektronek, 830V/210mA pro anody vysÌlacÌch elektronek. MÏniË mÏl zdvojenÈ odruöovacÌ obvody L/C, tavnÈ pojistky, Transform·tor 250Hz a selÈnov˝ m˘stkov˝ usmÏrÚovaË pro m¯ÌûkovÈ p¯edpÏtÌ. V·ûil 12,5kg. SÌùovÈ nap·jeËe byly obvyklÈho provedenÌ se sÌùov˝mi transform·tory. Byly p¯ipojeny na norm·lnÌ energetickou jednof·zovou sÌù 220V/50Hz. UsmÏrÚovaËe byly selÈnovÈ m˘stkovÈ, s p¯Ìsluön˝mi obvykl˝mi filtraËnÌmi Ëleny L/C /7L, 8H, 35 mH, a 52 mH, 6C, 8, 16, 600 a 800µF/. PoËÌtadlo se se st·rnutÌm selÈnov˝ch usmÏrÚovaˢ - zvÏtöenÌ vnit¯nÌho odporu - a proto byly na sekund·rnÌch vinutÌ trnsform·tor˘ odboËky po nÏkolika voltech /1,10 a 20V/. Nap·jeË pro vysÌlaË U10/S mÏl pro st¯Ìdav˝ v˝stup k nap·jenÌ selsyn˘ 110/250Hz jednokotvov˝ motorgener·tor. HnacÌ motor s kotvou nakr·tko byl na 220V/50Hz s rozbÏhov˝mi kondenz·tory 1,5µF a 2,5µF, kterÈ se po dodrûenÌ ot·Ëek motoru spojily pomocÌ relÈ. BuzenÌ vlastnÌho gener·toru bylo odebÌr·no z anodov·ho napÏtÌ elektronek 830V. NG10/E - /Ln 27 393/ pro p¯ijÌmaËe s v˝konem asi 210VA. Dod·val na v˝stupu 210V/80mA a 28V/50Hz asi 3A pro ûhavenÌ elektronek. V·ha asi 1,5 kg NG10/S - /Ln 27 391/ pro vysÌlaËe s v˝konem asi 500VA. D·le dod·val 13,5V/50Hz asi 2A pro ûhavenÌ elektronek vysÌlaËe, 280V/25mA pro m¯ÌûkovÈ p¯edpÏtÌ elektronek, 220V/80mA pro stÌnÌcÌ m¯Ìûky elektronek a 830V/210mA pro anodovÈ napÏtÌ elektronek a 110V/ 250Hz 28VA pro nap·jenÌ selsyn˘. V·ûil 28kg /!/. ❒
PouûitÈ prameny: Bordfunkger‰t FuX, Ger‰te Handbuch LORENZ 1940 Handbook on German Military Forces USA march 1945 VzpomÌnky r·diovÈho odbornÌka letectva Archiv, odborn· literatura, pozn·mky 75 Jahre LORENZ F1. Bordpeilger‰t Pei1G6, Ger‰te Handbuch TELEFUNKEN 1940 Anlage Stromlaufplan EZ6 1940 Vypr·vÏnÌ Zd. äoupala
SRPEN 1994
TRX SNĚŽKA Jaroslav Kladiva, OK1DSO
P¯i pouûitÌ za¯ÌzenÌ TRX 210 jsem mÏl velkÈ problÈmy s p¯eh¯Ìv·nÌm chladiËe zdroje +5 volt˘, v chladnÈm poËasÌ nebyly tyto problÈmy velkÈ, ale v letnÌch mÏsÌcÌch dosahovala teplota chladiËe ne˙nosn˝ch hodnot. Vzhledem k tomu, ûe v souËasnÈ dobÏ jsou k dispozici integrovanÈ obvody typu CMOS ¯ady 74HC nenÌ problÈm provÈst v˝mÏnu, z·kladnÌm p¯edpokladem k provedenÌ tÏchto ˙prav je vakuov· ods·vaËka cÌnu. Po provedenÌ rozboru spot¯eby v nap·jecÌ vÏtvi +5 V byla ˙prava rozdÏlena na tyto Ë·sti: 1. V˝mÏna LED zobrazovaˢ. 2. V˝mÏna logick˝ch IO. ⁄pravy p¯ispÏli k snÌûenÌ spot¯eby, v mÈm p¯ÌpadÏ na jednu t¯etinu p˘vodnÌ hodnoty tj. na 0,75 A, v nap·jecÌ vÏtvi +5 volt˘, na filtraËnÌm kondenz·toru C14 na desce D7 p¯ed ˙pravou bylo 11 volt˘, snÌûenÌ zatÌ-ûenÌ je znatelnÈ a chladiË je pouze vlaûn˝. Ad. 1 V˝mÏna LED zobrazovaˢ vych·zela z toho, ûe Ëerven· barva pouûit˝ch zobrazovaˢ je nep¯irozen· a unavuje oËi p¯i dlouhodobÈm sledov·nÌ a pouûÌv·nÌ. élutozelen· barva je daleko p¯irozenÏjöÌ, mÈnÏ unavuje a co je d˘leûitÈ, zobrazovaËe majÌ p¯i stejnÈm p¯Ìkonu vÏtöÌ svÌtivost. Protoûe zobrazovaËe jsou v objÌmk·ch, ˙prava spoËÌv· v jejich vyjmutÌ a nahrazenÌm ûlutozelen˝m typem LQ 470, j· jsem tam p˘vodnÏ mÏl ËervenÏ svÌtÌcÌ ekvivalent zobrazovaËe LQ 420, oznaËen˝ MAN 72A 847. Tato v˝mÏna umoûnila snÌûit spot¯ebu z p˘vodnÌch 9 mA na segment, na 5 mA na jeden segment zobrazovaËe a to v˝mÏnou odpor˘ v katod·ch jednotliv˝ch segment˘ zobrazovaËe. P˘vodnÌ odpory 220 ohm˘ jsem nahradil odpory 390 ohm˘. Na desce D4 se jedn· o odpory R 39, 40, 18 aû 29, na desce D2 je t¯eba vymÏnit R 75 aû 108. P¯i ˙pravÏ ÑPOZORì na nÏkterÈ ekvivalenty zobrazovaˢ, majÌ teËku vyvedenou jinak neû LQ 470. Ad. 2 V˝mÏna integrovan˝ch obvod˘, p¯i pouûitÌ ods·vaËky je snadn·, ale jsou nutnÈ dalöÌ ˙pravy neboù nahrazenÌ TTL obvod˘ ¯adou 74HC skr˝v· nÏkter· ˙skalÌ. Bez problÈm˘ je moûno budit obvody ¯ady 74HC ¯adu TTL, ale naopak vzhledem k pouûitÌ seriovÈho zapojenÌ spÌnacÌch tranzistor˘ na v˝stupu TTL neodpovÌdajÌ toleranËnÌ pole a nenÌ zaruËeno spÌn·nÌ (1), (2). Literaturu (1) doporuËuji podrobnÏ prostudovat. Protoûe v˝robce TRX 210 nedbal doporuËenÌ v˝robce integrovan˝ch obvod˘ (2), jak se majÌ oöet¯it
nepouûitÈ vstupy logick˝ch obvod˘, bylo nutno u pouûit˝ch logick˝ch obvod˘ toto oöet¯enÌ provÈst neboù vstupy ¯ady 74HC jsou p¯Ìmo hradla struktur FET, coû znamen·, ûe k zmÏnÏ ˙rovnÏ na vstupu, kter˝ je neoöet¯en, staËÌ p¯iblÌûit k IO prst (osobnÏ vyzkouöeno). ⁄prava je rozdÏlÏna na ˙pravu desky subpanelu D4 a desky D2. Na desce D4 byly vymÏnÏny vöechny IO mimo IO 1 a 8, 9. - protoûe IO 6, 7 jsou s otev¯en˝m konektorem je nutno zapojit mezi nap·jenÌ a v˝stupy IO 6, 7 odpory 1 aû 4k7, doporuËuji pouûÌt odporovÈ sÌtÏ 6 * 4k7 - u IO 3 aû 5 je nutno oöet¯it vstupy nastavenÌ /4, 10/ na ˙roveÚ H - u IO 11 je nutno vstup /1, 2, 13/ spojit s nap·jenÌm p¯es odpor 4k7. Na desce D2 byly vymÏnÏny IO v Ë·sti toËÌtka, nastavovacÌ logiky, pamÏti, odskoku, p¯evodnÌk˘ mimo IO 1, 2, 11, 15, 18, 31, 45 aû 48. Po v˝mÏnÏ je t¯eba oöet¯it vstupy, kterÈ nejsou pouûity u IO: - 3 je nutno provÈst zmÏnu zapojenÌ, neboù je pouûit jako hodinov˝ oscil·tor viz obr. 1, kombinacÌ R C nastavit p˘vodnÌ kmitoËet - 4 v˝stupy /1, 4, 10, 13/ na ˙roveÚ H - 5 v˝stupy /9, 10, 11/ na ˙roveÚ H - 15, 18 na v˝stupy /1 aû 7 a 9/ zapojit odpory na nap·jenÌ neboù IO jsou s otev¯en˝m konektorem a budÌ p¯Ìmo vstupy ¯ady HC - 24 vstupy /1, 4, 10 aû 13/ na ˙roveÚ H, vstup 3 p¯es odpor 4k7 na ˙roveÚ H - 30 vstupy /9, 10/ na ˙roveÚ H - 32 vstupy /11, 13/ na ˙roveÚ H Celkem bylo vymÏnÏno 28 IO a provedeny dalöÌ nÌûe uvedenÈ ˙pravy, za 4 hodiny, kterÈ p¯ispÏli k zlepöenÌ za¯ÌzenÌ. P¯i PAKET provozu doch·zelo p¯i p¯echodu na TX k odladÏnÌ a k pomalÈmu doladÏnÌ na nastaven˝ kmitoËet, coû mÏlo za n·sledek opakov·nÌ paket˘, tento dÏj trval cca. 1 vte¯inu. P¯ÌËinou bylo nabÌjenÌ vazebnÌho kondenz·toru C 80 na desce D3 v FM modul·toru, problÈm byl vy¯eöen v˝mÏnou C 80 za kondenz·tor 100 k. P¯i provozu TRX trvale prosvÏtluje dioda SWR na p¯ednÌm panelu, p¯i menöÌm osvÏtlenÌ jsem si nabyl jist˝ zda nenÌ vysÌlaË blokov·n, jejÌ trvalÈ prosvÏcov·nÌ je zp˘sobeno pr˘tokem proudu asi 250 mikroampÈr p¯es T 18, 17 a odpory R 113, 115. K odstranÏnÌ staËÌ p¯ipojit k diodÏ SWR odpor asi 2k2, ËÌmû se vytvo¯Ì napÏùov˝ dÏliË a jev zmizÌ, p¯iËemû obvody SWR jsou nad·le funkËnÌ. ❒
Obr.1: SchÈma zapojenÌ oscil·toru 74HC..
15
VKV František Loos OK2QI
EH8ACW je prvnÌ aktivnÌ stanici na 50 MHz z EA8.
50 MHz OK1IBL QTH Aö sdÏlil informace o zajÌmav˝ch spojenÌch via ES. Pat¯Ì k nim info o prvnÌm spojenÌ OK - Z32 KN01 dne 17.5.1994 ve 14,01 UTC. Vaöku congrats. D·le sdÏlil info o v˝born˝ch CONDX do USA dne 25.6.94 od 15,00 do 22,00 UTC. Vaökovi bylo dop¯·no do tÈto ES na USA vstoupit. PÌöe: V maximu bylo p·smo plnÈ stanic z USA v sÌle S9. Pracoval jsem s 26 stanicemi USA. TakÈ jsem slyöel WB4NFS/VP9 FM72 v maximu ve 21,30 UTC S 9, ale pro silnÈ QRM z Evropy, hlavnÏ od G a PA stanic m˘j sign·l neproöel, SRI. RIG: Transvertor + PA 20 W, ANT 5 el Yagi. Vaöek m· na 6 m 65 zemÌ a 316 LOC. P¯ehled o letoönÌch spojenÌch je v souhrnech. OK1JL ex OK1MJL QTH Trutnov za dva roky Ëinnosti na tomto p·smu nav·zal asi tisÌc spojenÌ. PÌöe: Rozhodl jsem se p¯ispÏt troökou do ml˝na. HodnÏ amatÈr˘ rubriku kritizuje a p¯i tom zapomÌnajÌ na to nejjednoduööÌ, jak˝ si Ëasopis udÏlajÌ, takov˝ bude. PrvnÌ spojenÌ na tomto p·smu jsem uskuteËnil p¯ed dvÏma roky se 100mW se stanicemi z Anglie a Irska. DneönÌ RIG: KV TRX + transvertor HM 20 W, ANT HB9CV asi 15 m vysoko. Poslouch·m takÈ polsk˝ maj·k SP6SIX na 50,026 MHz JO81 u Wroclavi. äkoda, ûe u n·s podobn˝ maj·k nem·me, po celÈ EvropÏ je to uû bÏûnÈ. V˝bornÈ CONDX byly 2.7.94. V 15.00 UTC se p·smo otev¯elo na sever, dÏlal jsem nÏkolik OH, v 16,05 do PobaltÌ, v 16,30 do Ruska, cca aû 100 km za Moskvu a od 1800 UTC nastal rachot p¯i otev¯enÌ na z·pad. Za dvÏ hodiny jsem dÏlal p¯es sto spojenÌ z celÈ Anglie, OZ, F a DL. OM Jarda poslal slÌbenÈ schÈma jeho ANT HB9CV, v·ûÌcÌ pouze 2,5 kg, vhodnÈ i pro menöÌ rot·tor. LetoönÌ spojenÌ jsou v souhrnech. OK1VBN pÌöe v˝stiûnÏ: HlavnÏ, ûe n·m to zase na pades·tce hraje. VysÌl·m o vÌkendech, sobota aû ˙ter˝ z chalupy. TÏöÌm se jeötÏ na Ëervenec a srpen, kdy to bude jeötÏ chodit. OM Josef m· ¯adu pozoruhodn˝ch
16
spojenÌ, viz souhrny. OK2RX pÌöe: PodmÌnky p¯i sporadik·ch byly koncem kvÏtna a hlavnÏ prvnÌ dvÏ dek·dy v Ëervnu. V prvnÌ polovinÏ Ëervence vzhledem k loÚskÈmu roku vöak velmi slabÈ. OK2QI: do sbÌrky slyöen˝ch maj·k˘ na 6m jsem p¯ipsal novÈ letos slyöenÈ BCN CT0WW, YU1SIX, YU0SIX, 4N1SIX a EA3VHF. Z dennÌch z·pis˘ jsem vybral dny, kterÈ jsou pozoruhodnÈ, 13. - 20.Ëervna. Viz souhrny. RIG:Transvertor OE9PMI + R2CW, ANT 5 el Yagi na 6 m stoû·ru. ÿada ˙ËastnÌk˘ MikrovlnnÈho setk·nÌ nezap¯ela svoji oblibu k p·smu 6m a ve volnÈm Ëase poslouchali sporadiky na malÈ, drahÈ r·dio kolem OM Rudy OK2ZZ. Situaci na p·smu v sobotu dopoledne 18.Ëervna vyhodnotil OK1MAC, ûe to chce jet honem dom˘, jak to pÏknÏ chodÌ. OK1MAC poslal fotografii EH8ACW u za¯ÌzenÌ v jeho hamshacku. Honza pÌöe: V obdobÌ od 15.5. do 20.7.94 jsem registroval v˝skyt Es na 6 m asi 40x. Oproti loÚsku je to ponÏkud slaböÌ. Ze zajÌmav˝ch stanic jsem pracoval s 5T5JC, TK/F5HRY, EH8/DJ3OS, JY7SIX, SU5TS, CN8NS, EH8ACW, UX0FF, EW7IM, UU/AH0M, Z32BU. Aktivita OK je opÏt vyööÌ. Z nov˝ch stanic se objevily OK1YA, OK2PQR, OK1KCR, OK1DOZ a OK1VMW. P¯emek OK1YA pracoval v sobotu, p¯ed polnÌm dnem s 1A0KM. Cel˝ den to chodilo na 6m vöude i na blÌzskÈ vzd·lenosti. D·le pÌöe: V SP vyöla jiû v roce 1992 velmi knÌûka 50 MHz. Uvaûuji zaloûit OK 6m Club, tÌm pozvednout aktivitu. Vyd·vat diplom za spojenÌ s OK stanicemi, moûnÈ by bylo i dalöÌ. OK2BXE na p¯ijÌmaËi pro 50MHz sleduje v˝skyt Es p¯i pr·ci p¯es sporadiky na 2 m.
15.5.94 1xSP, 16.5.94 R3VHF, OJ0/OH6RM, 17.5.94 8xF,5xI,7xG,2xOK,1xYO,1xSP 21.5.94 8xI, 2x9H5, OH,SM,SP 22.5.94 1xCT 31.5.94 30xG, 5xEH, 4xI, SP? OK?F, 1xSV, 1xSV9, 1xIS 1.6.94 47xG, 1xEI, 3xF 2.6.94 10xG, 4xDL, 3xPA0, 1xEU, 1xES6 5.6.94 10xG, 1xEI, 1xSP 9.6.94 10xG, 8xF, 7xI, 9A3, 1xZ32, 2xSV5, 1xYO, 1xJY, 5x9H5 12.6.94 1xON, 8xG, 1xEI 14.6.94 1x9H3 16.6.94 12xG, 1xLZ, 1xRA3, 1x9A3, 1x9A1, 1xER5, DK, I YO7 17.6.94 1xRA9, 20xG, 1xSM, 2xF, 2xEH, 2xSV1, 1xSV1 18.6.94 8xG, 2xYU, 4xEH, 4xF, 4xI 19.6.94 25xG, 3xPA, 7xEH, 2xF, 3xSM, 4xLA 20.6.94 20xG, 4xF, 3xEH, EH8ACW IL28 22.6.94 9AFT 30.6.94 8xEA, 5xF 2.7.94 LA, OH, UA3, 100xG, OZ, PA, DL, F 3.7.94 EA, EA8/DJ3OS, 4.7.94 10xG, 6xF OK2SBL JN99 WKD: 29.5.94 EA, SP 2.6.94 UA, EU, ES, SM, OH 3.6.94 G, YO, SV, I, IT9, EA, PA, DL, GM, GW 6.6.94 PA, DL, G, SV, ON 8.6.94 ES, UA, G, OM 9.6.94 EA, G, GW, I, IT, SV, SM, OZ, SV9ANK, SV5TS 10.6.94 UA 17.6.94 UB, SV, F, PA, EI, GW, JY7SIX KM71, UU8JJ KN74 18.6.94 IS0, G, GW, 9H, IT9, ES, I, EA, T70A JN63, UA, GM, GJ, F, OH, SM, 5B4AAI KM64 19.6.94 OK2BGW, G, GW, EA6, UU/AH0M KN64 20.6.94 F, ON, G 22.6.94 PA, G
V˝pisy ze zajÌmav˝ch spojenÌ na 6m souhrny: OK1VBN JN79IA WKD: 14.5.94 5T5JC IL3OLM 15.5.94 IT9DEC, OH5NR KP30 16.5.94 CT1DHM, SV9ANK KM25, SV8CS, EA8/DJ3OS IL18, EU1AA KO32, CT1ZC, SP5EFO, ZB2ED, EH7CRZ 17.5.94 CU1EZ HM76, maj·k CU3URA/SIX 22.5.94 IK, IS0KEB, YU1NW 31.5.94 3xF, 1xG 3.6.94 R3VHF LO16, 3xYO, SV8, 3x YU, 2x GI, 3xF, 2xGM, JY7SIX KM71 5.6.94 ER5OK KN46KA 18.6.94 5xF, RA3TES LO15, ES6QB KO37, 2xEH, EW87IM KO53, US7CQ 19.6.94 4xF, EH6, UU8JJ KN74, UU/DH0M KN74 KN59 20.6.94 IS0AGY, ZB2EO, 2xF, SV1 25.6.94 3xSM, LA3UU 28.6.94. 9H3QH 2.7.94 ES2RW/2 KO19, 2xLA, 3xSM, OZ, GW, EI 4.7.94 4xF, OU3 ,OZ4, LA5SAA JO29 6.7.94 SV1AB, 9H1AL
OK2RX JN89 WKD: 17.5.94 G, GM, LA 21.5.94 SM3NRY JP82, SM3JQQ JP71 a dalöÌ SM 31.5.94 EH, SV 2.6.94 EH, SV 9.6.94 G, F, PA, ON 12.6.94 G, F, EH 15.6.94 RA3YO KO73, ER0OK KN46, SV5TS, MNI SV, 9H, YO, PA 16.6.94 G, GM, GW, I, 9H 17.6.94 9K2USA, SV9ANK 18.6.94 IS00HM JN4O, R3VHF LO16, RA3TES LO15, slyöel CU1EZ HM25, mni F, EH 19.6.94 F, G, EH 30.6.94 F, G, EH, SM, OZ, ER 2.7.94 5B4/G2SDL KM65, EW7IM KO13, 1A0KM JN16, slyöel 9K2ZR 3.7.94 EA8/DJ3OS IL18 4.7.94 ES2RW/2 KO19, ES1CW KO29, LA, PA, SM, DL, OH 18.7.94 G, GM, GD, LA, SM 19.7.94 G, GW, GD, ES, R3 a dalöÌ zemÏ Evropy.
OK1JL JO7O WKD:
OK2QI JO80OD BCN:
AMA MAGAZÍN
13.6.94 13,20 UTC 50,000 MHz GB3BUX IO93BF 14.6.94 18,00 UTC 50,030 CT0WW IN61GE 15.6.94 08,18 UTC 50,087,5 MHz YU1SIX KN03KN 15.6.94 08,18 UTC 50,023,5 MHz YU0SIX KN04FU 15.6.94 08,19 UTC 50,040,0 MHz SV1SIX KM17UK ATHENES 30W ERP 15.6.94 08,20 UTC 50,047,5 MHz 4N1SIX KN04OO 16.6.94 09,40 UTC 50,060 MHz GB3RMK IO77UO 19.6.94 17,50 UTC 50,070 MHz EA3VHF JN01EA 20.6.94 16,20 UTC 50,065 MHZ GB3IOJ IN89WE OK2QI JO80OD WKD: 31.5.94 G, GI, EH 2.6.94 EU6MS KO45, G 15.6.94 9A3FT JN83, SV1AB, kter˝ û·d· pro testy Es na 2 m QRG 144,280 MHz 16.6.94 ER5OK KN46, G, GW 19.6.94 IS0, EH, F, SV, PA, SM OK1MAC JN79 WKD: 15.5.94 15,12 UTC 5T5JC, EA8/DJ3OS, SV, RA3, IT, SV 17.5.94 TK/F5HRY, GM 21.5.94 IK0 22.5.94 DF,EA6/DF5JJ, SP, HRD 5T5JC 19,40 UTC 29.5.94 EH 31.5.94 G, I, SV, HB 1.6.94 GM, G 2.6.94 EU6MS KO45, EU1AA KO33 8.6.94 OH, SM, GW, EI, ES, EH 12.6.94 CT4, EH, LA, G 14.6.94 JY7SIX, EH7 15.6.94 YU7, SV, RA, G 16.6.94 GM, GW, G 18.6.94 SV9, IK, US7, F, GM, G, EH, PA, GI, GJ, EW7IM KO53 19.6.94 GM, SV, PA, SM3, LA, F, YO, UU/AH0M, 5T5JC 20.6.94 SV5TS, F, GW, G, IS0, UX0FF, EH8ACW 22.6.94 9A3, 9H, I 25.6.94 CN8NS IM64 26.6.94 ES5, SM, OH, G, ON, EI 27.6.94 F 28.6.94 9H 30.6.94 G 4.7.94 ES, SM, DL, F, EH 5.7.94 SP, SM, OH, 9H 6.7.94 IS0 9.7.94 CT1DIZ/P, 9H, EH, 5T5JC, Z32BU 13.7.94 IT9, 9H5 ,F5 15.7.94 CT1, YO7 17.7.94 S51, GM, PA, G, GU, SV1, SV5TS, GI 18.7.94 LA, GM, SM, OH 19.7.94 OH1VR, OH7TE/9, EW1AA, G, GM, GW ADRESY STANIC od OK1MAC: 5T5JC: ERICH JAUCH BOX 467 ATAR, REP. ISLAMIC OF MAURITANIA Z32BU:P.O.BOX 51 6100 SKOPJE MAKEDONIA QSL manaûe¯i: A22BW - DK3KD OD5SK - KB8RA TR8CA - F6CBC
SRPEN 1994
TU4DH - F3HT ZB0T - DL1SDN 1A0KM - I0AMU 7Q7UA - G0IAS 7Q7RM - G0IAS 7Q7JL - G0IAS funguje 100%, obratem poöty. Ob·lku s ADR + IRC. Honzo, TNX. OK1IBL JO60 WKD: 16.5.94 EA8/DJ3OS IL18, TK/F5HRY JN41 17.5.94 Z32BU KN01 14,01 UTC FIRST Z32 - OK QSO, RA3YO KO73 SM2GCQ KP15, OH4OB KP32, EU1AA KO33, GM7RYT IO99 31.5.94 I2ADN/8 JM87, EH1DKV IN62 1.6.94 OH9NDD KP26 9.6.94 JY7SIX KM71 QSL via G3CZZ, ER5OK KN46 15.6.94 5T5JC IL30 QSL via F6FNU 16.6.94 LA/OH2BGN JO39 17.6.94 9K2USA, 9K2ZR LL39 QSL via K8EFS, CU1EZ HM76 SV8OG KM39 18.6.94 EW7IM KO53, EH8ACW IL28 24.6.94 ZB2EO IM76, CU1CB HM76 QSL via KN6BT, CN8NS IM64 25.6.94 15,00 - 22,00 UTC 26 x USA K4EJW EL98, K4FA EL96, KJ4E EL98 300 W 8 x 8 el. N4EJV EL97, WA4LOX EL87, N2LT FN20, W2CAP FN31, N2CG FN2O, K2OU EL87, W3HHN FN32, W3JO FM29, W3IWU FN2O 100W 6 el., K1GPJ FN44, K1JRW FN32, K1FFK FN32, W1JR FN44 100W 5 el., NY1E FN43, N1DJB FN42 100 W 4 el., KM1H FN42, WA1UWX FN32 80 W 5el., K1MNS FN42, KA1YQ FN42, K1TR FN42, NV1G FN43, W1NU FN31 100 W 3 el., HRD: WB4NFS/VP9 FM72 2.7.94 OM3OM KN08, ES2RW/2 KO19 QSL via ES2RIQ, RU1A KO48, R3VHF LO16, SP5CCC KOO2, UX0FF KN45 QSL via OE5EIN 5.7.94 OH3MF/9 KP36, OH9NYW KP25 9.7.94 CT1DIZ/p IM69 16.7.94 CS8CBI IM59 17.7.94 ZD1BZW/P IO74 18.7.94 LA6QBA/p JP61, LA9HW JO48, SM3QA JP81, LA3EDA/P JP54, OH8MT KP24, OH5EK KP40, OH5LK KP30, SM2GCQ KP15, SM3NRYJP82, HRD od 15,00 UTC do 19,00 UTC maj·k LA7SIX JP99 S7 22.7.94 EH4CAY/P IM98, CT/OE3GBD IM57 23.7.94 LA/DL2NUD JP65. Vaöku TNX za info pro QSL. 144 MHz Ex V˝chodoslovensk˝ VKV z·vod = OM ACTIVITY CONTEST. ⁄Ëast OK stanic v b˝valÈm V˝chodoslovenskÈm z·vodÏ zaË·tkem Ëervna je d·na tradiËnÌ ˙ËastÌ a touhou radioamatÈr˘ po dlouhÈ zimÏ si opÏt pÏknÏ na VKV z kopce zavysÌlat. OM3CTT pod·val na p·smu informace z prvnÌ ruky jako vyhodnocovatel tohoto z·vodu a slÌbil zaslat ke zve¯ejnÏnÌ podmÌnky z·vodu pro p¯ÌötÌ roËnÌk. OK1OEA informujÌ, ûe souËasnÏ se slovensk˝m z·vodem probÌhal v b˝valÈ YU jejich vlastnÌ z·vod, kter˝ byl velice dob¯e obsazen. Pracovali se 46 YU, 9A, S5. Povedlo se takÈ spojenÌ s PI4ZI/p JO32 a asi 20 DL stanic. Ze zajÌmavÏjöÌch spojenÌ SP2
JO94, YO a ODX YU1BT KN03KN QRB 817 km. Celkem 250 QSO a 62 000 bod˘, 47 LOC. Na 70 cm 45 spojenÌ, z toho nÏkolik S5 a 9A, ODX IK3MAC JN55SN. OK2KQQ/p na Lysou horu p¯ijeli jiû v p·tek 3.6. a ve 12,52 UTC na 2m pracovali s T70A (San Marino) LOC JN63FW. V OM Contestu na 2m pracovali: 62xYU, 2xYO, 1xLZ, 6xDL, 6xI, celkem 213 QSO body neuvedeny, QDX I4XCC 774 Km. Na 70 cm 38 spojenÌ, 4xDL, 4xYU, 5xOE, 1xI, ODX IK4DCX QRB 762 Km. Jen 3xOK1. HA VHF/UHF/SHF CONTEST, kter˝ se konal 18.-19.6.94 brali oms v OK1OEA jako gene-r·lku na PolnÌ den 1994. JeötÏ dopoledne p¯ed z·vodem naslouchali na MikrovlnnÈm setk·nÌ p¯edn·öce Ing. Mirka Kasala CSC. OK2AQK o p¯ijÌmaËi amatÈrsk˝ch druûico-v˝ch sign·l˘ AO16, DO17 a AO13 pracujÌcÌch v p·smu S t.j. 2400 aû 2402 MHz, prohlÌûeli PA pro 70 cm OK1VPZ a PA pro 23 cm OKIDFC. Z minulÈho roku vyuûili dobrÈ zkuöenosti z tohoto z·vodu. PÌöÌ: PoprvÈ jsme pouûÌvali na 2m ANT systÈm 4x GW4CQT k vysÌlaËi R2CW + PA 150W, na 70 cm 35 W OUT, ANT 32 el DL9BV a koneËnÏ na 23 cm 10 W + 4 SBF OK2JI k za¯ÌzenÌ TS-790, kterÈ sebou p¯ivezli kluci z OK1KQW. Na 145 MHz bÏhem prvnÌch 3 hodin nav·z·no 40 spojenÌ s HA stanicemi, d·le spojenÌ s DL. »ty¯Ëe dÏlalo svÈ. V nedÏli r·no pak 2x ON QRB 870 km a opÏt DL. Potom bohuûel p¯iöel PA a bylo po DX. V 10,45 UTC p¯iöel EA4EEK IN90XO QRB 1915 km. Po skonËenÌ PA jeötÏ asi 25 DL a 1x PA. Celkem 107 DL a 42 HA, d·le QSO YO, UB5, PA, ON a EA. Na 2m celkem 372 spojenÌ a 106000 bod˘, 55 LOC. N·dhern˝ z·vod. 75 QSO p¯es 500 km. Na 70 cm takÈ pÏkn˝ z·vod. Pr˘mÏr 284 km/QSO je nejlepöÌm d˘kazem. Spousta DL, S5, OE, HA. ODX p˘l hodiny p¯ed koncem z·vodu I0UZF/0 QRB 831 km. Celkem 73 QSO a 20.000 bod˘, 33 LOC. Na 23 cm 19 spojenÌ vËetnÏ Ëty¯ QSO do JN49, 1xS5, 3xOE. ODX 487 Km. Pr˘mÏr 259 KM/QSO. Celkem 5000km. Co p·smo, to nejdelöÌ spojenÌ, co jsme kdy v z·vodech dÏlali. Pro MOMB (multi ops, multi band) 168 000 bod˘. XXXXVI. POLNÕ DEN Z Vaöich dopis˘ to spoleËnÈ. N·dhernÈ poËasÌ, nejlepöÌ za poslednÌch deset rok˘. Na 2m aktivnÌch 246 OK stanic, kterÈ pracovali cca s 26 zemÏmi a d˘stojnÏ i tradiËnÏ oslavili sv˘j velk˝ sv·tek na VKV. TakÈ na 70 cm bylo pracov·no s DL, OE, OZ, LX, SM, UT5, YU, YO, F a spojenÌ do Holandska a Anglie probÌhaly do poslednÌ minuty z·vodu. Na mikrovln·ch se takÈ da¯ilo, ale posuÔte sami. OK1OEA na Korunu JO80FG p¯ijeli jiû v p·tek. PÌöÌ: P¯ivÌtalo n·s n·dhernÈ poËasÌ a tÈmϯ bezvÏt¯Ì. BÏhem odpoledne jsme postavili ANT systÈm pro p·smo 2m, 4x GW4CQT, ANT pro 70 cm 32 el DJ9BV a ANT pro 23 cm 28 el. G3JVL. PSV na 2m 1:1,2, vöe OK. Na p·smu bylo neskuteËnÏ ûivo. Cel˝ veËer a jeötÏ ve dvÏ hodiny r·no bylo na p·smu mnoho stanic. Nebyl û·dn˝ problÈm udÏlat KN18, KN19, KN09 a nÏkolik SM a OZ s p·r watty. Na
17
70 cm hr·lo 12 maj·k˘, na 23 cm 8 maj·k˘ z toho dva maj·ky z OZ. UT5DL/p na 2m a 70 cm d·val jen reporty a dÏlal v pr˘mÏru 3 spojenÌ za minutu. NechtÏli jsme vybÌjet baterie a kromÏ nÏkolika pro n·s nov˝ch LOC jsme jen poslouchali. P¯itom jsme grilovali ku¯ata, povÌdali, snili a bylo n·m fajn. V sobotu r·no jsou p·teËnÌ podmÌnky samoz¯ejmÏ pryË. B˝t vËerejöÌ CONDX pro z·vod, nebyl by û·dn˝ problÈm p¯ekonat Ëty¯mÌstnÈ NR. SRI. Ve 14,00 UTC (zah·jenÌ z·vodu) zavl·dl ohromn˝ chaos a udrûet mÌsto na frekvenci bylo tÈmϯ nemoûnÈ. QRM 59+ 10 dB. UdÏlat spojenÌ se slaböÌ stanicÌ prostÏ neölo. Po 120 spojenÌch n·s zavolal Claudio I4XCC. Jsme u nÏj 59+10 dB. Do 24,00 UTC to jde dob¯e, m·me 356 QSO. UdÏlali jsme mimo jinÈ IT9OWA/9 JM68 a SL0 JO99, na v˝chodÏ 4x UB5 a asi 20 QSO do KN z toho 4xYO. V 00,03 UTC IC8CQF JN70DN. Toto otev¯enÌ na jih bylo p¯ÌjemnÈ oûivenÌ. TakÈ na 70 cm se da¯Ì p·tÈ spojenÌ s OZ. Noc a r·no pokraËujÌ v pohodÏ. V 08,00 UTC dost·v·me reporty 519 a to pouûÌv·me 4x GW4CQT a 150 W OUT! NÏco se dÏje. Nem˘ûeme prorazit za JO50. Ot·ËÌme antÈny na jih a v rozmezÌ 08,40 - 10,20 UTC dÏl·me spojenÌ do LZ, F, EA, IS0, TK, UA a I. Fantazie, vöe na CW. V maximu jde I1AXE JN34QM 59+20 dB! V 10,30 UTC jako kdyû utne a alespoÚ z naöÌ kÛty uû na 2m nenÌ û·dn˝ DX slyöet. V klidu dojÌûdÌme z·vod na koneËn˝ch 530 spojenÌ. I tak jsme spokojeni. 24 zemÌ, 86 LOC, celkem 144 000 bod˘. ODX EA3AX JN01XM QRB 1480 Km, plus dalöÌch 10 QSO p¯es 1000 Km. Pr˘mÏr 271 km na spojenÌ. Pracovali OK1FEA, OK1DCH, OK1FYA a OK1UBA. Na 70 cm to mÏlo teprve p¯ijÌt. V poslednÌ hodinÏ jdou na SSB v ¯adÏ PA z JO33, LX z JN29 a koneËnÈ, poslednÌ QSO ve 13,52 UTC G4JAR/p JO01PT QRB 1072 km. Celkem 187 QSO a 54 000 bod˘, 55 LOC a pr˘mÏr 286 km na spojenÌ. RIG: TR 851 + 100 W OUT. Na 23 cm celkem 38 spojenÌ a 6600 bod˘, ODX DL QRB 440 km. RIG: Transvertor HM + PA 10W OUT. Pracovali na 70 a 23 cm OK1UGA a OK1FPR. N·dhernÈ poËasÌ, hodnÏ stanic, podmÌnky na jih a hlavnÏ bezva parta. To byl n·ö PD 94. OK2BXE QTH PradÏd JO80OC, p·smo 145 MHz pÌöe: Uû v p·tek veËer mÏ zavolalo nÏkolik OZ stanic. Vrcholem p·teËnÌho veËera bylo spojenÌ s G4KUX IO94 a potom LA8AK JO38. BÏhem z·vodu nav·z·no 545 spojenÌ, 137077 bod˘, 71 LOC, ODX OZ6EVA/p JO57FJ QRB 923 km. RIG: R2CW + PA 50 W, ANT Y22RD. PodmÌnky velmi dobrÈ. Po celou dobu z·vodu jsem slyöel maj·ky OZ a SM. Bylo to SUPER. Pracoval jsem s OK-246x, SP-63x, DL-57x, OE-18x, HA-31x, S5-14x, YU-12x, 9A-11x, YO-6x, I-5x, OZ-7x, SM-3x, HB9-2x, UB2x, RW2-1x, a OM3-66x. OK2KZT/P QTH Travn˝ JN99GN, 1203 m n.m. pÌöÌ: Po celou dobu PolnÌho dne zlepöenÈ CONDX na OZ a öpatnÈ na z·pad. Na 2m nav·z·no 522 spojenÌ, 153000 bod˘, 80 LOC, ODX OZ1IIL JO47HC QRB 1063 km, 17 DXCC. Pr˘mÏr 293,1 km na spojenÌ. Velik· radost ze spojenÌ s X5IZ a T94KU, d·le pracov·no s YU-54x, DL-36x, YO-6x, UA-6x, OZ-14x, HA-32x,
18
OE-17x, I-10x, HB-2x, OM3-66x, OK1120x, OK2-85x, RIG: R2CW+80 W PA z AKU 2x180 Ah. ANT PBM 14/2. Pracovali ex OL7VYT a OK2UPG. Na 70 cm nav·z·no 128 spojenÌ, 29 000 bod˘, ODX OZ7SKB/P JO45DX QRB 932 km, 35 LOC, 10 DXCC, pr˘mÏr 230 km/QSO. RIG: LINCOLN + TRCVR 5 W z AKU 2x 125 Ah. Pracovali: OK2BDQ a OK2SBL. Na 23 cm nav·z·no 19 spojenÌ a 1500 bod˘. RIG: Transvertor HM 50 mW, ANT G3JVL. Pracoval OK2SBL. OK1KNR/p QTH Velk· Javorsk· JO70EQ, P·smo 145 MHz: Nav·z·no 324 spojenÌ a 74 204 bod˘. Pr˘mÏr 22 km na spojenÌ. ODX OZ6EVA/p QRB 788 km. RIG: Kenwood TR9130 25 W OUT, ANT F9FT. Pracov·no s DL, OE, HG, S5, 9A, I, S5, HB9, PA a OZ. Pracovali: David OK1DTD, Roman OK1FNL, Vl·Ôa OK1VFT, Josef OK1VPE, Karel OK1UKP, Radek OK1FHI, Jakub z RK OK1OCL a Jirka OK1TD. OK2KQQ/P QTH Lys· hora JN99FN pÌöÌ: PoËasÌ nejlepöÌ za poslednÌch deset let. Na PD jsme jeli uû ve Ëtvrtek. Bohuûel jen 7 oper·tor˘ a dva oper·to¯i pro PD ml·deûe. Erik 15 rok˘, syn OK2SRK, kter˝ o PDM 94 na 2m nav·zal 98 spojenÌ a 17000 bod˘, ODX OK1KRR/P QRB 420 km. P¯emysl, 14 rok˘, syn OK2PKM O PDM94 na 70 cm nav·zal 35 spojenÌ a 5053 bod˘, coû jsme jeÏtÏ v PDM nedos·hli, ODX OK1KIR/p 404 km. PodmÌnky o PD 94 nadpr˘mÏrnÈ. Na 2m nav·z·no 426 spojenÌ a 109919 bod˘, ODX OZ2EDR/P JO46XE QRB 930 km. Pracov·no s: YU-49x, DL22x, OZ-4x, UT5-5x, YO-3x, I-5x. RIG: TX 80W. Pracovali 3 oper·to¯i, znaËky, jmÈna neuvedeny. Na 70 cm nav·z·no 117 spojenÌ a 48150 bod˘, coû je nejvÌce, co jsme kdy dos·hli. ODX OZ7SKB/P JO45VX QRB 920 km. Pracov·no s: YU-17x, DL15x, UT5-3x, OZ-6x, YO-1x. Pracoval ZdenÏk OK2SRK. Na 23 cm nav·z·no 60 spojenÌ a 13829 bod˘. ODX OZ9EDR/P JO46XE QRB 930 km v 00,12 UTC. Po n·s s nÌm pracovali takÈ OK2KIS/P z RadhoötÏ. Pracov·no s: SP-11x, HG-2x, OE-6x, YU-4x, DL-5x, UT5-2x. Na 13 cm p·smu nav·z·no 8 spojenÌ a 105 bod˘ ODX OE3EFS/3 QRB271 Km. Ne˙spÏönÈ testy s OK1KIR A OK1AIY/p. Pracov·no OK-5x, SP-2x. Na 6 cm nav·z·no jedno spojenÌ, s OK5VHF na SnÏûce QRB 235 Km. Jejich sign·l jsme poslouchali aû 59+10dB. Na 3 cm jsme nav·zali 2 spojenÌ. V 18,42 UTC s OK2KHF/p QTH äer·k JOB0NE RST 59+10dB, v 19,11 UTC s OE3XUA RST 59+10dB. Pokusy s OK1AIY a OE5VRL/5 s oboustrann˝m ne˙spÏchem. Pro p·smo 23 cm a vyööÌ p·sma pouûÌv·n st¯ÌdavÏ jeden transciever. Pracovali LudvÌk OK2SLB a Boris OK2UWF. PD 94 byl velmi zajÌmav˝, dobr· ˙Ëast stanic. P¯Ìjemn˝m p¯ekvapenÌm noËnÌ otev¯enÌ na OZ, zejmÈna na 70 cm. OK1MM/OE7: GrossGlockner - cel· akce byla teoreticky p¯ipravena jiû dva mÏsÌce dop¯edu, kdy bylo jasnÈ koneËnÈ sloûenÌ expedice a p¯esnÏ urËeno kdo m· co za¯Ìdit. Bohuûel asi t˝den p¯ed odjezdem, kter˝ byl napl·nov·n na 25.6.94 ze z·vaûn˝ch pracovnÌch d˘vod˘ od¯ekli dva hlavnÌ organiz·to¯i Jindra 1XOB a BÈda 1FXX. Vz·pÏtÌ, kdyû rovnÏû z prac. d˘vod˘ od¯ekli i Sl·vek
1TN a VÌùa 2PVV, vöe vypadalo tak, ûe z˘staneme doma. Vzhledem k tomu, ûe jiû tÈmϯ vöe bylo p¯ipraveno a za¯Ìzeno rozhodli jsme se proto s Vojtou 1MUJ, ûe pojedeme sami i kdybychom mÏli vysÌlat nÏkde z auta u silnice v okolÌ Salzburgu. Na poslednÌ chvÌli jsme za¯Ìdili nutnÈ vÏci a den p¯ed odjezdem n·m potvrdil ˙Ëast i VÌùa 2PVV takûe jsme se se zpoûdÏnÌm ve Ëtvrtek 30.6. v odpolednÌch hodin·ch seöli v J. Hradci a po zabalenÌ ve 21.00 jsme vyrazili smÏrem na »eskÈ BudÏjovice a p¯es p¯ejezd DolnÌ Dvo¯iötÏ na Salzburg a Kals. Kr·tce p¯ed p·tou hodinou jsme zastavili na parkoviöti p¯ed horsk˝m hotelem Neues L¸cknerhouse v nadmo¯skÈ v˝öce 1918 m. Ve Ëtvrt na osm jsme se po dvouhodinovÈm sp·nku vydali na obhlÌdku okolÌ a vzhledem k tomu, ûe ani jeden z n·s t¯Ì nikdy v tÈto oblasti nebyl, zaËali jsme zjiöùovat jak se nejlÈpe dostat nahoru a zda je moûnÈ, aby n·m alespoÚ Ë·st vybavenÌ vyvezla n·kladnÌ lanovka, kter· z·sobuje horskou chatu Ertz Johan H¸tte ve v˝öce 3454 m z jejÌhoû okolÌ jsme chtÏli vysÌlat. PrvnÌ problÈm nastal jiû po p·r minut·ch, kdy jsme zjistili, ûe snad v cel˝ch Alp·ch nenÌ nikdo, kdo by s n·mi byl ochoten komunikovat anglicky. NaötÏstÌ vöe dob¯e dopadlo, protoûe jedin˝ s k˝m jsme mohli naöÌ angliËtinou komunikovat byl pr·vÏ majitel lanovky a chaty pod vrcholem. PomocÌ ËeskÈho piva jsme ho p¯esvÏdËili, aby n·m alespoÚ Ë·st vÏcÌ vyvezli nahoru. Bohuûel uû se do lanovky neveöel druh˝ akumul·tor a tak n·m nezbylo, neû ho jeötÏ s nÏkolika dalöÌmi vÏcmi zabalit a vynÈst na vrchol vlastnÌmi silami. V jeden·ct hodin dopoledne jsme vyzbrojeni z·kladnÌ horolezeckou v˝bavou se dvÏma kletry, z nichû jeden v·ûil okolo t¯iceti a druh˝ tÈmϯ Ëty¯icet kilogram˘, pod kter˝mi jsme se zprvu pravidelnÏ st¯Ìdali, vyrazili od lanovky a zaparkovanÈho auta ve v˝öce 2063 m nad mo¯em vst¯Ìc zasnÏûenÈmu vrcholu, kter˝ se majest·tnÏ tyËil v d·lce nad ˙dolÌm. Po dvou hodin·ch cesty p¯Ìkr˝mi horsk˝mi chodnÌky jsme dorazili k horskÈ chatÏ Studlh¸tte ve v˝öce 2905 m, kde uû jsme p¯estali potk·vat i poslednÌ turisty. Kousek za chatou jsme poprvÈ vstoupili na snÌh a asi po dalöÌ p˘lhodinÏ jsme se octli na rozlehlÈ zasnÏûenÈ pl·ni na jejÌmû zaË·tku se nikdo z n·s ani nenad·l, ûe cesta na druh˝ konec n·m bude trvat tÈmϯ t¯i hodiny ˙pornÈho plahoËenÌ v ostrÈm horskÈm sluni. O to vÏtöÌ bylo naöe p¯e-kvapenÌ, kdyû se na konci tÈto snÏhovÈ pl·nÏ p¯ed n·mi objevila asi sto metr˘ vysok· skalnÌ stÏna a n·sledoval nejtÏûöÌ ˙sek cesty, kdy se dosud jeötÏ turistick· cesta pozvolna zmÏnila v cestu druhÈ aû t¯etÌ horolezeckÈ klasifikace. Kdyû jsme byli asi ve dvou t¯etin·ch tÈto stÏny, znenad·nÌ se obloha zat·hla a nÏkolik blesk˘ a hrom˘, kterÈ se mohutnÏ rozlÈhaly v okolnÌch skalnÌch stÏn·ch n·m pomohlo sebrat po-slednÌch p·r sil a pospÌöit k vrcholu. Kr·tce p¯ed sedmn·ctou hodinou jsme ˙plnÏ vyËerp·ni stanuli po öestihodinovÈ cestÏ p¯ed horolezeckou chatou Ertz Johan H¸tte, kde jsme se ubytovali. Rychle jsme uva¯ili polÈv-ku s ovesn˝mi vloËkami a po veËe¯i asi tak v öest hodin jsme ulehli k zaslouûenÈmu sp·nku.
AMA MAGAZÍN
Druh˝ den jsme vst·vali okolo p·tÈ hodiny rannÌ a p¯i pohledu na vych·zejÌcÌ slunce jsme r·zem zmÏnili n·zor z p¯edch·zejÌcÌho veËera, ûe n·s na podobnÈ akci uû nikdo neuvidÌ. TÈmϯ hodinu jsme se kochali pohledem na zasnÏûenÈ vrcholky hor, kterÈ slunce postupnÏ zaplavovalo hork˝mi paprsky. Rychle jsme se nasnÌdali a zaËali se rozhlÌûet po okolÌ, kde postavÌme stan a z¯ÌdÌme pracoviötÏ. Bohuûel jsme se ale pro velikÈ mnoûstvÌ snÏhu a obËasnÈ menöÌ laviny neodv·ûili ke z¯ÌzenÌ pracoviötÏ aû na vrcholu. A tak zvÌtÏzila menöÌ skalka kousek od chaty, kde jsme pod mÌrnÏ p¯evisl˝m balvanem z¯Ìdily pracoviötÏ. Jako st˘l poslouûila velk· cÌvka od lana z lanovky a jako ûidle hrub· foöna. Uprost¯ed cÌvky byl zapÌchnut öestimetrov˝ stoû·r na jehoû vrcholu byla antÈna PA0MS zap˘jËen· od Sl·vka OK1TN, kter· se velice osvÏdËila i v tak extrÈmnÌch podmÌnk·ch. Asi v jednu hodinu po obÏdÏ bylo pracoviötÏ z¯Ìzeno a nastal touûebnÏ oËek·van˝
okamûik, kdy cvaknul vypÌnaË u TR751 a poprvÈ se ozval öum TCVR a vz·pÏtÌ prvnÌ sign·l ost¯e roz¯Ìzl studenÈ ticho hor. Po proladÏnÌ p·sma plnÈho stanic z It·lie jsme zaslechli stanici OM3RRC z LomnickÈho ötÌtu od kterÈ jsme na vzd·lenost 604 km s v˝konem 5W obdrûeli report 59+40 dB. Kvalitu sign·lu jak v »ech·ch tak v It·lii jsme si ovϯili nÏkolika spojenÌmi a kdyû jsme vûdy dostali report p¯es devÌtku s napÏtÌm jsme oËek·vali zaË·tek z·vodu. Se zaË·tkem z·vodu p¯iölo i prvnÌ zklam·nÌ, kdyû n·ö sign·l v OK zanikl siln˝m ruöenÌm a nejinak tomu bylo i v I., takûe jsme za prvnÌ hodinu z·vodu nav·zali pouze 28 spojenÌ. PrvnÌ spojenÌ s OK jsme nav·zali aû v 17.11, kdy n·s vyËmuchal Karel OK2FD. DalöÌ zklam·nÌ bylo, kdyû jsme za cel˝ z·vod nav·zali pouze 8 qso s DL, kam jsme byli ˙plnÏ zastÌnÏni samotn˝m vr-cholem Grosglockneru. N·plastÌ ovöem bylo spojenÌ s IT9WCX/9 ze Ëtverce JM78 na vzd·lenost 1005 km, kter˝ n·m s·m p¯iöel na v˝zvu. Celkem jsme nav·zali pouze 290 platn˝ch spojenÌ, ale dos·hli jsme 92.094 bod˘, coû dÏl· pr˘mÏr 318 km/QSO. VysÌlali jsme p¯ev·ûnÏ na SSB. CW jsme vysÌlali vûdy jen chvÌli a p¯es den, protoûe noËnÌ teplota -3 C a siln˝ mraziv˝ vÌtr n·m nedovolily dlouho klÌËovat bez rukavic. TakÈ ve dne se teplota pohybovala mezi 5-8 C, takûe jsme se radÏji drûeli na SSB. Po z·vodÏ jsme rychle vöe sbalili a p¯ipravili na transport lanovkou, kter· n·m jiû dol˘ svezla vöe a tak jsme se na druh˝ den r·no vydali dol˘ jen na lehko s jednÌm pr·zdn˝m kletrem, kter˝ jsme postupnÏ v z·vislosti na klesajÌcÌ nadmo¯skÈ v˝öce
SRPEN 1994
zaplÚovali zimnÌm obleËenÌm a horolezeck˝m vybavenÌm. Cesta dol˘ n·m jiû trvala pouze dvÏ a p˘l hodiny a tak jsme se jiû v jeden·ct hodin dopoledne vydali na sedmihodinovou cestu dom˘.
Pracov·no se stanicemi: DL 8x, HA 6x, HB 1x, I 101x, IT9 1x, OK 80x, OM 11x, OE 27x, SP 3x, YU 52x OK1MM ex OK1DWX 144 MHz - TROPO OK1JL QTH Trutnov poslal informace, kterÈ dokreslujÌ obraz DX situace ze zaË·tku Ëervence, pÌöe: 26.6.94 byly velice dobrÈ podmÌnky na 2m do DL. Dne 1.7.94 byly fantastickÈ podmÌnky na 2m. Stanice z Ruska zde byly podle S-metru 59 a stanice ze Slovenska 59+20 dB na S-metru. Trutnov se nach·zÌ v ˙dolÌ Krkonoö a nenÌ to moc dobrÈ QTH pro pr·ci na VKV. 144 MHz - ES OK1OEA JO8OFG WKD: 19.6.94 09,51 UTC EA4EEK IN70XO 3.7.94 08,33 - 09,50 UTC TK5EP/P JN42XM, I1AXE JN34QM, IS0ZXA JN40JM, F5KOJ JN29EP, FF6KTI JN18LA, EA3VY JN01XP, EA3AX JN01XM, LZ1KDP KN22FI, LZ1QS KN22UT. OK2BXE JN89SJ WKD: 24.6.94 19,05 - 18,58 UTC EA5EIL IM88, EA5IFI IM99, EA3GDD JN00, EA3AEL/P JN02, EA5ABE IM99, EA4RN IN70. OK1MAC JN79 WKD: 24.6.94 18,00 - 19,00 UTC nav·zal 17 spojenÌ s EA3, EA5, EA7, EA9, CT1. Honza zap˘jËil FUNK TELEGRAM Ë.8/93, kde je na titulnÌ stranÏ zve¯ejnÏn QSL lÌstek 7X2DS - OK2KZR QSO via Sporadic-E dne 8.7.1993. V uvedenÈ radioamatÈrskÈ literatu¯e se uv·dÌ, ûe pro registraci Es v 7X vyuûÌvajÌ rozhlasovou stanici vysÌlajÌcÌ na kmitoËtu 94,2 MHz.
MIKROVLNN› Z¡VOD kter˝ se konal 4.Ëervna byl opÏt poznamen·n velice malou ˙ËastÌ aktivnÌch stanic. Vyvst·v· tlak na osobnost mikrovlnnÈho manaûera. Z Vaöich dopis˘ to spoleËnÈ, stesk po aktivitÏ, kritika malÈ propagace.
OK2KQQ/P QTH Lys· hora pÌöÌ: Celkem n·s bylo pÏt oper·tor˘. Na 23 cm pracov·no s OE-4x, YU-2x, HG-1x, ODX OK1DFC/p 374 km. Na 13 cm pracov·no s OM3 a OK2. Byli jsme QRV i na 5760 MHz a 10.368 MHz, ale nebylo vhodn˝ch protistanic. MikrovlnnÈ setk·nÌ Jiû t¯etÌ MikrovlnnÈ setk·nÌ probÏhlo tradiËnÏ v autokempinku Konop·Ë u He¯manova MÏstce ve dnech 17. aû 19.Ëervna. Na sedmdes·t p¯Ìznivc˘ mikrovln vyslechlo p¯edn·öky OK2AQK a OK2UWF, v diskusi potom vystoupili dalöÌ amatȯi. P¯i p¯Ìleûitosti setk·nÌ byl vyd·n sbornÌk p¯edn·öek, tÈû si bylo moûno zakoupit el. komponenty od firmy GES. ZajÌmavou Ë·stÌ setk·nÌ bylo sezn·menÌ s programy na PC pro obor mikrovln. ZatÌm nejvÏtöÌ ˙Ëast v historii setk·nÌ, z toho ¯ada nov˝ch z·jemc˘ z celÈ oblasti OK1 a OK2 i OM je p¯Ìslibem pro dalöÌ rozvoj mikrovlnn˝ch p·sem v OK. Pro OK VHF Club je podnÏtem k p¯ÌpravÏ jeötÏ kvalitnÏjöÌho setk·nÌ v p¯ÌötÌm roce. OK1CA Transatlantick˝ rekord na 902 MHz (Z QST Ë.11/93 v p¯ekladu OK1KT) Zn·m· tlakov· v˝öe nad z·padnÌm Pacifikem, spolehlivÏ vytv·¯Ì velmi siln˝ Ñductì (t.j. vlnovodn˝ kan·l, pozn. p¯ekladatele) mezi Havajsk˝mi ostrovy a USA. Je zn·m˝ tÌm, ûe pomohl uskuteËnit celou ¯adu tropo - rekord˘ v p·smech 144 aû 5760 MHz. Aû do srpna loÚskÈho roku vodivost tohoto kan·lu nedosahovala do p·sma 902 nebo 2304 MHz, natoû do p·sem vyööÌch, protoûe vzd·lenost mezi obÏma mÌsty je 4000 km. Shel Remington, NI6E/KH6 na zaË·tku lÈta pozoroval, ûe se tropo podmÌnky zlepöily. PoprvÈ za sedm let slyöel rozhlasovÈ FM stanice ze severnÌ Kalifornie celkem pravidelnÏ, po nÏkolik dnÌ. Zvl·ötÏ silnÈ byly sign·ly 18. - 19.Ëervna, 9. 10.Ëervence a 4. - 5.srpna. Bezpochyby se v tÏchto dnech poda¯ilo uskuteËnit mnoho spojenÌ v p·smu 2 metr˘. Chip Angle, N6CA, kter˝ vysed·val na vrcholu Palos Verdos v sousedstvÌ Los Angeles, byl odhodl·n p¯ekonat uvedenou vzd·lenost v p·smu 902 MHz. Jeho velk˝ den p¯iöel 23. srpna 1993. PodmÌnky se zd·ly b˝t vhodnÈ a Paul Leib KH6HME vylezl na vrchol 2500 m vysok˝ Manua Loa. Sign·ly byly silnÈ jak na 144, tak i na 432 MHz. V 01,36 Z tato dvojice uskuteËnila spojenÌ, sice na hranici öumu a vyplnila tak mezeru v listinÏ rekord˘ na p·smu 902 MHz. P¯eklenut· vzd·lenost byla 3982 km. N6CA pouûÌval stejnÈ za¯ÌzenÌ na vöech p·smech, transvertory 12 W, p¯ijÌmaË se öumov˝m ËÌslem 0,6 dB a 4 metry dlouhou Loop - Yagi. Oba pak jeötÏ zkouöeli 4 hodiny spojenÌ na 2304 MHz ale bez ˙spÏchu. Je to vöak jen ot·zka Ëasu, kdy padne i tato bariÈra. DÏkuji vöem za p¯ispÏnÌ informacemi, fotografiemi i radou. ProsÌm, pokud m·te jeötÏ film s obr·zky ve fotoapar·tu, vzpomeÚte si na VKV rubriku. TÏöÌm se na dalöÌ p¯ÌspÏvky do VKV rubriky. Uz·vÏrka je 25. z·¯Ì 94. PÏknÈ DXy na VKV a 73. Franta OK2QI
19
QTC Radek Zouhar, OK2ON 2. Tonda OK2BKA 35 35 14 490 KAT SSB QRO: 1. Olda OK2SUK 57 57 24 1368 2. MojmÌr OM3CFT 59 59 23 1357 PosluchaËi: OK1-34673 neklasifikovan˝ nekompletnÌ hl·öenÌ. Po termÌnu zaslali hl·öenÌ 2PDZ a 2PTW.
Dne 1.dubna 1994 opustil n·hle naöe ¯ady ve vÏku 64 let p. V·clav Hor·Ëek OK2BCI. Znali jsme jej jako p¯·telskÈho a velmi ËinorodÈho amatÈra, CW DX-mana, v zaË·tcÌch VKV jako jednoho z prvnÌch "od krbu" pracujÌcÌch ham˘ na MoravÏ (ex OK2VAJ), vedoucÌho oper·tora radioklubu EHO HodonÌn OK2KOO. Tichou vzpomÌnku vÏnujÌ nejen jeho odchovanci ale i kolegovÈ - radioamatȯi okresu HodonÌn.
Ve vÏku 66 let opustil naöe ¯ady OK1FN, Josef KomÌnek, narozen 4.2.1928, zem¯el 30.5.1994. Byl koncesion·¯em od roku 1956 a VO OK1KQC. PoslednÌho rozlouËenÌ se z˙Ëastnili radioamatȯi OK2TU, OK2BGO, OK2BNE, OK2YJ, OK1IHJ a OK1DMQ. »est jeho pam·tce. radioklub OK1KQC JevÌËko
V›SLEDKY OM-A-C - »ERVEN 1994 V˝sledkovÈ listiny zaslalo 44 stanic, z toho 24 OM a 20 OK. KAT QRO MIX: (QSO bod˘ mult total) 1. Jozef OM3TGT 115 163 26 4238 2. Peter OM3PA 115 162 25 4050 3. Jenda OK1EV 108 147 26 3822 4. Pavol OM3CLK 107 145 25 3770 5. Roman OM3TXY 105 148 25 3700 a n·sledujÌ: 3TMU, 3CZQ, 3TSK, 1DRU, 2PVA, 2PVG, 3MB, 1JPH, 1MXM, 3YAD, 1DIG, 2VVN, 2BPY, 2BBQ, 2PJW, 3CDZ, 1DLB, 2BWZ, 1MNV, 3YAI, 3TDU, 3CDN, 3KWZ, 3TAY, 1HFP, 1AFY, 3TBJ, 2SUK, 3CFT, 3QQ, 1HCG, 3TKM, 2BTK, 3TZO, 3TUM. KAT QRP MIX: 1. Ondrej OM3CAZ 83 106 24 2544 2. Jozef OM3ZAR 75 96 25 2400 3. Mirek OM3EK 45 45 23 1035 4. Tonda OK2BKA 35 35 14 490 KAT CW QRO: 1. Jozef OM3QQ 50 50 23 1150 2. Karel OK1HCG 49 49 22 1078 3. Milan OM3TKM 50 50 21 1050 a n·sledujÌ: 2BTK, 3TZO, 3TUM. KAT CW QRP: 1. Mirek OM3EK 45 45 23 1035
20
V›SLEDKY OM-A-C »ERVENEC 1994 V˝sledkovÈ listiny zaslalo celkem 34 stanic, z toho 13 OM a 21 OK. KAT QRO MIX: 1. OM3TCT 101 138 25 3450 2. OM3TXY 96 133 24 3192 3. OK1DIG 95 133 24 3192 4. OM3TSK 97 125 25 3125 5. OK1EV 89 126 24 3024 a n·sledujÌ: 3CZQ, 1ICM, 1AU/p, 3TMU, 1MNV, 1JPH, 1ARN, 2PVA, 1DQP, 3CDZ, 3PA, 2PJW, 2SUK, 1FOG, 3TAY, 1RV, 2VVN, 3TDU, 1JPO, 1ARQ, 3QQ, 3TKM, 2SBJ, 2BTK, 2SWD. KAT QRP MIX: 1. OM3ZAR 73 100 22 2200 2. OM3EK 41 41 23 943 3. OK2BKA 39 39 19 741 4. OK2BPG 29 29 16 464 KAT QRO CW: 1. OM3QQ 48 48 23 1104 2. OM3TKM 43 43 21 903 3. OK2SBJ 37 37 17 629 4. OK2BTK 29 29 18 522 KAT QRP CW: 1. OM3EK 41 41 23 943 2. OK2BKA 39 39 19 741 KAT QRO SSB: 1. OK1JPO 50 50 23 1150 2. OK2SWD 25 25 17 425 KAT posluchaˢ: 1. OK1-34673 67 67 19 1273 Vyhodnotil Ivan OM3IF. TNX Ivane za INFO. HAN¡CK› POH¡R 1994 KAT MIX: 1. op Rudolf OM3KFO 89 2. OM3KAP 87 3. Miloö OM3CZM 86 a n·sledujÌ: 3BRK, 3KEE, 2ABU, 2PKG, 1KQJ, 3TEG, 1ODX, 3CQF, 1EV, 1PN, 3LU, 1DIG, 2PXW, 1KCB, 2BRJ, 2SUK, 2PVA, 1MYA, 1DPL, 1XV, 1DXI, 2BMV, 3TSK, 2BEH, 1ARF, 1AYD, 1JFP, 2PCL, 2BKP, OM9AAM/p, 3YK, 2VVN, 3CVB, 1DQP, 2HI, 2BDF, 1JPO, 1MSP, 1AYC, 2PQR, 2BEE/p, 2BJK, 2BNT, 1DSI, 3THC, 1JVS, 3YAI, 1AAZ, 1FHP, 1FZL, 2OCF, 2BHQ, 1ARQ, 3CIB, 2PYD, 1AAV, 2BFZ, 3TXL, 1MAA, OM/OK2PQS/p, OM/OK2BJR/p, 3TZW. KAT CW: 1. Petr OK1PFM 60 2. Jirka OK1ARN 58 3. Josef OK2PGV 56 a n·sledujÌ: 2BBQ, 1DRQ, 1HCG, 1DCF, 1FOG, 3AAS, 3YAD, 1JPH, 1FMT, 2BWZ, 3ZAR, 3EK, 1FMR, 1HR, 3FON, 3CSP,
2BKA, 1AFY, 1FKV, 2BPG, 1FHE, 1SVS, 1DTP. KAT RP: nehodnocena, denÌky pouze od 4 stanic. /OK1-12880, 2-1583, 3-27071, 3-27285. / Pro kontrolu zaslaly denÌky stanice: 1MJL, 1WV, 1HCH, 2BTT, 2PTW, 3CBT, 3CGK, OM/OK2PBV/p, LZ/OK1DTG. PozdÏ zaslan˝ denÌk: OK2QU/p. Celkem zasl·no 100 denÌk˘. AbsolutnÌm vÌtÏzem z·vodu se stala OM3KFO. Je to jejÌ t¯etÌ vÌtÏzstvÌ za sebou a tak zÌsk·v· Han·ck˝ poh·r do trvalÈho drûenÌ. SrdeËnÏ blahop¯ejeme! VÏcnou cenu vÏnovanou redakcÌ AR Praha/VKV FM TCVR/ zÌsk·v· rovnÏû tato stanice. V kat CW zÌsk·v· vÏcnou cenu od firmy TIBAS Olomouc - mϯiË »SV - stanice OK1PFM. JubilejnÌ XX. roËnÌk se uskuteËnÌ 29. dubna 1995. Z·vod vyhodnotil ÑBobì OK2BOB, kterÈmu dÏkuji za zasl·nÌ v˝sledkovÈ listiny. SETK¡NÕ VE VELK…M MEZIÿÕ»Õ PoslednÌ weekend v kvÏtnu se uskuteËnilo velmi vyda¯enÈ setk·nÌ ve VelkÈm Mezi¯ÌËÌ. ProbÏhlo v n·dhernÈm prost¯edÌ kempu LouËky. Po¯adatelÈ p¯ipravili n·vötÏvnÌk˘m nÏkolik p¯ekvapenÌ. V p·tek u t·bor·ku p¯·telskÈ posezenÌ spojenÈ s opÈk·nÌm selete a co se nezvl·dlo t˝û veËer, dorazilo se n·sledujÌcÌ den. Vöe bylo v reûii po¯adatel˘, coû mnohÈ ˙ËastnÌky mile zaskoËilo. V sobotu probÌhala burza, tombola a voln· z·bava. Kolem poledne p¯edn·öka o antÈn·ch a veËer taneËnÌ z·bava. V nedÏli r·no po snÌdani louËenÌ a odjezd k domovu. Po celou dobu setk·nÌ panovala dobr· n·lada a p¯·telsk· pohoda. Celou akci p¯ipravil kolektiv OK2RAB, zvl·ötÏ pak Milan OK2USG se zaslouûil o p¯Ìkladnou pÈËi o ˙ËastnÌky. DÌk oraganiz·tor˘m a tÏöÌme se na p¯ÌötÌ setk·nÌ. Za info TNX Liborovi OK2PLH »LENSK¡ SCHŸZE V R K Druhou Ëervencovou sobotu se v BrnÏ seöli ËlenovÈ Veter·n radioklubu na svÈ v˝roËnÌ sch˘zi. Po nutn˝ch procedur·lnÌch aktech ËlenovÈ vyslechli struËnou zpr·vu o Ëinnosti VRK. P¯ednesl ji p¯edseda VRK Ing Petr Obermajer OK2FEI. »lensk· z·kladna se bÏhem roku rozrostla o 100%. NynÌ m· VRK 175 Ëlen˘. 22 Ëlen˘ je ze zahraniËÌ. Pr˘mÏrn· dÈlka koncese je 35 rok˘. Pro Ëleny je vyd·v·n pÈËÌ OK2MZ ËtvrtletnÌ zpravodaj. Aktivita Ëlen˘ se odrazila v poËtu vydan˝ch diplom˘ za spojenÌ se Ëleny VRK. Bylo jiû vyd·no 75 diplom˘. »lensk· sch˘ze schv·lila vyd·v·nÌ doplÚkov˝ch zn·mek k diplomu VRK za 60 a 100 Ëlen˘. Diplom se bude vyd·vat za stejn˝ch podmÌnek i pro RP. O doplÚkovÈ zn·mky je moûnÈ û·dat ihned. »lensk· sch˘ze schv·lila ustavenÌ redakËnÌ rady Zpravodaje s tÌm, ûe Zpravodaj bude nad·le vyd·v·n ËtvrtletnÏ. »lenem VRK se mohou nynÌ st·t i RP za stejn˝ch podmÌnek jako koncesion·¯i. Sch˘ze vysoce hodnotila z·sluhu Poldy OK2MZ na vyd·v·nÌ Zpravodaje, za z·sluû-nou pr·ci diplomovÈho manaûera a za vede-nÌ celÈ agendy VRK. Chci p¯ipomenout, ûe VRK vede archiv dokumentace, starÈ denÌky, foto, a jinÈ dokumen-
AMA MAGAZÕN
ty o radioamatÈrskÈ Ëinnosti v OK. VRK r·d p¯ivÌt· dalöÌ zajÌmavÈ a cennÈ p¯Ìr˘stky do sbÌrek, ale takÈ umoûÚuje p¯Ìstup do tohoto archivu vöem z·jemc˘m o historii radioamatÈrstvÌ. Aby sch˘ze byla ˙pln·, vyslechli ËlenovÈ jeötÏ zpr·vu pokladnÌka a hospod·¯e. N·-slednÈ volby, kdy byl do funkce p¯edsedy opÏt zvolen Petr OK2FEI, ukonËily ofici·lnÌ Ë·st. P¯i tÈto p¯Ìleûitosti bylo vystaveno nÏkolik exempl·¯˘ historick˝ch materi·l˘ ze ûivota radioamatÈr˘ v OK. K vidÏnÌ byla vkusnÏ veden· ÑKronika PD 1949-73ì. Tam jsem se doËetl, ûe prvnÌho PD v roce 1949 se ˙Ëastnilo 102 stanic. SoutÏûilo se na 28, 50 a 144 MHz. Jiû dalöÌ rok se soutÏûilo v p·smech 28, 50, 144, 220 a 420 MHz. V tuto dobu jeötÏ nebyl zn·m QRA lok·tor a tak se p¯ed·vala öifra po cel˝ z·vod stejn·. Se z·jmem jsem listoval ve staniËnÌm denÌku OK2HM Ing. Haderky. PrvnÌ z·pis je datov·n 17.12.37. ZajÌmav˝ doklad o tom, jak se kdysi experimentovalo. V porovn·nÌ s dneönÌmi denÌky. . . . NemÈnÏ zajÌmav· byla uk·zka korespondence mezi povolovacÌm ˙¯adem KSR a koncesion·¯i. Snad se nÏkdy v budoucnu odtajnÌ archivy povolovacÌch org·n˘ pozdÏjöÌch let a umoûnÌ poodhalit dÏnÌ doby n·m jiû ne tak vzd·lenÈ. Malou expozici historie doplÚoval zajÌmav˝ soubor dobov˝ch foto. V˝bor VRK poû·dal organiz·tory Setk·nÌ v Holicich o moûnost zajiötÏnÌ s·lu na setk·nÌ VRK p¯i tÈto p¯Ìleûitosti. Ti, kte¯Ì do Brna nedojeli, majÌ tak p¯Ìleûitost k udrûenÌ kontaktu.
z·padoËeskÈho regionu, z toho nejmÈnÏ 4 spojenÌ se stanicemi jejichû trvalÈ QTH je mÏsto PlzeÚ. c) DX stanice musÌ nav·zat spojenÌ se 3 stanicemi z·padoËeskÈho regionu, z toho nejmÈnÏ s 1 stanicÌ jejÌû trvalÈ QTH je mÏsto PlzeÚ. d) PosluchaËi - platÌ stejnÈ podmÌnky jako u stanic uveden˝ch v bodÏ a) aû c). Pro vöechny kategorie platÌ, ûe spojenÌ se stanicÌ OL5PLZ nahrazuje 2 jin· spojenÌ. Platn· jsou spojenÌ na vöech p·smech povolen˝ch v »R a vöemi druhy provozu (mimo PR) od 1.1.1994 do 31.12.1995. VyjÌmkou je stanice OL5PLZ, se kterou platÌ spojenÌ od 17.4.1993, kdy tato stanice zah·jila vysÌl·nÌ spoleËnÏ se zah·jenÌm Ëinnosti Nadace 700 let mÏsta PlznÏ. Poplatek za diplom: pro OK, OM 30,- KË (stanice OM mohou zaslat poplatek formou poötovnÌch zn·mek »R), ostatnÌ stanice 10 IRCs (10 DM nebo 7 USD). Diplom se vyd·v· zvl·öù za provoz KV a provoz VKV, na poû·d·nÌ bude vyznaËen vydavatelem i druh provozu (CW, SSB). é·dost o vyd·nÌ diplomu je nutno zaslat formou v˝pisu z denÌku, podepsan˝m Ëestn˝m prohl·öenÌm a poplatkem nejpozdÏji do 31.3.96 na adresu: Radioklub OK1OFM, P.O.Box 188,304 88 PLZE“. Seznam stanic s trval˝m QTH PlzeÚ: OL5PLZ, OK1KDE, KPL, KRQ, KUK, KUS, OAL, OFM, OGS, ORQ, OK5IPA, OK9AMA, OK1FM, IB, PF, AEC, AFB, ALZ, AUK, AVP, AXI, AXX, AYQ, DLF, DLN, DLP, DRQ, FBV, FDU, FKL, FRZ, FUL, GB, HDJ, HFM, HJM, HJR, IAD, IAM, IPF, IVJ, IVU, OM, PGS, UDC, UEB, UEK, UGE, UGI, UIK, UVJ, UVM, UVP, VEC, VJW, VKZ, VOI, VOS, XDF, XHP, XKH, XPJ, XST, XVR (s tÏmito stanicemi platÌ QSO i kdyû pracujÌ z p¯echodnÈho QTH mimo mÏsto PlzeÚ!] Jako z·padoËesk˝ region platÌ tyto okresy: Cheb - DCH PlzeÚ-mÏsto -DPM Domaûlice - DDO PlzeÚ-sever - DPS K.Vary - DKV Rokycany - DRO Klatovy - DKV Sokolov - DSO PlzeÚ-jih - DPJ Tachov - DTA WEST BOHEMIA AWARD
DIPLOM 700 LET MÃSTA PLZNà V roce 1995 oslavÌ nejvÏtöÌ z·padoËeskÈ mÏsto PlzeÚ 700. v˝roËÌ svÈho zaloûenÌ. P¯i p¯Ìleûitosti tohoto jubilea vyd·v· radioklub OK1OFM ve spolupr·ci s ⁄¯adem mÏsta PlznÏ diplom, kter˝ mohou zÌskat radioamatȯi z celÈho svÏta za tÏchto podmÌnek : a) Stanice z OK (»esk· republika) musÌ nav·zat spojenÌ s 15 stanicemi ze z·padoËeskÈho regionu, z toho nejmÈnÏ 8 spojenÌ se stanicemi jejichû trvalÈ QTH je mÏsto PlzeÚ. b) EvropskÈ stanice (vËetnÏ OM) musÌ nav·zat spojenÌ se 7 stani cemi
SRPEN 1994
Radioklub OF1OFM st·le vyd·v· tento diplom za spojeÌ s okrey z·padoËeskÈho regionu od 1. listopadu 1991. a/ stanice OK musÌ nav·zat spojenÌ se vöemi 10 okresy b/ pro ostatnÌ stanice z celÈho svÏta se vyd·v· ve t¯ech t¯Ìd·ch 3. t¯Ìda za spojenÌ s 5 okresy 2. t¯Ìda za spojenÌ s 8 okresy 1. t¯Ìda za spojenÌ s 10 okresy c/ Za stejn˝ch podmÌnek se vyd·v· i pro posluchaËe. é·dosti o diplom se posÌlajÌ ve formÏ v˝pisu z denÌku /nenÌ nutnÈ vlastnit QSL/ a poplatkem 40,- KË na adresu: Radioklub OK1OFM, P.O.Box 188, 304 88 PlzeÚ. Seznam okres˘: Rokycany - DRO, Klatovy DKL, Domaûlice - DDO, Tachov - DTA, Cheb - DCH, Sokolov - DSO, K. Vary - DKV, PlzeÚ-mÏsto - DPM, PlzeÚ-jih - DPJ, PlzeÚsever - DPS. Ten kdo poöle û·dosti o oba diplomy spoleËnÏ zÌsk·v· jeden diplom zcela zdarma - poplatek za oba diplomy ËinÌ jen 40,- KË.
PRO ZA»ÕNAJÕCÕ ZNOVU O PREFIXECH V pokraËov·nÌ pro zaËÌnajÌcÌ radioamatÈry se vr·tÌme k p¯edchozÌmu v˝kladu pojmu prefix a sufix. VysvÏtlili jsme si, jak se tvo¯Ì prefixy a volacÌ znaky radioamatÈrsk˝ch stanic v naöÌ republice. Jak jste si poslechem na p·smech jistÏ vöimli, po definitivnÌm p¯ÌdÏlu serie volacÌch znaËek pro Slovenskou republiku OMA -OMZ, p¯istoupil TelekomunikaËnÌ ˙¯ad SR k ˙pravÏ systÈmu vyd·v·nÌ radioamatÈr-sk˝ch volacÌch znaËek OM. Prefixy OM se vyd·vajÌ s ËÌslem 1 aû 0. »Ìsla se p¯idÏlujÌ podle n·sledujÌcÌho rozdÏlovnÌku okres˘: OM1-Bratislava, hlavnÌ mÏsto SR OM2-Bratislava-vidiek, Senica, Trnava, Dunajsk· Streda, Galanta OM3-dosud vydanÈ znaËky OM4-TrenËÌn, Prievidza, Povaûsk· Bystrica, OM5-Nitra, NovÈ Z·mky, Kom·rno, TopolËany, Levice OM6-éilina, »adca, Martin, Dolny Kubin, Liptovsky Mikulaö OM7-Bansk· Bystrica, Zvolen, éiar nad Hronom, LuËenec OM8-Koöice, Poprad, Star· LubovÚa, Spiösk· Nov· Ves, RoûÚava, Rimavsk· Sobota OM9-t¯ÌpÌsmenn˝ sufix urËen pro cizince, dvoupÌsmenn˝ sufix urËen pro p¯ÌleûitostnÈ a zvl·ötnÌ stanice OM0-Preöov, BardÏjov, SvidnÌk, HumennÈ, Michalovce, Trebiöov, Vranov n/Toplou. JednopÌsmenn˝ sufix urËen pro zvl·ötnÌ povolenÌ pro z·vody bez ohledu na ˙zemnÌ dÏlenÌ. D·le je ËlenÏnÌ podle sufixu a to: - jednopÌsmenn˝ (pouze pro kontesty oper·to¯i t¯Ìdy A) - dvoupÌsmenn˝ oper·to¯i t¯Ìdy A a B podle region˘, vyjma OM9 - t¯ÌpÌsmenn˝ AAA aû JZZ oper·to¯i t¯Ìdy C a D podle region˘, vyjma OM9 - radiokluby OM3K. . a OM3R. . K a R jako prvnÌ pÌsmeno t¯ÌpÌsmennÈho sufixu, pouze s prefixem OM3. NeobsluhovanÈ stanice: OM0M maj·ky OM0N nÛdy OM0O p¯ev·dÏËe /repeatry/ OM0P BBS pro sÌtÏ packet OM0S BBS pro sÌtÏ AMTOR, PACTOR, CLOVER Dluûno podotknout, ûe nejen radioamatȯi, ale i profisluûby p¯ijaly mÌsto OK nynÌ OM. JistÏ jste si povöimli tÈto zmÏny u letadel pat¯ÌcÌch SR. V imatrikulaËnÌ znaËce mÌsto OK pouûÌvajÌ OM. ObdobnÏ u volacÌch znaËek lodÌ se OK nebo OL zamÏnilo za OM. V poslednÌm vyd·nÌ ÑOK Call bookuì je otiötÏn kompletnÌ seznam zemÌ vËetnÏ jim p¯idÏlen˝ch seriÌ prefix˘. U nÏ-kter˝ch zemÌ se pouûÌv· velkÈ mnoûstvÌ r˘zn˝ch prefix˘. Z d˘vod˘ p¯ehlednosti v tomto seznamu nejsou vöechny otiötÏny. Postupem Ëasu si nejv˝znamÏjöÌ probereme. Dnes se podÌv·me na nejvÏtöÌ radioamatÈrsk˝ st·t USA. CelÈ st·ty jsou rozdÏleny na deset celk˘ kterÈ majÌ ËÌselnÈ oznaËenÌ 1 aû 0. Pokud nebude v˝slovnÏ uvedeno ËÌslo v kombinaci pÌsmen, kaûd· pÌsmenn· kombinace obsahuje moûnost p¯i¯azenÌ ËÌsel 1 aû 0.
21
Alokovan· kombinace pÌsmen je tedy n·sledujÌcÌ: AA-AG, AH6, AI-AK, AL7, K, KA-KG, KH6, KI-KK, KL7, KM-KO, KQ-KZ, N, NANG, NH6, NI-NK, NL7, NM-NO, NQ-NZ, W, WA-WG, WH6, WI-WK, WL7, WMWO, WQ-WZ. Abychom si zapamatovali nÏkterÈ z nejËastÏji se vyskytujÌcÌch prefix˘, podÌv·me se na rozdÏlenÌ kombinacÌ u naöich soused˘ na z·padnÌ hranici. Tedy v SRN. MajÌ zad·ny tyto pÌsmennÈ kombinace , doplnÏnÈ o ËÌslo 1 aû 0. DA-DD, DG-DH, DJ-DL, DP. DalöÌ dÏlenÌ urËuje bliûöÌ specifikaci stanice: DA1, 2, 3, jsou p¯idÏlov·ny cizÌm vojensk˝m p¯ÌsluönÌk˘m; DB, DC, DD, DG jsou stanice s opr·vnÏnÌm na VKV - obdoba naöÌ t¯Ìdy D; DF, DJ, DK, DL opr·vnÏnÌ ve t¯ÌdÏ B; DL7AAA aû DL7ZZZ jsou stanice v BerlÌnÏ; DF0, DL0, DK0 jsou stanice klubovÈ; DJ0 volacÌ znaËky reciproËnÌch stanic. Pro zajÌmavost si jeötÏ zaznamen·me, jak byly p¯emÏnÏny volacÌ znaky b˝valÈ NDR Y2. P¯i reformÏ volacÌch znaËek bylo pouûito tÏchto blok˘ seriÌ volacÌch znaËek: DL1RAA-RZZ, DL2RAA-RZZ, DL6RAARZZ, DL6UAA-UZZ, DL6VAA-VZZ, DL7UAA-UZZ, DF1YA-YZ. Vraùme se jeötÏ k p¯Ìkladu seriÌ volacÌch znaËek otiötÏn˝ch v minulÈm ËÌsle AMA magazÌnu. MaÔarskÈ stanice pouûÌvajÌ bÏûnÏ prefixy HA1 aû HA0. Speci·lnÌ stanice v contestech poûÌvajÌ prefixy HG1 aû HG0. Je zde splnÏna podmÌnka, ûe prvnÌ dva znaky volaËky musÌ rozliöovat st·t. Stanice USA pouûÌvajÌ prefixy K1 aû K0. I toto je v souladu s podmÌnkou, ûe prvnÌ znak volaËky rozliöuje jednoznaËnÏ zemi. /P¯ÌdÏl KAA aû KZZ a tudÌû K je pouze pro USA./ DRUHY PROVOZU PokraËov·nÌm seznamov·nÌ s provozem na KV i VKV bude pojedn·nÌ o druzÌch provozu, kter˝mi se uskuteËÚuje radioamatersk· komunikace. St·vajÌcÌ povolovacÌ podmÌnky n·m umoûÚujÌ n·sledujÌcÌ volby. PouûÌvajÌ ujednocenÈ oznaËenÌ: A1 -Telegrafie bez modulace slyöiteln˝m kmitoËtem A3 - Telefonie, amplitudov· modulace A5 - Televize, amplitudov· modulace F2 - Telegrafie, klÌËovan· kmitoËtovÏ modulujÌcÌho slyöitelnÈho kmi toËtu F3 - Telefonie, kmitoËtov· modulace F5 - Televize, kmitoËtov· modulace DIGI - digit·lnÌ druhy provozu zahrnujÌ: RTTY, AMTOR, PACTOR, CLOVER, PACKET RADIO. TELEGRAFIE A1: TelegrafnÌ provoz - A1 je takÈ oznaËov·n CW , telegrafie bez modulace slyöiteln˝m kmitoËtem. Jeden z nejrozö̯enÏjöÌch a z¯ejmÏ nejstaröÌch zp˘sob˘ sdÏlov·nÌ informacÌ je telegrafie. Princip telegrafie je zn·m z d·vn˝ch dob. Dodnes pouûÌvanÈ tamtamy, kou¯ovÈ sign·ly byly p¯edch˘dci dneönÌ telegrafie. Objevy v elektronice jiû ve sv˝ch poË·tcÌch daly p¯Ìleûitost k aplikaci telegrafie. Z·klad tomu poloûil Samuel Morse. Stavy zapnuto/vypnuto se¯azenÈ v jist˝ch Ëasov˝ch posloupnostech p¯edstavujÌ znaky dneönÌ Morse abecedy. Technick˝ pokrok postupem Ëasu vymyslel pokrokovÏjöÌ a rychlejöÌ metody sdÏlov·nÌ.
22
Praxe uk·zala, ûe p¯i v˝padku n·roËnÈ techniky z˘st·v· star· dobr· telegrafie jako poslednÌ, sice trochu pomalejöÌ, ale zato spolehliv˝ zdroj p¯enosu informace. Schopnost p¯ijÌmat a vysÌlat znaky mezin·rodnÌ telegrafnÌ abecedy ÑMorse znakyì musÌ zvl·dnout kaûd˝ zaË·teËnÌk. K zÌsk·nÌ opr·vnÏnÌ k pr·ci na KV musÌ p¯i zkouök·ch prok·zat znalost p¯Ìjmu a vysÌl·nÌ telegrafnÌ abecedy. Pro t¯Ìdu ÑCì je to tempo 40 znak˘/min p¯Ìjem, vysÌl·nÌ stejn˝m tempem na ruËnÌm klÌËi, vöe po dobu 3 minut. Pro t¯Ìdu B jsou poûadavky vyööÌ. Tempo 80 znak˘/min. p¯Ìjem a vysÌl·nÌ na ruËnÌm klÌËi, opÏt po dobu 3 minut. TelegrafnÌ provoz m· svÈ kouzlo. To spoËÌv· ve struËnosti a vÏcnosti urËujÌcÌ rychlost p¯ed·v·nÌ informacÌ. Ke splnÏnÌ tÏchto poûadavk˘ se pouûÌv· hojnÏ zkratek. Jejich znalost se prokazuje u zkouöek. Dobr˝ telegrafista se pozn· podle maxim·lnÌho pouûÌv·nÌ zkratek a kÛd˘ p¯i korespondov·nÌ. Telegrafie se m˘ûe zd·t neosobnÌ. Doby, kdy se pouûÌvaly ruËnÌ klÌËe, jsou v nen·vratnu a tÌm i Ñrukopisì d·v·nÌ znaËek. StrojovÈ vysÌl·nÌ pomocÌ r˘zn˝ch automat˘ umoûÚuje kvalitnÏjöÌ p¯enos a Ëitelnost. Telegrafie m· mezi radioamatÈry znaËnou oblibu a mnoho p¯Ìznivc˘, kte¯Ì ji preferujÌ. Existuje ¯ada mezin·rodnÌch klub˘, sdruûujÌcÌch v˝bornÈ telegrafnÌ oper·tory. »lenem se m˘ûe st·t skuteËnÏ öpiËkov˝ CW oper·tor. Na p¯Ìklad HSC klub, A1 OP, FOC, jsou kluby, kde je nutnÈ splnit öpiËkovÈ podmÌnky k p¯ijetÌ. Naproti tomu je ¯ada klub˘, kterÈ sdruûujÌ z·jemce o telegrafii a Ëlenem se m˘ûe st·t kaûd˝ oper·tor. Jeho Ëlenskou povinnostÌ je up¯ednostÚovat a propagovat CW provoz. Takov˝m p¯Ìkladem je AGCW klub v DL. U n·s se rozvÌjÌ klub p¯·tel telegrafie ÑTFCì Telegraphy Friends Club. PodmÌnky ËlenstvÌ byly zve¯ejnÏny v AMA 1993 Ë. 1 str. 19. P¯ijetÌ do naöeho klubu TFC p¯edpokl·d· splnÏnÌ p¯edepsan˝ch podmÌnek, kterÈ p¯edstavujÌ nÏkolikaletou praxi v telegrafnÌm provozu. Z pohledu p¯enosu, telegrafie zabÌr· menöÌ ö̯i p·sma, neû fonie. Je to velk· v˝hoda. Na p·smo se vejde daleko vÌce stanic, aniû by se vz·jemnÏ ruöily. Na stranÏ p¯ijÌmaËe se dajÌ sn·ze realisovat technick· opat¯enÌ k potlaËenÌ vlivu ruöenÌ. P¯i poslechu si m˘ûeme nastavit takovou v˝öku tÛnu, jak· vyhovuje naöim uöÌm. Nechci jakkoliv znevaûovat a nectÌt radioamatery, kte¯Ì pro omezenou t¯Ìdu s opr·vnÏnÌm na VKV nemusÌ morse abecedu zn·t a tak se ji nenauËÌ. Net¯eba zd˘razÚovat, ûe jsou o mnoho ochuzeni i p¯i provozu na VKV p·smech, neboù i na VKV se telegrafuje. NicmÈnÏ, nic jim nebr·nÌ telegrafii pouûÌvat, pokud ji umÏjÌ, i kdyû neprokazovali jejÌ znalost p¯i zkouök·ch. T¯Ìda ÑDì umoûÚuje provoz na vöech povolen˝ch kmitoËtech VKV a vöemi druhy provozu. Provozu A1 jsou na jednotliv˝ch p·smech vyhrazeny tyto kmitoËtovÈ segmenty: 1810 aû 2000kHz z toho 1810 aû 1820kHz v˝luËnÏ A1 3500 aû 3800kHz z toho 3500 aû 3600kHz v˝luËnÏ A1 7000 aû 7100kHz z toho 7000 aû 7035kHz v˝luËnÏ A1
10100 aû 10150kHz celÈ p·smo A1, FONE nenÌ povoleno 14000 aû 14350kHz z toho 14000 aû 14100kHz v˝luËnÏ A1 18068 aû 18168kHz z toho 18068 aû 18110kHz v˝luËnÏ A1 21000 aû 21450kHz z toho 21000 aû 21150kHz v˝luËnÏ A1 24890 aû 24990kHz z toho 24890 aû 24930kHz v˝luËnÏ A1 28000 aû 29700kHz z toho 28000 aû 28200kHz v˝luËnÏ A1 a kmitoËty VKV: 144. 000 aû 146. 000MHz z toho 144. 000 aû 144. 150Mhz v˝luËnÏ A1 430. 000 aû 440. 000MHz z toho 432. 000 aû 432. 100MHz v˝luËnÏ A1 1. 24 aû 1. 30GHz A1 2. 30 aû 2. 45GHz A1 5. 65 aû 5. 85GHz A1 10. 00 aû 10, 50GHz A1 24. 00 aû 24. 25GHz A1 47, 00 aû 47, 20GHz A1 75, 50 aû 81, 00GHz A1 142 aû 149GHz A1 241 aû 248GHz A1 Jiû letm˝m pohledem na tabulku zjistÌte, ûe telegrafii m˘ûete provozovat v celÈm rozsahu p¯ÌsluönÈho p·sma. Praxe se vöak ust·lila tak, ûe se CW-A1 provozuje v segmentu urËenÈm v˝luËnÏ pro A1. Ve zbytku segmentu se provozuje fonie a CW-A1 provoz se zde odb˝v· minim·lnÏ. Volat ve fone segmentu telegraficky v˝zvu se urËitÏ mine ˙Ëinkem. Naproti tomu je moûnÈ zavolat fonickou stanici CW. Je pak na volanÈm, zda a jak bude na toto vol·nÌ reagovat. M˘ûe se st·t, ûe tato stanice morse neovl·d·. Vöude nejsou stejnÈ poûadavky pro zÌsk·nÌ koncese. Neû zÌsk·te dostateËn˝ p¯ehled o jednotliv˝ch p·smech, CW hledejte pouze ve v˝luËnÈm segmentu pro CW. Aby toto pravidlo mÏlo platnost, musÌ mÌt v˝jimku. A tou je p·smo 160m, kde se CW prakticky provozuje v öiröÌm segmentu. To si proberem pozdÏji, aû se budeme tÌmto p·smem zab˝vat podrobnÏji. Ti, kte¯Ì ovl·dajÌ jiû z·kladnÌ tempa telegrafnÌ abecedy, si mohou na nÏkterÈm amaterskÈm p·smu Ñp¯eËÌstì alespoÚ volacÌ znaËku /CALL/ pop¯ÌpadÏ odposlouch·vat a zaznamenat celÈ spojenÌ /QSO/. SnaûöÌ, a tÌm i l·kavÏjöÌ, je poslouchat fone spojenÌ. é·dn˝ zaËÌnajÌcÌ oper·tor se tomuto pokuöenÌ nevyhne. V zaË·tcÌch povaûuji za v˝hodnÏjöÌ orientovat se na CW provoz a aû po jeho d˘kladnÈm zvl·dnutÌ se vÏnovat fone. Neû zapnete poprvÈ p¯ijÌmaË, chci v·s upozornit na pas·û z povolovacÌch podmÌnek, p¯ikazujÌcÌ zachov·v·nÌ telekomunikaËnÌho tajemstvÌ. Zpr·vy kterÈ zachytÌte a nejsou urËeny vaöÌ osobÏ a nebo nejsou urËeny k volnÈmu ö̯enÌ, nelze d·le sdÏlovat nebo rozöi¯ovat. RadioamatÈrsk· korespondence je z tohoto pohledu p¯Ìstupn· vöem. 73 DX! ur Radek OK2ON
Pozn.red.: Do tohoto ËÌsla se jiû bohuûel neveöly z d˘vodu nedostatku mÌsta v˝sledky KVPA A SSB ligy za Ëerven a Ëervenec 94, kterÈ budou otiötÏny p¯ÌötÏ. TotÈû se t˝k· i v˝sledk˘ PA na VKV za I.pololetÌ 94.
AMA MAGAZÕN
37. JOTA 1994
DIG Zdeněk Říha, OK1AR
Miloš Náděje, OK1NV
37.Jamboree-On-The-Air 1994 Vzhledem k tomu, ûe v radioamatÈrsk˝ch publikacÌch s v˝jimkou zpr·v OK1CRA, nebyla uve¯ejnÏna informace o pr˘bÏhu 36.JOTA 1993, nejd¯Ìve mal˝ pohled zpÏt do minulÈho roku. ZaË·tkem b¯ezna vydala SvÏtov· skautsk· organizace v éenevÏ ÑWorld Jota Reportì celosvÏtovou zpr·vu o 36. Jamboree v Èteru. Zpr·va uv·dÌ, ûe v roce 1993 byly p¯ekroËeny dva rekordy. PoprvÈ se z˙Ëastnilo vÌce neû 100 zemÌ a vÌce neû p˘l miliÛnu lidÌ. Zpr·va uv·dÌ ˙Ëast vÌce neû 429 tisÌc skaut˘ a 88 tisÌc skautek. TÈmϯ neuvϯiteln· ËÌsla. PoËet JOTA radiostanic byl 10.798, obsluhovan˝ch celkem 33.596 radioamatÈry. Aktivity se z˙Ëastnilo 104 zemÌ. Ve zpr·vÏ jsou uvedena r˘zn· statistick· ËÌsla jako nap¯Ìklad procentu·lnÌ ˙Ëast skaut˘ ve vztahu k celkovÈmu poËtu Ëlen˘ jednotliv˝ch skutsk˝ch organizacÌ a pod. P¯ev·ûn˝ obsah JOTA REPORT je vyplnÏn zpr·vami z jednotliv˝ch zemÌ. K vysok˝m poËt˘m z˙ËastnÏn˝ch Ëlen˘ p¯ispÌvajÌ v mnoha zemÌch dalöÌ aktivity kromÏ navazov·nÌ spojenÌ. MladÌ skauti splÚujÌ svou ˙ËastÌ podmÌnky pro zÌsk·nÌ Ñodborekì ve spoja¯sk˝ch disciplin·ch. SdruûenÌ holandsk˝ch radio skaut˘ R.I.S. (Radio Interested Scouts) p¯ipravuje ve svÈm podniku stavebnice kit˘, elektronick˝ch h¯ÌËek, kterÈ jsou s ˙spÏchem pouûÌv·ny p¯i propagaci elektroniky a pro technickÈ soutÏûe v r·mci JOTA. V nÏkter˝ch zemÌch je oblÌbenou aktivitou Ñhon na liökuì, kterÈmu jsou nÏkdy d·v·ny speci·lnÌ n·mÏty jako nap¯Ìkl. vyhled·v·nÌ t·bora nebo naopak Ñobranaì p¯ed Ñvet¯elciì zamϯenÌm jeho radiovÈ komunikace p¯i p¯ibliûov·nÌ. Podle p¯ehledu o poËtu zemÌ, se kter˝mi bylo nav·z·no v jednotliv˝ch st·tech spojenÌ, je z¯ejmÈ, ûe p¯evaûujÌ vnitrost·tnÌ spojenÌ. P¯i srovn·nÌ s p¯edchozÌm rokem se 36.JOTA u n·s z˙Ëastnil ponÏkud menöÌ poËet (19 amatÈrsk˝ch vysÌlacÌch stanic, ale na druhÈ stranÏ vÏtöÌ poËet skaut˘ a skautek na jejich pracoviötÌch. Celkem 275 skaut˘
SRPEN 1994
a 115 skautek, bylo nav·z·no vÌce neû 850 spojenÌ se skautsk˝mi stanicemi ve 38 zemÌch. 37.Jamboree on the Air 1994 zaËÌn· v sobotu 15. ¯Ìjna v 00,00 hod. mÌstnÌho Ëasu a konËÌ v nedÏli 16. ¯Ìjna ve 24,00 hod. mÌst. Ëasu. Z˙ËastnÏnÈ stanice z r˘zn˝ch Ë·stÌ svÏta se ¯ÌdÌ sv˝m mÌstnÌm Ëasem a mohou se aktivity z˙Ëastnit po libovolnou dobu. Idea tohoto setk·nÌ, zp˘sob provozu, pouûÌvanÈ kmitoËty, byly d¯Ìve pops·ny v AMA, AmatÈrskÈm r·diu, v Ëasopise Skauting. P¯ÌpadnÈ dotazy zodpovÌ radioklub OK5SCT. Vnitrost·tnÌ provoznÌ aktivita skautsk˝ch radioamatÈr˘ a z˙ËastnÏn˝ch oddÌl˘ v p·smu 2m na dostupn˝ch p¯ev·dÏËÌch nebo na kmitoËtu 145,425 MHz je navrûena na sobotu 15. ¯Ìjna v dobÏ od 14,00 do 17,00 hod. mÌstnÌho Ëasu. V p·smu 80m po oba dny okolo kmitoËtu 3740 kHz v dobÏ od 08,00 do 10,00 hod. nebo jinak podle podmÌnek pro spojenÌ. »lenovÈ skautskÈ jednotky mohou vyslat pod dozorem opr·vnÏnÈho oper·tora pozdravnou zpr·vu protistanici rovnÏû z˙ËastnÏnÈ na JOTA. Drûitel povolenÌ, kter˝ umoûnÌ skaut˘m p¯Ìmou ˙Ëast na radiovÈ komunikaci, musÌ sv˘j ˙mysl ozn·mit »eskÈmu telekomunikaËnÌmu ˙¯adu prost¯ednictvÌm radioklubu ˙st¯edÌ Jun·ka. ProsÌme proto, aby se tyto stanice p¯ihl·sily do 9. ¯Ìjna 1994 na adresu: ⁄st¯edÌ Jun·ka, radioklub OK5SCT, poöt.schr.828, 111 21 Praha 1. P¯ihl·öenÌ je moûno ozn·mit i p¯i bÏûnÈm provozu na p·smech. AmatÈrskÈ vysÌlacÌ stanice spolupracujÌcÌ se skautskou jednotkou musÌ pouûÌt za sv˝m volacÌm znakem oznaËenÌ .../J nebo .../JAMBOREE. Pro letoönÌ JOTA vyhlaöujÌ organiz·to¯i soutÏû z·vislou na navazov·nÌ mezin·rodnÌch spojenÌ. Mezi r˘znÈ zemÏ je rozdÏleno 10 p·r˘ zemÏpisn˝ch sou¯adnic. Vöechny JOTA stanice v tÏchto zemÌch mohou p¯i spojenÌ p¯edat protistanici dvojici sou¯adnic, t.j. zemÏpisnÈ sou¯adnice dvou bod˘. ObdrûenÈ sou¯adnice je nutno vynÈst na mapu Evropy (nejlÈpe 1 : 1,000 000) a propojit je Ëarou. Deset p·r˘ sou¯adnic tedy vytvo¯Ì pÏt p¯Ìmek. ⁄Ëelem je zjistit, co zobrazujÌ propojenÈ sou¯adnice. Pro skauty do 18 let vÏku je vyhl·öena soutÏû v n·vrhu JOTA QSL lÌstku. LÌstek m· b˝t jednostrann˝, rozmÏr A6, na zadnÌ stranÏ se uvede jmÈno autora, vÏk, adresa. HodnotÌ se originalita, zpracov·nÌ tÈma, vyj·d¯enÌ aktivity JOTA, provedenÌ. N·vrhy budou hodnoceny oddÏlenÏ ve dvou kategoriÌch: ruËnÏ kreslenÈ lÌstky a tiötÏnÈ lÌstky. Autor vÌtÏznÈho n·vrhu obdrûÌ öv˝carskÈ hodinky stylu SWATCH. Radioklub ˙st¯ednÌ rady Jun·ka, OK5SCT, zve k ˙Ëasti na 37. Jamboree on the Air zejmÈna radiokluby a jednotlivÈ drûitele povolenÌ, kte¯Ì mohou nabÌdnout spolupr·ci mÌstnÌ skautskÈ organizaci a umoûnit tak jejÌm Ëlen˘m p¯Ìmou ˙Ëast na velkÈm mezin·rodnÌm setk·nÌ. ❒
V kaûd˝ch norm·lnÌch novin·ch probÌh· v souËasnÈ dobÏ tak zvan· okurkov· sezÛna. Je to d·no tÌm, ûe je v dobÏ dovolen˝ch a pr·zdnin dÏnÌ tÈmϯ ve vöech sfÈr·ch lidskÈ Ëinnosti minim·lnÌ. Profesion·lnÌ novin·¯i vyuûÌvajÌ plochu jejich p¯ÌspÏvk˘ k publikov·nÌ "zaruËen˝ch" trh·k˘ a senzacÌ. Protoûe DIG rundy v dob·ch pr·zdnin neprobÌhajÌ, je moûnost zÌsk·nÌ nov˝ch informacÌ v naöem oboru Ëinnosti rovnÏû mini-m·lnÌ. P¯esto plochu nevyuûijÌ k novin·¯sk˝m kachn·m, ale alespoÚ k publikov·nÌ dodatku k ËlenskÈ listinÏ DIG pro letoönÌ rok. JeötÏ neû tak uËinÌm, chtÏl bych v·s opÏt pozvat na radioamatÈrskÈ setk·nÌ do Holic. Po domluvÏ s p¯Ìpravn˝m v˝borem setk·nÌ, bude zased·nÌ DIG OK sekce a jejÌch p¯Ìznivc˘ opÏt v sobotu od 14,00 v malÈm s·le (stejnÏ jako v loÚskÈm roce). VϯÌm, ûe se tento druh˝ vÌkend v z·¯Ì opÏt sejdeme v hojnÈm poËtu a tÏöÌm se navidÏnou. 73 a 77 ZdenÏk 5144 5145 5146 5147 5148 5149 5150 5151 5152 5153 5154 5155 5156 5157 5158 5159 5160 5161 5162 5163 5164 5165 5166 5167 5168 5169 5170 5171 5172 5173 5174 5175 5176 5177
DE1WJB DK4TA OK1DGN YO4NF JA8DGO PA-8766 JE6KLR DL1BWU DL4ANT DL2DRM DG6LAU DG8FAY DL7UMS SP9EWM DL9NDS OK1FED DK5LF OK1FRR UU2JA UB5EKO JH1IED HB9WNA DL1NOF DJ4SG DL6CHG ONL 7091 OK1AOU OE7JLI UA1DJ YU1JU PA-9565 DL5AMF DL1ASA DL5MHQ
5178 5179 5180 5181 5182 5183 5184 5185 5186 5187 5188 5189 5190 5191 5192 5193 5194 5195 5196 5197 5198 5199 5200 5201 5202 5203 5204 5205 5206 5207 5208 5209 5210 5211
OK1PEG DL1GJN UT3LY OK1FOI UY5AR DL2HQA DL7ALP DG0UHF DL3PP DL1JGS DD8EF PA3FLQ BV2AR JA3BKP UX1VT DD7KG DL2VWR DH2DAS DL4OCB UR5EDX DE9DVM DG3NEA OK1-3422 OK1XTN -----UB5-SWL DL1DBA DL3BBR DL9SEP LY1DR DL9DST DL1DCJ DE4ASS DL4MFP
1944 2119 2325 2612 2642 3074 3633 3690 3853 4787 4918
DK6UN DF8AG DL2HAV DF2QZ OE5AHL DE0ESS W3ARK DJ2BA DL6OAN NL-6998 DJ6WJ
Silent Keys: 0057 0154 0278 0371 0429 0573 0868 0935 1624 1625 1694
YO3CR DJ8PB DL4OAS DL9PE DC8FK YU2QZ DE0PKE DJ3XC OE3MHA DL2XK SP2ZT
23
KV Karel Karmasin, OK2FD
KALEND¡ÿ Z¡VODŸ SRPEN 29.
Z·vod k v˝roËÌ SNP
CW
0400-0600
SSB CW CW SSB SSB CW CW CW SSB SSB SSB CW CW SSB RTTY
0400-0600 1300-1600 1600-2000 0000-2400 1500-1500 1200-1200 0400-0600 0400-0459 0500-0600 0000-2400 0300-0500 1500-1800 0400-0500 1500-1800 0000-2400
SSB CW SSB CW SSB SSB CW SSB SSB CW CW MIX CW
0400-0600 1500-1900 1000-1000 0400-0600 0700-1100 0700-1900 0400-0459 0500-0600 1500-1900 1000-1000 0700-1100 1500-1500 0700-1900
Z ¡ ÿ°Õ 3. 3. 3. 3.-4. 3.-4. 3.-4. 4. 10. 10. 10.-11. 17. 17.-18. 18. 24.-25. 24.-25.
SSB Liga AGCW Straight Key SL DX Contest All Asia DX Field DAY LZ DX Contest PA KV OM AC CW OM AC SSB WAEDC SSB OK SSB z·vod SAC CW AMA Sprint SAC SSB CQ WW RTTY ÿÕJEN
1. 1. 1.-2. 2. 2. 2. 8. 8. 8. 8.-9. 9. 15.-16. 16.
SSB Liga EU SPRINT VK/ZL PA KV ON Contest 80 m RSGB 21/28 MHz OM AC CW OM AC SSB EU SPRINT VK/ZL ON Contest 80 m WAG Contest RSGB 21/28 MHz
M·m Ëest V·m p¯edstavit nov˝ celoevropsk˝ z·vod, jehoû prvnÌ roËnÌk se bude konat jeötÏ letos v ¯Ìjnu. PodmÌnky z·vodu naleznete o kousek d·le, nynÌ si ale p¯eËtÏte, co o tomto z·vodÏ napsal jeho duchovnÌ otec Paolo Cortese, I2UIY: EUROPEAN SPRINT CONTEST Nadeöel Ëas d·t v z·vodÏ öanci zvÌtÏzit i pr˘mÏrnÏ vybaven˝m stanicÌm. K tomu je t¯eba mÌt z·vod, kde nebude rozhodovat v˝kon a antÈnnÌ vybavenÌ stanice, ale kvalita jejÌho oper·tora. Co by mohlo b˝t lepöÌho, neû celoevropsk˝ kr·tk˝ z·vod typu "SPRINT", kter˝ by "lÌn˝m" Evropan˘m p¯ipomnÏl, ûe z·vody a amatÈrskÈ r·dio jsou z·bava i v dobÏ, kdy podmÌnky ö̯enÌ dÏlajÌ z vÏtöinu z·vod˘ jen odvar radosti ze z·vodÏnÌ? Po mnoha mÏsÌcÌch diskuzÌ, fax˘ a dopis˘ jsme koneËnÏ byli schopni vytvo¯it takov˝ z·vod, kter˝ jsme nazvali EUROPEAN SPRINT a kter˝ odstartuje (vϯÌme, ûe ˙spÏönÏ) jiû letoönÌ podzim pod vedenÌm 6 zkuöen˝ch evropsk˝ch contestov˝ch manaûer˘ a z·vodnÌk˘ za podpory jejich n·rodnÌch organizacÌ. Z·vod SPRINT je velmi oblÌben˝m z·vodem zejmÈna v Americe a douf·me, ûe podobnÈ popularity dos·hne i v EvropÏ.
24
P¯inejmenöÌm to musÌme zkusit, protoûe vÏtöina ˙ËastnÌk˘, kter· si ho jednou vyzkouöela, si jej hned zamilovala. Je to dosud jedin˝ z·vod, kde lidskÈ schopnosti jsou mnohem d˘leûitÏjöÌ neû v˝kon nebo zemÏpisn· poloha. TajemstvÌ ˙spÏchu SPRINTu je i v dalöÌch jeho vlastnostech. M˘ûe se jej z˙Ëastnit kdokoliv a nebude omezen Ëasov˝m faktorem nebo pouze z·kladnÌm v˝konem svÈho transceiveru Ëi velikostÌ svÈ antÈny. V z·vodÏ se totiû navazujÌ spojenÌ pouze mezi evropsk˝mi stanicemi a to bez roz-dÌlu zemÏ. Proto nenÌ t¯eba velk˝ v˝kon ani smÏrovky a pro 4 hodiny snad nebude t¯eba ani zaËÌt boj s rodinou o povolenÌ k provozu, jako je tomu u 48-hodinovÈho z·vodu. V tomto z·vodÏ nejsou û·dnÈ n·sobiËe, takûe nebudou zv˝hodnÏni ˙ËastnÌci z mÈnÏ obsazen˝ch zemÌ. ZatÌm nejsou vyps·ny û·dnÈ velkÈ ceny, takûe se bude bojovat pouze pro potÏöenÌ a s cÌlem dok·zat svÈ schopnosti. Mezin·rodnÌ t˝m vyhodnocovatel˘ je tvo¯en zkuöen˝mi z·vodnÌky i manaûery a zaruËuje objektivnÌ kontrolu denÌk˘. Kdyû si p¯eËtete podmÌnky z·vodu, zjistÌte, ûe jsou velmi jednoduchÈ. Pouze jedno pravidlo dÏl· z·vod obtÌûn˝m a zvl·ötnÌm pravidlo QSY. P¯eËtÏte si je pozornÏ, zapamatujte si je a nikdy na nÏ nezapomeÚte, protoûe pr·vÏ ono je podstatou z·vodu. Douf·me, ûe vöechny evropskÈ organizace alespoÚ kratiËkou pozn·mkou se zmÌnÌ o tomto z·vodÏ sv˝m Ëlen˘m. Je velmi obtÌûnÈ odstartovat nov˝ z·vod, ale p¯esto vϯÌme, ûe EU SPRINT se stane jiû letos tÌm z·vodem, kde si kdokoliv s k˝mkoliv bude moci zmϯit svÈ sÌly a schopnosti. OdmÏnou pro po¯adatele bude nejen velk˝ poËet ˙ËastnÌk˘, ale i poËet doöl˝ch denÌk˘. Takûe, nezapomeÚte si poznaËit do svÈho kontestovÈho kalend·¯e dny 1. a 8. ¯Ìjna! Na slyöenou v z·vodÏ se tÏöÌ V·ö EU Sprint Gang DL5ATD, G4BUO, I2UIY, OH6EI, OK2FD a ON6NL SRPEN Z·vod k v˝roËÌ SNP je po¯·d·n kaûdoroËnÏ 29. srpna ve dvou etap·ch - od 04.00 do 04.59 a od 05.00 do 05.59 UTC telegrafnÌm provozem v rozmezÌ p·sem 18501950 a 3450-3600 kHz. P¯ihl·sit se m˘ûete v kategoriÌch: a) jeden oper·tor obÏ p·sma, b) jeden oper·tor p·smo 80 m, c) jeden oper·tor p·smo 160 m, d) stanice OL, e) stanice kolektivnÌ a f) posluchaËi. VymÏÚuje se obvykl˝ kÛd RST a po¯adovÈ ËÌslo spojenÌ od 001, stanice kterÈ platÌ jako n·sobiË navÌc i okresnÌ znak. V˝zva do z·vodu je CQ SNP TEST. KaûdÈ spojenÌ v p·smu 80 m se hodnotÌ jednÌm bodem, v p·smu 160 m dvÏma body. N·sobiËem jsou jednotlivÈ stanice z okresu Bansk· Bystrica (JBB) a d·le okresy »adca (JCA), Doln˝ KubÌn
(JDK), Levice (ILE), Liptovsk˝ Mikul·ö (JLM), LuËenec (JLU), Martin (JMA), Nitra (INI), Poprad (KPO), Pov·ûsk· Bystrica (JPB), Prievidza ( JPR), Rimavsk· Sobota (JRS), RoûÚava (KRO), Spiösk· Nov· Ves (KSV), TopolËany (ITO), TrenËÌn (ITR), Velk˝ KrtÌö (JVK), Zvolen (JZV), éiar n.Hronom (JZH) a éilina (JZI). N·sobiËe se poËÌtajÌ na kaûdÈm p·smu zvl·öù, ale bez ohledu na etapy. V kaûdÈ etapÏ lze s kaûdou stanicÌ nav·zat jedno spojenÌ na kaûdÈm p·smu. DenÌky je t¯eba zaslat nejpoizdÏji do 12.9.1990 na adresu: Rober Hn·tek, Podh·j 49, 974 05 Bansk· Bystrica Z¡ÿÕ LZ DX contest se kon· kaûdoroËnÏ prvou nedÏli v z·¯Ì od 00.00 do 24.00 UTC. Kategorie: a) jeden oper·tor vöechna p·sma, b) jeden oper·tor jedno p·smo, c) klubovÈ stanice vöechna p·sma, d) posluchaËi. Z·vodÌ se pouze telegrafnÌm provozem v d·le uvedenÈm rozmezÌ jednotliv˝ch p·sem: 3510-3590, 7005-7040, 1401014090, 21010-21125 a 28010- 28125 kHz. V˝zva je CQ LZ, vymÏÚuje se kÛd sloûen˝ z RSTa ITU zÛny. spojenÌ s LZ stanicÌ se hodnotÌ öesti body, spojenÌ se stanicemi na vlastnÌm kontinentu vËetnÏ vlastnÌ zemÏ jednÌm bodem a spojenÌ se stanicemi jin˝ch kontinent˘ t¯emi body. N·sobiË jsou ITU zÛny na kaûdÈm p·smu zvl·öù. DenÌk se zasÌl· do 30 dn˘ po z·vodÏ na adresu: BFRA contest, P.O.Box 830, Sofia, Bulgaria. VÌtÏzovÈ jednotliv˝ch kategoriÌ v kaûdÈ zemi obdrûÌ diplom, navÌc stanice, kterÈ bÏhem z·vodu nav·ûÌ pot¯ebn˝ poËet spojenÌ nutn˝ch k zÌsk·nÌ diplom˘ NRB, 5 band LZ, Black Sea, Sofia, W-100-LZ, W-28-Z, majÌ moûnost zÌskat tyto diplomy bez poûadavku na p¯edkl·d·nÌ QSL lÌstk˘. Je vöak t¯eba spolu s denÌkem ze z·vodu zaslat i û·dost o vyd·nÌ p¯Ìsluön˝ch diplom˘. Scandinavian Activity contest (SAC contest) se po¯·d· kaûdoroËnÏ CW provozem vûdy t¯etÌ vÌkend v z·¯Ì, SSB Ëtvrt˝ vÌkend v z·¯Ì. ZaË·tek je vûdy v sobotu v 15.00 a konec v nedÏli v 18.00 UTC. Kategorie: A) jeden oper·tor, B) vÌce oper·tor˘ jeden vysÌlaË, C) vÌce oper·tor˘ vÌce vysÌlaˢ. KlubovÈ stanice z·vodÌ v kategoriÌch B) nebo C) bez ohledu na poËet oper·tor˘ pracujÌcÌch na stanici bÏhem doby z·vodu. Je povoleno pracovat v tomto rozmezÌ jednotliv˝ch p·sem: 3505-3575, 7005-7040, 1401014075, 21010-21125 a 28010- 28125 kHz pro CW a 3600-3650, 3700-3790, 70507100, 14150-14300, 21200-21350 a 2840028700 kHz pro SSB. VymÏÚuje se report a po¯adovÈ ËÌslo spojenÌ od 001, kaûdÈ spojenÌ se hodnotÌ jednÌm bodem. N·sobiËe jsoum jednotlivÈ ËÌselnÈ oblasti zemÌ, se kter˝mi se navazuje v z·vodÏ spojenÌ (JW, JX, LA, OH, OJ, OX, OY, OZ, SM, TF). SouËet bod˘ za spojenÌ vyn·soben˝ souËtem n·sobiˢ z jednotliv˝ch p·sem d·v· koneËn˝ v˝sledek. DenÌky je t¯eba zaslat vûdy do 15. ¯Ìjna; kaûdoroËnÏ je vöak po¯adatelem jin· skandin·vsk· radioamat. organizace, v po¯adÌ SRAL, SSA, NRRL, EDR; proto je t¯eba zjistit bÏhem z·vodu, kdo je po¯adatelem p¯ÌsluönÈho roËnÌku. EDR Contest Manager, Heinrich Thomsen, Adelvadvej
AMA MAGAZÕN
2, Solsted, DK-6270 Tonder, Denmark. NRRL: Trondheim DX club LA7Q, Box 5357, N-7002, Trondheim, Norway. SRAL: SAC Contest Committee, P.O.Box 306, SF-00101 Helsinki 10, Sweden. CQ/RTTY Journal WW RTTY DX contest kon· se vûdy poslednÌ sobotu a nedÏli v z·¯Ì, je sponsorov·n Ëasopisem RTTY Journal. CÌlem je nav·zat co nejvÌce spojenÌ s radioamatÈry v r˘zn˝ch DXCC zemÌch a zÛn·ch CQ, s pouûitÌm digit·lnÌch mÛd˘. Z·vod trv· cel˝ch 48 hodin, ale stanice s jednÌm oper·torem se mohou ˙Ëastnit nejv˝öe po dobu 30 hodin. Zbytek m˘ûe b˝t vybr·n kdykoliv bÏhem z·vodu, ale nejmÈnÏ ve t¯Ìhodinov˝ch blocÌch. Doby odpoËinku musÌ b˝t v denÌku vyznaËeny. Stanice s vÌce oper·tory mohou z·vodit po celou dobu z·vodu. Pokud stanice s jednÌm oper·torem z·vodÌ dÈle jak 30 hodin, do z·vodu se zapoËÌt·v· pouze prv˝ch 30 hodin provozu. Kategorie: 1) stanice s jednÌm oper·torem, pr·ce na vöech p·smech nebo na jednom p·smu, zde se p¯ipouötÌ aby stanice, kter· pracovala na vöech p·smech a m· na jednom p·smu dobr˝ v˝sledek, se p¯ihl·sila mimo kategorie pr·ce na vöech p·smech i v kategorii pr·ce na jednom p·smu. 2) stanice s jednÌm oper·torem, s asistencÌ, vöechna p·sma, 3) stanice s vÌce oper·tory, jednÌm vysÌlaËem, vöechna p·sma. V tÈto kategorii je povoleno pracovat jen s jednÌm sign·lem na jednom p·smu bÏhem deseti minut, Ëas poslechu se poËÌt· za Ëas provozu. V˝jimka: na jedno, a pouze jedno p·smo je moûno odskoËit tehdy a jen tehdy, kdyû spojenÌ tam nav·zanÈ d· nov˝ n·sobiË. Pokud nÏkdo tuto podmÌnku p¯ekroËÌ, bude automaticky klasifikov·n v kategorii 4) stanice s vÌce oper·tory a s vÌce vysÌlaËi vöechna p·sma, kdy m˘ûe b˝t pouûit libovoln˝ poËet vysÌlaˢ, ale na kaûdÈm p·smu smÌ b˝t vysÌl·n pouze jeden sign·l a vysÌlaËe musÌ b˝t rozmÌstÏny v okruhu 500 metr˘ od mÌsta uvedenÈho v koncesnÌ listinÏ. Anteny musÌ b˝t fysicky ukonËeny pomocÌ dr·tu ve vysÌlaËi. Druhy provozu: BAUDOT, ASCII, AMTOR (FEC nebo ARQ), PACKET. NenÌ p¯Ìpustn˝ provoz v sÌtÌch nebo p¯es digit. p¯evadÏËe. Pracuje se v p·smech 80, 40, 20, 15 a 10 metr˘. S jednou stanicÌ je platnÈ na kaûdÈm p·smu jen jedno spojenÌ bez ohledu na pouûit˝ druh provozu. P¯ed·v· se RST, a ËÌslo CQ zÛny, stanice USA a Kanady navÌc zkratku st·tu nebo provincie. PrvnÌ stanice z USA a Kanady je platn· jak pro n·sobiË zemÏ, tak st·tu (ev. oblasti). Za spojenÌ s vlastnÌ zemÌ se poËÌt· 1 bod, za spojenÌ s jin˝mi zemÏmi 2 body a za spojenÌ s jin˝mi kontinenty 3 body. N·sobiËe jsou na kaûdÈm p·smu zvl·öù: a) jednotlivÈ americkÈ st·ty (48) a kanadskÈ oblasti (13), b) zemÏ podle seznamu DXCC a WAE, c) jednotlivÈ CQ zÛny. Pozn: KH6 a KL7 platÌ jen jako DXCC n·sobiË, kanadskÈ oblasti jsou VO1, VO2, VE1 N.B., VE1 N.S., VE1 P.E.I., VE2, VE3, VE4, VE5, VE6, VE7, VE8 N.W.T a VY Yukon. Celkov˝ poËet n·sobiˢ je d·n souËtem n·sobiˢ ad a), ad b) a ad c). Celkov˝ souËet bod˘ je d·n vyn·sobenÌm souËtu bod˘ za spojenÌ souËtem vöech n·sobiˢ. DenÌky musÌ obsahovat: vöechny Ëasy v UTC, vöechny vysÌlanÈ a p¯ijÌmanÈ ˙daje,
SRPEN 1994
bodovÈ hodnocenÌ spojenÌ, vyznaËenÌ n·sobiˢ, kaûdÈ p·smo musÌ b˝t na zvl·ötnÌm listu, podle p·sem musÌ b˝t provedena kontrola opakovan˝ch spojenÌ a n·sobiˢ, denÌk musÌ b˝t vËetnÏ sumarizaËnÌho listu s uvedenÌm poËtu jednotliv˝ch n·sobiˢ, bodovÈho v˝sledku a ËestnÈho prohl·öenÌ. DenÌky je t¯eba zaslat nejpozdÏji do konce listopadu na adresu CQ nebo p¯Ìmo na managera: Roy Gould, CQ WW RTTY DX contest Director, P.O.Box DX, Stow, MA 01775 USA. ÿÕJEN EU SPRINT je zcela nov˝ celoevropsk˝ z·vod, jehoû spolupo¯adatelem je i »RK. Je po¯·d·n letos poprvÈ a m· dvÏ samostatnÈ Ë·sti. »·st CW je prvnÌ sobotu v ¯Ìjnu, Ë·st SSB druhou sobotu v ¯Ìjnu. Kaûd· z nich trv· 4 hodiny - od 1500 do 1900 Z. Z·vodÌ se pouze v jednÈ kategorii a to 1 oper·tor v p·smech 80, 40 a 20 m, doporuËenÈ kmitoËty jsou pro CW: 3550, 7030, 14050 kHz; pro SSB: 3760, 7060 a 14260 kHz. NavazujÌ se pouze spojenÌ s evropsk˝mi stanicemi, co platnÈ spojenÌ to 1 bod. N·sobiËe v tomto z·vodÏ nejsou û·dnÈ. MusÌ b˝t vymÏnÏn kÛd sest·vajÌcÌ se z obou znaËek, po¯ad.ËÌsla spojenÌ (poËÌnaje 001) a jmÈna Ëi p¯ezdÌvky oper·tora v dÈlce minim·lnÏ dvou znak˘ (je dovoleno pouûÌt i inici·ly jmÈna a p¯ÌjmenÌ). P¯Ìklad v˝mÏny: OK2FD de I2UIY 118 PC k I2UIY 105 KK de OK2FD k DoporuËuje se uvedenÈ po¯adÌ znaËek p¯i potvrzov·nÌ spojenÌ, protoûe v z·vodÏ platÌ d˘leûitÈ pravidlo QSY, kterÈ znÌ: pokud kter·koliv stanice vol· v˝zvu (CQ, QRZ?), pak m˘ûe nav·zat na svÈm kmitoËtu pouze jedno spojenÌ a pak se odladit minim·lnÏ o 1 kHz. Pokud bude p¯i kontrole denÌk˘ nalezena chyba ve znaËce Ëi kÛdu, nebude spojenÌ uzn·no ani protistanici. Celkov˝ v˝sledek je d·n prost˝m poËtem spr·vn˝ch spojenÌ. DenÌky se zasÌlajÌ (moûno i na disketÏ PC) za letoönÌ roËnÌk nejpozdÏji do 10.11. na adresu: K.Karmasin OK2FD, Gen.Svobody 636, 67401 T¯ebÌË. VK-ZL Oceania DX contest probÌh· ve dvou samostatn˝ch Ë·stech - SSB provozem vûdy prv˝ vÌkend, CW provozem druh˝ vÌkend v ¯Ìjnu. ZaË·tek je vûdy v sobotu v 10.00 UTC, konec v nedÏli rovnÏû v 10.00 UTC. Kategorie: a) vysÌlacÌ stanice, b) posluchaËi. PosluchaËi hodnotÌ obÏ Ë·sti jako jeden z·vod, p¯iËemû vlastnÌ doba poslechu nesmÌ b˝t delöÌ jak 24 hodin. Odposlouch·vajÌ pouze spojenÌ stanic, kterÈ se aktivnÏ ˙ËastnÌ z·vodu p¯ed·v·nÌm kÛdu. Z·vodÌ se v p·smech 1,8 aû 28 MHz, vyjma p·sem WARC. VymÏÚuje se kÛd sloûen˝ z RS nebo RST a po¯adovÈho ËÌsla spojenÌ, kterÈ se poËÌt· na kaûdÈm p·smu zvl·öù a zaËÌn· vûdy 001. SpojenÌ se stanicemi z Oceanie se hodnotÌ dvÏma body. N·sobiËe jsou prefixy Oceanie na kaûdÈm p·smu zvl·öù. KoneËn˝ v˝sledek d·v· souËet bod˘ za spojenÌ vyn·soben˝ souËtem n·sobiˢ z jednotliv˝ch p·sem. Stanice, kterÈ se z·vodu z˙ËastnÌ, mohou v z·vodÏ pracovat jen po dobu 12 hodin v kaûdÈ Ë·sti a to v blocÌch nejmÈnÏ jednÈ hodiny, takÈ doba odpoËinku musÌ b˝t nejmÈnÏ jednohodinov·, zaË·tek i konec
kaûdÈho bloku musÌ b˝t v celou hodinu. V denÌku je t¯eba vyznaËit kaûd˝ nov˝ prefix. DenÌky musÌ b˝t po¯adateli (st¯Ìd· se WIA a NZART) zasl·ny tak, aby doöly vûdy nejpozdÏji do 15. ˙nora na adresu buÔ NZART Manager John Litten ZL1AAS, 146 Sandspitr Rd., Herwick, New Zealand nebo WIA Manager Frank Beech, VK7BC, 37 Nobelius Dr., Legana 7277, Australia. VÌtÏznÈ stanice z kaûdÈ zemÏ obdrûÌ diplom. Concurso Iberoamericano se kon· vûdy vÌkend p¯ed 12. ¯Ìjnem - zaË·tek je v sobotu ve 20.00 UTC, konec v nedÏli ve stejnou dobu. Naöe stanice mohou z·vodit v kategoriÌch: B) jeden oper·tor, D) vÌce oper·tor˘. U kategorie D) je p¯Ìpustn˝ pouze jeden vysÌlaË. Z·vod probÌh· v p·smech 1,8 aû 28 MHz v˝hradnÏ radiotelefonnÌm provozem a vymÏÚuje se kÛd sloûen˝ z RS a po¯adovÈho ËÌsla spojenÌ poËÌnaje 001. Bodov·nÌ: 3 body za spojenÌ se stanicemi latinsko-americk˝ch zemÌ (viz seznam d·le) a 1 bod za spojenÌ se stanicemi libovoln˝ch jin˝ch zemÌ. N·sobiËe jsou jednotlivÈ latinsko-americkÈ zemÏ podle tohoto seznamu: CE, CO, CP,CR, CT, CX, C3, C9, DU, EA, HC, HI, HK, HP, HR, HT, KP4, LU, OA, PY, TG, TI, XE, YS, ZP, 3C a takÈ dalöÌ DXCC zemÏ kterÈ k nim politicky pat¯Ì (HK0, PY0 ap.) SouËet bod˘ za spojenÌ se vyn·sobÌ poËtem n·sobiˢ k zÌsk·nÌ koneËnÈho v˝sledku. Z·vodu se mohou z˙Ëastnit i posluchaËi! Ti mohou jednu stanici odposlouchat maxim·lnÏ v 15% vöech odposlouchan˝ch spojenÌ, ale mezi poslechy jednÈ a tÈûe stanice musÌ b˝t zaznamen·n poslech alespoÚ pÏti jin˝ch stanic. Poslech kaûdÈ stanice z latinsko-amer. zemÏ se hodnotÌ t¯emi body. DenÌky se zasÌlajÌ nejpozdÏji do mÏsÌce po z·vodÏ na adresu: Concurso Iberoamericano, Gran Via de les Corts Catalanes 594, 08007 Barcelona, Spain. Stanice s nejvyööÌm poËtem bod˘ zÌsk·vajÌ zlatou, st¯Ìbrnou a bronzovou plaketu, stanice kterÈ nav·ûÌ alespoÚ 50 spojenÌ, zÌskajÌ diplom. RSGB 21-28 MHz Phone contest po¯·d· RSGB vûdy v nedÏli druhÈho celÈho vÌkendu ¯Ìjna, z·vod zaËÌn· v 07.00 a konËÌ v 19.00 UTC. NavazujÌ se spojenÌ se vöemi stanicemi na britsk˝ch ostrovech vyjma GB v rozmezÌ 21150-21350 a 28450-29000 kHz v˝hradnÏ radiotelefonnÌm provozem. ZmÏna z jednoho p·sma na druhÈ je povolena po 10 minut·ch provozu. Kategorie: A) jeden oper·tor (jak·koliv pomoc jinÈ osoby je zak·z·na), B) vÌce oper·tor˘, C) posluchaËi (˙ËastnÌk nesmÌ mÌt vlastnÌ licenci k vysÌl·nÌ). VymÏÚuje se kÛd sloûen˝ z RS a po¯adovÈho ËÌsla spojenÌ, stanice britsk˝ch ostrov˘ p¯ed·vajÌ RS a zkratku oblasti (d¯Ìve hrabstvÌ). U posluchaˢ platÌ, ûe jednu a tutÈû protistanici je moûnÈ uvÈst v denÌku aû po po-slechu dvou jin˝ch protistanic, vyjma p¯Ìpadu ûe stanice poslouchan· je nov˝m n·sobiËem. KaûdÈ spojenÌ se hodnotÌ t¯emi body, n·sobiËe jsou na kaûdÈm p·smu jednotlivÈ oblasti. DenÌky musÌ mÌt odesÌlacÌ razÌtko nejpozdÏji 3.12. a zasÌlajÌ se na adresu: RSGB HF Contest Committee, P.O.Box 73, Lichfield, Staffs., WS13 6UJ England. Worked all Germany (WAG) contest se kon· v termÌnu d¯ÌvÏjöÌch WA Y2 z·vod˘
25
t¯etÌ vÌkend v ¯Ìjnu, zaË·tek je v sobotu v 15.00 a konec v nedÏli rovnÏû v 15.00 UTC. Z·vod probÌh· v p·smech 1,8 aû 28 MHz mimo WARC p·sem a to CW i SSB provozem, v kategoriÌch: stanice s jednÌm oper·torem, stanice s jednÌm oper·torem QRP (max 10 W input), vÌce oper·tor˘ s jednÌm vysÌlaËem, posluchaËi. S kaûdou stanicÌ je moûnÈ na kaûdÈm p·smu pracovat SSB i CW provozem. VymÏÚuje se kontrolnÌ kÛd sloûen˝ z RS(T) a po¯adovÈho ËÌsla spojenÌ, nÏmeckÈ stanice p¯ed·vajÌ RS(T) a DOK. KaûdÈ spojenÌ s nÏmeckou stanicÌ se hodnotÌ t¯emi body. N·sobiËe jsou jednotliv· pÌsmena z DOK˘ (nap¯. C12 je n·sobiË C) na kaûdÈm p·smu zvl·öù. PosluchaËi si hodnotÌ kaûdou novou zaznamenanou znaËku nÏmeckÈ stanice 1 bodem na SSB, 3 body pokud pracuje CW. I zde je moûnÈ jednu a tutÈû stanici zaznamenat na kaûdÈm p·smu jednou CW a jednou SSB provozem. Jedna stanice m˘ûe b˝t jako protistanice zaps·na maxim·lnÏ v 10 p¯Ìpadech. DenÌky se zasÌlajÌ nejpozdÏji do 30 dn˘ po z·vodÏ na adresu: Klaus Voigt, Y21TL, Postfach 427, Dresden. RSGB 21 MHz CW contest m· shodnÈ podmÌnky se z·vodem RSGB 21/28 MHz phone, ale probÌh· vûdy v nedÏli t¯etÌho celÈho vÌkendu v ¯Ìjnu, z·vodÌ se jen telegraficky v p·smu 21 MHz mimo ˙sek 21075-21125 kHz a ve zvl·ötnÌ kategorii z·vodÌ stanice QRP s v˝konem max. 10 W. TermÌn k odesl·nÌ denÌk˘ je 17.12., adresa je stejn·. CQ World Wide DX contest se kon· kaûdoroËnÏ va dvou Ë·stech: FONE vûdy poslednÌ cel˝ vÌkend v ¯Ìjnu, CW vûdy poslednÌ cel˝ vÌkend v listopadu. ZaË·tek je vûdy v sobotu v 00.00, konec v nedÏli ve 24.00 UTC. Kategorie: A) jeden oper·tor vöechna p·sma, B) jeden oper·tor jedno p·smo, C) jeden oper·tor vöechna p·sma max. 100W, D) jeden oper·tor jedno p·smo max. 100W, E) jeden oper·tor vöechna p·sma s pomocÌ (DX Cluster), F) stanice s vÌce oper·tory jeden vysÌlaË, G) stanice s vÌce oper·tory a vÌce vysÌlaËi (jeden sign·l na kaûdÈm p·smu), H) stanice QRP s v˝konem max. 5W. Z·vodÌ se na vöech p·smech 1,8 aû 28 MHz vyjma p·sem WARC, p¯iËemû se vymÏÚuje report RS nebo RST a ËÌslo zÛny WAZ. SpojenÌ se stanicemi vlastnÌ zemÏ se bodovÏ nehodnotÌ, spojenÌ se stanicemi na vlastnÌm kontinentu se hodnotÌ jednÌm bodem, spojenÌ se stanicemi jin˝ch kontinent˘ t¯emi body. N·sobiËe jsou: a) kaûd· DXCC a WAE zemÏ, b) kaûd· zÛna WAZ, vûdy na kaûdÈm p·smu zvl·öù. SouËet bod˘ za spojenÌ ze vöech p·sem se vyn·sobÌ souËtem vöech n·sobiˢ ze vöech p·sem. Stanice v kategorii vÌce oper·tor˘ - jeden vysÌlaË mohou p¯ejÌt z jednoho p·sma na druhÈ teprve po 10 minut·ch provozu, s v˝jimkou p¯echodu na jedno jedinÈ p·smo k nav·z·nÌ jedinÈho spojenÌ, kterÈ d· nov˝ n·sobiË. DenÌky v obvyklÈ formÏ se sum·¯em a p¯ehledem stanic k vylouËenÌ duplicitnÌch spojenÌ se zasÌlajÌ do mÏsÌce po skonËenÌ kaûdÈ Ë·sti na : CQ Magazine, 76 North Broadway, Hicksville, N.Y. 11801 USA s pozn·mkou CQ WW PHONE nebo CQ WW CW.
26
V˝sledky z·vod˘ V poslednÌm ËÌsle byly uvedeny chybnÏ v˝sledky IARU HF 1993 - byly mezi sebou zamÏnÏny kategorie 1 op CW a 1 op MIX. OK1FKV tedy spr·vnÏ zvÌtÏzil v kategorii 1 op MIX a OK1XW v kategorii 1 op CW. V˝sledky jednotliv˝ch stanic z˙st·vajÌ beze zmÏn (tnx za upozornÏnÌ OK1FHI).
19.OK3-28393
72
International WW NAVAL Contest 1993 CW allband 1 op: 1. LY3BA 542522 37.OK1ARN 70686 55.OK1PUP 48085 124.OK5SAZ 4662 OK1ARN
WW South America 1993 14 MHz: 1. SP6YAQ 116530 3. OK1ARN 26864 5. OK1AXB 10240 21 MHz: 1. OH3NM 15840 3. OK2PO 12212 5. OK2QX 5880 6. OK1JST 1720 7. OK2BDI 840 SOMB: 1. HA8VK 215450 4. OK5IPA 70304 5. OK1KQJ 51322 16. OM3CCC 8148 QRP: 1. OK2PBG 2024 4. OM3TNA 308 SAC 1992 CW 1 op: 1. OK2BPO 43709 2. OK1ARN 39820 3. OK1FR 39324 4. OK2BVG 35910 5. OK2HI 22092 6. OK1GR 19176 7. OK3CEL 18711 8. OK2EC 16350 9. OK3DT 16225 10.OK1BLC 14560 11.OK3CAB 14322 12.OK1KZ 9984 13.OK3CDN 6048 14.OK1PEG 5724 15.OK1FRR 4089 16.OK3CTX 2366 17.OK3TUM 2294 18.OK1SZ 1750 CW multi ops: 1. OK2KYC 41030 (9. v TOP TEN) 2. OK1KSF 2268 SSB 1 op: 1. OK3KHU 26532 2. OK2EC 21528 3. OK1FPS 21510 4. OK1DKS 21000 5. OK1KZ 18900 6. OK3YK 16644 7. OK3CRH 10788 8. OK2HI 9344 9. OK3TEG 8763 10.OK3TGC 4318 11.OK1AOU 3424 12.OK5MMM 2346 13.OK1FRR 1456 14.OK3WST 286 SSB multi ops: 1. OK3KUN 22477 (9. v TOP TEN) SSB SWL: 1. UB5-073-161035420 2. OK1-32352 32352 3. OK3-27707 31860 7. OK1-33168 5217
P¯edbÏûnÈ v˝sledky CQ WW 1993: SSB Ë·st: 1 op all band: P40W 13752228 KP2A 13673125 K1AR 6702480 S59UN 5915024 ZB2X 5380124 OH0DX 4972572 EA3NY 4886561 GW4BLE 4531396 1 op 28 MHz: LU6ETB 1560132 IR8A 534942 CT1AOZ 50064 1 op 21 MHz: ZW5B 2932797 OK1RI 1349196 S57EK 1273712 SP7GIQ 1019940 DJ7AA 937408 1 op 14 MHz: ZX0F 2227220 IT9A 1328150 LZ5W 1181817 S52AA 1177536 CT1ESV 915904 OK5A 857736 S57DX 797308 RU1A 793873 1 op 7 MHz: PJ9U 1267280 S59AB 607539 G3NLY 573271 OM3CQR 250902 1 op 3.5 MHz: 4M5B 194586 DL3LAB 191760 IV3TAN 188400 GM0ECO 183162 1 op 1.8 MHz: IV3PRK 44676 S57AV 40365 UT5DK 31735 S51HB 28224 EA3CCN 18960 OK1JDX 18232 Multi op single TX: PJ1B 22809375 OT3T 12360345 IQ4A 12180672 TM7C 9138483 OK5W 8916480 LZ9A 8573400 KC1XX 7730460
»·st CW: 1 op all band: EA8EA 12782592 ZB2X 6249848 K1ZM/2 5810508 G4BUO 3719916 ZA/OK2PSZ 1348438 1 op 28 MHz: CV5A 951044 S51AY 77405 1 op 21 MHz: ZP0Y 1891556 GW8GT 601160 TM2O 545160 G3KDB 481712 9A5Y 480655 EA2IA 448043 OK1ALW 432798 1 op 14 MHz: PZ5JR 1388162 OH0DX 923352 S50A 836600 IB9T 747775 IT9A 742417 OK5A 735301 1 op 7 MHz: C41A 1346020 S50S 998224 ED6XXX 975068 LX4B 748995 OM3RM 738016 OK1AYP 662375 1 op 3.5 MHz: ON4UN 660832 SN3A 535059 OM3NA 405108 OM3PA 360410 1 op 1.8 MHz: 4X4NJ 167184 GW3YDX 166756 Muti ops single TX: J6DX 12183712 IQ4A 8323293 UW2F 7712156 TM9C 7077114 OM3KFF 5576585 OK5W 5523910 OM3KAG 5434509
WAE CW 1993: 1 op EU: 1. LY5R 694568 1 op OK: 1. OK2RU 129786 2. OK2EC 98164 3. OK1MGW 38367 4. OK2HI 34504 5. OK1MNV 20160 6. OK1VD 18032 7. OK2BWJ 16335 8. OK1DQT 10608 9. OK2BDI 10206
647 1315 354 243 321 193 167 164 202 104 104 138
428 185 68 60 46 120 61 0 51
194 194 147 152 96 56 99 102 54
AMA MAGAZÕN
10.OK1AXB 8798 11.OK2SWD 7398 12.OK2BND 3834 13.OK1AOU 2812 14.OK1MYA 1368 15.OK2PJD 1296 16.OK2PBG/QRP 598 VÌce ops: 1. OL1A 464820 2. OK2KVI 460 SWL: 1. OK2-9329 6780
72 124 71 74 36 54 23
94 13 0 0 0 0 0
53 54 54 38 38 24 26
821 1009 254 23 0 20 56
57
60
WAE SSB 1993 1 op EU: 1. S52AA 957900 1430 1145 372 1 op OK: 1. OK1BB 2244 44 0 51 2. OK2TH 1748 46 0 38 3. OK2SWD 1520 40 0 38 VÌce ops: 1. OL1A 500489 1255 648 263 2. OK2KVI 528 33 0 16 (ve v˝sledkovÈ listinÏ mylnÏ uvedena OL1A jako finsk· stanice!) SWL: 1. OK2-9329 14014 74 69 98 WAE RTTY 93: 1 op EU: 1. UB0QQ 190008 1 op OK: 1. OK1MP 29213 2. OK2TBC 3672
423
45 406
121 54
10 223 0 68
AMA SPRINT »ERVEN 1994 (poËet spojenÌ, neplat.qso, poËet bod˘) 1. OM3CFT 2. OK1DRQ 3. OK1JST 4. OM3CZM 5. OK2FD 6. OK2PVG 7. OK2BWJ 8. OM3TGT 9. OK1MSP 10.OK2BND 11.OK2BPY 12.OK1FOG 13.OK1HX 14.OK1ARN 15.OM3CLK 16.OK2BWZ 17.OK1FKD 18.OK1GS 19.OM3TBJ 20.OK1HXZ 21.OK2BNF 22.OK1EV 23.OK1FRR 24.OM3ZAR 25.OK1AFY 26.OK2POQ
29 27® 28 28 28 25 26 26 27 25 26 24 24 28 25 23 21 26 19 24 23 24 17 16 15 14
1 0 1 2 2 0 1 1 3 1 3 1 1 6 3 3 1 7 0 5 5 8 1 2 1 1
28 27 27 26 26 25 25 25 24 24 23 23 23 22 22 20 20 19 19 19 18 16 16 14 14 13
nehodnocen OK1DRU, denÌky nedoöly od stanic: OK2PVA, OK1FFK, OK1DBF ⁄Ëast celkem 30 stanic je opÏt p¯Ìliö mal·. Zd· se ale, ûe AMA SPRINT si pomalu nach·zÌ svÈ "skalnÌ" . VϯÌm, ûe vzhledem k novÈmu z·vodu EU SPRINT vyuûije ¯ada naöich stanic z·¯ijov˝ termÌn z·vodu 17.9. k trÈ-ninku a vyzkouöÌ si tento zp˘sob z·vodÏnÌ. V tomto kole se vyskytlo vÌce chyb, na coû doplatilo vÌce oper·tor˘ sv˝m umÌstÏnÌm (vËetnÏ mnÏ, hi). Naöel jsem bohuûel i takovÈ chyby, kterÈ jednoznaËnÏ prok·zaly, ûe nÏkte¯Ì oper·to¯i vysÌlali jinÈ kÛdy, neû pak skuteËnÏ zapsali do denÌku. Od p¯ÌötÌho kola budou chyby p¯i p¯ijetÌ kÛdu nebo z·pisu potrest·ny odeËtenÌm spojenÌ obÏma stanicÌm, protoûe se ned· vûdy prok·zat, kdo udÏlal chybu, zda vysÌlajÌcÌ ËÌ p¯ijÌmajÌcÌ. (Pozn.: stejn˝m zp˘sobem bude vyhodnoco-v·n i EU SPRINT ). OK2FD
SRPEN 1994
INZERCE komerční inzeráty 1 cm2 =´10 Kč, ostatní zdarma
PROD¡M: Mobil TRX Sommerkamp TS-2000DX 2632 MHz AM/FM/SSB/CW, regul.v˝kon 0-25 W, skanov·nÌ, pamÏti a mnoho dalöÌch funkcÌ. Stanice je nov·, nepouûit· a je vhodn· pro CB, spojenÌ p¯es amat.satelity a jako budiË pro r˘znÈ transvertory nap¯. 50 MHz. Cena 9500,- KË. Ladislav »ervenka, J.GabËÌka 122, 39003 T·bor, tel. 036132963 od 15-20 hod. -------------------------------------------------------VozidlovÈ RDST VR 22, 45 MHz (PA 2 ks KT920, kmit.˙st¯edna PLL, mf 2MLF 10.715 a RFT MF450), v chodu, vhodnÈ pro ˙pravu na 144 MHz, cena 1250,- KË. Jaroslav ZatoËil, MalÌn 227, 284 05 Kutn· Hora, tel.: 0327-62766. -------------------------------------------------------SmÏrovku 21 MHz fy Cushcraft 3 el YAGI. Sl·ma Jan, P.S.456, 59501 Velk· BÌteö -------------------------------------------------------TRX CQ110E, amat.p·sma 1.8-28 MHz mimo WARC, CW/SSB, v˝kon 150W, v dobrÈm stavu, levnÏ. Bed¯ich Toman, Bayerova 6, 60200 Brno. -------------------------------------------------------KV TCVR KENWOOD TS450S. J.Just, SportovnÌ 534, 66411 Zb˝öov, tel.: 050271317 -------------------------------------------------------RX Grundig SATELLIT 500, 1.mf 54.5 MHz, rozsahy 87.5-108 MHz FM stereo, 14829999 kHz AM, USB, LSB, krok 100 Hz, dvÏ ö̯ky p·sma, 42 pamÏtÌ, 40 p¯eddefinovan˝ch stanic v ROM Table, 2x timer, budÌk a sleep, akumul·tor, zdroj. P˘vodnÌ dokumentace a balenÌ. V˝born˝ stav po cca 2-letÈm provozu. Cena 9600 KË. T.KrejËa, Argentinsk· 30, 17000 Praha 7, tel.:02805853 veËer, nebo 02-862931 p¯es den. -------------------------------------------------------Transceiver Kenwood TS440S v provozuschopnÈm stavu, P¯ÌsluöenstvÌ: zabudovan˝ cw filtr 500 Hz, origin·l dynam.mikrofon, manu·l. Cena dle dohody, nejradÏji v DM. Jotef KrËm·rik, Ruûov· Dolina 26, 82109 Bratislava -------------------------------------------------------Laptop TOSHIBA T1600, 3 MB RAM, 20 MB HD, PC-AT286, 2xsÈriov˝ port, kvalitnÌ kl·vesnice, externÌ v˝stup na barevn˝ nebo ËernobÌl˝ monitor EGA, rozöi¯.jednotka pro dalöÌ PC sloty vËetnÏ karty 4xCOM - ide·lnÌ sestava pro paket Ëi z·vodnÌ provoz se vstupem pro paket a ¯ÌzenÌ transceivru. Cena 24000,- KË. D·le PC kartu DRSI pro paket se dvÏma porty (moûno p¯ipojit dva TX - KV i VKV) - 6000 KË. Vöe dohromady za 29000 KË. D·le antÈnu 3 el. YAGI 14-21-28 Mhz, tov·rnÌ, vËetnÏ tov·rnÌho balunu (9500,KË). Ing.Karmasin, Gen.Svobody 636, 67401 T¯ebÌË. -------------------------------------------------------Tcvr KENWOOD TS520, cw filtr 250 Hz (16-ti krystalov˝). Ji¯Ì Kosnar, äachetnÌ 393, 26105 P¯Ìbram 5, tel.: 0306-20298 veËer. --------------------------------------------------------
RX R5 (1.5-22 MHz) vËetnÏ sÌù.zdroje a orig.soupravy n·hr.dÌl˘ (900,-). RX R375 Kayro (20 MHz - 500 MHz, 8 podrozsah˘), s p¯ÌsluöenstvÌm, s9ù.zdroj, bateriov˝ zdroj, doplÚkov˝ dÌl - adapter SSB, orig.antÈna 100-500 MHz, souprava n·hrad.dÌl˘, kompletnÌ Ëesk· servisnÌ dokumentace, cena celÈ soupravy 3500,- KË. Jaroslav Blaûek, K¯iöù·lov· 11, 46602 Jablonec n.N. 2 -------------------------------------------------------Disket.mechaniku 5.25" PC 1.2 MB (600,-), externÌ CD-ROM mechaniku NEC vËetnÏ interfejs.karty (2200,-). K.Karmasin, Gen.Svobody 636, 67401 T¯ebÌË. -------------------------------------------------------Tcvr YAESU FT102. Jaroslav Semot·n, Borov· 155, 25101 ÿÌËany -------------------------------------------------------KOUPÕM: PKJ: 9066.7, 9069.1, 9090.2 kHz a 67.387 (22.462), 67.450 (22.483), 67.475 (22.492), 67.500 (22.506) MHz. NabÌdnÏte. Svatopluk »ech, Kotojedsk· 48, 76701 KromϯÌû. -------------------------------------------------------PA pro 144 MHz do 100 W, nap·jenÌ AKU. D·le PA pro KV - t¯Ìda A. NabÌdnÏte. Karel Drahozal, 25207 ätÏchovice 239. -------------------------------------------------------FM TCVR pro 2 m, vhodn˝ pro PR. D·le modem pro PC. Jaroslav Bik, är·mkova 8, 74705 Opava -------------------------------------------------------Tranzistory MITSUBISHI MGF0904, MGF0906, kapacitnÌ trimry SKY 5 pf, cuprextit SEC, sbornÌky z radioamatÈrsk˝ch setk·nÌ. NabÌdnÏte. Gorgol Wladyslaw OK2XCG, OkruûnÌ 856, 73401 Karvin·-R·j -------------------------------------------------------RŸZN…: Je v F-M radioklub, kter˝ by do sv˝ch ¯ad p¯ijal novÈho Ëlena se z·jmem o vysÌl·nÌ na VKV a pomohl v p¯ÌpravÏ ke zkouök·m? Je mi 28 let, piöte prosÌm na adresu: Crh·k Petr, TGM 503, 73801 Fr˝dek-MÌstek.
TISK QSL Tisk jednostrann˝ch Ëty¯barevn˝ch QSL na k¯ÌdovÈm pap̯e z Vaöich vlastnÌch barevn˝ch fotografiÌ nebo diapozitiv˘ V·m provede OK2FD- 674 01 T¯ebÌË telefon/fax: 0618 - 822147 Minim·lnÌ n·klad je 1000 ks, cena p¯i 1000 a 2000 ks je 1,80 KË/kus, 3000 a 4000 ks 1,70 KË/ks, 5000 a 6000 ks 1,60 KË/ks, 7000 a 8000 ks 1,50 KË/ks, nad 8000 ks 1,40- KË/ks (ceny vË. DPH). Doba dod·nÌ od zad·nÌ 4-6 t˝dn˘. 27
POLNÍ DEN 1994
OK2BXE na PradÏdu
OK1KNR v noci - OK1VFT a OK1FNL u mikrofonu
OK2KYK p¯i stavbÏ antÈny
OK2KYK v "parnÌm" provozu - OK2XCR a OK2BPH
OK1OEA - Koruna 1099 m n.m. - p·sma 70 a 23 cm
OK1KCR - Vestec
OK1OEA - v˝chod Slunce a antÈna pro 2 m
OK1MM/OE7 nad Alpami - OK1MM, OK1MUJ, OK2PVV